SABINO Carlos El Proceso de Investigacion
SABINO Carlos El Proceso de Investigacion
SABINO Carlos El Proceso de Investigacion
Una de las autoras de este trabajo me escribe que el manual ya fue publicado como
libro. "...Corresponde a la Serie Material de Apoyo a la Docencia. Nº 20, Ediciones
Universidad Cardenal Raúl Silva Henríquez. Dic 2003. Esta es una versión corregida
en escritura y ortografía. Para tus lectores se puede decir que una versión corregida se
puede obtener solicitándomela". Carmen. csepulve@ucsh.cl
INTRODUCCIÓN
Estimados estudiante.
Junto con comenzar tu formación de profesor, en esta etapa inicial necesitas entrar en
contacto con mucha información, para ello debes aprender a estudiar, tomar
decisiones sobre caminos a seguir, poner en palabras, conversar con otros y decirte a ti
mismo lo que estas pensando. Necesitas reflexionar y pasar del hablar sólo a
compartir tus ideas de manera ordenada. Desde tu primer día de Universidad has
asumido contigo el compromiso de estudiar en forma sistemática toda vez que, ya eres
un profesor/a en etapa de formación inicial; tú necesitas cultivarte al igual que una
semilla.
En la sociedad actual donde cada vez hay mas y nuevos conocimientos; formarse y
estudiar en la Universidad no significa aprender todo de una vez y para siempre; la
sociedad global, mundial, de las comunicaciones y de las nuevas tecnologías nos
bombardea con información; estudiar hoy en día significa aprender a discriminar, a
buscar información de manera selectiva pero no sesgada; necesitas y necesitamos
aprender a adquirir nuevos conocimientos.
La labor del profesor como investigador empieza en el aula, en la relación cara a cara
y continúa hasta conducirte tan lejos como tu quieras llegar y te formes para
realizarlo. Este manual de apoyo de ofrece una mirada global de lo que puedes
encontrar en textos y manuales y espera facilitarte tu aproximación a la investigación
al momento de iniciar tu formación como profesor/a. La forma de investigación que
se refuerza en este manual está centrada principalmente en el aula, en la interacción
con otros actores del proceso educativo, con sus pares, con los estudiantes, padres,
apoderados, representantes de las posibles organizaciones con que el establecimiento
entre en contacto por el hecho de educar en un lugar específico.
Este manual espera ayudarte a estudiar, a que te ejercites en forma individual o con
pares, dialogando sobre temas distintos, se espera que puedas ser un experto/ experta
en descubrir por que una misma realidad puede ser entendida de manera distinta y
ver la repercusión que esto tiene para el quehacer del profesor.
Este manual tiene varias limitaciones; no puede sustituir la lectura y el trabajo con la
bibliografía básica de la actividad curricular para el cual fue elaborado; Investigación
Educativa. Tampoco pretende reemplazar la revisión de completos libros o extensos
manuales sobre metodología de la investigación social o diseño de investigaciones.
Este manual fue elaborado pensando en la necesidad de aproximar la investigación al
quehacer del estudiante en su primer encuentro con la formación inicial.
Este manual esta constituido por un conjunto de tres unidades y 6 anexos, las que te
van proporcionado conceptos, herramientas y ejercicios para reforzar los contenidos
que trabajaran en la actividad curricular de Investigación Educativa y te muestra
ejemplos o situaciones que te guíen, te expliquen paso a paso, te ayuden a explorar y
a elaborar tu propia forma de construir conocimiento de manera cociente, reflexiva.
La finalidad es que puedas adquirir una estrategia, de manera consciente para
proceder en el viaje que significa aprender a aprender. En el encontrará una síntesis
basada en ejes de procedimientos para adquirir conocimiento.
En suma la invitación es para que a través del empleo de este manual de apoyo a la
docencia, puedas descubrir como se muestra en tu medio ambiente la relación entre
investigar, construir conocimiento y educar; así mismo como valorar el aporte de los
otros actores del proceso educativo. Necesitamos reconocer y ejercer nuestra función
docente teniendo presente que los cambios duraderos involucran la presencia,
participación y contribución de otros profesores y actores sociales para que cada
integrante vaya construyendo su conocimiento y sus juicios en sociedad; ya sea en la
Escuela, la casa, la calle o frente al televisor; porque las percepciones y juicios
cambian, la realidad construida y percibida al igual que los colores en un
caleidoscopio. Cada fragmento es único y particular integrado en ese todo.
Este manual lo encontraras en dos versiones; la impresa sobre papel y a la que puedes
acceder a través de la pantalla y la versión en diskette. Para emplear la versión
mecanizada necesitas un computador compatible con ambiente windows que te
permita leer discos 3 1/2 en Word. En esta modalidad puedes leer e imprimir desde
un computador. Para su uso te recomendamos que emplees los indices, tanto
temáticos; el breve que encentras al final del texto y como el indice de contenidos que
es más extenso para buscar la información que necesitas y que lo encuentras en las
primeras páginas.
UNIDAD I: La Madeja
1. LA INVESTIGACIÓN EDUCATIVA
Keeves (1988) nos afirma al respecto que existe una unidad de Investigación Educativa pero
con distintos enfoques, mutuamente complementarios. Esto significa que a la
Investigación Educativa acuden diferentes paradigmas y epistemologías, formas de conocer
y construir conocimiento; surgiendo así distintas concepciones y significados de lo que es
investigar.
Para autores como Best (1972), Travers (1979), Kerlinger (1985) y otros orientados por una
corriente positivista o empírico analítica cuantitativa, la investigación científica debe ceñirse
al método científico en su estricto sentido. Best afirma que para investigar en educación
debemos llevar un procedimiento formal, sistemático e intensivo para realizar un análisis
científico.
Escudero (1987) por su parte propone una perspectiva más abierta, flexible y asequible a
los educadores, que plantea que ya no solo es importante hacer de la Investigación
Educativa una actividad estrictamente científica sino que se deben tener presente aspectos
como: qué investigar, quiénes deben participar, para qué investigar y cómo debe
organizarse.
Latorre (1996) señala que los fenómenos educativos son más complejos por su carácter
cualitativo, subjetivo, que implica profundizar en aspectos importantes como son los
valores creencias o significados que no son susceptibles de experimentación.
e. Existe una peculiar relación entre investigador y objeto investigado por qué en muchas
ocasiones el investigador forma parte de el fenómeno social que investiga como
persona que participa de sus valores, ideas y creencias.
Nuestra Reforma Educacional cuestiona la labor docente del profesor que no contextualiza
los contenidos tanto actitudinales, procedimentales como conceptuales y promueve un
profesor investigador que reflexiona acerca de su práctica vinculándola con el rol
transformador que le corresponde a la Educación en el sistema educativo chileno.
Se espera que los profesores en nuestra reforma dediquen más tiempo a preparar clases,
evaluaciones y materiales, que trabajen en equipo y cosa muy importante que realicen
talleres de reflexión sobre la práctica entre profesores, para promover el desarrollo de
innovaciones a partir de la investigación de su propio quehacer educativo
Por ello las autoridades educacionales promueven una Política Nacional de Investigación
Educativa que incentive un mayor y mejor desarrollo social y económico. Los países que
viven en la modernidad le dan un rol fundamental a la investigación porque promueve
decisiones fundamentadas en información confiable, derivada de estudios científicos
metodológicamente válidos y rigurosos en áreas temáticas relevantes para la realidad
nacional.
El CPEIP se propone como objetivo general “Generar y mantener una acción sistemática,
integral, coherente, concertada, de largo plazo, dinámica y flexible que posibilite el
desarrollo de la investigación educacional en el conjunto de las instituciones públicas y
privadas, la coordinación inter- instituciones, y la potenciación de recursos, con el
propósito de contribuir a los esfuerzos de Chile para elevar la calidad y equidad de la
educación y, a través de ella, la calidad de vida a nivel individual, familiar y social".
Existe un plan nacional de investigación que el CPEIP considera concordante con las áreas
temáticas prioritarias que permitan generar y compartir conocimiento de variables, factores
y aspectos como son el estudio del alumno/a, del profesor, de la administración y gestión
educacional y de los medios específico, de la construcción del saber pedagógico por
señalar algunos aspectos del Sistema Educativo en su conjunto.
Aquí tienes por ejemplo algunas preguntas cuyas respuestas nos remiten a pensar la
educación, la sociedad y las personas en un nivel general, macrosocial:
Dicho de otra manera ¿Cuál tiene que ser el aporte de la educación a la sociedad en que
está inserta?
¿En qué medida los cambios en el sistema educativo producen cambios en la sociedad?
Estas interrogantes están en un macro nivel ya que lo que se necesita conocer son grandes
temas, como son el origen social de los sistemas educativos; las funciones que cumple la
educación en la sociedad (para que sirve), las relaciones entre el sistema educativo y las
otras estructuras de la sociedad; por ejemplo, la estructura económica y su relación con la
estructura educacional. Para llevar a cabo este tipo de investigaciones por lo general el
profesor no trabaja sólo, sino que integrado a equipos de trabajo multiprofesional, en las
que se puedes encontrar, sociólogos, economistas, geógrafos, antropólogos y expertos en
estadística, entre otros.
A nivel intermedio, las preguntas que se plantean son más específicas que en el nivel
anterior; por ejemplo, ¿Cuáles son las dinámicas de diferenciación social; de género, de
clase, de etnia que se dan en la educación en una localidad específica? Estudios
demográficos; es decir de la edad en la población escolar y desde allí abordar la
diferenciación que es de vital importancia para el profesorado; el profesor requiere
desempeñarse y adecuar lo que enseña a los distintos ciclos, niveles e idiosincrasias;
necesita adecuar lo que enseña y cómo lo hace teniendo presente la población a la cuál se
dirige. Por ejemplo la enseñanza de castellano o educación física para alumnos u alumnas
en un cuarto año de la Enseñanza General Básica o el cuanto año en la Enseñanza Media;
agreguemos la variable que existen estudiantes con distintas característica motoras y
sensoriales (estudiantes minusválidos); por último agreguemos otra variable que diferencia
a los estudiantes; el origen étnico y cultural.
Las investigaciones a nivel micro social estudian la relación entre los distintos estamentos,
(profesores, directivos, apoderados, auxiliares y estudiantes, etc.) en el espacio territorial
de la Escuela. Es posible estudiar lo que ocurre en el patio, el contenido de la
correspondencia, los registros en el libro de clases, las anotaciones, el contenido de algún
acto de celebración y contrastar esta información con aspectos relevantes de la estructura
social y las culturas presentes en la Escuela. El profesor/a necesita desarrollar una actitud
investigativa para poder ejercer su función formadora de personas.
APRENDO
2. EL CONOCIMIENTO
Todos los seres humanos deben solucionar problemas desde el momento en que nacen y
para hacerlo deben indagar, vale decir hacer diligencias para descubrir una cosa o algo que
le llama la atención; esto implica cuestionar el entorno y las acciones que realizamos para
solucionar nuestras dificultades. Por lo mismo, el hecho de adquirir conocimiento exige un
conjunto de acciones para conocer lo desconocido o ignorado para lo cual la persona lleva
a cabo procesos mentales, acciones racionalmente establecidas a pesar que a veces no nos
damos cuenta de ello.
Podemos conocer desde distintas maneras y para esto tenemos que tomar decisiones
como son; qué queremos conocer, cómo lo vamos a conocer, para qué necesitamos ese
conocimiento; en buenas cuentas el conocer esta guiado por algún problema que deseamos
resolver y para lo cual necesitamos probar distintas formas de formularnos el problema o de
pensar distintas alternativas de solución. Estar abiertos a conocer muchas veces implica
un profundo cuestionamiento personal, el conocimiento nos hace crecer.
El conocimiento según León y Montero (1997) puede ser definido como el cúmulo de
información que la especie humana ha ido adquiriendo sobre la naturaleza y sobre sí misma.
Esta forma de conocimiento está presente en el sentido común, son recetas automáticas
que aprendimos y aplicamos a la solución de algún problema, en la respuesta o solución no
hay cuestionamiento y/o conciencia del procedimiento realizado; resiste una crítica expresa
debido a que se aplica tal como fue aprendido socialmente; es parte de la cultura; no hace
explícito cada vez por qué se utiliza de esta manera y no de otra.
Podemos afirmar que el conocimiento vulgar es parte de nuestro sentido común, trata de
conocimientos inconexos entre sí, a veces superficiales, constituidos por una yuxtaposición
de casos y hechos. Es el modo común, corriente y espontáneo de conocer que se adquiere
en el trato directo entre personas, en la sociedad y con las cosas, es ese saber que lleva
nuestra vida diaria y que se posee sin haberlo buscado o estudiado, sin aplicar un método y
sin haber reflexionado sobre algo.
Pero este conocimiento no es profundo ya que no se sabe por qué es de esta forma, no
generándose sistemáticamente y no soportando por lo mismo ninguna crítica, así cuando
nos preguntan por qué lo utilizamos contestamos “por que me lo dijeron, “por que lo vi“,
“por que todo el mundo lo dice”, por lo mismo para este tipo de conocimiento es suficiente
la resolución inmediata del problema, por que se limita a percibir a través de las vivencias,
el estado de ánimo, las emociones y las experiencias del diario vivir.
Bunge (1983) nos dice además que el conocimiento vulgar está directamente relacionado al
conocimiento científico “parte del conocimiento previo del que nace toda investigación es
conocimiento ordinario, o sea, conocimiento no especializado”.
APRENDO
Debemos tener presente que cada refrán lo enunció por primera vez una persona,
también es cierto que por lo general no responden a una aguda intuición, sino que
sintetizan experiencias repetidas veces comprobadas.
A continuación encontrarás algunos de los refranes más antiguos, pero no por ello
mas desconocidos.
Ve do vas: como vieres, así haz. (Al lugar que fuere, haz lo
que vieres)
El conocimiento científico tiene una cierta afinidad con el conocimiento vulgar ya que
ambos tienen pretensiones de racionalidad y objetividad, de allí que el conocimiento
científico es el desarrollo del sentido común. Ahora bien, el conocimiento científico es más
afinado que el conocimiento vulgar porque aventura posibles respuestas investigativas y
porque critica las explicaciones que surgen a partir del sentido común. Bajo el parámetro
del conocimiento científico los fenómenos suceden de determinada forma por alguna razón
y no por que sí.
El conocimiento científico se centra en el por qué de las cosas procurando la demostración
a través de la comprobación de los fenómenos en forma sistemática; por ello, el
conocimiento científico se eleva por sobre el conocimiento vulgar o sentido común, en la
búsqueda progresiva de mejores soluciones a los problemas. Históricamente encontramos
a personas que han propuesto teorías que en su momento han parecido imposibles, como
es el caso de Charles Darwin con su teoría de la Evolución de las especies que han sido
cuestionadas e incluso desacreditadas por sus contemporáneos, sin embargo han
transformado el conocimiento.
por que se corresponde con la realidad del objeto que estudia describiéndolo tal cual es y
no como deseamos que sea, debemos para ello elaborar proposiciones que reflejen las
cualidades del objeto o fenómeno estudiado por que lo que se pretende es que el
conocimiento que se genere sea independiente de las opiniones o preferencias individuales.
El investigador debe desvincularse del objeto estudiado dejando fuera todo posible
prejuicio intentando ver al objeto de estudio o fenómeno sin apreciaciones aparentes,
contribuyendo con ello a los resultados de su investigación permitiendo su replicación y su
coherencia.
Popper (1977) plantea que la Ciencia se ocupa de enunciados objetivos que han de poder
ser contratados inter subjetivamente. La objetividad se considera posible gracias a la
contrastación intersubjetiva y a la fiabilidad de la percepción, ahora bien, el conocimiento
científico es objetivo en la medida en que aceptemos que los fenómenos investigados han
sido contrastados no sólo en una situación sino en variadas circunstancias durante el
proceso investigativo.
Los fenómenos no tienen una única lectura e interpretación sino que si los
contrastamos podemos lograr variadas interpretaciones. Por eso el conocimiento
científico es falible e inexacto, pues verdades que se han tenido por objetivas y
definidas en el tiempo, al ser contrastadas en otro momento histórico arrojan otros
resultados transformando aquellos conocimientos que se tenían por objetivamente
ciertos.
APRENDEMOS.
Situación investigada
1. Dirígete a observar con una compañera por 10 minutos, una conversación entre dos
compañeros del curso, que estén conversando sobre algún tema actual; pueden ser los
resultados del fútbol, de sus equipos favoritos u otra situación que les parezca
entretenida.
c. Determina con tus compañeros que debes hacer para comentar objetivamente la
conversación que acaban de efectuar.
e. Completen el siguiente cuadro con las conclusiones del curso tras la actividad.
______________________________________________________________________________
______
______________________________________________________________________________
______
debido a que la ciencia utiliza la razón como vía fundamental para llegar a resultados.
Bunge (1985) comenta que el conocimiento científico es racional por que sistematiza
coherentemente enunciados fundados o contrastables, y el logro de una teoría o un
conjunto sistemático y racional de ideas sobre la realidad.
Sin embargo muchas veces el comportamiento humano no tiene una base racional no
pudiéndose comprender fuera de su situación y su contexto, por lo mismo no existe en la
base del comportamiento una base lógica y causal, en este sentido deberíamos admitir
otros tipos de racionalidad que excluyen al método científico.
porque permite una mayor fiabilidad del conocimiento, debido a que el conocimiento
es
comprobado en circunstancias variadas y por distintas personas.
Bochenski (1981) establece que “no todo el que posee conocimiento de algún dominio del
saber posee ciencia de él, sino solamente aquel que ha penetrado sistemáticamente y que
además de los detalles conoce las conexiones de los contenidos.”
porque utiliza un lenguaje propio, que debe ser preciso y claro en términos de
significación
inequívoca para la comunidad científica. Kuhn (1984) nos asevera que el
conocimiento debe
“..facilitar la comunicabilidad del contenido, favoreciendo así el carácter
autocorrectivo del
proceder científico”.
Si no existe una claridad en los términos se hace difícil una comunicación efectiva, siendo
por lo mismo imprescindible un lenguaje claro y preciso que permita un intercambio de
información efectivo.
Guba (1982) nos aclara que “..al faltar un patrón universal de medida para decidir a qué
niveles fragmentar la realidad, un mismo objeto de estudio puede ser entendido y abordado
de maneras distintas y con grados de complejidad diversos.”
3. CIENCIA
3. 1. CONCEPTO
El concepto de ciencia deriva del latín “scire” que quiere decir conocer, pero es un concepto
muy amplio porque significa conocimiento, práctica, erudición; por lo tanto el concepto de
ciencia equivale desde esta acepción a toda clase de saberes.
APRENDO
Podemos definir ciencia de forma mucho más precisa al respecto daremos varias
definiciones que nos gustaría que compararas con la definición que construirás a
partir de las características del Conocimiento Científico.
Hazlo sin consultarle a tus compañeros/as con el fin de que aprendas a definir
a partir de los componentes de un concepto. Poner en palabras lo que estás
pensando es un ejercicio que te sugerimos hacer siempre, ya que lo tendrás
que hacer muy a menudo con otros conceptos con el fin de que aprendas a
definir.
Ciencia:
3.2. DEFINICIÓN
Para definir el concepto de Ciencia lo podemos hacer desde distintas perspectivas como
son:
Sierra Bravo (1984) define a la ciencia como “El conjunto organizado de conocimientos
sobre la realidad y obtenidos mediante el método científico”
Dendaluce (1988) la define en función de sus componentes, contenidos, métodos y
producto y la concibe como “Modo de conocimiento riguroso, metódico y sistemático que
pretende optimizar la información disponible en torno a problemas de origen teórico y/o
práctico”
Bunge (1985) agrega que una ciencia “no es un agregado de informaciones inconexas, sino
un sistema de ideas conectadas lógicamente entre sí.”
Los conocimientos generados pueden ser más o menos demostrados o contrastables, pero
se refieren a aspectos esenciales de los fenómenos.
Aprendo
Lee estos dos fragmentos del libro titulado “Emociones y lenguaje en educación y
política”
Para clasificar a las ciencias usaremos la clasificación de Mario Bunge. Este autor las
clasifica en Ciencias Formales y Ciencias Factuales.
Siguiendo con la clasificación, las Ciencias Factuales a su vez las podemos dividir en dos
grandes grupos: Ciencias Naturales o Ciencias de la Naturaleza y Ciencias Culturales o
Ciencias de la Sociedad. Ambos tipos de ciencia se refieren a fenómenos que ocurren en la
realidad y por lo mismo tienen que apelar a la experiencia para contrastar sus ideas. Pero es
necesario darse cuenta que las Ciencias Factuales, aunque se refieren ala realidad empírica,
no están formadas por hechos sino por ideas.
Formales Matemática
Lógica
CIENCIAS
Química
Fácticas Biología
Naturales Psicología
Sociología
Culturales Antropología
Historia
Economía
Educación
Tenemos por lo mismo una clasificación que tiene en cuenta al objeto o tema de las
respectivas disciplinas, también da cuenta de las diferencias de especie entre los
enunciados que existe entre las Ciencias Formales y las Ciencias Fácticas, mientras los
enunciados formales tratan de relaciones entre signos, los enunciados de las Ciencias
Fácticas se refieren en su mayoría a sucesos y procesos.
Bunge (1985) establece que “si el estudio de las Ciencias Formales puede vigorizar el hábito
del rigor, el estudio de las ciencias fácticas puede inducirnos a considerar el mundo como
inagotable y al hombre como una empresa inconclusa e interminable”
Esta transformación constante del conocimiento científico nos permite comprender que
tanto los paradigmas como en definitiva la ciencia son creaciones del hombre, que
evolucionan al igual que el pensamiento de la humanidad.
Un paradigma según Briones (1986) es “una concepción del objeto de estudio de una
ciencia, de los problemas generales a estudiar, de la naturaleza de sus métodos y técnicas,
de la información requerida, y finalmente, de la forma de explicar, interpretar o comprender -
según el caso - los resultados de la investigación realizada”
Latorre afirma que la era de Investigación Educativa actual, se ha movido desde posiciones
dominadas por la perspectiva positivistas a posiciones más pluralistas y abiertas. “la era
positivista actual se caracteriza por una aceptación de la diversidad epistemológica y
pluralidad metodológica.”
Ante el problema de los paradigmas se plantean diversas posiciones, una promovida por
Smith y Heshusius (1986) que se refiere a la incompatibilidad entre los paradigmas, otra que
es fundamentada por Cook y Reichardt (1986) que plantea la complementariedad entre los
paradigmas; y una tercera propuesta por Walker y Evers (1988) que postula una unidad
epistemológica; lo que significa que el origen del conocimiento y el rol del sujeto que
conoce es tal que hace los paradigmas teóricos divergentes y no compatibles.
En la actualidad son varios los autores que han definido e identificado a tres grandes
paradigmas, superando la dicotomía tradicional planteada del paradigma cuantitativo frente
al paradigma cualitativo. (Bredo y Feinberg, 1982; Koetting, 1984; PopKewitz, 1984; Soltis,
1984; Lincoln y Guba, 1985; De Miguel, 1988 entre otros).
Triangulación.
APRENDO
1. Lee el siguiente fragmento y prepara un resumen:
2. Lee la siguiente situación. “Un profesor dice que los alumnos de cuarto
medio han reclamado porque los profesores son “fomes”. El “profe fome” es
descrito como: “el que se enoja y hace callar, le gusta hablar a él solamente,
no responde a lo que le preguntan o responde repitiendo las mismas cosas.
No sabe enseñar.”
Contesta :
3. Has una lista de las cosas que has realizado hasta llegar aquí, al momento
que estas leyendo.
Sabios Consejos
1. EL MÉTODO CIENTÍFICO.
Epistemológicamente la palabra Método deriva de las raíces griegas metá y odos, que
significa respectivamente meta hacia algo y camino, por eso en su estructura verbal la
palabra método quiere decir camino hacia algo, o esfuerzo para alcanzar un fin o realizar
una búsqueda.
Podemos sostener que no toda forma de conocer como hemos visto es sistemática, sino
que existe una forma para obtener conocimientos nuevos referentes a un conjunto de
hechos que denominaremos Método Científico, por consiguiente método es cualquier modo
ordenado de conocer. Esta forma de conocer debemos hacerlo mediante una serie de
operaciones, reglas y procedimientos que debemos voluntariamente y reflexivamente fijar
de antemano para alcanzar un determinado fin que puede ser tanto material como
conceptual.
Bunge (1985) sostiene que “El método científico es un modo de tratar problemas
intelectuales, no cosas, ni instrumentos, ni hombres; consecuentemente, puede utilizarse
en todos los campos del conocimiento.”
Para utilizar el método científico debemos tener presente que no se trata de la utilización de
una receta mágica, sino que debemos utilizar criterios predeterminados que nos permitirán
solucionar nuestro problema de investigación en el marco de teorías generadas por el
conocimiento científico.
Briones (1992) “En la práctica misma de la investigación- y estamos seguros que Ud.
recordará esta observación cuando se encuentre realizando su propia investigación, no se
sigue un mismo camino lineal, continuo, sino uno que avanza y retrocede, se inicia una
búsqueda en un sentido y luego en otro, a veces opuesto. Con estas afirmaciones no
queremos desconocer que en el trabajo científico se dan diversos momentos o tareas
distintas, sino acentuar que el proceso de investigación no sigue modelos ni esquemas
rígidos ni que sus diversos componentes se den en un orden o estructura mecánica.”
Con las palabras de Briones entendemos entonces que a veces mientras estamos
trabajando con la teoría ocurren hallazgos imprevistos que hacen reformular el problema
completamente, en otras ocasiones es necesario observar la realidad antes de proceder a la
formulación del problema de investigación.
APRENDEMOS
El valor del resumen: Para que se produzca un estudio productivo es necesario que
exista una comprensión adecuada del texto. Las personas al leer lo que retiene a
largo plazo es el significado, olvidándose las representaciones intermedias
mediante las cuales se obtuvo dicho significado. Te recomendamos practicar tu
lectura para recuperar el significado del texto y hacer resúmenes efectivos.
Ejemplo de Resumen.
Ejercicio
Conocimiento instrumental
Los puntos anteriores no niegan de ningún modo la importancia del conocimiento social
instrumental. Tenemos que tener conocimientos sobre la estructuración y operación del
mundo social y sobre cómo sienten, piensan, actúan y se relacionan las personas unas con
otras con e1 fin de crear las condiciones para una sociedad justa. Sin embargo, los métodos
investigativos usados por las ciencias sociales tradicionales no pueden cumplir con este
propósito porque no reconocen el carácter especial del conocimiento humano (Winch,
Taylor). Es necesario por tanto reexaminar la base metodológica de las ciencias sociales
convencionales en la búsqueda de un nuevo paradigma más acorde con los rasgos
distintivos de la sociedad humana en contraposición al mundo natural (Habermas,
“Scientization of Public Opinion.).
Elabora un resumen del siguiente texto, en una extensión máxima de dos carillas.
Asegúrate que contenga:
Este momento está marcado por las opciones que realizas sobre el tipo de información que
recopilaras; es decir si vas a preferir un estudio amplio, entre una población numerosa o
realizaras uno en profundidad entre una población restringida; por ejemplo, un grupo o a
nivel del aula.
El fenómeno educativo es una realidad muy amplia y cambiante. Las personas están en la
sociedad y en la escuela en constante interacción; la realidad o lo que ocurre es producto
de la historia que como persona y sociedad traemos con nosotros y además de la imagen de
futuro que manejamos en un momento específico. Por tal razón necesitas cuidar la calidad,
claridad y objetividad de tu trabajo; esto se logra en parte en la medida que puedes decir,
explicar y fundamentar con claridad tu opción: por qué estas haciendo eso y no otra cosa.
La clave está en ir dejando registro y haciendo opciones ya que humanamente es posible
que puedas conocer TODO lo que involucra tu situación o problema.
c) El tercer momento de comparar lo que nos hemos propuesto realizar con la realidad se
efectúa aplicando las distintas técnicas para recoger información. Para más información
puedes ver el punto 6. EL TRABAJO DE CAMPO en la Unidad III.
APRENDO
Hay distintas opiniones; ¿Cuáles son estas opiniones? ¿Quién o quienes piensan
que la causa está en los estudiantes? ¿Quién o quienes piensan que la causa está
en los profesores? ¿Quién o quienes tienen la razón y porqué.? ¿Las opiniones
que los profesores dan en una reunión de profesores y entre profesores reflejara
lo que piensan los estudiantes? ¿Cuál será la opinión de los estudiantes? ¿Cómo
recogeré la opinión de las personas? ¿Qué escribirán los profesores en el libro
de clases sobre las inasistencias de los estudiantes? Vas a poder saberlo; pero
para esto tendrás que decidir cual será tu fuente de información.
La primera distinción que se efectúa tiene directa relación con la capacidad o voluntad de
manipular o alterar el escenario donde estudiaras tu fenómeno. Te darás cuenta que aquí
esta la huella de las ciencias naturales; es decir pensar en la posibilidad que los fenómenos
educativos y por tanto sociales pueden ser estudiados en condiciones controladas o
similares a las de un laboratorio.
Los diseños experimentales son los que se efectúan en espacios y escenarios bajo control
por el investigador o educador. Consiste en identificar variables relacionadas con un
problema y la manipulación deliberada de una o más variables independientes para analizar
las consecuencias de esa manipulación sobre una o más variables dependientes.
El diseño no experimental es aquel que estudia y observa los fenómenos tal y como se dan
en su contexto natural sin manipular deliberadamente variables o el entorno donde se
efectúa el estudio.
Exploraciones preliminares
Encuesta Codificación
Procesamiento de la información
Informe Final
h) CODIFICACION. Es una tarea que se realiza sobre cada encuesta completa y es parte del
proceso de recolección de información y consiste en traducir las respuestas a los
códigos establecidos previamente para cada categoría Ejemplo 1= indica hombre 2=
indica mujer
j) INFORME FINAL
APRENDO
Un ejemplo.
APRENDO
Toda medición o instrumento de recolección de los datos debe reunir dos requisitos
esenciales: confiabilidad (grado en que su aplicación repetida al mismo objeto, produce
iguales resultados) y validez (grado en que realmente mide la variable que pretende medir).
1. ¿Qué puntaje alcanzas tú en este ejemplo? Marca tus respuesta, únelas con
una línea y obsérvalas y obsérvate?
Sabios Consejos
Un caso aislado desde este método no tiene validez; si es muy útil para comparar entre grandes
cantidades.
2.3 EL DISEÑO CUALITATIVO
Las distintas formas de llevar a cabo un estudio en el aula o el centro educativo empleando
técnicas cualitativas, dependen de varios factores; primero es el tipo de fenómeno o
problema a estudiar y la fuente de información disponible. Por ejemplo si estudias los
registros que utiliza el Establecimiento y el profesorado con la finalidad de comunicarse con
la entidad educativa. El mensaje cambia dependiendo del tipo de problema y el tipo de
informantes; imagina la diferencia entre tus informantes si trabajas sobre prevención del
consumo de alcohol y otras drogas; aquí el rango de variación puede ir entre el estudiante
que desconoce el tema, hasta estudiante consumidor enfermo. También el método varía
dependiendo del espacio de poder y decisión que quieras o puedas compartir con los otros
actores del proceso educativo. Puedes hacer el ejercicio Aprendo ubicado en la pagina 38
para recordar las distinciones entre el paradigma interpretativo y el socio crítico.
APRENDO
Te preguntarás por qué te mostramos cómo leer cifras bajo un espacio que se
destina a la metodología cualitativo. Tanto las palabras como números, los gráficos,
signos, graffiti y la poesía son lenguajes, es decir formas acordadas de representar
la realidad.
Fíjate que las palabras y los números a veces nos esconden información; El 90% no
significa lo mismo si se trata de un curso de 100 estudiantes a sí se trata de un grupo
de 20.
Leer y entender las etiquetas o títulos que encuentras arriba, sobre cada
columna.
b) Observa la última columna. Podemos decir que el 19.9 % de los alumnos tienen
miedo por alguna causa que no incluimos en nuestra pauta al preguntar por las
causas del miedo
PARA RESOLVER
Sabios Consejos
Cuando te hablen de porcentajes necesitas saber el valor total sobre lo que fue calculado. Si
tienes que pagar el 10% de un préstamo, es distinto si tu crédito fue de $100 versus
$100.000
f) Tipo de muestra: Muestra intencionada. En los textos encontrarás que esta muestra
también se denomina muestra temática, de posibilidad o no probabilística. Se
denomina así porque se elige en una población o grupos que posean las
particularidades o características de lo que deseas conocer. Por ejemplo si vas a
estudiar algún fenómeno con discapacitados o con estudiantes con alguna
característica especial; por ejemplo los que logran los mejores puntaje; tomas una
muestra intencionada; vas directamente a buscar la información entre las personas que
poseen esa característica.
Fíjate que en ese gráfico si fuesen 100 estudiantes, podríamos decir que 31 o 32
estudiantes declaran haber sentido miedo por el trabajo presentado en clases. Si
tu estudio fue realizado de manera rigurosa, podemos confiar en tus resultados.
Este es el aporte de la metodología científica y la información que muestres lo
que haces tiene que ser expresada, dicha, escrita; de lo contrario no tenemos las
evidencias para saber silo que me dices es creíble.
Dicho de otra manera, puedes ir a conversar con los alumnos y pedirle que nos
cuenten ¿qué ocurrió en un trabajo en clase que ellos recuerden que les ha
provocado miedo? Puedes conversar con un estudiante sólo o con ellos en un
grupo.
Como te darás cuenta al observar el Tabla 6. Tipos de métodos cualitativos cuadro, los
distintos métodos al interior del paradigma cualitativo comparten muchas de las técnicas y
las fuente de datos. En tu quehacer como profesor irás dándote cuenta , que dependiendo
del problema y los datos que la vida en el aula y el escenario educativo te den ,vas a obtener
información que necesitarás interpretar, comprender, analizar y luego emplear en tu
quehacer como profesor o profesora en etapa de formación inicial. Cada uno te permite
estudiar el fenómeno educativo desde distintos ángulos y así profundizar en la búsqueda,
indagación y comprensión del problema; la diferencia está constituida por las
características o atributos de la teoría o disciplina desde donde se anida. Cada modalidad
te ofrece distintas fortalezas de cara a la interrogante o problema que tienes. Las técnicas y
las fuentes de información a pesar de compartir el tipo de información te demanda distintos
resguardos.
APRENDO
Fíjate como los integrantes del grupo comparten los atributos o características de la
persona que quieren destacar a través del sobrenombre. Esta es una excelente
fuente de información para la realización de una Investigación Educativa a nivel
micro social. También lo es por ejemplo lo que ocurre en un consejo de curso.
En la acción
. Estos nombres varían dependiendo del lugar y rol que desempeñe el profesor investigador.
Por ejemplo la Investigación acción práctica, técnica o aplicada bien puede denominarse
Cooperativa, ya que se realiza en un contexto de colaboración entre profesores y directivos al
interior de un establecimiento.
El tema de donde radica el poder en la investigación acción es crucial para saber de que tipo de
investigación se trata. La Relación pedagógica es además una relación ética y de poder. El
profesor tiene la misión y el deber de liderar el proceso de aprendizaje, por tanto ésta relación
no es una relación horizontal. Por tanto este tipo de investigación acción del profesor es
aquella diseñada por éste con la finalidad de resolver en conjunto con sus estudiantes algún
problema previamente acordado.
La investigación en la acción, surge como su nombre lo indica de la acción; puede ser por
ejemplo derivada de un proceso de sistematización o evaluación que desee desencadenar un
genuino proceso de mejora.
En términos generales la investigación acción como una forma de diseño cualitativo surge
como una de las formas de llevar a cabo el compromiso de transformar la realidad y ocupa un
lugar junto a otras formas que se diferencian entre si por el tipo de participación del sujeto y
del investigador en el proceso de conocer y actuar.
APRENDO
Uno de los grandes desafíos que enfrentan los profesores y profesoras es lograr
que los estudiantes tengan aprendizajes significativo que les sirvan para seguir
conociendo; otro es poder evaluar lo que ellos aprendieron, cómo transformar
esos saberes en una forma de representación que es la calificación expresada en
una nota.
Como te das cuenta evaluar y calificar son cosas distintas; la primera tiene
relación con acompañar y asesorar tu proceso de aprendizaje, la segunda es la
expresión de una medición que espera representar la cantidad de conocimientos,
destrezas y habilidades que se ha logrado aprender de una determinada tarea.
EJERCICIO
Júntate con dos o tres compañeros /as y recuerden una evaluación en la que
el profesor o profesora les colocó nota.
Respondan a estas dos preguntas y registren sus resultados.
1. Diagnóstico. Tiene por objeto recoger y organizar la percepción de los participantes sobre
una situación o problema específico y profundizar algunos elementos de interés común, se
utiliza de preferencia técnicas que permitan el diálogo y la reflexión; por ejemplo juegos,
simulaciones, juego de roles. Ver Anexo 6. EJEMPLO DE INVESTIGACIÓN ACCIÓN
Aprendo
SABIOS CONSEJOS
¡Del dicho al hecho hay mucho trecho!
d. Preferencia el trabajo en el grupo social natural, por tanto es útil para el trabajo
con familia y comunidad ya que valora el ejercicio de la voluntad personal para
accionar en la esfera privada.
APRENDO
APRENDO
SABIOS CONSEJOS
Los estudios de casos son empleados por los investigadores cuando intentan investigar
conjuntos de acontecimientos de pequeña escala o muy específicos, que pueden ser
considerados como ejemplares. Son situaciones estrechamente relacionados entre sí, o
casos. Puede tratarse, por ejemplo, de estudiar la relación entre profesor y estudiantes con
déficit atencional; entre el estudiante y la familia cuando esta implicada en la situación que
queremos conocer. En este tipo de estudios, el tiempo y el lugar del caso son también
importantes. El estudio de casos legales es el tipo más común. Los investigadores de
campo adoptan este método cuando están en condiciones de observar una gran serie de
casos de este tipo y creen que la observación de primera mano y en profundidad no puede
obtenerse de otro modo.
El diseño más adecuado para los estudios de casos es el cualitativo y depende del
fenómeno bajo estudio ya depende del lugar donde se ubiques el caso. Puede ser por
ejemplo en relación a fechas y lugares; en relación a un programa, evento, personas en
particular. Se puede estudiar un caso o múltiples Puedes emplear una o múltiples fuentes
de información dependiendo del contexto y foco de estudio que determines.
Para efectuar un estudio de caso necesitas determinar con presión el contexto y el tema,
foco o caso a estudiar. Las opciones sobre cual será tu contexto del caso te lleva a tener
presente el contexto físico o social, histórico o económico. El interés por el caso puede
deberse a que es único; requiere estudio y conocimiento en profundidad, es una tema
candente y delicado (agresiones sexuales por ejemplo) o es útil para graficar otras
situaciones o problemas Para efectuar un estudio de caso necesitas determinar con presión
el contexto y el tema, foco o caso a estudiar. Las opciones sobre cual será tu contexto del
caso te lleva a tener presente el contexto físico o social, histórico o económico. El interés
por el caso puede deberse a que es único; requiere estudio y conocimiento en profundidad,
es una tema candente y delicado (agresiones sexuales por ejemplo) o es útil para graficar
otras situaciones o problemas.
SABIOS CONSEJOS
Debes recordar que no tenemos una receta que te permita formular una pregunta
inicial para el respectivo problema de investigación; hacerlo es un trabajo científico
que implica una capacidad creativa. En este momento de tu proceso de aprendizaje
debes reflexionar sobre todo lo aprendido en la actividad curricular Investigación
Educativa y en este manual con el fin de buscar un tema que consideres interesante
que hayas aprendido en la carrera y con tus experiencias en relación a la Ciencias de la
Educación.
Al momento de formular un problema de investigación recuerda que debes ser
preciso/a, imagina que es la llave para abrir solo esa puerta o área problemática y que
si lo formulas mal te alejarás de lo que realmente quieres investigar.
Latorre (1996) y Hopkins (1989) establecen que el procedimiento inductivo constituye una
fuente especialmente útil para los problemas prácticos. En este caso los problemas surgen
de la experiencia o práctica educativa, tienen como producto de partida la reflexión del
investigador sobre la realidad educativa. A este tipo de problema se le denomina abierto y
su solución se orienta a generar conocimiento práctico.
El procedimiento deductivo constituye una fuente útil para los investigadores que
comienzan sus investigaciones desde las teorías. Ellos establecen problemas que surgen de
la teoría o de problemas ya planteados anteriormente. A este tipo de problema lo
denominaremos cerrado y su solución tiene como fin comprobar teorías.
Orientación o
Tipo de pregunta Tipo de Hipótesis
finalidad del estudio
Cerrada Deductiva Comprobar
APRENDO
Para tu trabajo es muy importante que resguardes la coherencia; es decir las opciones y
respuesta que des a alguna interrogante no puede contradecirse con otra respuesta que ya
has elaborado. Si esto ocurre lo más sabio es buscar formas distintas de responder sin
entrar en contradicciones. La formulación del problema y su respectiva pregunta de
investigación, los Objetivos, la Hipótesis y las variables.
APRENDO
1. Aquí es muy válido afirmar que ¡DE LOS ERRORES SE APRENDE!
2. Comparte con algún compañero o compañera esta afirmación y comenten sus
implicancias.
3. Llegas al patio del Colegio donde tendrás que hacer tu primera visita; observas
lo que están haciendo los estudiantes y los profesores.
Cuando tu partes observando una realidad educativa te encuentras con una serie de
situaciones y hechos; algunos de estos llaman tu atención de manera especial, otras
situaciones son catalogados como problemas para la comunidad educativa.
Esta parte de la investigación está muy relacionada con el planteamiento del problema y en
particular con el punto FORMULACIÓN DE LA PREGUNTA INICIAL DE INVESTIGACIÓN .
El problema de investigación se traduce en una o varias preguntas de investigación. El tipo
de pregunta inicial que formules; si es abierta o cerrada, está íntimamente relacionada con
el tipo de diseño que emplearás. Puedes recordar los tipos de diseño a partir de la página
44 de éste manual. La pregunta requiere estar claramente establecida si empleas el
diseño cuantitativo. Si tienes escasa información sobre el problema puedes construirlo a
partir de preguntarte por los significados que los participantes le dan a su situación o
realidad; para estos empleas el diseño cualitativo.
Los objetivos son enunciados que explicitan una intención fundamental que se pretende de
una situación a investigar. Emergen del problema mismo y están directamente relacionados
con el objeto de estudio.
Se enuncian con fórmulas verbales en infinitivo más un contenido el que debe estar referido
al problema de investigación. . Para facilitar tu trabajo se ofrece en el ANEXO 2. ALGUNOS
VERBOS DE UTILIDAD .
Estos corresponden a las razones del estudio y se refieren a las respuestas generales al
problema planteado, por lo tanto reflejan lo que se desea conocer y estudiar.
Se formulan con un verbo en infinitivo más el contenido del objeto de estudio. Se pueden
utilizar fórmulas verbales como las siguientes:
Los objetivos específicos derivan de los objetivos generales, son internos o propios de la
investigación y están en relación con lo que se quiere alcanzar con el estudio, por lo tanto
señalan las acciones o información requerida para lograr el objetivo general. Su contenido
debe reflejar el detalle de lo que se desea conocer.
Los objetivos generales que se presentan a continuación corresponden a las lecturas sobre
planteamientos de problemas y formulación de preguntas de investigación de cuatro
seminarios elaborados por profesores titulados en esta Universidad. A cada estudio hemos
denominado A, B. C. D. Ha continuación encontrarás un cuadro que te muestra los
objetivos generales para cada estudio con los correspondientes Objetivos específicos.
A.2. Identificar los principales roles socio-educativos de los Trabajadores Sociales que se
involucran en los procesos de Educación Intercultural e identidad étnica de comunidades
indígenas
B.1. Sistematizar las bases de la teoría de Feuerstein, relacionándolas con las características de
la interacción habitual , educador-niño/a de acuerdo con las metodologías más comunes
aplicadas en nuestro medio.
B.3. Comprender el significado que posee para el aprendizaje del párvulo, la aplicación de las
características del aprendizaje mediado de Feuerstein, deducible del estudio.
B.4. Re-significar el rol de la interacción de la educadora con el párvulo a través del auto-
descubrimiento de la forma de ejercerlo.
Conocer las influencias que tendría en el incremento de ciertos aspectos del desarrollo de un
grupo de niños con retardo mental, la aplicación de un programa de arte y musicoterapia
integrado, de acuerdo a las opiniones de profesionales y apoderados. D.1. Identificar formas de
integrar las Artes en un propuesta integrada para colaborar en la rehabilitación de niños/as con
retardo mental.
D.2. Determinar las habilidades específicas que se ven favorecidas una vez aplicado el programa.
D.3 Describir los cambios conductuales sociales percibidos por los profesionales y apoderados
que pudieran atribuirse al programa aplicado.
APRENDO
Ejemplo: Al iniciar tu práctica decides hacer un estudio que te permita conocer mejor lo que
esperan los estudiantes, las expectativas que tienen y los criterios que utilizan para emitir una
opinión sobre un profesor o profesora. Por tanto el tema a explorar o lo qué deseo conocer es
“La percepción de los alumnos sobre el ser profesor”
¿Qué conceptos utilizan los estudiantes para definir lo que significa el ser buen o mal profesor,
además que valoran los estudiantes en el que hace del buen profesor? Ver
Por tal se va a entender como “un sistema de hipótesis que se supone da una explicación
aproximada de un sector de la realidad”.(Bunge 1983:425).
Las teorías son sistemas conceptuales, de la más alta abstracción, que incluyen postulados,
axiomas, leyes, modelos, clasificaciones, conceptos, relacionados todos hipotéticamente, y
que orientan la investigación sugiriendo nuevos problemas. Son sistemas abiertos que
poseen como característica central la “deductibilidad”, es decir, la cualidad de ser ricas
fuentes para extraer de allí fructíferas ideas.
APRENDO
1.- Las teorías formales: son aquellas desarrolladas a nivel de las matemáticas, la lógica y la
estadística y corresponden a elaboraciones abstractas que se refieren a símbolos y
relaciones no materiales. En otras palabras son sistemas hipotético-deductivos de
extraordinaria consistencia y su utilización se ha extendido prácticamente a todos los
ámbitos.
2.- Las teorías factuales: tienen que ver con cuestiones de la realidad; intentan describirla y
explicarla y adelantar predicciones respecto de lo que acontecerá si ocurre tal o cual
condición. Su origen y desarrollo se sitúa en las disciplinas factuales que se refieren al
mundo de lo inorgánico, de lo orgánico y de lo super- orgánico. Por ejemplo: teorías
sicológicas, teorías sociológicas.
Dado el énfasis que las ciencias básicas ponen en el conocimiento en sí y el acento que las
tecnologías colocan en el conocimiento para la aplicación y la transformación; se puede
distinguir entre teorías fundamentales y teorías tecnológicas.
A juicio de Bunge, las teorías tecnológicas son menos profundas que las fundamentales,
pero son más ricas para la práctica, pues precisan, a través de un sistema de reglas
fundadas, cómo hay que actuar para obtener un resultado lo más eficaz posible.
El marco teórico permite demarcar aún más el problema de investigación y lo conecta con
una teoría que aporta el sustento para producir conocimientos científicos en
acontecimientos educativos.
Por esto es necesario empezar a familiarizarse con la idea de la reformulación del problema
a la luz de un campo teórico y comenzar a hablar de problemática, entendiéndola como el
enfoque o la perspectiva teórica que se decide adoptar para tratar el problema que está
planteado en las preguntas iniciales.
El estudio y análisis de las teorías nos permite delimitar mejor el problema, reduciendo el
ámbito de los hechos por estudiar.
Para construir el marco teórico es necesario que tengas en consideración los siguientes
aspectos:
En primer lugar debes iniciar la búsqueda de la información, para ello puedes tomar como
referencias las fichas de las bibliotecas, centros de documentación, internet, etc. En ellas
encontrarás fuentes útiles como textos, revistas, publicaciones, artículos científicos,
boletines diversos, etc. Una alternativa consiste en la consulta a expertos o especialistas en
la temática, que suelen tener un buen conocimiento del material existente. Todo libro o
trabajo serio constituye una ayuda porque generalmente incluye referencias bibliográficas y
materiales consultados.
La estrategia para la elaboración del marco teórico busca exponer y analizar las teorías que
sirven de fundamento y que guían la interpretación de los resultados.
El marco teórico debe contestar preguntas como: ¿Qué investigaciones se han realizado
sobre el problema? ¿Quién las ha realizado? ¿Cuándo? ¿Dónde? ¿Desde que pespectivas o
enfoques? ¿ Con qué resultados?. En su orientación general debe referirse específicamente
al problema. En su elaboración, el investigador, además de presentar las conclusiones de la
información recopilada en el momento de revisión de la literatura, debe presentar críticas y
aportaciones acerca del problema, sugerencias sobre futuras áreas de investigación, etc.
2. Existencia de varias teorías rivales. Cuando se encuentran varias teorías que tienen
relación con el problema de investigación de nuestro estudio, se puede elegir como
primera opción una de ellas para construir el marco teórico. Para el efecto se pueden
desglosar los conceptos y proposiciones de la teoría o, por el contrario hacer un
recuento de manera cronológica o bien explicando los pasos de cómo ha sido la serie de
hechos y factores que han incidido en su desarrollo. En esta dirección la teoría se
muestra desarrollándose históricamente como proceso evolutivo o acumulativo, pero
también como deconstrucción y refutación. Para lograr esto se citan y analizan las
contribuciones más importantes al problema de investigación hasta armar y estructurar
la teoría resultante. En la segunda opción se puede tomar parte de algunas o todas las
teorías. El criterio debe ser en todo caso tomar de ellas sólo lo que es relevante y
pertinente para el problema de estudio. Es conveniente que antes de construir el marco
teórico se haga un bosquejo esquemático de cómo armarlo teniendo cuidado de no caer
en contradicciones lógicas. Si las teorías rivalizan entre sí en un aspecto o en todos y si
se acepta lo que dice una de ellas se tiene que desechar lo que postulan las demás que
son contradictorias. Cuando las teorías se excluyen unas a otras en las proposiciones
más importantes se debe elegir una sola. Pero si únicamente difieren en aspectos
secundarios, se toman las proposiciones centrales que son más o menos comunes a
todas ellas y se eligen las partes de cada teoría que sean de interés y se acoplan entre
sí, en cuanto sea posible. Lo más común es tomar una teoría como base y extraer
elementos de otras teorías que nos sean de utilidad para construir el marco teórico.
APRENDAMOS JUNTOS
Para hacer un día diferente, cambiaremos nuestra sala de clases como espacio
educativo por otro tan atractivo como éste: nuestra biblioteca. Los invitamos a
realizar las siguientes actividades:
b) Selecciona los libros que te sirven y plantea un pequeño marco teórico que
tenga relación con tu problema. Para hacerlo es necesario revisar en
biblioteca algunos seminarios de título de tu carrera.
SABIOS CONSEJOS
b) Fuente de información; quienes serán tus informantes o de dónde obtendrás los datos.
c) Técnicas. Son las herramientas, pautas, preguntas, que empleas para recoger y registrar
tu información.
d) Cronograma de actividades.
e) Recursos, los que deben ser coherentes y justificarse en base a las actividades
propuestas.
Una vez que has definido el problema a investigar y te encuentras en la fase de optar por
métodos, técnicas y estructurar, organizar o planificar tu curso de acción para emprender la
búsqueda sistemática de conocimiento, necesita realizar una serie de pasos que se
superponen con el proceso general de investigación y están orientados o centrados en la
búsqueda y manejo de la información.
8. Escribe el informe.
La gama de posibilidades que ofrece Intenet es extensísima. Entre los servicios elementales
de internet cabe señalar:
FTP (File Transfer Protocol). Permite copiar ficheros entre ordenadores de forma interactiva
a través de la red. Los usuarios de Internet pueden recibir y enviar ficheros de todas la
máquinas conectadas a la red (máquinas conocidas como servidores de ficheros).
WAIS (Wide Area Information Server). Permite la consulta por contenido en grandes
documentos textuales o bases de datos organizados en ficheros denominados
fuentes, a través de palabras clave. La información tiene diferentes formatos: texto,
ficheros de sonidos, imágenes.
A nivel estatal existe la red REDINET (Red Estatal de Bases de Datos sobre investigaciones
educativas) implementada por el CIDE (Centro Nacional de Investigaciones y
Documentación Educativa).
Los datos técnicos necesarios para la perfecta identificación de una cita se denominan
referencia bibliográfica. El modo de referenciar las citas es arbitrario. Cualquiera que sea el
método adoptado, su presentación debe ser uniforme y coherente en una misma obra o en
una misma lista.
No es suficiente con conocer las fuentes documentales. Se denomina cita al texto o idea de
un autor que se transcribe y que aparece en el cuerpo de un escrito o en nota de pie de
página. Aquí seguimos la normativa de la APA (American Psychological Association),
Publication Manual, 1994 (4* ed.).
5.3.1 LIBROS
a) Debe aparecer: apellido del autor (coma), inicial/es del nombre (punto), fecha entre
paréntesis (punto), título en cursiva (punto), lugar de edición (dos puntos), editorial.
Ejemplo:
b) Cuando el lugar de edición no es una capital conocida, se cita el estado abreviado con las
dos primeras letras. Ejemplo:
c) Si son varios autores deben referenciarse todos, separados por comas, excepto el último,
que va precedido de la conjunción y. Ejemplo:
d) Del Rincón, D., Arnal, J., Latorre, A. y Sans, A. (1995). Técnicas de investigación en
ciencias sociales. Madrid: Dykinson.
f) Cuando son compilaciones (readings) se especifica después del nombre del compílador
(Comp.), editor (Ed.), director (Dr.) o coordinador (Coord.). Ejemplo:
Haynes, L. (Comp.) (1989). Investigación acción en el aula (2.' ed.). Valencia: Generalitat
Valenciana.
g) Cuando se trata de un capítulo de un libro que es una compilación se cita primero el autor
del capítulo y luego el compilador. Ejemplo:
Pérez Gómez, A. (1992). La formación del profesor como intelectual. Si Internacional sobre
Teoría crítica e Investigación Acción, Valladolid, 1- 4 abril, (verificar se borró algo)
APRENDO
¿Cómo sabemos con cuantos libros es suficiente para formarnos una idea de los
libros de esta Biblioteca?.
5.4. MUESTREO.
Esta fase se efectúa una vez que se ha definido el problema, se han formulado los objetivos,
hipótesis o supuestos y se ha determinado el tipo de estudio que se va a llevar a cabo. En
este momento de tu investigación necesitas decidir si todas las unidades objeto de estudio
estarán presentes en la investigación o si sólo será una parte representativa de ella.
Es indispensable que este subconjunto represente todas las características del colectivo
que sean relevantes para el problema elegido. Se requiere además, que cada una de las
unidades de la población tenga la misma posibilidad de ser elegida y que la selección de
una de ellas no condicione la elección de otras. Este requisito exige que el investigador
disponga de una lista completa de todas las unidades que conforman el universo y es muy
importante resguardar sobre todo si trabajas con una población numerosa y deseas hacer
una representación numérica de la información
Según Galtung (1995), una muestra debe en general satisfacer dos condiciones:
a) En ella debe ser posible poner a prueba la hipótesis, o sea, la muestra debe ser
lo suficientemente “buena” como para permitirle al investigador extraer
conclusiones en cuanto a las relaciones entre sus variables.
Según diferentes autores, se sugiere como tamaño adecuado del n de la muestra entre el
10% y el 30% del universo. Cuando el universo es muy grande se sugiere como tope de la
muestra un n de 1000.
En general cuando los universos son muy numerosos es necesario seleccionar una
muestra aleatoria, para que tenga validez científica. De esta manera es posible
estudiar con detenimiento lo que ocurre en la muestra y luego hacer inferencias hacia
la población.
APRENDO
¿La información que logró obtener representa una visión global de lo que se ha
dicho sobre la reforma?
a) MUESTRAS PROBABILÍSTICAS.
Muestreo sistemático
b) MUESTRAS NO PROBABILÍSTICAS.
Muestra casual
Muestra intencionada
En este tipo de muestra cada elemento del universo tiene la misma probabilidad, o una
probabilidad conocida de ser elegido dentro de la muestra.
De un listado total de unidades se extraen mediante algún procedimiento de azar, como por
ejemplo una lotería, o una tabla de números aleatorios (éstas se encuentran en los textos de
estadísticas), el total de unidades que incluirá la muestra, lo cual se determina mediante
fórmulas estadísticas.
Si se emplea una lotería es necesario asegurase que dentro de la bolsa aparezcan todos los
números que representan al total de unidades de la población o universo; luego se
seleccionan los números sacándolos azarosamente de la bolsa, revolviendo cada vez y sin
reponer el que salió sorteado.
Si el universo es muy numeroso conviene utilizar una Tabla de Números Aleatorios; éstas
contienen una serie de números que no siguen ningún orden preestablecido y que están
agrupadas en columnas. Se eligen tantas columnas como dígitos tenga el universo, y luego
se sortea la columna por donde se va a partir, se van recorriendo las columnas y anotando
los números que van apareciendo y que caen dentro de los límites del universo. Los
números que se repiten se eliminan se continúa seleccionando hasta completar el tamaño
de la muestra.
b) Muestreo estratificado
Una vez determinada la proporción se seleccionan las muestras dentro de cada estrato
según los procedimientos del muestreo aleatorio simple.
Es conveniente usar este tipo de muestra cuando el universo puede ser dividido en
categorías, estratos o grupos. La ventaja que ofrece la estratificación es que mediante ella
se logra una mayor representatividad.
c) Muestreo sistemático
Una vez que el universo está ordenado mediante algún sistema se procede a elegir una
unidad de cada cierto número. Este procedimiento se utiliza generalmente cuando las
unidades están naturalmente ordenadas en forma correlativa, por ejemplo los cursos en un
colegio (Primero A, Primero B, Segundo A, etc.).
Por ejemplo: se dispone de un universo de 500 unidades y según las fórmulas de tamaño
de muestras se debe elegir un caso de cada 20, se sortea el primer número y supongamos
que es 60, quiere decir que el próximo número que entrará en la muestra es el 80 y el que le
sigue el 100, y así sucesivamente.
d) Muestreo por conglomerado
Este tipo de muestreo exige conocer a lo menos un conjunto de características básicas del
universo, al igual que en el muestreo estratificado. Se estudian primero estas características
y luego todas las unidades se reagrupan estableciendo bloques heterogéneos donde estén
presentes cada una de aquellas.. Resultan varios conglomerados que en su composición
interna son muy variados, pero que son iguales entre sí. Lo ideal es que el tamaño de cada
conglomerado coincida con el tamaño de la muestra, determinado mediante fórmulas.
a) Muestras casuales
Estas muestras no permiten hacer una generalización válida de los resultados que arroje su
participación, puesto que no se cuenta con procedimientos que puedan asegurar su
representatividad.
Por ejemplo: uno de cada cinco individuos que pase por tal calle a determinadas horas.
b) Muestras intencionadas
En este tipo de muestras se hace una selección de casos según un criterio específico que
responden a ciertas características que se han preestablecido de acuerdo a los
requerimientos de la investigación. Estas muestras al igual que las anteriores tampoco
permiten generalizar y por lo tanto sus resultados son válidos para esas unidades que la
componen.
APRENDO.
Responde:
APRENDAMOS JUNTOS
6. EL TRABAJO DE CAMPO
· Observación participante.
APRENDO
Para aumentar la credibilidad y confiabilidad de los datos que vas a buscar y obtener de la
Todas las técnicas tienen fortalezas y debilidades por tanto puedes mezclarlas; también puedes
emplear y combinar datos cuantitativos con cualitativos.
SABIOS CONSEJOS
No te olvides de la Triangulación.
6.1. LA ENTREVISTA
La finalidad de la entrevista depende del propósito de la misma; en primer lugar sirve par
obtener información de individuos o grupos, también para influenciar ciertos aspectos de la
conducta del individuos- opiniones, comportamientos, sentimientos y además la entrevista
que puede ser aplicada con fines terapeúticos.
Las entrevistas las podemos clasificar dependiendo del propósito o finalidad del encuentro,
de la relación entre el profesor/a como entrevistador/a y el o los entrevistados; la
formulación de las preguntas, la forma en que se recogerán los datos de estas preguntas, el
registro de los mismos y la finalización del encuentro social entre entrevistador y
entrevistado.
Es posible distinguir cuatro tipos de entrevistas; ellas varían dependiendo del tipo de
instrumento que emplees para registrar la información. Cada tipo de entrevista es más o
menos útil dependiendo del tipo de información que necesites recopilar y el ambiente o
contexto en el que obtendrás la información
4. Entrevista cerrada.
Tabla 3. TIPOS DE ENTREVISTAS
Tipo de
Características Fortalezas Debilidades
entrevista
Las preguntas surgen Información diferente
del contexto inmediato Aumenta la relevancia recabada de personas
y se hacen a lo largo de las preguntas. Las diferentes con preguntas
del curso normal de la entrevistas se diferentes. Menos
conversación: no existe
fundamentan en y sistemática y comprensiva si
Informal, surgen de las
temas las preguntas no surgen de
conversacional predeterminados observaciones: se puede
asociar el contenido de manera natural en la
sobre los que se la respuesta, con los conversación; demanda
interrogará o sobre la individuos y destreza en elaborar
redacción de las circunstancias. preguntas por parte del
preguntas. profesor. La organización y el
análisis pueden ser bastante
difíciles.
Utilizando un esquema El esquema aumenta el Omitir temas importantes o
el profesor especifica alcance de los datos ya prominentes por falta de
con anticipación los que permite en forma conocimiento del
temas y asuntos que se sistemática tener presente entrevistador. La flexibilidad
van a cubrir: el al conjunto de sujetos y capacidad del entrevistador
entrevistador decide la involucrados en la para ordenar y redactar las
Estructurada secuencia y situación o problema, preguntas puede resultar en
con esquema presentación de las aunque a los otros no se respuestas sustancialmente
preguntas en el les entreviste. Se pueden diferentes, reduciendo así la
transcurso de la anticipar brechas o comparabilidad de las
entrevista. inconsistencias en la respuestas.
información recibida y/o
ya recopilada. Las
entrevistas se mantienen
en un contexto muy
cercano a lo habitual.
Abierta Se determinan con Los sujetos responden a Ofrece poca flexibilidad para
estandarizada anticipación la las mismas preguntas, relacionar la entrevista con
redacción y el orden aumentando así la individuos y circunstancias en
de las preguntas, Se les posibilidad de comparar particulares: la redacción
hacen las mismas las respuestas: los datos estandarizada de las
preguntas básicas en el quedan completos para preguntas puede limitar la
mismo orden a todos cada persona sobre los naturalidad y relevancia de
los entrevistados. temas tocados en la las preguntas y res
entrevista. Permite que
otras personas interesadas
en el problema o los
resultados revisen los
instrumentos usados.
Facilita la organización y el
análisis de los datos. .
Reduce los efectos y
prejuicios del
entrevistador si se
emplean diversos
entrevistadores
Se determinan con El análisis de los datos es La persona entrevistada
anticipación las sencillo: las respuestas tienen que acomodar sus
preguntas respuestas. pueden ser comparadas experiencias, sentimientos y
Las respuestas son fijas directamente y es fácil lo que sabe a las categorías
y el entrevistado elige agregarlas: se pueden que el profesor estableció
la respuesta que mejor hacer muchas preguntas como posibles respuestas a
representa su en un tiempo breve a cada pregunta. El contexto de
respuesta. Est tipo de muchas personas. la entrevista puede ser
entrevista se emplea percibidas como mas
Cerrada.
en el diseño impersonal y el entrevistador
cuantitativo. responder en forma
mecánica. El instrumento
para registrar las respuestas
pueden distorsionar lo que
los entrevistados quieren
decir o las alternativas de
respuesta pueden limitar el
contenido de las respuestas.
APRENDO
¿Sabías que el silencio es una respuesta que puede tener un significado similar al
“no sé”?
Estoy pensando.
Sé y no quiero contestar por alguna razón importante para mi.
Repíteme la pregunta.
No escuché la pregunta.
No entendí la pregunta.
Realmente no lo sé .
Las encuestas y los cuestionarios son el nombre que se le da a la modalidad de realizar una
investigación empleando dichos instrumentos o herramientas que han sido elaboradas para
realizar estudios sobre una población determinada sobre un problema, situación o pregunta
establecida. El cuestionario es el formulario que se diseña con el efecto de recoger los
datos en tanto la encuesta es la o survey es el proceso que se establece para estudiar un
tema determinado, a partir de testimonios o información proporcionada por informantes.
La encuesta consiste en una serie de preguntas que los profesores investigadores plantean
a cada una de las personas entrevistadas. El tiempo empleado con cada una de ellas
depende del número de preguntas, y puede variar desde unos pocos minutos hasta una
hora. Las preguntas están diseñadas para conseguir información detallada sobre asuntos
que estableciste como relevantes en el diseño de tu investigación. Por ejemplo, lazos de
parentesco, educación, descripción u opiniones sobre problemas, personajes o situaciones
específicas. Cuando se ha reunido un número suficiente de individuos encestados, se aplica
un análisis las respuestas obtenidas para establecer resultados sobre la población en
general.
Los cuestionarios difieren de las encuestas en que los entrevistados no responden a las
preguntas directamente sino que sobre impresos preparados al efecto. Los cuestionarios
son útiles para obtener información general acerca de una población numerosa. Este tipo
de técnica suele utilizarse sólo en aquellos casos en los que se hagan estudios a gran
escala y cuentas con un buen equipo de investigadores. La información en detalle obtenida
es escasa o nula, su aplicación sólo es válida para obtener información sobre cuestiones
muy determinadas.
Por lo general las encuestas y las entrevistas informales son de mucha utilidad para
preparar estudios con entrevistas cerradas particularmente si te enmarcas en un estudio
científico enmarcado en el paradigma positivista como lo puedes recordar en la primera
unidad de este manual en la página 29 .
6.3. La observación
Representación del papel del observador a los demás: Aquí el profesor puede optar por
contar o revelar a las personas que están siendo observadas quién es el observador; de
otro lado sólo algunos saben del papel del observador, otros no saben de ello. Tipo de
Observación: Observaciones manifiestas versus Observaciones encubiertas. Lo que digas
a tus informantes depende del tipo de observación que planifiques y además de tu opción
ética personal.
La observación implica una variedad de técnicas y habilidades, tales como, por ejemplo,
mirar, escuchar, comunicar, leer, anotar e interpretar; las cuales pueden emplearse en las
diferentes etapas de la Investigación Educativa. También requieres de habilidades de
comunicación, sobre todo para dar cuenta de tu presencia, hasta en el caso de
observaciones encubiertas. Más importante aún es la capacidad de elaborar puntas claras,
pertinentes, que no incluyan las respuestas; saber escuchar y registrar las respuestas.
El paso más esencial en el empleo de la observación como técnica es, contar con un plan
escrito de decisiones tomadas al inicio de esta empezar a utilizarla, ya que ayuda a
estructurar el tiempo y a decidir cuándo modificar el proceso de observación con el fin de
sacar ventaja de las oportunidades que surjan.
Sabios Consejos
Esta herramienta permite pasar al investigador pasar por uno más del grupo; el papel del
observadorpuede ir variando hasta la completa separación del observador, como ocurre
cuando un rol de espectador externo.
El observador puede ocupar diferentes lugares dentro de esta posibilidad de inserción que
se desplaza entre la integración y la expectación, por tanto este técnica permite al
observador modificar la intensidad de la observación participante según eventos
específicos. Tal flexibilidad permite al profesor adecuarse a la diversidad de ambientes,
logrando así la mejor ubicación que le permita recoger la información pertinente sobre el
asunto estudiado.
En todos los manuales e indicaciones se nos pide que analicemos alguna situación o
información como parte de nuestra vida diaria, analizar la información desde nuestro
sentido común nos lleva a sacar conclusiones que nos sirven para vivir; para
comunicarnos, para educar, para hacer posible la vida en sociedad.
Por tanto el análisis de efectúa sobre información recopilada en torno a una Unidad de
Observación o estudio. En el caso del estudio de respuesta al cambio, la unidad de estudio
es cada persona estudiada.
La forma cómo analizar información pasa por un aprendizaje personal donde lo más
importante es tomar conciencia del proceso que vives en la construcción de tu
conocimiento. Como forma de aproximarnos al análisis de la información te ofrecemos un
esquema conceptual para que puedas formarte una imagen de las distinciones
metodológicas
Las unidades de registro pueden ser palabras; algunas que indican acción como los
verbos, otras llenas de contenido como los sustantivos, los adjetivos y los adverbios.
En el anexo, donce encuentras la pauta de una entrevista abierta sin pauta, nos
encontramos que nuestros informantes nos relataban palabras que significaban otra cosa;
por ejemplo “el profe vacan”, “el jil piola”.
En ese estudio nosotros podaríamos acudir a lo que sabemos de nuestra propia experiencia
cultural tanto para registrar como para analizar; sin embargo esa no es una práctica
científica.
El tema investigado es clave en el caso del estudio sobre que hace que un profesor sea
valorado por sus estudiantes, la investigación educativa consiste en identificar las
afirmaciones sobre las que se construye el sentido de lo que se dijo. Por ejemplo;
¿Que tienen que hacer alguien para ser vacán? ¿Cuándo le dices a alguien que es jil?
En la investigación que opta por recopilar datos cualitativos, incluyendo estudios con
distintas finalidades; para escribir, para evaluar; la investigación histórica por señalar
algunas se necesita establece la Unidad de contexto.
El personaje quién o qué y que papel tiene cada uno de los integrantes del cuento o
historia que estás construyendo, o esta disponible para ti.
El documento; lo que constituye tu evidencia, las que puedes obtener a través de tus
notas de campo; es decir tus registros, la unidad de emisión como ser el diario de
hoy; un film, una respuesta.
La Unidad de contexto es muy útil para efectuar análisis de datos narrativos y también para
estudiar.
Aprendo
¿qué subrayastes?
Si deseas puedes volver a leer el texto del Aprendo que se ubica en la página 31
labor educativa. Por tanto en este espacio sólo haremos una breve reseña de lo que implica
esta tarea.
En ese anexo encontraras información sobre las notas alcanzadas por un grupo curso. La
variable rendimiento esta graficada por las notas alcanzadas por el curso en una evaluación
Si observas la ... te darás cuenta que el análisis se realiza una vez que está toda la
información recopilada, a diferencia del manejo de datos narrativos, que es un proceso
constante.
Codificar, por tanto significa transformar las respuestas desde el cuestionario cerrado a
los códigos previamente establecidos. Tomemos por ejemplo la variable nota de una
actividad curricular determinada en un cursos de alumnos.
Transformar los datos. Consiste en agrupar toda la información de cada uno de los
informantes frente a cada una de las categorías establecidas.
Variable sexo 1 15
2 20
Total alumnos 35
Estos valores los puedes obtener manualmente, con una calculadora o en algún programa
de computación. La forma manual la encuentras explicada en el anexo 7.
X2
nota al cuadrado
6 8 68 36 288
35 195.1 1117.61
(X)2 38066
30.0669 DS 0.9
En la jerga de los números nosotros representamos las notas empleando los siguientes
conceptos.
Si estas trabajando con valores que no se pueden sumar; por ejemplo el grado de
aceptación de una tarea o en el caso de las opiniones de hombres y mujeres sobre la
resistencia física de las personas, se emplean otras medidas; como es en esta caso el
denominado X 2 (chi cuadrado).
PRENDO
La realidad del país se representa o traduce en datos numéricos; los datos cuantitativos
sirven para manejar gran cantidad de información.
El Censo es una encuesta que se realiza a todo el universo de viviendas en Chile, empleando
un cuestionario cerrado.
Se distingue vivienda de domicilio, ya que en un domicilio puede haber más de una vivienda.
Piensa por ejemplo en la familia con hijos que viven de llegados y que cocinan separado.
8. INFORME FINAL DE
INVESTIGACIÓN
Una vez concluida la investigación se debe proceder a la elaboración del Informe Final, éste
se organiza de acuerdo a una estructura formal como la que a continuación se presenta:
TÍTULO
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTOS
RESUMEN
INDICE GENERAL
INTRODUCCIÓN
RESULTADOS Y ANÁLISIS
CONCLUSIONES Y SUGERENCIAS
ANEXOS O APÉNDICES
Se sugiere ubicar antes del Resumen tanto la Dedicatoria como los Agradecimientos.
Normalmente la Dedicatoria se coloca hacia los familiares o personas más cercanas. En los
Agradecimientos se incluyen a aquellas personas que más han colaborado en la realización
del trabajo. Este paso tienen importancia en obras de mayor circulación y tamaño, por lo
general no se emplea en microproyectos o tareas.
Después del Resumen se aconseja colocar el Índice General lo más detallado posible. En
una página aparte se ubican los índices específicos si es que existen, éste incluye gráficos y
cuadros.
De acuerdo al tipo de estudio realizado se deben indicar con claridad los objetivos
generales de la investigación, tanto teóricos, metodológicos o empíricos si los hubiera,
como los correspondientes objetivos específicos.
Cada vez que se efectúa una investigación científica se espera que ésta cumpla con la
objetividad y seriedad que un estudio así requiere. Por lo que es necesario que se den a
conocer los métodos y técnicas empleadas en la investigación, puesto que esto es de
utilidad para otros investigadores. Entre los aspectos más significativos a considerar se
encuentran:
Descripción del universo y muestra. Se debe indicar con precisión la opción tomada en el
sentido de definir si se trabajó con todo el universo o sólo se consideró una muestra. En
este caso hay que explicitar el tipo de muestra y los procedimientos que se siguieron para
su determinación.
Luego se agrega el informe de los resultados obtenidos, corresponde dar a conocer al lector
cómo se recogió la información (trabajo de campo), la forma de tabularla y los resultados
del trabajo de investigación.. Se sugiere considerar estas sugerencias prácticas para la
redacción de los resultados:
Que se desprendan de las etapas anteriores del informe de tal manera que permitan una
comprensión más fluida y lógica.
Los datos obtenidos se presentan tal como fueron encontrados; independientemente que
favorezcan o no los planteamientos iniciales de la investigación.
Cuando las tablas analíticas de datos y material de apoyo empleado es excesivo se deben
incluir en el apéndice. Es preferible usar gráficos con leyendas breves y precisas en lugar
de tablas.
Evitar incluir sugerencias u opiniones personales o de otros autores para intentar explicar
resultados adversos.
Explicar los términos técnicos de uso poco habitual o que exigen elevado grado de
especialización.
9. A MODO DE CONCLUSIÓN
Para cerrar este Manual y tal cuál como uno cierra una trama o tejido, el énfasis que hemos
colocada está en mostrar un camino de razonamiento para que tomes conciencia del
proceso de adquirir información y el proceso de construir conocimiento sistemático.
Este Manual te invita a formular muchas preguntas y a hilvanar algunas respuestas. Por
sobre todo te invitamos a dejar de lado el convencimiento que ya lo sabes y que un error es
sinónimo de ineptitud.