SIMULACIN DE AUDIENCIA DE JUZGAMIENTO

DPPII

EXPEDIENTE :

ASISTENTE DE AUDIENCIA:

INDICE DE REGISTRO DE JUICIO ORAL

ETAPA INICIAL:

En la ciudad de Trujillo , a las 18.00 hrs del da 24 de Febrero del 2015 , en la sala de
audiencias n 02 se constituye el Primer Juzgado Penal Unipersonal de La Libertad
ubicado en la Sede de Natasha Alta , conducida por la Juez , doctora ROCO RUIZ ALFARO,
a dar inicio a la audiencia de Juicio Oral dispuesta en la Carpeta Judicial N 2014-1615
seguida contra ROGER MARTELL por delito de Violacin Sexual en agravio de HOLLY
TAPULLIMA ROMERO .

As mismo se le hace conocer a los sujetos procesales que la audiencia ser registrada
mediante audio y video , cuya grabacin demostrar el modo como se desarrolla la
audiencia conforme lo establece el Artculo trescientos cincuenta y uno del Cdigo
Procesal Penal, por tanto se solicita a las partes que procedan oralmente a identificarse
para que conste en el registro.

Se identifican por parte del Ministerio Pblico por favor :

ACREDITACIN DEL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PBLICO : Seor Juez , por

parte del Ministerio Pblico le habla la Fiscal Provincial de la Primera Fiscala
Provincial Penal Corporativa del Distrito Judicial de la Libertad, Indira Steffany
Mendoza Sillau , con domicilio legal y procesal en Calle Marcelo Corne 985
Urbanizacin San Andrs, Correo electrnico imendozaaupao.edu.pe, con telfono
celular 949644564.

Continuamos por favor :

ACREDITACIN DEL ABOGADO DEL ACTOR CIVIL: Buenas tardes seores del
Colegiado, buenas tardes a todos los presentes en la audiencia, por parte del actor
civil le habla en Dr. con registro C.A.L N.,
domicilio legal y procesal en . De esta ciudad , con correo
electrnico y telfono de contacto

Se identifican por parte de la Defensa tcnica del acusado por favor:

 ACREDITACIN DE LA DEFENSA TCNICA DEL ACUSADO: Buenas tardes seores
miembros del Juzgado Colegiado, seora representante del Ministerio Pblico,
abogados presentes y pblico en general. Comparece a este despacho la defensa
tcnica del acusado ROGER MARTEL , abogado LUIS , con registro C.A.L N 292,
domicilio legal y procesal en oficina 201, telfono de contacto. Y
correo electrnico ....

Identifquese por favor con su nombre completo , nmero de documento de identidad

y domicilio real

ACREDITACIN DEL ACUSADO: ROGER MARTELL, nmero de DNI , y

domicilio real en
Tiene usted estudios superiores? , nombre de sus padres?.....................,

As mismo el presente Colegiado dispone que por favor el Asistente Jurisdiccional de

cuenta de la concurrencia de los seores testigos y peritos que se encuentran presente ,
dando cuenta que los presentes son:

PERITOS:
1. Mdico Legista de LA DIVISIN MEDICO LEGAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE
LA LIBERTAD DEL MINISTERIO PUBLICO, Dra. KATTY PISCO ROJAS.
2. Mdico Psiquiatra del rea de PSIQUIATRA Y PSICOLOGIA FORENSE DE LA
DIVISIN MDICO LEGAL DEL INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS
FORENSES, Dra. PILAR RODRIGUEZ LAYZA

POR EL MINISTERIO PBLICO:

3. SO PNP Ariana Espinoza
4. Nathaly Chvez Vasquez
5. Jdsskkskkakak (administradora del hotel)

POR LA DEFENSA DEL ACUSADO:

6. Rossmery Gonzales Prez

Habindose presentado a la Audiencia de Juzgamiento tanto el representante del

Ministerio Pblico, as como el abogado del actor civil , el acusado y su abogada defensora
de conformidad con el artculo 369 del Cdigo Procesal Penal se declara vlidamente
instalada la audiencia.

ALEGATOS DE APERTURA: Este colegiado le otorga la palabra a la representante del

Ministerio Pblico a fin de que realice sus alegatos de apertura:
 ALEGATO DE APERTURA DEL MINISTERIO PBLICO: Seores miembros de este
Colegiado, el despacho fiscal que ahora represento va a llegar a probar en el
transcurso del presente juicio oral que el acusado ROGER ROJAS MARTELL
faltando a la norma penal ha procedido a afectar la integridad sexual y la salud
psicologicos de la menor agraviada HOLLY TAPULLIMA ROMERO pues fluye de los
actuados que el da 29 de Enero del ao 2014 a las 10.30 de la noche
aproximadamente el acusado, en el escenario de su cuarto del hotel El Golf y
Country Club ubicado en Av. Guillermo Ganoza Vargas 850 Urbanizacin El Golf ,
el acusado logra luego de manifestar el olvido de su billetera en su dormitorio que
la agraviada lo acompae de manera voluntaria a su dormitorio para luego
mediante amenazas lograr doblegar la voluntad de la agraviada y abusar contra la
libertad sexual de ella para luego humillarla obligndola a salir del dormitorio
desnuda para que se vista fuera y burlarse de ella , circunstancias en las cuales es
vista por .. quien se desempea como Administradora de dicho hotel y se
encontraba en esos momentos saliendo de su oficina y quien adems rendir su
testimonio constituyndose como rgano de prueba.

Tambin como medio probatorios a la pretensin penal contamos con la

testimonial de la propia agraviada, quien a pesar de no estar obligada a estar
presente en esta audiencia y a pesar de su estado viene a darnos en su propia voz
como fueron los hechos y reconocer a la persona que abus sexualmente de ella .
Cabe resaltar que a pesar de ser menor de edad y de estar afectada por los hechos
, ella se encuentra en perfecta ubicada en tiempo y en espacio y est por lo tanto
apta para rendir este testimonio.

Tambin como medio probatorio testimonial se presentar la persona instructora

de la investigacin policial , la MAYOR PNP ARIANA ESPINOZA quien depondr
pues si el acusado ha transgredido la norma penal, as como tambin los aspectos
tcnicos de su investigacin .

Por ltimo, tambin contamos como medio de prueba el examen que se le deber
realizar a la perito Mdico Psiquiatra del rea de PSIQUIATRA Y PSICOLOGIA
FORENSE DE LA DIVISIN MDICO LEGAL Dra, Pilar Rodriguez Layza quien nos
explicar que efectivamente el dao psicolgico/mental de la agraviada es
producto de haber sufrido abuso sexual por parte del acusado.

El despacho fiscal, teniendo en cuenta que el acusado ya ha sido condenado ya

por el mismo delito y no tiene muestras de y por lo tanto tiene una conducta
reincidente, lo cual constituye una agravante para esta conducta, este despacho
atendiendo a la pena que establece el tipo legal contenido en el art 173 inciso
3del Cdigo Penal , solicitamos una Pena Privativa de Libertad efectiva de 20 aos.
Eso es todos seores del colegiado.
 El Colegiado le concede la palabra al abogado del actor civil para que realice sus alegatos

ALEGATO DE APERTURA DEL ACTOR CIVIL: Seores magistrados como actor civil y
abogado estoy totalmente convencido que el seor ROGER ROJAS MARTELL es
autor de los hechos, ya que existe una serie de elementos y quien ms que la
misma agraviada para manifestar en su propia voz lo que ha vivido con horror el
temor de haber sido vctima de una amenaza grave y convincente para acceder a
mantener relaciones sexuales realmente no deseadas con el acusado.

Hechos que no solamente le han generado un sentimiento de desesperacin , sino

tambin de humillacin y degradacin a su condicin de mujer y de ser humano
llegando inclusive a tener deseos de acabar con su vida .

Conforme probaremos con los exmenes realizados a la perito , la agraviada ha

sufrido de dao moral por lo que pedimos una pretensin civil de S/.10000.00
pues mi patrocinada necesita de terapias para poder superar las secuelas
psicolgicas que el hecho en cuestin le ha ocasionado. Eso es todo seor juez.

Se le concede ahora la palabra a la abogada defensora del acusado para que realice sus
descargos:

ALEGATO DE APERTURA DE LA DEFENSA TCNICA DEL ACUSADO: Seores

miembros de este Colegiado la defensa del ciudadano Roger Martell, demostrar
en el presente juicio oral que mi patrocinado no ha transgredido el tipo penal
estipulado en el artculo 173 inciso 3 del Cdigo Penal esto es delito de Violacin
Sexual de menor de edad . Cabe indicar seores magistrados que .

INSTRUCCIONES DEL COLEGIADO AL ACUSADO: Seor Roger Rojas Martell, usted como
acusado en el presente juicio oral tiene derechos, este juzgado / colegiado tiene la
obligacin de reiterarlos y hacrselos conocer de manera expresa , en primer lugar usted
tiene derecho a ser juzgado por un juzgado imparcial como lo es este, adems usted tiene
derecho a tener de defensa a un abogado de su eleccin lo que implica no solamente que
desde el inicio usted este asesorado por abogados que obviamente estn aqu presentes ,
sino adems que si usted sintiese que en algn momento que no est siendo asesorado
como corresponde de acuerdo a sus intereses tiene derecho a hacrselo saber al juzgado
para que el juzgado tome las medidas que correspondan.

Cabe indicarle tambin que es libre de manifestarse respecto de la acusacin o no declarar

sobre los hechos, as mismo podr estar en comunicacin constante con su abogado
defensor, derecho que no podr ejercer durante su declaracin o antes de responder las
preguntas que se le formulen, tiene usted derecho a contradecir a la prueba, obviamente
 en esta etapa solamente podra ser a travs de la prueba nueva en ofrecimiento de
pruebas, pero en la valoracin de la misma usted a travs de su defensa podr intervenir
contradiciendo los elementos de prueba de cargo que trae el Ministerio Pblico, tiene
usted derecho a declarar si es que as lo cree usted conveniente ya sea en el inicio de los
debates orales, en el intermedio o al finalizar los mismos, usted nos hace saber. Usted
puede ejercer todos estos derechos a travs de su defensa o si es que usted siente que
alguno de sus derechos ha sido conculcado tambin puede hacerlo saber al Juzgado. A
entendido usted? S , seor Juez , comprendo .

- Bien, tambin tiene usted derecho a participar de una institucin jurdica

denominada CONLUSIN ANTICIPADA que implica que usted tendra que
declararse autor de los cargos que se le imputan, renunciar a una audiencia
pblica como es la que hemos acabado de empezar y poder llegar a un acuerdo
con el Ministerio Pblico respecto a pena y reparacin civil, evidentemente esto es
totalmente voluntario, tiene usted que consultar con sus abogados para que nos
responda si usted est de acuerdo a someterse a la conclusin anticipada del
juicio o no, puede tomarse unos minutos para consultar. Estoy listo seor juez.

Entonces le preguntamos , se considera usted autor del delito de violacin de menor de

edad en agravio de la menor HOLLY TAPULLIMA ROMERO? - Bueno, yo no me considero
culpable y creo que yo no he infringido ninguna norma.

Siendo as se consulta al representante del Ministerio Pblico si tiene nueva prueba que
ofrecer? - No tengo ninguna nueva prueba que ofrecer seor Juez

Bien, se le consulta a la defensa si tiene alguna prueba nueva que ofrecer? - No seor
Juez, no tenemos prueba nueva.

EL JUZGADO DISPONE EL EXMEN DEL ACUSADO:

No habiendo nuevas pruebas se procede entonces con el Juicio, preguntando al acusado si
desea declarar en estos momentos, el acusado accede a declarar.

Seor ROGER ROJAS MARTELL , va usted a prestar declaracin, tiene usted toda la libertad
para explicarnos lo que considere pertinente a su defensa va a ser interrogado por su
abogada defensora, posteriormente contrainterrogado en lo necesario y pertinente por la
representante del Ministerio Pblico, lo exhortamos a que declare con verdad, puede
usted comenzar seora abogada de la defensa .

INTERROGATORIO DEL ACUSADO POR PARTE DE LA DEFENSA DEL ACUSADO:

Bien seor ROGER ROJAS MARTELL, a que se dedica usted? - Me desempeo como
futbolista profesional jugando actualmente para el equipo
Hace cuanto tiempo?
 Como conoci usted a la seorita HOLLY TAPULLIMA ROMERO?
Podra describirnos por favor lo sucedido el da 29/01/2014?
Quien le present a la seorita HOLLY TAPULLIMA ROMERO?
Como acordaron salir a cenar?
Que sucedi mientras se dirigan al restaurante?
Como accedi la seorita TAPULLIMA a subir con usted a su dormitorio?
Que sucedi en su dormitorio?
Seor MARTELL, usted porta algn tipo de armas?

Seor abogado del actor civil, desea interrogar al acusado? S seor juez , Muy
bien , proceda por favor.

INTERROGATORIO POR PARTE DEL ABOGADO DEL ACTOR CIVIL:

Tiene usted antecedentes penales? As es
Eso crea en usted cierta experiencia delictiva , es decir que usted ya sabe que tipo
de actos puede generarle a usted responsabilidad penal no es cierto? As es
Eso quiere decir que al mantener relaciones sexuales con una menor de edad y
peor an sin su consentimiento podra estar incurriendo en ilcito penal no es as?
As es , seor abogado
Entonces por qu lo hizo? No saba que era menor de edad .

CONTRARINTERROGATORIO POR PARTE DEL MINISTERIO PBLICO:

Buenas tardes seor Martell,
Que edad tiene usted? 35 aos de edad
En que circunstancias es que usted vuelve a nuestra ciudad? Bueno, yo juego en
Espaa para el equipo del Real Madrid, pero he venido con mi equipo a jugar un
partido amistoso contra el equipo de la UCV .
Es casado, Tiene hijo o Familia aqu en Trujillo? No , no soy casado ni tengo hijos
, mi hermana mayor que es como mi madre vive aqu en Trujillo por lo que vengo
con regularidad a visitarla.
Tiene usted antecedentes penales? S , he tenido condena por haber conducido
en estado de ebriedad y tambin por violacin de menor de edad.
En qu ao fue condenado por conduccin en estado de ebriedad? En el ao
2004.
En qu ao fue usted condenado por el delito de Violacin sexual en agravio de
menor de edad? En el ao 2007
Consume usted drogas, alcohol o algn tipo de estupefacientes? No, soy
deportista profesional por lo que trato de cuidarme.
Ese da usted haba consumido alcohol? Por la maana ya que hubo un coctel de
bienvenida en el hotel donde conoc a la seorita Tapullima.
Saba usted que la seorita Tapullima es menor de edad? No
 No estaba usted en condiciones de saberlo? La verdad es que ella no aparentaba
ni se comportaba como una persona menor de edad.
Y usted a pesar de haber sido condenado antes por violacin a menor de edad
jams le pregunt su edad? No responde .
Porque invit a la seorita Tapullima a su dormitorio? Me dijo que quera
miccionar por lo que le ofrec mi bao.
No haban baos en el hall principal del hotel? No lo s , ella acepto subir a mi
cuarto, pudo haberme dicho que prefera ocupar al bao de invitados del hotel,
pero ella quiso subir conmigo, fue porque ella quiso.
Amenaz a la seorita Tapullima para que tuviera relaciones sexuales con usted?
No , fue porque ella lo quiso , ella en todo momento se comport de manera
provocadora conmigo, adems en ningn momento yo la vi temerosa de siquiera
entrar a un hotel con hombre a solas, por lo que entend que ella ya tiene
experiencia con este tipo de relaciones con otros hombres.
Que sucedi cuando termin la relacin sexual con la seorita Tapullima? Ella
me dijo que si no la ayudaba a hacerse famosa hara un escndalo con esto, a lo
que me negu y le ped de manera educada que se retirara de mi dormitorio.
Le pidi que se retirara de manera educada de su dormitorio completamente
desnuda y sin importarle que lo pudiera hacer en pblico? No , ya se haba vestido
Esta usted en capacidad de probarlo?..................

Faltan ms preguntas creo

Eso es todo seor Juez .

Tiene usted algo ms que agregar seor Roger Rojas Martell? S, quiero agregar que yo soy
inocente, que mantuvimos relaciones sexuales con consentimiento de ella adems yo he
colaborado con la justicia para el esclarecimiento de los hechos asistiendo a todas las
citaciones y adems no he intentado fugarme seor juez.

Siendo as , hemos concluido con la declaracin del acusado y se dispone la actuacin

probatoria testimonial por parte del Ministerio Pblico, por lo que se le concede al
representante del Ministerio Pblico la palabra

EL COLEGIADO DISPONE LA ACTUACIN PROBATORIA TESTIMONIAL DE LA FISCALA:

Seor/ es magistrado, el Ministerio Pblico ofrece en como primer rgano de prueba a la
agraviada HOLLY TAPULLIMA ROMERO.

TESTIMONIO DE LA AGRAVIADA HOLLY TAPULLIMA ROMERO: Seorita buenas

tardes podra decirnos su nombre completo? HOLLY TAPULLIMA ROMERO ,
 dgame seorita, podra brindarme su nmero de documento nacional de
identidad y su edad por favor, cree usted en Dios? Jura decir la verdad?
Bien , seora representante del Ministerio Pblico , tiene usted la palabra .

INTERROGATORIO A LA AGRAVIADA POR PARTE DEL MINISTERIO PBLICO:

Buenas tardes Holly , yo s que este es un momento doloroso para ti, sobre todo
porque todo esto te lleva a recordar momentos difciles. Como agraviada por el
delito de violacin sexual , no te encuentras obligada a estar presente aqu y pasar
por este tipo de presiones y recordar esos momentos , sin embargo, consideras
que el prestar tu declaracin y el ser oda es bsico para el esclarecimiento de los
hechos , debes estar tranquila , escuchar las preguntas , recordar y responder con
la verdad, si no las entiendes , me lo manifiestas y yo se lo vuelvo a aclarar.

Digame , cuantos aos tienes? 17 aos

Cuando a sido tu cumpleaos? El 10 de diciembre
De que ao por favor podras decirme? 1998
Eso quiere decir que a la fecha de los hechos que edad tenas? Recin haba
cumplido 16 aos de edad en Diciembre del 2013
Cuentame Holly, actualmente ests estudiando? Empec este ao una carrera en
la UPAO.
Y como te va en la Universidad? .
Cuntame , que hacas el da 29 de Enero del 2014? Yo estaba concursando para
un certamen de belleza , Miss La Libertad Teens 2013 y nos prepaban en el Hotel
Country Club el Golf , cuando terminamos el entrenamiento en pasarella nos
dejaban tomar el sol en la piscina del hotel. Normalmente yo no me quedaba ,
pues siempre me retiraba a mi casa pues tena que asistir a clases en el colegio por
las tardes , pero como ya haba salido de vacaciones ese da decid quedarme a
tomar el sol en la piscina junto con mi amiga y asesora , la modelo NATHALY
CHAVEZ.
Que pas en la piscina del Hotel? Bueno, haba mucho alboroto porque haban
llegado los miembros de un equipo de ftbol extranjero y les estaban haciendo un
coctel de bienvenida, pero yo no prest atencin y me qued donde estaba.
Fue ah donde conociste a ROGER MARTELL? As es , yo estaba tranquila tomando
el sol cuando el se me acerc , al principio me asust porque antes lo haba visto
pero solo en televisin y me pareci un poco extrao , pero luego me cont que era
futbolista y me cont de sus viajes al extranjero y como era la vida ah , as que me
pareci una persona interesante y me atrajo.

Que sucedi despus? Me invit a salir , me dijo que me recogera en casa de mi

mejor amiga a las 9.00pm y as fue.

En que te recogi? En una camioneta

Puedes recordarlo? Si , era una camioneta Jeep de color negra.

Recuerdas las placas? No las recuerdo, no las vi

A donde se dirigieron despus de las 9.00pm que te recogi de la casa de tu

amiga? Pues nos dirigamos a un restaurante , pero en el camino el me dijo que se
le haba olvidado su billetera con sus tarjetas de crdito y efectivo en el dormitorio
del Country, me pregunt si haba problema si nos dirigamos haca all para
recogerla, algo que yo acepte.

Como fuiste a parar a su dormitorio?- Tena muchas ganas de entrar al bao a

miccionar, tanto que no pude esperar y le dije a el de mi emergencia, por lo que el
me ofreci que usara el bao de su dormitorio, no pens que sera algo malo , por
lo que acepte.

Al entrar al hotel, haba vigilancia? Te pidieron registrarte?- No , solo haba una

seorita en la recepcin, no haba nadie ms y no me dijo nada , por lo que me
sent tranquila.

Que hora era cuando llegaste al hotel? 9.45 PM aproximadamente

Como era el cuarto del hotel?- La verdad es que el cuarto tiene a la entrada un
pasadizo muy extenso, con un espejo y flores, al terminar ese pasadizo haba una
especie de salita de recibo en donde se encontraba el bao al cual ingrese, unos
pasos ms delante de la salita se encontraba la cama enorme , tendida con ropa
de cama en color crema, todo el piso tena alfombra color beige y muchas flores y
plantas , etc.

Que paso dentro del cuarto Holly?- Cuando entre al bao , la puerta de entrada al
cuarto haba quedado abierta por lo que no sent que corra peligro alguno, pero
una vez adentro de l , escuch que se cerr, sal del bao apurada pues no quera
permanecer ms tiempo ah pero el seor Roger Martell me lo impidi, se
encontraba totalmente desnudo y haba asegurado la puerta. Empec a gritar pero
el me tap la boca con las manos y empez a insultarme y a amenazarme con que
el poda hacerme mucho dao y que mi familia jams me encontrara viva si es que
yo no haca todo lo que l me peda.

Que sentiste en esos momentos? Tena mucho miedo , empez a llorar y cada vez
que intentaba gritar, el me insultaba y amenazaba con hacerme dao , me dijo que
si tan solo gritaba una vez ms , sacara un arma que tiene escondida que me
pegara un tiro en la cabeza, me cortara en pedazos , me sacara en su maleta y
nadie jams se dara cuenta porque es un jugador respetable del que nadie
dudara nada y en cambi yo era una pobre perra infeliz a quien nadie notara.
Me orden desvestirme y a mantener relaciones sexuales con l , yo no dejaba de
llorar en ningn momento y por eso el me peg una bofetada por lo que cre que si
cumplira con su promesa de matarme si no haca lo que l me peda.

Cuantas veces mantuvo relaciones sexuales contigo? Una

Como lograste salir del cuarto? Cuando termino de tener relaciones conmigo el
abri la puerta principal del dormitorio , tir mi ropa haca fuera del cuarto , me
avent al piso, me bot gritndome insultos y me escupi y nuevamente me dijo
que si deca una sola palabra de lo sucedido el conoca donde poda encontrarme y
conoca adems la casa de mi amiga . Yo no poda dejar de llorar .

Que hiciste fuera del dormitorio? Estaba llorando y tratando de vestirme por los
nervios me costaba mucho trabajo pero lo logre y sal corriendo a mi casa, tena
miedo de que el volviera a tocarme o a encontrarme , as que sal corriendo,
gracias a Dios encontr un taxi afuera del Hotel .

Que hora era cuando saliste del Hotel? Las 10.30pm , lo recuerdo porque al salir
corriendo v la hora en el reloj grande que esta colgado encima del counter de la
recepcionista.

Nadie te auxilio? No haba nadie en la recepcin

A donde fuiste luego? No saba que hacer , estaba confundida, avergonzada, no

poda dejar de llorar, no quise volver a mi casa porque mi familia notara lo que me
haba pasado y adems yo les haba mentido, les haba dicho que estara en casa
de mi amiga NATHALY para poder salir esa noche, as que decid ir a su
departamento.

Que paso cuando llegaste a casa de tu amiga? Lo primero que hice fue pedirle
prestada su ducha pues quera arrancarme este sentimiento de asco, no dejaba de
llorar. Luego de eso, un poco ms calmada le cont a mi mejor amiga todo lo que
haba pasado, ella quera llevarme esa misma noche a la comisara , pero yo no
quise , tena miedo de salir a la calle y que el me encuentre pues me haba dicho
que saba donde viva mi amiga y adems la vergenza con mis paps pues
imagin que la polica los llamara o les echara la culpa por dejarme salir a esas
horas . Pasamos toda la madrugada hablando de esto .
 Como decidiste denunciarlo? Mi mejor amiga es mayor que yo, ella me convenci
y llamo a mis padres para conversar en su casa, entre todos me dijeron que no
dejaran que nada me sucediera y me convencieron de denunciar.

Que paso con el concurso de belleza? No pude continuar, me cuesta mucho salir a
la calle, tengo mucho temor, hasta ahora no logro salir a la calle tranquila .

Durante las investigaciones policiales , donde prestaste declaracin? En la Polica

Cuantas veces? Dos
Prestaste la misma declaracin? Si , siempre manifest lo mismo

Holly, no has vuelto a saber nada ms del seor Martell? No

Dime , que es lo que esperas con todo esto Holly? Solo deseo justicia , no me
interesa el dinero , no me interesa nada ms que hacer justicia, supe durante las
investigaciones policiales que no soy la primera chica a la que le hace esto , no
quiero que otra chica ms pase por lo que he pasado yo , no se lo deseo a nadie
ms.

Eso es lo que todos esperamos Holly, gracias por colaborar. Eso es todo seor juez.

Seor abogado actor civil , desea interrogar a la agraviada? S seor Juez.

INTERROGATORIO POR PARTE DEL ACTOR CIVIL: Seorita Holly buenas tardes,
comprendo la situacin por la que est pasando por lo que voy a hacerle solo un
par de preguntas

CONTRAINTERROGATORIO A LA AGRAVIADA POR PARTE DE LA DEFENSA

TCNICA DEL ACUSADO:
Porque no te recogi en tu casa? Les dije a mis paps que estara en casa de mi
amiga
Sales con hombres el primer da que los conoces? No
Y por que lo hiciste con el? Me pareci alguien confiable, no pens que me hara
dao
Sabas que era un futbolista famoso? Lo haba visto un par de veces en la
televisin y eso mismo fue lo que me dio confianza para salir con l.

Siguiente rgano de prueba por favor :

 TESTIMONIO DE LA MAYOR PNP ARIANA ESPINOZA: Su nombre completo por
favor? ARIANA ESPINOZA , el nmero de su Documento Nacional de
Identidad?............., domicilio?.................... Usted cree en Dios? As es seor Juez,
en ese caso jura usted manifestar solo la verdad? Si juro. Bien , le recuerdo que si
usted presta declaracin falsa , estara incurriendo en ilcito penal cuya sancin es
de . Manifestado eso , le concedo la palabra a la
representante del Ministerio Pblico.

INTERROGATORIO POR PARTE DEL MINISTERIO PBLICO :

Cual es su Profesin
Cuanto tiempo de Experiencia tiene
En que reas en las que ha trabajado
actualmente donde labora?
Usted tiene antecedentes penales?
Conoce usted a la agraviada?
Conoce usted al acusado?
Usted misma tom la declaracin de la agraviada?
Nos puede contar como es que usted llega a participar de la
investigacin del presente caso?
En que circunstancias se logra intervenir al acusado? En el hotel Country
Club El Golf
Como fue?
Cuando Fue?

CONTRAINTERROGATORIO POR PARTE DE LA DEFENSA TCNICA DEL

ACUSADO:

Siguiente por favor:

TESTIMONIO DE LA ADMINISTRADORA DEL HOTEL Su nombre completo por

favor?.............., el nmero de su Documento Nacional de Identidad?.............,
domicilio?.................... Usted cree en Dios? As es seor Juez, en ese caso jura
usted manifestar solo la verdad? Si juro. Bien , le recuerdo que si usted presta
declaracin falsa , estara incurriendo en ilcito penal cuya sancin es de
. Manifestado eso , le concedo la palabra a la
representante del Ministerio Pblico.

INTERROGATORIO POR PARTE DEL MINISTERIO PBLICO : Buenas tardes

seorita.

Podra indicarme por favor si ejerce alguna Profesin? Si , soy

Administradora , egresada de la UPN
Cuanto tiempo de Experiencia tiene? 5 aos

actualmente donde labora? En el Hotel y Country Club el Golf

Hace cuanto tiempo? 3 aos

Usted tiene antecedentes penales? No , ninguno

Conoce usted a la agraviada? La he visto cuando asista a los ensayos

organizados por la asociacin Isa Torres para el Miss Teen La Libertad del
ao pasado.

Conoce usted al acusado? No , solo en televisin.

Podra decirme por favor cual es su horario laboral? De Lunes a Viernes de

9 am a 12 am y de 5pm a 10pm

Me podra decir donde queda ubicada su oficina? Al final del pasadiso del
cuarto piso donde se encuentran la suite presidencial.
Ha prestado declaracin anteriormente? Si
En donde ? En la Comisara

Bajo que circunstancias? Bueno, citaron a todos las personas que el da 29

de Enero nos encontrbamos laborando en el Hotel.
Saba usted para que era la citacin? Si, estaban investigando una
violacin sexual.

Recuerda usted lo que sucedi la noche del 29 de Enero? Bueno, fue un

da bastante tranquilo, cay da mircoles as que no hubo mucha gente
hospedada ni mucho movimiento en el hotel, salvo por el coctel de
bienvenida a los Jugadores del real Madrid que se hospedaron esos das.
De que fecha a que fecha se hospedaron? Desde el 29 de Enero hasta el 2
de Febrero.

Recuerda Que dormitorio le fue asignado al seor Martell? Si claro, a el le

asignaron la suite mas grande , la nica del cuarto piso pues exiga mas
privacidad y no quera compartir dormitorio con sus compaeros

Que se encontraba haciendo la noche del 29 de Enero del 2011

aproximadamente a las 10pm?, bueno yo me encontraba en el primer piso
, verificando el counter ya que haba sonado el telfono de recepcin y la
 recepcionista ya no se encontraba ya que haba terminado su horario de
trabajo y se haba marchado. Luego sub en el ascensor y me dirig hacia
mi oficina para recoger mis cosas y tambin marcharme. Cuando me
retiraba de la oficina vi a la seorita llorando , subindose el cierre y
ponindose los zapatos , quise alcanzarla pero no lo logr.

Cual es la poltica de su hotel? Dejan ingresar a menores de edad sin

compaa de sus padres? Nosotros siempre pedimos identificacin

Saba la edad de la seorita Tapullima? Si por lo que estaba concursando el

Miss Teen La Libertad

Vio a la seorita ingresando al hotel? No , yo me encontraba en esos

momentos en mi oficina.

No le pareci raro ver a la seorita Tapullima salir a esas horas de la noche

y en ese estado del cuarto del seor Martell? Claro que s , por eso quise
alcanzarla pero no lo logr, ella se marcho muy rpido en un taxi.

CONTRAINTERROGATORIO POR PARTE DE LA DEFENSA TCNICA DEL

ACUSADO:

EL COLEGIADO DISPONE EL EXMEN DE LOS PERITOS:

PERITO MEDICO LEGAL DRA. KATHY PISCO ROJAS : Su nombre completo por
favor?.............., el nmero de su Documento Nacional de Identidad?.............,
domicilio?.................... Usted cree en Dios? As es seor Juez, en ese caso jura
usted manifestar solo la verdad? Si juro. Bien , le recuerdo que si usted presta
declaracin falsa , estara incurriendo en ilcito penal cuya sancin es de
. Manifestado eso , le concedo la palabra a la
representante del Ministerio Pblico.

PERICIA PSIQUIATRICA PSICOLGICA DRA. PILAR RODRIGUEZ LAYZA: Su

nombre completo por favor?.............., el nmero de su Documento Nacional de
Identidad?............., domicilio?.................... Usted cree en Dios? As es seor Juez,
en ese caso jura usted manifestar solo la verdad? Si juro. Bien , le recuerdo que si
usted presta declaracin falsa , estara incurriendo en ilcito penal cuya sancin es
de . Manifestado eso , le concedo la palabra a la
representante del Ministerio Pblico.
 EL COLEGIADO DISPONE LA ACTUACIN PROBATORIA TESTIMONIAL DE LA DEFENSA
TCNICA DEL ACUSADO:

TESTIMONIO DE ROSSMERY GONZALES PREZ ( RECEPCIONISTA DEL HOTEL): Su

nombre completo por favor?.............., el nmero de su Documento Nacional de
Identidad?............., domicilio?.................... Usted cree en Dios? As es seor Juez,
en ese caso jura usted manifestar solo la verdad? Si juro. Bien , le recuerdo que si
usted presta declaracin falsa , estara incurriendo en ilcito penal cuya sancin es
de . Manifestado eso , le concedo la palabra a la abogada
defensora del acusado .

INTERROGATORIO POR PARTE DE LA DEFENSA:

La representante del Ministerio Pblico tiene alguna pregunta que realizar? Solo unas cuantas
preguntas seor Juez . Se le concede la palabra, proceda por favor.

INTERROGATORIO POR PARTE DEL MINISTERIO PBLICO:

Seorita Rossmery, usted conoce a la seorita Tapullima? No
Usted nunca ha visto a las chicas que ensayaban para el Miss Teen La
Libertad 2014? No , mi horario de trabajo es de 2.00pm a 10.00pm , y las
instalaciones del Hotel se les prestaba para los ensayos en el horario de
10.00 am a 12.00pm .
Entonces nunca la ha visto? No
Usted manifest en sus declaraciones anteriores que usted haba visto a la
seorita Tapullima ingresando al Hotel con el seor Martel? As es
Manifiesta tambin que no viste nada extrao cuando ingresaron y que
ella luca tranquila , no es verdad? Si , es verdad
La poltica del hotel no exige registro de sus huspedes? Bueno , si se
registra a los usuarios de nuestras instalaciones , pero como el seor es
conocido, pens que era una acompaante.
No saba entonces que la seorita Tapullima es menor de edad? No,
aparentaba ser una persona notablemente ms joven que el pero no
pens que seria menor de edad.

Usted acaba de manifestar que su horario de trabajo es de 2.00 pm a

10.00 pm verdad? As es.

El da 29 de Enero no fue la excepcin? No , mi horario es fijo

 Entonces usted no vio cuando la seorita Tapullima sali del hotel verdad?
No se a que hora sali la seorita, yo no la v.

Eso es todo seor Juez .

Siguiente rgano de prueba por favor:

TESTIMONIO DEL AMIGO DEL ROGER MARTELL : Su nombre completo por

favor?.............., el nmero de su Documento Nacional de Identidad?.............,
domicilio?.................... Usted cree en Dios? As es seor Juez, en ese caso jura
usted manifestar solo la verdad? Si juro. Bien , le recuerdo que si usted presta
declaracin falsa , estara incurriendo en ilcito penal cuya sancin es de
. Manifestado eso , le concedo la palabra a la
representante del Ministerio Pblico.

EL COLEGIADO DISPONE LA ACTUACION DE PRUEBAS DOCUMENTALES:

POR PARTE DE LA AGRAVIADA:
Acta de la pericia psicolgica
Acta de la pericia psiquitrica
Certificado de estudios
Constancia de tercio superior
Certificado de estar cursando estudios superiores

POR PARTE DE LA DEFENSA DEL ACUSADO:

Acta del examen mdico legal de la agraviada
Acta de examen toxicolgico

EL JUEZ DISPONE LOS ALEGATOS DE CIERRE :

ALEGATOS DE CIERRE POR PARTE DE LA REPRESENTANTE DEL MINISTERIO
PBLICO:
ALEGATOS DE CIERRE POR PARTE DEL ACTOR CIVIL:
ALEGATOS DE CIERRE POR PARTE DEL ABOGADO DEFENSOR DEL IMPUTADO:

EL JUEZ SE DISPONE A EMITIR SENTENCIA DEBIDAMENTE FUNDAMENTADA: