George Carlin

George Dennis Carlin (n. Nueva York; 12 de mayo de 1.4 What Am I Doing In New jersey (1988)
1937 - m. Santa Monica, California; 22 de junio de 2008)
fue un cómico de Stand-up Comedy, actor y figura de la • “Nunca antes había visto tanta gente reunida en un
contracultura, conocido sobre todo por su monólogo Siete solo lugar desde que le tomaron fotografías de grupo
Palabras que no se pueden decir en televisión, grabado en a todos los criminales y malhechores de la adminis-
su disco de 1972 Class Clown. tración Reagan.”

• “Ellos [la administración Reagan] quieren poner a

1 Discografía criminales de la calle entre rejas para hacer más se-
gura la vida de los criminales de cuello blanco de
Wall Street, ellos están en contra del crimen en las
1.1 Toledo Window Box (1974) calles, probando que la calle no es Wall Street.”
• “Hansel y Gretel descubrieron la casita de pan de
jengibre cerca de 45 minutos después de que descu- • “Gente que no me molestaría que muriera, esta es
brieran los hongos.” mi lista: cincuentones llamados 'Skip', tipos que pa-
guen gel vaginal con su tarjeta de crédito Exxon, un
• Fuente: Cuentos Infantiles proxeneta que conduzca un Toyota Corolla, un gine-
cólogo que quiere que mi esposa se tome dos o tres
tragos antes de su cita, tipos con un montón de pines
1.2 A Place For My Stuff (1981) [botones] en sus sombreros, alguien que mencione
a Jesús más de 300 veces en una conversación de 2
• “Nunca querría ser miembro de un grupo cuyo sím-
minutos, un dentista con sangre en su pelo, cualquier
bolo fuese un tipo clavado a dos pedazos de made-
mujer cuyo pasatiempo sea amamantar animales de
ra.”
zoológico, un dueño de funeraria que diga 'espe-
• Fuente: Entrevista Con Jesús ro verlos de nuevo muy pronto, amigos’,chicas que
se emborrachan y vomitan su desayuno, un hombre
• “No le dé su dinero a la iglesia, ellos deberían darle con un solo labio, un líder Boy Scout que tenga una
dinero a usted.” tienda de consoladores, cualquier abogado que se re-
fiera a la policía como los 'federales’, una monja biz-
• Fuente: Entrevista con Jesús
ca con un látigo y una botella de ginebra, un neuroci-
rujano que tenga tatuadas en las manos las palabras
• "¿Han notado que la mayoría de las personas que 'nacido para perder', parejas que tengan hijos con
están en contra del aborto son personas que usted no nombres que comiencen todos con las mismas ini-
se querría tirar en primer lugar? Hay cierto balance ciales, un hombre con una bata de hospital dirigien-
en la naturaleza.” do el tráfico, una mesera con una visible infección
• Fuente: Aborto en la mano con la que sirve, gente con encías gran-
des y dientes pequeños, tipos que se ponen la misma
ropa interior hasta que comienza a cortarse la circu-
1.3 Carlin on Campus (1984) lación a los pies, y un tipo que tenga tanto vello en
sus brazos que le cubra el reloj, de acuerdo, ya ha
• “Así que yo digo vive y deja vivir, ese es mi lema, sido suficiente de todo esto.”
vive y deja vivir. Y si alguien no está de acuerdo,
sáquenlo y dispárenle al hijo de puta. Es una filosofía • “Algunos de ustedes estarán familiarizados con al-
simple, pero siempre ha funcionado en mi familia.” gunos de mis famosos consejos del pasado. ¿Cómo
• Fuente: Orador' deshacerse de dinero falso? ¡Déselo como limosna
a la iglesia!"
• “Me recuerda a algo que mi abuelo solía decirme, el
decía “Subiré las escaleras para tirarme a tu abuela”. • “Ellos van a quitarte al gobierno de encima, pero
Él era un hombre sincero y no quería mentirle a un van a decirte como debes vivir tu vida sexual. Y dé-
niño de 4 años.” jenme preguntarles esto, como es que ellos saben

1
2 1 DISCOGRAFÍA

todo sobre eso? Han visto alguna vez a alguna de impuestos y hace todo el trabajo. Los pobres están
esas personas? No importa si ellos sienten miedo de ahí... solo para asustar hasta cagarse a la clase media,
sus cuerpos, solo mírenlos ¿No encuentran media- síganles mostrando en esos trabajos.”
namente irónico que la mayoría de la gente que está
en contra del aborto son gente que en primer lugar • Fuente: Pequeñas cosas que compartimos
no te querrías tirar?"
• “Esta es otra queja de las mías – el uso excesivo del
prefijo 'pre-' . ¿Es eso ahora todo el idioma? 'Pre-'
1.5 Doin' It Again (1990) esto, 'pre-' aquello, coloque el pavo en un horno 'pre-
calentado'. ¡Es ridículo! Hay solo dos estados en los
• “Si son de las personas que 'necesitan su propio es- que puede estar el horno. ¡Calentado o no calentado!
pacio', lárguense de aquí.” ¡'Pre-calentar' es un puto término sin sentido! Es co-
mo 'pre-grabado' ('Este programa fue pre-grabado').
• “Vamos a hablar de pequeños momentos que todos Bien, por supuesto que fue así, ¡es pre-grabado! En
compartimos, nunca han estado en una actividad so- que otro momento se iba a grabar, ¿después? ¡Ese es
cial y tienes que sacarte la ropa interior del trasero.” el propósito de una grabación; hacerlo de antemano!
De lo contrario no funcionaría realmente, ¿no? 'Pre-
• “Piensen en cuán estupida es la persona promedio, existente', 'Pre-planificación', 'Pre-selección'... ¿Sa-
y se darán cuenta de que la mitad de ellos son más ben que les digo a esas personas? ¡Pueden chupar
estupidos que eso, y te das cuenta de eso en 8 segun- mi área pre-genital! Y parecen entender de lo que
dos.” les hablo...”
• Fuente: Anuncios de Aerolíneas
• “Muchos grupos en este país les gusta controlar co-
mo hablas.”
• “En el desagradable suceso de un repentino cam-
bio de presión en la cabina...'¡El techo sale volan-
• “Yo digo que se puede hacer chistes con todo, pero do!' …una máscara de oxígeno caerá frente a usted.
todo buen chiste necesita una exageración.” Póngase la máscara y respire normalmente. Bien,
no tengo problema con eso. Siempre respiro normal
• “Estoy de acuerdo en la mentalidad de la mayoría cuando estoy cayendo verticalmente a 1000 km, por
de las feministas, los hombres (en la mayoría de los ahora. También me cago por lo general ¡justo en mis
casos) son sólo unos brutos, ignorantes que arruinan pantalones!"
el planeta y se destruyen los unos a los otros por la
inseguridad de su pene.” • Fuente: Anuncios de Aerolíneas

• “La verdad me gusta molestar a todo grupo que se 1.7 Back In Town (1996)
tome muy en serio y no se necesita mucha imagi-
nación para molestar a las feministas, lo único que • “He aquí otra pregunta que tengo, ¿por qué cuando
tienes que hacer es decirles a esas tipas es 'HEY, somos nosotros, lo llamamos aborto, pero cuando
¿cuál de estas dulzuras quiere venir a mi casa a co- es un pollo lo llamamos tortilla? ¿Acaso somos de
cinarme una buena comida y de paso hacerme una repente mejores que los pollos? Mientras esto suce-
mamada?'" día, nosotros estábamos pasando pollos a mejor vi-
da. Díganme 6 razones por las cuales somos mejores
• “Y hablando de mamadas, hey ¿alguna vez han visto que los pollos. Ven, ¡nadie puede decírmelas! ¿Sa-
a una mujer comiendo un plátano y NO han pensado ben por qué? Porque los pollos son gente decente.
en una mamada? yo no puedo hacer eso ¿y saben por Uno no ve pollos andando por ahí con una pandi-
qué? Porque soy un maldito enfermo.” lla de drogadictos, ¿los han visto?, no, uno nunca ha
visto a un pollo amarrar a una silla a un tipo y co-
nectarle las pelotas a la batería de un coche, ¿o si?
1.6 Jammin’ in New York (1992) cuando fue la última vez que escucharon a un gallo
que llegó a la casa después de trabajar y le sacó la
• “Tengo ciertas reglas por las cuales vivo, mi primera mierda a patadas a su gallina, ¿eh? nunca, porque
regla: No creo nada de lo que el gobierno me diga.” los pollos son gente decente.”
• Fuente: Cohetes y penes en el Golfo Pérsico • Fuente: Aborto ES UN SALVAJE!

• “Saben como defino las clases económicas y sociales • “Católico, lo cual era, hasta que tuve uso de razón.”
en este país? la clase alta se queda con todo el dinero,
no pagan impuestos. La clase media paga todos los • Fuente: Aborto
1.8 You're All Diseased (1999) 3

• “Millones de hijos de puta muertos, solo porque • Fuente: Lenguaje de Minorías

dieron la respuesta equivocada sobre dios, ¿crees
en Dios? No, ¡boom! muerto. ¿Crees en Dios? Sí. • “Estoy harto de esos nombres tan estupidos de mote-
¿Crees en MI Dios? No, ¡boom! ¡Mi Dios tiene la les, lo único que busco es honestidad, yo voy a abrir
polla más grande que el tuyo!" un hotel que se llame, coge y duerme.”
• Fuente: La Santidad de La Vida
• Fuente: Lenguaje de Minorías
• “Sé diferenciar a los maniáticos de la gente loca, un
maniático golpeará hasta matar a 9 personas con un • "¿Qué es toda esa mierda sobre los ángeles? ¿Han
consolador de acero, un loco golpeara hasta matar escuchado eso? Tres de cuatro personas realmente
a 9 personas con un consolador de acero, y tendrá creen en ángeles. Que son, ¿unos putos estúpidos?
puesto un disfraz de Bugs Bunny al mismo tiempo.” ¿Han perdido todos en este país sus putos cerebros?
Ángeles, mierda. ¿Saben qué creo que es? Creo que
• “La gente que hace comillas con los dedos, ¿no están es un efecto retardado químico, psicótico, colecti-
cansados ya de esa gente? 'Él dijo que estaba ‘sobrio’' vo y masivo de todas las drogas (todas las drogas)
Oiga señora, chupemela.” fumadas, tragadas, inyectadas, inhaladas y absorbi-
das rectalmente por todos los norteamericanos des-
• “El cumpleaños de Mickey Mouse está siendo anun- de 1960 hasta 1990. Treinta años de drogas de la ca-
ciado en las noticias como si fuera un suceso de im- lle adulteradas te darán algunos putos ángeles, ami-
portancia, me importa una mierda, si me interesara go mío.”
el cumpleaños de Mickey Mouse me lo habría me- • Fuente: Ángeles
morizado hace años y le habría enviado una tarje-
ta: “Querido Mickey Mouse, feliz cumpleaños. Te
ama, George”. No lo hago, ¿y por qué? ¡Porque me • "Ángeles, mierda. ¿Y que hay de los duendes? ¿Que
importa una mierda! ¡Que se joda Mickey Mouse, hay de los duendes, eh? ¿Alguien cree en duendes?
que le jodan el trasero con un enorme pene de goma Nunca escuchas nada sobre ellos excepto en Hallo-
y luego que lo rompan y quiebren los pedazos que ween, y siempre es mierda negativa sobre ellos, sa-
queden! Espero que Mickey muera. En serio, espe- ben. Y los zombis. ¿Dónde mierda están los zombis?
ro putamente que muera, espero que coma algo de Ese es el problema con los zombis, no son confiables.
queso dañado... ¡¡y muera!! Solo y olvidado detrás Yo digo que si vas comprar toda esa mierda de los
de un guardaescoba de un baño mugriento de algún ángeles, deberías llevarte también el paquete zom-
barrio pobre, con la mano dentro de los pantalones bi.”
de Goofy. Mickey Mouse, no te preguntes si nadie
• Fuente: Ángeles
en el mundo se toma a nuestro país en serio; desper-
diciamos valioso tiempo en televisión informándole
a nuestros ciudadanos la edad de un roedor imagi- • “Ahora tengo otro ejemplo de sobreprotección: han
nario.” visto en las noticias, cuando un tipo con una AK-
47 se pasea por el patio de un colegio y mata a tres
• Fuente: Hostilidad flotando libremente o cuatro niños y a un par de profesores y al día si-
guiente, al día siguiente, el colegio está sitiado por
consejeros, psiquiatras y terapistas de duelo tratan-
1.8 You're All Diseased (1999) do de ayudar a los niños a superarlo, mierda, cuan-
do yo era niño, alguien venía al colegio y asesinaba
• “Resulta que 'resulta que él es negro' como si fuera
a tres o cuatro de nosotros e íbamos directo con la
un puto accidente, saben. '¿Resulta que es negro?'
clase de matemáticas, 35 compañeros menos 4 igual
Sí, resulta ser negro, ah, sí, sí, sí. ¿Tenia dos pa-
a 31. Éramos rudos. Éramos rudos.”
dres negros? Oh sí, es correcto, dos padres negros.
¿Y tiraron? Oh sí, efectivamente. Entonces, ¿exac- • Fuente: Niños y Padres
tamente dónde está la sorpresa? Debería pensar que
es verdaderamente inusual si 'resulta ser' escandina-
vo.” • “He aquí otro montón de mierda ignorante: unifor-
mes escolares. Mala teoría. La teoría dice que si los
• Fuente: Lenguaje de Minorías niños usan uniforme para ir a la escuela eso ayuda-
ra a mantener el orden. ¿No han hecho estas escue-
• “Nadie es 'abiertamente' negro, bueno, tal vez Ja- las suficiente daño haciéndolos pensar igual?, ¿aho-
mes Brown, o Louis Farrakhan, Louis Farrakhan es ra quieren que se vean igual también? Y no es una
abiertamente negro. Collin Powell no es abiertamen- idea nueva. Supe de ella por primera vez en los cor-
te negro. Collin Powell es abiertamente blanco, él tos noticiosos de los años 30, pero eran difíciles de
solo 'resulta ser' negro.” entender ¡¡¡por qué estaban narrados en alemán!!!"
4 1 DISCOGRAFÍA

• Fuente: Niños y Padres a un tipo con la edición dominical del New York
Times.”
• “La religión realmente ha convencido a la gente... de
que hay un hombre invisible... viviendo en el cielo... • “Entonces, ¿por qué le permiten a un tipo con gran-
que ve todo lo que haces, cada minuto de cada día. des y poderosas manos subir a un avión? Les di-
¡Y ese hombre invisible tiene una lista de 10 cosas ré: saben que él no es una amenaza, porque el es-
que él no quiere que hagas! Y si tu haces alguna de tá por ahí respondiendo las tres grandes preguntas.
esas diez cosas, él tiene un lugar especial, lleno de Pregunta número 1: '¿Empacó usted mismo su ma-
fuego y humo y torturas y angustia, donde te envia- leta?' No, Carrot Top lo hizo, él y Martha Stewart
rá a vivir y sufrir y quemarte y asfixiarte y gritar y y Florence Henderson fueron a mi casa anoche, me
llorar, por siempre y para siempre, ¡hasta el fin de los prepararon una adorable langosta Newberg, me die-
tiempos!... ¡pero te ama!... te ama. Te ama y ¡NE- ron un masaje en todo el cuerpo con aceites sagra-
CESITA DINERO! ¡Él siempre necesita dinero! Él dos de la India, hicieron un Tour-way Around-The-
es todopoderoso, todo perfecto y lo sabe todo pero World, y después hicieron mi maleta. Siguiente pre-
de alguna forma ¡no sabe manejar el dinero!" gunta '¿Han estado sus maletas en su posesión todo
el tiempo?' No, por lo normal la noche antes de via-
• Fuente: 'No hay Dios
jar, justo cuando hay luna creciente, saco mis male-
tas a la esquina de la calle y las dejo ahí, desatendi-
• “He decidido mirar alrededor buscando algo dife- das por varias horas. Solo para tener buena suerte.
rente a lo cual adorar, algo con lo que realmente Siguiente pregunta. '¿Algún desconocido le ha ofre-
pueda contar. E inmediatamente pensé en el Sol, así cido algo en el avión?' Hmmm, bueno, ¿que es exac-
como así, de la noche a la mañana me convertí en un tamente un 'desconocido'? De seguro todos son co-
adorador del Sol. Bueno, en la noche no, porque no nocidos por alguien. De hecho, justo esta mañana,
se puede ver el Sol por la noche. Pero apenas amane- Kareem y Yusef Ali Ben Gabba parecían conocer-
ce, me vuelvo un adorador del Sol. Por varias razo- se uno al otro muy bien. Seguían bromeando sobre
nes: primero que todo, puedo ver al Sol, ¿OK? Sí, a cual de mis maletas era la más pesada.”
diferencia de otros dioses que podría nombrar, pue-
do ver al Sol. Soy muy bueno en eso. Si se puedo • Fuente: Seguridad en los Aeropuertos
ver algo, no lo sé, como que ayuda a darle credi-
bilidad, ¿saben?. Entonces todos los días puedo ver • “Los nombres son un interés que tengo, no un hob-
al Sol. Así como me da todo lo que necesito: calor, bie, los hobbies cuestan dinero, los intereses son
luz, comida, flores en el parque, reflejos en el lago y completamente gratis.”
ocasionalmente cáncer de piel. Pero oigan, al menos
no hay crucifixiones, y no se manda gente al fuego • Fuente: Nombres
solo porque no está de acuerdo con nosotros. Ado-
rar al Sol es bastante simple. No hay misterios, ni • “La gente blanca nunca ha tenido nada que hacer to-
milagros, ni uniformes, ni alguien pidiendo dinero, cando blues jamás, nunca jamás, bajo ninguna cir-
no hay canciones que aprenderse y no tenemos un cunstancia, ¿que puta motivación tendrían los blan-
edificio especial donde nos reunimos una vez a la cos para tener el blues? '¿En Banana Republic se
semana a comparar vestuarios. Y la mejor cosa del acabaron los pantalones caquis?', '¿Se atascó la má-
sol es que nunca me dice que soy un desagradecido. quina de expresos?', ¿'Hootie and The Blowfish se
No me dice que soy una mala persona que necesi- van a separar?'... Los blancos deben entender que
to ser salvada. No me dice nada desagradable; me su trabajo es DAR a la gente el blues, no que se lo
trata bien. Así es que soy un adorador del Sol. Pero den. Y ciertamente ni cantarlo o tocarlo. Les doy
no le rezo al Sol, ¿saben porqué? porque no sacaría un pequeño secreto acerca del blues, amigos: No es
ventaja de nuestra amistad, no es correcto... ¿saben suficiente con saber que notas se deben tocar, nece-
a quién le rezo? ¡a Joe Pesci!" sitan saber porqué deben ser tocadas.”
• Fuente: No hay Dios • Fuente: La Casa del Blues

• “Y sé lo que están pensando, seguro estarán pensan-

do 'Jesús, ¿él no va a atacar a los niños, o sí?'. Si, lo 1.9 The Little David Years (1971-1977)
hará, ¡él va a atacarlos! y recuerden, es el Sr. Con- (1999)
ductor quien se los dice, sé de lo que hablo.”
• “Podría alguien solo poner un pito en la boca de ese
• Fuente: Niños y Padres tipo, por favor, porque eso es lo que quiere, es un co-
mevergas encubierto. Tiene la boca abierta porque
• “Hay un montón de cosas con las que puedes matar a quiere que alguien se venga en ella. Ahora, si quie-
alguien. Probablemente puedes golpear hasta matar res seguir haciendo ruido, hijo de puta, podremos
1.11 Life Is Worth Losing (2005) 5

encontrarte así o solo eres un punk cobarde idio- completamente calvos. Están tan avergonzados por
ta hijo de puta lleno de mierda así que callate, así perder 11 cabellos y entonces tratan de volver la si-
podremos saber donde estás sentado. Porque si per- tuación una especie de declaración de masculinidad.
maneces ahí, agarraremos tu trasero y lo tiraremos Digo yo, oigan, ustedes imbeciles que se creen cal-
a la puta calle donde pertenece, ¡con tu madre! y vos jodanse, se ve bien en tipos negros, pero en uste-
me la voy a tirar todas las noches, entonces jodete des se ve horrible, repulsivo y desagradable. ¿Quie-
¡y a tu hermana y a tu esposa! y si tienes un hijo, ren ser calvos? hagan lo que yo hice, esperar un po-
¡espero que el muy puto muera en un auto incendia- co. Mientras tanto no hay excusas para ir por hay
do! ¿Te ha gustado, estupido chupavergas? Cierra la luciendo como un pene recién circuncidado.”
puta boca y lárgate de una puta vez de aquí..., ves...
debes usar la psicología. Debes ser un poco como • Fuente: Tipos Blancos que se Afeitan la Cabeza
un psicólogo aquí arriba y sabrás como lidiar con
alguien así.” • “No Matarás. Asesinato. El quinto mandamiento.
Pero si uno piensa bien, la religión no tiene ningún
• Fuente: Como Manejar a un Alborotador
problema con el asesinato. No realmente. No, más
personas han sido asesinadas en el nombre de Dios
1.10 Complaints And Grievances (2001) que por alguna otra razón. Todo lo que uno debe
hacer, todo lo que uno debe hacer es fijarse en la es-
• “Hay un montón de pequeñas cosas que todos sa- clavitud, el Medio Oriente, las Cruzadas, la Inquisi-
bemos sobre nuestros cuerpos, pero nunca habla- ción, el Holocausto, y en las Torres Gemelas, y ver
mos de ellas. Eso me interesa. Estas son experiencias como los tipos religiosos se toman tan seriamente
prácticamente universales; ¡y nadie las menciona! eso de “No Matarás” y entre más devotos sean, y en-
algunas de ellas son desagradables. Algunas de ellas tre más devotos sean, más verán el asesinato como
asquearían y degradarían aún a la mente más dege- algo negociable... ¿Es negociable? Bueno, depende,
nerada. Así que comencemos con un par de ellas.” depende de quien va a asesinar y quien va a ser ase-
sinado.”
• “Si estuviese en estos momentos conduciendo por
ahí, buscando un poco de diversión y viera un acci- • Fuente: Por Que no Necesitamos los Diez Man-
dente, uno en el que no estuviese involucrado, ¡pa- damientos
raría de inmediato! Bien, quiero ver muy bien que
sucede. Nunca estoy demasiado ocupado como para • “Entonces, es todo lo que tenía en mi cabeza, los de-
detenerme y disfrutar del sufrimiento de alguien.” jo con mi versión revisada de los Diez Mandamien-
tos: 'deberás ser siempre honesto y fiel al proveedor
• “Esta es una calcomanía para auto que quisiera ver: del sexo', y 'Tratarás realmente mucho de no matar
'Somos los orgullosos padres de un niño cuya auto- a alguien, a menos que esa persona le ore a un hom-
estima es tanta que no necesita que nosotros promo- bre invisible distinto al que tu le oras’. Dos es todo
vamos sus logros académicos menores en la parte de lo que necesitan, Moisés pudo haber bajado la co-
atrás de nuestro auto'.” lina cargando eso en su puto bolsillo, y si tuvieran
una lista como esta, no me importaría que esos ti-
• Fuente: Padres de Estudiantes en el Cuadro de pos de Alabama la pusieran en la pared del juzgado,
Honor justo como si incluyeran un mandamiento adicional:
'Mantendrás tu religión para ti solo.'"
• “He aquí algunos bichos musicales que desearíamos
que sus madres hubiesen tenido seguros médicos • Nota: Después de dar razones por las cuales
que incluyeran abortos. Estos cantantes que piensan se debería acortar la lista de los Diez Manda-
que son tan especiales que solo necesitan un nom- mientos.
bre. Bono, Sting, Jewel, Tiffany, Prince... que mon-
• Fuente: Por qué no necesitamos 10 Manda-
tón de mierda, tengan un puto apellido, quieren, por
mientos
favor, tengo para ustedes un nombre de dos palabras:
Pretencioso Chupavergas. ¿Qué les parece? Bono,
Sting... No es suficiente con que la música apeste, • “Esto es algo que nunca le escucharan decir a un
pero sin apellido, uno no puede salir a buscar sus hombre: 'Deja de chupar mi pene o llamaré a la po-
casas para lanzarles una bomba por la ventana.” licía.'"

• Fuente: Cantantes con un Solo Nombre

1.11 Life Is Worth Losing (2005)
• “He aquí algunos hombres que deberían ser atados a
una camilla y ser castrados con un cuchillo de pes- • "¿Saben sobre que tema la gente ya no habla en pu-
ca. Blancos que se afeitan la cabeza hasta quedar blico? Pedos vaginales.”
6 1 DISCOGRAFÍA

• “Oigan, ¿adivinan què? ¡sigan leyendo! ¿Como es- país no quieren eso. Y estoy hablando de los verda-
tán? Espero que estèn bien. ¡Yo no lo estoy! Como deros dueños. Los grandes y ricos intereses empre-
se puede afirmar sin duda dado el hecho de que es- sariales que controlan las cosas y toman todas las de-
toy colgando del techo. Ustedes fueron los que me cisiones importantes. Olvídate de los políticos. Los
condujeron a hacer esto. Estaba bastante bien hasta políticos son puestos allí para darle la idea a uno de
que ustedes hijos de puta llegaron. Espero que sean que tiene libertad de elección. NO LA TENEMOS,
felices ahora que estoy putamente muerto. Firmado, NO TENEMOS ELECCIÓN, TENEMOS DUE-
El Cadáver en el Cuarto, P.D. ¡jodanse!" ÑOS, ELLOS NOS POSEEN. Ellos son dueños de
todo. Ellos son dueños de toda la tierra. Ellos poseen
• Fuente: El Suicida y controlan las corporaciones. Tienen el Senado, el
Congreso, las casas del Estado, los ayuntamientos.
• “Canibalismo. Imagínenlo: Comerse a otro ser hu- Tienen los jueces en sus bolsillos traseros, y poseen
mano. Tendrías que ser un maniático de la car- todos los grandes medios de comunicación, por lo
ne, amigo. Tendrías que estar muy putamente ham- que controlan casi todas las noticias y la informa-
briento. Pero pasa, ¿no? Sigue pasando hoy en día. ción que llegamos a escuchar. Te tiene agarrado de
Un montón de gente varada en el desierto ya sin re- las pelotas. Se gastan miles de millones de dólares
servas de pop tarts, deben comer algo. Y por cier- cada año lobbying. Ejercen presión para conseguir
to, ¿cómo deciden a quien se van a comer primero? lo que quieren. Bueno, ya sabemos lo que quieren.
¿cómo deciden quien será el primero en ir a la pa- Ellos quieren más para ellos y menos para todos
rilla? Como decidirse entre el tipo pequeño que es los demás, pero yo voy a decir lo que no quieren.
flaco y no dará lucha, o abalanzarse todos encima No quieren una población de ciudadanos capaces de
del tipo que va al gimnasio porque tiene un montón pensar con sentido crítico. No quieren personas bien
de filetes y chuletas.” informadas y bien educadas capaces de pensar crí-
ticamente. No están interesados en eso. Eso no les
• Fuente: Comportamiento Humano Extremo ayuda. Eso va en contra de sus intereses.”

• “Los Aztecas amaban los sacrificios humanos. Y

eran muy buenos en eso. Bueno, tenían mucha prác- 1.12 It’s Bad For Ya (2008)
tica. Por ejemplo, cerca al año 1500. los Aztecas sa-
crificaron a 80000 personas en una sola ceremonia. • “Quiero empezar diciendo que se joda Lance Arms-
Entendido, 80000, una ceremonia. ¿Saben cuál era trong. Que se jodan él y sus pelotas y sus bicicletas
la ocasión? Estaban inaugurando un nuevo templo. y sus esteroides y sus camisas amarillas y la vacía
Nada como la religión para un poco de diversión, y estupida expresión de su cara. Estoy cansado de
¿eh? Y especialmente las primitivas...” ese imbécil. Y mientras están en eso, ¡qué se joda
Tiger Woods también! Ese es otro imbecil que no
• Fuente: Comportamiento Humano extremo me molestaría si muriera. Estoy cansado de que me
digan a quien debo admirar en este país. ¿No están
• “A un tipo, hace como un mes, le dieron tres cade- de acuerdo? ¿No están cansados de que les digan
nas perpetuas consecutivas, más dos penas de muer- quienes deben ser nuestros héroes? Diciendo como
te. ¿Cómo mierda va a pagar eso? Ni siquiera David se supone que deberían lucir también. Yo escogeré a
Copperfield puede hacer esa mierda. Si quieres lo- mis propios héroes, muchas gracias. ¡Y que se joda
grarlo, tendrías que ser Hindú.” el Dr. Phil también!"

• "¿Y qué si a un contratista civil de Oklahoma le cor- • “Esta conversación está destinada a subir. Dos tipos
taron la cabeza en Irak? ¡Qué se joda! Si no quie- en la calle se encuentran, y uno de ellos dice, 'Oye,
res que te quiten la cabeza, ¡entonces quédate en sabias que Phil Davies se murió' '¿Phil Davies? Si
Oklahoma! Pero si te metes en el país de alguien lo vì ayer' '¿Si?...pues no ayudó en nada'. Se murió
cargando con un arma, entonces debes esperar te- de todas formas. Aparentemente, el simple hecho de
ner algo de puta acción!" verlo no hizo que retrocediera el cáncer. De hecho,
tal vez eso lo haya hecho más agresivo. Sabes, tal vez
• “No le estoy devolviendo nada a la comunidad. ¿Sa- tú causaste la muerte de Phil Davies. ¿Como puedes
ben por qué? Porque no he tomado nada de ella, pue- vivir contigo mismo?"
den revisar mi puta casa.”
• "'Todos los niños son especiales’ muchacho, lo dicen
• “Hay una razón por la cual la educación APESTA, una y otra vez, tanto que terminan por convencerse
y es la misma razón por la cual nunca jamás se va a si mismos, 'todos los niños son especiales’, y yo
arreglar. NO LA QUIEREN MEJORAR. Sé feliz sigo diciendo,'¡jodanseeee!' todos los niños son cla-
con lo que tienes... debido a que los dueños de este ramente no especiales.”
2.2 Napalm and Silly Putty (2001) 7

• “Todo es mierda amigos, y es malo para ustedes.” • "¿'Una cosa lleva a la otra'? no siempre. A veces una
cosa lleva a la misma cosa. Pregúntenle a un adicto.”
• “Le digo Gobernador Bush porque fue el único cargo
político que ganó legalmente.” • “Trata de explicarle Hitler a un niño.”

• “Personalmente, cuando hablamos de derechos, yo 2.2 Napalm and Silly Putty (2001)
creo que dos cosas son ciertas: Creo que o tenemos
derechos ilimitados, o no tenemos derechos del to- • “No entiendo por qué la prostitución es ilegal. Ven-
do: Personalmente, me inclino por los derechos ili- der es legal. Tirar es legal. ¿Porqué vender sexo es
mitados, siento, por un instante, que tengo el dere- ilegal entonces? Saben, ¿por qué debe ser ilegal ven-
cho de hacer lo que me plazca. Pero, si hago algo der algo que es perfectamente legal de todas formas?
que a ustedes no les gusta, creo que ustedes tienen ¡No puedo seguir del todo la lógica del asunto! De
el derecho de matarme. Y entonces, ¿dónde más van todas las cosas que puedes hacer, darle a alguien un
a encontrar un puto acuerdo como ese? Entonces la orgasmo es difícilmente la peor cosa del mundo. ¡En
próxima vez que algún idiota te diga, 'tengo dere- el ejército te dan una medalla por rociarle napalm a
cho a tener mis opiniones’, tu dile, '¿Ah, si? Bueno, la gente! ¡En la vida civil te vas a la cárcel por darle
yo tengo derecho a tener mis opiniones, y mi opinión a alguien un orgasmo!"
es que no tienes derecho a tener opinión.' ¡y después
dispárale al hijo de puta y lárgate de ahí!"
3 Entrevistas
• Nota: Ultimo chiste de George Carlin en televi-
sión
3.1 En la prensa
• Fuente: No Tienes Derechos’
• “Es un sentimiento conflictivo. Soy en verdad un po-
pulista, muy en el fondo. Me agrada que el poder
de la gente pueda ser acumulado para sí mismos, y
2 Libros me agrada la idea del contenido autogenerado y de
quitarle poder a las corporaciones. La otra parte del
2.1 Brain Droppings (1997) conflicto, creo, es esa, tradicionalmente hablando,
los artistas están protegidos por las leyes de derechos
• “La ironía juega con los opuestos; no tiene nada que de autor. Afortunadamente, no me preocupa dema-
ver con el azar. Si dos jugadores de la misma ciudad, siado resolver este asunto. Es el trabajo de alguien
en dos equipos diferentes, reciben el mismo numero más.”
de uniforme, no es una ironía, es una coincidencia,
Si Barry Bonds logra números idénticos a los de su • Nota:Sobre su trabajo saliendo en Internet
padre, eso no sería una ironía, sería una coinciden- • Fuente: Las Vegas CityLife, Agosto 9, 2007
cia. Ironía es 'una situación que es el reverso de lo
que se esperaba; un resultado opuesto y una mofa • “Cuando renuncias a el colegio, debes probarle al
del resultado apropiado.”' Por ejemplo: un diabéti- mundo y ti mismo que eres listo.”
co, camino a comprar su insulina, es atropellado por
un camión. Es victima de un accidente. Si el camión (entrevista 2008,Paley center) ( http://www.youtube.
llevaba azúcar, él es victima de una coincidencia ex- com/watch?v=T33MHBO5aOQ&feature=related)
trañamente poética. Pero si el camión llevaba insuli-
na, ¡ah! Ahí si es victima de una ironía. Si un kurdo,
después de sobrevivir a una sangrienta batalla con- 3.2 En televisión
tra el ejercito de Saddam Hussein y de un largo y
dificultoso escape a través de las montañas, es ase- • “Cuando el fascismo llegó a América, no llegó ves-
sinado por un paracaídas con un paquete de ayuda tido con camisas negras o marrones, no llegó con
humanitaria, eso mi amigo, es ironía escrita bien lar- botas militares, llegó con zapatillas y camisetas con
go. Darryl Stingley, el jugador de fútbol americano, caritas felices... Alemania perdió la Segunda Guerra
quedó paralítico después de un brutal choque contra Mundial. El fascismo la ganó, créeme, amigo mío”
Jack Tatum. Ahora el hijo de Darryl Stingley juega
fútbol, y si el chico queda paralítico mientras juega, • Fuente: Real Time With Bill Maher, Septiembre
eso no sería una ironía. Sería una coincidencia. Si 9, 2005
el hijo de Darryl Stingley paralizara a alguien, eso
estaría cercano a la ironía. Si paralizara al hijo de • “La diferencia entre la derecha y la izquierda de cen-
Jack Tatum, eso sería precisamente una ironía.” tro... originada en el parlamento francés. La gente
8 4 TEMAS

de centro izquierda eran liberales, la gente de cen- Pero un fan normal no tiene forma de saber, y me
tro derecha eran conservadores. Hablando en térmi- molesta que algunas personas puedan creer que son
nos generales. Y generalmente hablando, la gente capaces de escribir estas cosas”
de... centro derecha, están interesadas en el valor de
• Fuente: No me Culpen
la propiedad, propiedad, derecho de propiedad. Los
derechos y los derechos de propiedad. Y general-
mente hablando de nuevo (todo está generalizado) 4.2 Gente Famosa
la gente de centro izquierda están más involucrados
con lo humano y los seres humanos y los intereses • "Beethoven era tan duro de oído, que pensaba que
humanos, de la protección de los seres humanos, no era un pintor.”
de la protección y preocupación por los derechos de
propiedad. Esto por lo general ha sido cierto. Y Bush • “El hermano de George Washington, Lawrence, era
está lanzando a este país lejos colina abajo, más rá- El Tío de Nuestra Nación.”
pido que nadie antes”
• “Si Hellen Keller tenía habilidades psíquicas, ¿po-
• Fuente: Real Time With Bill Maher, Septiembre
drías decir que tenía un cuarto sentido?"
9, 2005
• "¿En qué año pensaba Jesús que estaba?"
• “La verdad no entiendo esto:puedes decir senos pe-
ro no puedes decir tetas, y es una palabra muy bo- • Fuente: De Brain Droppings
nita, saben porque suceden todas estas incoheren-
cias,porque toda la idea es una gran patraña, puedes
hablar de tener sexo y en los periodicos sale f***, 4.3 Política
cuando todo el mundo sabe de que estas hablando,
• "Garganta Profunda: piensen en ello. Tenemos una
pero no puedes decir “follar” (fuck), es solo lengua-
figura semi-importante en la historia norteamerica-
je, mucha gente dirá “no digo la palabra follar”, son
na llamada igual que una película de mamadas, ¿có-
noticias familiares, pero, ¿como crees que se inicia
mo lidiaran los profesores con esto?"
la familia? Follando (fucking)".
• Fuente: Chris Rock Show, Noviembre 28, • "¿Se han preguntado por qué los Republicanos están
1997(http://www.youtube.com/watch?v= tan interesados en animar a la gente a convertirse en
Gw1ImiSR6Eg&feature=related) voluntarios en sus comunidades? Es por que los vo-
luntarios trabajan gratis. Los Republicanos han esta-
do tratando de hacer trabajar a la gente gratis desde
4 Temas hace mucho tiempo.”

• “Este país fue fundado por un grupo de propietarios

4.1 Internet de esclavos que querían ser libres. ¿Estoy en lo cier-
to? ¡Un grupo de propietarios de esclavos querían
• “Navegando en la Internet por estos días, escrito y ser libres! Así que mataron a un montón de gente
enviado por Internet de ida y vuelta, hay un número blanca inglesa para así poder seguir poseyendo a su
de textos que son atribuidos a mí, y quiero que la gente afroamericana (piel negra), así ellos podrían
gente sepa que no son míos. No me culpen.” borrar por completo al resto de la gente india (piel
roja), para así poder moverse al oeste y robar el res-
• “Algunos son ensayos, otros son listas cortas con to de la tierra de la gente mexicana (piel café), dán-
chistes de una o dos líneas, pero si están circulan- doles un espacio donde poder salir y tirarle armas
do por ahí en Internet, probablemente no son míos. nucleares a la gente japonesa (piel amarilla). ¿Sa-
Ocasionalmente, un par de chistes de una larga lista ben cuál debería ser el lema de este país? 'Dennos
puede que hayan venido de mí, pero no es frecuen- un color y lo borraremos’.”
te. Y porque la mayoría de estas cosas son realmente
imbéciles, es embarazoso ver mi nombre en ellos.” • “En Estados Unidos cualquiera puede ser presidente,
ese es el problema.”
• “Y ese es el problema. Quiero que la gente sepa que
soy cuidadoso con mis escritos, y trato de mantener • “Una vez que dejas la matriz, a los conservadores
ciertos niveles de calidad. Pero la mayoría de este no les importas nada hasta que cumples edad para
'Humor' de Internet es simplemente estúpido. Ima- prestar servicio militar. Desde ese instante eres lo
gino que mis mayores fanáticos que han seguido mis que ellos están buscando. Los conservadores quieren
cosas más de cerca son capaces de distinguir el ma- bebés vivos así ellos pueden educarlos para que sean
terial falso, porque el tono de voz es muy distinto. soldados muertos.”
4.5 Deportes 9

• “Los conservadores dicen que si no les das más di- 4.5 Deportes
nero a los ricos, ellos pierden las ganas de invertir,
como para los pobres, dicen que ellos perdieron todo • “El béisbol comienza en la primavera, la temporada
el ánimo porque les hemos dado mucho dinero.” de la nueva vida; el fútbol americano empieza en el
otoño, cuando todo está muriendo.”

4.4 Religión • “El béisbol es un juego pastoral del siglo XIX, el

fútbol americano es una lucha tecnológica del siglo
• “Tengo tanta autoridad como el Papa, Sólo que no XX.”
tengo tanta gente que crea en mí.”
• “El béisbol es el único deporte grande que aparece
• “Ateismo: Una organización sin profetas.” al revés en un espejo.”

• “Los bolos no son un deporte porque tienes que al-

• "'¿Cuando Traerá Jesús las Chuletas de Cerdo?' Es-
quilar los zapatos.”
te título ofende a las tres religiones más grandes, ¡e
incluso a los vegetarianos!"
• “El boxeo no es un deporte. El boxeo es una forma
de sacarle la mierda a puños a alguien. Respecto a
• “Estoy completamente a favor de la separación en- eso, el boxeo es una forma más sofisticada del joc-
tre la iglesia y el estado. Mi idea es que éstas dos key. Pero sacarle la mierda a alguien no es un de-
instituciones nos han jodido bastante cada una por porte, a pesar de lo que la policía piense. Cuando la
su cuenta, así que las dos juntas serían la muerte.” brutalidad policíaca se convierta en deporte olímpi-
co, bien, entonces el boxeo se convertirá en un de-
• “Lo único bueno que ha salido de la religión ha sido porte.”
la música.”
• “El hockey no es un deporte. El hockey son tres acti-
vidades ejecutadas al mismo tiempo: Patinaje sobre
• “La verdadera razón por la cual no tenemos los diez
hielo, jugar con un puck, y sacarle la mierda a al-
mandamientos en las cortes: No puedes poner 'No
guien.”
robarás’, 'No cometerás adulterio' y 'No prestarás
falso testimonio' en un edificio lleno de abogados,
jueces y políticos. Crearía un ambiente de trabajo • “Si los Rojos de Cincinnati fueran de verdad el equi-
hostil.” po de béisbol número 1 de las ligas mayores, ¿qué
estarán jugando?.
• “No puedo esperar a que el Medio Oriente explote
de odio antiguo y armas modernas. ¡Ese es mi tipo • “No es sólo un juego cuando estás ganando.”
de espectáculo, hermano!"
• “Nadar no es un deporte, nadar es una forma de no
ahogarse. Eso es solamente sentido común.”
• “Este experimento, este magnífico experimento en
la democracia está siendo arruinado por los cristia-
nos de derecha, La bancada Ashcroft del Republica- • "¿Ven golf en televisión? Es como ver a las moscas
nismo. Ellos están destrozando el resto del Acta de tirar.”
Derechos, lo que aún no ha sido destrozado.”
• “Correr no es un deporte porque cualquiera puede
• “La religión es como un elevador en tu zapato. Te hacerlo. Cualquier cosa que todos nosotros podamos
ayuda a pararte más derecho y a caminar mejor, hacer no debería ser un deporte. Yo puedo correr, tú
¡bien por ti! Pero no vayas a tratar de poner tus ele- puedes correr. Mi mamá puede correr... y no la ves
vadores en mis zapatos, y por gritar tanto: ¡dejen de en la portada de Sports Illustrated, ¿o sí?"
mandar misioneros al África a calzar elevadores en
los pies de los nativos!"
4.6 General
• Fuente: Saturday Night Live, Primer Episodio
• "¡Hey! Olviden a los políticos, los políticos sólo son
puestos en esa posición para darles la ilusión de que
• “El Frisbeetarianismo dice que cuando mueres, tu tienen la libetad de escoger, pero no la tienen, tienen
alma se va sobre el tejado y se queda atascada ahí.” dueños, ellos son sus dueños.”
10 4 TEMAS

• “Y ahora, en aras de la igualdad, este es un mensa- • “Conocí a un transexual cuya única ambición era co-
je del Instituto Nacional del Pancake, y dice 'que se mer, beber y ser Mary.”
jodan los waffles’.”
• “Las tetas se ven mejor siempre con un suéter rosa.”
• Fuente: Carlin On Campus
• “Que se jodan las mamás del Soccer.”
• “No enseñen a sus niños solo a leer, enséñenles a
cuestionar lo que lean. Enséñenles a cuestionarlo to-
• “Que se joda el pensamiento racional.”
do.”
• “No hay presente, solo está el futuro inmediato y el
• “Pienso que el deber del comediante es encontrar
pasado reciente.”
donde está dibujada la línea y cruzarla deliberada-
mente.”
• “Siento pena por el confeti. Su vida útil es de apenas
dos segundos. Y no puede ser usado de nuevo.”
• “Piensen en cuan estúpida es la persona promedio,
y se darán cuenta de que la mitad de ellos son más
• “Desempolvar es un buen ejemplo de la futilidad de
estupidos que eso.”
tratar de poner las cosas en su sitio. Tan pronto como
desempolvas, es un hecho que tu próxima desempol-
• “Alguien en el mundo es el peor doctor del mundo. vada está ya programada.”
Y lo que es aterradoramente cierto es que alguien
tiene una cita con él mañana por la mañana.”
• “Pienso que a las personas se les debe permitir hacer
lo quieran. No lo hemos intentado por un tiempo. Tal
• "¡Cometí suicidio y todo lo que obtuve fue esta es- vez esta vez funcione.”
túpida y puta camiseta!
• Fuente: Life Is Worth Losing • “Algunas personas ven cosas que son y preguntan,
¿por qué? Algunas personas sueñan con cosas que
• “Una casa es solo un lugar donde guardas tus cosas nunca fueron y preguntan, ¿Por qué no? Algunas
mientras sales a buscar más cosas.” personas deben ir a trabajar y no tiene tiempo pa-
ra todo eso.
• Fuente: A Place For My Stuff!
• “Los dueños de este país lo llaman sueño americano,
• "¿Han notado que sus cosas son mierda, y que su porque debes estar dormido para creer en él.”
mierda son cosas?"
• “Imaginen cuán gruesos deben ser los álbumes de
• Fuente: A Place For My Stuff!
fotos de los japoneses.”

• “Un día libre siempre será mejor recibido cuando es • “Algunas de esas personas que tienen un arma en
inesperado.” casa por seguridad son las mismas que se niegan a
ponerse el cinturón de seguridad.”
• “La investigación del Cáncer es una industria en cre-
cimiento.” • “Tan pronto como alguien es identificado como un
héroe olvidado, deja de serlo.”
• “Toque la bocina si su bocina está rota.”
• “El estado que siempre apesta.”
• "¿No han notado que los abogados siempre sonríen
más que el cliente?" • “Las ovaciones de pie han llegado a ser muy co-
rrientes. Lo que necesitamos son ovaciones donde
• “Nunca comeré sushi, tengo problemas tratando de los miembros de la audiencia se den puños y pata-
comerme cosas que están apenas inconscientes.” das uno contra el otro.”

• “Se sabe que la saliva produce cáncer, pero solo si • "¿Quién decide cuándo se acaban los aplausos? Pa-
es tragada en pequeñas cantidades durante un largo rece una decisión de grupo; todos empiezan a decir-
periodo de tiempo.” se a si mismos, 'Bueno, está bien, ya es suficiente'.”

• “Si alguna película es descrita como una comedia • “Cuando alguien es impaciente y dice, 'No tengo to-
romántica, tú puedes usualmente encontrarme en la do el día', siempre me pregunto, ¿cómo será eso?
puerta de al lado jugando pinball.” Como no puedes tener todo el día.”
4.6 General 11

• “Me voy a dormir temprano, mi sueño favorito em- • “Nunca he visto a un vagabundo con una botella de
pieza a las nueve.” Gatorade.”

• “Metí un dólar en una máquina de cambio. Nada • “Algo genial de volverse viejo es que te puedes es-
cambió.” cabullir de toda clase de compromisos sociales solo
diciendo que estás cansado.”
• Fuente: Brain Droppings

• “Dios bendiga a los maniáticos homicidas, hacen

• “Fui a la Oficina de Personas Desaparecidas, pero
que la vida valga la pena.”
no había nadie allí.”
• Fuente: Napalm and Silly Putty'
• “Me preocupo de mi juicio cuando algo en lo que
creo o algo que hago regularmente empieza a ser • “Cuando más enfermo estés, más difícil es recordar
aceptado por el público norteamericano.” si te tomaste la medicina.”

• “Si un hombre sonríe todo el tiempo, probablemente • “Si tienes un gato y una pierna, tienes a un gato feliz.
está vendiendo algo que no sirve.” Si tienes un gato y dos piernas, tienes una fiesta.”

• “En las tiras cómicas, la persona a la izquierda siem-

• “El rock suave no es rock, y no es música, es solo
pre habla primero.”
suave.”

• "'Miau' significa 'Guau' en gato.”

• “Si los policías no lo vieron, yo no lo hice.”
• “La mayoría de la gente con baja autoestima se la ha
ganado.” • “Nadie jamás debería meterse cualquier objeto en
el culo que sea más grande que un puño y menos
amoroso que un consolador.”
• "'Sin comentarios’ es un comentario.”

• “En lo que concierne a ideas, Norteamérica puede

• “La mayoría de la gente trabaja lo suficiente para
ser incluida en hacer una de dos cosas: tener una
que no la despidan y ganan lo suficiente para no re-
buena idea y ponerla a funcionar por completo, o
nunciar.”
tener una mala idea y ponerla a funcionar por com-
pleto.”
• “Nada es tan aburrido como escuchar a una persona
describir un sueño.”

• “La gente que pregunta '¿Puedo hacerle una pregun-

ta?" Realmente no me dan muchas opciones, ¿estu-
viste ahí, amigo?
• Fuente: Diez Cosas que me Cabrean

• “La propiedad es un robo. Nadie 'posee' nada. Cuan-

do te mueres, todo se queda aquí.”

• “El futuro muy pronto será cosa del pasado.”

• “El planeta está bien, la gente esta jodida.”

• “Un anuncio de radio: 'Hola, soy Jeff Healey de la

Jeff Healey Band. No conduzcas si has bebido. Yo no
lo he hecho' Bueno, espero que tampoco conduzca
sobrio, Sr. Healey. Esta ciego, por amor de dios.”
• Fuente: Diez Cosas que me Cabrean

• "¿Quieren ayudar a sus hijos? Déjenlos solos de una

puta vez.”
12 5 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

5 Origen del texto y las imágenes, colaboradores y licencias

5.1 Texto
• George Carlin Fuente: https://es.wikiquote.org/wiki/George_Carlin?oldid=309961 Colaboradores: Cookie, Garber, Rondador, Ananke-
Bot, Lucia Bot, QuBote, MarcoAurelio, Wutsje, J.delanoy, Dud3, Armando-Martin, Kandooww, KamikazeBot, AvicBot, Solysombra,
Ralgisbot, Dexbot, Matiia y Anónimos: 15

5.2 Imágenes
• Archivo:Copyright_red.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Copyright_red.svg Licencia: GFDL Colabo-
radores: Self made from this icon and this one Artista original: Manco Capac
• Archivo:Jesus_is_coming.._Look_Busy_(George_Carlin).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Jesus_
is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Jesus is Coming.. Look Busy Artista origi-
nal: Bonnie from Kendall Park, NJ, USA
• Archivo:Wikipedia-logo.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Wikipedia-logo.png Licencia: GFDL Co-
laboradores: based on the first version of the Wikipedia logo, by Nohat. Artista original: version 1 by Nohat (concept by Paullusmagnus);

5.3 Licencia del contenido

• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0