Introducción Al Editor LOMPAD

Introduccin al editor LOMpad
ndice
ndice
ndice ......................................................................................................... 1
Introduccin ............................................................................................... 2
El editor LOMPad ....................................................................................... 2
1
Introduccin
La inclusin de instancias de metadatos junto con el objeto de aprendizaje tiene como objeto
fundamental el facilitar informacin estndar sobre los contextos de utilizacin del mismo,
aumentando as su reusabilidad. Sin embargo, no todo el mundo utiliza LOM de la misma
forma a la hora de crear registros de metadatos.
LOM establece diferentes niveles de conformidad con el estndar, diferenciando entre

instancias conformes y estrictamente conformes:
Una instancia de metadatos es estrictamente conforme con el estndar LOM si solo

incluye elementos del esquema base de LOM.
Una instancia de metadatos conforme con el estndar LOM puede incluir elementos
extendidos.
Es importante resear que LOM establece como opcionales todos los campos de datos de el
estndar, lo cual, y aunque parezca paradjico, permite crear un registro de metadatos sin
informacin para un objeto de aprendizaje, y este registro vaco sera conforme con el
estndar. Sin embargo, este caso extremo no es en absoluto comn.
Partiendo de la libertad que LOM permite a los creadores de metadatos, es habitual que cada
organizacin utilice para etiquetar sus objetos de aprendizaje aquel conjunto de elementos de
LOM que considere ms apropiados, no utilizando aquellos que considere que no le sern
tiles para sus propsitos de manejo y gestin.
El editor LOMPad
Dado que la edicin y creacin "manual" de un registro de metadatos resulta tediosa debido al
gran nmero de campos de informacin a cumplimentar, existen varias herramientas que
facilitan esta tarea. En esta seccin se detalla cmo utilizar un editor de libre distribucin
denominado LOMPad para ayudarnos en esta tarea.
Instalacin y breve descripcin general
En primer lugar hay que instalar el editor LOMPad. Para ello, basta con descargar y ejecutar un
archivo que se descarga de la siguiente pgina:
http://helios.licef.teluq.uquebec.ca:8080/LomPad/en/index.htm
2
Una vez instalado, lo primero que salta a la vista cuando se ejecuta LOMPad, es que el editor
est en francs. Para utilizar los mismos trminos que aparecen en el estndar sera
conveniente utilizar el ingls para la edicin. Para cambiar el idioma, ir al men "Langue" y
elegir "anglais".
Una vez en ingls, en la ventana principal de LOMPad observan cuatro zonas:
El men de opciones que aparece en la parte superior (File, Language, Profiles y Help).
Informacin sobre el perfil de metadatos utilizado (en la imagen Profile: IEEE LOM),
que aparece inmediatamente debajo men.
Un conjunto de pestaas que permiten acceder a las diferentes categoras (1-General,
2 - Lifecycle, 3-Meta-metadata /, etc.). Por defecto, al iniciar una sesin de trabajo se
encuentra seleccionada la pestaa "General".
La zona de edicin propiamente dicha, que contiene los campos a rellenar con la
informacin de metadatos y que cambian en funcin de la pestaa que hayamos
elegido en la parte superior.
Introduccin a la edicin
En primer lugar, es importante saber para qu sirve exactamente un editor de metadatos

como LOMPad. Se trata de una aplicacin informtica que permite crear registros con
informacin de metadatos para un objeto de aprendizaje ya existente. Aunque puede parecer
obvio, es importante recalcar que el editor no crea el objeto de aprendizaje: ste ha existir
previamente. Por el contrario, permite crear la informacin de metadatos asociada al mismo
en diferentes formatos (LOM, Normetic, canciones y SCORM). Dentro de los diferentes
formatos comentados, en este curso nos centraremos en LOM.
Una vez elegido LOM, es conveniente tener como referencia el documento completo de el
estndar IEEE LOM para resolver dudas sobre qu informacin debe incluirse en un
determinado campo, etc. Se puede acceder a este documento a travs del men del editor,
pulsando la opcin "Ayuda" y luego "IEEE Reference Document" 1. Sera conveniente imprimir
este documento y tenerlo a mano durante las primeras sesiones de utilizacin del editor para
irse familiarizando con la informacin de este estndar.
El resultado final de la utilizacin de un editor como LOMPad es un conjunto de metadatos

conformes con el estndar IEEE LOM (si no modificamos la opcin "Profiles"). Esta informacin
se muestra en general en formato XML aunque tambin puede mostrarse de manera ms
sencilla para ser leda por personas utilizando cualquier formato de texto y hasta y todo HTML.

Introducción Al Editor LOMPAD

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Introducción Al Editor LOMPAD

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Introducción Al Editor LOMPAD

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Introduccin al editor LOMpad

LOM establece diferentes niveles de conformidad con el estndar, diferenciando entre

Una instancia de metadatos es estrictamente conforme con el estndar LOM si solo

Instalacin y breve descripcin general

Una vez en ingls, en la ventana principal de LOMPad observan cuatro zonas:

En primer lugar, es importante saber para qu sirve exactamente un editor de metadatos

El resultado final de la utilizacin de un editor como LOMPad es un conjunto de metadatos

También podría gustarte