LUMEN Colección Palabra e Imagen

SERIE PALABRA E IMAGEN
EDITORIAL LUMEN
POR PEDRO FERNANDEZ MELERO
BIBLIOTECARIO DE LA RSF
NOVIEMBRE 2008
A principios de los aos 60 la Editorial Lumen de Barcelona empez a publicar una serie
de libros, en los que una la palabra de un escritor conocido o en ciernes de serlo con un
fotgrafo de los comenzaban a destacarse en el panorama espaol, todava muy soso en el
mbito ocial, pero muy activo en las periferias geogrcas o culturales.
Lo ms novedoso de la coleccin es que los autores literarios y fotogrcos no mantienen
una relacin de dependencia de los unos sobre los otros, los literatos no acompaan con
sus palabras a unas fotografas mejor o peor elegidas, ni los fotgrafos ilustran unos
textos de grandes escritores, que lo son, la cuestin es ms bien que ambos artistas, con
sus medios nos dan su visin personal, a veces complementaria, pero nunca uniforme de
los temas escogidos, la mayora polticamente incorrectos ( caza, boxeo, putas, toros),
sobre todo si tenemos en cuenta la poca .
Otra baza importante y muy cuidada es el diseo de cada uno de los libros que corre a
cargo de primeras guras de la actividad, scar Tusquet(que en aquellos das tena 20
ao llevaba la editorial con su hermana Esther), Jos Bonet, Luis Clotet, Mariona
Aguirre, Toni Miserach, Cristian Cirici, etc.
La coleccin mantuvo a lo largo de unos 10 aos unas caractersticas homogneas en
cuanto a tamao, casi cuadrado de 21,5 cm x 22,5 cm, encuadernados en carton con el
ttulo y nombre de los autores en la cubierta, que siempre est ilustrada por una de las
fotografas del trabajo interior. Cada libro de unas 100 pgina, diferenciando claramente
las dedicadas a fotografas, entre 30 y 40 siempre en blanco y negro en papel cuch ,
mientras que las parte de texto va siempre en papel fuerte mate de color gris verdoso,
excepto en cinco casos : en el primer libro, Libro de Juegos para los nios de los otros ,
texto de Ana Mara Matute y fotografas de Jaime Buesa el texto va en papel fuerte de
color marrn, el libro Una tumba de Benet/Colita, Veinticinco poemas de Cavas,
Juan Ferret/Dick Frissel, en los que el papel de los textos es de color rosa, Slo a dos
voces de Octavio Paz y Julin Ros donde las pginas escritas son de color naranja y verde
y Luces y sombras del amenco de Caballero Bonald/Colita donde las pginas de texto
van en color naranja teja
El primero de los ttulos publicados es Libro de Juegos para los nios de los otros , texto
de Ana Mara Matute y fotografas de Jaime Buesa.
Luego seguirn otros hasta un total de 19, contando incluso con un libro fantasma
inexistente y falso a cargo de Antonio Las Vegas y Joan Fontcuberta, das de frontera,
das de circo (lo cual no deja de ser una pena, hubiese sido interesante tener a
Fontcuberta entre los autores de la coleccin)
Lo adelantado del planteamiento y la importancia dada a la fotografa en esos aos

oscuros por motivos de sobra conocidos han convertido a la serie en referente
imprescindible para entender esos aos 60, siendo de las escasas publicaciones de esa
poca que tienen eco en los estudios realizados tanto en nuestro pas como en el
extranjero y trayendo como consecuencia que alguno de sus libros alcance una cierta
cotizacin en el mercado.
Para casi todos los fotgrafos, miembros en su mayora de la AFC o de la Real Sociedad
Fotogrca, o de ambas como Masat, con el antecedente de Afal, esta coleccin supuso
el comienzo de carreras que todos hemos podido seguir en el tiempo, siendo los artces
de una necesaria renovacin de una fotografa patria un poco casposa y pacata que vena
vegetando a espaldas de los movimientos que se sucedan en el resto del mundo.
La relacin de ttulos publicados es la siguiente :
1.- Ana Mara Matute [Buesa]. Libro de

juegos para los nios de los otros. Fotos
Jaime Buesa. Diseo Luis Clotet, Oscar
Tusquets. Barcelona. Lumen, Palabra e
imagen,1961. np (50 + 16 pg).
2.- Ignacio Aldecoa [Masats]. Neutral

corner. Esquina neutral. Fotos Ramn
Masats. Diseo Luis Clotet y Oscar
Tusquets. Barcelona: Lumen, Palabra e
imagen, 1962. np (44 + 32 p).
2 edicin en Alfaguara Madrid 1996.

21,5x22,5, el mismo texto que en la 1
edicin, las mismas fotografas pero a
tamao ms pequeo.
3.- Camilo Jos Cela [Maspons + Ubia].

Toreo de saln. Farsa con acompaamiento
de clamor y murga. Fotos Oriol Maspons,
Julio Ubia. Diseo Jos Bonet y Oscar
imagen, 1963.
4.- Miguel Delibes [Maspons]. La caza de la

perdiz roja. Fotos Oriol Maspons.
Barcelona: Lumen, Palabra e Imagen, 1963.
np
5.- Miguel Delibes [Masats]. Viejas

historias de Castilla la Vieja. Fotos Ramn
Masats. Diseo Hans Romberg, Oscar
imagen, 1964. np (66 + 28 p).
6.- Camilo Jos Cela [Colom]. Izas, rabizas y

colipoterras. Drama con acompaamiento
de cachondeo y dolor de corazn. Fotos Juan
Colom. Diseo Cristian Cirici, Oscar
imagen, 1964. np (86 + 36 p).
7.- Alfonso Grosso [Ontan]. Los das

iluminados. Semana Santa en Andaluca.
Fotos Francisco Ontan. Diseo Oscar
Tusquets. Barcelona. Lumen, Palabra e
imagen, 1965.107p.
Textos de Alfonso Grosso (Domingo, lunes,
martes, mircoles, jueves/viernes) y
seleccin de textos por el mismo de :
Alberti,Aleixandre, Caballero Bonald,
Celaya, Cernuda, Fray Luis, Lorca,
N.Guilln, Miguel Hernndez, Juan
Ramn, Alonso de Ledesma, Antonio y
Manuel Machado, Neruda, Blas de Otero,
Quevedo, Salinas y Unamuno .
8.- Pablo Neruda [Larrain]. Una casa en la

arena. Fotos Sergio Larrain. Diseo Toni
Miserachs y Oscar Tusquets. Barcelona:
Lumen, Palabra e imagen, 1966.
9.- Mario Vargas Llosa [Miserachs]. Los

Cachorros. Fotos Xavier Miserachs. Diseo
Oscar Tusquets. Barcelona: Lumen,
Palabra e imagen,1967. 105 p.
10.- Federico Garca Lorca [Maspons +

Ubia .Poeta en Nueva York. Fotos Oriol
Maspons, Julio Ubia. Barcelona: Lumen,
Palabra e imagen, 1967.
11.-Rafael Alberti [Catal-Roca]. El libro

del mar. Fotos Francisco Catal-Roca.
Barcelona: Lumen 1968. Barcelona: Lumen
1968.
12.-Alejo Carpentier [Gasparini]. La ciudad

de las columnas. Fotos Paolo Gasparini.
Diseo Mariona Aguirre y Toni Miserachs.
Barcelona: Lumen, Palabra e imagen, 1970.
Np
13.- Carlos Barral [Malet]. Informe

personal sobre el alba y acerca de algunas
auroras particulares.Fotos Csar Malet.
Diseo Mariona Diseo y Toni Miserachs.
Barcelona: Lumen, Palabra e Imagen, 1970.
np (64 + 36 p.) .
14.- Juan Benet [Colita].]. Una tumba. Fotos

Colita. Diseo Enric Satu. Barcelona:
Lumen, Palabra e imagen, 1971. 107 p.
15.- Juan Ferrat [Frisell]. Veinticinco

poemas de Cavas. Fotos Dick Frisell.
Diseo Juan Ferrat y Toni Miserachs.
Barcelona: Lumen, Palabra e imagen, de
1971. np
16.- Octavio Paz, Julin Ros [Glvez/varios

fotgrafos ]. Solo a dos voces. Foto de la
portada Antonio Glvez, resto de imgenes
de varios fotgrafos. Diseo Toni Miserachs.
Barcelona: Lumen, Palabra e imagen, 1973.
np 47 fotos.
17.- Jos Mara Caballero Bonald [Colita].

Luces y sombras del amenco. Fotos
Colita. Barcelona: Lumen, Palabra e
imagen, 1975. np (144 +108 p.)
18.- Julio Cortzar. Prosa del Observatorio.

Barcelona: Editorial Lumen, Palabra e
imagen (1972), con imgenes del propio
Cortzar.
19.- Gustavo Adolfo Bcquer . Rimas .

Barcelona: Editorial Lumen, Palabra e
imagen (1985), con fotografas de Isidre
Trulls.
20.- FALSO: LAS VEGAS, LAS ANTONIO (Fotos de Joan Fontcuberta). Das de
frontera, das de circo. Editorial Lumen (1975).
Con posterioridad algunos ttulos (ignoro si todos ellos) vieron la luz en la coleccin
Palabra menor de la misma editorial Lumen, tengo los siguientes :
A) Julio Cortazar.
Prosa del Observatorio.
80 pp, con fotografas del propio Cortazar,
primera edicin en Lumen, Coleccin
Palabra menor Barcelona 1974, 12 x19
B) Federico Garca Lorca / Oriol Maspons/Ubia.

Poeta en Nueva York 106 pp, con fotografas de
Oriol Maspons, primera edicin en Lumen,
Coleccin Palabra menor Barcelona 1976, 12
x19.
C) Camilo Jos Cela /Maspons Ubia

Toreo de Saln . 102 pp, con fotografas de
Maspons+Ubia, primera edicin en Lumen,
Coleccin Palabra menor Barcelona 1984,
12.3x18.3.
D) Camilo Jos Cela/ Joan Colom

Izas, rabizas y colipoterras. 98pp, con fotografas
de Joan Colom , primera edicin en Lumen,
Coleccin Palabra menor, Barcelona 1984
12.3x18.3
Las caractersticas eran las de un libro de bolsillo de aproximadamente 12cm x 18,50 cm

con los textos y fotografas sobre papel blanco.
Bibliografa consultada :
- Publio Lpez Mondejar: Las fuentes de la memoria III, Fotografa y sociedad en la
Espaa de Franco pag. 80 y ss. Lunwerg editores, 1996 .
- Introduccin a la historia de la fotografa en Catalua, pag 172, Libro-catlogo de la
exposicin en MNAC ao 2000. Lunwerg editores.
- Esther Tusquets : Miguel Delibes en el recuerdo y en el presenteEl Pas 10 mayo
2003. www.almendron.com/cuaderno/varios/delibes1.pdf
- Joan Fontcuberta : Izas, rabizas y colipoterras : un lbum furtivo en Joan Colom,
fotografas de Barcelona, 1958-1964, catlogo de la exposicin 25 marzo- 23 mayo
2004 . Ministerio de Cultura, Lunwerg editores .
- Martin Parr and Gerry Badger: e Photobook A history vol I. Phaidon Press
Limited 2004, pa. 220 y 221 dedicadas a Toreo de Saln e Izas Rabizas y Colipoterras.
- Arcadi Espada: Dinmica de grupo. El Pas 18 Abril de 2005.
www.elpais.com/articulo/cataluna/Dinamica/grupo/elpepiautcat/20050418elpcat_4/
Tes/ .
- Catlogo editat, exposat, la fotograa, del llibre al museu.
MNAC . 2005.
- scar Tusquets: Ramn Masats, un testarudo genial, prlogo de Contactos de Ramn
Masat, Ministerio de Cultura, Lunwerg editores, 2006 .
- Afal :
Catlogo de la exposicin con estudio de Laura Terr, incluye dvd con todos los nmero
de la revista publicados. Photovisin 2006
- Internet:blog.fotolia.com/es/cultura/exposiciones/afal.html cvc.cervantes.es/artes/
fotograa/papel_foto/afal/default.htm
Precios de alguno de los libros reseados en el ltimo boletn que me ha enviado la

librera y editorial KOWASA
Izas, rabizas y colipoterras

Joan Colm
Descripcin: Izas, rabizas y colipoterras pertenece a la coleccin Palabra e imagen
que empez a publicarse en Espaa en 1960 y consta de imgenes y textos de conocidos
fotgrafos y escritores. En ....
Precio KOWASA.com: 250,00 (312,22 $)
Libro del mar
Francesc Catal Roca
Descripcin: Libro del mar pertenece a la coleccin Palabra e imagen que empez
a publicarse en Espaa en 1960 y consta de imgenes y textos de conocidos fotgrafos y
escritores. En esta ocasin las ....
Una casa en la arena
Sergio Larrain
Descripcin: Una casa en la arena pertenece a la coleccin Palabra e imagen que
empez a publicarse en Espaa en 1960 y consta de imgenes y textos de conocidos
fotgrafos y escritores. En esta ....

LUMEN Colección Palabra e Imagen

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LUMEN Colección Palabra e Imagen

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

LUMEN Colección Palabra e Imagen

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SERIE PALABRA E IMAGEN

Lo adelantado del planteamiento y la importancia dada a la fotografa en esos aos

La relacin de ttulos publicados es la siguiente :

1.- Ana Mara Matute [Buesa]. Libro de

2.- Ignacio Aldecoa [Masats]. Neutral

2 edicin en Alfaguara Madrid 1996.

3.- Camilo Jos Cela [Maspons + Ubia].

4.- Miguel Delibes [Maspons]. La caza de la

5.- Miguel Delibes [Masats]. Viejas

6.- Camilo Jos Cela [Colom]. Izas, rabizas y

7.- Alfonso Grosso [Ontan]. Los das

8.- Pablo Neruda [Larrain]. Una casa en la

9.- Mario Vargas Llosa [Miserachs]. Los

10.- Federico Garca Lorca [Maspons +

11.-Rafael Alberti [Catal-Roca]. El libro

12.-Alejo Carpentier [Gasparini]. La ciudad

13.- Carlos Barral [Malet]. Informe

14.- Juan Benet [Colita].]. Una tumba. Fotos

15.- Juan Ferrat [Frisell]. Veinticinco

16.- Octavio Paz, Julin Ros [Glvez/varios

17.- Jos Mara Caballero Bonald [Colita].

18.- Julio Cortzar. Prosa del Observatorio.

19.- Gustavo Adolfo Bcquer . Rimas .

B) Federico Garca Lorca / Oriol Maspons/Ubia.

C) Camilo Jos Cela /Maspons Ubia

D) Camilo Jos Cela/ Joan Colom

Las caractersticas eran las de un libro de bolsillo de aproximadamente 12cm x 18,50 cm

Precios de alguno de los libros reseados en el ltimo boletn que me ha enviado la

Izas, rabizas y colipoterras

También podría gustarte