RA SENSORES-C.en - Es PDF

sensores
Tabla de contenido
IO-Link .................................................. .................................................. .................. 6-2
Sensores fotoeléctricos
Selección del sensor ............................. 6-4 Largo Alcance Supresión de fondo
miniatura ............... ......................... 6-6 ................................. 6-28 de medición láser
VisiSight ™ .................... ................... 6-8 ....... ............... 6-30 registro de colores /
VisiSight láser .......................... ..... 6-10 Contraste ........... 6-32 luminiscencia .............
RightSight ™ .................................. 6-12 .................. 6-34 medición y discretos de luz
RightSight LaserSight ™ ................. 6-14 matrices ........................ ......... 6-36 Área y la
Serie 9000 ™ ........................... ...... 6-16 papelera de matrices Picking .......... 6-38
Serie 9000 LaserSight .................. 6-18 de óptico Tenedor .................. ................. 6-40
18 mm de plástico cilíndrico ............. . 6-20 fibra óptica ............................ ......... 6-42 de
18 mm metálico cilíndrico ............... 6-22 vidrio y plástico Cables de fibra óptica
LaserSight 18 mm metálico cilíndrico ........................ 6-44
................... ....... 6-24 18 mm cilíndrico de
acero inoxidable .. 6-26
Sensores de proximidad
Selección del sensor ........................... 6-46 Campos de soldadura Inmune .......................
miniatura ................. ..................... 6-48 6-64 Miniature Rectangular .................. 6 -66
WorldProx ™ ........................ .......... 6-50 VersaCube ™ Igualdad de detección ............
acero inoxidable ............................... 6-56 6-68 Propósito VersaCube general ...........
Alimentos y bebidas ....................... 6-60 6-70 paquete plano ..........
Weld inmune campo con igualdad de .............................. 6-72 capacitiva ................ ..................... 6-74
detección ................ .............. 6-62
Sensores ultrasónicos
18, 30 y 38,8 mm de plástico binarias y
analógicas .................... 6-76 Objetivo de 18 mm de metales en general ...... 6-78
Finales de carrera
Hermético al aceite Plug-in Las palancas de operación ...........................
............................. 6-80 precableado, sellado 6-88 compactos, de precisión y de gran
precisión
fábrica ........ ..... 6-84 IEC 30 mm de metal ........................... 6-86 ............ ................ 6-90
codificadores
EtherNet / IP ................................... 6-94 Propósito General y compacto incremental
Seno Coseno / Serial ..... .................... 6-96 .................. 6-98
condición de detección
Solid-State interruptores de presión y Flujo de estado sólido interruptores y
transmisores ......... 6-100 interruptores de transmisores ......... 6-104 de estado sólido
temperatura de estado sólido y transmisores interruptores de nivel 6-106 ..........
......... 6-102
RFID
Alta frecuencia de 13,56 MHz ICODE con EtherNet / IP de la interfaz ..................................... 6-108
Productos de sensores adicionales .................................................. ... 6-110
6-1
IO-Link
sensores
Nuestra solución Integrated Sensor Inteligente

Cuando se trata de la vinculación de dispositivos de punto final en la planta de la empresa conectada, Rockwell Automation ofrece una amplia gama de sensores inteligentes
que proporcionan información, funcionalidad avanzada y flexibilidad al tiempo que aumenta la eficiencia y por máquina en toda la planta. Estos sensores Allen-Bradley utilizan
la tecnología IO-Link para la visibilidad de los dispositivos de campo a través de su arquitectura integrada.
Controlador CompactLogix ™
L33ERM
CORRER
NS
2
Link
1
Link
FUERZA
DC
/
AC
OUT
115 VAC RELÉ
O
/
I
Sur
del
Dakota
ACUERDO
DE
CORRER
ojo
del
rápido
movimiento
PROG
XX: XX: XX: XX: XX: XX
1 (frontal) 2
(posterior)
módulo
del
Estado
módulo
del
Estado
módulo
del
Estado
módulo
del
Estado
red
la
de
Estado
red
la
de
Estado
red
la
de
Estado
red
la
de
Estado
Point I / O
NODO:
NODO:
NODO:
NODO:
24VDC
VAC
220
Relé
VAC
120
Lavabo
Entrada
Salida
Entrada
Entrada
0 4 0 0 0 4
1
11 5 1 1 1 5
2 6 2 2 2 6
Maestro
3 7 3 3 3 7
1734
1734
1734
1734
OW4
IB8
IA4
IM4
4 cables separados
cable de conexión
Patchcords (4 uds.) 889D-F4ACDM-2 principal 889M-2-R11RMMU
Caja de distribución pasiva
898D-P54PT-M12
42JT 42EF 45CRM 871TM 42JT 871FM sea 45LMS 871C
sensores sensores
Que es ?
IO-Link es un protocolo estándar abierto en todo el mundo-peer-to-peer de comunicación en serie
(IEC 61131-9) que permite a los sensores y actuadores que se integran fácilmente en la empresa
conectada. A través de IO-Link se puede acceder a todos los parámetros de configuración del
sensor, los datos de proceso y de diagnóstico. Por lo que puede ir más allá de la detección de
productos en su máquina - ahora se puede monitorear la salud de su máquina ya que se ejecuta.
Además, IO-Link simplifica la instalación y puesta en marcha al tiempo que ofrece una mayor
flexibilidad para los actuales - procesos - y futuras.
IO-Link
Finales condición
Fotoeléctrico Proximidad Ultrasónico de carrera codificadores de detección
6-2
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
IO-Link Habilitado Productos
Maestro - Número de Catálogo 1734-4IOL

• Permite la conexión de hasta cuatro dispositivos (IO-Link activado o estándar IO)
• Con conexión de cable de la misma manera como estándar IO
• Apoyada exclusivamente por Series adaptador de comunicación-AENTR 1734 B Ethernet
Los sensores de especialidad (Registro 45CRM color, 45LMS

de medición láser)
• configuraciones de sensores múltiples (perfiles) se pueden almacenar para apoyar la
fabricación de diferentes productos / paquetes
• indicación de la ubicación ayuda al usuario a localizar el sensor en la máquina, aumentando

temporalmente el destello de los LED de diagnóstico de estado /
45LMS
• los ajustes del sensor locales pueden bloquearse cuando se opera en el modo IO-Link, la
45CRM prevención de los ajustes por personal no autorizado
Sensores fotoeléctricos (42JT, 42EF)
• Diagnóstico del sensor minimizar el tiempo de inactividad mediante la indicación de cuando el sensor requiere
mantenimiento o sustitución
• números de serie de productos únicos ayudan a asegurar que los sensores se instalan en los lugares
adecuados durante la puesta en servicio
• Múltiples modos de enseñanza (Standard, precisión y dinámica) permiten a los sensores que se creará
42JT VisiSight
de forma rápida y fácilmente para satisfacer mejor la aplicación 4 2EF
RightSight
Sensores de proximidad (871TM, 871C, 871FM sea)
• estado de los márgenes ayuda a optimizar la instalación del sensor para un mejor
rendimiento
871TM
• On-retardo / off-retardo de tiempo y contador de eventos se pueden establecer directamente en el
sensor
miniatura 871C • La temperatura interna del sensor se mide continuamente y se puede utilizar para
el mantenimiento de diagnóstico o preventivo
Busque este símbolo para sensores IO-Link habilitados
RFID
Para obtener más información sobre nuestra familia completa de productos IO-Link,
por favor visita: http://www.rockwellautomation.com/go/iolink 6-3
6-108 6-109 ...

Selección del sensor

sensores
Sensores fotoeléctricos operan mediante la detección de un cambio en la cantidad de luz que está o bien reflejada o bloqueado por un objeto a
detectar (diana). El cambio de la luz podría ser el resultado de la presencia o ausencia de la diana o como el resultado en el cambio del tamaño,
la forma, la reflectividad o el color de un objetivo. Estos sensores se pueden utilizar en aplicaciones para detectar objetivos a distancias de más
de 300 m. Para aplicar con éxito un sensor fotoeléctrico con los siguientes requisitos deben entenderse claramente:
Consideraciones de aplicación
Para su selección Tenga en mente ...
Objetivo Ambiental Eléctrico Instalación
Margen: se define como la medición de la cantidad de luz de la fuente de luz
detectada por el receptor, expresada como un múltiplo de la cantidad mínima de Objeto Rango de Temperatura Conexiones de los
Tensión de alimentación
• Alto • DC o AC
nivel de luz necesario para conmutar la salida del sensor. Un margen de 2X se cables de montaje Espacio
detección Tipo de
alcanza cuando el nivel de luz recibida es el doble del mínimo requerido para • Las salida • cable
2 m de
• Forma
condiciones
cambiar la salida. • PNP, NPN
• Micro M12 QD
• Tamaño de baja
Para el mantenimiento minimizando el sensor debe ser operado en un margen • relés SPDT,
• seco
Húmedo o • Pico M8 QD
• Opacidad
mayor que 2X. Detección en ambientes sucios (o de un blanco de baja reflectividad) salidas analógicas choque de
• limpio o sucio
• reflectividad
La
MOSFET Tiempo interferencias /
requiere sensores con mayor margen.
• Sustancias
• Velocidad de respuesta de vibración
Químicas
La emisión de luz Operar (LO): salida está en ON (activado) cuando el receptor comunicaciones • ruido eléctrico
Humedad
puede ver la luz suficiente de la fuente de luz. • Luz de sol
baldeo de alta
presión
Operar salida oscuro (DO): salida está en ON (activado) cuando el receptor no
puede ver la luz desde la fuente de luz.
Modos de detección estándar
ventajas precauciones
Difuso • Ideal para aplicaciones de corto alcance • rango de detección depende de las características del objetivo (color, reflectividad, etc.)
• No se requiere reflector • Altamente fondos reflectante puede activación falsa del sensor
• Fácil instalación / alineación • distancia de detección relativamente corto
retrorreflectante • distancias de detección moderados • distancias de detección más corto que haz transmitido
• Fácil de alinear • Pueden detectar los reflejos de los objetos brillantes (ver retrorreflectante polarizada)
• Requiere de montaje y cableado de una sola • Reflector requiere
dependencia un emisor / receptor
haz transmitido • Alto margen para entornos contaminados • apropiada

Requiere la alineación
• Más largos rangos de detección que otras tecnologías • No se recomienda para la detección de objetos transparentes
• modo de detección fiable la mayor parte de los objetos altamente reflectantes

• Espacio necesario para montar y cablear emisor y receptor separados
Fotoeléctrico
Finales condición
IO-Link Proximidad Ultrasónico de carrera codificadores de detección
6-4
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
Soluciones de uso general
sensores
Rango de detección
100 mm
>
200 mm
400 mm
600 mm
800 mm
1m2m
4m6m
8 m 10
m 20 m
30 m
42JS VisiSight
Difusa (800 mm)
Retrorreflectante polarizado (3,5 m)
Haz transmitido (10 m)
42JT VisiSight
Difusa (250 mm)
Retrorreflectante polarizado (15 m)
Supresión de fondo ajustable (120 mm)
serie 9000 Diffuse (1,5 m, 3 m, 4,2 m)
Retrorreflectante (9,1 m)
Transmitida Beam (61 m, 152 m)
Fibra óptica (Max: Diffuse 175 mm, de transmisión de haz 400 mm)
RightSight Difusa (500 mm, 700 mm)
De corte abrupto difusa (130 mm)
Foco fijo difusa (43 mm)
Supresión de fondo (50 mm, 100 mm)
Retrorreflectante (4,5 m)
Transmitida Beam (4 m, 8 m, 20 m)
(Max: Diffuse 275 mm, del rayo transmitido 1,5 m)
42 kD
(70 mm)
fijo (15 mm, 30 mm, 50 mm) Supresión de fondo ajustable
42CA Difusa (100 mm, 400 mm, 1 m)
Supresión de fondo (50 mm, 100 mm) Supresión de fondo
Retrorreflectante (4,8 m, 7,2 m)
42CS Difusa (800 mm)
Clara detección de objetos (1 m)
Supresión de fondo ajustable (100 mm)
los 42CM Difusa (100 mm, 400 mm)
Supresión de fondo (50 mm, 100 mm)
Retrorreflectante (4 m)
Retrorreflectante polarizado (3 m) de fibra óptica
RFID
Para obtener más información sobre nuestra familia completa de productos ópticos, por favor visite:
http://ab.rockwellautomation.com/Sensors-Switches/Presence-Sensing 6-5
6-108 6-109 ...

sensores
miniatura de 42
kD
• Nuestro pequeño sensor fotoeléctrico rectangulares
• Distancias de hasta 3 m (9,74 pies)
• IP67 grado de protección
• Auto PNP / NPN
• pulsador Teach
• A través de hoyos o Abrazadera de montaje de cola de milano
• roja visible
Nuestro paquete de sensores

fotoeléctricos más pequeña
Los sensores 42 kD, diseñados para aplicaciones con espacio de montaje
limitado, ofrecen el rendimiento de los sensores mucho más grandes en una
carcasa compacta. Esta familia de sensores de LED y láser es la familia más
completa de sensores en miniatura en el mercado. Además, estos sensores
ofrecen un fácil puesta en marcha mediante pulsador enseñar o a través de
un cable de control. Las versiones de supresión de fondo proporcionan fiable
independiente de detección de objetos del tamaño de destino, forma o color.
Embotellado aplicación - A 42 kD asegura una tapa de botella está en su sitio

alta visibilidad antes de un proceso de encartonado
Fácil de usar la tecla
Teach
IP67 y ECOLAB nominal
estado de función de fuentes de luz láser 1 LED roja

visible y Clase
Auto PNP / NPN

indicadores de
Soporte ajustable (se vende por

separado) para la facilidad de montaje
Coleta con la 4-pin pico M8 QD o
e instalación
opciones de cable
Fotoeléctrico
Finales condición
6-6
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
Selección de producto
sensores
Miniatura
Distancia Ajuste de la
Modo de detección Fuente de luz de detección sensibilidad Configuración de salida Tiempo de respuesta Gato. No. 1
0.1 ... 1.6 m luz Teachable u oscuro operan,

retrorreflectante polarizada roja visible tecla Teach 0,5 ms 42 kD-P2LAT1-Y4
(0,33 ... 5,25 pies) Auto PNP o NPN
1 ... 15 mm
42 kD-B2LAR1-Y4
(0,04 ... 0,59 pulg.)
1 ... 30 mm (0,04 la luz o la oscuridad seleccionable

Ninguna 42 kD-B2LAR2-Y4
... 0,59 pulg.) operan por enseñar a distancia, PNP o NPN automática
supresión de fondo roja visible 0,5 ms
1 ... 50 mm (0,04
42 kD-B2LAR3-Y4
... 1,18 pulg.)
5 ... 70 mm (0.2 luz Teachable u oscuro operan,

tecla Teach 42 kD-B2LAT1-Y4
... 2.75 pulg.) Auto PNP o NPN
1 El sufijo -Y4 describe un conector QD 4-pin pico (M8) en un 150 mm (6 pulg.) De cable flexible de conexión.
Presupuesto Juegos de cables y accesorios necesarios
certificaciones cULus y CE para todas las directivas aplicables Descripción Gato. No.
Al tipo de envolvente IP67 DC pico (M8) Cable de conexión de QD, recta, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889P-F4ab-2
Temperatura de DC pico (M8) QD cordset, ángulo recto, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889P-R4AB-2
- 20 ... + 50 ° (-4 ... + 122 °)
funcionamiento [C (F)] Reflector, cubo micro, 51 x 61 mm (2 x 2,5 pulg.) 92-118
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V CC, 30 mA 42 kD giratoria soporte de montaje 42 kD-BKT1
Tipo de protección inversión de polaridad, cortocircuito
Corriente de salida 50 mA
Material de la carcasa PUR ¿Necesitas ayuda?
material de la lente PMMA El Centro de soporte de Rockwell Automation es su soporte

24/7 para las respuestas que necesita ahora.
material de la cubierta PMMA
www.rockwellautomation.com/ apoyo /
overview.page
RFID
6-108 6-109 ...

VisiSight 42JS y
sensores
42JT
• Industria estándar 25,4 mm (1,0 in.) De montaje
• Distancias de hasta 13 m (42.65 ft)
• IP69K y 1,200 Puntuación psi baldeo (ECOLAB) para 42JT
• Auto PNP / NPN (42JT)
• pulsador Teach (42JT)
• IO-Link activado (sólo 42JT)
Una solución compacta de uso general

Los sensores 42JS y 42JT VisiSight ofrecen un pequeño paquete rectangular
con haz de luz visible para la facilidad de alineación y estándar de la industria
25,4 mm de montaje espaciado de las perforaciones.
El 42JS es un básico, rentable modelo ideal para aplicaciones de uso
general. El 42JT es una línea avanzada que cuenta con pulsador de
enseñar y una salida única “Auto PNP / NPN” que simplifica la
instalación y reduce el número de modelos que se deben almacenar en
un 50%.
detección de objetos Clear - objetos transparentes tales como botellas son difíciles para los
IP67 compacta sensores estándar de detectar debido a que ven a través de la diana. El sensor de objetos
clara 42JT detecta de forma fiable estos
objetos gracias a la óptica especializados.
ajustes
mínimos
LED roja visible

fuente de luz
Opcional 18 mm
modelos NPN o PNP con salida adaptador snap-on
complementaria
42JS
Fotoeléctrico
Finales condición
6-8
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
VisiSight
Ajuste de la Fuente
Modo de detección Distancia de detección sensibilidad de luz Función de salida Gato. No. 1
Ninguna 42JS-P2MPB1-F4
0,025 ... 3,5 m (0,08 ... 11,5 pies) Complementaria LO / DO, PNP
retrorreflectante polarizada Botón de ajuste roja visible 42JS-P2MPA2-F4
0,1 ... 6 m (0,33 ... 19,7 pies) tecla Teach Enseñable LO / DO, Auto PNP / NPN 42JT-P2LAT1-F4
3 ... 250 mm (0,12 ... 9,84 pulg.) 42JS-D2MPA2-F4

El botón de ajuste roja visible Complementaria LO / DO, PNP
Difuso 42JS-D2MPA1-F4
3 ... 800 mm (0,12 ... 31,5 pulg.)
tecla Teach Enseñable LO / DO, Auto PNP / NPN 42JT-D2LAT1-F4
2 ... 130 mm (0,07 ... 5,12 pulg.) 42JS-B2MPB2-F4

Ninguna Complementaria LO / DO, PNP
6 ... 55 mm (0,24 ... 2,17 pulg.) 42JS-B2MPB1-F4
supresión de fondo roja visible
1 ... 180 mm (0,04 ... 7,1 in.) 42JT-B2LAT1-F4
tecla Teach
3 ... 400 mm (0,12 ... 15,75 pulg.) Enseñable LO / DO, Auto PNP / NPN 42JT-B2LAT2-F4
detección de objetos Clear 2 m (6,6 pies) roja visible 42JT-C2LAT1-F4

tecla Teach
marca de color 12 mm (0,47 pulg.) ± 2,5 mm LED blanco Teachable LO / DO, PNP o NPN (push / pull) 42JT-F5LET1-F4
emisor de haz de transmisión Ninguna N/A 42JS-E1EZB1-F4

10 m (32,8 pies) Infrarrojo
receptor del rayo transmitido Botón de ajuste Complementaria LO / DO, PNP 42JS-R9MPA2-F4
emisor de haz de transmisión Ninguna N/A 42JS-E2EZB1-F4

10 m (32,8 pies) roja visible
receptor del rayo transmitido Botón de ajuste Complementaria LO / DO, PNP 42JS-R9MPA1-F4
emisor de haz de transmisión Ninguna N/A 42JT-E2EZB1-F4

13 m (42.65 pies) roja visible
receptor del rayo transmitido tecla Teach Enseñable LO / DO, Auto PNP / NPN 42JT-R9LAT1-F4
1 El sufijo -F4 describe un conector QD 4-pin DC micro (M12) en un 150 mm (6 pulg.) De cable flexible de conexión.
IO-Link habilitado.
DC micro (M12) Cable de conexión de QD, recta, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889D-F4ac-2
42JS: IP67; 42JT: IP67
Al tipo de envolvente
e IP69K soporte, de acero inoxidable de montaje, en forma de L para 42JT
60-BJS-L1
y 42JS
Operando
- 20 ... + 60 ° (-4 ... + 140 °) Soporte de montaje, acero inoxidable, para 42JT forma de L y
Temperatura [C (F)] 60-BJT-L2
42JS VisiSight
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V CC (25 mA para 42JS, 30 mA para 42JT) Soporte de montaje, plástico, giratorio / de inclinación para 42JS y 42JT
60-2619
VisiSight
Tipo de protección pulso False, polaridad inversa, sobrecarga, cortocircuito,
soporte de montaje de protección, acero inoxidable, en forma de U
60-BJT-U1
para 42JT y 42JS
Corriente de carga, Max. 100 mA max.
18 mm snap-on adaptador (42JS Sólo) 60-AJS-18
Material de la carcasa abdominales
Reflector, cubo de esquina, 76 mm (3 pulg.) De diámetro 92-124
material de la lente PMMA
Reflector, cubo de esquina, 84 mm (3,3 pulg.) De diámetro 92-125
material de la cubierta PMMA Reflector, cubo micro, 51 x 61 mm (2 x 2,5 pulg.) Por láser
92-118
y modelos de objetos transparentes
Ethernet / IP Point I / O 1734-AENTR
Punto de E / S IO-Link módulo maestro 1734-4IOL
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
VisiSight láser
42JT
• Clase 1 ocular con láser visible seguro
• Industria estándar 25,4 mm (1,0 in.) De montaje
• IP69K (ECOLAB)
• Auto PNP / NPN
• pulsador Teach
Nuestra, solución basada en láser compacto y fácil de usar
La familia 42JT VisiSight ofrece una amplia gama de modos de detección y un pulsador enseñan que simplifica el ajuste de sensibilidad y de luz oscura vs operar
selección de salida. La única salida “Auto PNP / NPN” supervisa continuamente cómo está conectada la carga y configura automáticamente la salida para el
funcionamiento correcto y salida del LED para indicar el estado de salida correcta. No sólo estas características hacen que el 42JT VisiSight fácil de aplicar en
aplicaciones de embalaje y montaje difíciles, pero ayudan a optimizar su cadena de suministro, reduciendo el número de modelos que se abastezcan en un 50%.
Las versiones láser cuentan con un Clase 1 fuente de luz visible seguro para la vista y son ideales para la detección de objetos pequeños.
alta visibilidad
Fácil de usar la tecla

Teach
IP67, IP69K, y ECOLAB
clasificación
estado de función de
fuentes de luz láser de

clase 1
Auto PNP / NPN

indicadores de Enseñanza remota
Embotellado inspección - Cuando la única 42JT LaserSight montado en el lado de la cinta
transportadora detecta la caja de cartón botella, se dispara los tres VisiSights estándar
42JT
anterior para comprobar para botellas que faltan.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-10
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
láser VisiSight
Ajuste de la
Modo de detección Distancia de detección sensibilidad Fuente de luz Función de salida Gato. No. 1
4 ... 120 mm
supresión de fondo 42JT-B8LAT1-F4
(0,16 ... 4,72 pulg.)
5 ... 250 mm
Difuso tecla Teach Enseñable LO / DO, Auto PNP / NPN 42JT-D8LAT1-F4
(0,20 ... 9,84 pulg.)
1 láser de Clase
0,1 ... 13 m
retrorreflectante polarizada 42JT-P8LAT1-F4
(0,33 ... 42,7 ft)
emisor de haz de transmisión Ninguna NA (emisor) 42JT-E8EZB1-F4

18 m (59,05 pies)
receptor del rayo transmitido tecla Teach Enseñable LO / DO, Auto PNP / NPN 42JT-R8LAT1-F4
1 El sufijo -F4 describe un conector QD integral 4-pin DC micro (M12).
IO-Link habilitado.
Oficinas de Ventas y Distribuidores
Nuestra red de oficinas de ventas y distribuidores ofrece

conocimiento y servicio para ayudarle a diseñar,
implementar y apoyar su inversión en automatización
excepcional.
www.rockwellautomation.com/
ventas-socios / overview.page
Al tipo de envolvente IP67 e IP69K DC micro (M12) Cable de conexión de QD, recta, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889D-F4ac-2
Temperatura de soporte, de acero inoxidable de montaje, en forma de L para 42JT y 42JS 60-BJS-L1
- 20 ... + 60 ° (-4 ... + 140 °)
funcionamiento [C (F)]
soporte, de acero inoxidable de montaje, en forma de L para 42JT y 42JS 60-BJT-L2
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V CC, 30 mA
Soporte de montaje, plástico, giratorio / de inclinación para 42JT 60-2619
Tipo de protección pulso False, polaridad inversa, sobrecarga, cortocircuito
soporte de montaje de protección, acero inoxidable, en forma de U para
60-BJT-U1
corriente de carga 100 mA max. 42JT y 42JS
Material de la carcasa abdominales Reflector, cubo micro, 51 x 61 mm (2 x 2,5 pulg.) 92-118
material de la lente PMMA Reflector, cubo micro, 20 x 32 mm (0,79 x 1,26 in.) Con
92-134
lengüetas de montaje
material de la cubierta PMMA
RFID
6-108 6-109 ...

RightSight
sensores
42EF
• Universal 18 mm de montaje
• IP69K y 1200 psi calificación baldeo
• No ajustable, ajustable y enseñar modelos
• 360 ° indicadores LED visibles
• ECOLAB en los modelos de cable
• IO-Link activado (sólo en algunos modelos)
El estándar de la industria para la durabilidad y el rendimiento
Muchas aplicaciones se pueden resolver con un sensor más pequeño, pero no se deje engañar - este sensor durable y resistente se ha convertido en el estándar en muchas
aplicaciones de manipulación de materiales. El retrorreflectante polarizado tiene un alcance máximo de detección de 3 m (9,8 pies). También requiere mucho menos espacio para
el montaje.
alojamiento sellado puede soportar ambientes de
LED brillantes le permiten lavado de hasta 1200 psi
controlar el poder, la salida y

margen de 360 °
cerramiento de ángulo recto cabe

fácilmente en espacios pequeños
Múltiples opciones de
montaje hacen que estos
sensores de fácil instalación
Manejo de materiales aplicación - A RightSight retrorreflectante la

detección de paquetes en una línea transportadora.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-12
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
RightSight
Fuente Ajuste de la
Modo de detección Tensión de funcionamiento de luz Distancia de detección sensibilidad Función de salida Gato. No. 1
10,8 ... 30 V DC DO, NPN y PNP 42EF-U2KBB-F4

retrorreflectante 25 mm ... 4,5 m (1 en ... 14.7 ft)
21.6 ... 264 V AC / DC DO, N-MOSFET 42EF-U2SCB-G4
roja visible Ninguna
10,8 ... 30 V DC LO y DO, PNP 42EF-P2MPB-F4
retrorreflectante polarizada 25 mm ... 3 m (1 en ... 9,8 pies)
21.6 ... 264 V AC / DC DO, N-MOSFET 42EF-P2SCB-G4
3 ... 500 mm (0,12 ... 20 pulg.) perilla de una sola vez LO y DO, PNP 42EF-D1MPAK-F4
10,8 ... 30 V DC 3 ... 500 mm (0,12 ... 20 pulg.) perilla de una sola vez LO y DO, PNP 42EF-D2MPAK-F4
Difuso
3 ... 700 mm (0,12 ... 27,6 pulg.) tecla Teach LO, NPN y PNP 42EF-D1JBCK-F4
21.6 ... 264 V AC / DC 3 ... 500 mm (0,12 ... 20 pulg.) LO, N-MOSFET 42EF-D1RCAK-G4
10,8 ... 30 V DC perilla de una sola vez LO y DO, PNP 42EF-S1MPA-F4

difusa corte brusco Infrarrojo 3 ... 130 mm (0,12 ... 5 pulg.)
21.6 ... 264 V AC / DC LO, N-MOSFET 42EF-S1RCA-G4
3 ... 50 mm (0,12 ... 2 in.) 42EF-B1MPBC-F4

10,8 ... 30 V DC LO y DO, PNP
3 ... 100 mm (0,12 ... 3.9 pulg.) 42EF-B1MPBE-F4
supresión de fondo Ninguna
3 ... 50 mm (0,12 ... 2 in.) 42EF-B1RCBC-G4
21.6 ... 264 V AC / DC LO, N-MOSFET
3 ... 100 mm (0,12 ... 3.9 pulg.) 42EF-B1RCBE-G4
10,8 ... 30 V DC DO, NPN y PNP 42EF-C2KBA-F4

detección de objetos Clear roja visible 0.025 ... 1 m (0,08 ... 3,3 pies) perilla de una sola vez
21.6 ... 264 V AC / DC DO, N-MOSFET 42EF-C2SCA-G4
10,8 ... 30 V DC 42EF-E1EZB-F4

emisor de haz de transmisión N/A
21.6 ... 264 V AC / DC 42EF-E1EQZB-G4
20 m (65,6 pies) Ninguna
10,8 ... 30 V DC LO y DO, PNP 42EF-R9MPB-F4
receptor del rayo transmitido Infrarrojo
21.6 ... 264 V AC / DC DO, N-MOSFET 42EF-R9SCB-G4
10,8 ... 30 V DC Depende de la fibra óptica de vidrio LO y DO, PNP 42EF-G1MPA-F4

Large abertura de fibra óptica perilla de una sola vez
21.6 ... 264 V AC / DC cable seleccionado LO N-MOSFET 42EF-G1RCA-G4
1 El sufijo -F4 describe un conector QD 4-pin DC micro (M12) en un 150 mm (6 pulg.) De cable flexible de conexión. El sufijo -G4 describe un conector QD 4-pin AC Micro (M12) en un 150 mm pigtail.
IO-Link habilitado.
Lista UL, certificación CSA y marca CE para todas Descripción Gato. No.
certificaciones
las directivas aplicables
NEMA 4X, 6P, IP67 (IEC 529); 1200 psi (8270 kPa)
Al tipo de envolvente AC micro (M12) Cable de conexión de QD, recta, 4-pin, 2 m (6,6 pies)889R-F4AEA-2
baldeo, IP69K
Temperatura de - 25 ... + 55 ° (-13 ... + 131 °) ≥132V AC / DC Soporte de montaje, plástico, giratorio / tilt 60-2649
funcionamiento [C (F)] - 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °) ≤132V AC / DC

Reflector, redondo, 76 mm (3 pulg.) De diámetro 92-39
Tipo de protección pulso False, polaridad inversa, sobrecarga, y cortocircuito

Reflector, redondo, 32 mm (1,25 in.) De diámetro 92-47
Modelos de CC: 1 ms (4 ms para los modelos de haz
Tiempo de respuesta Punto de E / S IO-Link módulo maestro 1734-4IOL
transmitido); modelos AC: 8,3 ms (16,6 ms para haz transmitido)
Material de la carcasa Mindel®
material de la lente Acrílico
material de la cubierta Udel®
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
RightSight LaserSight 42EF
• Clase 1 ocular con láser visible seguro
• Universal 18 mm de montaje
• IP69K caja clasificada de haz difuso y transmitida
• IP54 para retrorreflectante polarizada
• No ajustable, ajustable, y enseñar modelos
• 360 ° indicadores LED visibles
Ideal para la detección de objetos pequeños
Los sensores láser son ideales para la detección de objetos pequeños o en aplicaciones que requieren un estrecho campo de vista. En la mayoría de los casos, sensores
láser ofrecen un mejor margen de explotación y / o distancias de detección mayores que sus contrapartes basadas en LED. El 42EF RightSight LaserSight utiliza Clase
seguro para los ojos 1 luz láser visible y cuenta con las mismas opciones de montaje como otros productos de la línea de productos RightSight. 1 láseres de clase no
requieren seguridad adicional o entrenamiento o equipo de protección y son seguros para uso general.
detección Roll - A 42EF RightSight LaserSight supervisa un rollo de

película para indicar el nivel película bajo.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-14
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
RightSight LaserSight
Modo de detección Fuente de luz Distancia de detección Ajuste de la sensibilidad Función de salida Gato. No.
0,05 ... 15 m
retrorreflectante polarizada 1 láser de Clase tecla Teach DO, NPN y PNP 42EF-P8KBC-F4
(0,16 ... 49,2 pies)
perilla de una sola vez 42EF-D8JBA-F4

3 ... 300 mm
Difuso 1 láser de Clase LO, NPN y PNP
(0.1 ... 11.8 pulg.)
tecla Teach 42EF-D8JBC-F4
emisor de haz de transmisión N/A 42EF-E8EZB-F4
1 láser de Clase 40 m (131,2 pies) Ninguna
receptor del rayo transmitido DO, NPN y PNP 42EF-R7KBB-F4
Los componentes conectados
Más simple, la construcción de maquinaria
más rápida y rentable.
www.rockwellautomation.com/go/cc
certificaciones
IP54 (sólo retrorreflectante polarizado),
Todos los demás: IP69K valorados Soporte de montaje, plástico, giratorio / tilt 60-2649
Temperatura de reflector microcubo 92-118

- 10 ... + 40 ° (14 ... + 104 °)
Tensión de funcionamiento 22 ... 26 V CC, 30 mA, máx.
Tipo de protección pulso False, polaridad inversa, sobrecarga, cortocircuito
Tiempo de respuesta 1 ms (4 ms para los modelos de haz transmitido)
Material de la carcasa Mindel®
material de la cubierta Udel®
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Serie 9000
42G
• Nuestra gama más larga oferta - hasta 61 m (200 pies)
• Con
funciones
todas las
• IP69K y ECOLAB
• ClearSight ™ 9000 modelos de reconocimiento de objetos claros
• Estándar, oportunidad y enseñar modelos disponibles
• capacidad de fibra óptica
De tamaño completo y con todas las funciones
Serie 9000 sensores de propósito general ofrecen muchas características que le ayudan en marcha y funcionando, incluso en entornos difíciles. Con cerca de 300
configuraciones para elegir - incluyendo rangos múltiples de suministro de tensión, las opciones de salida y las opciones de conexión - Series 9000 sensores
proporcionan la versatilidad necesaria para interactuar fácilmente con los controladores programables y otras cargas eléctricas.
Fácil de ver los indicadores LED de

diagnóstico para la alineación y el
seguimiento
Cortocircuito, sobrecarga, y protección de

polaridad inversa (modelos
seleccionados)
IP69K y 1200 psi recinto de lavado

de puntuación
Materiales de la carcasa seleccionados para

resistir la mayoría de los productos químicos industriales
Manejo de materiales - sensores fotoeléctricos como esta serie 9000 se utilizan en todas
las etapas del proceso de envasado para confirmar
presencia de contenedores y posición.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-16
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
serie 9000
Fuente
Modo de detección Tensión de alimentación de luz Distancia de detección Función de salida Gato. No.
10 ... 30 V CC, 30 mA Seleccionable LO o DO, NPN y PNP 42GRU-9200-QD
0,050 ... 4,9 m

retrorreflectante polarizada 70 ... 264 V AC / DC roja visible Seleccionable LO o DO, SPDT Relay EM 42GRU-9202-QD
(0,16 ... 16 pies)
40 ... 264 V CA, 15 mA Seleccionable LO o DO, de estado sólido aislado NO 42GRU-9203-QD
10 ... 30 V CC, 30 mA Seleccionable LO o DO, NPN y PNP 42GLP-9000-QD
70 ... 264 V DC 60 ... 0,050 ... 1,5 m

Difuso Infrarrojo Seleccionable LO o DO, SPDT Relay EM 42GRP-9002-QD
264 V CA, 15 mA (0,16 ... 5 pies)
40 ... 264 V CA, 15 mA Seleccionable LO o DO, de estado sólido aislado NO 42GRP-9003-QD
10 ... 30 V CC, 30 mA Seleccionable LO o DO, NPN y PNP 42GRC-9200-QD
0,050 ... 1,2 m

detección de objetos Clear 70 ... 264 V AC / DC roja visible Seleccionable LO o DO, SPDT Relay EM 42GRC-9202-QD
(0,16 ... 4 ft)
45 ... 264 V CA, 15 mA Seleccionable LO o DO, de estado sólido aislado NO 42GRC-9203-QD
emisor de haz de transmisión 10 ... 264 V AC / DC, 15 mA N/A 42GRL-9000-QD
0,025 ... 61 m
10 ... 30 V CC, 30 mA Infrarrojo Seleccionable LO o DO, NPN y PNP 42GRR-9000-QD
(0,83 ... 200 ft)
receptor del rayo transmitido
40 ... 264 V CA, 10 mA Seleccionable LO o DO, de estado sólido aislado NO 42GRR-9003-QD
10 ... 30 V CC, 30 mA Seleccionable LO o DO, NPN y PNP 42GRF-9000-QD
Depende de cable
Large abertura de fibra óptica 70 ... 264 V AC / DC, 15 mA Infrarrojo Seleccionable LO o DO, SPDT Relay EM 42GRF-9002-QD
de fibra óptica
40 ... 264 V CA, 15 mA Seleccionable LO o DO, de estado sólido aislado NO 42GRF-9003-QD
UL, CSA y marca CE para todas las directivas Descripción Gato. No.
certificaciones
aplicables
IP69K, IP67 con 1200 psi; NEMA 3, 4X, 6P, 12, 13;
ECOLAB nominal AC micro (M12) QD cordset, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889N-F4AF-6F
Operando Soporte de montaje, plástico, giratorio / tilt 60-2439

- 34 ... + 70 ° (-29 ... + 158 °)
Temperatura [C (F)]
soporte de montaje, impacto de altas prestaciones 60-2702
10 ... 30 V DC, 40 ... 264 V AC / DC (ver tabla de
Tensión de funcionamiento Reflector, redondo, 76 mm (3 pulg.) De diámetro 92-39
selección de producto)
Tipo de protección pulso False, polaridad inversa, sobrecarga, cortocircuito, Reflector, redondo, 32 mm (1,25 in.) De diámetro 92-47
250 mA @ 30 V DC (todos los modelos excepto 42GLP y conjunto de la lente de rango extendido 60-2661
corriente de carga
42GSP), 2 A @ 132 VCA, 1 A @ 264 V (modelos SPDT) AC
conjunto de la lente de rango extendido 60-2559
Material de la carcasa resina de poliéster termoplástica
de fibra óptica por cable prolongador del objetivo 60-2738
material de la cubierta neopreno
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Serie 9000 LaserSight 42G
• Clase 1 láser visible
• Distancias de hasta 304,8 m (1000 ft)
• tareas pesadas
• IP69K y 1200 psi calificación de lavado de ECOLAB
• Modelos de salida de relé
Máxima precisión con Rango

Los sensores 42GR LaserSight 9000 son ideales para aplicaciones de detección difíciles que requieren un mayor alcance, cuando el ambiente es polvoriento o
sucio, o cuando el objeto a detectar es pequeña. La fuente láser de clase 1 proporciona un haz de luz roja visible para facilitar la alineación, incluso a estas
distancias. Utilice este sensor cuando su aplicación requiere de precisión y rango de detección máximo.
1200 psi calificación

baldeo
seleccionable luz / oscuridad

operar los modos
1 láser de Clase
Disponible en DC
y AC / DC
aplicación tienda de cuerpo - una posición precisa LaserSight

salidas NPN y 9000 detección de un deslizamiento del cuerpo de coche.
PNP
Fotoeléctrico
Finales condición
6-18
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Serie 9000 LaserSight
Modo de detección Distancia de detección Tensión de funcionamiento Fuente de luz Configuración de salida Gato. No. 1
10 ... 30 V CC, 45 mA Seleccionable LO o DO, NPN y PNP 42GRU-92L0-QD

retrorreflectante 0,3 ... 40 m (1
polarizada ... 130 ft)
110 ... 132 V CA, 70 mA Seleccionable LO o DO, SPDT Relay EM 42GRU-92L2-QD
10 ... 30 V CC, 45 mA Seleccionable LO o DO, NPN y PNP 42GRP-92L0-QD

Difuso 800 mm (31,5 pulg.)
110 ... 132 V CA, 70 mA Seleccionable LO o DO, SPDT Relay EM 42GRP-92L2-QD
1 láser de Clase
42GRL-90L0-QD
haz transmitido
300 m (1000 ft) 10 ... 264 V AC / DC, 10 mA fuente de luz NA
emisor
42GRL-90L2-QD
10 ... 40 V CC, 25 mA Seleccionable LO o DO, NPN y PNP 42GRR-90L0-QD

haz transmitido 5 ... 300 m (16
receptor ... 1000 ft)
70 ... 264 V AC / DC, 10 mA Seleccionable LO o DO, SPDT Relay EM 42GRR-90L2-QD
1 El sufijo -qd describe un QD integral 4-pin DC micro (M12) para los modelos de corriente continua, un mini QD 5 pines para modelos de relés SPDT EM.
¿Quiere más?
En este catálogo se destaca sólo nuestros componentes
más esenciales; para una selección completa de productos,
visítenos en:
http://ab.rockwellautomation.com/
AllenBradley / productdirectory.page
UL, CSA y marca CE para todas las directivas Descripción Gato. No.
certificaciones
aplicables
Al tipo de IP69K, IP67 con 1200 psi; NEMA 3, 4X, 6P, 12, 13;
Mini cordset QD, 4-pin, 1,8 m (6 ft) 889N-F4AF-6F
envolvente ECOLAB nominal
Mini cordset QD, 5-pin, 1,8 m (6 ft) 889N-F5AF-6F

Operando
- 10 ... + 50 ° (-14 ... + 122 °)
Temperatura [C (F)] Soporte de montaje, plástico, giratorio / tilt 60-2439
10 ... 30 V DC, 40 ... 264 V AC / DC soporte de montaje, impacto de altas prestaciones 60-2702
Tensión de funcionamiento
(ver tabla de selección de producto)
Reflector, redondo, 76 mm (3 pulg.) De diámetro 92-39
Tipo de protección pulso False, polaridad inversa, sobrecarga, cortocircuito,
Reflector, redondo, 32 mm (1,25 in.) De diámetro 92-47
250 mA @ 30 V DC (todos los modelos excepto 42GLP y
corriente de carga conjunto de la lente de rango extendido 60-2661
42GSP), 2 A @ 132 VCA, 1 A @ 264 V (modelos SPDT) AC
conjunto de la lente de rango extendido 60-2559

Material de la carcasa resina de poliéster termoplástica
de fibra óptica por cable prolongador del objetivo 60-2738

material de la cubierta neopreno
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
18 mm cilíndrico de plástico 42CA
• 18 mm cilíndricos de plástico
• modelos de alta velocidad de alcance extendido
• índice
protección
de IP67
• ajuste de sensibilidad lineal
• indicador de estabilidad
• indicadores LED dual
Una solución de propósito general Rentable

Los sensores de uso general 42CA 18 mm de plástico cilíndricos son ideales para la luz a las aplicaciones industriales de servicio medio. Cinco posibles modos de
detección permiten la 42CA para ser utilizado en una variedad de aplicaciones complejas. Estos sensores ofrecen un ajuste de sensibilidad altamente lineal, la indicación
de estabilidad y excelente inmunidad al ruido; haciendo que sean fáciles de aplicar y mantener.
18 mm alojamiento cilíndrico ASIC patentado ofrece ajuste de

sensibilidad lineal, indicación de la
estabilidad y excelente inmunidad al
ruido
lente plana mejora la

facilidad de limpieza
indicadores LED de
estado dual
luz y oscuridad operan

complementaria
Manejo de materiales - Tres sensores que detectan 42CA

cajas de diferentes tamaños desde abajo y en cualquier
posición a través del ancho del transportador.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-20
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
18 mm de plástico cilíndricos
Fuente Tiempo de
Modo de detección de luz Distancia de detección Ajuste de la sensibilidad Configuración de salida respuesta Gato. No. 1
0,002 ... 4,8 m (0,0 ... 15,7 ft) Ninguna 1 ms 42CA-U2MPB-D4

retrorreflectante
0,002 ... 7,2 m (0,0 ... 23,6 ft) Solo potenciómetro 0,5 ms 42CA-U2MPA-D4
roja visible
retrorreflectante
0,002 ... 3,8 m (0,0 ... 12,5 ft) Ninguna 1 ms 42CA-P2MPB-D4
polarizada
Complementaria LO y DO, PNP
0 ... 100 mm (0 ... 3,9 pulg.) 42CA-D1MPAE-D4
difusa normal Infrarrojo 0 ... 400 mm (0 ... 15.7 pulg.) Solo potenciómetro 1 ms 42CA-D1MPAJ-D4
0 ... 1 m (0 ... 3,28 pies) 42CA-D1MPAL-D4
50 mm (2 in.) 42CA-B2LPBC-D4
supresión de
roja visible Seleccionable LO o DO, PNP 0,5 ms
fondo
100 mm (3,9 pulg.) 42CA-B2LPBE-D4
Ninguna
haz transmitido
N/A N/A 42CA-E1EZB1-D4
emisor
Infrarrojo 0.003 ... 16 m (0,01 ... 52,5 ft)
haz transmitido
Solo potenciómetro Complementaria LO y DO, PNP 1 ms 42CA-R1MPA1-D4
receptor
1 El sufijo -D4 describe un conector QD 4-pin DC micro (M12).
cULus y CE para todas las directivas Descripción Gato. No.

certificaciones
aplicables
DC micro QD cordset, recta, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889D-F4ac-2
Al tipo de envolvente IP67
DC micro QD cordset, ángulo recto, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889D-R4AC-2
Temperatura de
- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °) Soporte de montaje, snap-abrazadera 871A-SCBP18
Soporte de montaje, ángulo recto 60-2657

Soporte de montaje, giro / inclinación 60-2649

Tipo de protección inversión de polaridad, sobrecarga, cortocircuito,
Soporte de montaje, directamente 60-2656

corriente de carga 100 mA
reflector de repuesto cubo de esquina (76 mm (3 pulg.) de diámetro

Material de la carcasa PBT 92-39
con orificio de montaje)
reflector de repuesto cubo de esquina (32 mm (1,3 pulg.) de diámetro
92-47
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
18 mm metálico cilíndrico 42cm
• carcasa de metal resistente de 18 mm
• índice
protección
de IP67
• Ajuste de sensibilidad (sólo modelos difusos)
Detección de propósito general en una carcasa de metal resistente
Los 42cm 18 mm Sensores metálico cilíndrico de uso general están destinadas para aplicaciones industriales pesados que requieren un alojamiento cilíndrico 18 mm
estándar de la industria. Cinco modos posibles de detección permiten la 42cm a ser utilizado en una variedad de aplicaciones complejas. Los resultados son los de corto
circuito protegido para proporcionar un funcionamiento continuo, incluso en condiciones inesperadas.
vivienda Industria estándar ligera complementaria /

de 18 mm de alta resistencia oscuridad operar
de metal
Ajuste de
sensibilidad en
modelos difusos
Cinco modos de detección

para flexibilidad de aplicación
tiempo rápido de respuesta de 2 ms
Alimentador de aplicación tazón - A nivel del depósito 42cm monitores para
(0,5 ms para los modelos de prevenir componente descentramiento. Este modelo de supresión de fondo hace
supresión de fondo) caso omiso de las reflexiones de la taza de
detectar con precisión solamente los componentes.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-22
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
18 mm metálico cilíndrico
Ajuste de la Tiempo de
Modo de detección Fuente de luz Distancia de detección sensibilidad Configuración de salida respuesta Gato. No. 1
retrorreflectante Infrarrojo 0.003 ... 4 m (0,0 ... 13,2 ft) Los 42CM-U1MPB-D4
Ninguna 4 ms
retrorreflectante
0.003 ... 3 m (0 ... 9,9 ft) Los 42CM-P2MPB-D4
polarizada
Complementaria LO y DO, PNP
0 ... 100 mm (0 ... 3,9 pulg.) Los 42CM-D2MPAE-D4
difusa normal Potenciómetro 2 ms

roja visible
0 ... 400 mm (0 ... 15.7 pulg.) Los 42CM-D1MPAL-D4
50 mm (2 in.) Los 42CM-B2LPBC-D4

supresión
Seleccionable LO o DO, PNP 0,5 ms
de fondo
100 mm (3,9 pulg.) Los 42CM-B2LPBE-D4
haz transmitido Ninguna

Infrarrojo N/A N/A Los 42CM-E1EZB-D4
emisor
3 ... 20 m (0 ... 65,6 ft)
haz transmitido Infrarroja o
Complementaria LO y DO, PNP 2 ms Los 42CM-R1MPB-D4
receptor visible roja
¿Necesitas ayuda?
El Centro de soporte de Rockwell Automation es su soporte

overview.page

certificaciones
aplicables
Al tipo de envolvente IP67 DC micro QD cordset, ángulo recto, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889D-R4AC-2
Temperatura de Soporte de montaje, snap-abrazadera 871A-SCBP18

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V CC, 30 mA Soporte de montaje, giro / inclinación 60-2649
Tipo de protección polaridad, sobrecarga, cortocircuito Reverse Soporte de montaje, directamente 60-2656
reflector de repuesto cubo de esquina (76

corriente de carga 100 mA 92-39
mm (3 pulg.) de diámetro con orificio de montaje)
Material de la carcasa Latón niquelado
reflector de repuesto cubo de esquina (32
92-47
material de la lente PMMA / PC mm (1,3 in.) de diámetro con orificio de montaje)
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
LaserSight 18 mm metálico cilíndrico 42cm
• Clase 1 láser
• carcasa de metal resistente de 18 mm
• Distancias de hasta 50 m (164 pies)
• Pequeño tamaño del punto 0.1 mm
• índice
protección
de IP67
Detección basada en láser robusto,
Los LaserSight sensores láser fotoeléctrico los 42CM 18 mm combinan un 1 fuente de luz láser visible segura para los ojos de clase y un alojamiento cilíndrico
estándar de la industria. Son ideales para aplicaciones de detección difíciles que requieren un mayor alcance, donde el ambiente es polvoriento, sucio, o cuando el
objeto a detectar es pequeña.
Tiempo de respuesta rápido -

vivienda Industria estándar de 18 mm
menos de 0,7 ms
de alta resistencia de metal
láser para 1
flexibilidad en las aplicaciones
para los ojos Clase fuente de luz
funciones de aprendizaje
remoto y local
Tres modos de detección segura
Tamaño pequeño punto del haz láser

(0,1 mm @ 100 mm) ideal para la
detección de pequeñas piezas
detección Roll - A los 42CM LaserSight supervisa un rollo de

filmar para indicar el nivel película bajo.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-24
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
LaserSight 18 mm metálico cilíndrico
Fuente Ajuste de la Tiempo de

Modo de detección de luz Distancia de detección sensibilidad Configuración de salida respuesta Gato. No. 1
retrorreflectante polarizada 0.003 ... 30 m (0 ... 78 ft) Ninguna Los 42CM-P8MPB-D4
Complementaria LO y DO, PNP 0,7 ms
Difuso 3 ... 300 mm (0 ... 11.8 pulg.) tecla Teach Los 42CM-D8MPA-D4
1 láser de Clase
emisor de haz de transmisión N/A N/A Los 42CM-E8EZB-D4
3 ... 50 m (0 ... 164 ft) Potenciómetro

haz transmitido
Complementaria LO y DO, PNP 0,5 ms Los 42CM-R8MPB-D4
receptor

excepcional.

certificaciones
aplicables
DC micro QD cordset, ángulo recto, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889D-R4AC-2
Temperatura de
- 10 ... + 55 ° (14 ° ... 131) Soporte de montaje, snap-abrazadera 871A-SCBP18

Soporte de montaje, giro / inclinación 60-2649

Tipo de protección inversión de polaridad, sobrecarga, cortocircuito,
Soporte de montaje, directamente 60-2656

reflector rectangular, 51 x 51 mm (2 x 2 in.) 92-118

material de la lente Vaso
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
18 mm de acero inoxidable cilíndricos 42CS
• acero inoxidable 18 mm cilíndrica
• diseño barril Smooth
• IP69K, ECOLAB, y Johnson Diversey nominal
• rango de operación de temperatura ampliado
• enseñar ferromagnético
La solución ideal para aplicaciones de alimentos y bebidas

Los sensores cilíndricos de acero inoxidable 42CS son ideales para alimentos, bebidas, y las aplicaciones farmacéuticas. El diseño lisa, limpia minimiza la recogida y
acumulación de partículas no deseadas que permiten una rápida y fácil limpieza. Una característica innovadora de enseñar también simplifica la configuración - sólo tiene
que colocar un objeto de metal ferromagnético en una sección de la carcasa del sensor para iniciar el proceso de reprogramación.
carcasa de acero inoxidable

Liso o 316L rugosa
roscado barril
Rango de temperatura ampliado
Ras, endurecido
lente de PMMA
evita la acumulación de
bloque de soporte de montaje opcional para

detección Flap - Cuando la única 42CS montado en el lado de la cinta transportadora
vivienda cañón de ánima lisa (Cat. No. detecta un paquete de alimentos, se dispara los dos sensores anterior para comprobar
60-BCS-18B) para solapas de la caja abiertas, asegurando que todos
se sellan los envases.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-26
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
18 mm de acero inoxidable cilíndricos
Fuente Ajuste de la Tiempo de

Modo de detección de luz Distancia de detección sensibilidad Configuración de salida respuesta Gato. No. 1
retrorreflectante polarizada 4 m (13,1 pies) Ninguna 42CSS-P2MPB1-D4

roja visible
100 mm (3,9 pulg.) 42CSS-D2MPA1-D4
1 ms
difusa normal 400 mm (15,8 pulg.) 42CSS-D1MPA2-D4
Infrarrojo Complementaria LO / DO, PNP
800 mm (31,5 pulg.) enseñar ferromagnético 42CSS-D1MPA3-D4
supresión de fondo 60 ... 100 mm (2.4 ... 3.9 pulg.) 1,25 ms 42CSS-B2MPA1-D4
roja visible
detección de objetos Clear 1 m (3,2 pies) 1 ms 42CSS-C2MPA1-D4
haz transmitido
N/A N/A 42CSS-E1EZB1-D4
emisor
Infrarrojo 0 ... 20 m (0 ... 65,6 ft) Ninguna
haz transmitido
Complementaria LO / DO, PNP 2 ms 42CSS-R9MPB1-D4
receptor
1 El 42CSS prefijo indica cañón de ánima lisa. Para los modelos de rosca, sustituir el 42CSS con 42CST ( p.ej, 42CST- P2MPB1-D4). El sufijo -D4 describe un micro 4-pin DC
conector (M12) QD.
Herramientas de selección del producto
Disponible en línea o para su descarga, nuestras herramientas le ayudan a
acceder a la información mientras que en la oficina o en la calle.
www.rockwellautomation.com/support/
selection.page

certificaciones
aplicables
Al tipo de envolvente IP69K, ECOLAB, y Johnson Diversey nominal
DC micro cable de conexión (M12) QD 889D-F4ACDM-2
Temperatura de
- 25 ... + 85 ° (-13 ... + 185 °) Bloquear soporte de montaje para el alojamiento cañón de ánima lisa60-BCS-18B
soporte de montaje Straight para los modelos roscados 60-2656

Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V CC a 35 mA máx.
soporte de montaje en ángulo recto para los modelos roscados 60-2657

Tipo de protección polaridad inversa, ruido transitorio, cortocircuito,
reflector de repuesto cubo de esquina (32 mm (1,26 in.) de diámetro

corriente de carga 100 mA 92-47
Material de la carcasa acero inoxidable 316
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Largo Alcance 42BT Supresión de fondo y

42BC
• Ajustable 1 m y 2 m de supresión de fondo gama
• Diseño delgado vivienda paquete plano
• LED infrarrojo o LED rojo
• Seleccionable LO y DO
• Dual salidas (PNP y NPN)
• AC / DC modelos de salida de relé (42BC)
Detectar el destino sin tener en cuenta los antecedentes
sensores de supresión de fondo están diseñados para aplicaciones que requieren el sensor para ver un objetivo muy cerca de un fondo reflectante. Supresión de
fondo es particularmente eficaz cuando el objetivo y el fondo tienen reflectividades similares o cuando los objetivos oscuros son para ser detectada contra un
fondo más claro, más reflexivo. Estos modelos de largo alcance ofrecen un rendimiento de supresión de fondo alto en rangos de detección de hasta 2 m (6,6
pies).
De lado a lado transportadores - Un sensor detecta la supresión de fondo 42BT en contenedores

el transportador de cerca mientras ignora contenedores en la segunda.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-28
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Largo Alcance Supresión de fondo
Modo de Fuente Ajuste de la Tiempo de
detección de luz Distancia de detección [mm (pulg.)] sensibilidad Configuración de salida respuesta Gato. No.
roja visible 100 ... 1000 (3,94 ... 39,4) 42BT-B2LBSL-F4

5-a su vez potenciómetro 2 ms
100 ... 2000 (3,94 ... 78,7) Seleccionable LO / DO, NPN y PNP 42BT-B1LBSN-F4
42BC-B1LBAL-T4
supresión
200 ... 1000 (7,87 ... 39,4) 20 ms
de fondo Infrarrojo Seleccionable LO / DO, SPST NO Relay 42BC-B1CRAL-T4
Botón de ajuste
Seleccionable LO / DO, NPN y PNP 42BC-B1LBAN-T4
200 ... 2000 (7,87 ... 78,7) 30 ms
Seleccionable LO / DO, SPST NO Relay 42BC-B1CRAN-T4
42BT cULus y certificado CE para todas las directivas aplicables 42BC Descripción Gato. No.
certificaciones
certificado UL y CSA DC micro QD cordset,, recta de acero inoxidable,
889D-F4ac-2
IP66 4-pin, 2 m (6,6 pies)
Al tipo de envolvente 42BT
42BC IP65 DC micro receptáculo (M12) QD 888D-M4AC1-0M3
Operando 42BT soporte de montaje vertical para 42BT 61-6738

- 25 ... + 55 ° (-13 ... + 131 °)
Temperatura [C (F)] 42BC
soporte de montaje horizontal para 42BT 61-6739
42BT 12 ... 24 V DC
Tensión de funcionamiento Soporte de montaje 60-2637
42BC 12 ... 24 V DC, 24 ... 240 V AC / DC
cubierta de repuesto 60-2669
Corto circuito 42BT
Tipo de protección receptáculo Mini QD 60-2668
circuito 42BC corto, polaridad inversa, sobrecarga
42BT 100 mA 42BC 100 mA, 3A

corriente de carga
(AC / DC)
42BT Polyarilate 42BC policarbonato

Material de la carcasa
y acrílico
42BT Polyarilate
material de la lente
42BC
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Medición láser 45LMS
• De largo alcance, la medición láser de alto rendimiento
• Tiempo de Vuelo tecnología (TOF)
• Distancias de hasta 50 m (164,04 ft)
• Eye Clase de seguridad 1 o 2 láser de Clase (según el modelo)
• Una discreta y analógica (4 ... 20 mA) de salida
• configuración mediante un botón de puntos de conmutación o de escala analógica
Resolver aplicaciones de medición difíciles

El 45LMS es una gran solución para largo rango de detección / medición en aplicaciones difíciles que exceden las capacidades de difuso estándar o supresión de
fondo sensores fotoeléctricos. Disponible en tres rangos, este sensor utiliza el Tiempo de Vuelo principio (ToF) y tiene un relativamente pequeño punto del haz,
incluso desde una distancia de 50 m (164 pies).
Las aplicaciones típicas incluyen:
• medición de la distancia
• Verificación de la posición material
• Nivel de Pila
• diámetro del rollo o la medición de

espesores
• La colocación del accesorio
• Comprobación de errores de inspección
• Control de nivel
• la protección de choque de la grúa
diámetro del rodillo - Un sensor 45LMS mide el diámetro de un rollo de papel continuo
para el control de la velocidad y la prevención de descentramiento.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-30
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Medición láser
Modo de detección Fuente de luz Distancia de detección Tamaño del punto Tasa de medir Gato. No.
0,2 ... 8 m <10 mm (0,39 in.) En 8 m (26 pies) y

1 láser de Clase 45LMS-D8LGC1-D4
(0.66 ... 26.25 pies) 20 ° C (68 ° F)
Difuso
0,2 ... 15 m (0,66 <15 mm (0,59 in.) En 15 m (49 pies) y

láser de clase 2 7,8 m (25.59 pies) 45LMS-D8LGC2-D4
... 49,21 pies) 20 ° C (68 ° F)
0,2 ... 50 m <50 mm (2 in.) A 50 m (164 pies) y

retrorreflectante 1 láser de Clase 45LMS-U8LGC3-D4
(0.66 ... 164.04 pies) 20 ° C (68 ° F)
IO-Link habilitado.
¿Quiere más?
visítenos en:
UL, cULus Listed, y marca CE para todas las Descripción Gato. No.
certificaciones
directivas aplicables
DC micro (M12) recta cordset QD, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889D-F4ac-2
DC micro (M12) de ángulo recto cordset, 4-pin, 2 m (6,6 pies) 889D-R4AC-2
Temperatura de
- 30 ... + 50 ° (-22 ... + 122 °) Soporte de montaje 45LMS-BKT1
Soporte de montaje (forma de L) 45LMS-BKT2

Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V DC, (18 ... 30 V CC en el modo IO-Link)
cubierta de escoria de soldadura 45LMS-BKT3

cortocircuito, polaridad inversa (para la salida discreta);
Tipo de protección
cortocircuito, sobrecarga protegida (para la salida analógica) Punto de E / S IO-Link módulo maestro 1734-4IOL
corriente de carga 100 mA max.
Material de la carcasa plástico ABS
material de la lente plancha de plástico
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Registro de color / contraste 45CRM
• detección de registro de color de alta velocidad
• 40 mu s Tiempo de respuesta
• conector M12 giratorio
• configuración de interruptor giratorio
• 2 x salidas complementarias PNP / NPN (push-pull)
• El tamaño compacto (49 x 42 x 15 mm (1,93 x 1,65 x 0,59 in.))
• índice
protección
de IP67
Fiable, detección de registro de alta velocidad
El sensor de contraste 45CRM de alta velocidad utiliza LED emisor de rojo, verde y azul para distinguir de forma fiable entre las marcas de
registro y el fondo de una web.
Con su robusta carcasa, compacto, rápido tiempo de respuesta y la facilidad de uso, el 45CRM es una solución ideal para una amplia gama de aplicaciones en una variedad de
industrias, incluyendo el envasado, la manipulación de materiales, alimentos y bebidas, y la impresión.
2 x PNP / NPN
(push-pull)
complementaria
salidas azul)
40 mu s rápido
tiempo de respuesta
emisor (rojo,
, Carcasa verde y
compacta
basto (49 x 42 mm)
Tres métodos de
instalación sencillas
(M12) QD Tres LED
Color de la marca de registro de detección - El 45CRM detecta las marcas

de registro para sincronizar el sellado y corte
-Posición ajustable micro operaciones situado más adelante en el proceso.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-32
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Registro de color / contraste
Distancia
de Tamaño del Ajuste de la Tiempo de
Modo de detección 1 detección [mm (pulg.)] punto [mm (pulg.)] sensibilidad Configuración de salida respuesta Fuente de luz Gato. No.
haz paralelo 45CRM-4LHT1-D4
11 ± 2 (0,43 LO / DO, 2 x salidas 3 LEDs (rojo,

1 x 3 (0,04 x 0,12) interruptor giratorio 40 mu s
... 0,08) complementarias PNP / NPN (push-pull) verde, azul)
Perpendicular
45CRM-4LHT2-D4
haz
1 orientación del haz es relativa al eje largo del cuerpo del sensor y debe coincidir con su detección de la orientación de la marca de registro.
IO-Link habilitado.
¿Necesitas ayuda?

overview.page
UL, cULus Listed, y marca CE para todas las Descripción Gato. No.
certificaciones
DC micro (M12) cordset QD recta, 4-pin,
889D-F4ac-2
Al tipo de envolvente IP67 2 m (6,6 pies)
Temperatura de Soporte de montaje 45CRM-BRK1-ADAPT

- 20 ... + 60 ° (-4 ... + 140 °)
10 ... 30 V DC (18 ... 30 V CC cuando se opera en el
modo IO-Link)
Tipo de protección cortocircuito, inversión de polaridad, sobrecarga
Material de la carcasa Fundición inyectada de zinc, níquel-plateado
material de la lente PMMA plástico, transparentes
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
luminiscencia
45LUM
• Detecta luminiscentes partículas / fluorescentes
• 5 ... 50 mm (0,2 ... 2 in.) Rango de detección
• Enseñar botón de configuración
• capacidad de aprendizaje externo
• conector M12 giratorio
• índice
protección
de IP67
Detectar lo que es invisible para el ojo humano
El sensor de luminiscencia 45LUM proporciona una solución para la detección de sustancias que son invisibles para el ojo humano. Este sensor detecta
luminóforos o fluorescencia, que se emiten desde su detección del objeto. El sensor convierte la luz UV en una luz visible, que luego es recibida por el
sensor de luminiscencia. Este sensor puede detectar partículas tales como pegamento, etiquetas claras, aceites, grasas, pinturas, detergentes, y tizas.
detección Label - A 45LUM comprueba botellas para las etiquetas que faltan
Fotoeléctrico
Finales condición
6-34
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Luminiscencia
Modo de detección Fuente de luz Distancia de detección Tamaño del punto Gato. No.
3 mm (0,12 pulg.) En 18 mm
Difuso LED ultravioleta 5 ... 50 mm (0.2 ... 2 in.) 45LUM-D7JPT1-D5
(0,71 in.) Distanciarse

excepcional.

certificaciones
aplicables
DC micro (M12) recta cordset QD, 5-pin, 2 m (6,6 pies) 889D-F5AC-2
DC micro (M12) recta cordset QD, 5-pin, 2 m (6,6 pies) 889D-R5AC-2
Temperatura de
- 10 ... + 55 ° (+ 14 ... + 131 °) Soporte de montaje 45BPD-BKT1
soporte de montaje de protección 45BPD-BKT2

Tensión de funcionamiento 12 ... 28 V DC
Tipo de protección Clase 2, cortocircuito y polaridad inversa
Corriente de suministro ≤ 40 mA (sin carga)
Material de la carcasa abdominales
material de la lente Vaso
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
La medición y discreta luz matrices 45MLA

y 45DLA
• Detectar objetos de forma extraña o no uniformes
• Detectar objetivos con huecos o espacios
• área de detección grande
• Discreta (45DLA) y modelos de medición (45MLA)
• perfiles de cubierta delgados
• Rango de detección:
- 45MLA: 4 m;
- 45DLA: 1,5 m o 8 m, seleccionables a través de cableado
Concepto de dispositivos luminosos
fotoeléctricos transmitida sensores de haz tradicionales detectan en una sola línea desde
el emisor al receptor. sensores de dispositivos luminosos se combinan múltiples elementos
de emisor o receptor en una única carcasa para crear un campo de detección en lugar de
un solo haz de detección. Por lo tanto, las matrices de luz son capaces de detectar
objetivos de más de una zona más amplia. Esto las hace ideales para la detección de
fotoeléctrico sensor de haz partes de forma irregular, los productos con huecos o espacios, o dianas de manera
transmitido tradicional - solo
incompatible posicionado, a una fracción del costo de utilizar múltiples pares de sensores.
haz de detección
Sensor de dispositivos luminosos - multiple

vigas de detección
45DLA detecta producto con huecos o espacios
Fotoeléctrico
Finales condición
6-36
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
Selección de productos - Medición de luz y las matrices
sensores
45MLA medición Haces de luz
No. de haces Vivienda Altura [mm (pulg.)] Percibiendo Altura * [mm (pulg.)] Distancia del haz [mm (pulg.)] Gato. No.
30 320 (12.6) 300 (11.8) 10 (0.39) 45MLA-AT0300P10
60 630 (24.4) 600 (23.6) 10 (0.39) 45MLA-AT0600P10
90 920 (36.2) 900 (35.4) 10 (0.39) 45MLA-AT0900P10
120 1220 (48) 1.200 (47,2) 10 (0.39) 45MLA-AT1200P10
36 920 (36.2) 900 (35.4) 25 (0.98) 45MLA-AT0900P25
48 1220 (48) 1.200 (47,2) 25 (0.98) 45MLA-AT1200P25
* Percibiendo una altura de hasta 3 metros y certificación ATEX disponible bajo petición
Controladores 45MLA
Descripción Gato. No.
controlador 45MLA - I / O 45MLA-CTRL
45MLA controlador - RS-485 45MLA-CTRL-485
controlador 45MLA - analógico 45MLA-CTRL-ALG
controlador 45MLA - basic 45MLA-CTRL-BSC
controlador 45MLA - CAN 45MLA-CTRL-CAN
45DLA matriz discreta
Vivienda Altura Altura Sensing Distancia de detección Resolución

[mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tiempo de respuesta [M (ft.)] [mm (pulg.)] Salida Gato. No.
266 (10.5) 118 (4.65) 25 ms 0,2 ... 8 (0.7 ... 26.2) 30 (1.2) NPN / PNP 45DLA-1LEB1T-F4

certificaciones
aplicables Flash kit de montaje (dos piezas / set) 445L-AF6145
Al tipo de envolvente 45MLA y 45DLA: IP54 Ajustable 180 ° kit soporte (dos por kit) suministrado con
cada pareja. Dos kits requerido por par 445L-AF6143
Temperatura de 45MLA: 0 ... + 55 ° (32 ... 131 °)
funcionamiento [C (F)] 45DLA: -20 ... + 65 ° (-4 ... + 149 °) 180 ° soporte plana ajustable (dos por kit). dos kits
requerido por par 445L-AF6149
45MLA: 204 ... 27.6V DC
45DLA: 14 ... 30 V DC Cable-luz array al controlador, 3 m cable de conexión, la chaqueta de PVC
445L-AC8RJ3
array-Cable luz al controlador, 5 m cable de conexión,

Tipo de protección cortocircuito, inversión de polaridad, sobrecarga
M12 a RJ45 445L-AC8RJ5
Cable-luz array al controlador, 8 m cable de conexión, la chaqueta de PVC
445L-AC8RJ8
Material de la carcasa Aluminio
En cascada extensión array cable de conexión, 1 m (3,28 pies)
material de la lente policarbonato cable de conexión (opcional) 445L-AC8PC1
cable de conexión en cascada extensión array, 3 m (9,8 pies)

cable de conexión (opcional) 445L-AC8PC3
DC Cable de conexión de micro QD, recta, 4-pin, 0,3 m (1 ft) 889D-F4ac-5
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Área y Bin Picking dispositivo 45AST

matrices y 45PVA
• rejillas fotoeléctricas de la especialidad
• detección Pequeño partes (dispositivo 45AST)
• “Pick-to-light” bin verificación de picking (45PVA)
• área de detección grande
Matriz 45PVA Parts Verificación

La matriz de verificación de piezas 45PVA es una hilera de luces de propósito especial
para aplicaciones bin picking. Mediante el montaje de los sensores en contenedores de
piezas y el cableado de ellos en un controlador programado con la lógica necesaria, un
proceso bin-recoger prácticamente sin errores se puede lograr.
• Bin picking sensores - “pick-to-light” con retroalimentación

automática
• Verde “luz de trabajo” indica bin adecuada
• Rojo “indicador de advertencia” indica de forma automática selección
incorrectos bin
• Reducir el riesgo de los componentes que faltan o montaje

incorrecto
Parte de expulsión / conteo

- Un dispositivo 45AST utiliza
tecnología de exploración de dos
dimensiones para detectar un
objeto independientemente de su
orientación. Esto es ideal para la
detección y recuento de piezas de
ser expulsado de una máquina.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-38
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Área dispositivo 45AST y Bin matrices Picking
Vivienda Altura Altura Sensing Distancia de detección Resolución

[mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tiempo de respuesta [M (ft.)] [mm (pulg.)] Salida Gato. No.
100 (3,9) 50 (2) 4 ms 0,5 ... 2 (1.6 ... 6.5) 15 (0.59) PNP Dispositivo 45AST-1JPB1-F4
150 (5,9) 100 (3,9) 8 ms 0,15 ... 0,8 (0.5 ... 2.6) 11 (0.43) PNP Dispositivo 45AST-1JPB2-F4
45PVA Piezas Arrays Verificación
Vivienda Altura Altura Sensing

[mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tiempo de respuesta (ms) Distancia de detección [m (ft.)] Modo de detección Gato. No.
140 (5,5) 100 (3,9) 35 (LO), 25 (DO) 2 (6,5) par haz transmitido 45PVA-1LEB1-F4
265 (10.4) 225 (8,9) 68 (LO), 42 (DO) 2 (6,5) par haz transmitido 45PVA-1LEB2-F4
340 (13.4) 300 (11.8) 70 (LO), 42 (DO) 2 (6,5) par haz transmitido 45PVA-1LEB3-F4
415 (16.3) 375 (14.7) 94 (LO), 58 (DO) 2 (6,5) par haz transmitido 45PVA-1LEB4-F4
140 (5,5) 100 (3,9) 120 Retro: 2 (6,5); difusa 0,4 (1,3) Retrorreflectante / difusa 45PVA-2LEA1-F4
265 (10.4) 225 (8,9) 120 Retro: 2 (6,5); difusa 0,4 (1,3) Retrorreflectante / difusa 45PVA-2LEA2-F4
selection.page

certificaciones
aplicables
Dispositivo 45AST: IP67
Al tipo de envolvente DC Cable de conexión de micro QD, recta, 4-pin, 0,3 m (1 ft) 889D-F4ac-5
45PVA: NEMA 12, IP62
Soporte de montaje utilizado para la matriz de verificación de partes 45PVA
60-2773
Dispositivo 45AST: -5 ... + 55 ° (23 ... 131 °) 45PVA: 0 ... 50 °
Temperatura de
(32 ... 122 °) para haz transmitido, Soporte de montaje utilizado para la matriz de verificación de partes 45PVA
60-2779
- 10 ... + 50 ° (14 ... 122 °) Soporte de montaje utilizado para la matriz de verificación de partes 45PVA
60-2772
Tensión de funcionamiento Dispositivo 45AST y 45PVA: 12 ... 24 V DC soporte de montaje de protección para 45PVA-1LEB1-F4 60-2775-1
Dispositivo 45AST: protección del cortocircuito, polaridad soporte de montaje de protección para 45PVA-1LEB2-F4 60-2776-1
Tipo de protección
inversa, falso pulso, sobrecarga; 45PVA: protección contra cortocircuitos
soporte de montaje de protección para 45PVA-1LEB3-F4 60-2777-1
Dispositivo 45AST: 100
corriente de carga soporte de montaje de protección para 45PVA-1LEB4-F4 60-2778-1
mA, max. 45PVA: 50 mA, max.
soporte de montaje de protección para 45PVA-2LEA1-F4 60-2785-1
Reemplazo rollo de cinta reflectante 92-100
Dispositivo 45AST:
material de la lente
Acrílico 45PVA: policarbonato
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Tenedor óptica
45LSP
• Detecta objetos tan pequeños como 0,2 mm (0,008 in.)
• indicación de estado altamente visible en ambos lados
• Por-agujero, agujero roscado, o de cola de milano de montaje
• Gap tamaño de hasta 120 mm (4,7 pulg.)
• enseñar y enseñar a distancia el botón de bloqueo (modelos de 4 pines)
• No se requiere la alineación
• grado
protección
de IP67
Detección pequeña parte libre de la alineación
Mediante la eliminación de los problemas de alineación y ajuste asociados con otras soluciones de detección de haz transmitido, sensores de horquilla ópticos son
los más fáciles de aplicar y método rentable para la detección parte pequeña y contando en una amplia gama de industrias.
120 mm
80 mm
50 mm
30 mm
El rango de tamaño de los claros y opciones de montaje flexibles hacen que el
45LSP una solución viable para una amplia gama de aplicaciones. Además de
la detección de objetos pequeños, estos incluyen, pero no se limitan a,

aplicación alineación Web - Dos 45LSP sensores de horquilla monitorean posición de la película
detección de bordes, recuento de piezas, detección de diente de engranaje, y la horizontal en ambos lados del rollo. Si la película se desplaza en cualquier dirección se interrumpirá
haz de luz del sensor, haciendo que el
verificación dimensión.
brazo oscilante de la máquina para corregir la posición de la película.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-40
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Tenedor óptico
Modo de detección Fuente de luz Sensing Gap [mm (pulg.)] Ajuste de la sensibilidad Configuración de salida Tiempo de respuesta Gato. No. 1
tecla Teach 45LSP-2LPA1-P3

30 (1.2)
botón + enseñar a distancia enseñar 45LSP-2LPA1-P4
Presionar el botón 45LSP-2LPA2-P3

50 (2)
haz transmitido
roja visible Seleccionable LO / DO, PNP 250 mu s
tenedor
80 (3.2)

120 (4,7)
1 El sufijo -P3 describe un pico 3-pin (M8) QD integral y la -P4 sufijo describe un QD integral 4-pin pico (M8).

certificaciones
aplicables
DC pico QD cordset, recto, 3-pin, 2 m (6,5 pies) 889P-F3AB-2
DC pico QD cordset, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889P-F4ab-2
Temperatura de
- 20 ... + 60 ° (-4 ... + 140 °) Dovetail soporte de montaje 44B-BKT
Tipo de protección cortocircuito, polaridad inversa
corriente de carga 100 mA, max.
Material de la carcasa policarbonato
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Fibra óptica
45FPL
• de largo alcance (2x modelos estándar)
• Gran pantalla con iluminación de fondo
• modos de alta velocidad y largo alcance
• Carril DIN o montaje lateral
• pulsador Teach estático o dinámico
• El uso con cables de fibra óptica de hasta 2,2 mm (0,09 pulg.) De diámetro
Percibiendo para aplicaciones espaciales crítica
Ideal para detectar pequeños objetos, cables de fibra óptica puede ser montado en lugares que de otro modo serían inaccesibles a los sensores fotoeléctricos. Otras
características / ventajas de los sensores de fibra óptica incluyen:
• Algunas puntas de fibra óptica de vidrio tienen la capacidad de soportar altas temperaturas [hasta 482 ° C (900 ° F)]
• Resistir golpes y vibraciones
• A menudo tienen los tiempos de respuesta más rápidos
• La inmunidad a las interferencias eléctricas (EMI, RFI)
Pequeño detección parte - La fibra óptica 45FPL asegura continuo

flujo de pequeñas piezas que salen de una cubeta de alimentación.
Fotoeléctrico
Finales condición
6-42
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
45FPL de fibra óptica
Ajuste de la Configuración
Modo de detección Distancia de detección Fuente de luz sensibilidad de salida Tiempo de respuesta Gato. No. 1
Seleccionable LO / DO,
45FPL-2LGE-Y3
NPN, 25 mA
fibra de abertura pequeña Depende de cable De largo alcance: 1,8 ms y
roja visible Presionar el botón
óptico de fibra óptica de alta velocidad: 0.19 ms
Seleccionable LO / DO,
45FPL-2LHE-Y3
PNP, 32 mA
1 El -Y3 sufijo describe un QD 3-pin pico (M8) en un 150 mm (6 pulg.) De cable flexible de conexión.
¿Quiere más?
visítenos en:

certificaciones
aplicables
Cables de fibra óptica Consulte la página 6-45
Temperatura de
- 25 ... + 55 ° (-13 ... + 131 °) conjunto de montaje (incluido) 60-2638
Tensión de funcionamiento 12 ... 24 V DC ± 10%
Cortocircuito, polaridad inversa, la

Tipo de protección
absorción de sobretensión (sobrecarga)
Material de la carcasa policarbonato
material de la lente Depende de cable de fibra óptica seleccionados
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Cables de vidrio y fibra óptica de plástico

• De plástico Fibra Óptica
- Mejor usado con fuentes de luz visible

- Las aplicaciones Flex altas
- Económico
• Fibra óptica de vidrio
- Adecuado para la fuente de luz visible o infrarroja

- aplicaciones de alta temperatura
- químicamente resistente
Selección de productos - Cables de fibra óptica
Cables de fibra óptica para usarse con estos sensores de gran apertura:
• Serie 9000 42GxF-900x

• RightSight 42EF-G1xxA
Haz de fibras material de Ref nominales de detección.

Descripción Detección de material de la punta No gato.
Diámetro [mm (pulg.)] revestimiento [Mm (pulg.)]
Cables bifurcados para sensores grandes Aperture [4.6 mm / 0.187 in.] 1
Roscada 5/16 pulg. Punta recta Latón - CLORURO DE POLIVINILO

120 (4.75) 43GR-TBB25ML
Roscada 5/16 pulg. Punta recta Latón - Acero inoxidable 120 (4.75) 43GR-TBB25SL
punta en ángulo recto con 5/16 pulg. x 24 hilo Acero inoxidable - CLORURO DE POLIVINILO
120 (4.75) 43GR-TMS25ML
punta en ángulo recto con 5/16 pulg. x 24 hilo latón / acero inoxidable - Acero inoxidable 120 (4.75) 43GR-TMC25SL
Férula punta en ángulo recto (liso) Acero inoxidable - CLORURO DE POLIVINILO

120 (4.75) 43GR-FIS25ML
Férula punta en ángulo recto (liso) Acero inoxidable - Acero inoxidable 120 (4.75) 43GR-FIS25SL
Cables rayo transmitido para el sensores grandes Aperture [4.6 mm / 0.187 in.] 2
Roscada 5/16 pulg. Punta recta Latón - CLORURO DE POLIVINILO

508 (20) 43GT-TBB25ML
Roscada 5/16 pulg. Punta recta Latón - Acero inoxidable 508 (20) 43GT-TBB25SL
Roscada 5/16 pulg. Con punta en ángulo recto Latón - CLORURO DE POLIVINILO
508 (20) 43GT-TQS25ML
Roscada 5/16 pulg. Con punta en ángulo recto Latón - Acero inoxidable 508 (20) 43GT-TQS25SL
punta en ángulo recto con 5/16 pulg. x 24 hilo Acero inoxidable - CLORURO DE POLIVINILO
508 (20) 43GT-TMS25ML
punta en ángulo recto con 5/16 pulg. x 24 hilo latón / acero inoxidable - Acero inoxidable 508 (20) 43GT-TMC25SL
Férula punta en ángulo recto (liso) Acero inoxidable - CLORURO DE POLIVINILO

508 (20) 43GT-FIS25ML
Férula punta en ángulo recto (liso) Acero inoxidable - Acero inoxidable 508 (20) 43GT-FIS25SSL
Fotoeléctrico
Finales condición
6-44
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
Selección de productos - Cables de fibra óptica
sensores
Cables de fibra óptica para usarse con estos sensores de Pequeña Apertura:
• 45FPL-xxxx
• Serie 9000 42G * F-910x
Cables de fibra óptica de vidrio
Detección de Haz de fibras material de Ref nominales de

Descripción de detección Tip material de la punta Diámetro [mm (pulg.)] revestimiento detección. [Mm (pulg.)] Gato. No.
Cables bifurcados para Sensores de pequeña apertura [2,2 mm / 0,09 in.] 1
Roscado M6 x 1 punta recta Latón 2,2 (0,09) Acero inoxidable 63 (2.5) 43GR-TAB20SS
Cables de haz transmitido para Sensores de pequeña apertura [2,2 mm / 0,09 in.] 2
Roscado M6 x 1 punta recta Latón 1,6 (0.062) Acero inoxidable 215 (8,5) 43GT-TAB15SS
punta en ángulo recto con M6 x 0,75 mm hilo Acero inoxidable 1,2 (0.046) Acero inoxidable 203 (8,0) 43GT-TIS10SS
Roscada M4 x 0.7 mm con punta en ángulo recto Acero inoxidable 1,2 (0.046) Acero inoxidable 203 (8,0) 43GT-TDS10SS
Nota: La longitud estándar para cables de fibra óptica de vidrio es de 0,91 m (36 pulg.) De punta a punta.
Cables de fibra óptica para usarse con estos sensores de Pequeña Apertura:
• 45FPL-xxxx
• Serie 9000 42G * F-910x
Cables de fibra óptica de plástico
Detección de Haz de fibras material de Nom. Ref. Sen.

Descripción de detección Tip material de la punta
Diámetro [mm (pulg.)] revestimiento [Mm (pulg.)] Gato. No.
Cables bifurcados para Sensores de pequeña apertura [2,2 mm / 0,09 in.] 1
Roscado M6 x 0,75 mm punta recta Acero inoxidable 2 x 1 (0.04) Polietileno 40 (1.6) 43PR-NES57ZS
Roscado M6 x 0,75 mm con 90 mm (3,5 in.) De la sonda flexible Acero inoxidable 2 x 1 (0.04) Polietileno 40 (1.6) 43PR-PIS57ZS
punta TB Tenedor con 11,9 mm (0,27 in.) brecha El plastico 1 (0.04) Polietileno 12 (0.5) 43PR-UAA56MS
Cables de haz transmitido para Sensores de pequeña apertura [2,2 mm / 0,09 in.] 3
Roscada M4 x 0,70 mm punta recta Acero inoxidable 1,5 (0,06) Polietileno 230 (9,0) 43PT-NAS58FS
Roscado M5 x punta 0,8 mm con vista lateral Acero inoxidable 1 (0.04) Polietileno 230 (9,0) 43PT-SAS56FS
Férula (liso) recta punta 3 mm Acero inoxidable 1 (0.04) Polietileno 230 (9,0) 43PT-CBS56FS
Nota: La longitud estándar para cables de fibra óptica de plástico es de 2 m (6,5 pies) de punta a punta. Los cables pueden ser cortadas a longitudes más cortas.
1 cables bifurcados se pueden utilizar para aplicaciones difusas o retrorreflectantes.
2 Se requieren cables Dos de vidrio de fibra óptica de haz transmitido para cada sensor.
3 cables de fibra óptica de haz transmitido de plástico se envían en pares.
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Selección del sensor
sensores de proximidad inductivos proporcionan una detección sin contacto de objetos de metal a través de distancias relativamente cortas (hasta 2,5 pulgadas o
65 mm). Tamaño del sensor, junto con el hecho de que el sensor ha blindado (empotrable) o la construcción (flush-montable no) sin blindaje, dicta rango de
detección. Otros factores / funciones a considerar incluyen la producción y el tipo de conexión, el grado de protección del medio ambiente, los requisitos de energía
y la proximidad a campos eléctricos (es decir, soldadura de inmunidad de campo).
Allen-Bradley sensores de proximidad inductivos establecen el estándar de robustez, fiabilidad y flexibilidad de aplicación. Ofrecemos una de las ofertas más
amplias del sensor de la industria que sirven todo el espectro de sus necesidades, desde aplicaciones de embalaje de poca potencia a los entornos de
castigo en el equipo de soldadura del automóvil o las duras lavados en plantas procesadoras de alimentos. A continuación se muestra una guía de selección
rápida para nuestros productos más populares - para ver nuestra línea completa de sensores, ir a http://ab.rockwellautomation.com.
Los sensores inductivos
clasificaciones de la carcasa
Vivienda Diámetro /
Gama de detección
Gama de detección
Dimensiones (mm)
sin blindaje (mm)
2 hilos AC / DC
blindado (mm)
2 hilos DC
3 hilos DC
4 hilos DC
2 hilos AC
Solicitud
872 WorldProx Propósito general 6.5 2y3 3
8 2y3 3, 4, 6
12 3, 4, 6 4, 8, 10 IP67 44444
18 5, 8, 12 8, 12, 20
30 10, 15, 22 15, 20, 40
871TM Deber dura / Soldadura Todas las

8 3 6
unidades
IP67 y 1200
12 2y6 4 y 10
psi de
44 44
lavado
18 5 y 10 8 y 20
abajo
Calificación
30 10 y 20 15 y 40 (unidades seleccionadas cumplen IP69K)
871TS Alimentación y bebidas
12 4 4y8
IP67, IP68 y
4
IP69K
18 8 8 y 12
Proximidad
Finales condición
IO-Link Fotoeléctrico Ultrasónico de carrera codificadores de detección
6-46
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
Los sensores inductivos
sensores
clasificaciones de la carcasa
Vivienda Diámetro /
Gama de detección
Gama de detección
Dimensiones (mm)
sin blindaje (mm)
2 hilos AC / DC
blindado (mm)
2 hilos DC
3 hilos DC
4 hilos DC
2 hilos AC
Solicitud
871Z Soldadura
12 2 4
18 5 8
IP67 4 4
30 10 15
871ZT Soldadura
12 3 8
18 5 12
IP67 4
30 10 20
871 VersaCube Manejo de materiales y Todas las

Soldadura unidades
40 x 40 20 40
IP67 y 1200
psi de
4 4
lavado
abajo
40 x 40 WFI 15 y 20 25 y 40
Calificación
(unidades seleccionadas cumplen IP69K)
Paquete plano 871F Manejo de materiales y Todas las

Soldadura unidades
80 x 80 50 sesenta y cinco
IP67 y 1200
psi de
4 4
lavado
abajo
80 x 80 WFI 40 50
Calificación
(unidades seleccionadas cumplen IP69K)
Mini 871C tubular Montaje automatizado y 3 cañón de

0,6 y 1 N/A
robótica ánima lisa
4 cañón de
0,6 y 1 N/A
ánima lisa
IP67 4
4 0.8 y 1.5 N/A
5 1 y 1,5 N/A
871FM sea rectangular en miniatura Montaje automatizado y 5x5 0.8 y 1.5 N/A
robótica
8x8 2 3
26 x 16 x 11 2 N/A IP67 4
25 x 50 x 10 5 8
31 x 18 x 10 N/A 5
RFID
Para obtener más información sobre nuestra familia completa de productos de proximidad inductivos, por favor visite:
6-108 6-109 ...

sensores
871C
miniatura
• carcasas de miniatura para aplicaciones de espacio crítico
• rango de detección extendida
• Caja de acero inoxidable
• desconexión rápida y opciones de cable
• electrónica totalmente integrados
Los sensores en miniatura para la automatización industrial
Nuestros sensores inductivos en miniatura fueron diseñadas para satisfacer las necesidades de las máquinas compactas de hoy en día. Con espacio limitado en estas máquinas, el
espacio de montaje para los sensores es limitado. sensores 871C Allen-Bradley fueron desarrollados para cumplir con este requisito de diseño al tiempo que proporciona un
rendimiento superior, incluido el intervalo de detección más largo. Longer rangos de detección permiten a nuestros sensores para ser montados más lejos del objetivo reducir el
riesgo de contacto mecánico.
Estos sensores de pequeña barril están diseñados para aplicaciones en el espacio crítico
donde sensores de tamaño estándar simplemente no caben.
22 mm de
tamaño real
20
15
10
5
aplicación Pinza - sensores inductivos Dos 871C

detectar la posición abierta de mordazas de agarre
Proximidad
Finales condición
6-48
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
3 hilos DC
detección nominal Frecuencia Vivienda

Diámetro Distancia Configuración de cambio Longitud Longitud de rosca
del cilindro [mm (pulg.)] blindado de salida [Hz] [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo de conección Gato. No.
2 m de cable 871C-MM1NP3-E2
3 mm, liso -
6 en. Pico QD pigtail 871C-MM1NP3-AP3
1 (0.04) 22 (0.87)
2 m de cable 871C-M1NP4-E2
4 mm,
19 (0.74)
roscado
6 en. Pico QD pigtail 871C-M1NP4-AP3
Sí NO, PNP 3000
25 (0.98) 2 m de cable 871C-MM2NP4-E2
4 mm, liso -
38 (1.50) Pico QD 871C-MM2NP4-P3
1,5 (0,06)
25 (0.98) 20 (0.79) 2 m de cable 871C-M2NP5-E2
5 mm,
roscado
38 (1.50) 23 (0.90) 6 en. Pico QD pigtail 871C-M2NP5-P3
IO-Link habilitado.
¿Necesitas ayuda?

overview.page
certificaciones UL y CE para todas las directivas aplicables Descripción Gato. No.
NEMA 1, 2, 3, 4, 12, 13; IP67 (sólo por cable), IP65 (QD DC pico QD cordset, recto, 3-pin, 2 m (6,5 pies) 889P-F3AB-2
solamente) (IEC 529)
soporte de estilo Clamp, 4 mm (0,16 in.) 871-BP4
Temperatura de
- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °) soporte de estilo Clamp, 5 mm (0,2 in.) 871-BP5
pulso falso, ruido transitorio, polaridad invertida,

Tipo de protección
cortocircuitos
barril ≤100 mA 4 mm lisos y 5 mm roscado:: Barril de 3

corriente de carga
mm lisos y 4 mm roscado ≤200 mA
Material de la carcasa barril de acero inoxidable, cara de poliéster
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
WorldProx
872C
• Propósito general
• Amplia gama de opciones
• Estándar, extendida y largo alcance
• modelos de mayor alcance y de largo alcance ofrecen hasta tres veces

rango de detección estándar
• estilos de conexión múltiple
Un alcance extendido, General Purpose Solution

La causa más común de fallo del sensor es el contacto con el objetivo previsto. Sensores con mayor alcance se pueden utilizar para eliminar / limite el contacto
con el objetivo, reduciendo así el coste asociado a la sustitución de sensores dañados (debido al costo del sensor, el tiempo de mantenimiento, y pérdida de
producción).
Además, el aumento de rango de detección permite a los fabricantes de máquinas a utilizar sensores más pequeños y ahorrar espacio en la máquina o para localizar los
sensores en áreas previamente inaccesibles.
aplicación Transportadores - Dos sensores 872CWorldProx detectar la tensión del papel - Un par de sensores de detección de WorldProx
presencia de un bin parte en una cinta transportadora la posición del rodillo de tensión para el control de velocidad
Proximidad
Finales condición
6-50
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
3 hilos DC estándar barril
Diámetro Distancia de detección nominal Configuración Frecuencia de Longitud de la carcasaLongitud de rosca Conexión
del cilindro [mm (pulg.)] Blindado de salida conmutación [Hz] [Mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
6,5 mm,
3 (0.12) Sí 1000 66,0 (2,59) - 872C-M3NP7-D4
liso
2 (0.08) Sí 58,7 (2,31) 872C-D2NP8-D4
3 (0.12) No 62,7 (2,47) 872C-D3NP8-D4

2500 27,7 (1,09)
8 mm 3 (0.12) Sí 58,7 (2,31) 872C-M3NP8-D4
4 (0.16) No 62,0 (2,44) 872C-N4NP8-D4
6 (0,23) No 500 66,0 (2,59) 40,0 (1,57) 872C-N6NP8-D4
3 (0.12) Sí 64,3 (2,53) 872C-D3NP12-D4
4 (0.16) No 72,4 (2,85) 872C-D4NP12-D4

1300 38,1 (1,50)
4 (0.16) Sí 64,3 (2,53) 872C-M4NP12-D4
12 mm
8 (0.31) No 72,4 (2,85) 872C-N8NP12-D4
6 (0,23) Sí 800 60,0 (2,36) 40,0 (1,57) 872C-M6NP12-D4
10 (0.39) No NO / PNP 400 60,0 (2,36) micro QD 872C-N10NP12-D4
5 (0,2) Sí 65,5 (2,58) 872C-D5NP18-D4
8 (0.31) No 75,5 (2,97) 38,1 (1,50) 872C-D8NP18-D4

1500
8 (0.31) Sí 65,5 (2,58) 872C-M8NP18-D4
18 mm
12 (0.47) No 75,5 (2,97) 872C-N12NP18-D4
12 (0.47) Sí 500 63,5 (2,5) 42,0 (1,65) 872C-M12NP18-D4
20 (0.79) No 200 63,5 (2,5) 32,0 (1,25) 872C-N20NP18-D4
10 (0.39) Sí 64,3 (2,53) 48,3 (1,90) 872C-D10NP30-D4
15 (0.59) No 76,5 (3,01) 42,5 (1,67) 872C-D15NP30-D4

1000
15 (0.59) Sí 64,3 (2,53) 48,3 (1,90) 872C-M15NP30-D4
30 mm
20 (0.79) No 76,5 (3,01) 42,5 (1,67) 872C-N20NP30-D4
22 (0.86) Sí 200 73,5 (2,89) 52,0 (2,04) 872C-M22NP30-D4
40 (1.57) No 100 73,5 (2,89) 42,0 (1,65) 872C-N40NP30-D4
Al tipo de envolvente NEMA 1, 2, 3, 4, 6P, 12, 13, IP67 (IEC 529) DC micro (M12) Cable de conexión de QD, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F4ac-2
Operando soporte de montaje en ángulo recto 871A-BRN 1

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
Temperatura [C (F)]
soporte de montaje de abrazadera Snap 871A-SCPB 2
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V DC 1 Añadir 8, 12, 18, o 30 al final del número de catálogo para el sensor
diámetro del cilindro en mm.

pulso falsa en energía, el ruido transitorio, polaridad inversa,
Tipo de protección 2 Añadir 12 o 18 al final del número de catálogo para barril sensor
cortocircuito, sobrecarga
diámetro en mm.
corriente de carga ≤200 mA
Material de la carcasa Niquelado barril latón, cara de plástico (PBT)
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
3 hilos DC cañón corto
Diámetro Distancia de Configuración Frecuencia de Longitud de la carcasaLongitud de rosca Conexión

del cilindro detección nominal [mm (pulg.)]
blindado de salida conmutación [Hz] [Mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
2 (0.08) Sí 45,2 (1,78) 872C-DH2NP8-D4
3 (0.12) No 49,3 (1,94) 872C-DH3NP8-D4

8 mm 2500 20,1 (0,79)
3 (0.12) Sí 45,2 (1,78) 872C-MH3NP8-D4
4 (0.16) No 49,3 (1,94) 872C-NH4NP8-D4
3 (0.12) Sí 48,3 (1,90) 872C-DH3NP12-D4
4 (0.16) No 56,3 (2,22) 872C-DH4NP12-D4

12 mm 1300 27,4 (1,08)
4 (0.16) Sí 48,3 (1,90) 872C-MH4NP12-D4
8 (0.32) No NO / PNP 56,3 (2,22) micro QD 872C-NH8NP12-D4
5 (0.20) Sí 49,5 (1,95) 872C-DH5NP18-D4
8 (0.31) No 59,5 (2,34) 872C-DH8NP18-D4

18 mm 1500 26,4 (1,04)
8 (0.32) Sí 49,5 (1,95) 872C-MH8NP18-D4
12 (0.47) No 61,7 (2,43) 872C-NH12NP18-D4
15 (0.59) No 63,2 (2,49) 29,2 (1,15) 872C-DH15NP30-D4
30 mm 15 (0.59) Sí 1000 50,8 (2,00) 31,8 (1,25) 872C-MH15NP30-D4
20 (0.79) No 63,2 (2,49) 29,2 (1,15) 872C-NH20NP30-D4
Al tipo de envolvente NEMA 1, 2, 3, 4, 6P, 12, 13, IP67 (IEC 529) DC micro QD cordset, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F4ac-2
Temperatura de soporte de montaje en ángulo recto 871A-BRN 1

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V DC 1 Añadir 8, 12, 18, o 30 al final del número de catálogo para barril sensor
diámetro en mm.
diámetro en mm.
Proximidad
Finales condición
6-52
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
2-Wire DC
del cilindro [mm (pulg.)] Blindado de salida conmutación [Hz] [Mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
3 (0.12) Y 65,0 (2,56) 872C-D3NE12-D4
12 mm 2000
4 (0.16) norte 72,4 (2,85) 872C-D4NE12-D4
38,1 (1,50)
5 (0.20) Y 65,0 (2,56) 872C-D5NE18-D4
18 mm NO 1000 micro QD
8 (0.31) norte 76,5 (3,01) 872C-D8NE18-D4
10 (0.39) Y 65,0 (2,56) 872C-D10NE30-D4
30 mm 500 46,7 (1,84)
15 (0.59) norte 76,5 (3,01) 872C-D15NE30-D4

excepcional.
Al tipo de envolvente NEMA 1, 2, 3, 4, 6P, 12, 13, IP67 (IEC 529) DC micro (M12) Cable de conexión de QD, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F4ac-2

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
Temperatura [C (F)]
1 Añadir 8, 12, 18, o 30 al final del número de catálogo para barril sensor
pulso falsa en energía, el ruido transitorio, inversión de diámetro en mm.

Tipo de protección
polaridad, sobrecarga 2 Añadir 12 o 18 al final del número de catálogo para barril sensor
diámetro en mm.
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
2-Wire AC
Diámetro Distancia de Configuración Longitud

Frecuencia
de la
decarcasa
conmutación (Hz) Longitud de rosca Conexión
blindado de salida [Mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
2 (0.08) 15 872C-A2N12-R3
Y 45,0 (1,77)
4 (0.16) 20 872C-F4N12-R3
12 mm 75,0 (2,95)
4 (0.16) 15 872C-A4N12-R3
norte 40,0 (1,57)
8 (0.31) 20 872C-G8N12-R3
5 (0.20) 15 872C-A5N18-R3
Y 60,0 (2,36)
8 (0.31) 20 872C-F8N18-R3
18 mm NO 80,0 (3,15) micro QD
10 (0.39) 15 872C-A10N18-R3
norte 52,0 (2,05)
12 (0.47) 20 872C-G12N18-R3
10 (0.39) 15 872C-A10N30-R3
Y 50,0 (1,96)
15 (0.59) 20 872C-F15N30-R3
30 mm 80,0 (3,15)
15 (0.59) 15 872C-A15N30-R3
norte 38,0 (1,50)
30 (1.18) 20 872C-G30N30-R3
Al tipo de envolvente NEMA 1, 2, 3, 4, 6P, 12, 13, IP67 (IEC 529) micro AC (M12) QD cordset, recto, 3-pin,
889R-F3ECA-2
2 m (6,5 pies)
Temperatura de
- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
funcionamiento [C (F)] soporte de montaje en ángulo recto 871A-BRN 1
Tensión de funcionamiento 20 ... 250 V AC soporte de montaje de abrazadera Snap 871A-SCPB 2

1 Añadir 12, 18, o 30 al final del número de catálogo para barril sensor
Tipo de protección pulso falsa en energía, el ruido transitorio
diámetro en mm.
corriente de carga ≤300 mA 2 Añadir 12 o 18 al final del número de catálogo para barril sensor
diámetro en mm.
Proximidad
Finales condición
6-54
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
2-Wire AC / DC
Diámetro Distancia de Configuración Frecuencia de Longitud de la carcasaLongitud de rosca Conexión

blindado de salida conmutación (Hz) [Mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
2 (0.08) Y 45,0 (1,77) 872C-J2N12-R3
12 mm 75,0 (2,95)
4 (0.16) norte 40,0 (1,57) 872C-K4N12-R3
5 (0.20) Y 60,0 (2,36) 872C-J5N18-R3
18 mm NO 30 80,0 (3,15) micro QD
8 (0.31) norte 52,0 (2,05) 872C-K8N18-R3
10 (0.39) Y 50,0 (1,96) 872C-J10N30-R3
30 mm 80,0 (3,15)
15 (0.59) norte 38,0 (1,50) 872C-K15N30-R3
selection.page
Al tipo de envolvente NEMA 1, 2, 3, 4, 6P, 12, 13, IP67 (IEC 529) AC micro (M12) Cable de conexión de QD, recto, 3-pin, 2 m (6,5 pies)889R-F3ECA-2

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
Temperatura [C (F)]
Tensión de funcionamiento 20 ... 250 V AC / DC 1 Añadir 12, 18, o 30 al final del número de catálogo para barril sensor
pulso falsa en energía, el ruido transitorio, diámetro en mm.

diámetro en mm.
≤300 mA durante 12 mm unidades, y ≤350 mA para 18 y las
corriente de carga
unidades 30 mm
RFID
6-108 6-109 ...

Acero Inoxidable - campos de soldadura inmune

sensores
871TM
• cara del acero inoxidable de alta resistencia y el barril
• IP69K y 1200 baldeo psi clasificación
• Química y resistente a la abrasión
• los modelos de la gama larga distancia de detección ofrecen igual para todos
los metales
• campo de la soldadura de largo alcance inmunológico hasta 40mt (sólo en algunos modelos)
Para aplicaciones más difíciles

Los sensores de acero inoxidable 871TM son ideales para ambientes hostiles o extremadamente exigentes. Estos sensores se resisten al impacto, a la abrasión ya la corrosión - para
mantener las cosas en movimiento donde los sensores ordinarios detendría. Esta línea dispone de sellos mecánicos completo en todas las aberturas de cañón y la encapsulación de
epoxi completo para un rendimiento óptimo en los entornos más difíciles.
barrera muelle de espuma
ToughLink parte delantera prueba

cara de acero inoxidable y
el barril
Especialmente formulado
epoxy
Ojal y LED
lente
alivio de tensión Grommet
Cable de fugas aplicación Automotive - Un 871TM detectar la presencia de una

bloque del motor skid
Las aplicaciones de soldadura

Seleccione modelos inmunes de campo de soldadura son ideales para la soldadura
de ambientes y otras aplicaciones donde los campos magnéticos fuertes están
presentes.
Proximidad
Finales condición
6-56
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
3-Wire DC (campo de soldadura modelos inmunes)
Campos Frecuencia Vivienda

Barril de Configuración de cambio Longitud Longitud de rosca Conexión
Diámetro nominal
Distancia
de detección
[mm (pulg.)] blindado soldadura Inmune
de salida [Hz] [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
3 (0.12) Sí No 700 66 (2.59) 46 (1.81) micro QD 871TM-M3NP8-D4
8 mm 3 (0.12) Sí Sí 400 60 (2.36) 45 (1.77) Pico QD 871TM-MW3NP8-P3
6 (0,23) No No 700 66 (2.59) 42 (1.65) 871TM-N6NP8-D4
2 (0.08) 75 61 (2.40) 26,4 (1,04) 871TM-DH2NP12-D4

No
6 (0,23) Sí 400 60 (2.36) 41 (1.61) 871TM-M6NP12-D4
12 mm 6 (0,23) Sí 400 60 (2.36) 41 (1.61) 871TM-MW6NP12-D4
4 (0.16) 70 61 (2.40) 28 (1.10) 871TM-DH4NP12-D4

No No
10 (0.39) 400 60 (2.36) 36 (1.42) 871TM-N10NP12-D4
5 (0.20) NO / PNP 60 65 (2.55) 41,7 (1,64) 871TM-DH5NP18-D4

No
10 (0.39) Sí 200 63,5 (2,5) 42,5 (1,67) micro QD 871TM-M10NP18-D4
18 mm 10 (0.39) Sí 400 63,5 (2,5) 42,5 (1,67) 871TM-MW10NP18-D4
8 (0.31) 40 65 (2.55) 41,7 (1,64) 871TM-DH8NP18-D4

No No
20 (0.79) 200 63,5 (2,5) 35,5 (1,40) 871TM-N20NP18-D4
10 (0.39) 40 66,3 (2,61) 41,9 (1,65) 871TM-DH10NP30-D4

Sí
20 (0.79) 80 63,5 (2,5) 42,5 (1,67) 871TM-M20NP30-D4
30 mm No
15 (0.59) 30 66,3 (2,61) 39,4 (1,55) 871TM-DH15NP30-D4
No
40 (1.57) 80 63,5 (2,5) 35,5 (1,40) 871TM-N40NP30-D4
IO-Link habilitado.
CE para todas las directivas aplicables (modelos de la gama Descripción Gato. No.
certificaciones estándar también UL y certificado por CSA), de largo alcance
también cULus)
NEMA 1, 2, 3, 3R, 4, 4X, 6, 6P, 12, 13; IP67 (IEC 529) todos los
modelos; 1200 psi (8270 kPa) baldeo; rango estándar versiones soporte de montaje en ángulo recto 871A-BRN 2
micro conector también se clasifican IP69K (IEC 529), excepto soporte de montaje de abrazadera Snap 871A-SCPB 3
para las versiones 8 mm
Temperatura de
- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °) 2 Añadir 8, 12, 18, o 30 al final del número de catálogo para barril sensor
diámetro en mm.
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V DC 3 Añadir 12 o 18 al final del número de catálogo para barril sensor
diámetro en mm.
pulso False, ruido transitorio, polaridad inversa, de corto
Tipo de protección
circuito (trigger a 340 mA típico), sobrecarga
Corriente de fugas, Max. ≤10 mA resto de modelos de la gama, ≤0.1 El Ma

modelos de esta serie
Material de la carcasa cara de acero inoxidable y el barril
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
2-Wire DC
del cilindro [mm (pulg.)] Blindado de salida conmutación (Hz) [Mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
2 (0.08) Y 26,4 (1,04) 871TM-DH2NE12-D4
12 mm 75 61,0 (2,40)
4 (0.16) norte 19,6 (0,77) 871TM-DH4NE12-D4
5 (0.20) Y 871TM-DH5NE18-D4
18 mm NO 60 65,0 (2,56) 41,7 (1,64) micro QD
8 (0.31) norte 871TM-DH8NE18-D4
10 (0.39) Y 41,9 (1,65) 871TM-DH10NE30-D4
30 mm 40 66,3 (2,61)
15 (0.59) norte 39,4 (1,55) 871TM-DH15NE30-D4
¿Quiere más?
visítenos en:
certificaciones
DC micro (M12) Cable de conexión de QD, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies)
889D-F4ac-2
NEMA 1, 2, 3, 3R, 4, 4X, 6, 6P, 12, 13; IP67 (IEC 529) todos
soporte de montaje en ángulo recto 871A-BRN 1
los modelos; 1200 psi (8270 kPa) baldeo; versiones Conector
micro ToughLink ™ y también se clasifican IP69K (IEC 529) soporte de montaje de abrazadera Snap 871A-SCPB 2
Temperatura de diámetro en mm.

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °) 2 Añadir 12 o 18 al final del número de catálogo para el sensor
diámetro del cilindro en mm.

Tipo de protección
corriente de carga ≤ 25 mA
Proximidad
Finales condición
6-58
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
2-Wire AC / DC
Distancia de Configuración Frecuencia de Longitud de la carcasa Longitud de rosca

Diámetro del cilindro detección nominal [mm (pulg.)]
blindado de salida conmutación [Hz] [Mm (pulg.)] [Mm (pulg.)] Gato. No.
3 (0.12) Sí 35 38,4 (1,51) 871TM-B3N12-R3

12 mm 83,4 (3,28)
4 (0.16) No 20 31,5 (1,24) 871TM-B4N12-R3
5 (0.20) Sí 20 60 (2.36) 871TM-B5N18-R3

18 mm NO 84,3 (3,32)
8 (0.31) No 15 48,2 (1,90) 871TM-B8N18-R3
10 (0.39) Sí 15 61,3 (2,41) 871TM-B10N30-R3

30 mm 85,7 (3,37)
15 (0.59) No 12 46,1 (1,81) 871TM-B15N30-R3
Modelos PLC InterFacer
Diámetro del cilindro Distancia de Configuración Frecuencia de Longitud de la carcasa Longitud de rosca
[Mm] detección nominal [mm (pulg.)]
blindado de salida conmutación [Hz] [Mm (pulg.)] [Mm (pulg.)] Gato. No.
2 (0.08) Sí 75 26,4 (1,04) 871TM-BH2N12-R3

12 mm 61 (2.40)
4 (0.16) No 35 19,6 (0,77) 871TM-BH4N12-R3
5 (0.20) Sí sesenta y cinco 41,7 (1,64) 871TM-BH5N18-R3

18 mm NO 65 (2.56)
8 (0.31) No 30 41,7 (1,64) 871TM-BH8N18-R3
10 (0.39) Sí 45 66,3 (2,61) 41,9 (1,65) 871TM-BH10N30-R3

30 mm
15 (0.59) No 20 66,3 (2,61) 39,4 (1,55) 871TM-BH15N30-R3
certificaciones
AC micro (M12) Cable de conexión de QD, recto, 3-pin, 2 m (6,5 pies)889R-F3ECA-2
NEMA 1, 2, 3, 3R, 4, 4X, 6, 6P, 12, 13; IP67 (IEC
529) todos los modelos; 1200 psi (8270 kPa) baldeo;
ToughLink y versiones micro conector también se han soporte de montaje de abrazadera Snap 871A-SCPB 2
valorado IP69K (IEC 529)
Temperatura de diámetro en mm.
- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
funcionamiento [C (F)] 2 Añadir 12 o 18 al final del número de catálogo para barril sensor
diámetro en mm.
Tensión de funcionamiento 20 ... 250 V AC / DC
Tipo de protección pulso falso, ruido transitorio, cortocircuito, sobrecarga
12 mm modelos: 5 ... 200 mA; 18 y 30 mm modelos: 5 ...

corriente de carga
250 mA; modelos PLC InterFacer: 2 ... 25 mA
≤1.9 mA a 120 V AC (modelos PLC InterFacer: ≤0.9 mA a

Corriente de fugas, Max. 24 V DC, ≤1.7 mA @ 20 ... 120 V AC, ≤2.5 mA a 121 ... 250
V AC)
RFID
6-108 6-109 ...

Alimentos y Bebidas
sensores
871TS
• carcasa de acero inoxidable resistente a la corrosión con la cara de detección
FDA Certified PPS
• IP67, IP68, IP69K y grados de protección
• rango de temperatura ampliado
• ECOLAB y Johnson Diversey Certificado
• modelos cañón de ánima lisa para aplicaciones sanitarias (modelos de 18

mm)
• marcas del producto grabado con láser
Sensores para la industria de alimentos y bebidas
Los sensores de alimentos y bebidas de proximidad inductivo de Allen-Bradley 871TS están diseñados para hacer frente a las aplicaciones más exigentes de la
industria de alimentos y bebidas. Estos sensores soportar alta presión y alta temperatura de lavado de, al tiempo que ofrece una resistencia superior a la corrosión y
los daños causados por agentes de limpieza duras.
sensor 871TS
871TS barril Smooth

+
soporte de fijación
=
Embotellado aplicación - Un 871TS asegura una botella
tapa está en su sitio antes de un proceso de encartonado
aplicación sanitaria
Proximidad
Finales condición
6-60
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
4-Wire DC
Diámetro Tipo Distancia de detección nominal Configuración Longitud

Frecuencia
de la
decarcasa
conmutación (Hz) Longitud de rosca Conexión
del cilindro barril [mm (pulg.)] Blindado de salida [Mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
4 (0.16) Y 38,1 (1,50) 871TS-M4BP12-D4
12 mm Threaded 2000 65,0 (2,56)
8 (0.31) norte 32,5 (1,28) 871TS-N8BP12-D4
8 (0.31) Y 34,5 (1,36) 871TS-M8BP18-D4

NO y NC, PNP
roscado 63,0 (2,48) micro QD
12 (0.47) norte 26,5 (1,04) 871TS-N12BP18-D4
18 mm 1500
8 (0.31) Y 871TS-MM8BP18-D4
Suave 63,0 (2,48) -

12 (0.47) norte 871TS-NM12BP18-D4
¿Necesitas ayuda?

overview.page
cULus y CE para todas las directivas aplicables; Descripción Gato. No.

certificaciones ECOLAB y Johnson Diversey y Certificados

Al tipo de envolvente IP67, IP68, IP69K y (IEC 529)

Temperatura de
- 40 ... + 80 ° (-40 ... + 176 °)
funcionamiento [C (F)] soporte Smooth barril abrazadera, acero inoxidable, 18 mm 60-BCS-18B
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V DC 1 Añadir 12 o 18 al final del número de catálogo para barril sensor
diámetro en mm.
pulso falsa en energía, el ruido transitorio, polaridad
inversa, cortocircuito, sobrecarga
diámetro en mm.
Acero inoxidable 316L barril y la cara de detección de

PPS (FDA Certified)
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Weld inmune Campo con igualdad de detección 871ZT
• distancia de detección igual para todos los metales
• Weld-campo inmunológico
• Weld-escoria resistente barril de latón recubierto de PTFE y la cara
• IP67, IP69K, y 1200 psi baldeo nominal
• LED indicador de estado visible 360 °
La línea con todas las funciones para aplicaciones de soldadura
Los sensores de proximidad inductivos 871ZT son modelos iguales de detección - tienen la sensación de todos los metales casi a la misma distancia. Además, estos modelos inmunes
de campo de soldadura especial son ideales para la soldadura de ambientes y otras aplicaciones donde grandes campos magnéticos están presentes.
aplicación Automotive - un par de sensores inmunes 871ZT de campo de soldadura detectar

la presencia bastidor del camión antes de una operación de soldadura
Proximidad
Finales condición
6-62
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
3-Wire DC

Diámetro Distancia Configuración de cambio Longitud Longitud de rosca Conexión
del cilindro [mm (pulg.)] blindado de salida [Hz] [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
3 (0.12) Sí 50,0 (1,97) 871ZT-MB3NP12-D4
12 mm 2000
8 (0.31) No 40,0 (1,58) 871ZT-NB8NP12-D4
5 (0.20) Sí 50,0 (1,97) 871ZT-MB5NP18-D4
18 mm NO, PNP 2500 65,0 (2,56) micro QD
12 (0.47) No 40,0 (1,58) 871ZT-NB12NP18-D4
10 (0.39) Sí 600 50,5 (1,99) 871ZT-MB10NP30-D4
30 mm
20 (0.79) No 1000 37,5 (1,48) 871ZT-NB20NP30-D4

excepcional.
cULus y CE para todas las directivas aplicables Descripción Gato. No.

certificaciones
DC micro (M12) ToughWeld ™ QD cordset, recto,
889D-F4WE-2
Al tipo de envolvente NEMA 1, 2, 3, 3R, 4, 4X, 6, 6P, 12, 13; IP67 (IEC 529) 4-pin, 2 m (6,5 pies)

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
Temperatura [C (F)]
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V DC 1 Añadir 12, 18, o 30 al final del número de catálogo para barril sensor
pulso falso, ruido transitorio, polaridad inversa, de diámetro en mm.

cortocircuito (disparo a 340 mA típico), sobrecarga
diámetro en mm.
Corriente de fugas, Max. ≤0.08 mA
Material de la carcasa barril de latón recubierto de PTFE y la cara PTFE
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Campos de soldadura inmune

871Z
• barril de latón recubierto de PTFE
• cara resistente de alta calor y escoria de soldadura
• modelos de AC / DC tres hilos DC o de dos hilos
Sensores duros para aplicaciones de automoción
Los sensores de proximidad inductivos 871Z son de campo de soldadura especial modelos inmunes ideal para ambientes de soldadura y otras aplicaciones donde grandes
campos magnéticos están presentes.
aplicación automotriz - Se comprueba 871Z para la posición en el bastidor del camión

preparación para una operación de soldadura
Proximidad
Finales condición
6-64
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
3-Wire DC

Diámetro Distancia Configuración de cambio Longitud Longitud de rosca Conexión
del cilindro [mm (pulg.)] blindado de salida [Hz] [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
12 mm 2 (0.08) 70,0 (2,76) 50,0 (1,97) 871Z-DW2NP12-D4
18 mm 5 (0.20) Sí NO, PNP 15 80,0 (3,15) 60,0 (2,36) micro QD 871Z-DW5NP18-D4
30 mm 10 (0.39) 80,0 (3,15) 60,0 (2,36) 871Z-DW10NP30-D4
2-Wire AC / DC
Frecuencia Vivienda Longitud
Diámetro Distancia de Configuración de cambio Longitud de rosca Conexión

blindado de salida (Hz) [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Tipo Gato. No.
2 (0.07) Y 46,7 (1,85) 871Z-BW2N12-R3

12 mm 90,1 (3,55)
Micro QD
4 (0.15) norte 39,7 (1,56) 871Z-BW4N12-R3
NO 30 (1 / 2-20
UNF-2 A)
18 mm 5 (0.19) Y 83,5 (3,29) 61,6 (2,43) 871Z-BW5N18-R3
30 mm 10 (0.39) Y 86,0 (3,38) 64,3 (2,53) 871Z-BW10N30-R3
certificaciones
DC micro (M12) ToughWeld QD cordset, recta, 4-pin,
889D-F4WE-2
Al tipo de envolvente NEMA 1, 2, 3, 4, 12, 13; IP67 (IEC 529) 2 m (6,5 pies)
Temperatura de AC micro (M12) ToughWeld QD cordset, recto, 3-pin,

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °) 889R-F3WEA-2
funcionamiento [C (F)] 2 m (6,5 pies)
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V DC, 20 ... 250 V AC / DC soporte de montaje en ángulo recto 871A-BRN 1
pulso falsa en energía, el ruido transitorio, soporte de montaje de abrazadera Snap 871A-SCPB 2
Tipo de protección
cortocircuito, sobrecarga 1 Añadir 12, 18, o 30 al final del número de catálogo para barril sensor
diámetro en mm.
200 mA DC, 5 ... 200 mA para 12 mm AC / DC, 5
corriente de carga 2 Añadir 12 o 18 al final del número de catálogo para barril sensor
... 250 mA para 18 y 30 mm AC / DC
diámetro en mm.
Material de la carcasa latón recubierto de PTFE
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
871FM sea rectangular en

miniatura
• Las aplicaciones del espacio crítico
• Rangos de detección de hasta 8 mm (0,31 in.)
• Cable, Pico de desconexión rápida y Pico de desconexión

rápida en pigtail de 6 pulgadas
• latón y plástico carcasas cromadas
• grado
protección
de IP67
Los sensores más pequeños para sus aplicaciones difíciles de alcanzar
Hay algunas aplicaciones que no se pueden resolver con un sensor de proximidad estándar de la industria de tamaño. Si la aplicación que estamos tratando de
resolver es parte de la industria de los semiconductores, o usted es un OEM que fabrica máquinas que generan piezas en miniatura, estos sensores son capaces de ir
donde los tamaños de sensor de proximidad tradicionales no pueden. Estos sensores de proximidad inductivos en miniatura son ideales para aplicaciones donde el
espacio limitado - distancia no detección - es el factor de conducción.
871FM sea sensores rectangulares miniatura se pueden aplicar donde los sensores de
proximidad tradicionales tubulares no puede, ya sea que esté tratando
para detectar piezas pequeñas, el espacio es una prima, o ambos.
Proximidad
Finales condición
6-66
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
3-Wire DC
Dimensiones Distancia de Configuración Frecuencia de

AxHxF [mm (pulg.)] detección nominal [mm (pulg.)]blindado de salida conmutación (Hz) Tipo de conector Gato. No.
0,8 (0,03) Y 5000 871FM sea-M1NP5-E2

5 x 22 x 5 (0,19
2 m de cable
x 0,86 x 0,19)
1,5 (0,05) Y 3000 871FM sea-M2NP5-E2
5 x 25 x 5 (0,20 Pico QD con 6"

0,8 (0,03) Y 5000 871FM sea-M1NP5-AP3
x 0,98 x 0,20) pigtail
5 x 25 x 5 (0,20 Pico QD con 6"

1,5 (0,05) Y 3000 871FM sea-M2NP5-AP3
x 0,98 x 0,20) pigtail
2 (0.07) Y 3000 871FM sea-M2NP8-E2

8 x 35 x 8 (0,31
2 m de cable
x 1,37 x 0,31)
3 (0.11) norte 1000 871FM sea-N3NP8-E2
NO, PNP
8 x 50 x 8 (0,31
2 (0.07) Y 3000 Pico QD 871FM sea-M2NP8-P3
x 1,97 x 0,31)
28 x 16 x 11 (1,10
2 (0.07) Y 600 871FM sea-D2NP11-P3
x 0,62 x 0,43)
Pico QD
5 (0.19) Y 500 871FM sea-D5NP25-P3
25 x 50 x 10 (0,98
x 1,96 x 0,93)
8 (0.31) norte 200 871FM sea-D8NP25-P3
31 x 18 x 10 (1,22
5 (0.19) Y 200 2 m de cable 871FM sea-D5NP10-E2
x 0,70 x 0,39)
IO-Link habilitado.
certificaciones CE para todas las directivas aplicables Descripción Gato. No.
Al tipo de envolvente IP67 (IEC 529) DC pico (M8) Cable de conexión de QD, recto, 3-pin, 2 m (6,5 pies) 889P-F3AB-2
Temperatura de Punto de E / S IO-Link módulo maestro 1734-4IOL

- 25 ... + 70 ° C (-13 .... + 158 ° F)
pulso falsa en energía, el ruido transitorio, polaridad

Tipo de protección
inversa, cortocircuito, sobrecarga
≤50mA a 12V y ≤100mA para 31 x 18 sensores x10; todos
corriente de carga Disponible en línea o para su descarga, nuestras herramientas le ayudan a
los demás ≤ 200 mA
5 x 22 x 5 y 8 x 35 x 8 cromado latón con cara de

Material de la carcasa plástico; todos los demás productos completamente
selection.page
construidas de plástico
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
VersaCube Igualdad de detección

871P
• Igualdad de detección para todos los metales
• cara de detección de cinco posiciones
• LED de estado de visibilidad mejorada
• escoria opcional resistente Toughcoat Finalizar ™
• contratuerca único y opción de montaje L-soporte
Igualdad de detección, versatilidad y durabilidad
Estos sensores de corriente continua de 4 hilos integran estándar y características de la especialidad en una carcasa rectangular 40 mm adecuado para aplicaciones de uso y de
soldadura generales. Para las aplicaciones de soldadura más exigentes, el 871P VersaCube se puede pedir con Toughcoat Finalizar (nuestro recubrimiento resistente patentado
de soldadura escoria).
Cambio de la posición en el cabezal sensor
Para cambiar el cabezal de detección entre las posiciones de detección
superior y lateral, siga estos pasos:
Montaje
aplicación Automotive - A VersaCube detectar la presencia de una

bastidor del camión antes de iniciar una soldadura
Estándar de zinc Opcional montaje de acero

soporte de montaje inoxidable L-Bracket
Proximidad
Finales condición
6-68
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
4-Wire DC 1
Dimensiones Campos de Distancia de Configuración Frecuencia de Tipo de

AxHxF [mm (pulg.)] soldadura Inmune detección nominal [mm (pulg.)
blindado de salida conmutación (Hz) conector Gato. No.
20 (0.78) Y 871P-D20BP40-D4
Y
40 (1.57) norte 871P-D40BP40-D4
40 x 68,2 x 40
NO y NC, PNP 40 micro QD
(1,57 x 2,68 x 1,57)
20 (0.78) Y 871P-DV20BP40-D4
Sí con acabado
Toughcoat escoria de la soldadura
40 (1.57) norte 871P-DV40BP40-D4
1 Todas las unidades de buque con un soporte de montaje de zinc estándar.
Al tipo de NEMA 1, 2, 3, 4, 6, 12, 13; IP67, IP68, IP69K y (IEC DC micro (M12) QD ToughWeld cordset, recta, 4-pin,
889D-F4WE-2
envolvente 529) 2 m (6,5 pies)
Operando soporte de montaje zinc Standard 871A-PBR

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
Temperatura [C (F)]
acero inoxidable soporte en L (con
871A-BRS59
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V DC 22 mm de plástico tuerca de montaje)
pulso falsa en energía, el ruido transitorio, cortocircuito, 22 mm de plástico tuerca de montaje 871T-N9
Tipo de protección
sobrecarga, inversión de polaridad
≤200 mA de 25 ... 50 ° C (77 ... 122 ° F) ≤100

corriente de carga
mA de 50 ... 70 ° C (122 ... 158 ° F)
Material de la carcasa carcasa PBT, lente de acrílico cubre y la base de zinc
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
871P Propósito general VersaCube
• propósito general y de soldadura de campo versiones inmunes
• vivienda PEEK resistente Weld-escoria (modelos WFI)
• Carcasa de una pieza y el soporte de montaje
• cara de detección de cinco posiciones
Modelo General Purpose
De largo alcance de detección de uso general
El paquete VersaCube es ideal para aplicaciones que requieren la detección de largo alcance en un sensor compacto. Su tamaño es aproximadamente la mitad que la
de un final de carrera tipo NEMA. De hecho, los agujeros de montaje en la base VersaCube alineen con los orificios que permitan una adaptación fácil y conveniente
de montaje final de carrera norma NEMA.
Blindado y sin
blindaje Protección contra
soldadura de campo y la
interferencia de radio
voltaje amplio
distancia
Dos indicadores LED
Mini y micro
modelos QD
aplicación automotriz - Dos VersaCubes de propósito general

detectar la posición de deslizamiento en un taller de carrocería
De soldadura de campo Modelo Inmune
Proximidad
Finales condición
6-70
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
2-Wire AC / DC

AxHxF [mm (pulg.)] soldadura Inmunedetección nominal [mm (pulg.)]
20 (0.78) Y 30 871P-B20N40-R3
norte
40 (1.57) norte 20 871P-B40N40-R3
40 x 68,7 x 40 Micro QD (1 /
NO
(1,57 x 2,70 x 1,57) 2-20 UNF-2A)
15 (0.59) Y 30 871P-BW15N40-R3
25 (0.98) norte 20 871P-BW25N40-R3
¿Quiere más?
visítenos en:
Al tipo de envolvente NEMA 1, 2, 3, 4, 6, 6P, 12, 13; IP67 e IP69K (IEC 529) AC micro (M12) Cable de conexión de QD, recto, 3-pin, 2 m (6,5 pies) 889R-F3ECA-2
Operando Kit de montaje 1 871A-PKIT

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
Temperatura [C (F)]
kit de montaje estilo interruptor de
871A-PKITLS
Tensión de funcionamiento 20 ... 250 V AC / DC límite (w tuerca de montaje / 22 mm de plástico)
pulso falsa en energía, el ruido transitorio, cortocircuito, cubierta de PTFE - corta 871A-KCT40-F
Tipo de protección
sobrecarga
cubierta de PTFE - largo 871A-KCT40-T
100 mA para las versiones estándar y 300 mA para las
corriente de carga 1 Cada kit de montaje incluye un terminal de tierra, un tornillo de tierra, y una
versiones WFI
adaptador opcional para las modificaciones competitivos.
Material de la carcasa Cuerpo de plástico y la base de zinc
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Paquete plano
871F
• propósito general y de soldadura de campo versiones inmunes
• Rangos de detección de hasta 65 mm (2,55 in.)
• A través de hoyos o montaje en carril DIN
• salidas de NO y NC complementarios
Alcance máximo de detección
El 871F es ideal para aplicaciones que requieren largo rango de detección - (. 2,56 in) hasta 65 mm. Este sensor se utiliza a menudo en aplicaciones de manipulación de
soldadura y materiales.
Requisitos de montaje
unidades apantallados deben estar completamente incrustados en acero
suave para lograr la máxima distancia de detección.
aplicación Automotive - Un 871F lectura de soportes de puerta de

coche a la posición de ellos para el montaje final
Proximidad
Finales condición
6-72
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
4-Wire DC

50 (1.96) Y 871F-P50BP80-D4
norte 100
65 (2.55) norte 871F-N65BP80-D4

83 x 94 x 40 (3,26 NO y NC, PNP
micro QD
x 3,70 x 1,57)
40 (1.57) Y 871F-PW40BP80-D4
Y 15
50 (1.96) norte 871F-NW50BP80-D4
2-Wire AC / DC

50 (1.96) Y 871F-R50N80-R3
norte
65 (2.55) norte 871F-K65N80-R3

83 x 94 x 40 (3,26 Micro QD (1 /
NO 10
x 3,70 x 1,57) 2-20 UNF-2A)
40 (1.57) Y 871F-JW40N80-R3
50 (1.96) norte 871F-KW50N80-R3
Presupuesto Conjuntos de cables requeridos
UL, cUL Certificado y marca CE para todas las Descripción Gato. No.
certificaciones
Al tipo de envolvente NEMA 1, 2, 3, 4, 6, 6P, 12, 13; IP67 e IP69K (IEC 529)
AC micro (M12) Cable de conexión de QD, recto, 3-pin, 2 m (6,5 pies)889R-F3ECA-2
Operando
- 25 ... + 70 ° C (-13 .... + 158 ° F)
Temperatura [C (F)]
Tensión de funcionamiento 10 ... 30 V CC o 20 ... 250 V AC / DC ¿Necesitas ayuda?

pulso falsa en energía, el ruido transitorio, cortocircuito,
Tipo de protección 24/7 para las respuestas que necesita ahora.
sobrecarga, inversión de polaridad
Modelos de CC: ≤200

corriente de carga www.rockwellautomation.com/ apoyo /
mA modelos AC: ≤100 mA
overview.page
Material de la carcasa PBT
RFID
6-108 6-109 ...

sensores
Capacitiva 875C y
875CP
• Metal, sólido no metal, y la detección de líquido
• Distancia de detección ajustable
• latón (875C) o carcasas de plástico (875CP) Ni-plateado
• NEMA 12 e IP67 (IEC 529) cerramiento
• de desconexión rápida de cable o estilos
Fiable detectar una variedad de materiales
A diferencia de los sensores de proximidad inductivos, los sensores capacitivos 875C y 875CP pueden detectar sólidos no metálicos y líquidos además de objetivos
de metal estándar. Incluso pueden sentir la presencia de algunos de los objetivos a través de ciertos otros materiales, haciéndolos una opción ideal en aquellas
aplicaciones donde no se pueden utilizar la proximidad inductivo y sensores fotoeléctricos.
detección de nivel de pellets - Un 875CP detecta el nivel

de gránulos de plástico a través de un recipiente de vidrio
Proximidad
Finales condición
6-74
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
3-Wire DC
Distancia de detección nominal Configuración Conexión

Diámetro del cilindro Material de la carcasa [Mm (pulg.)] blindado de salida Tipo Gato. No. 1
12 mm latón chapado-ni 2,5 (0,09) Sí 2 m de cable 875C-M2NP12-A2
2 m de cable 875C-M5NP18-A2
latón chapado-ni 1 ... 5 (0,04 ... 0,20) Sí
3-pin pico QD 875C-M5NP18-P3
18 mm
2 m de cable 875CP-N8NP18-A2
El plastico 2 ... 8 (0,08 ... 0,31) No
3-pin pico QD 875CP-N8NP18-P3
NO / PNP 2 m de cable 875C-M10NP30-A2

latón chapado-ni 2 ... 10 (0,08 ... 0,39) Sí
4-pin micro QD 875C-M10NP30-D4
30 mm
2 m de cable 875CP-N20NP30-A2
El plastico 5 ... 20 (0.2 ... 0.79) No
4-pin micro QD 875CP-N20NP30-D4
2 m de cable 875CP-NM30NP34-A2
34 mm El plastico 7 ... 30 (0,28 ... 1,18) No
4-pin micro QD 875CP-NM30NP34-D4
1 El sufijo -A2 describe un cable de 2 m; sufijo -P3 describe un conector QD pico (M8); y -D4 sufijo describe un conector QD micro (M12).
certificaciones CE para todas las directivas aplicables Descripción Gato. No.
875C: NEMA 1, 3, 4, 6, 13 y IP67; DC micro (M12) Cable de conexión de QD, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F4ac-2
875CP: NEMA 12, IP67
DC pico (M8) Cable de conexión de QD, recto, 3-pin, 2 m (6,5 pies) 889P-F3AB-2
Operando
- 25 ... + 75 ° (-13 ... + 167 °) soporte de montaje en ángulo recto 871A-BRN 2
Temperatura [C (F)]

soporte de montaje Mirilla 871A-BGD 2

Tipo de protección ruido transitorio, polaridad inversa, cortocircuito, sobrecarga
así sensor roscado (resina acetal) 871A-DMT 4

así sensor roscado (PTFE) 871A-WTT 4

Frecuencia de cambio 100 Hz
Atornillado así sensor (30 mm solamente) 871A-WSPE30

Material de la carcasa latón niquelado (875C) o plástico (875CP)
diámetro en mm.
3 Añadir 12 o 18 al final del número de catálogo para barril sensor
diámetro en mm.
4 Añadir 12, 18, 30, o 34 al final del número de catálogo para barril sensor
diámetro en mm.
RFID
6-108 6-109 ...

18, 30 y 38,8 mm de plástico

sensores
binarias y analógicas 873P
• Detectar objetos transparentes, brillantes o no reflectantes
• Alcance hasta 6 m (19,6 pies)
• pulsador de programación
• modelos de salida discreta (conjunto único punto o modo de ventana)
• Modelos de salida analógicas escalables
• Amplia gama de voltajes de funcionamiento
• La sincronización en algunos modelos para prevenir la diafonía
• Cuatro modos de salida
Una solución de sonido
El 873P sensores ultrasónicos uso refleja las ondas de sonido para detectar objetivos - tales como objetos claras, brillantes, o no reflectantes - que puede ser un reto
para otras tecnologías de detección. Los sensores 873P ofrecen una amplia gama de voltajes de funcionamiento, la disposición simple botón pulsador y una función de
sincronización para reducir la diafonía entre sensores adyacentes.
nivel diámetro del rollo y el tanque - Un ultrasónica analógica 873P mide continuamente el diámetro del rodillo o el nivel del tanque y proporciona un
proporcional 4 ... 20 mA o 0 ... salida de 10V DC. Si se utiliza un sensor de salida discreta dual, uno
punto de conmutación está ajustado para la baja indicación de nivel y el otro conjunto para una condición de completo.
Ultrasónico
Finales condición
IO-Link Fotoeléctrico Proximidad de carrera codificadores de detección
6-76
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
18 y 30 mm de plástico binarias y analógicas
Frecuencia Temperatura
Distancia de ángulo Tensión de de cambio de funcionamiento
detección [mm (pulg.)] 1
de haz funcionamiento [Hz] Tipo de salida Resolución Tiempo de respuesta del transductor
Frecuencia [C (F)] Gato. No. 2,3
individual discreta
100 ... 900 (3.93

4 Hz 2 mm 125 ms 300 kHz 873P-D18P1-900-D4
... 35.43) - 20 ... + 60 °
±7° 15 ... 30 V DC (-4 ... 140 °)
200 ... 2200
1 Hz (1) PNP 3 mm 500 ms 200 kHz 873P-D18P1-2200-D4
(7,87 ... 86,61)
350 ... 6.000 mm - 20 ... + 70 ˚

15 ° ± 2 ° 12 ... .30V DC 1 Hz 6 mm 500 ms 75 kHz (-4 ... + 158 °) 873P-D30P1-6000-D4
(13.8 ... 236.2 in.)
Cosa análoga
100 ... 900 - 20 ... + 60 °

±7° 15 ... 30 V DC 500 ms 300 kHz (-4 ... 140 °) 873P-D18AI-900-D4
(3.93 ... 35.43)
2 mm
200 ... 2500 - 20 ... + 70 °
14 ± 1 ° 12 ... 30 V DC 4 ... 20 mA 600 ms 150 kHz (-4 ... 158 °) 873P-D30AI-2500-D4
(7.87 ... 98.42)
350 ... 6.000 mm - 20 ... + 70 °

15 ° ± 2 ° 12 ... .30V DC 6 mm 600 ms 75 kHz (-4 ... 158 °) 873P-D30AI-6000-D4
(13.8 ... 236.2 in.)
N/A
100 ... 900
300 kHz 873P-D18AV-900-D4
(3.93 ... 35.43) - 20 ... + 60 °
±7° 500 ms (-4 ... 140 °)
200 ... 2200
15 ... 30 V DC 0 ... 10 V DC 3 mm 200 kHz 873P-D18AV-2200-D4
(7,87 ... 86,61)
350 ... 6.000 mm - 20 ... + 70 °

15 ° ± 2 ° 6 mm 600 ms 75 kHz (-4 ... 158 °) 873P-D30AV-6000-D4
(13.8 ... 236.2 in.)
Discreto Dual y uno analógico
200 ... 0,2500 2 PNP y (1) 0

14 ± 1 ° 15 ... 30 V DC 2 mm Analog = 600 150 kHz 873P-D30AVP2-2500-D5
(7,87 ... 98,42) ... 10 V DC - 20 ... + 70 °
2 Hz ms, Discrete (-4 ... 158 °)
250 ... 3500
15 ± 2 ° 12 ... 30 V DC 4 mm = 250 ms 112 kHz 873P-D30AIP2-3500-D5
(9,84 ... 137,79)
2 PNP y (1) 4
500 ms (salida
350 ... 6.000 mm ... 20 mA - 20 ... + 70 ˚
15 ° ± 2 ° 12 ... 30 V DC 1 Hz (digital 6 mm digital), 600 ms 75 kHz (-4 ... + 158 °) 873P-D30AIP2-6000-D5
(13.8 ... 236.2 in.) salida)
(salida analógica)
1 Zona ciega = 0 mm a la distancia de detección mínimo
2 El diámetro del cilindro se indica después de la primera “D” en el número de catálogo. Por ejemplo, número de catálogo 873P-D18P1-400-D4 es un diámetro de tambor de 18 mm y
873P-D30P1-2500-D4 es un diámetro del cilindro 30 mm.

3 El sufijo D4 indica un QD 4-pin DC micro (M12) y el sufijo D5 indica un QD 5-pin DC micro (M12).
Al tipo de envolvente IP67 DC micro (M12) Cable de conexión de QD, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F4ac-2
Consumo de corriente < 50 mA DC micro (M12) Cable de conexión de QD, recto, 5-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F5AC-2
Tipo de protección cortocircuito, polaridad inversa, ruido transitorio, sobrecarga
/ Tilt soporte de montaje estilo giratorio (M18) 60-2649
Material de la carcasa PBT
/ Tilt soporte de montaje estilo giratorio (M30) 60-2439
repetibilidad 0,1% hasta 3,5 m, 0,2% a partir de 3,5 m a 6 m
Acero cincado soporte de ángulo recto (M18) 871A-BRN18
La precisión absoluta 0.1% de rango de detección (sólo analógico)
Sensor de caída de voltaje <2,2 V DC (discreta solamente) acero inoxidable soporte de ángulo recto (M18) 871A-BRS18
Histéresis 1% del valor máximo de la escala Acero cincado soporte de ángulo recto (M30) 871A-BRN30
acero inoxidable soporte de ángulo recto (M30) 871A-BRS30
RFID
Para obtener más información sobre nuestra familia completa de productos de ultrasonidos, por favor visite:
6-108 6-109 ...

sensores
18 mm 873M Propósito de metales en general
• Detectar objetos transparentes, brillantes o no reflectantes
• Alcance hasta 800 mm (31,5 pulg.)
• Compacto 18 mm (0,71 in.) Vivienda
• Modelos de salida analógicas escalables
• modelos de salida discretos Enseñables (un solo punto de ajuste o modo de

ventana)
• enseñar a distancia o por cable de programación opcional
Detección de Objetos Claro compacta
Los sensores ultrasónicos de propósito general 873M detectan objetivos sólidos o líquidos mediante el uso de ondas de sonido. Estos sensores compactos son una
gran solución para áreas con espacio limitado y son excelentes para aplicaciones de envasado y de montaje estándar. Son ideales para los objetivos de detección que
son un reto para los sensores fotoeléctricos para detectar, incluyendo objetos claras, brillantes, o no reflectantes.
detección de posición de la película - una controles ultrasónicos 873M para la Parte de conteo - Un ángulo recto 873M cuenta botellas que, debido al color,
alimentación continua de una envoltura clara mientras se monitoriza la tensión brillo y claridad, podría ser difícil de detectar
con sensores fotoeléctricos
Ultrasónico
Finales condición
IO-Link Fotoeléctrico Proximidad de carrera codificadores de detección
6-78
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
18 mm Propósito de metales en general
Frecuencia
Distancia de Dirección Tensión de de cambio
detección [mm (pulg.)] 1
de detección funcionamiento [Hz] Tipo de salida Respuesta frecuente
El transductor repetibilidad Hora Gato. No.
Derecho 873M-D18PO300-D4
PNP, seleccionable
13 <1%
10 ... 30 V DC
NO C 873M-D18RPO300-D4
Ángulo
4 ... 20 mA 873M-D18RAI300-D4
recto
30 ... 300 (1,18 ... 11,8) 390 kHz 30 ms
15 ... 30 V DC 0 ... 10 V DC 873M-D18RAV300-D4
± 0,5% del valor
N/A
completo de escala
10 ... 30 V DC 4 ... 20 mA 873M-D18AI300-D4
Derecho
15 ... 30 V DC 0 ... 10 V DC 873M-D18AV300-D4
Derecho 873M-D18PO800-D4
PNP, seleccionable
10 ... 30 V DC 4 <1%
NO C 873M-D18RPO800-D4
Ángulo
10 ... 30 V DC 4 ... 20 mA 873M-D18RAI800-D4
recto
50 ... 800 (1,97 ... 31,5) 255 kHz 100 ms
15 ... 30 V DC 0 ... 10 V DC 873M-D18RAV800-D4
± 0,5% del valor
N/A
completo de escala
10 ... 30 V DC 4 ... 20 mA 873M-D18AI800-D4
Derecho
15 ... 30 V DC 0 ... 10 V DC 873M-D18AV800-D4
1 Zona ciega = 0 mm a la distancia de detección mínimo
Tamaño del barril M18 DC micro (M12) Cable de conexión de QD, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F4ac-2
Al tipo de envolvente IP67 soporte de ángulo recto de acero recubierto de zinc 871A-BRN18
Operando cable de programación 873M-ProgCable

- 25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °)
Temperatura [C (F)] Snap soporte de montaje de abrazadera (18 mm) 871A-SCBP18
Tipo de protección cortocircuito, sobrecarga, inversión de polaridad soporte / estilo de inclinación del eslabón giratorio (18 mm) 60-2649
Consumo actual <20 mA

Resolución 0,4 mm en el máximo. rango de detección Nuestra red de oficinas de ventas y distribuidores ofrece
Caída de voltaje <3V
Histéresis 1% distancia de funcionamiento conjunto excepcional.
RFID
Para obtener más información sobre nuestra familia completa de productos de ultrasonidos, por favor visite:
6-108 6-109 ...

Finales de carrera
sensores
A prueba de aceite
Plug-in 802T
• Tarea pesada
• Plug-in de estilo
• Montaje delantero
• Secundarios estilos giratorio y deslizante o secundarios
• el cambio de modo rápido (CW / CCW)
• Castillo de diseño de la cabeza de bloqueo
El punto de referencia para la fuerza y fiabilidad

Los finales de carrera 802T son ideales para aplicaciones en las que calificaciones piloto de carga pesada, tamaño pequeño, un alto grado de versatilidad y un
robusto Tipo NEMA 4, 13, y 6P de construcción son deseables. Estos interruptores de seguridad se aplican ampliamente en entornos de producción robustos y
pesados.
Castillo de diseño de la cabeza de bloqueo

Tirar y girar cambio de modo
en los modelos de estilo de palanca
El diseño patentado de sello del eje de

3 vías ofrece resistencia del fluido
superiores
diseño de montaje frontal permite el

montaje sin exponer las conexiones
eléctricas
Quad tórica entre la
cabeza operativa y
cuerpo del interruptor
junta del cuerpo guarda la cavidad
interruptor contra la entrada de aceite,
polvo, agua, y refrigerantes
Rockwell Automation tiene una gama completa de palancas

de final de carrera. Consulte la página 6-88 para palancas.
Finales
de carrera
condición
IO-Link Fotoeléctrico Proximidad Ultrasónico codificadores de detección
6-80
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
Selección de productos - a prueba de aceite Plug-in
sensores
Tipo de palanca, muelle estándar de devolución y de bajo par de operación Modelos - Interruptor sin palanca
Par para operación [N Recorrido de operación Recorrido para rearmar

No. de circuitos El movimiento de palanca • m (lb • pulg.)] contactos Viajes máximo contactos Gato. No.
2 CW o CCW 0,29 (2,6) max. 13 ° max. 90 ° 7° 802T-AP
2 CW o CCW 0,29 (2,6) max. 18 ° max. 90 ° 7° 802T-A5P
2 CW o CCW 0,56 (5) max. 9 ° max. 90 ° 4° 802T-HP
2 CW 0,29 (2,6) max. 13 ° max. 90 ° 7° 802T-A1P
2 CW o CCW 0,106 (0,94) max. 13 ° max. 90 ° 7° 802T-ALP
4 CW o CCW 0,45 (4) max. 13 ° max. 90 ° 7° 802T-ATP
4 CW o CCW 0,79 (7) max. 9 ° max. 90 ° 4° 802T-HTP
Presupuesto
Lista UL, certificación CSA y marca CE para todas
certificaciones Herramientas de selección del producto
Al tipo de envolvente NEMA 4, 6P y IP67 acceder a la información mientras que en la oficina o en la calle.
- 18 ... + 110 ° (0 ... 230 °) www.rockwellautomation.com/support/

Temperatura ambiente [C
Wobble Stick & bigote de gato modelos: -18 ... + 54 ° (0 selection.page
(F)]
... 130 °)
RFID
Para obtener más información sobre nuestra familia completa de productos finales de carrera, por favor visite:
http://ab.rockwellautomation.com/Sensors-Switches/Limit-Switches 6-81
6-108 6-109 ...

Finales de carrera

sensores
Tipo de palanca, mantenido contacto Modelos - Interruptor sin palanca
Recorrido de operación Recorrido para rearmar

No. de circuitos El movimiento de palanca Par para operación contactos Viajes máximo contactos Gato. No.
2 CW o CCW 0,31 N • m (2,75 lb • in.) Max. 70 ° max. 88 ° 32 ° max. 802T-AMP
muelle posición neutral Modelos - Interruptor sin palanca
No. de circuitos Par para operación, Max. Viajes máximo

Recorrido de operación de los contactos Recorrido para rearmar Contactos Gato. No.
CW: 0,28 N • m (2,5 lb • in.),

4 13 ° max. 75 ° 7 ° max. 802T-nPTP
CCW: (. 4,2 lb • in) 0,47 N • m
Wobble Stick y bigote de gato, retorno por muelle - Completa Tipo interruptor de palanca, de retorno por
Recorrido de operación Recorrido para rearmar

No. de circuitos Tipo de operador Par para operación contactos Viajes máximo contactos Gato. No.
Nylon vástago oscilante 0,51 N • m (4,5 lb • in.) Max. 9 ° max. 10 ° 5 ° max. 802T-WSP
bigote de gato de alambre 0,06 N • m (8 oz • in.) Max. 21 ° max. 28 ° 14 ° max. 802T-CWP

Finales
de carrera
condición
6-82
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Tipo de empuje, retorno por muelle - Interruptor completa
No. de Fuerza para Operar Recorrido de Viajes máximo Recorrido para

circuitos Tipo de operador [N (lb)] operación de contactos [mm (pulg.)][Mm (in.] rearmar los contactos [mm (pulg.] Gato. No.
Top varilla de empuje 802T-BP
13,8 (3,1) 1,4 (0.057) max. 6,0 (0.236) 0,9 (0.034) max.
varilla de empuje superior ajustable 802T-BAP
1,9 (0.074) max. 802T-CP
varilla de empuje lateral 16,4 (3,7) 3,3 (0.131) máx. 5,7 (0.226)
1,3 (0.052) max. 802T-CGP 1
0,9 (0.034) max. 802T-DP
Top varilla de empuje 13,8 (3,1) 1,4 (0.057) max. 6,0 (0.236)
0,7 mm (0,028 pulg.) 802T-DGP 1
1,9 (0.074) max. 802T-PK
vertical de rodillos de empuje lateral 16,4 (3,7) 3,3 (0.131) máx. 5,7 (0.226)
1,3 (0.052) max. 802T-KGP 1
802T-BTP
4 Top varilla de empuje 22,2 (5,0) 1,4 (0.057) max. 6,0 (0.236) 0,9 (0.034) max.
802T-DTP
1 modelos de bajo consumo de energía.
Presupuesto
certificaciones Los componentes conectados

Al tipo de envolvente NEMA 4, 6P y IP67
- 18 ... + 110 ° (0 ... 230 °) de

Temperatura ambiente [C www.rockwellautomation.com/go/cc
vástago oscilante y
(F)]
modelos bigote de gato: -18 ... + 54 ° (0 ... 130 °)
RFID
6-108 6-109 ...

Finales de carrera
sensores
Precableado, sellado fábrica

802M y 802MC
• aplicaciones en ambientes agresivos
• NEMA 4, 4X, 6P, y grados de protección IP69K
• Resistente a la humedad y los agentes de limpieza
• Sumergible (802MC)
• Selladas, versiones resistentes a la corrosión con eje de acero inoxidable y el

hardware (802MC)
• versiones de dos y cuatro de circuito (sólo dos de circuito para 802MC)
• Cable resistente al aceite en los modelos pre-cableadas
Para los entornos más exigentes

Los compactos interruptores de final de carrera precableado 802M y 802MC son para satisfacer los exigentes requisitos para el tipo NEMA 4, 4X, 6P, IP67 recintos y sellado de
fábrica. Una gran variedad de cabezales operativos y palancas están disponibles para adaptarse a una amplia gama de aplicaciones, especialmente cuando el interruptor puede
estar sujeto a lavados, vapores de refrigerante, o de vez en cuando sumergido en los fluidos que se encuentran comúnmente en las máquinas o en procesos industriales.
Campo cabeza convertible para operar

en sentido horario, en sentido
antihorario, o ambos
Castillo de diseño de la cabeza de bloqueo
fluoroelastómero
Allen-Bradley de tres vías sello del eje
Membrana separadora entre la cabeza (modelos 802MC) patentado de
Eje de acero inoxidable y el hardware
y el interruptor de funcionamiento del cuerpo
ofrece una protección adicional contra los
contaminantes cuando se opera
se retira la cabeza
Pre-cableado ahorra
tiempo y elimina el
sellos altamente resistentes sobre la cubierta, cableado interno
la entrada de cable, y cordones de alambre

evitar la entrada de polvo o líquidos

Finales
de carrera
condición
6-84
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Precableado, con el precinto de fábrica
Par / fuerza de Recorrido de Viajes Recorrido para

Descripción operar, Max. operación de los contactos, máximo
Max. rearmar los contactos,Tipo
Max.de conección Gato. No.
1,5 m cable (5 pies) 802M-AY5
tipo de palanca - resorte de retorno
5-pin mini QD 802M-AJ1
0,34 N • m (3 lb • in.) 15 86 ° 6°
1,5 m cable (5 pies) 802MC-AY5

tipo de palanca - resorte de retorno
resistente a la corrosión
5-pin mini QD 802MC-AJ1
tipo de palanca posición neutral - primavera CW: 0,79 N • m (7 lb • in.),

dieciséis 75 ° 7° 1,5 m cable (5 pies) 802M-NPY5
de retorno (4 circuito) CCW: (. 7,5 lb • in) 0,85 N • m
tipo Push - retorno por muelle

13,3 N (3 lb) 802M-BY5
varilla de empuje superior
5.26 mm 0.56 mm
1,45 mm (0,057 pulg.) 1,5 m cable (5 pies)
(0.207 pulg.) (0.022 pulg.)
tipo Push - retorno por muelle
14,7 N (3,3 lb) 802M-DY5
rodillo de empuje superior
Empuje tipo - lado de retorno 5.1 mm 1,14 mm

20 N (4,5 lb) 2,59 mm (0,102 pulg.) 1,5 m cable (5 pies) 802M-KY5
muelle de empuje vertical de rodillos (0.203 pulg.) (0,045 pulg.)
¿Quiere más?
visítenos en:
certificaciones
Mini plus cordset QD, recto, 5-pin, 1,8 m (6 ft) 889N-F5AFC-6F
Al tipo de envolvente NEMA 1, 4, 6P, 13 y IP67 (802MC también NEMA 4X)
0 ... 80 ° (32 ... 180 °)
(F)]
RFID
6-108 6-109 ...

Finales de carrera
sensores
IEC 30 mm 802K
metal
• carcasa 30 mm fundido a presión resistente
• Amplia selección de cabezas de actuador
• Maniobra positiva, desconexión forzada de los contactos
• De acción rápida, lenta que antes de las vacaciones, o ruptura lenta antes de
hacer bloques de contactos
• configuraciones de dos o cuatro de contacto
• protección IP66
Nuestro robusto, IEC-estilo de Oferta
Los 802K finales de carrera tienen una gama de opciones que incluyen la acción de resorte o ruptura lenta / hacen con dos o cuatro configuraciones de contacto y una selección de
cabezas de actuador. Puede girar la cabeza en incrementos de 90 ° antes de la instalación para el montaje fácil. El funcionamiento de estos interruptores de límite se consigue
mediante los objetos en movimiento de desviación del émbolo o de la palanca.
Varios actuador
Las opciones de estilo
30 mm configuración de
montaje IEC
orientación contacto
múltiple
recinto de la aleación de
metal fundido a presión resistente

Opciones de estilo de entrada del conducto
Finales
de carrera
condición
6-86
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
IEC 30 mm de metal
Fuerza / Par para

Tipo de operador operación, Max. contactos Contactos auxiliaresContacto Acción Tipo de conección Gato. No.
11 N (2,5 lb) 2 NC 2 NO BBM 802K-MRPB22E
1/2 en. Conducto NPT 802K-802K-MRPS11E

13 N (2,9 lb) 1 NC 1 NO Snap actuación
émbolo rodillo de metal MDPS11E
1/2 en. Conducto NPT 802K-MDPB22E

11 N (2,5 lb) 2 NC 2 NO BBM
conducto M20 802K-MDPB22B
1/2 en. Conducto NPT 802K-MSLS11E

0,34 N • m (3,01 lb • in.) 1 NC 1 NO Snap actuación
conducto M20 802K-MSLS11B
De metal palanca corta 0.20 N • m (1,77 lb • pulg.) 4 NC - - 1/2 en. Conducto NPT 802K-MSLB04E
1/2 en. Conducto NPT 802K-MSLB22E

0,34 N • m (3,01 lb • in.) 2 NC 2 NO BBM
conducto M20 802K-MSLB22B
1/2 en. Conducto NPT 802K-MMHS11E

1 NC 1 NO Snap actuación
Metal palanca corta, rodillo de metal 0,34 N • m (3,01 lb • in.) conducto M20 802K-MMHS11B
2 NC 2 NO BBM 1/2 en. Conducto NPT 802K-MMHB22E
1/2 en. Conducto NPT 802K-MALS11E

1 NC 1 NO Snap actuación
conducto M20 802K-MALS11B
De metal palanca ajustable 0,34 N • m (3,01 lb • in.)
1/2 en. Conducto NPT 802K-MALB22E
2 NC 2 NO BBM
conducto M20 802K-MALB22B
palanca de varilla metálica 0,34 N • m (3,01 lb • in.) 1 NC 1 NO Snap actuación 1/2 en. Conducto NPT 802K-MARS11E
1/2 en. Conducto NPT 802K-MSRS11E

varilla de resorte de metal 0.20 N • m (1,77 lb • pulg.) 1 NC 1 NO Snap actuación
conducto M20 802K-MSRS11B
Presupuesto
¿Necesitas ayuda?
certificaciones cULus y CE para todas las directivas aplicables
- 25 ... + 80 ° (-18 ... + 176 °) www.rockwellautomation.com/ apoyo /
(F)]
overview.page
RFID
6-108 6-109 ...

Finales de carrera
sensores
Las palancas de
funcionamiento 802T y 802M
• Utilizar con 802T, 802M, y finales de carrera 802MC
• palancas ajustables y no ajustables
• palancas
horquilla de
• palancas Offset
• brazos de levas
Palancas de rodillos Palancas de rodillos

Para su uso con los 802T, interruptores 802M, y 802X Para su uso con los 802T, interruptores 802M, y 802X
material Diámetro Ancho Diámetro de

Descripción del rodillo del rodillo de rodillo Gato. No. Material varilla [mm (pulg.)] Gato. No.
Nylon 19 (0.748) 7,11 (0,28) 802T-W1 varilla de acero inoxidable, 5 pulg. de largo 3,3 (0,13) 802T-W3 3
palanca de colado no
Nylon 19 (0.748) 25,4 (1,0) 802T-W1H varillas de acero inoxidable de 8,5 pulg. de largo
3,3 (0,13) 802T-W3B 3
ajustable 1,5 en.
Acero 19 (0.748) 6,35 (0,25) 802T-W1A varilla de acero inoxidable, 11,5 pulg. de largo3,3 (0,13) 802T-W3A
rodillo de radio en el frente
cojinete de bolas 19 (0.748) 5,84 (0,229) 802T-W1B varilla de acero inoxidable, 11,5 pulg. de largo
2,03 (0,08) 802T-W3F 4
Nylon 19,05 (0,749) 25,4 (1) 802T-W1D

palanca de colado no Nylon varilla, 12 pulg. De largo 6,35 (0,25) 802T-W3C
ajustable 1,5 en. Acero 19,05 (0,749) 6,35 (0,25) 802T-W1F
acero inoxidable, 5 pulg. de largo 1,52 (0,06) 802T-W5 3
rodillo de radio en la parte posterior
Acero 19,05 (0,749) 19,05 (0,749) 802T-W1C
Nylatron bucle varilla, 6 pulg. De largo,
4,57 (0,18) 802T-W14
Nylon 19,05 (0,749) 7,11 (0,28) 802T-W2 2 en. Bucle amplia
Nylon 19,05 (0,749) 25,4 (1,0) 802T-W2D

1 La palanca de rodillo de ajuste micrométrico está diseñado especialmente para
palanca ajustable
Nylon 38,1 (1,5) 7,11 (0,28) 802T-W2A instalaciones en las que la posición del rodillo es un factor crítico. Esta palanca tiene un rodillo pivotante
1,19 ... 3 en. Radio
que se puede girar lateralmente. Después de la sujeción de la palanca al eje del interruptor, la posición
Acero 19,05 (0,749) 6,35 (0,25) 802T-W2B
del rodillo puede ajustarse con precisión a través de un arco de 7,5 ° a cada lado de la posición central o
teniendo 19,05 Ball (0.749) 5,8 (0.228) 802T-W2C
de línea recta.
palanca Tenedor 1,5 en. Acero; ambos 2 Cuando se monta en dispositivos plug-in, la palanca de desplazamiento ofrece
6,35 (0,25) 802T-W4C
radio rodillos en frente 19,05 (0,749) seguimiento de leva equivalente a los dispositivos que no son Plug-In usando el número de
Nylon catálogo palancas 802T-W1.

Palanca de 19,05 (0,749) 7,11 (0,28) 802T-W6 3 Recomendado para uso con conmutadores de bajo operativo de par.
ajustable RH
ajuste micrométrico 4 No es para uso con número de catálogo de interruptores tipo 802M-NPY5.
Acero
1,5 en. Radio 1 19,05 (0,749) 6,35 (0,25) 802T-W6A
ajustable RH
No ajustable compensar
palanca de 1,44 en. Acero 19,05 (0,749) 6,35 (0,25) 802T-W12A 2
Rodillo de radio en el frente
Finales
de carrera
condición
6-88
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Reemplazo de las palancas de operación
802K y 440P
• Utilizar con toda seguridad 440P y 802K interruptores tipo palanca límite no son
de seguridad
• palancas ajustables y no ajustables
• brazos de levas
• palancas de varilla de resorte
• palancas cortas con rodillo amplia
• palancas de brazo telescópico
Palancas de mando, barras, varillas y primavera telescópicas armas

Para el uso con los interruptores de límite 802K y 440P
Descripción Gato. No.
palancas
palanca corta con el rodillo de nylon para 440P-ASL 1 o -AWL 1 440P-WA1
palanca corta con rodillo metálico para 440P-ASL 1 o -AWL 1 440P-WA1A
palanca corto con amplia rodillo para 440P-ASL 1 o -AWL 1 440P-WA1B
palanca corta con el rodillo de nylon para 440P-CSL 1 o -CHM 1 440P-WC1
palanca corta con rodillo metálico para 440P-CSL 1 o -CHM 1 440P-WC1A
palanca corta con el rodillo de nylon para 802K- / 440P-MSL 1 o -MMH 1 440P-WM1
palanca corta con rodillo metálico para 802K- / 440P-MSL 1 o -MMH 1 440P-WM1A
brazo de palanca ajustable con el rodillo de nylon para 440P-AAL 1 o -AA1L 1 440P-WA2A
brazo de palanca ajustable con rodillo de acero para 440P-AAL 1 o -AA1L 1 440P-WA2B
palanca ajustable con el rodillo de nylon para 440P-CAL 1, - CRR 1, - MRR 1 440P-WC2
palanca ajustable con gran rodillo de goma para 440P-CAL 1, - CRR 1, - MRR 1 440P-WC2A
palanca ajustable con rodillo metálico para 440P-CAL 1 o -CRR 1 440P-WC2B
palanca ajustable con el rodillo de nylon para 802K- / 440P-MAL 1 o -MRR 1 440P-WM2
palanca ajustable con rodillo metálico para 802K- / 440P-MAL 1 o -MRR 1 440P-WM2A
varillas
barra de metal ajustable para 802K- / 440P-MAR 1 440P-WM3
primavera Varillas
varilla de resorte de metal para 802K- / 440P-MSR 1 440P-WM4
brazos telescópicos
Brazo telescópico para 802K- / 440P-MTA 1 440P-WM5
1 Utilizar estas palancas sólo con este número de catálogo
RFID
6-108 6-109 ...

Finales de carrera
sensores
Compacto, de precisión y de la Pequeña 802B de precisión
• carcasas de fundición resistentes
• dimensiones estándar de la industria
• Baja de viaje y puntos de reset (modelos pequeños de

precisión precisión y)
• Amplia gama de opciones y operadores
Para cuando los interruptores más grandes no encajarán
La línea de productos 802B se compone de diferentes estilos de carrocería: compacta, precisión y pequeña precisión. Cada estilo ha sido diseñado para soportar los
entornos difíciles que exigen las aplicaciones industriales. La familia 802B de finales de carrera se puede montar en las zonas que los interruptores tradicionales límite
NEMA no pueden, debido a su tamaño y opciones de montaje.
Amplia gama de cabezales operativos

opciones QD precableado o
la cabeza del operador estilo arrancado
Lado de montaje estilo
Finales
de carrera
condición
6-90
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Compacto
Par para operación, Fuerza para Operar Recorrido de Recorrido para rearmar
Tipo de cabeza Max. [N • m (lb • pulg.)] [N (lb)] Viajes
operación de los contactos, máximo
Max. contactos Gato. No.
brazo giratorio 0,216 (2) - 25 ° 70 ° 3° 802B-CSAAXSXC3
Centro de brazo giratorio 0,216 (2) - 10 ± 3 ° sesenta y cinco 4° 802B-CSAA2XSXC3
vástago oscilante 0,118 (1,04) - 15 18 ° (valor nominal) 11 ° (valor nominal) 802B-CSACXSXC3
Top empuje arranca la cabeza - 17,65 (3,97) 1,8 mm (0,071 pulg.) 5 mm (0.197 pulg.) 0.2 mm (0.008 pulg.) 802B-CSABBSXC3
Top rodillo de empuje arrancado cabeza - 17,65 (3,97) 1,8 mm (0,071 pulg.) 5 mm (0.197 pulg.) 0.2 mm (0.008 pulg.) 802B-CSADBSXC3
Top transversal de
- 17,65 (3,97) 1,8 mm (0,071 pulg.) 5 mm (0.197 pulg.) 0.2 mm (0.008 pulg.) 802B-CSAD1BSXC3
empuje de rodillos arrancado cabeza
-
montaje en la parte superior del panel de empuje 11,77 (2,65) 1,8 mm (0,071 pulg.) 5 mm (0.197 pulg.) 0.2 mm (0.008 pulg.) 802B-CPABXSXC3
-
montaje en panel de cilindros superiores de empuje 11,77 (2,65) 1,8 mm (0,071 pulg.) 5 mm (0.197 pulg.) 0.2 mm (0.008 pulg.) 802B-CPADXSXC3
montaje Top
- 11,77 (2,65) 1,8 mm (0,071 pulg.) 5 mm (0.197 pulg.) 0.2 mm (0.008 pulg.) 802B-CPAD1XSXC3
empuje panel de rodillos cruzados
Presupuesto
certificaciones
las directivas aplicables Oficinas de Ventas y Distribuidores
Al tipo de envolvente NEMA 1, 3, 4, 6, 12, 13 y IP67 Nuestra red de oficinas de ventas y distribuidores ofrece
Temperatura de
- 10 ... + 70 ° (14 ... 158 °) implementar y apoyar su inversión en automatización
excepcional.
Tipo de Contacto SPDT forma C www.rockwellautomation.com/

La vida mecánica 10 millones de operaciones
RFID
6-108 6-109 ...

Finales de carrera
sensores
Precisión
Recorrido de
Fuerza para Operar operación de los Viajes máximo Recorrido para
Tipo de cabeza [N (lb)] contactos, Max. [Mm (pulg.)][Mm (pulg.)] rearmar Contactos [mm (pulg.)]Montaje Gato. No.
2,45 ... 3,43

Top empuje 0,4 (0.016) 5,9 (0.232) 0,05 (0,002) Lado 802B-PSABXSX
(0,55 ... 0,77)
2,45 ... 3,43

rodillo de empuje Top 0,5 (0.020) 4,1 (0.161) 0,05 (0,002) Lado 802B-PSADXSX
(0,55 ... 0,77)
palanca de rodillo 5,59 (1,28) 4 (0.157) 10 (0.394) 0,4 (0.016) Lado 802B-PSARXSX
Top empuje arranca 7,85 (1,76) 2 (0.079) 7 (0.276) 0,1 (0.004) Lado 802B-PSABBSX
rodillo Top empuje arrancado 4,9 (1,09) 1 (0.039) 4,5 (0.177) 0,12 (0,005) Lado 802B-PSADBSX
rodillo transversal superior empuje arrancado

4,9 (1,09) 1 (0.039) 4,5 (0.177) 0,12 (0,005) Lado 802B-PSAD1BSX
Palanca de rodillo arranca 6,28 (1,40) 5 (0,197) 11 (0.433) 0,4 (0.016) Lado 802B-PSARBSX
Presupuesto
certificaciones
Los modelos no calzados con botas: NEMA

1 y IP60 modelos Booted: NEMA 1, 3, 4, y IP65
Temperatura de
- 10 ... + 80 ° (14 ... 176 °)
Tipo de Contacto SPDT forma C
Finales
de carrera
condición
6-92
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
pequeña precisión
Recorrido de
Fuerza para Operar operación de los Viajes máximo Recorrido para
Tipo de cabeza [N (lb)] contactos, Max. [Mm (pulg.)] [Mm (pulg.)] Montaje
rearmar Contactos [mm (pulg.)] Gato. No.
Top empuje 11,8 (2,65) 1,5 (0.059) 3,9 (0.154) 0,2 (0.008) Lado 802B-SSABXSX
montaje en la parte superior del panel 11,8

de empuje
(2,65) 1,5 (0.059) 4,5 (0.177) 0,2 (0.008) Lado 802B-SPABXSX
montaje en panel de cilindros superiores de

11,8
empuje
(2,65) 1,5 (0.059) 4,5 (0.177) 0,2 (0.008) Lado 802B-SPADXSX
rodillo Top empuje arrancado 6,86 (1,54) 1,5 (0.059) 4 (0.157) 0,2 (0.008) Lado 802B-SSADBSX
palanca de la bisagra corta 3,92 (0,88) 6,2 (0.244) ± 1,2 12,2 (0,480) 1 (0.04) Lado 802B-SSAH1XSX
palanca de la bisagra 2,75 (0,62) 8,2 (0.323) ± 1,2 16,6 (0,645) 1,4 (0.055) Lado 802B-SSAHXSX
palanca de rodillo corto 3,92 (0,88) 6,2 (0.244) ± 1,2 12,2 (0,480) 1 (0.04) Lado 802B-SSAR1XSX
palanca de rodillo 2,75 (0,62) 8,3 (0.327) ± 1,2 16,7 (0,657) 1,4 (0.055) Lado 802B-SSARXSX
Presupuesto
certificaciones
Al tipo de envolvente NEMA 1, 3, 4, 6, 13 y IP67
Temperatura de acceder a la información mientras que en la oficina o en la calle.

- 10 ... + 80 ° (14 ... 176 °)
funcionamiento [C (F)] www.rockwellautomation.com/support/
selection.page
Tipo de Contacto SPDT forma C
RFID
6-108 6-109 ...

codificadores
sensores
EtherNet / IP 842
sexies
• EtherNet / IP de la interfaz
• De una o varias a su vez
• LED de indicación de estado
• Fácil integración y configuración de software del diseñador de Logix (Studio5000®)
• Totalmente compatible sincronización CIP y soporte de movimiento CIP (874E-CM)
• Eje sin fin
• actualizable flash
Movimiento integrado en EtherNet / IP
EtherNet / IP utiliza tecnologías CIP Sync y CIP Motion para proporcionar en tiempo real, cerró el movimiento en lazo en Ethernet estándar. Esta topología de red
independiente proporciona una integración simplificada de toda la solución de control en una red, incluyendo HMI, PAC, IO, y control de movimiento.
¿Qué versión cumple con su aplicación?
Velocidad o de control de posición Posición / Servo Control

* 842E- 842 sexies-CM *
• Utilizar el codificador de EtherNet / IP • Utilice el control de movimiento integrado en EtherNet / IP Encoder para aplicaciones
servo
• Proporciona posición y la velocidad de vuelta al controlador Logix
en EtherNet / IP • Las aplicaciones ideales: Kinetix® 5500 aplicaciones de accionamiento de servo
que requieren de retroalimentación o maestros eje medio auxiliares para

• Las aplicaciones ideales: unidades estándar VFD
aplicaciones de engranaje / leva
* Por favor, vea la selección de productos en la página 6-95 para los números de catálogo completo.
codificadores
Finales condición
IO-Link Fotoeléctrico Proximidad Ultrasónico de carrera de detección
6-94
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
EtherNet / IP
Descripción Por una / multi-vueltas Tamaño del eje / Tipo Fuente de alimentación
Resolución Tipo de conector Gato. No.
Solid eje 10 mm con plana 842 sexies-SIP4BA
Monovuelta Eje macizo de 3/8 pulg. con plana de 18 bits 842 sexies-SIP2BA
Eje hueco 15 mm 842 sexies-SIP12BA

EtherNet codificador / IP
Solid eje 10 mm con plana 842 sexies-MIP4BA
Multivuelta Eje macizo de 3/8 pulg. con plana 30 bits 842 sexies-MIP2BA
Eje hueco media en. 842 sexies-MIP10BA

10 ... 30 V DC M12
Eje macizo de 3/8 pulg. con plana 842 sexies-CM-SIP2BA
Monovuelta Eje macizo de 3/8 pulg. con plana de 18 bits 842 sexies-CM-SIP1BA
Eje hueco media en. 842 sexies-CM-SIP10BA

CIP Motion codificador EIP
Solid eje 10 mm con plana 842 sexies-CM-MIP4BA
Multivuelta Eje macizo de 3/8 pulg. con plana 30 bits 842 sexies-CM-MIP2BA
Eje hueco media en. 842 sexies-CM-MIP10BA
Velocidad de transmision 10/100 MBit / s Descripción Gato. No.
Tipo código Binario DC micro QD cordset (conductores volantes), recta, 4-pin,

889D-F4ac-2
2 m (6,5 pies)
Tensión de
10 ... 30 V M12 D-código cable de conexión, recto, macho / macho,
funcionamiento 1585D-M4TBDM-2
2 m (6,5 pies)
No. de las
4096 (12 bits) M12 a RJ45 cable de conexión, macho / macho, 2 m (6,5 pies) 1585D-M4TBJM-2
revoluciones, Max.
M12 D-código cable de conexión, recto, macho / macho
9000 RPM (eje macizo), máx. 1585D-M4UBDM-2
Velocidad de operacion (Blindado, 2 m (6,5 pies))
6000 RPM (eje hueco ciego), máx.
M12 a RJ45 cable de conexión (blindado), macho / macho,
Radial: 80 N máx. (Eje macizo) 1585D-M4UBJM-2
Cargando eje 2 m (6,5 pies)
axial: 40 N máx. (Eje macizo)
Acoplamiento flexible 845-FC-BB
Acoplamiento flexible 845-CA-C-25
material del eje Acero inoxidable
Temperatura de
- 30 ... + 85 ° (-22 ... + 185 °)
Al tipo de envolvente 1 IP67
certificaciones CE para todas las directivas aplicables
1 Con conector insertado. Los componentes conectados
RFID
Para obtener más información sobre nuestra familia completa de productos codificador, por favor visite:
http://ab.rockwellautomation.com/Motion-Control/Encoders 6-95
6-108 6-109 ...

codificadores
sensores
Seno Coseno / 842HR de

serie
• Alta resolución retroalimentación auxiliar
• retroalimentación absoluta para el control de posición
• Alta resolución de realimentación incremental para control de velocidad
• interfaz diferencial de seno / coseno
• RS-485 bidireccionales digitales interfaz
• Compatible con interfaz Hiperface
• funciones de diagnóstico internas
Reemplazar varios codificadores con un codificador individual 842HR
sistemas de regulación digital de alto rendimiento de hoy en día requieren retroalimentación absoluta para el control de posición y de alta resolución de realimentación
incremental para control de velocidad. Los sistemas convencionales utilizan múltiples codificadores incrementales y absolutos para lograr esto. El nuevo codificador
Allen-Bradley 842HR de seno / coseno combina las ventajas de las tecnologías incrementales y absolutos del codificador en una sola unidad, independiente dirigida para
sistemas de accionamiento servo digital de alto rendimiento.
Aplicaciones ideales Versus sola multi-vueltas

Compatible con una variedad de productos de control de motor incluyendo En un codificador de una sola vuelta, se proporciona retención de posición absoluta
unidades Kinetix y el relé de monitorización de velocidad segura Allen-Bradley en una rotación completa del codificador. codificadores multi-vueltas proporcionan
GuardMaster® MSR57, la 842HR es una solución flexible para una amplia posición absoluta en múltiples vueltas del eje del codificador (mejor para aplicaciones
gama de aplicaciones industriales. lineales).
codificadores
Finales condición
6-96
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Seno Coseno / Serial
Por una / multi-vueltas Tamaño del eje / Tipo Fuente de alimentación Resolución Tipo de conector y pines Gato. No.
842HR-SJDN115FWY2
EM y de 10 pines
Monovuelta Eje macizo de 3/8 pulg. con plana 842HR-SJDZ115FWY2
842HR-SJDZ115FWYD
5 ... 12 V DC 15 bits M23 y 17 polos
Eje macizo de 3/8 pulg. con plana 842HR-MJDZ115FWYD
Multivuelta eje del cubo 15 mm EM y de 10 pines 842HR-MJA1115FWY2
Eje macizo de 3/8 pulg. con plana M23 y 17 polos 842HR-MJDN115FWYD
¿Quiere más?
visítenos en:
Seno / coseno 1024 ciclos por revolución Descripción Gato. No.
Tipo código Binario Cable de salida para el conector de 17 pines 2090-XXNFMF-Sxx 2
conjunto de cable codificador 10-pin 845-CA-C-10

No. de revoluciones 4096 (12 bits), max.
3/8 en. Taladro de acoplamiento flexible 845-FC-BB

Velocidad de operacion 6000 RPM, max.
2 Reemplazar xx con 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 12, 15, 20, 25, o 30 para la disposición
Cargando eje Radial: 35 lb, máx.
longitudes en metros.
Axial: 40 lb, máx.
Temperatura de
- 20 ... + 85 ° (-4 ... + 185 °)
Al tipo de envolvente 1 IP66
1 Con conector insertado.
RFID
6-108 6-109 ...

codificadores
sensores
Propósito General y 847H

incremental compacto y
847T
• 847H: propósito general, 2.5 en 847T diámetro:.
Compacto, 2 de diámetro.
• Revolución hasta 65536
• Varias configuraciones de salida, opciones de montaje y tamaños de eje
• Cable, M12, y las conexiones de tipo militar
• opción de entrada de puesta a cero
El codificador de la familia de uso general
Utilizar el encoder incremental 847H para los fines generales retroalimentación auxiliar para una variedad de opciones configurables. Ideal para máquinas herramientas,
maquinaria de envasado, control de movimiento y robótica.
847T 847H 847T-PY
brida cuadrada servobrida montaje fácil 2.5. Con campana y el acoplador,

para proteger codificador de daños y
contaminación
codificadores
Finales condición
6-98
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Propósito General y compacto incremental
Configuración Conector / Tipo de conector y

de montaje Tamaño del eje Configuración de salida de fuente de alimentación salida de cable pinout Gato. No. 1
brida cuadrada estándar 4,5 ... 5,5 V DC EM y de 10 pines 847H-DN1A-RH01024

3/8 en eje de diámetro. 4,5 ... 5,5 V DC
con planos salidas de línea del controlador (TTL) M12 y 8 pines con
montaje servo estándar 8 ... 30 V DC conector 2 847H-HN2A-RA01024
eje de 10 mm de diámetro 8 ... 30V salidas de MS y 6 pines con

4,5 ... 5,5 V DC 847T-DL2C-RC01024
con planos línea del controlador (HTL) conector
4,5 ... 5,5 V DC MS y 10 pines

4,5 ... 5,5 V DC 847T-DN1A-RG01024
salidas de línea del controlador (TTL) con conector
Salir radial
brida cuadrada estándar 4,5 ... 5,5 V DC
EM y de 10 pines 847T-DN2A-RH01024
3/8 en eje de diámetro. salidas de línea del controlador (TTL)
con planos
8 ... 30 V DC MS & 6-pin 847T-DN2C-RD01024
8 ... 30V salidas de
línea del controlador (HTL) M12 y 8 pines con
conector 2 847T-DN2C-RA01024
5/8 pulg. De diámetro extendido 8 ... 30V salidas de M12 y 8 pines con
montaje 5PY 8 ... 30 V DC conector 2 847T-PY2C-RA01024
eje con plana línea del controlador (HTL)
1 Reemplazar 01024 ( revolución) con 1 ... 65536 para las revoluciones opcionales.
2 8-pin conector M12 ya está disponible para todos los modelos.
revoluciones 1 ... 65536 RCP (16 bits) Descripción Gato. No.
Tipo código Incrementales, 2 canales con índice cero DC micro M12 QD cordset, recto, 8-pin,
889D-F8FB-2 4
2 m (6,5 pies)
Aceleración angular 500.000 radianes / seg 2
conjunto de cable codificador 6-pin 845-CA-A-10
Velocidad de operacion 9000 RPM, max.
conjunto de cable codificador 7-pin 845-CA-B-10
Cargando eje 80 N radial
conjunto de cable codificador 10-pin 845-CA-C-10 5
Acoplamiento flexible 845-FC-BB
Acoplamiento flexible 845-CA-C-2 5
Temperatura de
- 30 ... + 80 ° (-22 ... + 176 °) 4 Reemplazar 2 con 5 o 10 para otras longitudes de cable estándar en metros.
funcionamiento [C (F)] 5 Reemplazar 10 con 25, 50, 100, 200, o 330 para longitudes de cable estándar
Al tipo de envolvente 3 carcasa IP67, sello del eje IP65 en pie.
3 Con conector insertado. Oficinas de Ventas y Distribuidores

excepcional.
RFID
6-108 6-109 ...

Solid-State interruptores de presión y transmisores 836E

sensores
• Los rangos de presión de 15 ... 6000 psig
• , Carcasa de acero inoxidable resistente a la corrosión rugoso
• elemento sensor de presión basado en silicio
• Visualización y sin visualización de modelos
• Programables independientemente dual NO / NC salidas PNP

programable o 4 ... 20 mA salida analógica con salida PNP sola
• Funcionamiento y visualización a través del PC usando el software ReadWin® 2000
sobre modelos de pantalla
Precisa y fiable con Tiempo de Tecnología

reacción rápida El elemento sensor de presión 836E de silicio proporciona lectura de presión precisa
sensores de presión Allen-Bradley son para aplicaciones de proceso y mientras se mantiene el tiempo de respuesta en milisegundos. El diafragma metálico
automatización industrial, tales como control de la bomba, la supervisión de protege el elemento de detección de la exposición a medios de comunicación cáusticos.
los sistemas neumáticos e hidráulicos, control de la presión en el interior de
un compresor de aire, y también para medir presiones de aire de lubricante
y refrigerante.
Chip de silicio
El interruptor de presión 836E es una alternativa ideal a los elementos del sensor
de presión de cerámica. Con su elemento sensor de presión de silicio, el sensor
proporciona lectura de presión precisa mientras se mantiene el tiempo de
respuesta en milisegundos.
llenado de fluido
diafragma proceso de
Proceso de conexión
Metallic Channel
presión de proceso
sensor de presión de silicio con membrana de protección
interruptor sanitaria
y la abrazadera
condición
de detección
Finales
IO-Link Fotoeléctrico Proximidad Ultrasónico de carrera codificadores
6-100
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
De estado sólido Interruptores y transmisores de presión
Proceso de conexión Rango de presión [psi] Monitor Salida Gato. No. 1
0 ... 60 836E- DA1EL1-D4

Dual programable PNP NO / NC
0 ... 150 836E- DA1EN1-D4
1/4 pulg. NPT (hembra) Sí
0 ... 60 836E- DC1EL1-D4
4 ... 20 mA + 1 PNP
0 ... 150 836E- DC1EN1-D4
0 ... 60 836E- DA1EL2-D4

0 ... 150 836E- DA1EN2-D4
SAE 7 / 16-20 UNF (hembra) Sí
0 ... 60 836E- DC1EL2-D4
4 ... 20 mA + 1 PNP
0 ... 150 836E- DC1EN2-D4
0 ... 10 (bar) 836E- DA1EN3-D4

0 ... 40 (bar) 836E- DA1EQ3-D4
G1 / 4 BSPP (hembra) Sí
0 ... 10 (bar) 836E- DC1EN3-D4
4 ... 20 mA + 1 PNP
0 ... 40 (bar) 836E- DC1EQ3-D4
0 ... .500 836E-TD1EQ8-D4

1/2 pulg. NPT (macho)
0 ... 1500 836E-TD1ER8-D4
No 4 ... 20 mA analógico
0 ... .50 836E-TD1EL4-D4
0 ... 0.150 836E-TD1EN4-D4
1/2 pulg. NPT (macho) y 1/4 pulg. NPT 0 ... .50 836E-TD1EL9-D4
(hembra) 0 ... 0.150 836E-TD1EN9-D4
0 ... .50 836E-TD1EL62-D4

G 1/2 (montaje empotrado)
0 ... 0.150 836E-TD1EN62-D4
0 ... .50 836E-TD1EL6-D4
G 1/4 (macho)
0 ... 0.150 836E-TD1EN6-D4
1 opciones de conexión sanitarias también están disponibles. Póngase en contacto con su oficina de ventas de Rockwell Automation o con el distribuidor de Allen-Bradley para obtener más información.
Para todas las directivas aplicables CE Descripción Gato. No.

certificaciones
(modelos de visualización también cULus) DC micro QD cordset, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F4ac-2
Al tipo de envolvente IP66 kit de configuración (incluye cable convertidor y

836E-NSR
Temperatura de modelos de visualización: -40 ... + 85 ° (-40 ... + 185 °) ReadWin software de 2000)
funcionamiento [C (F)] Los modelos no de visualización: -25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °) 1/4 pulg. NPT adaptador (hembra) 836E-NP71
modelos de visualización: -40 ... + 100 ° (-40 ... + 212 °) 7 / 16-20 UNF (hembra) adaptador 836E-NP72
Medios Temperatura [C (F)]
modelos no de visualización: -25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °) G 1/4 BSPP (hembra) adaptador 836E-NP73
Tensión de funcionamiento 12 ... 30 V DC 1/4 pulg. NPT adaptador (macho) 836E-NP74
Corriente de carga, Max. 250 mA (por salida PNP) 7 / 16-20 UNF (macho) adaptador 836E-NP75
Elemento de detección acero inoxidable 316L G 1/4 BSPP (macho) adaptador 836E-NP76
modelos de visualización: acero inoxidable 1 ... 1,5 in. Abrazadera sanitaria 836E-NH7B
modelos sin pantalla 316L: acero inoxidable 304 2 en. Abrazadera sanitaria 836E-NH7C
O-ring (EPDM) 836E-NV1
O-ring (junta de elastómero fluorado) 836E-NV2
RFID
Para obtener más información sobre nuestra familia completa de productos de detección de condición, por favor visite:
http://ab.rockwellautomation.com/Sensors-Switches/Condition-Sensors 6-101
6-108 6-109 ...

Solid-State interruptores de temperatura

sensores
y transmisores 837E de eficiencia

comprobada
• Varía desde -50 ... + 150 ° C (-58 ... + 302 ° F)
• , Carcasa de acero robusto resistente a la corrosión de acero inoxidable y el elemento
de detección
• tecnología de sensores RTD
• Programables independientemente dual NO / NC salidas PNP

programable o 4 ... 20 mA salida analógica con salida PNP sola
• Funcionamiento y visualización a través del PC usando el
software ReadWin 2000
Robusto, fiable de detección de temperatura Tecnología

sondas de inserción convencionales no mostrar exactitud o respuesta rápida
sensores de temperatura de Allen-Bradley se utilizan para el
tiempo porque las sondas tienen un elemento de detección que flota en el
proceso y aplicaciones de automatización industrial. Estos
interior de la sonda. transmisores de temperatura Allen-Bradley con elemento
sensores son capaces de medir la temperatura en líquidos,
gases, y vapores de de detección soldada proporciona una excelente contacto térmico al termómetro
- 50 ... + 150 ° C (-58 ... 302 ° F). permitiendo que el sensor para detectar con precisión y rapidez la temperatura
del medio.
Convencional Allen-Bradley
insertar soldado inserto
probar
condición
de detección
Finales
6-102
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Solid-State interruptores de temperatura y transmisores
Proceso de conexión Longitud de la sonda Monitor Salida Gato. No. 1
50 mm (1,96 pulg.) 837E de eficiencia comprobada-DA1BN1A1D4

100 mm (3.93 pulg.) 837E de eficiencia comprobada-DA1BN1A2D4
50 mm (1,96 pulg.) 837E de eficiencia comprobada-DC1BN1A1D4
4 ... 20 mA + 1 PNP
100 mm (3.93 pulg.) 837E de eficiencia comprobada-DC1BN1A2D4

4 ... 20 mA + 1 PNP
Sí
G 1/4 BSPP
4 ... 20 mA + 1 PNP

G 1/2 BSPP
4 ... 20 mA + 1 PNP
50 mm (1,96 pulg.) 837E de eficiencia comprobada-TD1BN1A1-D4

100 mm (3.93 pulg.) 837E de eficiencia comprobada-TD1BN1A2-D4

1/2 pulg. NPT (macho) No 4 ... 20 mA analógico

G 1/4 BSPP

certificaciones
aplicables DC micro QD cordset, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F4ac-2
modelos de pantalla: IP66 Kit de configuración (incluye cable convertidor y

Al tipo de envolvente 836E-NSR
modelos sin pantalla: IP67 ReadWin software de 2000)
Temperatura de funcionamiento [C (F)] - 40 ... + 85 ° (-40 ... + 185 °) 1 ... 1,5 in. Abrazadera sanitaria 836E-NH7B
Medios Temperatura [C (F)] - 50 ... + 150 ° (-58 ... + 302 °) 2 en. Abrazadera sanitaria 836E-NH7C
modelos de pantalla: 12 ... 30 V DC sin

pantalla modelos: 10 ... 35 V DC
Corriente de carga, Max. 250 mA (por salida PNP)
Partes húmedas acero inoxidable 316L
Material de la carcasa acero inoxidable 316L
RFID
6-108 6-109 ...

De estado sólido interruptores de flujo y transmisores unidad

sensores
839E
• Los caudales de 0.03 ... 3 m / s
• , Carcasa robusta resistente a la corrosión de acero inoxidable, y el elemento de

detección
• tecnología de sensores RTD
• principio de medición calorimétrico
• Programables independientemente salidas duales NO / NC PNP o 4 ... 20

mA salida analógica con salida PNP sola
• Funcionamiento y visualización a través del PC usando el
software ReadWin 2000
Los sensores de flujo para los Tecnología

entornos más duros interruptores de flujo de Allen-Bradley se basan en el principio calorimétrico. Los
sensores de flujo de estado sólido Allen-Bradley unidad 839E se utilizan sensores unidad 839E incorporan un elemento de temperatura se calienta; como
para el proceso y aplicaciones de automatización industrial. sensores de flujos de medios de comunicación pasan el sensor de calor se elimina debido a la
Rockwell Automation se pueden encontrar en aplicaciones hidráulicas convección. La cantidad de transferencia de calor depende de la velocidad de flujo
plantas de agua de residuos de alimentos y bebidas, productos

del medio y la diferencia de temperatura entre el sensor y el medio.
farmacéuticos, agua y, y. Estos sensores son capaces de medir el caudal de
líquido de 0,03 m / s a 3 m / s. La velocidad de flujo se muestra como un
porcentaje de la tasa de flujo. Por ejemplo, en ausencia de flujo en la
pantalla leerá 0%. La sonda de sensor está diseñado usando sonda de
acero inoxidable 316L y es resistente a medios agresivos y capaces de
resistir líquidos corrosivos.
Calentador
interruptor sanitaria
Capa de aislamiento
elemento sensor
condición
de detección
Finales
6-104
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
De estado sólido interruptores y transmisores de caudal
Proceso de conexión Longitud de la sonda [mm (pulg.)] Monitor Salida Gato. No. 1
30 (1.18) Unidad 839E-DA1BN1A3D4

100 (3.93) Unidad 839E-DA1BN1A2D4
30 (1.18) Unidad 839E-DC1BN1A3D4
4 ... 20 mA + 1 PNP
100 (3.93) Unidad 839E-DC1BN1A2D4

100 (3.93) Unidad 839E-DA1BN2A2D4
4 ... 20 mA + 1 PNP
100 (3.93) Unidad 839E-DC1BN2A2D4
Sí
100 (3.93) Unidad 839E-DA1BN3A2D4
G 1/4 BSPP
4 ... 20 mA + 1 PNP
100 (3.93) Unidad 839E-DC1BN3A2D4

100 (3.93) Unidad 839E-DA1BN4A2D4
G 1/2 BSPP
4 ... 20 mA + 1 PNP
100 (3.93) Unidad 839E-DC1BN4A2D4
cULus y CE para todas las directivas aplicables, y 3 Descripción Gato. No.
certificaciones Una única autorizada con adaptador sanitaria DC micro QD cordset, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F4ac-2
Kit de configuración (incluye cable convertidor y

836E-NSR
Al tipo de envolvente IP66 ReadWin software de 2000)
Líquidos de 0,03 ... 3 m (0,1 ... 9,84 pies / s) de flujo / s de 1 ... 1,5 in. Abrazadera sanitaria 836E-NH7B
Rango de operación
masas como un valor relativo entre 0 y 100%
2 en. Abrazadera sanitaria 836E-NH7C
Medios Temperatura [C (F)] - 20 ... + 85 ° (-4 ... + 185 °)
Tensión de funcionamiento 18 ... 30 V CC, <100 mA
Corriente de carga, Max. 250 mA
RFID
6-108 6-109 ...

De estado sólido Interruptores de nivel

sensores
840E
• tecnología de efecto piezoeléctrico
• , Carcasa de acero robusto resistente a la corrosión de acero inoxidable y el elemento
de detección
• DC Micro (M12) y la válvula DIN tipos de conexión
• estado altamente visible de LED para la supervisión de procesos
• salidas complementarias NO / NC
• Operación independiente de las propiedades medianas - construir, el cambio de
medios de comunicación, la turbulencia, burbujas de aire, espuma, y la vibración
Nivel de detección fiable Tecnología

Independientemente de las características del medio El conmutador 840E utiliza la tecnología de efecto piezoeléctrico para ver la
sensores de nivel de Allen-Bradley son una solución rápida y fácil para diferencia en la vibración cuando el medio se detecta en las horquillas. El uso de
aplicaciones que requieren la detección de nivel. Estos sensores se han corriente alterna de tensión hace que el piezoeléctrico para expandirse y
aplicado en aplicaciones tales como control del nivel de líquido en los contraerse. La diferencia en la oscilación de la vibración detectada por el medio
tanques, contenedores y tubos. indica la presencia del medio.
Los sensores de nivel de líquido de acero inoxidable 840E son capaces de
detectar medios líquidos corrosivos y operan independientemente de las
propiedades de los medios tal como líquido se acumulan en las horquillas, el
cambio de la estructura de medios de comunicación, la turbulencia, espuma o
burbujas de aire, así como vibraciones de la planta.
condición
de detección
Finales
6-106
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Interruptores de estado sólido de nivel
Tipo de conector Proceso de conexión Fuente de alimentación Gato. No.
1/2 pulg. NPT (macho) DC-PNP 840E-TB1B1A1D4
DC-PNP con conector M12
3/4 pulg. NPT (macho) DC-PNP 840E-TB1B2A1D4
1/2 pulg. NPT (macho) C.A. 840E-TB2B1A1E4
AC con conector 1/2 válvula NPT
3/4 pulg. NPT (macho) C.A. 840E-TB2B2A1E4
cCSAus Certificado y marca CE para todas Descripción Gato. No.

certificaciones
las directivas aplicables DC micro QD cordset, recta, 4-pin, 2 m (6,5 pies) 889D-F4ac-2
Al tipo de DC-PNP con conector M12: NEMA 4X (IP66 / 67) AC con Cable de conexión de válvula AC DIN 889V-RZ3ABE-2
envolvente conector de la válvula NPT 1/2: NEMA 4 (IP65)
Kit de configuración (incluye cable convertidor y
836E-NSR
Operando ReadWin software de 2000)
- 40 ... + 70 ° (-40 ... + 158 °)
Temperatura [C (F)]
1 ... 1,5 in. Abrazadera sanitaria 836E-NH7B
Temperatura de proceso
- 40 ... + 100 ° (-40 ... + 212 °) 2 en. Abrazadera sanitaria 836E-NH7C
[C (F)]
DC-PNP con conector M12: 10 ... 35 V CC, 15 mA máx. CA con

Tensión de funcionamiento el conector de la válvula de 1/2 NPT: 19 ... 253V AC,
3,8 mA máx.
Corriente de carga, Min. 250 mA
repetibilidad ± 0,5 mm (± 0,02 in.)
Tiempo de estabilización <2 s
Resolución [mm (pulg.)] <0,5 (0,02)
Histéresis [mm (pulg.)] 3,0 ± 0,5 (0,12 ± 0,02)
RFID
6-108 6-109 ...

RFID
Alta frecuencia de 13,56 MHz ICODE con interface

sensores
EtherNet / IP 56RF
• De una y de dos canales EtherNet / interfaz IP disponibles
• de interruptor incorporado con el anillo a nivel de dispositivos (DLR)
• estilos escarpadas transceptor para áreas industriales
• La tecnología de alta frecuencia Trece 56 MHz para aplicaciones

industriales ligeras
• opciones de memoria de la etiqueta: 64 B, 128 B, 256 B, y 2 KB
• Lectura / escritura de velocidades de hasta 625 Bs
• Diferentes estilos de etiquetas con distancias de detección de hasta 185
mm (7,3 pulg.)
Realizar un seguimiento y trazas de materiales a través de su proceso
sistemas de Radio Frequency Identification Industrial (RFID) son una forma robusta y fiable para rastrear y productos de documento a medida que avanzan a través del proceso
de fabricación. A diferencia de los sistemas de código de barras utilizado para aplicaciones similares, menos exigentes, sistemas RFID industriales están diseñados para soportar
entornos duros. Además, las etiquetas de lectura / escritura reutilizables permiten la flexibilidad en la información y la aplicación.
Aplicación de fabricación
Cada herramienta, la persona y la máquina tiene una etiqueta RFID para la validación y uso de recuento.
• El control de inventario mediante • Validar la herramienta con la máquina • mantenimiento de la herramienta durante el
el etiquetado de cada herramienta tiempo de inactividad horario

• Lectura / escritura contador de uso de herramientas
• Validar el registro de salida de • Uso total herramienta de cómputo
almacenado en la etiqueta RFID
usuario de herramientas herramienta
Otras aplicaciones
• Automotor Para ver el video completo y otros, vaya a:

• embalaje http://ab.rockwellautomation.com/Sensors-Switches/RFID/ alta
• AGV frecuencia RFID
• Farmacéutico
Finales condición
IO-Link Fotoeléctrico Proximidad Ultrasónico de carrera codificadores de detección
6-108
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Alta frecuencia de 13,56 MHz ICODE con interfaz Ethernet / IP
transceptores
Distancia de detección
Dimensiones [mm (pulg.)] recomendado [mm (pulg.)] Max. Distancia de detección [mm (pulg.)] Gato. No.
Rectangular 80 x 90 (3,15 x 3,54) 100 (3.94) 168 (6.61) 56RF-TR-8090
Square 40 x 40 (1,57 x 1,57) 50 (1.97) 85 (3.35) 56RF-TR-4040
cilíndrica M30 35 (1.38) 60 (2.36) 56RF-TR-M30
cilíndrica M18 18 (7.09) 30 (1.18) 56RF-TR-M18
Etiquetas
Descripción Tipo Tamaño de la memoria Dimensiones [mm (pulg.)] Gato. No.
Desct SLI 128 Bytes 16 (0.63) 56RF-TG-16
Disco - Montar en metal SLI 128 Bytes 50 (1.97) 56RF-TG-50MOM
Disco - FRAM FRAM 2K Bytes 20 (0.79) 56RF-TG-20-2KB
Square - Hola de temperatura (240 ° C (464 ° F) max.) SLI 128 Bytes 50 x 50 (1,97 x 1,97) 56RF-TG-50HT
EtherNet / IP de la interfaz Bloques
Puertos RFID entradas salidas Gato. No.
2 1 1 56RF-EN-IPD22
2 2 - 56RF-EN-IPD22A
Interfaces y transceptores rectangulares:, cULus, C-Tick, marca CE Descripción Gato. No.

certificaciones para todas las directivas aplicables
DC micro (M12) recta hembra a macho QD recta
transceptores cilíndricos: Marca CE para todas las directivas aplicables 889D-F5FCDM-J2
cable de conexión, 5-pin, 2 m (6,5 pies)
Al tipo de
Interfaces y transceptores: IP67; Etiquetas: IP68, IP69K DC micro (M12) recta hembra a macho QD recta
envolvente 889D-F4ACDM-2
cable de conexión, 4-pin, 2 m (6,5 pies)
Interfaces: -20 ... + 60 ° (-4 ... + 140 °)
Temperatura de
Transceptores, Disc Etiquetas <20 mm: -25 ... + 70 ° (-13 ... + 158 °) M12 cables de conexión D-Code 1585D-M4TBDM-2
funcionamiento
Disc Etiquetas ≥ 20mm: -25 ... + 85 ° (-13 ... + 185 °) Hi temporales
[C (F)]
Etiquetas: -55 ... + 240 ° (-67 ... + 464 °)
Tensión de funcionamiento 24V DC
Corriente de salida,
100 mA por transceptor ¿Quiere más?
máx.
Frecuencia 13,56 MHz
Lectura / escritura velocidad 625 B / s max. visítenos en:
Distancia de detección 185 mm (7,3 pulg.) Max. http://ab.rockwellautomation.com/

memoria de la etiqueta Hasta 2 KB, tipos ICODE SL1, SL2
RFID
Para obtener más información sobre nuestra familia completa de productos de sensores, por favor visite:
http://ab.rockwellautomation.com/Sensors-Switches 6-109
6-108 6-109 ...

Productos de sensores adicionales
sensores
Propósito 42KL MiniSight general

Boletín 42KL Minisight ™ sensores de propósito general son una coincidencia exacta
de uno de los factores de forma más populares de la industria, pero con
características adicionales. modelos de posición del cilindro 871D para la detección
in-puerto final de carrera en los cilindros hidráulicos y neumáticos.
• Universal 18 mm y agujero pasante de montaje
• vivienda baldeo-puntuación 1200 psi Durable
• 360 ° indicadores de estado visibles
45CLR ColorSight
El 45CLR ColorSight ™ es una solución de detección de color compacto que
ofrece un rendimiento de alta calidad y características avanzadas para hacer
frente a una amplia gama de desafíos de inspección basadas en el color.
• detección simultánea de tres colores diferentes
• botón de fácil uso teach (3 canales) y teach remoto

(monocanal)
• carcasa IP67 con 270 ° conector giratorio
Medición 45BPD / BRD Láser

The Allen-Bradley 45BPD y 45BRD son sensores láser destinadas a aplicaciones
industriales que requieren pequeña parte de detección fiable, el posicionamiento y
la medición de precisión.
• Visible rojo Clase 2 láser para punto de haz pequeño y fácil

alineación
• Teach-in y modelos de la gama fijos
• carcasa IP67 con 270 ° conector giratorio
Finales condición
6-110
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
sensores
Sensores de posición de los cilindros
Nuestra posición cilindro sensores de proximidad inductivos son modelos especiales
que se utilizan para indicar la posición de los cilindros neumáticos e hidráulicos o
abrazaderas de potencia y pinzas.
• modelos de posición del cilindro 871D para la detección in-puerto final de carrera
en los cilindros hidráulicos y neumáticos
• sensores 871D WorldClamp ™ para indicación de la posición abierta / cerrada en
la abrazadera de energía y aplicaciones de agarre
• Rugosas, carcasas de bajo perfil
Rectangulares inductivos
Nuestros rectangulares sensores de proximidad inductivos ofrecen rangos de detección más
largos que los que se encuentran en alojamientos cilíndricos tradicionales. Elija entre nuestros
muchos estilos de sensores rectangulares para sus aplicaciones de soldadura y otros
ambientes.
• sensores de alta resistencia de estilo de carrera 802PR (incluyendo modelos de

localización peligrosos)
• sensores de estilo de final de carrera 871L / 872L
• sensores de bloque de aluminio 871F
• Los sensores pueden 871P
871C especiales sensores de proximidad
Ofrecemos una línea completa de la especialidad 871C sensores de proximidad
inductivos para hacer frente a las aplicaciones industriales más duras en los entornos
más duros. Los modelos incluyen:
• temperatura ampliado
• Salida analógica
• Intrínsecamente seguro
• Miniatura
RFID
6-108 6-109 ...

Productos de sensores adicionales
sensores
801 Interruptores de límite de uso general
801 finales de carrera de propósito general son ideales para una amplia variedad de
aplicaciones.
• disposiciones de contactos múltiples
• Lento y complemento contactos de acción
• Gran fuerza de resorte a través
802T límite de acción directa Interruptores
interruptores de límite de acción de estilo NEMA directa 802T se utilizan para
aplicaciones de seguridad según la norma ISO 14119. acción de apertura directa
asegura que los contactos normalmente cerrados se abren cuando se acciona el
interruptor de límite.
• acción de apertura directa
• contactos de actuación Snap
• construcción de metal resistente
• NEMA 6P / IP67 diseño enchufable
802R / X / XR finales de carrera para lugares

peligrosos
Nuestros interruptores lugares peligrosos están diseñados para uso en aplicaciones
tales como refinerías, destilerías, elevadores de granos, y molinos de harina donde
los gases peligrosos u otros materiales pueden estar presentes.
• 802R contacto estanco (clase 1, división 2)
• 802X NEMA Tipo 4 estanca (Clase 1, grupos B, C y D o de clase

2, los grupos E, F y G o Clase 3)
• 802XR sellado de contacto (Clase 1, grupos B, C, y D o Clase 2,

Grupos E, F y G)
Finales condición
6-112
6-2 ... 6-3 6-4 ... 6-45 6-46 ... 6-75 6-76 ... 6-79 6-80 ... 6-93 6-94 ... 6-99 6-100 6-107 ...
notas
sensores
RFID
6-108 6-109 ...

RA SENSORES-C.en - Es PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RA SENSORES-C.en - Es PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

RA SENSORES-C.en - Es PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

sensores

miniatura ............... ......................... 6-6 ................................. 6-28 de medición láser

VisiSight ™ .................... ................... 6-8 ....... ............... 6-30 registro de colores /

RightSight ™ .................................. 6-12 .................. 6-34 medición y discretos de luz

RightSight LaserSight ™ ................. 6-14 matrices ........................ ......... 6-36 Área y la

18 mm de plástico cilíndrico ............. . 6-20 fibra óptica ............................ ......... 6-42 de

18 mm metálico cilíndrico ............... 6-22 vidrio y plástico Cables de fibra óptica

LaserSight 18 mm metálico cilíndrico ........................ 6-44

................... ....... 6-24 18 mm cilíndrico de

acero inoxidable .. 6-26

miniatura ................. ..................... 6-48 6-64 Miniature Rectangular .................. 6 -66

WorldProx ™ ........................ .......... 6-50 VersaCube ™ Igualdad de detección ............

acero inoxidable ............................... 6-56 6-68 Propósito VersaCube general ...........

Alimentos y bebidas ....................... 6-60 6-70 paquete plano ..........

detección ................ .............. 6-62

analógicas .................... 6-76 Objetivo de 18 mm de metales en general ...... 6-78

............................. 6-80 precableado, sellado 6-88 compactos, de precisión y de gran

Seno Coseno / Serial ..... .................... 6-96 .................. 6-98

transmisores ......... 6-100 interruptores de transmisores ......... 6-104 de estado sólido

temperatura de estado sólido y transmisores interruptores de nivel 6-106 ..........

Productos de sensores adicionales .................................................. ... 6-110

Nuestra solución Integrated Sensor Inteligente

42JT 42EF 45CRM 871TM 42JT 871FM sea 45LMS 871C

Maestro - Número de Catálogo 1734-4IOL

• Con conexión de cable de la misma manera como estándar IO

• Apoyada exclusivamente por Series adaptador de comunicación-AENTR 1734 B Ethernet

Los sensores de especialidad (Registro 45CRM color, 45LMS

• configuraciones de sensores múltiples (perfiles) se pueden almacenar para apoyar la

fabricación de diferentes productos / paquetes

• indicación de la ubicación ayuda al usuario a localizar el sensor en la máquina, aumentando

Sensores fotoeléctricos (42JT, 42EF)

Sensores de proximidad (871TM, 871C, 871FM sea)

Busque este símbolo para sensores IO-Link habilitados

por favor visita: http://www.rockwellautomation.com/go/iolink 6-3

6-108 6-109 ...

Selección del sensor

puede ver la luz desde la fuente de luz.

Modos de detección estándar

• Fácil instalación / alineación • distancia de detección relativamente corto

• Requiere de montaje y cableado de una sola • Reflector requiere

dependencia un emisor / receptor

haz transmitido • Alto margen para entornos contaminados • apropiada

• modo de detección fiable la mayor parte de los objetos altamente reflectantes

Difusa (800 mm)

Retrorreflectante polarizado (3,5 m)

Haz transmitido (10 m)

Retrorreflectante polarizado (15 m)

Haz transmitido (18 m)

Supresión de fondo ajustable (120 mm)

serie 9000 Diffuse (1,5 m, 3 m, 4,2 m)

Retrorreflectante polarizado (4,9 m)

Transmitida Beam (61 m, 152 m)

RightSight Difusa (500 mm, 700 mm)

De corte abrupto difusa (130 mm)

Foco fijo difusa (43 mm)

Supresión de fondo (50 mm, 100 mm)

(Max: Diffuse 275 mm, del rayo transmitido 1,5 m)

Retrorreflectante polarizado (1,6 m)

fijo (15 mm, 30 mm, 50 mm) Supresión de fondo ajustable