Centro Deportivo Salvador PDF
Centro Deportivo Salvador PDF
Centro Deportivo Salvador PDF
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA ORIENTAL
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA
TESIS:
¨PROPUESTA DE DISEÑO DE CENTRO DEPORTIVO Y
RECREACIONAL PARA EL MUNICIPIO DE
SAN CARLOS, DEPARTAMENTO DE MORAZAN¨.
PRESENTA:
ARQUITECTA
DOCENTE DIRECTOR:
NOVIEMBRE DE 2011
AUTORIDADES UNIVERSITARIAS
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
______________________________
____________________________
Docente Director.
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
AGRADECIMIENTOS
Este es un logro que no pude haber alcanzado sin la colaboración y ayuda de muchas personas, por tal motivo
Arq. Julio Humberto Coello, Docente Director, por orientarme y brindarme su tiempo, aspectos que facilitaron
Arq. Eduardo Arias e Ing. Milagro Romero Bardales, por acompañarme en el desarrollo de la misma y
Alcaldía Municipal de San Carlos, por su apoyo en el tema y facilitarnos la información necesaria, que es
A cada uno de los Docentes, responsables de nuestra formación educativa, quienes me brindaron sus
conocimientos que sin duda, son los que aplique en cada una de las etapas que se desarrolló el presente trabajo.
DEDICATORIA
A DIOS y la SANTISIMA VIRGEN MARIA: Por las infinitas bendiciones y alegrías que me han permitido vivir, en
especial por culminar con éxito esta faceta de mi vida, que sin duda y confiado de su amor, me permitieron
experimentar, que a pesar de los sacrificios y adversidades siempre estuvieron a mi lado con su mano
misericordiosa.
A MI MADRE, TERESA DE JESUS UMAÑA ALVAREZ, Mi principal muestra de lucha, quien con ejemplo siempre me ha
demostrado que es posible alcanzar lo que se quiere cuando se lucha con esfuerzo y honradez. Gracias Mamá
por creer siempre en mí, por confiar a pesar de todo sin importar nada, gracias por tu inmenso amor, usted es
sin duda, después de mi esfuerzo propio, el principal motivo que me motivó siempre a seguir, le dedico este
triunfo.
A MI HERMANOS, En especial a alguien que ya no está conmigo, *WILL, Gracias porque aunque tú te fuiste antes,
me hiciste saber que había mucha capacidad en mi, que podía lograr lo que me propusiera, y siempre creíste en
mi...daría una parte de mi vida, porque estuvieras conmigo, aun así se que desde el cielo SIEMPRE... has estado
acompañandome, te recuerdo con todo el amor del mundo. Asimismo agradecer de manera especial a CIRO y
REINA, por estar apoyándome siempre moral y económicamente, GRACIAS POR CREER Y CONFIAR EN MÍ...
A MIS HIJOS:
ODILIO WILFREDO, uno de mis motivos de inspiración... por quien siempre he tratado de seguir adelante, por
ayudarme a mantenerme siempre en la línea de lo quiero y no perder de vista alcanzar mis ideales, por estar
desde el inicio de mi carrera y por acompañarme y apoyarme en el desarrollo de mi trabajo final. TE AMO HIJO.
GENESIS ALEXANDRA; por ser mi pequeña princesa, porque en este año donde he logrado culminar una de mis
metas, viniste al mundo, eres una bendición en mi vida...un rayito de sol en la obscuridad. Te amo bebita.
A MI ESPOSO, HECTOR ALBERTO, Por apoyarme y comprenderme en la etapa final de mi carrera, por estar
conmigo cuando te necesité, y por tenerme paciencia. Gracias, fue muy valioso tenerte a mi lado, TE AMO.
A MIS AMIG@S, en especial a Wen y Janeth, Por brindarme su amistad y por todo el apoyo que me han brindado
en el transcurso de mi carrera, a todas las personas que me aprecian y que no menciono pero que siempre
están en mis pensamientos, gracias por su cariño.
INDICE
Págs.
INTRODUCCION......................................................................................................................................................................................16
ETAPA I...............................................................................................................................................................................17
2. MARCO REFERENCIAL.................................................................................................................................................30
2.4.3 Marco Legal Institucional con Influencia en el Desarrollo del Proyecto. .................. ..............................................47
3.15 Proyección del número de usuarios al año 2030................... .................. ................................................................. .102
5.5Recomendaciones.......................................... ............................................................................................................................138
INDICE DE FIGURAS
HOJA
INDICE DE PLANOS
HOJA
INTRODUCCION
"El deporte es un arte, seamos unos excelentes artistas¨… El ser humano para desarrollarse
El presente documento contiene la Propuesta de Diseño Centro Deportivo y Recreacional para el Municipio de
San Carlos, Departamento de Morazán, en el que plantea tal problemática ya que las instalaciones deportivas
Asimismo contiene las Etapas en las que se desarrollará y que permitirán un mejor conocimiento de la situación
en estudio, así como la recopilación de toda la información que permita conocer los factores que influyen y las
condiciones en que se encuentra actualmente el Municipio de San Carlos, en cuanto a infraestructura deportiva
y recreativa se refiere, que es parte fundamental en elaboración de la misma y permitirá una mejor aceptación
Posiblemente una de las causas por la que los jóvenes no se involucran en los deportes es que la mayoría de los
Municipios de nuestro país no cuentan con la infraestructura adecuada para lograr un desarrollo de los
La creación de Espacios que promuevan el deporte y recreación deben tomarse como prioridad, con ello
16
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
ETAPA I:
CONCEPTUALIZACION DEL
PROBLEMA
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
CARLOS, MORAZAN.
habitantes.
corresponde al 2.55% del área total del departamento de Morazán. Localizada en la zona oriental de El Salvador,
a 8 Kms.al sur de la Cabecera Departamental San Francisco Gotera. Limita al oeste a 11 Kms. con Yamabal, al
norte a 8 Kms. con San Francisco Gotera, al este con Sociedad, al sur-este con Jocoro, al sur a 12 Kms. con El
Divisadero y siempre al sur a 8 Kms. con San Pedro. Se encuentra a una distancia de 162 Kms.de la Ciudad de
San Salvador, con la que se comunica por la Ruta Militar hasta San Miguel y de ahí por la Carretera
Panamericana
Título de Villa.
Según el geógrafo don Guillermo Dawson, el pueblo de San Carlos "Obtuvo el título de villa en 1874", durante la
administración del mariscal de campo don Santiago González. . El doctor Santiago Ignacio Barberena, en cambio,
sostiene que "esta población fue elevada a la categoría de Villa en la época del gobierno de don Juan José
Guzmán, quien era oriundo de ese lugar". Indudablemente merece mayor fe el dicho de Dawson que el de
18
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Barberena, pues el licenciado Guzmán, quien gobernó en tres períodos en el lapso de 1842 a 1844, no era
Debido a que el Municipio de San Carlos se encuentra próximo a la cabecera departamental y a la ciudad de San
Miguel su actividad económica en comercialización de productos de primera necesidad, ropa, calzado e insumos
agrícolas es muy débil ya que posee un buen servicio de transporte colectivo que entra y sale proveniente de
Osicala y que es el mismo servicio que utiliza San Francisco Gotera, por lo que los habitantes tienen la opción de
compra y venta en estos lugares lo que conlleva a que en el municipio y principalmente en la zona urbana no
El cultivo que predomina es el cultivo de granos básicos, principalmente maíz, que se utiliza para el consumo
familiar y el maicillo que se utiliza mas para alimento de ganado, este es procesado y mezclado con miel de
En cuanto a comercio, su actividad económica se limita a pequeñas tiendas, panaderías, farmacia, venta de
En la localidad el fútbol y el softball son los deportes que más se practican en los barrios y zonas cercanas al
municipio como en los centros escolares. El año pasado (2010) el Centro Escolar de San Carlos resultó
campeón en La Copa Coca Cola, que por tercera vez se realiza a nivel nacional llegando hasta Argentina para
disputarse el campeonato, que si bien no lograron ser campeones en dicho país, fue un logro importante que
orgullece a este municipio y que refleja el entusiasmo y talento que poseen los adolescentes que desde
temprana edad practican el fútbol, acciones como éstas son las que motivan a la creación de espacios
19
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
deportivos. Estos deportes son la principal distracción los fines de semana, en todo el año se realizan diferentes
competencias entre los diferentes equipos, como torneos, encuentros deportivos donde se desarrolla una sana
Todos los años en los meses de Octubre y Noviembre se realizan Campeonatos intermunicipales como
preparativos para la fiesta patronal que se celebra a inicios de Noviembre, en los que asisten equipos de
diferentes lugares. El Municipio de San Carlos carece de instalaciones deportivas adecuadas, cuenta con
algunas canchas de fútbol, ubicadas en Barrio El Centro, Barrio La Paz, Col. Santa Bárbara, las que carecen de
servicios sanitarios, y solo en el caso de la cancha del Barrio El Centro cuenta con graderíos, en las que
practican fútbol y softball, y una cancha de Básquetbol ubicada en el Parque Municipal que cumple con las
condiciones necesarias, pero a su vez no basta para la demanda de los jóvenes y niños que practican tal
deporte.
En Barrio el centro.
20
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Se ha tomado a consideración la construcción de mayores áreas deportivas, por tal razón se ha destinado un
área de terreno propiedad de la Municipalidad para el desarrollo de un proyecto que contribuya a proveer una
Es necesario incentivar a niños y principalmente a la juventud que tan afectada se encuentra por la corrupción
Los espacios deportivos son proyectos que minimizan el impacto de la delincuencia en los niños y jóvenes en
situación de riesgo, debe hacerse presente como una estrategia educativa y preventiva, impulsada a través del
deporte que solo se hace posible con la generación de áreas deportivas, en escenarios que promuevan el
desarrollo integral de los jóvenes en ambientes agradables integrado por una serie de escenarios deportivos.
1.3 JUSTIFICACION
¨El deporte es una actividad de carácter recreativo con un amplio sentido social, con valores culturales que une
y enaltece a todos los hombres del mundo mediante una práctica física con características competitivas que
requiere de mucho ingenio, lealtad, valor y resolución, además de un entrenamiento metódico y el respeto a
determinadas reglas
21
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
problemática pero permitirá contar con un espacio propicio para armonizar y fortalecer la convivencia familiar,
y sobre todo entre la juventud y niñez, quienes a su vez adquieren conciencia sobre la importancia del deporte y
la recreación que dedican su tiempo y potencial en mejorar las habilidades y destrezas de cada ser humano, lo
La Municipalidad muestra su preocupación por aportar una solución parcial de dichos problemas, con la
consideración.
Se pretende colocar en el área del terreno canchas que cumplan con funciones deportivas múltiples atendiendo
para ello las especificaciones y medidas reglamentarias establecidas según el deporte a practicar.
El aporte que se estaría dando a corto plazo es brindar un documento que Incluya los planos necesarios que
permita su posterior ejecución en optimas condiciones sin verse en la necesidad de invertir en la elaboración
de éstos, habiendo realizado un estudio previo que lleven a la elaboración fiable de tal documento.
22
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Por medio del presente estudio se contribuye a mejorar la salud física y mental de los niños, jóvenes, y adultos
por medio del deporte ya que está comprobado que éste contribuye a mejorar la calidad de vida de quienes
Así mismo se pretende incluir áreas verdes promoviendo con esta medida la producción de oxígeno, que a su
vez mejoran la imagen visual y crea armonía en los diferentes espacios y como una práctica que se debe
potenciar en cada proyecto que se realiza por el impacto que vemos reflejado en el calentamiento global, lo que
se puede minimizar con simples acciones y cambios de conducta, ya que no se debe ser ajeno a este tema ,
conscientes de como las malas prácticas han contribuido al deterioro de nuestro planeta.
Es indispensable la incorporación de la naturaleza y adaptabilidad a los proyectos que se realizan, ya que casi
siempre se destruye más que lo que se compensa al medio ambiente, además a nivel social se contribuye a
generar nuevas prácticas ya que cuando se propicia ambientes sanos se influye en quienes lo perciben.
1.4 OBJETIVOS
Elaborar un Anteproyecto de Diseño Arquitectónico para el Municipio de San Carlos, que satisfaga las
Diseñar los espacios necesarios tomando como base los deportes que más se practican.
Diseñar una infraestructura que cumpla con las normas de diseño deportivas.
23
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
1.5 LIMITANTES
1.5.1 ALCANCES
Dicho proyecto beneficiaria en general al desarrollo del deporte del Municipio de San Carlos así como
a las escuelas aledañas que realizan encuentros deportivos, que servirán para la enseñanza y practica
de competencias de las diferentes disciplinas deportivas que puedan realizarse según la naturaleza del
proyecto a realizar.
Se proporcionarán los documentos técnicos así también los diferentes juegos de planos necesarios
para la elaboración de dicho proyecto. En los cuales se definirán claramente los detalles constructivos.
familiar en dichos espacios deportivos que les permitirá contar con mejores instalaciones en
1.6.2 LIMITES
El anteproyecto se realizara en el terreno ubicado en Colonia Santa Bárbara, Cantón San Marcos, San Carlos
El terreno es la principal limitante ya que el área con que se cuenta es pequeña para incluir mayores
espacios deportivos, así mismo la topografía del terreno es bastante irregular lo que habrá que
realizar un estudio minucioso para definir cuáles serán los deportes que se podrán practicar y que
podrán adaptarse.
24
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
La historia es aplicable a cualquier disciplina científica, su objetivo primordial es una ¨búsqueda crítica de la
composición o procesos de los fenómenos. El enfoque se hace sobre conclusiones dominantes, o sobre una
persona, grupo o cosa, se conduce o funciona en el presente. Su objetivo fundamental es interpretar realidades
de hecho.
El experimental es aquel en que el investigador manipula una variable experimental no comprobada, bajo
condiciones estrictamente controladas, su objetivo es describir de qué modo y porque causa se produce o puede
producirse un fenómeno.
experimental controlada, y a la vez una muestra de control que no estará sujeta a la variable especial con el fin
de controlarlos efectos del experimento. Al definir los tipos de investigación definimos su naturaleza.
25
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Investigación de campo
Investigación de laboratorio
Las dos primeras se aplican en las áreas de las ciencias humanas y sociales, importante señalar que cada
disciplina, y dependiendo del tipo de investigación que se haya de realizar, determinará cuál es el modo de
El método a aplicar será la investigación bibliográfica y documental y la de campo, dado que será necesario
apoyarse en ambas para una mejor recopilación de datos que permita facilitar el trabajo investigativo.
26
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
ETAPA I:
CONCEPTUALIZACION
DEL PROBLEMA
27
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Es la etapa inicial en donde se manifiestan los diferentes aspectos teóricos del problema tales como:
Es la Etapa en la cual se sustentara teóricamente la investigación para luego obtener conceptos fundamentales
Dentro de esta fase se investigara la situación actual del problema en estudio con el propósito de describirla,
analizarla y evaluarla.
Atendiendo los resultados obtenidos en la fase tres (diagnostico), esta será La sección donde se presentara la
Es la etapa final del anteproyecto en donde se hace la presentación a nivel grafico: Planta de conjunto, Plantas
arquitectónicas, Secciones y Elevaciones, Plantas Eléctricas, Plantas Hidráulicas, Perspectivas, Maqueta Virtual.
28
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
ETAPA II
MARCO REFERENCIAL
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
2.1 GENERALIDADES
En nuestro medio la práctica del deporte es un recurso atractivo que se le ofrece al ciudadano para afrontar
algunos problemas inherentes a las características de las sociedad en que vivimos. Por ello es preciso conocer
la historia, la importancia del mismo, y como ha venido evolucionando con el paso de los años y también como la
tecnología ha contribuido y ha ido adecuándose a cada disciplina sin cambiar las reglas de juegos que se
mantienen desde su origen. El deporte en el tiempo de ocio puede ser formativo, constituir instrumento de
participación social, de desarrollo de la capacidad creativa y de la recuperación de los excesos de la vida diaria.
El deporte es toda aquella actividad que se caracteriza por tener un conjunto de reglas y costumbres a menudo
asociadas a la competitividad, por lo general debe estar institucionalizado (federaciones, clubes), requerir
competición con uno mismo o con los demás y tener un conjunto de reglas perfectamente definidas. En otras
palabras el deporte es un valioso medio para adquirir una mayor fuerza de voluntad y fortalecer las virtudes que
en beneficio de la salud de las personas, y sus positivas influencias en los aspectos biológicos, psicológicos y
En culturas muy antiguas, incluso en forma de vidas primitivas aparecen vestigios de costumbres deportivas.
Existen utensilios y estructuras que sugieren que los chinos realizaron actividades deportivas ya en el año 3000
a. C. la gimnasia parece haber sido un popular deporte de la Antigua China. Los monumentos a los far
30
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
aones indican que una cierta cantidad de deportes incluyendo la natación y la pesca, fueron ya diseñados y
Los deportes se convirtieron en una parte tan importante de su cultura que los griegos crearon los Juegos
Olímpicos, una competición que se disputó desde el año 776 a. C. hasta el año 394 d. C. cada cuatro años en
Olimpia, una pequeña población en el Peloponeso griego. Los deportes han visto aumentada su capacidad de
La profesionalidad en el deporte se convirtió en algo común conforme aumentaba la popularidad de los deportes
y el número de los aficionados que seguían las hazañas de los atletas profesionales a través de los medios de
información, al tiempo que estos mismos podían disfrutar del deporte de forma aficionada.
Sin duda alguna que uno de los pueblos más deportivos en la historia fue el griego clásico y helenístico, ahí se
conformó una de las instituciones deportivas más desarrolladas, todas las ciudades helenísticas tenían sus
propios juegos de carácter deportivo, entre ellos alcanzaron rango importante cuatro principales celebraciones;
los juegos ístmicos de Corinto, los juegos nemeos en la ciudad de Nemea, los juegos piticos en la montaña
Estos últimos establecieron el computo del tiempo en la Grecia Clàsica; las olimpiadas de cuatro años de
duración.
Se ha afirmado con acierto, que el juego es anterior a una cultura y como tal, una fecha probable sobre su
eventual inicio es incierta; sin embargo, si se quiere conocer el nacimiento de los deportes en si, hay que
remontarse a la antigua Grecia. Aunque haya habido manifestaciones anteriores, se sabe con certeza que los
31
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
primeros juegos olímpicos se realizaron en el año 776 a.de C. y se llamaban así porque se jugaban en el
El aspecto de entretenimiento del deporte, junto al crecimiento de los medios de comunicación y el incremento
del tiempo de ocio, ha provocado que se profesionalice el mundo del deporte, esto a conducido a cierta polémica,
ya que para el deportista profesional puede llegar a ser más importante el dinero o la fama, que el propio acto
deportivo en sí. Asimismo algunos deportes han evolucionado para conseguir mayores beneficios o ser más
El futbol en Europa y América Latina, o el Futbol americano y el beisbol en Estados Unidos, son ejemplos de
deportes que mueven al año enormes cantidades de dinero, tal evolución conduce a un aumento de la
competitividad, dado que la lucha por la victoria adquiere otro significado al incluirse también el apartado
económico. Este aumento lleva a la aparición de un importante lado negativo de la profesionalidad, el uso de
diversas trampas, que puede terminar en ocasiones en la práctica del dopaje por parte de los deportistas.
Las ganas de jugar interpretan un importante papel en el deporte, bien aplicada a la salud del atleta, a la técnica
o a su equipamiento.
incrementando el potencial del deportista. Los atletas contemporáneos son capaces de practicar
deporte a mayores edades, recuperarse rápidamente de lesiones y entrenar de forma mas efectiva
diseño y consumo de sustancias dopantes, las cuales mejoran el rendimiento del deportista hasta muy
32
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
altos niveles, en ocasiones llegando a afectar seriamente la salud del mismo, pudiendo ocasionar daños
deportiva. Ahora es posible analizar aspectos del deporte que antes se encontraban fuera del alcance
de nuestra comprensión. Técnicas como la captura de movimientos o las simulaciones por ordenador
han incrementado el conocimiento acerca de las acciones de los atletas y el modo en que estas pueden
mejorarse. Las mejoras en tecnología también han servido para mejorar los sistemas de
entrenamiento, en ocasiones asistidas por máquinas diseñadas para tal efecto, caso práctico se
encuentra en el ciclismo.
A la fecha se ha realizado una serie de investigaciones en túneles de viento, con el objeto de mejorar la postura
sobre la bicicleta, y de esta forma alcanzar una aerodinámica perfecta, en la cual la resistencia del viento sea la
menor posible.
llevar a cabo la actividad, como los bates empleados en beisbol, o los balones usados en futbol o
baloncesto. Todos ellos han visto como sus características han ido variando con el paso de los años
para mejorar el rendimiento deportivo, alterándose factores como la dureza o el peso de los mismos.
Así también en algunos deportes de contacto físico se hace necesario el uso de protección por parte
33
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
La creación de la Dirección General de Educación Física en 1939 y la influencia extranjera fue la única
En 1951 se implanta la educación física como obligatoria y se elaboran programas para esta asignatura.
décadas.
Finalmente la creación del Instituto Nacional de los Deportes (INDES) a través de la ley general de los
deportes de 1980.
En 1980 el gobierno de El Salvador emitió por decreto numero 300 la ley General de los deportes, en la
cual la ley carece de una claridad en la definición de los campos de trabajo de las instituciones
encargadas de la educación física y el deporte, como son: El comité Olímpico Nacional (CON), La
A través del tiempo las federaciones deportivas siempre han existido, pero sin características de evolución en
su mayoría. Parte de esta problemática deportiva obedece a razones económicas, personales e instituciones.
Objetivo: Establecer las directrices para el desarrollo del deporte salvadoreño en todas sus modalidades.
MODERNIZACION INSTITUCIONAL
34
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Objetivo: Dotar a la institución de los medios técnicos necesarios para lograr la eficiencia institucional.
Objetivo: Fomentar el deporte de alto rendimiento para lograr la excelencia deportiva de los atletas
salvadoreños.
DEPORTE COMUNITARIO
Objetivo: Implementar programas y proyectos que garanticen el acceso de los y las salvadoreñas a la práctica
de actividades físicas y recreativas que favorezcan su desarrollo integral, y a su vez coadyuven al combate de la
violencia.
EDUCACION FISICA
Objetivo: Desarrollar esfuerzos conjuntos con el Ministerio de Educación para la implementación de las políticas
Objetivo: Fortalecer el desarrollo de las ciencias aplicadas al deporte para proveer de atención científica a los
deportistas salvadoreños.
INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA
DEPORTE ESCOLAR
Objetivo: Fortalecer la educación física en las instituciones educativas y organizar las competencias en el
sistema estudiantil.
35
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Objetivo: Desarrollar programas de especialización, tecnificación y actualización del recurso humano que labora
COOPERACION
Se han venido desarrollando en los últimos 36 años, como una actividad del ministerio de educación. Se planea
fortalecer los juegos deportivos, asociando recursos y esfuerzo del ministerio de educación. El Instituto Nacional
de los Deportes de El Salvador y las federaciones deportivas nacionales. La realización conjunta de esta
educativa en marcha si como la búsqueda de la excelencia deportiva que promueve INDES por intermedio de su
Para lograr la calidad de vida en la población de San Carlos es necesario administrar los recursos urbanos y
rurales en forma eficiente y equitativa obteniendo soluciones que logren un potencial uso de recursos sociales,
Formulación del problema: En esta fase se analiza los diferentes aspectos que comprenden el
problema, Los cuales nos darán el punto de partida del proceso a realizar.
Marco Referencial: Se sustentara de manera teórica la investigación para obtener datos, conceptos
fundamentales necesarios para interpretarlos y organizarlos, entre los marcos referenciales están:
36
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
relaciones con la recreación, a la misma ves, se desarrollan temas relacionados con el desarrollo de El
Salvador haciendo una reseña histórica de los acontecimientos que se han efectuado y cómo influyen
Marco Histórico: En el desarrollo de este marco se dará una descripción histórica acerca de los
Marco Legal: se darán los códigos y normas que regulan el desarrollo de los municipios. Basados en la
Marco Físico: Comprende desde la descripción del espacio físico donde actualmente se describen las
Diagnostico: Tiene como propósito describir, analizar y evaluar el sistema tanto en su situación actual
Pronóstico: En esta fase se establecerá proyecciones en todo los aspectos analizados y se obtendrán
Propuesta: En la realización de esta fase se tomaran en cuenta los problemas y los resultados
Actividad deportiva: El deporte y la actividad física son cruciales para una vida prolongada y
37
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
La actividad física regular y el juego son fundamentales para el desarrollo físico, mental, psicológico y social.
Los buenos hábitos comienzan temprano: el importante papel que desempeña la educación física está
demostrado por el hecho de que los niños que hacen ejercicio tienen una mayor probabilidad de mantenerse
equipos, los cuales pueden ser individuales o en grupos como por ejemplo: Canchas de fútbol,
Áreas verdes: Son todas aquellas que se caracterizan por su total ausencia de edificaciones o en las
esparcimiento del ser humano, en ellas la circulación de vehículos está totalmente excluida y se nota
Ambiente: El ambiente lo constituye todo lo que nos rodea construido por el hombre o no y podemos
dividirlo, en primera instancia en dos grandes aspectos: medio físico y medio cultural.
Atletismo: En ingles, es la combinación de las palabras del atleta y atlético, que significa luchar o
disputar con el máximo vigor o fuerza en una competencia, cuyo esfuerzo es limitado.
Centro recreativo:
38
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Es el lugar donde el hombre puede disfrutar en su tiempo libre una serie de actividades placenteras y diferentes
a las realizadas en su vida cotidiana, a fin de evitar un agotamiento que genera un desequilibrio físico-mental.
Deporte: Practica metódica de ejercicios físicos. Es la actividad en un juego organizado en la que base
es la competencia, pero una competencia en la que el cerebro, la atención y el cálculo juegan un papel
sentido más amplio, todos los problemas vinculados con las estructuras físicas necesarias para llevar
adelante el deporte.
Instalaciones deportivas: Con respecto a las instalaciones se debe diferenciar las de entrenamiento y
las de competencias, aun cuando pueden usarse para ambas actividades. Las actividades con propósito
de entrenamiento deben principalmente satisfacer las necesidades del deportista mismo, y aquellas
Medio cultural:Es la realidad del medio palpable y nos influye, pero que no se mide en términos físicos,
Planificar: Significa mirar lejos, presentar e imaginar un mundo diferente, en el cual recreación y
deporte tengan el lugar que a ellos corresponde, para el desarrollo anímico de cualquier sociedad.
39
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
La clasificación del deporte puede hacerse utilizando diferentes enfoques; se plantean a continuación algunas de
Una primera agrupación, a nivel general, es la clasificación en función de los objetivos que se persiguen,
En este sentido, el deporte puede ser clasificado en dos grandes categorías de entretenimiento y competencia.
dependiendo del tipo de competencia. Necesitan de personal especializado y son de elevados costos.
directo con el entorno y sus elementos en el área que se son utilizados para recreación, en este
caso el hombre deja de ser espectador y se convierte en actor. Requiere de esfuerzo físico.
totalmente, si que llega a ser únicamente un espectador en donde la recreación dada como un
atracción común a la mayoría de los usuarios, por ejemplo: museos nacionales, parques, zoológicos,
playas, etc.
40
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
que hace uso de medios recreativos de carácter público o privado, accesibles a esta población, por
consecuencia, responde a la demanda de población minoritaria de clase alta, por ejemplo: estancia o
consideraciones que se relacionan con resistencia al fuego y a la baja posibilidad de colapso de una
Factibilidad: Las estructuras son edificaciones reales por s que en ellas se deben usar materiales y
productos disponibles que pueden usarse en el proceso constructivo, y que sean accesibles a la
empresa que construye, por lo tanto los proyectistas deben tener un condicionamiento razonable del
inventario de materiales y productos disponibles del país y a los procesos usuales para la construcción
de una edificación.
Economía: Las edificaciones son de mayor costo y los inversionistas siempre cuidan su capital mucho
más que el costo del edificio, lo que se desea es una solución simple para que la estructura de bajo
Optimización: Con frecuencia los proyectistas deben estar motivados por deseos de originalidad y
expansión artística, sin embargo también están presionados generalmente para producir un diseño
41
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Integración:
El buen diseño estructural requiere la integración de la estructura en la totalidad del sistema físico del edificio.
Estructura: El sinónimo de apoyo, y como tal existe en todas las construcciones. La estructura puede
ser columnar, plana o una combinación de ambas que el diseñador utiliza conscientemente para
Masa: Es la imagen perceptiva del edificio en su integridad. Puede incorporar, aproximarse o guardar
cierto paralelismo con el entorno o con el alzado, atributos que implican sin embargo una visión de la
Relación entre la planta, la selección o el alzado: La planta puede ser un mecanismo para organizar
actividades, susceptibles por lo tanto, de considerarse como de la forma. El alzado como la percepción
edificio.
Relación entre la unidad y el conjunto: La arquitectura considerándola como unidades actas para
42
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Geometría: Es una generatriz de la arquitectura que engloba principios de la geometría del plano y del
Adicción: Presta hegemonía a las partes del edificio. Quien elabora un diseño aditivo percibe al edificio
Sustracción: En un diseño se traduce en el dominio del conjunto según el cual un observador capta el
edificio como un todo identificado del que se han segregado algunas porciones.
Vóleibol: Es un deporte donde dos equipos se enfrentan sobre un terreno de juego liso separados por
una red central, tratando de pasar el balón por encima de la red hacia el suelo del campo contrario. El
balón puede ser tocado o impulsado con Golpes limpios, pero no puede ser parado, sujetado, retenido o
acompañado. Cada equipo dispone de un número limitado de toques para devolver el balón hacia el
campo contrario. Habitualmente el balón se golpea con manos y brazos, pero también con cualquier
43
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Baloncesto:
El baloncesto, básquetbol, basquetbol o básquet es un deporte de equipo que consiste básicamente en introducir
un balón en un aro colocado a 3 metros que cuelga una red, lo que le da un aspecto de cesta o canasta.
raqueta, que se disputa entre dos jugadores o dos parejas (dobles). Las medidas reglamentarias de la
Altura de la red: 15 cm
Boxeo:El boxeo (del inglés boxing), también llamado a veces boxeo inglés o boxeo irlandés, y
coloquialmente como box, es un deporte de contacto en el que dos contrincantes luchan utilizando
únicamente sus puños con guantes, golpeando a su adversario de la cintura hacia arriba, dentro de un
cuadrilátero especialmente diseñado a tal fin, en breves secuencias de lucha denominadas asaltos o
técnicas de patada, y actualmente es una de las artes marciales más conocidas. Es un arte marcial
moderno, con poco más de 50 años de antigüedad, aunque se basó en artes coreanas mucho más
antiguas: el Taekkyon y el Karate-do. Además de ser un arte marcial, el Taekwondo también tiene un
44
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
En los Juegos Olímpicos de Seúl, Corea del Sur, 1988, hizo su primera aparición olímpica como un deporte de
Ajedrez: Juego entre dos personas, cada una de las cuales dispone de 16 piezas movibles que se
casillas o escaques iguales (8×8), también cuadradas, alternativamente de color claro y de color
oscuro.
Cada jugador se sitúa de cara al ajedrecista contrincante, colocando el tablero de manera tal que cada jugador
Pimpón: Juego semejante al tenis, que se juega sobre una mesa con pelota pequeña a modo de
raquetas.
Gimnasia: Técnica de desarrollo, fortalecimiento y flexibilización del cuerpo por medio de ejercicios
físicos; debe hacerse gimnasia al menos dos días a la semana para mantener la forma.
Gimnasia aeróbica:
La gimnasia aeróbica, antes conocida como aeróbic deportivo, es una disciplina de la gimnasia en la que se
ejecuta una rutina de entre 100 y 110 segundos con movimientos de alta intensidad derivados del aeróbic
tradicional además de una serie de elementos de dificultad. Esta rutina debe demostrar movimientos diferentes.
Judo:
Arte marcial de origen japonés, que se practica como deporte y consiste en lograr la inmovilización del
contrario, defendiéndose y atacando sin armas mediante rápidos y diestros movimientos y llaves; el de judo es
un deporte olímpico
45
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Futbol: El fútbol asociación, o simplemente fútbol (del inglés football), también llamado futbol,
balompié o soccer, es un deporte de equipo jugado entre dos conjuntos de 11 jugadores cada uno y
un árbitro que se ocupa de que las normas se cumplan correctamente. Es ampliamente considerado
el deporte más popular del mundo, pues participan en él unos 270 millones de personas.
Se juega en un campo rectangular de césped, con una meta o portería a cada lado del campo. El objetivo del
juego es desplazar una pelota a través del campo para intentar ubicarla dentro de la meta contraria, acción que
se denomina gol. El equipo que marque más goles al cabo del partido es el que resulta ganador.
Softbol: El softbol, también conocido como sóftbol, softbol o por su nombre original en inglés,
softball, es un deporte de equipo en el que una pelota es lanzada por un jugador defensivo llamado
Las carreras (puntos) las puede conseguir el bateador corriendo y pisando una serie de tres bases (marcas) en
el suelo, y terminar tocando la marca final, llamada home. El softbol es descendiente directo del béisbol .
Karate:Arte marcial japonesa de autodefensa, basado en golpes secos realizados con el borde de la
Marco normativo, tiene por objetivo establecer los requerimientos mínimos del proyecto a tramitar. Las cuales
comprenderán en una instancia los proyectos catalogados como interés social por parte del instituto libertad y
proyecto.
2.4.1 CONCEPTO
En el marco normativo nos regiremos por las leyes, normas y ordenanzas municipales o reglamentos
reguladores de la municipalidad.
46
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
2.4.2 OBJETIVOS
Con el objetivo de proporcionar una orientación, sobre la legislación normativas especificaciones que influyen
El objetivo de las normativas es hacer más accesibles y claras las disposiciones generales que rijan los
2.4.3 MARCO LEGAL INSTITUCIONAL QUE TIENE INFLUENCIA EN EL DESARROLLO DEL PROYECTO.
El conjunto de normas aquí establecidas se enmarcan en las siguientes disposiciones legales e institucionales:
Normativa de accesibilidad.
Código municipal.
Normativas de ANDA.
INDES.
Según el art. 2
Para que se pueda otorgar la aprobación de la urbanización del Vice ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano
es necesario que los urbanizadores hayan llenado los requisitos que pide el artículo. En el cual se tomaran en
cuenta los levantamientos topográficos, clases de urbanización, proyecto de calles, porcentajes de áreas verdes
y jardines, etc.
mejor desarrollo. Garantizan que todos los reglamentos se cumplan y se establecerán normas
47
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Técnicas congruentes a las necesidades de las personas con discapacidad. También se dotara de pasarelas,
instalaciones en general.
Como un resumen del marco legal mencionado anteriormente nos será de gran utilidad para la protección. Se
establecerán plazas para estacionamiento de automóviles, y automóviles para personas con discapacidad,
dispondrán de un área extra lateral de 1.00 mts adicional, se permitirá colocación de accesorios para impedir el
paso de vehículos. Permitiendo el paso de sillas de rueda. Según el reglamento de los edificios públicos y
privados se denotaran rampas y escaleras en lugares públicos para discapacitados; además se cubrirán los
jardines y arriates, huecos de pie de arboles en las ceras, accesos a parques y jardines, se dispondrán si es
preciso, postes y vallas de forma analógica. Con una normativa que responda a las necesidades de transporte
colectivo individual con condiciones de comunidad y seguridad para las personas con movilidades reducidas.
Este criterio se aplicara para la accesibilidad en las unidades de transporte y paradas de autobuses.
LEY DE DISCAPACITADOS.
- Esquina de bloques y cruces. Se dispondrán en el pavimento de las aceras losetas especiales con un
largo mínimo de 1.2 mts. Y un ancho igual al de la acera, a fin de que las personas ciegas puedan
percatarse que se va a terminar el tramo de acera por la que transitan y esta inmediata la
intersección con otra calle, debiendo terminar donde se inicia el paso peatonal. Las rampas deberán de
materia antideslizantes y tener una estrilla de 1 cm. De profundidad mínima cada 3 cms. Y estar
ubicados fuera de la sección curva del cordón cuneta y adyacente a la misma frente a la zona de
- Pasos peatonales.
48
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Se dispondrá una franja análoga a la descrita anteriormente a cada lado del paso de peatones, cuando el ancho
de la acera sea igual o superior a 2.0 mts. Seis de ancho menor se pavimentara con loseta especial toda la
- Curvas. En las aceras con trazado en curvas fuertes y en las de acera que no haya fachada que puede
guiar a las texturas diferentes que les advierta que deben variar el rumbo de su tránsito. En cada caso
de acera con ancho menor a 2.0 mts. Solo se dispondrá en el exterior junto al cordón. Cuando
Existan barandillas, setas u otras instalaciones que adviertan a las personas con discapacidad en la vista de la
- Arriates en las vías vehiculares. Si en las calles existen dos calzadas separadas por una isla o
arriate, estos se recortaran para disponer en el paso de peatones una acera rebajada al nivel de calle,
El ancho mínimo de este paso será de 1.2 mts. Esta deberán en línea con las rampas de las aceras laterales, para
que tanto las personas ciegas como en sillas de ruedas, pueden acceder de una acera a la otra, pasando por el
- Zanjas en vías públicas. Las zanjas y demás obras en la vía pública, se señalizaran con material
Las vallas se dispondrán de modo que las personas ciegas puedan detectar a tiempo la presencia de obstáculos.
Se prohíbe la utilización de cuerdas u otros dispositivos análogos para acotar las zonas de peligro. Las vallas
serán fijas y estables a fin de establecer los desplazamientos oportunos. Su separación máxima será de 0.50
mts. Estando unidas entre si para asegurar la imposibilidad de paso a la zona acotada.
49
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Para cruzar las zanjas se dispondrán planchas con superficie de lamina diamantada o antideslizante, con
Pasamanos a ambos lados, que permitan un ancho libre superior a 0.90 mts y garanticen la seguridad del paso.
- Rampas en las aceras o arriates. Se dispondrá de una rampa con un ancho de 1.2 mts. Y se
analizaran con un pavimento especial su comienzo y su final, a fin de que la persona ciega tenga
pendientes máximas de 6% y una anchura mínima libre de 1.3 mts. Para permitir el paso de sillas de rueda
siempre sea posible establecer una pendiente máxima de 8%. Las escaleras se complementan con una rampa
adjunta a ellas de las características arriba mencionadas. Cada 9 mts se dispondrán de tramos horizontales de
Cuando se disponible el ancho de la rampa será superior a los 1.8 mts para permitir el paso de las sillas de
ruedas.
La pendiente transversal de las rampas será inferior al 2%. En las escaleras se evitara el resalto de la huella y
hacer peldaños huecos para evitar caídas de las personas en cualquier circunstancia. El ancho mínimo
aconsejable de las escaleras será de 1.8 mts libres, salvo justificación y aprobación de otras dimensiones. Las
50
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
tales como escaparates, toldos, balcones, marquesinas, maceteras para evitar daños a las personas.
Asimismo en las instalaciones de quioscos, terrazas Y demás similares que ocupen las aceras, deberán
tomarse las medidas necesarias para que las personas ciegas puedan detectarlas a tiempo mediante
franjas de pavimento con textura especial de1.0 mts de ancho alrededor y en la exterior de su
perímetro.
- Postes, hidrantes, retenidas y señales de tránsito. Estos deberán instalarse de forma que no
interrumpan la circulación peatonal. En aceras estrechas, el ancho libre de paso mínimo entre postes o
señalizaciones y la fachada inmediata, deberá ser de 1.2 mts en caso contrario, será necesario que la
señalización se instale colgante, a una altura mínima de 2.2 mts para la cual los propietarios de
inmuebles deben permitir la colocación y la señal. En el caso de los cables de las retenidas eléctricas y
telefónicas, deberán contar con un protector, cuando estos estén instalados en zonas peatonales.
ESTACIONAMIENTOS
Las plazas de estacionamientos para personas con discapacidad dispondrán de un área lateral adicional de 1.0
mts de ancho para que la persona en silla de ruedas pueda acceder sin ningún problema, esta área deberá tener
una pendiente máxima de 8% en dirección al edificio o acceso principal y en ellas se colocara la placa de
señalización, la cual será construida con materiales de tráfico especificadas por el VMT en forma vertical, a una
- Accesorios para impedir el paso de vehículos. Los mojones que se coloquen en las zonas peatonales
para impedir el paso de vehículos, tendrán una luz mínima de 1.0 mts para permitir de este modo el
51
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
- paso de una silla de ruedas, perpendicularmente en la alineación de los mojones, con las mismas
losetas especialmente que para los pasos peatonales se construirá Una franja de 0.80 mts de ancho
por 2.00 mts de longitud, para advertir a las personas ciegas de la proximidad de un obstáculo.
- Huecos de pie de árbol en las aceras. Se cubrirán siempre con una rejilla para evitar que las
personas que usan bastones, sillas de rueda o muletas, puedan deslizarse en el hueco que circunda el
árbol.
preciso, postes y vallas de forma análoga a la anterior, con una disposición que permita el paso de
sillas de ruedas.
ARQUITECTURA
- Pasamanos. En la rampa y escaleras ubicados en los lugares públicos y viviendas especiales para
discapacitados se dispondrán dos pasamanos con altura de 0.7 mts 0.9 mts respectivamente.
Colocándose asimismo bandas laterales de protección en la parte inferior a 0.2 mts para evitar el
La sección de los pasamanos tendrán un ancho o diámetro máximo de 0.05 mts de forma que el perímetro
delimitado entre el apoyo del dedo índice y restante sea inferior a 0.10 mts con un diseño anatómico que facilite
- Puertas. En todos los edificios públicos y privados de atención al público de vivienda, las puertas
deberán tener un ancho mínimo de 1.0 mts para que pueda acceder una persona en silla de ruedas, las
puertas de los servicios sanitarios para las personas discapacitadas deberán tener un ancho mínimo
52
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
de 0.9 mts abatir hacia afuera y contener el logo internacional de accesibilidad. Para facilitar la
identificación de las puertas a las personas con deficiencias visuales, la puerta o el marco de la misma
- Butacas. Las áreas para personas en sillas d ruedas en las salas de espectáculos, estadios, gimnasios
y otros análogos, deberán ubicarse cerca de los accesos y contiguos a los pasillos tanto central como
laterales. En las salidas de emergencia contemplar las condiciones para las evaluaciones de personas
con discapacidad.
CODIGO MUNICIPAL
De la competencia municipal.
Capitulo único.
de enfermedades.
6. La regulación y supervisión de los espectáculos públicos y publicidad comercial, en cuanto concierne a los
7. El impulso del turismo interno y externo además la regulación del uso y la explotación turística y deportiva
de lagos, ríos, islas, bahías, playas y además sitios propios del municipio.
53
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
11. La regulación del transporte local y del funcionamiento de terminales de transporte de pasajeros de carga.
12. La regulación de la actividad de los establecimientos comerciales, industria, se servicio y otros similares.
14. La formación del registro civil de personas y de cualquier otro registro público que se le encomendare por
ley.
15. La formación del registro de civil de personas y de cualquier otro registro público que se le encomendare
por la ley.
17. La creación, impulso y regulación de servicios que faciliten el mercado y abastecimiento de productos de
19. La prestación del servicio de aseo, barrido de calles, recolección y disposición final de basura.
20. La prestación del servicio de cementerios y servicios funerarios y control de cementerios y servicios
54
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
23. La regulación de uso de calles, aceras, parques y otros sitios públicos municipales y locales.
24. La autorización y regulación del funcionamiento de loterías, rifas y otras similares; sin embargo no
explotar el juego en traga níquel o traga perras, veinte y uno bancado, ruletas, dados y en general, los que
Capítulo III
Art. 15. Los planes de desarrollo y ordenamiento territorial deberán incorporar la dimensión ambiental, tomando
2. Los lineamientos generales del plan de urbanización, con urbanización y del sistema de ciudades.
3. La ubicación de las áreas naturales y culturales protegidas y de otros espacios sujetos a un régimen especial
recursos naturales, saneamiento de áreas extensas, disposición y tratamiento de desechos sólidos y otros
análogos.
Capítulo IV
55
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Sistemas de evaluación ambiental. Art. 16 el proceso de evaluación ambiental tiene los siguientes
instrumentos:
3. Programa ambiental.
4. Permiso ambiental.
5. Diagnósticos ambientales.
6. Auditorías ambientales.
7. Consulta pública.
Evaluación ambiental estratégica. Art. 17 las políticas, planes y programas de administración pública,
deberán ser evaluadas en sus efectos ambientales, seleccionando la alternativa de menor impacto negativo, así
como un análisis de consistencia con la política nacional de gestión del medio ambiente.
Evaluación del impacto ambiental. Art. 18 es un conjunto de acciones y procedimientos que aseguran que
las actividades, obras o proyectos que tenga un impacto ambiental negativo en el ambiente o en la calidad de la
vida de la población, se sometan desde la fase de pre inversión a los procedimientos que identifiquen y
cuantifiquen dichos impactos y recomienden las medidas que los prevengan, atenúen, compensan o potencien,
según sea el caso, seleccionando la alternativa que mejor garantice la protección del medio ambiente.
Competencia del permiso ambiental. Art. 19 para el inicio y operación, de las actividades, obras o
proyectos definidos en esta ley, deberán contar con un permiso ambiental, corresponderá al ministerio emitir el
56
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Alcance de los permisos ambientales. Art. 20 el permiso ambiental obligara al titular de la actividad obra o
proyecto, a realizar todas las acciones de prevención, atenuación o compensación, establecidos en el programa
de manejo ambiental, el cual será aprobado como condición para el otorgamiento del permiso ambiental, la
validez del permiso ambiental de ubicación y construcción será por el tiempo que dure la construcción de la
obra física; una vez terminada la misma, incluyendo las obras o instalaciones de tratamiento y atenuación de
impactos ambientales, se emitirá el permiso ambiental de funcionamiento por el tipo de vida útil y etapa de
Actividades, obras o proyectos que requieran de un estudio de impacto ambiental. Art. 21 toda persona
natural o jurídica deberá presentar el correspondiente estudio de impacto ambiental para ejecutarlas siguientes
productos químicos.
3. Oleoductos, gaseoductos, poliductos, otras tuberías que transporten productos sólidos, líquidos o gases y
redes de alcantarillado.
mareomotriz.
57
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
9. Obras para explotación industrial con fines comerciales y regulación física de recursos hídricos.
12. Proyectos urbanísticos, construcciones o notificaciones u obras que puedan causar impacto ambiental
negativo.
13. Proyectos del sector agrícola, desarrollo rural integrado, acuacultura y manejo de bosques localizados en
áreas frágiles; excepto los proyectos forestales que cuenten con planes de desarrollo, los cuales deberán
registrarse en el ministerio a partir de la presente ley, dentro del plazo que establezca para la educación
ambiental.
14. Actividades consideradas como altamente riesgosas, en virtud de las características corrosivas,
explosivas, radioactivas, reactivas, toxico, inflamables o biológico-infecciosas para la salud y bienestar humano
y el medio ambiente, las que deberán de adicionar un estudio de riego y manejo ambiental.
15. Proyectos o industrias de biotecnología, o que impliquen el manejo genético o producción de organismos
modificados genéticamente.
16. Cualquier otra que pueda tener impacto considerables o irreversibles en el ambiente, la salud del
Formulario ambiental.
Art. 22 el titular de toda actividad obra o proyecto que requiera de permiso ambiental para su realización o
funcionamiento, ampliación, reconversión deberá presentar al ministerio el formulario ambiental que esta
58
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
requiera con la información que se solicite. El ministerio categorizara la actividad, obra o proyecto, de acuerdo a
Art. 23 el estudio del impacto ambiental se realizara por cuenta del titular, por medio de un equipo técnico
multidisciplinario. Las empresas o personas, que se dediquen a preparar estudios de impacto ambiental,
deberán estar registradas en el ministerio, para fines estadísticos y de información, quien establecerá el
Art. 24 la elaboración de los estudios de impacto ambiental, su evaluación y aprobación, se sujetaran a las
siguientes normas:
1. Los estudios deberán ser evaluados en un plazo máximo de sesenta días hábiles contados a partir de su
2. En caso de aprobación del estudio del impacto ambiental, el ministerio emitirá el correspondiente permiso
ambiental en un plazo no mayor de diez días hábiles después de notificada la resolución correspondiente.
3. Si transcurridos los plazos indicados en los literales que anteceden, el ministerio, no se pronunciare, se
4. Excepcionalmente, cuando por la complejidad y las dimensiones de una actividad, obra o proyecto se requiera
de un plazo mayor para su evaluación, este se podrá ampliar hasta por sesenta días hábiles adicionales, siempre
Art.25 la consulta pública de los estudios de impacto ambiental, se regirá por las siguientes normas
59
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
1. Previo a su aprobación, los estudios se harán del conocimiento del público, a costa del titular, en un plazo de
diez días hábiles para que cualquier persona que se considere afectada exprese sus opiniones o haga sus
observaciones por escrito, lo cual se anunciara con anticipación en medios de cobertura nacional y a través de
2. Para aquellos estudios de impacto ambiental cuyos resultados reflejen la posibilidad de afectar la calidad de
vida de la población o de amenazar para la salud y bienestar humano y el medio ambiente, se organizara por el
ministerio una consulta pública del estudio en el o los municipios donde se piense llevara a cabo la actividad,
obra o proyecto.
3. En todos los casos de consultas sobre el estudio de impacto ambiental, las opiniones emitidas por el público
Recursos Art. 26 la resolución que se pronuncie por el estudio del impacto ambiental admitirá los recursos
Art. 28 el seguimiento y control de la evaluación ambiental, en función del ministerio, para lo cual contara con el
Art. 31 el ministerio elaborara cada dos años para su presentación a la nación a través del presidente de la
Capítulo VI
60
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Art. 32 El ministerio, conjuntamente con el ministerio de Economía y el Ministerio de Hacienda, previa consulta
con el consejo nacional de desarrollo sostenible, elaborara programas de incentivos y desincentivos ambientales
para facilitar la reconversión de procesos y actividades contaminantes, o que hagan uso exclusivo o ineficiente
de los recursos naturales. Estos programas se incluirán, además en las leyes que contengan en oficios fiscales
para quienes realicen procesos, actividades, proyectos o productos ambientales sanos o apoyen la conservación
de recursos naturales. En banco multisectorial de inversiones establecer alineas de crédito para que el sistema
financiero apoye a la pequeña, mediana y micro empresa, a fin de que puedan oportunamente adaptarse a las
Art. 34 El ministerio apoyara a los gobiernos municipales, a los sectores gubernamentales y no gubernamentales
en la gestión de recursos, a través de la cooperación técnica t financiera nacional e internacional, para ser
Art. 36 en proyectos públicos financiados con partidas del presupuesto nacional o municipal, o con fondos
externos, deberán incluirse las partidas necesarias para financiar el componente ambiental en los mismos y las
61
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Art. 37 crease el premio nacional del medio ambiente, que será entregado anualmente por el presidente de la
república, a las personas proyectos o instituciones, que durante el año se hayan destacado en actividades de
Art. 38 el reglamento de la presente ley contendrá las normas y los procedimientos para regular a acreditación
y el registro de los organismos que certifiquen los procesos y productos ambientales sanos, o provenientes del
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales. Las organizaciones y organismos registrados emitirla el
sello verde o eco etiquetado a productos o procesos ambientales sanos, previa certificación del ministerio.
Título IV
Dimensión ambiental.
Capitulo único: Educación y Formación ambiental, dimensión ambiental en las prácticas para la
Art. 39 para la obtención de cualquier título académico, deberá destinarse una parte de las horas al servicio
social, a prácticas relacionadas con el medio ambiente, según lo establecido en las leyes respectivas.
Concientización ambiental.
Art. 41 el ministerio promoverá con las instituciones educativas, organismos no gubernamentales ambientalistas,
concientización ambiental.
Título V
62
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Art. 42 toda persona natural o jurídica, el estado y sus entes descentralizados están obligados, a evitar las
acciones deteriorantes del medio ambiente, prevenir, controlar y denunciar ante las autoridades competentes,
la contaminación que pueda perjudicar la salud, la calidad de vida de la población y los ecosistemas,
especialmente las actividades que provoque contaminación e la atmosfera, el agua, el suelo y el medio costero
marino.
Art. 43 El ministerio elabora, en coordinación con el ministerio de salud pública y asistencia social, los entes e
instituciones del sistema nacional de gestión del medio ambiente, programas para prevenir y controlar la
contaminación y el cumplimiento de las normas de calidad. Dentro de los mismos promoverá la introducción
gradual de programas de autorregulación por parte de los titulares de actividades, obras y proyectos.
Capítulo II
Establecimiento de las normas técnicas de calidad ambiental, aprobación de las normas técnicas de
calidad ambiental.
Art. 44 el ministerio en coordinación con el consejo nacional de ciencia tecnología, velara por el cumplimiento de
Art. 45 es obligación de el ministerio, revisar periódicamente las normas técnicas de calidad ambiental, a fin de
proponer al consejo nacional de ciencias y tecnología, la readecuación necesarios d acuerdo a los cambios
63
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Periodo de diseño.
Anchos de excavación.
Profundidad de zanja.
La profundidad de la excavación deberá ser tal que sobre la parte superior de la cañería que un metro de tierra
de recubrimiento. Cuando la cañería se instale en los andantes o en zonas verdes podrá tener un recubrimiento
mínimo de 0.8 mts. La cañería deberá ir a un nivel superior de los sistemas de alcantarillado y la distancia
8” 0.70 M
10” 0.75 M
12” 0.80 M
15” 0.85 M
18” 0.95 M
24” 1.10 M
30” 1.25 M
36” 1.40 M
64
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
42” 1.60 M
48” 1.80 M
60” 2.10 M
Tabla 2.
Los anchos anteriores estarán sujetos a variaciones, según el tipo de material que se encuentre en la
excavación, en condiciones normales permite trabajar cómodamente. El suelo en que se apoya la tubería deberá
ser reposada cuidadosamente, a fin que la poye en toda la longitud y no quede sometida a flexión El relleno de las
excavaciones será hecho con material tierra y será depositado por capas no mayores a 15 cms.
Determinar el sitio donde se deba llevar a cabo la perforación del pozo, se procederá a su limpieza y construir o
Determinado el diámetro de la perforación con base en el agujero, el cual deberá llevar una verticalidad y
alineamiento que permita la colocación de tubería de requerimiento, la verticalidad y alineamiento del pozo
65
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Durante el proceso de perforación se llevaran un muestreo de cada 10 pies avance y siempre que haya cambio
de material encontrado. Estas muestras se depositaran en bolsas plásticas debidamente rotuladas. Se llevara un
1. Longitud perforada.
2. velocidad de perforación.
5. Cantidad de lado de perforación usado por pie de perforación, cuando se trabaje con maquinaria rotativa.
6. cualquier otra información que sea útil para el buen diseño del pozo.
Art. 3 nos habla de los conceptos aplicables en planificación de una urbanización, estas especificaciones nos
habla de los derechos de vías, área construida área de equipamientos comunal, área metropolitana, etc.
AGUAS LLUVIAS.
Según el Art. 162 de la OPAMSS. Las obras de urbanizaron para aguas lluvias los proyectos de parcelación que
converjan a ellos o que sean atravesados por quebradas o ríos, deberán con estudios hidrológicos de la cuenca.
El sistema de drenaje de aguas lluvias de toda parcelación será calculado por el urbanizado para intensidades de
lluvias que ocurran con frecuencia. El escurrimiento superficial Máximo permisible dones y cunetas o canaletas
En toda vía de circulación menor, las tuberías de aguas lluvias se instalaron al centro de las mismas. En vías de
circulación el diámetro y conexión del tragante, el pozo de visita será de 15” y de dos tragantes a pozos, el
diámetro mínimo para tubería de aguas lluvias sobre una vía vehicular será de 18”. En todo cambio de dirección
o pendiente en tubería para aguas lluvias, se deberá construir un pozo de visita o una caja de registro
66
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Capítulo I
En la construcción de obras se reconocerán tres grupos, de edificación, según la seguridad que demandan, las
cuales podrán ser ampliados y complementados según los códigos de ingeniería y arquitectura que se dicten.
GRUPO I
4. Estacionamientos.
5. Obras de infraestructura.
GRUPO II
67
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
2 Art.VI.34. Estacionamientos.
Cuando la norma de estacionamientos está dada en función de los metros cuadrados de construcción, estos
serán de área útil de la edificación. Para efectos del cálculo el área útil nunca podrá considerarse menor del
75% del área construida. En los casos que en cuadro VI-1 no se encuentre especificada la norma de
estacionamiento para alguna zona determinada, la norma a utilizar será la mínima indicada en dicho cuadro a su
uso, densidad y demanda. La norma de vehículos podrá ser mayor en los casos que el plano general de
zonificación del AMSS, califique un uso como condicionamiento y la razón es la posible incompatibilidad sean los
concentración en gran número de la persona deberá destinar el 2% de sus plazas para el estacionamiento de
vehículos que transportan personas con limitaciones físicas, dichas plazas deberán tener las características
siguientes:
2. Estar enmarcados con franjas de color blanco de quince centímetros de ancho y en el centro deberá contar
3. Contar con un área adyacente de desembargo de un metro enmarcado con franjas de color blanco de quince
4. achurada con franjas diagonales alternas amarillas y blancas, cuyo ancho y separación entre ellas sea de
quince centímetros.
Las áreas de estacionamientos en las edificaciones de todo tipo, deberán contar con un árbol por cada tres
plazas de estacionamiento, las cuales deberán estar recubiertos con material permeable.
68
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
ETAPA III
DIAGNOSTICO.
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Esta población está situada a una altitud de 190 Metros sobre el nivel del mar. Sus coordenadas geográficas
son: Latitud: 13° 39' 0 N. , Longitud: 88° 5' 60 W. las fiestas patronales se realizan del 28 de Octubre al 05 de
Noviembre en honor a San Carlos Borromeo, sus calles son pavimentadas y adoquinadas; cuenta con los
servicios públicos de Agua potable, alumbrado eléctrico, telefonía, unidad de Salud, clínicas particulares,
El Municipio de San Carlos tiene un casco urbano, sede de la Alcaldía Municipal, de características urbanas,
constituido por: 16 comunidades que involucran 2 Barrios: Barrio La Paz, Barrio el Centro, 1 Colonia: Colonia
Santa Bárbara, 4 cantones: Cantón Santa Marta, San Marcos, San Diego, Valle Nuevo y 9 caseríos: Los Vázquez,
El Pescadito, El Tamarindo, Las Brisas, La Joya, Los Granados, Las Jaguas, Bello amanecer, El Foco.
3.1.1 ASPECTOS CONTEXTUALES. En este aspecto se hace referencia a todas las características
físicas y naturales que conforman el espacio y su entorno, las cuales se consideran para la creación de una
3.1.2 ANALISIS CONTEXTUAL. En este se toman en cuenta los componentes naturales y antro picos
del entorno de la zona como lo son temperatura, vientos, flora, fauna etc. Dónde se encuentra el terreno
3.2.2 Temperatura. Su clima es mayormente cálido durante todos los meses del año con la excepción del mes
70
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
dentro de la clasificación climática de Sabana Tropical Caliente de Koppen, o tierra caliente, según Sapper Laver.
3.2.3 Precipitación. La precipitación media anual en Morazán, varía de entre 2300 a 2600
milímetros. y está distribuida principalmente entre los meses de mayo a octubre con un descenso típico en los
3.2.4 Vientos. Las velocidades medias de los vientos en el área de estudio es de 6.7 Km/h y se da en
los meses de Marzo, Abril, Mayo el rumbo dominante del viento es el sur, conociéndose con el nombre de ventina.
3.2.5 Asoleamiento. La mayor intensidad solar en nuestro medio proviene del oriente, por lo tanto
3.2.6 Topografía. San Carlos destaca por ser el municipio con mayor proporción de planicies de
toda la Región, un 50.4%, pudiéndoselo caracterizar como “municipio medio llano”, lo que es excepcional en una
Los principales cerros del municipio se encuentran localizados en los cantones San Marcos y San Diego, que son: Agua
Caliente, Montepío, El Trapiche, La Montura y Pitahaya. Estos cerros se encuentran deforestados a consecuencia del alto
No existen zonas boscosas en el municipio, a excepción de pequeñas zonas que están dispersas en el municipio, donde se
encuentran variedades de árboles como el aceituno, conacaste, quebracho, carbón, mango, eucalipto, teca, caoba, carreto
y otros.
71
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
3.2.7 Hidrografía. Los ríos que riegan el municipio son: Yamabal (Corozal), San Francisco (San Carlos), San
Francisquito (San Diego y/o Pelón) y El Seco. Las quebradas: Las Piletas, Los Bonilla y Maculis.
El Río San Francisco atraviesa el municipio pasando por los cuatro cantones y el Casco Urbano. Aún cuando se encuentra
muy contaminado, todavía se pueden apreciar algunas especies de peces como: Juilines, guapotes y chimbolos.
El río seco sirve de límite hacia el sur con el municipio de El Divisadero y pasa por los cantones Valle Nuevo y La Jagua. En
época de invierno, este río crece grandemente, lo que provoca inundaciones en las viviendas que se encuentran en las
riberas de río.
El río san Francisco se une al río Seco entre los Cantones La Jagua y Valle Nuevo, lo que hace crecer la corriente de este
río que forma parte de la cuenca del río Grande de San Miguel.
El río Pelón o san Francisquito se ubican principalmente en el Cantón San Diego, por lo que también recibe este nombre y
es el lindero con el municipio de San Francisco Gotera al norte del municipio. En la época de verano, este río tiende a
desaparecer; sin embargo, en el invierno es alimentado por gran cantidad de agua lluvia y deja incomunicada la población
del Caserío El Tamarindo. Tiene su desembocadura en el río Corozal, uniéndose con este al sur del municipio.
Como parte de la red hidrográfica del municipio, se encuentran cinco nacimientos de agua y están ubicados en la forma
siguiente: Cantones ¨San Marcos, San diego y Valle Nuevo. En épocas de escasez de agua potable, estos nacimientos
abastecen a toda la población del municipio quien usa el agua para fines de consumo humano, doméstico y para el ganado.
72
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
3.2.8 Vegetación. Su flora está constituida por bosques húmedos subtropicales y bosque muy
húmedo tropical cuyas especies arbóreas más comunes son: mangle, papaturro, conacaste, madrecacao, nance,
roble, ceiba.
3.2.9 Fauna. En la fauna en este municipio es muy variada entre insectos, peces de agua dulce,
ruido producido más que todo por vehículos, así como el smog, el
polvo y las vibraciones. Estos pueden afectar la tranquilidad de las personas y de los visitantes.
73
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
serán actividades deportivas para su sano esparcimiento. De los usos, el residencial e institucional, se provoca
más flujo peatonal y vehicular en la zona. Sin embargo de estos usos en la zona se espera que todos aprovechen
las instalaciones del complejo deportivo de la ciudad de Usulután, favoreciendo así al proyecto.
(Ver plano)
principal en la zona sur y hacia zona este con un incremento significativo en vivienda popular.
74
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
practicado como un medio de recreación activa por la mayoría de la población; y el deporte de alto rendimiento,
en porcentaje minoritario.
Los deportes que se practican en el Municipio de San Carlos son: fútbol, básquetbol (masculino), voleibol, que
son el reflejo de la participación comunal de la población y que son deportes de fácil acceso y que no requieren
de una instalación con distribuciones reglamentarias ya que se pueden practicar en cualquier área abierta.
Existen instalaciones deportivas que son ocupadas como lugares de recreación, donde las personas desarrollan
y realizan sus actividades. Estas instalaciones son muy importantes ya que contribuyen al sano esparcimiento de
toda la población en el Municipio. La recreación en el Municipio , en general está determinada por aquellos
lugares que ofrecen un esparcimiento al aire libre o recreación pasiva, llámese estos parques, áreas verdes
amplias, lugares abiertos, y en ocasiones terrenos baldíos es por ello que se pretende contribuir a tal
problemática con La Propuesta de Diseño para el máximo aprovechamiento de tales instalaciones en donde se
75
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
fomente la práctica del deporte en optimas condiciones y la sana recreación familiar para la promoción de
3.6 ANALISIS DE SITIO. En este tema se incluyen todos los aspectos relacionados con el sitio o
el lugar en el que se proyectara el complejo deportivo para la ciudad de Usulután; para ello es indispensable un
estudio sobre este, esto con el objetivo de conocer las diferentes variables y características que forman parte
del ambiente de desarrollo de este y que pueden o no afectar el proyecto para así evitar problemas futuros en
su desarrollo. Determinando criterios que nos serán de utilidad a la hora de la realización del desarrollo del
diseño arquitectónico.
3.6.1 Ubicación geográfica. El Municipio de San Carlos es la sede del proyecto, el cual se realizará
SAN CARLOS
76
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
3.6.2 Ubicación del terreno. Colonia Santa Bárbara Cantón San Marcos San Carlos, Departamento
de Morazán.
3.6.3 Extensión del terreno. El terreno destinado para la realización del anteproyecto es
propiedad de la municipalidad, cuenta con un área de de terreno de 4,498.63 m², el cual se ha destinado para la
3.7.1 Topografía.
Terreno irregular, los cambios de nivel serán determinantes en el diseño y serán necesarios por la naturaleza
del terreno, lo que puede afectar un poco en cuanto a la zonificación y distribución de los espacios, asimismo
los arboles que se encuentran en medio del terreno, y aunque se pretende dejar la mayoría de estos será difícil,
por no contar con mucho espacio para construir, habrá que compensar con la implementación de áreas verdes,
que sin duda son las que dan vida a tales espacios creando una perfecta armonía en el ambiente y quienes los
perciben.(Ver plano).
77
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
3.7.2 ASOLEAMIENTO Y VIENTOS. Para determinar la incidencia del sol y vientos en los diferentes
meses del año, lo haremos tomando de referencia la edificación Existente. Para ellos es necesario conocer la
TARDE CALLE
M16
VIENTOS DOMINANTES SE DAN DE
M17
QUEBRADA
M15
CALLE
NORTE A SUR
M18
M14
M13
M19
M20
COMUNAL
M11
M12
M21
CEIBO
M22
M10
M9
M26
QUEBRADA M27
M8
M25
M24
M23
M28
PUENTE
M29
CEIBO
MEDIODIA M30 M6 M5
M7
M31
QUEBRADA M4
M3
M32
M1
MAÑANA
3.7.3 Vegetación.
El terreno presenta diversidad de vegetación distribuidas a lo largo y ancho del terreno; el perímetro del mismo
Árbol de papaturro............ 3
78
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Árbol de CEIBA.......................2
Jícaro ....................................2
Los tipos de suelo que se encuentran en el municipio son Rego soles y aluviales. Entisoles (fase casi nivel
ligeramente inclinada). Latosoles Arcillos Rojizos. Alfisoles (Fases cenizas volcánicas profundas, onduladas a
alomadas); Regozoles, Latosole Arcillo Rojizos y Andasoles, Entisoles, Alfisoles y Rego soles, Entisoles (Fase
aondulada a montañosa accidentada); pantano sujetos a las mareas, playas costeras y suelos Aluviales. Entisoles
El terreno con que se cuenta para proyectar dicho proyecto es de gran importancia ya que por medio de este se
aportará mas desarrollo al municipio y principalmente a esta zona que se ha visto notablemente beneficiada en
los últimos años con proyectos de infraestructura vial, eléctrica y que culminaría con la realización del mismo,
ya que los proyectos de esta índole han sido realizados en el casco urbano.
A continuación unas fotos en donde podemos apreciar parte de la infraestructura urbana de la ciudad y las
79
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
FIG.17 FARMACIA
FIG.18 FERRETERIA
El terreno en estudio es baldío, con vegetación existente como se observa en las fotos que a continuación se
presentan.
80
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
3.8.2 Colindancia.
En este plano podemos observar los colindantes del terreno en el cual se construirá el complejo deportivo.
CALLE HACIA
HACIENDA
CALLE
M16
M15
M17
QUEBRADA
CALLE
M18
M14
M13
M19
CASA COMUNAL y C.
A SAN CARLOS
M20
COMUNAL
M11
M12
M21
CEIBO
M22
M10
M9
M26
QUEBRADA M27
M8
M25
M24
M23
M28
PUENTE
M29
CEIBO
M30 M6 M5
M7
M31
QUEBRADA M4
CASAS HABITACIONALES
M32
M3
C. E SANTA BARBARA
Y FERRETERIA
M2
Por estar ubicado cerca del casco urbano, el terreno destinado para el proyecto cuenta con los servicios
básicos de agua potable, pero no cuenta con redes de tuberías para aguas negras, aguas lluvias que estén
conectadas a una red ya que los desagües de estas se descargan hacia las afueras en el perímetro del terreno.
Dentro de las propuestas del trabajo de graduación se tomaran en cuenta todos estos aspectos para poder
solventar las necesidades que este presenta dentro de los servicios básicos, también cabe mencionar que se
aprovechara la existencia de un pozo que se encuentra en el terreno, para el riego de plantas y para los
sanitarios por lo que habrá que construir un tanque y colocarle bomba que permitirá el ahorro de agua potable.
81
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Ya que se debe aprovechar al máximo los recursos naturales lo cual es propicio en este caso, carece de
tratamiento de aguas lluvias y aguas negras por lo que habrá que construir
Energía eléctrica.
contar con este servicio básico muy importante. Fig.23 poste de telefonía
MEDIOS DE TRANSPORTE
Debido a que el terreno se encuentra ubicado a un kilometro de distancia del barrio el centro que es donde se
centra la estructura urbano que es donde los buses finalizan su recorrido por San Carlos, que cuenta con un
buen servicio de transporte siendo las rutas: 328, 332 D, y F. que circulan entre la ciudad de San Miguel y
Osicala y perquin y visceversa, las personas toman a veces el servicio de moto taxis y la ruta de bus que
conduce hacia el pescadito que atraviesa Santa Bárbara, este último circula tres o cuatro veces al día.
82
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
NORTE Al costado norte del terreno del Centro Deportivo y Recreacional para el municipio de San
Carlos, se encuentra la casa comunal y un terreno destinado para la unidad de salud de Santa Bárbara
pero que está ocupado por algunas viviendas que serán reubicadas en su momento, cabe mencionar
ORIENTE Al costado oriente se encuentra la calle que conduce al casco urbano y cementerios
83
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
PONIENTE Al costado poniente del complejo deportivo INDES Usulután se encuentra ubicada diversas
viviendas, y quebrada.
Referido a las condiciones externas del terreno que pudieran influir en este y que pueden afectar o no al
3.9.1 Circulaciones. Son las que nos determinan las direcciones y nexos del terreno con el entorno y
nos determinan el acceso inmediato al mismo; estas se dividen en dos: Vehiculares y Peatonales.
84
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
VEHICULARES El terreno tiene acceso El Pescadito, San Diego que conecta a su vez con san
PEATONALES.
fig. 34 veredas hechas por los habitantes Fig.35 acceso de costado ote.
85
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
El terreno del Centro Deportivo y Recreacional para el Municipio de San Carlos no posee un alto índice de
contaminación ambiental, pero se encuentran muchos desechos sólidos que a veces son arrastrados por la
Cabe mencionar que por medio de la propuesta de diseño se mejorar las condiciones ambientales de dicho
terreno para reducir al mínimo la Contaminación, ya que existen ciertas zonas del terreno que podrían volverse
focos de infección.
La población que hará uso de las instalaciones del Centro Deportivo para la práctica deportiva es en su mayoría
de escasos y mediados recursos. Los factores económicos de una sociedad o comunidad influyen y
determinaran las dimensiones del complejo deportivo y el valor de las instalaciones que se podrán a disposición
de sus habitantes.
86
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Dentro de nuestra propuesta tratamos de involucrar no solo los deportes más comunes y practicados en
nuestro país sino dar énfasis y apoyo a otras disciplinas deportivas y fomentar la práctica de estas en la
Los fondos son obtenidos de la Municipalidad que se destina a desarrollar proyectos básicos necesarios, que en
dicha oportunidad se requiere para la realización del Centro Deportivo y Recreacional a petición de la
Comunidad y con el aporte de dichos espacios para suplir con instalaciones en vista de su ausencia.
Tal como se indica en el articulo # 2 del Código Municipal “El municipio constituye la unidad política
propio”. El núcleo urbano principal del municipio será la sede del proyecto “Centro Deportivo y Recreacional
para el Municipio de San Carlos”. En cual asistirá y conducirá a todos los sitios y lugares del Municipio y que
El servicio que prestara el centro deportivo y recreacional a la población de San Carlos, será de gran afluencia
ya que este poseerá un público de visitantes variado de estudiantes y residentes de la zona y en gran escala
perteneciendo estos al mismo municipio. La población actual de es de 4,172 habitantes los cuales serán los más
beneficiados y sus alrededores. Que serian los posibles usuarios de este Centro Deportivo.
87
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
ASPECTOS EDUCACIONALES.
En este aspecto San Carlos ha progresado considerablemente contando actualmente desde estudios de
Parvularia hasta Educación Básica. Actualmente esta ciudad cuenta con: 2 Centros Educativos Públicos
Siendo estos el Centro Escolar " Lic. Juan José Guzmán" San Carlos, y Centro Escolar de Santa Bárbara que se
encuentra costado sur del terreno que se pretende desarrollar el proyecto lo que beneficia directamente a tal
Se ha tomado en cuenta, cantones y caseríos de este Municipio ya que ellos también harán uso de las
instalaciones como la población en general. Al igual que en las otras zonas; La educación como el deporte
muestra serias limitantes que no permiten que exista un adecuado servicio. El mayor nivel que imparten en la
zona es hasta el noveno grado en algunos casos (en los cantones y caseríos) para estudiar bachillerato los
estudiantes tienen que desplazarse a la cabecera departamental. Las escuelas en el área urbana muestran poca
infraestructura deportiva, como capacidad para dar cobertura a la demanda que existe, presentan una
infraestructura inadecuada, y con Instalaciones deportivas muchas veces provisionales es por ello que es
necesario un centro deportivo en la ciudad para que los estudiantes puedan desarrollarse deportivamente en un
88
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
El medio socio cultural con sus características y hábitos de conducta y comportamiento de los grupos definen
en forma importante las aficiones y las diversas actividades de la población, específicamente el Municipio de San
Carlos.
Se puede decir en general, que la situación actual de los municipios se debe en gran parte a las actividades que
han venido desarrollándose en las alcaldías en nuestro país, en nuestro caso es otra entidad de gobierno la que
Es por ello que se hace esta propuesta de diseño del Centro Deportivo de dicho municipio, que pretende
beneficiar a la población del Municipio de San Carlos, promover el deporte, la recreación, educación, pues son
colaborando de esta manera al desarrollo del deporte proporcionando este documento, para que la
Municipalidad haga uso de él y así crear este Centro Deportivo que vendrá a beneficiar al Municipio de San
Carlos y sus alrededores, se contara con un Centro donde los jóvenes podrán tener el apoyo y la educación
Se dice de las instalaciones destinadas a la práctica de varios deportes y satisface todas las necesidades y
89
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Debido que a la naturaleza del proyecto no es de tipo individual, ya que se enmarca bajo un concepto de áreas
integradas cuyo tema es “Propuesta de diseño de Centro Deportivo y Recreacional para el Municipio de San
Carlos”.
Para comprender y diseñar este tipo de edificación se hace necesario realizar un estudio de casos análogos
existentes en nuestro medio o países, para los diferentes espacios que conforman el Centro.
A continuación se presenta la síntesis de los casos análogos estudiados, siendo los siguientes de gran
importancia, ya que constituirán una herramienta básica para la realización óptima en lo referente a la
análisis:
Funcionamiento y operatividad
- Ubicación.
Este complejo deportivo se encuentra ubicado en el catón el Jute sobre una calle secundaria conectado con una
En un área con muy poca densidad poblacional pero que cuenta con servicio de transporte público (R-90F-A)
90
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
En la actualidad este proyecto aun no ha sido inaugurado pero presta servicio a la población estudiantil que lo
requiere, este complejo deportivo fue creado con la función de prestar una sede para la realización de los
- Acceso.
ASPECTOS FOMALES
- Composición de plantas.
usos múltiples o capillas en su planta presenta una forma rectangular, las aulas talleres mantienen este mismo
patrón, las canchas al aire libre y la oficial con su respectiva pista de atletismo reglamentaria.
- Volumetría.
Los edificios muestran características similares; observándose una relación armónica de elementos de diversas
formas, resultado una Composición dinámica en donde además se genera simetría y equilibrio en sus formas. Se
91
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
- Color.
En todo el complejo se han utilizado el color primario; azul, rojo y amarillo en pocas proporciones y en su
mayoría la utilización del color blanco, quizá por la razón de no haber sido inaugurado aun o por haberse
ASPECTOS FUNCIONALES
- Equipamiento.
El Complejo Deportivo está formado por sus canchas y los edificios que predominan son el salón de usos
Se accede por el área estacionamiento, ubicándose inmediatamente las alas de los estacionamientos y las
En el primer edificio que se encuentra el gimnasio y diferentes áreas para practicar variedad de deportes.
En el segundo edificio es el de la cancha de fútbol con la pista de atletismo se genera el sector de graderías para
Además de estos dos edificios; en el sector de las canchas de papi fútbol y voleibol, existe un área techada que
alberga los sanitarios, vestidores y duchas para los deportistas. Se halla asimismo un sector de cafetería,
Todas estas áreas cuentan con un control de taquilla para los espectadores.
- Función deportiva.
El Complejo cuenta con gran variedad de disciplinas deportivas que se desarrollan en espacios abiertos y otras
92
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
- Esquema de zonificación.
El eje axial se forma desde el acceso principal por medio del cual se ingresa al estacionamiento, las canchas de
BKB, al edificio administrativo a un costado y a las cancha de papi fútbol. Dicho eje actúa como un espacio
vestibular para otros sitios del mismo, y constituye un área amplia y de circulación fluida. Todos los espacios del
- Estacionamiento.
Todos están ubicados en el interior del Complejo, y también adyacentes a la calle de acceso al mismo.
La circulación en ambos edificios es lineal; representada por pasillos, a través de los cuales se ingresa de forma
En la zona del gimnasio la circulación horizontal se desarrolla alrededor de la cancha de basquetbol, en donde se
localizan los diferentes espacios en los cuales se desarrollan las diversas actividades deportivas.
La circulación vertical representada por escaleras y rampas, están ubicadas estratégicamente en los cuatro
vértices del edificio de manera que no interfieren con las actividades que allí se realizan.
- Ventilación e iluminación.
La ventilación en los edificios es de forma natural a través de ventanas amplias colocadas en fachadas norte y
sur, oriente y poniente logrando que en las áreas de mayor soleamiento se encuentre parcialmente cubiertas en
93
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
especial en el gimnasio. Los espacios son iluminados adecuadamente de forma natural. En el gimnasio se utiliza
una cubierta Zinc, la altura y el uso de mucha ventanearía logra que por el día no se haga uso de la iluminación
artificial, sólo en caso que los eventos deportivos se realicen por la noche.
ASPECTOS TECNOLOGICOS
- Sistema constructivo.
- Materiales.
En los exteriores se utiliza, las paredes son de bloque y columnas de concreto reforzado. Estructura de techo en
acero y se dejan a la vista. En algunos casos la cubierta es de lámina acanalada de aluminio colocada en techos a
dos aguas. En otros casos como en las graderías, cancha de fútbol, área de gimnasio; Las cubiertas son
moldeadas en forma curva y se encuentran como techos auto portante. Las ventanas están elaboradas en vidrio
y aluminio.
ASPECTOS URBANOS: Este proyecto se comenzó a construir durante el periodo del presidente Alfredo
94
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
- Acceso: su acceso es de forma directa a través de una vía principal que conecta a los dos sectores
del polideportivo.
- Tipología:
por la infraestructura que presenta y las diferentes disciplinas que ahí se practican es considerado como un
deportivo.
ASPECTOS FORMALES.
- Composición en planta.
Piscina Olímpica del Polideportivo. Uno de sus ejes se ubica paralelo al eje central mientras que el otro lo hace
- Volumetría.
Uso de formas simples ya que está constituido por una serie de rectángulos que se extienden a lo largo del
- Color.
95
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Elevación posterior de edificios de Gimnasio entre estos se encuentra los colores emblemáticos y
distintivos del INDES como lo son el azul y el amarillo los cuales incitan al movimiento la práctica y las
actividades, también se observa en general un predominio de colores degradados que contrastan con
tonos rojizos.
ASPECTO FUNCIONALES.
- Equipamiento.
Albergue
Administración
Gimnasio
Cafetería
Servicios sanitarios
Área de kioscos
Área de maquina
Estacionamiento Privado
Estacionamiento particular
Plazas y Jardines
96
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
- Funciones deportiva.
Gimnasia.
Físico culturismo.
Basquetbol.
Natación.
Tenis.
Voleibol.
- Plaza. Esta se encuentra ubicada en el eje central, frente al edificio de hotel siendo esta de un modelo
Suavizadas con curvas de arcos tangentes, así también, posee una fuente que sirve como elemento decorativo
- Estacionamientos.
Posee 4 plazas de estacionamientos divididas en los sectores del polideportivo, la cuales tienen capacidad de
albergar 200 vehículos, en cada sector se localizara una plaza para estacionamientos privados y otra pública.
Así también, el área destinada para tiro con arco de largo alcance ubicado al aire libre puede ser utilizada como
ASPECTO TECNOLOGICO.
- Sistema constructivo.
El sistema constructivo empleado para las estructuras de dos niveles o más es el concreto reforzado utilizando
en el edificio del hotel así como también en el área de las diversas graderías
97
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
lamina de acero recubierta con aluzinc, lamina zinc alum, ventanas de vidrio, puerta de vidrio y metal,
EL POLIDEPORTIVO ALBERGUE.
Este es un edificio de 4 niveles estilo funcional, cuyas instalaciones albergan las oficinas administrativas del
polideportivo, así como también posee 60 habitaciones distribuidas en los 3 niveles superiores.
- planta la constituye un rectángulo al cual se le han realizado una serie de sustracciones, cuenta
además con una marquesina en la elevación principal, la cual sirve también para enfatizar el acceso.
- La circulación horizontal es lineal y se realiza a través de pasillos y debido a que es una edificación que
- La iluminación que presenta es natural en su mayoría ya que posee una gran cantidad de ventana y en
- El edificio tiene una ubicación Nor-oriente por lo que sus espacios se ventilan naturalmente
espacios.
98
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
sanitarios.
de 2 m de ancho por 2.10 de alto. Su iluminación es en su mayoría de carácter natural ya que posee una serie de
ventanas en la parte superior, la ventilación es natural y debido a la altura que posee (12 metros) el ambiente es
confortable.
- Gimnasio.
Karate do, Lima lama, tenis de mesa, físico culturismo, levantamiento de pesas etc.
Tiene capacidad para albergar 6,000 espectadores divididos en 2 sectores de butacas ubicadas a ambos
Esta cuenta además con 3 grandes bodegas para guardar utensilios e implementos deportivos, cabe mencionar
que no cuenta con un área de camerinos, duchas, oficinas ni tampoco para taquillas.
Presenta 2 baterías de servicios sanitarios ubicados fuera del área del gimnasio, y a sus dos costados que
prestan servicio también al área para practicar gimnasia y tiro con arco, conectándose por medio de un pasillo
cuya dimensión es de 3 m.
99
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Cada batería de sanitarios comprende para mujeres: 4 sanitarios y para hombres; 3 sanitarios y 3 urinarios.
La ventilación e iluminación del gimnasio es directa en la parte frontal y cenital en los laterales.
Esta instalación la constituye un área de aproximadamente de 450 m2 la cual está dotada de una serie de
Potro en arzones
Barras asimétricas
Barra Paralela
Anillos
- Piscinas.
Tiene dos piscinas reglamentaria de 50m X 21m y 16.66 x 25m ubicadas al aire libre, la piscina principal se
encuentra dispuesta de norte a sur, y la secundaria de oriente a poniente; ambas poseen 10 carriles de natación.
- Área de tenis.
Posee en total 14 canchas de tenis ubicadas cada una con dirección norte-sur y al aire libre. Por medio de la
vegetación se crean contrastes de verdes y rojizos. 11 de estas son de piso de concreto reforzado y las 3
- Edificio administrativo
100
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
El edificio está constituido por una planta rectangular el que podemos encontrar en el primer nivel las oficinas
En el análisis de los casos antes expuestos, se destacan algunas características similares entre las cuales
- Fútbol
- Basquetbol
- Gimnasia
- Natación
- Voleibol
- Tenis de mesa
- Boxeo
Mostrando una mínima diferencia en cuanto a la capacidad para albergar tanto a las disciplinas deportivas como
a los espectadores.
Otro aspecto a destacar es el énfasis en los colores utilizados que se rigen por el tipo de actividades a realizar.
Referente a los aspectos funcionales se determina el uso de espacios exteriores que comprenden
cubiertas curvas de lámina de acero, vigas macomber de grandes dimensiones que generan amplias luces.
3.14 GENERALIDADES.
“Con el análisis del marco funcional empezamos a conocer el contexto del problema en sí, nos relacionamos con
101
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
En la siguiente etapa veremos el crecimiento de usuarios que visitaran el complejo deportivo, las disciplinas
deportivas que se realizan en la ciudad, entre otros que se presenta en esta etapa; él número del personal de
trabajo, así como su respectivo espacio dentro de la institución en los próximos 20 años.
Como ya se determino en el Diagnostico él numero de usuario que visita la institución actualmente, se procede
ahora a proyectar el numero de visitante, así como el número de empleados que tendrá la institución para el año
2030.
El número de habitantes que pertenecen a San Carlos, así como de la población en general del municipio, sirven
como base fundamental para determinar las proyecciones de la población hasta el año 2030, con el objetivo de
obtener demandas reales de infraestructura que deberán considerarse al momento de realizar el diseño.
Se estima que la tasa de crecimiento anual de la población es de 2.28%, por lo tanto se emplea como un
mecanismo de ayuda para conocer el incremento en la población actual y futura las cuales gozaran de las
instalaciones del proyecto en Este caso el complejo deportivo de la ciudad de Usulután esto será un parámetro
Donde:
PF = Población Final
PI = Población Inicial
1 = Factor Establecido
R = Índice de Crecimiento
102
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
FORMULACION.
2010 -2015
PF = PI (1+R) n
Sustituyendo:
PF = (1+ 0.02) 5
4,172 (1.10)
2015 -2020
PF = PI (1+R) n
Sustituyendo:
PF = (1+ 0.02) 5
4,590 (1.10)
2020 -2025
PF = PI (1+R) n
Sustituyendo:
PF = (1+ 0.02) 5
5,049 (1.10)
103
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
2025 -2030
PF = PI (1+R) n
Sustituyendo:
PF = (1+ 0.02) 5
5,554 (1.10)
Según los resultados obtenidos, las proyecciones para el año 2030, proporcionan un aumento en la población de
de la ciudad de 1938 habitantes, un número considerable con respecto a la población actual en el presente año.
Otra manera de expresar los datos obtenidos es a través de una grafica que demostrara el aumento de la
población aproximadamente en 20 años, se presenta a continuación gráficos de cada cinco años de proyección
104
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
PROYECCION DE LAS DISCIPLINAS DEPORTIVAS SEGÚN ENCUESTAS REALIZADAS A LA POBLACIÓN DEL MUNICIPIO DE
SAN CARLOS.
En esta grafica se muestra los deportes que más practican las personas en el municipio y sus alrededores,
según las encuentras realizadas a una parte de la población y centros escolares, parques y otros lugares de
esparcimiento en donde se respira la práctica del deporte y las personas que se ven involucradas en esta
práctica.
DEPORTES
FUTBOL
BASKETBOL
VOLEIBOL
SOFTBOL
105
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
ETAPA IV
PRONOSTICO
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
4.0 PRONOSTICO
Con el objetivo de lograr un mayor entendimiento y compresión de las zonas y áreas que comprenden este Complejo deportivo, se hace útil desarrollar un diagrama de la
estructuración espacial del Proyecto. Podremos ver las relaciones entre los espacios que se ubicaran estratégicamente para que exista una interacción entre ellos y
Ventas Director
Juegos infantiles Deportes bajo techo R. deportiva Recreación pasiva Kioskos
Circulaciones Secretaria
Columpios, Gimnasia Basquetbol Jardines
107
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
El programa espacial comprende la presentación de un elemento que está constituido por el programa de
necesidades y el programa Arquitectónico, donde se realiza una descripción técnica de los diferentes espacios y
necesidades que el proyecto demanda sin dejar de lado el las mínimo detalle esto nos ayudara de gran manera a
visitas al lugar, encuestas y estadísticas, para ser estampadas en un programa de necesidades, calificando y
jerarquizando, para su efecto determinar los espacios requeridos por la población demandante y la que gozara
de los servicios del Centro deportivo y recreacional, en donde se establecen las necesidades y aspiraciones que
la comunidad requiere dentro de lo que el proyecto demande para luego expuestas satisfacer todas estas.
108
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Juegos Infantiles Área de Juegos Tradicionales (columpios, sube y baja, etc.) Jugar y divertirse Jugar, saltar, correr
Recreación
Cancha de futbol rápido Realizar actividades
Recreación deportiva Jugar y practicar deporte
Cancha de basquetbol deportivas
áreas de jardines espacios en
Relajarse, descansar, conversar, contemplar la
ambientes
Fuentes naturaleza.
adecuados
Descanso
descansar,
Kioskos bancas y mesas conversar o Descansar, conversar, reunirse
reunirse
Circulaciones aceras desplazarse Caminar, transitar, pasear
s.s mujeres necesidades
Servicios Sanitarios necesidades fisiológicas
s.s mujeres fisiológicas
Mantenimiento de
Mantenimiento Cuarto de aseo y limpieza las instalaciones
Limpiar, barrer.
109
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Consiste en esquematizar las diferentes áreas y espacios y la relación que existirá entre ellos tomando como
base la función de cada una de las áreas que comprenden el proyecto logrando así obtener una relación
aceptable y coherente entre si y evitar errores en el diseño y errores en la ejecución t realización del complejo
deportivo.
INTERACCION
1 ADMINISTRACION 3
6
2 SALA DE REUNIONES
1
3 SECRETARIA
2
5
4 AREA DE ESPERA
5 BODEGA
6 SERVICIOS SANITARIOS
4
RECREACION AL AIRE LIBRE
2
1 CANCHAS DE DEPORTES MULTIPLES
2 AREAS DE ESPARCIMIENTO
3
3 KIOSKOS
4 AREAS VERDES
110
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
1 AJEDREZ
2
2 SALON GENERAL 3
3 TENIS DE MESA
1
4 VESTIDORES
5 BAÑOS
SERVICIOS GENERALES 3
1 JUEGOS INFANTILES
2
2 ESTACIONAMIENTO 4
3 BAÑOS
5
4 BODEGA
5 CIRCULACIONES
Este se establece por los diferentes espacios que resultan del programa de necesidades, donde se tomara en
cuenta aspectos como: Dimensiones de los espacios, Requerimientos, Relaciones entre espacios, Mobiliarios y
111
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
TABLA 6
PROGRAMA ARQUITECTONICO
AREA ZONA (M2)
VENTILACION ILUMINACION AREA DE AREA SUB-
ZONA ESPACIO SUB-ESPACIO USUARIOS MOBILIARIO Y EQUIPO
ESPACIO(M2) ESPACIO(M2)
ARTIF. NAT. ARTIF. NAT.
Escritorio, silla,
Director Oficina del director Variable x x x x
computadora, etc. 7,64 7.64
Sala de espera,
Escritorio, sillas, 51.92
Recepción
Secretaria, archivo
Variable computadora, archivo, x x x x 19,14 19,14
ADMINISTRATIVA etc.
11.39
Bodega Y S.S estantes Variable estantes x x x 11.39
13.75
Sala de Juntas Oficina de reuniones Variable Mesa, sillas x x x x 13.75
Área de Juegos
Columpios, Sube y Baja,
Juegos Infantiles (Columpios, sube y Variable x x
baja, etc.)
Deslizaderos, Argollas. 228.01 228.01
Gimnasia, tenis de
Mesa de tenis, juego de 1,532.27
Deporte bajo techo mesa, ajedrez, variable
ajedrez, vestidores.
x x x x 201.16 201.16
RECREATIVA karate,etc.
Canchas Multi 586.90
Recreación Deportiva Variable tableros, porterías. x x x 1,103.10
1 y2 516.11
área de Jardines Variable Arboles, macetas x x 1,428.22 1,428.22
DESCANSO Recreación Pasiva 12.26 1,463.96
Fuentes Variable x x
15.40 3,14
10.17
Kioscos Variable Bancas, mesas x x 20.34
10.17
Estante, Freezer, Mesas, 20.46
Ventas Cafetines Variable x x x 40.92
Sillas 20.46
SERVICIOS
GENERALES Circulaciones Variable Bancas x x 827.24 827.24
1,061.42
S.S. hombres y muj. Variable inodoro, lavamanos 15.89 15.89
Parqueo estacionamiento variable señalización x x 173.37 173.37
112
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
4.5 OCUPACION DEL TERRENO. Consiste en identificar las actividades a realizarse en el sitio,
de esta manera acoplar aquellas que sean compatibles considerando para ello los aspectos físicos, funcionales y
Aire libre
Bajo techo
Servicios generales.
- AIRE LIBRE. Se realizan Actividades que promueven la práctica de las diferentes disciplinas deportivas
conocidas como básquetbol. Voleibol, futbolito rápido y otras a implementar involucrando centros
Asimismo la realización de actividades propias de movimiento, relajamiento y de transición esto en las áreas
- BAJO TECHO. Actividades deportivas como gimnasia, karate, y otras actividades propias del deporte
en instalaciones adecuadas.
113
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
ETAPA V
PROPUESTA
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
5.1 ZONIFICACIÓN
La zonificación es una de las partes fundamentales del Proyecto, presenta una condición previa de la
composición de este; se distribuyen todos los espacios arquitectónicos los cuales formaran la estructura del
Centro Deportivo y recreacional, se une la investigación del sitio (terreno) con el análisis funcional; se hace la
distribución que comprende zonas y espacios, tomando en cuenta aspectos como la orientación y comodidad
considerando además las vistas principales y la topografía del terreno que son aspectos importantes en el
aprovechamiento de la topografía del terreno, cabe por lo que se ha trabajará terracería dando forma a los
espacios y aprovechando la misma `para mejorar el diseño y distribución por zonas integrándolas entre si.
Se divide el proyecto de manera funcional expresado gráficamente en el terreno con bases teóricas y prácticas
que apoyen dicha propuesta para luego llevarlos a la realidad y comenzar a diseñar y plasmarlos gráficamente.
Después de conocer las actividades a desarrollar en el sitio se prosigue a la zonificación de los espacios
considerando la importancia de las funciones; las cuales determinaran la jerarquización de zonas, se dividen
para que cada una de ella sea independiente de la otra pero que relativamente funcionales.
Se propone que cada una de las funciones sea independiente de espacios ajenos al ámbito que se esté
desarrollando definiendo para ello, criterios de zonificación, funciones primarias y complementarias para evitar
inconvenientes a la hora distribuir y realizar las actividades dentro del complejo deportivo.
Como ya se han determinado los espacios a considerar, ahora nos referimos a los criterios de diseño que se
tomaran para el diseño de la propuesta. Cabe mencionar que estos criterios se han establecidos en base a los
115
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
resultados de las etapas de investigación y del análisis de sitio; los cuales serán retomados para realizar la
Zonificar la ocupación del terreno atendiendo a la compatibilidad de las funciones a realizar y las que se
plantean en la propuesta.
PRINCIPIOS DE EQUIPAMIENTO.
o Dotar de espacios deportivos con todo lo necesario en infraestructura para la práctica de las
o Reforzar los servicios Eléctrico, telefónico, que posee actualmente el inmueble por la demanda que
generara. Dotar a las áreas verdes mobiliario urbano adecuado y necesario para cada actividad a
desarrollar, así como a la función y al espacio llámese estas mesas, sillas juegos infantiles, otros, etc.
o Proporcionar el equipamiento necesario para todas las instalaciones del complejo desde lo
PRINCIPIOS AMBIENTALES
o Definir en el terreno un área estratégica para el tratamiento adecuado de los desechos sólidos.
116
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Tabla 7
FORMAL
TECNOLOGICO DEPORTES BAJO ESTRUCTURAS EN LOS TECHOS QUE CUBRAN GRANDES CLAROS ASI MISMO
TECHO APROVECHAR LAS FORMAS COMO DETALLES ARQUITECTONICOS, SUPERFICIES DE
CONCRETO REFORAZDO EN TODAS LAS PLATAFORMAS QUE SE UTILIZARAN PARA LA
PRACTICA DEL DEPORTE, ELEMENTOS SOPORTANTES QUE DISTRIBUYAN LAS CARGAS
DE LOS TECHOS HACIA EL SUELO.
FUNCIONAL DEPORTES BAJO SE UBICARA LA CANCHA DE BASKETBOL, DE MANERA CENTRICA DE TAL FORMA QUE
TECHO ESTA SEA EL CENTRO DE TODO EL ESPACIO, EL AREA DE LOS ESPECTADORES SERA EN
EL PERIMETRO DE LA CANCHA (GRADERIAS).
117
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
Tabla 10
CRITERIO ESPACIO CRITERIO UTILIZADO
LA CASETA DE CONTROL ESTAR UBICADA CONTIGUO AL ACCESO PRINCIPAL DE LAS
SERVICIOS INSTALACIONES, PROPORCIONAR UN DISEÑO ESPECIAL EN AREAS VERDES, PARA QUE
FORMAL GENERALES ARMONICEN CON LOS EDIFICIOS, PLAZAS Y CIRCULACIONES PEATONALES
LAS CIRCULACIONES PEATONALES ESTARAN CONSTRUIDAS CON MATERIAL ANTIDESLIZANTE
SERVICIOS PARA NO GENERAL NINGUN ACCIDENTE, EN EL AREA DEL ESTACIONAMIENTO SE UTILIZARA
TECNOLOGICO GENERALES CONCRETO DE ALTA RESISTENCIA PARA EVITAR GRIETAS Y POSIBLES DETERIOROS.
EL AREA PARA EL TRATAMIENTO DE BASURA ESTARA UBICADO EN UN LUGAR AISLADO QUE NO
INTERFIERA CON LOS DEMAS ESPACIOS, EVITAR LOS CRUCES ENTRE LAS CIRCULACIONES,
SERVICIOS ESTACIONAMIENTOS CERCANOS A LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO, SE PRETENDE GENERAR
CON EL AREA NATURAL LA MAYOR VENTILACION NECESARIA PARA OPTIMIZAR EL CLIMA DENTRO
FUNCIONAL GENERALES
DEL CENTRO.
Para conocer el monto aproximado a invertir para la Construcción del Centro Deportivo y Recreacional se
elaboró el cálculo de un presupuesto estimado, el cual se hizo en base a la investigación y obtención de costos,
los cuales al multiplicarse por la cantidad de obra a ejecutar en m2, dieron el valor de cada una de ellas.
1 ADMINISTRACION 1 $ 22,066.00
2 RECREACION 1 $ 102,578.00
3 DESCANSO 1 $ 8,644.50
TOTAL: $ 200,625.75
Tabla 11.
118
5.3 PLANOS CONSTRUCTIVOS DE CENTRO DEPORTIVO
5.4 CONCLUSION
Con la realización del ANTEPROYECTO DEL CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL PARA EL MUNICIPIO DE SAN
CARLOS, MORAZAN, se pretende satisfacer la demanda y las necesidades de la población actual ya que la
existencia de áreas recreativas en el lugar son necesarias para la práctica de los deportes que se practican,
deportes desde temprana edad se dan , ya que se apoya el deporte sobre todo en los niños y adolescentes lo
cual requiere de espacios adecuados en ambientes agradables para la realización de los mismos.
Para plantear la Propuesta, se hizo necesario elaborar un diagnóstico, con el cual se logro evaluar la situación
actual con la cual se creó una Propuesta de Diseño Arquitectónico que cumple con todos los requerimientos
reglamentarios y condiciones espaciales; que satisfacen las necesidades de los futuros deportistas.
A pesar que la topografía que presenta el terreno es bastante irregular, se aprovechó de la mejor forma la
terracería la cual permitió lograr un mejor atractivo en el diseño, desplazándose en los diferentes niveles lo que
En las instalaciones se desarrollan espacios modernos actualizados , canchas con un aspecto visual atractivo
para romper con la monotonía de lugares en el que las canchas carecen de vistosidad y vegetación ya que la
Se integran los espacios creando una relación de los mismos, sin que estos interfieran en los otros, dotados con
infraestructura adecuada , así mismo se elaboró un presupuesto estimado para tener una idea del monto total
137
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
5.5 RECOMENDACIONES
Las Recomendaciones, para este proyecto se exponen con la finalidad que sean considerados como un anexo al
programa arquitectónico lo que hará que la información sea de tipo complementaria y así lograr un documento
completo.
constructivos, Planos estructurales, con las respectivas especificaciones técnicas para facilitar la
- Dar tratamiento a la quebrada que recorre el terreno y trabajar en la terracería de forma adecuada.
- Se recomienda gestionar el financiamiento para la construcción de este proyecto, así mismo elaborar
un presupuesto real, ya que en el trabajo de graduación solo se presenta un estimado del costo total
del Centro.
- Respetar el área de protección (15 mts.) y conservar la mayor parte de los arboles existentes en el
terreno ya que hay mucha vegetación y así evitar la erosión y posible deslave del terreno considerando
138
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
5.6 BIBLIOGRAFIA
Folletos:
Leyes y Normas:
Libros:
Tesis:
Paginas web:
http://es.wikipedia.org/wiki/Parque
http://es.wikipedia.org/wiki/Plaza
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
ANEXOS
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
COSTADO PONIENTE
142
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
AREA DE JUEGOS
143
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
BAÑOS
AREA DE CAFETINES.
KIOSKO.
144
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
FUENTE.
CASETA DE VIGILANCIA
145
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
AREA DE KIOSKOS
146
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
147
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
148
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
149
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
ENCUESTA N. 1
Deporte?_____________________________________________________
Gustaría?_____________________________________________________
escolar?______________________________________________________
diaria?_______________________________________________________
150
CENTRO DEPORTIVO Y RECREACIONAL-SAN CARLOS 2011
ENCUESTA N. 2
SÍ ____ NO____
3) Sexo
Femenino_____ Masculino__________
SÍ______ NO_______
SÍ____ NO______
SÍ______ NO_______
151