Cipermetrina Ficha

77
Intoxicación aguda por plaguicidas,

piretrinas y piretroides
I. Introducción
Las Piretrinas se obtienen del extracto de oleorresina de las

flares del crisantemo, Chrysanthemum cineriaefolium, los
Piretroides tienen la misma estructura pero se obtienen por
síntesis química modificando su estructura básica para
incrementar su estabilidad en el ambiente natural.
Son insecticidas muy populares y se calcula que existen

aproximadamente 2000 productos que los contienen. En general
son insecticidas de baja toxicidad por lo que se les recomienda
para uso en salud pública, para fumigar hospitales, restaurantes,
comedores y para el propio hogar.
Los Ilamados "gises chinos", están elaborados con piretroides.
Es frecuente su combinación con organofosforados en las

campañas de fumigación y uso doméstico.
78
II. Situación epidemiológica

79
III. Nombre comerciales
Commodore PH Presentación: Sobre encerado conteniendo 2

bolsitas hidrosolubles de 12.5 gramos cada una en caja
expendedora con 5 sobres.
Biothrine Presentaciones: Frascos de 100, 500, 950 ml. y de 1

litro.
Dursban Plus. Presentaciones: 1 Caja de 16 piezas de 500 ml

con envase dosificador.
Dosis Letal 50
Son de baja toxicidad, general mente están en la categoría III y
IV de la OMS, pero debe tenerse presente su combinación a
plaguicidas organofosforado, los cuales son frecuentemente de
la categoría I ó II.
IV. Vías de absorción, biotransformación y eliminación
Se absorben relativamente bien por los tractos gastrointestinales

y respiratorio. Su absorción a través de la piel intacta es
relativamente baja. Las enzimas hepáticas de los mamíferos
son capaces de hidrolizarlos con gran eficacia para dar
productos inertes. Se eliminan por la orina.
V. Fisiopatología
Presentan efectos alergénicos y efectos en el sistema nervioso

central como alteraciones principales.
80
Su mecanismo de acción es actuando sobre los ganglios basales

del sistema nervioso central, por medio de la prolongación de la
permeabilidad del sodio durante la fase de recuperación del
potencial de acción de las neuronas, lo que produce descargas
repetidas.
Algunos de ellos también afectan la permeabilidad de la

membrana al cloruro, actuando sobre los receptores tipo A del
ácido gama-aminobutírico.
VI. Manifestaciones clínicas
Piretrinas
Los efectos de las piretrinas son reacciones alérgicas:
Piel y mucosas
-Rinitis.
-Dermatitis.
-Conjuntivitis.
Sistema Nervioso Central

-Temblor. -Ataxia.
-Cuadro convulsivo.
Sistema Respiratorio
-Solo excepcionalmente asma y neumonitis por
hipersensibilidad.
-Respiración defectuosa.
81
-Salivación.
-Cuando la muerte ocurre se debe a falla respiratoria.
Piretroides
Los piretroides pueden desencadenar síntomas minutos después

de la exposición, pero es más común que estos aparezcan 1 ó 2
horas después.
Pueden ocasionar:
Piel y mucosas
-Sensación de quemazón y prurito en áreas descubiertas de la

piel (cara, manos. antebrazos y cuello), que rara vez persiste por
más de 24 horas.
-Rinitis.
-Sialorrea.
Sistema Nervioso Central
-Incoordinación.
-Parestesia.
-Temblor.
-Cefalea.
-Fatiga.
-Hiperexitabilidad a estímulos externos.
-Debilidad general.
Sistema Digestivo:
-Diarrea.
-Vómitos.
82
Sistema Cardiovascular:
-Hipotensión.
-Bradicardia.
Sistema Respiratorio:
-Neumonitis alérgica.
VII. Diagnóstico
Historia Clínica: Constituye siempre la principal forma de apoyo

para el diagnóstico, ya que a través del interrogatorio podemos
obtener:
La cantidad del tóxico ingerido y su concentración. La vía de

penetración del tóxico al organismo. El tiempo transcurrido
desde su ingesta.
La confirmación de si se trata de Piretroides (ya sea con el

nombre del plaguicida, comercial o genérico si lo conocen y/o si
conservan el recipiente del mismo y el uso que le dan al mismo).
Si vomitó posterior a su ingesta.
Los procedimientos que recibió antes de su ingreso a una unidad

de salud.
Si la intoxicación fue accidental o por intento suicida. Además

las manifestaciones clínicas nos orientaran hacia el diagnóstico.
Pruebas de laboratorios: no hay específicas. Pero la presencia

de ácido crisantémico o sus derivados en la orina, puede ser
indicativo de absorción de piretrinas, pero su ausencia no
descarta la absorción de estas últimas.
83
En el caso de absorción de deltametrina pueden encontrarse en

la orina productos de degradación, tales como: bromuros,
cianuros y fenoxibencilo.
VIII. Tratamiento
Para el tratamiento debemos seguir los pasos siguientes:

Soporte de las funciones vitales (ABC). Descontaminación.
Antídoto.
Mantener signos vitales estables y tratar las complicaciones que

se presenten.
Medidas de soporte de las funciones vitales (ABC)
Vigile las vías respiratorias
Garantice permeabilidad de las vías respiratorias, retire cuerpos

extraños, restos de vómitos y aspire secreciones. Si el paciente
está inconsciente, colóquelo en posición de decúbito lateral
izquierdo.
Vigile la función cardiopulmonar
En los casos en que se presente depresión cardiorrespiratoria

deben realizarse las maniobras de reanimación, monitoreo de
funciones vitales (presión arterial, frecuencia cardíaca,
frecuencia respiratoria).
84
Canalizar vía venosa con bránula gruesa y colocar catéter

central.
Descontaminación
Eliminación de la sustancia tóxica
Va a depender de la vía de penetración y tiempo transcurrido

desde el momento de la exposición.
Debe tenerse presente que cuando se realicen las maniobras de

descontaminación se deben tomar las precauciones necesarias
para evitar la intoxicación de quien realice esta maniobra.
Vía inhalatoria
Retirar al individuo del sitio de exposición y trasladarlo a un lugar

ventilado.
Administrar oxígeno.
Vía cutánea
Quitar la ropa, lavar el cabello y la piel contaminada con

abundante agua y jabón. Utilizar guantes impermeables. Debe
evitarse la manipulación de ropas y otros objetos contaminados
sin tomar las debidas precauciones.
En caso de contacto ocular, irrigar con abundante agua o

solución salina isotónica a baja presión durante 15 minutos o
más.
85
Vía digestiva
Es importante proteger la vía respiratoria, para evitar la

broncoaspiración.
Lavado gástrico y administración de solución de bicarbonato de

sodio aI 5%, seguida de la administración de carbón activado y
un catártico.
Si el paciente ha presentado vómito y está consciente se debe

administrar carbón activado.
Dosis del carbón activado:
Adultos 1 g/kg. de peso corporal diluidos en 300 ml de agua.

Niños 0.5 g/kg. de peso corporal diluidos en 100 ml de agua.
Lavada gástrica:
Debe realizar después de haber protegido las vías respiratorias.
De la aplicación adecuada de la técnica depende el éxito de esta

maniobra.
Colocar sonda nasogástrica y aspirar el contenido gástrico,

posteriormente realizar el lavado con solución salina isotónica
filtrado correctamente para evitar daño en las paredes del
estómago o agua corriente limpia con una cantidad de líquidos
no menor de 5 L en el adulto y hasta que el líquido salga claro y
sin olor a tóxico.
86
En los niños la cantidad de líquido a utilizar va a depender de la

edad. Se recomienda administrar en cada irrigación la cantidad
de 200- 300 ml en el adulto y 15ml/ Kg. en el niño.
La máxima utilidad del lavado gástrico es en las primeras 4

horas posteriores a la ingesta.
Cuando se administra carbón activado este debe ir asociado al

uso de catárticos (si el paciente no presenta diarrea).
Sorbitol
Adultos y mayores de 12 años 1 g/kg. de peso corporal.

Niños 0.5 g/kg. de peso corporal.
Manitol
En dosis de 3 -4 ml/kg. de peso corporal.
Aumentar la excreción del tóxico
Hay que recordar que los piretroides se eliminan principalmente

por vía renal.
Para favorecer la eliminación del tóxico absorbido por vía renal

debe mantenerse una diuresis adecuada de por lo menos 50- 60
ml/hora.
Esto es posible manteniendo un buen gasto y mediante la

aplicación de diuréticos como la furosemida a dosis de 20-40 mg
iv.
87
Antídotos. No existen antídotos
Tratamiento sintomático
Atropina (no es antídoto) en dosis adecuada para controlar la

sialorrea y bradicardia.
Diazepán, para control de los temblores y convulsiones. A dosis

de 10 mg IV c/5-10 hasta controlar la convulsión con un máximo
de 3 dosis.
Niños: 0.25 -0.5 mg / kg de peso corporal c/5 minutos hasta un

máximo de 3 dosis.
Vitamina E en crema, son efectivas para prevenir y controlar las

parestesias a nivel de la piel de la cara, antebrazos y otras
regiones del cuerpo.
Los antihistamínicos son eficaces para controlar la mayoría de

las reacciones alérgicas. Las personas predispuestas a
reacciones asmáticas severas pueden requerir la administración
inhalada de agonista 82 y/o corticosteroides sistémicos.
Las reacciones de tipo anafilaxis podrían requerir epinefrina

subcutánea y apoyo respiratorio.
La dermatitis por contacto podría requerir la administración

extendida de preparaciones corticosteroides tópicos. Esto
deberá hacerse bajo la supervisión de un médico.
Pronóstico
Las probabilidades de recuperación completa son buenas, si el

cuadro agudo es manejado adecuadamente.
88
Nombres comerciales
Manifestaciones CLX:
Pivetrinas
Piel y mucosas:
-Rinitis.
-Irritación.
-Sensación de quemazón.
-Inflamación.
-Evitema máculo papuloso.
Neurológico:
-Temblor.
-Ataxia.
-Cialorrea.
Respiratorio:
-Excepcionalmente asma y neuritis por hipersensibilidad.
-Dificultad respiratoria.
-Cuando la muerte ocurre se debe a falla respiratoria.
Piretroides
Piel y mucosas:
-Rinitis.
-Pruritus en áreas descubiertas de la piel de cara, manos,
antebrazos y cuello.
89
Neurológico:
-Incoordinación.
-Temblor.
-hiperexcitabilidad a estímulos externos.
Debilidad general.
-Parestesias.
-Cefalea.
-Fatiga.
-Depresión de la conciencia.
-Convulsiones.
Gastro intestinal:
-Nauseas.
-Vómitos.
-Dolor abdominal.
-Diarrea por efecto central que aumenta la mobilidad gástrica.
Cardiovascular:
-Hipotersión.
-Bradicardia.
Respiratorio:
-Neumonitis alérgica.
-Aumento de la incidencia de los fenómenos de broncoespasmo.
90
Nombres genéricos y comerciales
Aletrina: Aután espirales, Baygón, Plaquitas, Espirales galas,

Espirales Kin-kon, Espirales Matador, Espirales Luna Tigre,
Espirales Cruz Verde.
Cipermetrina: cypermex 25 EC, fendonas 6 sc, tacazo 6 sc

Rimac cipermetrina, Orizal 25, Ripcord, Cypertox, Arrivo,
Icametrina, pyrimetha, Pilarcyper.
Deltametrina: K-othrine 2.5 wp, Tres balas 2.5 EC, Decis 2.5.
Fenpropatina: Horald 37.5.

Cipermetrina Ficha

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cipermetrina Ficha

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cipermetrina Ficha

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

77

Intoxicación aguda por plaguicidas,

Las Piretrinas se obtienen del extracto de oleorresina de las

Son insecticidas muy populares y se calcula que existen

Los Ilamados "gises chinos", están elaborados con piretroides.

Es frecuente su combinación con organofosforados en las

II. Situación epidemiológica

III. Nombre comerciales

Commodore PH Presentación: Sobre encerado conteniendo 2

Biothrine Presentaciones: Frascos de 100, 500, 950 ml. y de 1

Dursban Plus. Presentaciones: 1 Caja de 16 piezas de 500 ml

IV. Vías de absorción, biotransformación y eliminación

Se absorben relativamente bien por los tractos gastrointestinales

Presentan efectos alergénicos y efectos en el sistema nervioso

Su mecanismo de acción es actuando sobre los ganglios basales

Algunos de ellos también afectan la permeabilidad de la

VI. Manifestaciones clínicas

Los efectos de las piretrinas son reacciones alérgicas:

Sistema Nervioso Central

Los piretroides pueden desencadenar síntomas minutos después

-Sensación de quemazón y prurito en áreas descubiertas de la

Sistema Nervioso Central

Historia Clínica: Constituye siempre la principal forma de apoyo

La cantidad del tóxico ingerido y su concentración. La vía de

La confirmación de si se trata de Piretroides (ya sea con el

Si vomitó posterior a su ingesta.

Los procedimientos que recibió antes de su ingreso a una unidad

Si la intoxicación fue accidental o por intento suicida. Además

Pruebas de laboratorios: no hay específicas. Pero la presencia

En el caso de absorción de deltametrina pueden encontrarse en

Para el tratamiento debemos seguir los pasos siguientes:

Mantener signos vitales estables y tratar las complicaciones que

Medidas de soporte de las funciones vitales (ABC)

Vigile las vías respiratorias

Garantice permeabilidad de las vías respiratorias, retire cuerpos

Vigile la función cardiopulmonar

En los casos en que se presente depresión cardiorrespiratoria

Canalizar vía venosa con bránula gruesa y colocar catéter

Eliminación de la sustancia tóxica

Va a depender de la vía de penetración y tiempo transcurrido

Debe tenerse presente que cuando se realicen las maniobras de

Retirar al individuo del sitio de exposición y trasladarlo a un lugar

Quitar la ropa, lavar el cabello y la piel contaminada con

En caso de contacto ocular, irrigar con abundante agua o

Es importante proteger la vía respiratoria, para evitar la

Lavado gástrico y administración de solución de bicarbonato de

Si el paciente ha presentado vómito y está consciente se debe

Dosis del carbón activado:

Adultos 1 g/kg. de peso corporal diluidos en 300 ml de agua.

Debe realizar después de haber protegido las vías respiratorias.

De la aplicación adecuada de la técnica depende el éxito de esta

Colocar sonda nasogástrica y aspirar el contenido gástrico,

En los niños la cantidad de líquido a utilizar va a depender de la

La máxima utilidad del lavado gástrico es en las primeras 4

Cuando se administra carbón activado este debe ir asociado al

Adultos y mayores de 12 años 1 g/kg. de peso corporal.

En dosis de 3 -4 ml/kg. de peso corporal.

Aumentar la excreción del tóxico

Hay que recordar que los piretroides se eliminan principalmente