PROGRAMA DE LAS NACIONES CORPORACION DE FOMENTO DE LA PRODUCCION

UNIDAS PARA EL DESARROLLO INSTITUTO DE INVEST. DE RECURSOS NATURALES.

OF. DE COOPERACION TECNICA.

CHILE

EVALUACION DE LOS CONOCIMIENTOS EXISTENTES SOBRE

COBALTO
MANGANESO
MERCURIO

GUILLERMO D'AUBAREDE
Ingeniero de Minas

Este informe -que no es un documento oficial de las Naciones Unidas- ha sido

preparado por un experto designado por la Oficina de Cooperación Técnica a
peticibn del Gobierno de Chile. Contiene los puntos de vista personal del autor y su
entrega a las autoridades se hace de modo rnicamente oficioso.

1969.
INSTITUTO DE INVESTIGACION DE RECURSOS NATURALES - CORFO

INSCRIPCION N°43867 - SANTIAGO - CHILE - 1975

2 Edición 1974. Revisó Arnoldo Ortiz R., geólogo.

Impresores Sociedad de Artes Gráficas Cepco Ltda.

Diseño Gráfico: Gloria Medina C. - Ana Paz Toro A.
Dibujos: Olga MalujeE.. - Luis Southerland L.
 INDICE GENERAL

OBJETIVOS DE LA MIS ION

PROLOGO Y AGRADECIMIENTOS

Págs.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES 1

ANTECEDENTES 3

COBALTO 27

ANEXO 1 - EL COBALTO Y LA GANADERIA 89

MANGANESO 97

MERCURIO 211
 OBJETIVOS DE LAMISION

El presente estudio es el tercero 1 de los que desde 1967 se han venido

realizando de acuerdo con el programa que para la Evaluzci6n de Recursos Minerales
fue establecido entre las Naciones Unidas y el Gobierno de Chile. En este programa
nose iñcluyá el Cobre;el Hierro el Carbón y el Petróleo por considerar que cada una
de estas substancias tiene sus propios organismos de fomento y desarrollo y que los
conocimientos que actualmente existen sobre ellas están a un nivel mucho más
elevado que el que corresponde al de los demás Recursos Minerales de Chile.

El objetivo final de este programa es contribuira la expansión y a la diversificación

de la minería chilena,actualmente comprometida con el signo monopolista del Cobre
que representa por si solo el 77o/o de la exportación minera nacional. La
vulnerabilidad de esta situación ha movido al Gobierno de Chile a tratar de ampliar
sus bases de exportación con la exploaci6n de otros productos minerales intentando
simultaneamente fijar en el país los beneficios de dichas explotaciones mediante la
creación de empresas nacionales subsidiarias de la minería.

Para poder cumplir con dicho propósito es necesario establecer, al igual que en los
estudios anteriores, las siguientes hipótesis:

a Qué minerales pueden y deben incluirse en el Plan de Desarrollo de la Minería.

b Qué importaciones pueden substituirse o qué. nuevas exportaciones podrían
establecerse de acuerdo con las posibilidades de expotación y con la situación
del mercado nacional e internacional.
c Qué industrias subsidiarias son aconsejablesfómentar y establecer.

En esie orden de ideas la Corporación de Fomento de la Producción CORFO

solicitó de las Naciones Unidas su colaboración para unestudio de evaluación de los
conocimientos existentes sobre una serie de recursos minerales que complementase
los estudios anteriormente realizados.

Fruto de esta colaboración es el presente informe previo sobre los siguientes

minerales;

CÓBALTO PERLITÁ
TOMO 1 MANGÁÑESO TOMO II PLOMÓ
MERi'URIO ZINC
ZIRCONIO

1 - Evaluación de los Conocimientos Existentes sobre Minerales Fosfáticos y Potásicos, Septiembre 1967.
- Evaluación de los Conocimientos Existentes sobre: Asbesto, Bentonita, Boratos, Carbonato de Sosa.
Diatomita, Magnesio, Sulfato de Aluminio, Sulfato Sádico y Titanio. Junio 1968.
 PROLOGO Y AGRADECIMIENTOS

Una vez más es de destacar la extraordinaia colaboración prestada tanto por el

ministerio de Minería y otros Organismos Estatales como por las Empresas privadas
nacionales y extranjeras que sin la menor restricción han facilitado toda clase de
información y de ayuda. Las dificultades propias a la ingrata labor de recopilacián y
evaluación de datos han podido ser superados gracias al mérito de dicha colaboración
sin cuyo concurso poco o nada se hubiera podido hacer. Por esta razón vaya
nuestro agradecimiento a las siguientes instituciones:

Instituto de Investigaci6n de Recursos Naturales-IREN

Corporación de Fomento de la Producción-CORFO
Oficina de Planificación de la Presidencia de la Repiblica-ODEPLAN
Instituto de Investigaciones Geológicas-hG
Empresa Nacional de Minería-ENAMI
Ministerio de Minería
Servicio de Minas del Estado
Universidad de Chile Facultad de Geología
-

Banco del Estado de Chile

Banco Central
Asociación Minera de Coquimbo
Asociación Minera de La Serena
Empresa Minera A isén
Manganesos de Atacama
Asociación Latinoamericana de Libre Comercio-ALALC
Proyecto Minero de las Naciones Unidas
Bureau of Mines U. S. A. State Dep.
Powhattan Mines Corp.
L'Institut de Cobalt
Consejo de Minería de España

y muy especilamente a sus representantes:

Excmo. Sr. Alejandro Hales Ministro de Minería

Sr. Jaime Varela sub-Secretarjo de Minería
Sr. René Dintrans Sub-Gerente de Minería de CORFO
Srs. Leopoldo Golman, Marín Rodríguez y Primo Alegre Servicio de Minas del
Estado. Srs. Miguel Ruiz-Tagle y Luis Marambio IREN

Mención aparte merecen mis colaboradores: Sr. Jorge Orellana I.I.G., Sr.
Patricio Vergara, Heme Etchart, Mario Silva CORFO, Sr. Jorge Sandoval y Srta.
Marioly Urrutia IREN.
 1,- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES

CONCLUSIONES

La experiencia acumulada, durante la realización de las tres evaluaciones de

información que en materia de Recursos Minerales de Chile se han efectuado ya, ha
servido para que paulatinamente se fuesen déstacando una serie de hechos que,
aunque en principio parecían ajenos al programa de trabajo señalado, han terminado
por configurar una situación que afecta muy directamente al futuro de la minería
chilena y por lo tanto al objetivo final perseguido por el Programa de Desarrollo de
las Naciones Unidas.

Esta situación, por cierto ya esbozada en trabajos anteriores, puede resumirse en

la siguiente conclusión fundamental:

La infraestructura básica de la minería chilena, sobre la que tiene que asentarse

cualquier plan de desarrollo minero, es defectuosa.

Por considerar que la importancia de esta conclusión condiciona los resultados de

las evaluaciones e incluso podría llegar a anular el efecto de las recomendaciones 1
se ha considerado necesario analizarla más a fondo para tratar de establecer lo más
daramente posible el clima en que se desenvuelve la minería chilena. No se pretende
realizar un estudio exhaustivo de la materia, que no compete a la finalidad de este
trabajo, sino señalar sencillamente los hechos que lo han afectado durante su
realización y los que probablemente seguirán gravitando sobre sus resultados.

1 Como ejemplos ver más adelante: Provincia de Aysén, Empresa Minera Aysén, Asbestos, etc.

1
 RECOMENDACIONES

Teniendo en cuenta todo lo anteriormente expuesto estimamos que como base

para establecer un Plan de Desarrollo Minero será necesario a corto plazo:

1.- Reformular el vigente Código de Minería para adaptarlo a las modernas

tendencias jurídicas y tecnológicas.

La solución no es fácil pues hay que partir de hechos consumados y de una

situación sancionada por largos años de práctica y difícilmente reversible. Además
*hay que contar con la muy especial idiosincracia del mundo minero que da a la
industria del sub-suelo características totalmente distintas a las de lás demás
industrias. Esta faceta Psicológica común a toda la minería del mundo adquiere
especial relieve en Chile por ser este un país en el que la minería ha constituído
siempre la base tradicional de su estructura económica salitre, guano, boro, cobre y
porque además las condiciones de distancia y de altitud impuestas por su geografía
han extremado el aislamiento del minero acentuando suendividualización.

Desde el punto de vista nacional existe, desde hace años, la conciencia unánime de
la necesidad de reformular el Código de Minería. Los distintos Ejecutivos han venido
nombrando para ello comisiones de especialistas que no produjeron resultado alguno
porque previamente no se les fijaron las nórmas generales en las que encuadr* su
labor de .reestructuraión,

Hay en el Gobierno una marcada inquietud por resolver tod:bsests problemas y

paa salvar el escollo con el que se tropezó anteriormente, se ha enviado a los
Organismos Consultivos un esquema para la redacción de un nuevo proyecto de Ley
de Minas. Este esquema se presentó en Junio de 1969 y está pendiente de estudio y
aprobación.

2.- Dotar al Servicio de Minas del Estado de ios medios Legales, Técnicos y
económicos para poçier realizar el Catastro Minero de Chile.

Con una enorme escasez de medios humanos y materiales el Servicio de Minas del
Estado está actualmente iniciando las encuestas para efectuar la recopilación de
datos necesarios para establecer un Inventario de Recursos Minerales como base
previa e indispensable para la posterior realización del Catastro. Se están vertiendo a
un sistema de fichas computables las elaboradas por el Programa de las Naciones
Unidas durante los estudios deéaluaci6n de recursos minerales chilenos. Pero a
nuestro entender el ritmo de trabajo impuestopor las circunstacias es totalmente
inadecuado a laurgencía qe el cago requiere. Parece'ique ti1ko'ObEPLANcomó el
Ministerio de Minería tienen conciencia del problema y están buscando el
financiamiento adecuado para resolverlo. Sería aconsejable evitar dispersión de
esfuerzos centralizando en el Servicio de Minas del Estado las diversas tendencias
para inventariar qué es lo que actualmente existe.

3.- Establecer a escala nacional o por lo menos regional un pian de carreteras que
facilite el acceso a las zonas mineras cuyo potencial haya sido evaluado.

Sería conveniente corto o mediano plazo:

a Incrementar la asistencia técnica a la Pequeña Minería así como la enseñanza

minera a escala de obrero y de capataz.

b Insistir en la política de Cooperativas que se esté. llevando a efecto, mediante

seminarios, conferencias y publicaciones demostrativas de sus ventajas y de su
necesidad.

c Dotar al país con el Centro Tecnológico adecuado para resolver los problemas
siguientes:
1.- Substitución paulatina de la técnica extranjera de la Gran Minería.

2.- Determinación de la metodología adecuada para la explotación racional de

los minerales complejos recuperando todos ios metales contenidos.

3.- Montaje de nuevas plantas de concentración y modificación de las ya

existentes para mejorar sus rendimientos.

4.- Adaptación de estas plantas a las características de la mineralización,

previo estudio del potencial minero de la zona correspondiente.

5.- Aprovechamiento de una serie de minerales no explotados actualmente y

posibilidad de mejorar el defectuoso beneficio de algunos que impide o
dificulta su comercialización.

II.- ANTECEDENTES

Una gran parte de los males que aquejan a la minería de Chile son comunes a toda
la minería de América Latina cuya situación a grandes rasgos, es la siguiente:

La minería de América Latina esta principalmente constituída por una minería de

exportación, ya que por una parte no abundan las industrias transformadoras y por
otra, cuando éstas existen, no encuentran la capacidad de consumo interno capaz de
absorber sus productos. Parece norma generalizada que esta minería de exportación
tenga que aportar las divisas que produce para facilitar una industrialización que, por

3
haber nacido en muchos casos al amparo de una política arancelaria termina por
gravitar sobre la propia minería elevando sus precios de costo. En otras palabras, es
frecuente observar que mientras la minería afronta los riesgos exteriores del mercado
mundial, las demás industrias viven amparadas por cómodas barreras aduaneras. Cabe
esperar que tanto la ALALC como el Mercado Andino puedan, con el tiempo,
mejorar en parte esta situación abriendo nuevos mercados a los recursos minerales
facilitando simultáneamente la adquisición de ios materiales que su explotación
requiere.

Las características de esta minería son las siguientes:

1.- La minería de América Latina ha pasado en conjunto a ocupar en los últimos
años uno de los lugares más importantes en el capítulo de las exportaciones
mundiales salvándose, por su firmeza, de las oscilaciones y del deterioro sufrido en el
mercado de otros productos tradicionales latinoamericanos. En el cuadro siguiente se
reflejan ios porcentajes sobre valor de los tres principales sectores de exportación de
América Latina.
Productos 1950-52 1955-57 1959-60 1961-62 1963 1964

Agropecuarios 600/o 58°/o 53°/o 51°/o 50°/o 490/o

Recursos Minerales1 300/o 38°/o 400/o 40°/o 40°/o 39°/o
lndustriaes varios 4°/o 4°/o 7°/o 9°/o 10°/o 12°/o

TOTAL 100°/o 100°/o 1000/o 100°/o 1000/o 100°/o

1 Inlcuídoel Petróleo.

La participación del sector minero excluído el petróleo en las exportaciones de

América Latina es la siguiente:
1960 1961 1966 1967

8,3°/o 12,9°/o 17,2°/o 20,5°/o

2.- En los países típicamente mineros de América Latina, la minería ha

significado siempre el capítulo más importante de su economía. En Bolivia
representa el 930/o de su exportación total, en Chile el 880/o, en Surinam el 790/o,
en Jamaica el 500/o, en Perú el 510/o, etc. Pero en todos ellos la producción es
prácticamente mono-metálica.
El Estaño representa en Bolivia el 66o/o de su comercio exterior. El Cobre en
Chile el 770/o y en Perú el 200/o. La Bauxita es, en Surinam y Jamaica, casi el
1000/o de sus exportaciones mineras.

4
 3.- En los últimos años la industria minera mundial ha alcanzado cifras record en
los capítulós de producci6n, çle transporte y de demanda. Sin embargo, frente a esta
tendencia alcista, la producción de América Latina no ha respondido a las exigencias
del merdado y los porcentajes de su contribución a la producción mundial han
disminuído, especialmente en ios metales llamados clásicos, como puede apreciarse
en el siguiente cuadro.

Participación de América Latina enla producción mundial de minerales.

1951-52 1964 1967

Bauxita 47,5°/o 47,8°/o 44,2°/o

Cobre 19,0°/o 19,0°/o 18,9°/o
Hierro 3,6°/o 11,0°/o 10,0°/o
Plomo 23,2°/o 15,4°/o 14,5°/o
Zinc 16,1°/o 13,1°/o 14,1°/o
Estaño 20,4°/o 15r70/O 13,6°/o
Petróleo 17,8°/o 16,2°/o 14,0°/o

Las prbables. causas de esta situación son las siguientes:

a La antiguedad de la minería en América Latina que en cuatrocientos años de

existencia ha creado una pesada y complicada estructura funcional que cuesta
mucho modificar para dar paso a las modernas tendencias económicas.

b La falta de una Planificación Minera en casi todos los países latinoamericanos.

A.- EL PROBLEMA DE CHILE

La minería chilena, además de las características generales inherentes a la minería

de América Latina, tiene planteada una serie de problemas específicos relacionados
con su infraestructura minera. Los fundamentales son los siguientes:

Carencia de Catastro Minero.

El proceso histórico que ha llevado a esta situación es el siguiente: En Marzo de
1925 se creó el Cuerpo de Ingenieros de Minas. El 22 de Julio de este mismo año se
dictó un Decreto instituyendo el Reglamento de Planos de Minas y Canteras. En
1927, al crearse la Caja de Crédito Minero, se estableció un Reglamento para la
Cubicación y Evaluación de Reservas que respondía a la necesidad de constituir
garantías para el otorgamiento de los créditos. La aplicación de estos reglamentos
hubiese podido servir para obtener los datos básicos para la realización del Catastro
Minero 1, pero una serie de modificaciones administrativas los hizo inoperantes y
el régimen de créditos se modificó aceptándose para concederlos la sola garantía de
la propiedad minera. En Febrero de 1960 se creó el Servicio de Minas del Estado
entre cuyas obligaciones, actualmente en vigencia, se encuentra la de realizar un
Inventario de Minerales y producir las normas para el desarrollo de la utilización de
las reservas. Otra vez dificultades administrativas de orden financiero han impedido
el cumplimiento de estas obligaciones imposibilitando el poder sentar la base de
partida para el establecimiento de un Catastro Minero.

La carencia de este Catastro repercute en los planes de desarrollo de la minería de

la manera siguiente:

1.- Enorme dificultad en establecer una evaluación de recursos minerales. El

único camino practicable para ello es el de utilizar los estudios que sobre algunos
yacimientos han realizado entidades de asistencia técnica y crediticia CORFO Y
ENAMI o investigando en monografías especializadas de autores nacionales y
extranjeros. También se encuentran referencias esporádicas en cartas y estudios
geológicos. Cuando estas facilidades no existen las dificultades crecen hasta lo
imposible. Evidentemente la Grande o Mediana Minería cuenta con antecedentes
sobrados por contar con servicios apropiados de prospección, pero en general, no es
este tipo de minería el que necesita ser evaluado.

2.- Imposibilidad de conocer el potencial minero de determinadas zonas para

estudiar la factibilidad de su industrialización, la justificación de nuevas vías de
comunicación y de energía, el montaje de nuevas plantas, etc.

1 Para evitar posibles confusiones dejamos establecido que un Catastro Minero lo consideramos constituídos
por las partes siguientes citadas en el orden cronológico de realización.
a Inventario de concesiones. Se establece por medio de disposiciones administrativas y estadísticas.
b Evaluación de los conocimientos existentes. sobre las minas y yacimientos inventariados. En este caso la
metodología es ms complicada y se necesitan conocimientos profundos de la minería para poder seleccionar
los datos fehacientes relacionados con el potencial mismo geología, leyes, cubicaciones, etc.. En muchos
casos, bien por insuficiencia de datos o bien por convenir ampliarlos en zonas juzgadas de interés, es necesario
efectuar visitas al terreno. Los estudios de prospección, sondeos, etc. nó compiten a la realización del
Catastro sino a los explotadores de los yacimientos.
c Mapeo de las pertenencias mineras. Es la parte ms larga y costosa y es de total competencia del Estado. Se
hace necesario enganchar los puntos de partida y los hitos de referencia con la red geodésica nácional para
terminar por producir mapas en los cuales aparezcan perfectamente orientadas y delimitadas las concesiones
mineras.
Se sobreentiende que un Catastro Minero ha de ser revisado anualmente.
 3.- Imposibilidad de confeccionar un Plan Nacional de Desarrollo Minero. Es
evidente que para poder realizar esta labor es necesario contar, no sólo con un
Inventario sino con una ponderada Evaluación de los Recursos Minerales registrados
para poder conocer primero con qué se cuenta y después cuáles son las posibilidades
económicas de explotación.

4.- Imposibilidad práctica de conocer qué áreas están libres de concesiones o de

pedimentos, con el resultado de que hoy en día rara es la mensura que no da lugar a
una serie de pleitos causados por superposiciones con otros pedimentos anteriores..

Deficiente Código de Minería

A grandes rasgos el análisis de la política minera seguida en Chile en lo que va del

siglo arroja los siguientes resultados:

Favorables:
a Gran desarrollo de la Minería del Cobre.
b Facilidad de trabajo amparada por la falta de control estatal.
c Libertad para la afluencia de capitales.
d Econ6mía en los sérvicios estatales minetos.
e Casi total prospección de la superficie de Chile en lo que se refiere a ios
yacimientos visibles 1

Adversas:
a Contínuo y progresivo deterioro, de casi toda la producción minera no
cuprífera.
b Escaso desarrollo de nuevos campos. de actividad minera y notable incremento
de minas inactivas. En otras palabras, carencia de iniciativa y elevado porcentaje
de especulación.
c Agotamiento de los yacimientos de fácil acceso y deterioro de muchas
explotaciones por falta de recursos técnicos y financieros de una "miniminería"
a veces nacionalmente antieconómica y muy prolífera.
d Incapacidad del Estado para establecer reservas convenientes al interés nacional
y para encontrar áreas libres donde poder imponer una planificación minera.
e Debilitamiento de los organismos mineros estatales de consulta, de vigilancia y

1 Es realmente increible contemplar los lugares prácticamente inaccesibles de la Cordillera a los que ha llegado
con sus labores de reconocimiento el cateador chileno. Hoy resulta muy difícil descubrir afloramientos que
no tengan ya la huella de un cateador o el socavón de un pirquinero. Esta afirmación es el mejor homenaje a
esa raza especial de hombres que movidos por una mística minera han ascendido hasta los cinco mil metros de
altura en busca de minerales defetidt&os por una iiaturaleza tanimpresionantemente hostil que en ella
la existencia humana parece un fenómeno accidental.

7
 de estadística con la consiguiente dilución de funciones y la dispersión de
técnicos.
f Transformación de los objetivos de ENAMI y de CORFO que además de
empresas de ayuda técnica y crediticia han tenido que, en muchos casos 1
convertirse en empresas promotoras para salvar, a veces con pérdidas, intereses
de orden nacional.

A esta situación, que se viene arrastrando desde hace bastantes años, se ha llegado
a través de la aplicación de una serie de disposiciones administrativas y de una
codificación minera que se han ido quedando a la zaga de las tendencias modernas
que defienden y establecen el incremento de la responsabilidad del Estado, el
amparo de las concesiones por el trabajo y el empleo de una nueva tecnología
minera.

El examen histórico de las principales causas de esta situación es el siguiente:

1.- Los Códigos de Minería de 1874 y 1888 al declarar la libertad de trabajo

modificaron el concepto del amparo de la propiedad minera
sustituyéndolo por el pago de la patente.
2.- En el artículo 1° del vigente Código de 1932 se establece que "El Estado
es dueño de todas las minas y concede a los particulares la facultad de
explotación..." Sin embargo en el artículo 20 se dice que "La propiedad
minera que la ley concede..." Parece eiisxirina cierta divergencia entre el
concepto clásico de concesión y el de propiedad que se ha venido
resolviendo a favor de este último en el sentido de que el único deber del
propietario minero es el de pagar una patente, como si se tratase de un
impuesto territorial más.
3.- El sistema de caducidad es ineficaz y casi puede decirse que no existe.
4.- Las facultades de intervención del Estado son prácticamente nulas.
5.- El mecanismo de pedimento permite al peticionario un año de juego con
los límites de la concesión que da lugar al peligroso sistema llamado del
"acordeón" o de la "cachimba".
6.- La política de la Caja de Crédito Minero hoy ENAMI seguramente
contribuy6 a la proliferación de pequeñas minas especulativas al aceptar
como garantía crediticia el valor de las pertenencias.
7.- Ha influído también en la situación actual la clasificación de la minería en
Grande, Mediana y Pequeña, con ciertas ventajas discriminatorias en favor
de esta última.

1 ENAMI forma parte de siete empresas mixtas y tiene otras tres en preparación.
CORFO participa en seis empresas mineras.

8
 Es muy difícil recomendar un determinado tipo de Código de Minería ya que este
forma parte del cuerpo legal del país y como tal adopta distintos puntos de vista y
contiene peculiaridades nacionales. El fijar la política que lo preside es privativo de
sus órganos de Gobierno pero, sin embargo, existen algunas normas esenciales que
son comunes a todos los códigos mineros y que señalamos a continuación.

1.- La riqueza minera no es contabiizable para un país mientras no se extraiga.

Para ello se requiere la colaboración, generalmente aventurada, del capital minero.
Por otra parte los recursos minerales no son renovables. Estas bases imprimen a los
Códigos Mineros dos misiones, una la de favorecer la extracción de minerales y otra
la de tutelar la forma en que aquella se efectia para tratar de amparar los intereses
nacionales. Intereses que durante los i1ltimos años han hecho explosión en la
conciencia de todos los países del mundo.

2.- La primera misión exige a las legislaciones mineras una claridad absoluta. La
minería, sea cual sea su categoría, requiere en principio de cateadores, geólogos e
ingenieros, pero no le gusta iniciar sus prospecciones en un gabinete jurídico. En este
orden de ideas deben de estar muy claramente difinidos: a El dominio del Estado,
b El concepto jurídico de la concesión, c La relación Estado-Capital, d La
facultad del Estado para explotar, e Las normas impositivas, f El modo ágil de
solicitar y obtener las concesiones.

3.- La segunda misión, fuertemente influídas por corrientes nacionalistas y de

intervención estatal exige: a Determinar los derechos y deberes del explotador, b
Dictar normas de caducidad de las concesiones garantizando la forma de producirse,
c Fijar reglamentos de seguridad de trabajo, d Facultar al Estado para efectuar
reservas de zonas o de minerales, e Establecer la obligatoriedad de presentar
proyectos de laboreos, planos de interior y de exterior, estadísticas de producción y
embarque, etc.

Deficiente Tecnolog{a

Chile no ha prestado la atención requerida al desairollo tecnológico que se ha

producido en el campo de la mineralurgia y de la metalurgia. Esta función pareciera
que se hubiera abandonado en manos de las grandes compañías poseedoras de
técnicas extranjeras. En la historia minera chilena los ejemplos se repiten. El imperio
salitrero de principios de siglo desapareció arrastrado por la competencia de ios
abonos sintéticos dejando como aislado superviviente a una compñía extranjera que
fue la única que se preparó tecnológicamente para resistir la competencia prevista.
Otra importante explotación, aunque carente de técnica, la del Boro, desapareció

9
también, pero en esta ocasión sin dejar rastro. La explotación del Manganeso, que
adquirió cierta importancia hacia 1900, no pudo crear durante su auge ni una
metodología de concentración de los minerales ni de su empleo metalúrgico. La
celebre minería del Cobre que representa casi el 800/o de las exportaciones chilenas,
bota, en muchos casos, a los relaves de las plantas de concentración leyes de Cobre
que hoy se consideran ménas primarias en muchos países. Por no existir fundiciones
de Plomo hay que enviar los minerales de Aysén a procesar en Europa. No existe en
Chile un centro de investigación minera aplicada donde pueden ponerse a punto las
técnicas de beneficio adecuadas a cada minera1 simple o complejo. La tutela del
Estado es totalmente nula frente al despilfarro de minerales que se ha estado
produciendo durante años. Se da el caso curioso de que existen leyes y una
conciencia nacional que tasa y regula la corta de bosques, que son bienes reiiovables,
mientras que la política de fomento de la riqueza minera, que es un bien no
renovable, parece presidida por el signo de hacer producir más sin tener en cuenta
cómo. La recuperación de minerales secundarios y la diversificación de la producción
que sirven para estabilizar la minería sobre una base mucho más amplia capaz de
soportar las variaciones del mercado, solamente se está iniciando ahora. La
interrogante de lo que podría ocurrir en Chile frente a una eventual baja de precio
del Cobre no tiene contestación en la mayoría de los casos.
Causa o efecto de esta política es el hecho cierto de que el porcentaje de
metalúrgicos chilenos respecto al total de ingenieros egresados de las universidades,
es realmente ínfimo. El año 1965 las cifras eran las siguientes: 1

Total de Ingenieros egresados 1930 a 1965 5.117

Total de Ingenieros Metalúrgicos 1930 a 1965 55

Insuficientes Medios de Comuñicación

La Pequeña Minería tan abundante en Chile, tiene las'característicassigiiientes:

1.- La casi totalidad de la Pequeña y hasta de la Mediana Minería est4 en

manos de empresrios chilenos y los beneficios y la prosperidad que
aportan se quedan directamente en el país.

1 De la Universidad de Concepci6n Ingeniería Metalúrgica las cifras son:

1964 1965 1966 1967 1968 1969

4 6 3 6 9 12

10
 2.- Las condiciones geo-fisicas de sus yacimientos, las reducidas dimensiones
de sus concesiones, la falta de energía y los escasos medios de transporte
hacen que la mecanización sea muy difícil.

3.- Su potencialidad, en las condiciones en que se desenvuelve actualmente,

no le permite resolver el problema de las costosas comunicaciones
cordilleranas.

4.- Su tecnología es totalmente distintae. inferior a la utilizada por la Gran

Minería que dispone de yacimientos regularizados y de magníficos
departamentos de invetigaci6n.

5.- Por su escaso capital de reserva y su poca influencia internacional es

extremadamente vulnerable a las ocilaciones del mercado así como a los
efectos de las batallas contra los sustitutos.

6.- Como consecuencia, la Pequeña Minería tiene precios de costo más altos
que la Grande y necesita explotar yacimientos más ricos.

En resumen: la Pequeña Minería chilena es una industria muy frágil que necesita
ayuda no sóio para no encarecer más sus precios de costo, ya elevados por
naturaleza, sino para intentar rebajarlos.

Uno de `os factores que más influyen en la expansión de la minería y en su costo

de producción son las vías de comunicación y de energía.

En Chile el costo medio de embarque de una tonelada de concentrados es del

orden de US$ 4. En Perú es de USI 4. En Australia y en Canadá es de USS 1.

Percepción y Distribución de los Ingresos Fiscales Mineros

El resultado económico para Chile del pago de las patentes mineras según cifras de
la Tesorería General de la República, se refleja en el cuadro siguiente establecido al
primer semestre de 1968 1.

1 Según la Ley el plazo legal para el pago de las patentes terrninú en marzo de 1968 y por lo tanto
en estas cifras del primer semestre debe reflejarse el total de la recaudaci6n anual.

11
 Tarapacá E° 100.095.60
Antofagasta 172.426,31
Atacama 165.000,42
Coquimbo 176.469.98
Aconcagua 41.256,84
Valparaíso - 20.909,66
Santiago 40.643,34
O'Higgins 18.442,34
Colchagua 5.252,24
Curicó 1.603,62
Talca 1.896,86
Linares 2.434,11
Maule 1.228,24
Ñuble 2.611,55
Concepción 3.780, 09
Arauco 23.282,73
Bío-Sc 130,72
Malleco 14.734,75
Cautn 25.410,63
Valdivia 884,92
Osorno -

Llanquihue 25,19
Chiloé 308,65
Aysén 9.528,18
Magallanes 1.093,90

E° 829.450,87

Teniendo en cuenta la falta de algunos datos puede admitirse que en números

redondos la percepción fiscal por pago de patentes es del orden de E°850.000,OO
Anuales. Esto significa teóricamente E°i.20 por pertenencia oE°O.22 por hectárea.
 En la práctica la percepción de patentes se hace de acuerdo con las siguientes
escalas:

Substancias Actividad t'atente 1969 por Hás.

Metálicas En explotación en 1969 E° 0.11

No-metálicas En explotación en 1969 0.005

Metálicas lnéxlotadas desde 1969 0.12

No-metálicas 1 nexplotadas desde 1969 0.015

Metálicas Inexplotadas desde 1968 0.14

No-metálicas lnexplotadas desde 1968 0.03

Metálicas lnexplotadas desde 1967 0.16

No-Metálicas Inexplotadas desde 1967 0.05

Metálicas Inexplotadas desde 1966 0.17

No-Metálicas Inexplotadas desde 1966 0.06

Metálicas Inexplotadas desde 1965 0.24

No-Metálicas Inexplotadas desde 1965 0.08

Esta multiplicidad de tasas rige hasta 1974 y por lo tanto su complejidad

aumentará con los años.

El cobro de las patentes tiene las siguientes particularidades:

1.- El producto de patentes mineras ingresa a las Municipalidades de las

respectivas comunas sin que el Estado tenga ninguna participación.

2.- El pago de la primera patente, al solicitar la mensura requiere una orden

de ingreso de la Tesorería Municipal para la que es necesario establecer
el:nombre delconcesionarip, nombre, situación y extensión de la mina y
mineral que produce. Con esta orden la Tesorería cobra e inscribe en el
Rol de Minas de la Comuna. A Partir del siguiente mes de marzo el
concesionario paga la patente sin requisito alguno.

3.- Transcurrido el plazo del mes de marzo la Tesorería envía al juzgado una
lista de pertenencias impagas para que salgan a remate público. Antes de
 que este se afectúe el concesionario puede reclamarlas pagando el doble de
la patente.

4.- Según el Código de Minería las pertenenciasno pagadas durante dos

años, caducan automáticamente al 31 de Marzo del segundo año.

Dificultadés Comerciales.

La incidencia de la exportación minera de Chile en las cifras totales de su

comercio exterior ha seguido en la última década el siguiente desarrollo histórico:

Exportación Minera - Porcentaje sobre el total de Divisas.

1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968

74,1 81,0 86r3 88,1 88,6 83,0 82,2 85,3 88,7 88,1

Por productos tenemos:

Productos 1962 1964 1966 1968

Mineros 88,10 83,00 85,30 88,lO

Agropecuarios 6,10 5,35 3,50 4,00
Industriales 5,80 11,65 11,20 7,90

100 100 100 100

Fuente: Banco Central

En el cuadro de la ALALC los porcentajes de la exportación por productos se

distribuyen así:

Productos 1957-61 1963 1966 1967 1968

Agropecuarios 22,0 9,8 10,2 11,4 -

Mineros 27,2 63,0 54,5 41,5 -

Industriales 50,3 26,8 35,0 47,1 -

Varios 0.5 0,4 0,3 - -

100 100 100 100

14
Valor de la Export. 1957-61 1963 1966
Minera US$ 1.000 9.759 10.653 41.228

Fuente: ALALC

Del examen de estos cuadros se deduce:

1.- La extraordinaria importancia, de todos conocida, de la minería en el

comercio exterior de Chile.

2.- Que a pesar de constituir la minería el; rubro más.íiiníe del comercio ene1
áreáde la ALALC su constribución con el 41.50/o en 1967 no alcanza al
registrada, 85.30/o en la balanza mundial lo que señala ci área d
dependencia de la minería chilena.

3.- Que dicho porcentaje de 41.50/o es inferior al correspondiente a i9

63.00/o y lleva tendencia descendente.

En el cuadro históriço siguiente se resumen los saldos de os balan

comerciales generales de Chile con la ALALC y de los balances comerciales
productos mineros con la ALALC y con Venezuela cifras en millones de dólares.

Productos Mineros Productos Mineros

Balance General ALAL c Venezuela
Año LA L C Exp. Imp. Saldos Exp. Imp. .

1957-61 T31 10.2 + 8 -` 2

1962 - 46 23 12 + 11 - 10
1963 -76 32 9 +23 - 7
1964 -59 53 8 +45 - 5
1965 - 54 54 16 + 38 - 14
1966 * - 86 43 31 + 12 - 28
1967 - 106 34 44 - 10 - 39
1968 -86 - - - -* -

15
 Del exámen de este cuadro se deducen las consideraciones siguientes:

1,.- El creciente aumento del saldo contra Chile en sus relaciones comerciales
con la ALALC El cobre está incluído.

2.- El rápido deterioro de la exportación minera a la ALALC desde 1964 y el

enorme aumento de las importaciones de productos minerales desde dicha
zona.

3.- El aumento de importación minera es debida a la importación de petróleo

venezolano que se ha multiplicado prácticamente por ocho entre 1964 y
1967 representando el. 9O9Iode la importación totalde minerles.

De los datos anteriormente expuestos se desprende que mientras no se alteren,

sustcialxte, las condicioh Ici" mercados de América Latina, bien por
intermedio de la ALALC o bien mediante el Mercado Andino, las perspectivas del
comercio de* minerales de Chile parece que sólo tiene un horizonte que es el
constituído por el de ios grandes mercados de los países muy industrializados. En
este orden de ideas, la situación geográfica de Chile incide desfavorablemente sobre
los fletes,

En los países del área de la ALALC los fletes vigentes desde puerto chileno son los
siguientes: en dólares por tonelada.

Callao Buenos Aires La Guaira Río deJaneiro Buenaventura

Cobre metal 16.0 24.0 28.0 24.00 26

Plomo metal 16.0 21.45 - 25.30 -

Hierro lingote 16.0 15.95 23.0 19.80 21

Mineral ensacado 16.0 20.90 19.0 25.30 17
Varios 16.0 20.90 19.0 25.30 17
Sulfato 23.0 27.50 - 35.20 -

Fuente: ALALC

Estos fletes tienen un 30/o de recargo para la Caja Marítima Mercante.

Los "granel" tienen tarifas convencionales.

16
 Los fletes entre puertos chilenos son los siguientes:

De Valparaíso a: E° por Ton. Impuestos TotaU US$ equiv.

Anca 69.- 11°/o 77.00 7.0

Tocopilla 64.47 110/?. 71.56 6.5
Antofagasta 63.08 11°/o 70.00 6.4
Talcahuano 52.68 11°/o 58.50 5.3.
Puerto Montt 58.92 11°/o 65.40 6.0
PuntaArenas 94.28 11°/o 104.65 9.5

Anca - Punta Arenas 140.72 * 11°/o 155.70 14.1

Fuente: Servicio Marítimo del Estado.

B.- CONSECUENCIAS

La situación anteriormente expuesta a través de los problemas planteados ha

producido una serie de consecuencias, algunas de las cuales examinaremos a
continuación.:

Atonía de la Pequeña Minería

La Dirección General de Estadística y Censos entregó al comienzo de 1969 los

índices de producción minera global correspondientes al período Enero-Octubre de
1968. Estos índices fueron publicados por la prensa comparándolos como sigue con
el mismo período de años anteriores:
Promedio Variaciones
Año Enero - OctubÑ porcentuales

1962 131.5 -

1963 132.0 0.4°/o

1964 339.6 5.8°/o
1965 145.1 3.9/o
1966 148.1 2.1°/o
1967 146.4 - 1.1°/o
1968 . 145.8 - 0.4°/o
 "Dado el crecimiento experimentad6 por el Hiertó; lbs Combustibles y el Cobre se
culpS a los otros minerales de la trayectoria descendente de los índices citados" SIC.

De las estadísticas del Servicio de Minas del Estado hemos podido deducir el
cuadro siguiente en el que la producci6n minera de Chile aparece individualizada por
substancias y agrupada según su tendencia.

Variación O/o
En Aumento 1958 1966 1967 1968 1958 - 1967

Petróleo m3 885.196 1.975.970 1.916.449 2.177.400 145°/o

Hierro Tni 3.758.815 12.211.647 10.783.451 11.916.288 217°/o
Cobre Tn. 462.531 663.561 663.478 666.664 44°/o
Plata Kg 54.918 99.460 98.158 166.306 202°/o
Molibdeno Tn 1.285 4.641 4.740 3.853 200°/o
Sulf. Sádico Tn. 1.381 35.135 17.747 19.391 1.303°/o
Yodo Kg 1.108.351 2.540.580 2.052.620 2.156.002 78°/o

En Disminución

Sa!itre Tn. 1.266.954 947.959 785.807 719.168 - - 44°/o -.

Boratos Tn. 8.429 4.103 - - - 100°/o

Apatita Tn. i8.916 - - - - 100°/o
Guano Tn. 31.194 15.753 * 16.307 22.612 - 30°/o
Carbón Tn. 1.978.104 1.652.219 1.496.062 1.611,300 - 19°/o
Plomo Tn. 3.174 827 404 990 - 68°/o
Manganeso Tn. 38.157 17.921 14.846 23.844 - 37°/o
Mercurio Kg 115.230 3.309 6.348 17.696 - 84°/o
Oro Kg 2.208 2.166 * 1.808 1.796 - 18°/ó
Zinc, Tn. 1.216 1.348 1.123 1.255 -

Del examen de los cuadros anteriores se deduce que:

1.- En el año 1968 se ha frenado la caída dela.producci6n de algunos minerales.

Se observa un cierto repunte dentro de la Tendencia descendente que vienen
siguiendo.

2.- Los minerales cuya producción crece, pertenecen a los grupos: Hierro,
Petróleo, Cobre y Químico, exponentes de la Gran Industria y son producidos por
empresas dotadas de gran tecnología y de grandes medios económicos.
 3.- El salitre continúa con su marcha fijada por la irremediable competencia de
los ab.onos sintéticos. El Carbón aumentó circunstancialmente su producción en
1968 debido a la sequía y al consecuente mayor consumo termoeléctrico. El guano
tiene un campo de producción fijado por la naturaleza y sin ninguna posibilidad de
aumento, más bien al contrario.

4,- La conclusión obtenida del análisis de ios índices de la Dirección de

Estadística es por lo tanto cierta y la tendencia descendente de la producción se
debe a minerales que como el Plomo, el Zinc, el Mercurio, el Manganeso, etc.
pertenecen a la Pequeña o si acaso Mediana Minería.

Minería Ináctiva
Las pertenencias mineras pueden clasificarse en Chile en:

1.- Pertenencias activas que se exploran o explotan.

2.- .Pertenencias inactivas que amparan los yacimientos en actividad. Medida
lógica admitida, entre ciertos límites en toda minería.
3.- Pertenencias especulativas que esperan la llegada de un capitalista o que se
utilizan para fines crediticios.
4.- Pertenencias de protección a fundos y a explotaciones agrícolas o
forestales.

Actualmente no existe en Chile ninguna posibilidad de poder discriminar las

pertenencias "realmente mineras" de las que no lo son, puesto que no existe
Catastro Minero, Esta descriminación sería fundamental para establecer una política
de ayuda a la Pequeña Minería.

Además de los datos publicados en el anuario de Minería pueden deducirse las

siguientes comparaciones y conclusiones:
En Chile la última encuesta minera, año 1967-68, Registra un total de 4.143.719
Hás. destinadas a la minería, Es decir, el 50/o de superficie total del país. De ellas
3.144.776 Hás el 75°/o pertenecen a la minería metálica y 998.043 Hás 25°/o a
la no-metálica. El número de pertenencias que cubre dicha superficie es de 700.875
646.480 para las metálicas y 54.593 para los no metálicos. Por lo tanto, cada
pertenencia metálica tiene como promedio 4.88 Hás. y cada pertenencia no metálica
18.3 Hás 1.

1 El Código de Minería define la pertenencia como una propiedad minera que la.ley concede constituída por un
prisma rectangular de profundidad indefinida cuya sección podrá tener a voluntad del peticionario de
1 a 5 Hás. para la minería metálica, y de 1 aSO Hás. para las demás. El peticionario puede solicitar varias
pertenencias contiguas indicando nombre para cada una y fijando su extensión, Es decir, que una pertenencia
puede constituir una mina o explotación, pero no obligatoriamente ya que hay muchas minas constituidas
por varias pertenencias agrupadas.

19
 Las cifras anteriores se descomponen así:
NO, N° O/
.0/o
Pertenencias Pertenenci, Hectáreas Pert.

Inactivas 553.341 3.289.837 79.39 78.95

Activas 97.693 595.684 14.38 13.94
Prospección 49.841 258.198 6.23 7.11

700.875 4.143.719 100°/o 100°/o

Es decir, que en cifras redondas la minería chilena está compuesta por un 790/o
de pertenencias paralizadas y un 140/o de minas en actividad. Restaun 70/o de área
en prospección. Como teóricamente, según laLey, tódas las ias han debido ser
prospectadas,' si mantenemos la proporción actual entre minas activas e inactivas,
dada por la larga práctica, tendríamos que esos yacimientos en prospección darían
un 5.80/o de pertenencias i'nactivas y un 1.20/o de pertenencias productivas. Por lo
tanto, la realidad presente contempla un 850/o de superficie minera contra solo un
15°/o en producción.

La significación de estas cifras se acentúa aun más si tenemos en cuenta que según
el Anuario ya mencionado, que refleja también datos de una encuesta efectuada por
la Sociedad Nacional de Minería en 1897, la variación en 70 años sería la siguiente:

N°. O/O O/
Año Pertenencias Hectáreas Activo Inactivo Total

1897 8.492 26.679 100 - 100

1967-68 700.875 41.143.719 15 85 100

En otros términos: Mientras en estos 70 años la superficie total minera se ha

multiplicado por 160 la superficie activa sólo lo ha hecho por 22.

Por provincia los resultados se recogen en el cuadro y en el gráfico siguiente.

20
 ROL DE PERTENENCIAS MINERAS
1967 1968 -

PROVINCIA Activas O/ Inactivas /o Prospección O/ TOTAL O/o

TARAPACA 3.271 4.38 71.446 95.56 47 0.06 74.764 100

ANTOFAGASTA 12.928 12.46 75.643 72.88 15.222 14.66 103.793 100

ATACAMA 13.657 9.65 122.237 86.34 5.657 4.01 141.569 100

COQUIMBO 21.323 12.45 134.472 78.51 15.474 9.04 171.269 100

ACONCAGUA 7.162 16.00 33.754 75.39 3.852 8.61 44.768 100

VALPARAISO 14.564 51.17 12.694 44.60 1.203 4.23 28.461 100

SANTIAGO 6.013 13.01 38.378 83.04 1.823 3.95 46.214 100

O'HIGGINS 8.820 38.23 9.777 42.37 4.476 19.40 23.073 100

COLCHAGUA 229 4.15 5,290 95.85 - - 5.519 100

CURICO 2.338 78.64 635 21.36 - - 2.973 100

TALCA 527 31.31 1.086 64.53 70 4.16 1.683 100

LINARES 151 7.17 1.955 92.83 - - 2.106 100

MAULE 826 59.08 572 40.92 - - 1.398 100

ÑUBLE 561 13.39 3.607 86.13 20 0.48 4.188 100

CONCEPCION 708 18.10 3.153 80.62 50 1.28 3.911 100

ARAUCO 2.221 19.88 8.952 80.12 - - 11.173 100

BIO-BIO 60 21.82 215 78.18 - - 275 100

MALLECO 10 0.23 4.297 99.77 - - 4.307 100

CAUTIN 64 8.12 594 75.38 130 16.50 788 100

VALDIVIA 31 3.66 813 95.99 3 0.35 847 100

OSORNO - -. - - - - - -

LLANQUIHUE 105 24.71 - - 320 75.29 425 100

CHILOE 95 17.12 460 82.88 - - 555 100

AYSEN 1.619 6.59 22.931 93.41 - - 24.550 100

MAGALLANES 410 18.09 380 16.77 1,476 65.14 2.266 100

TOTAL 97.693 13.94 553.341 78.95 49.823 7.11 700.875 100

FUENTE: "Anuario de la Minería de Chile" Año 1967

Servicio de Minas del Estado
 __________
_________ _______________
___________________________
__________

1 UI A 1 O `.1 CO O
o o O O .0 0 0 0 0 0 0

TARAPACA
1
ANTOAOASTA -

ATACA MA
1 fil
COQUIMBO
1
ACONCAGUA

VALPARAISO
1 -1 Z
SANTIAGO j r"i
OHIGGINS

COLCHAGUA 1 :_:;
- 1
TALCA
1
LINARES 1
MAULE
1 ijZ
ÑUBLE
[ 1 P1
CQNCEPCION
¡ 1 1>
ARAUCO
i
BIO-BIO
[
MALLECO
I 7
CAUTIN
1 í
VALDIVIA

OSORNO
L
Del examen de estos cuadros se desprende una serie de consecuencias:

1.- Las. próvincias :.tradicionalménte mineras tales .como: Antofagasta,

Atacama y Coquimbo, muestran unos índices de actividad que encajan en el
panorama general del país.

2.- Se observa que una provincia como la de Aysén que posee indicios
promisorios de mineralización y que necesita un amplio programa de desarrollo,
ofrece un índice muy bajo de actividad; solamente el 6.590/o. Si a esto unimos el
00/o señalado por la actividad prospectora se ve claramente que el desarrollo de su
minería está totalmente bloqueada por la posición a la expectativa de los
propietarios de las..; pertenencias mineras.

3.- La. Provincia de Curicó, donde no se conoce explotación minera alguna,.

ofrece coeficientes totalmente anormales.

Las anomalías mencionadas en este último apartado nos han hecho analizar la
metodología empleada en la confección de las estadísticas mineras con ios siguientes
resultados:

a El Servicio de Minas del Estado no tiene posibilidad alguna de comprobar las

declaraciones de minas "activas" o "inactivas" que son formuladas ante la Tesorería
Comunal al efectuar el pago anual de patentes. Además carece de presupuesto y del
personal necesario para ello.

b Tampoco pueden comprobarse sobre el terreno las mensuras de los planos

realizados por personal que, aunque autorizado por el Ministerio, no pertenece a
éste.i.

c En el cuadro de su notoria exiguidad las patentes de las pertenencias mineras

inactivas pagan el doble de las que están en producción.

d Esta penalización, a pesar de su escaso monto total, no ayudará a obtener

siempre declaraciones ajustadas a la realidad y por lo tanto, es lógico suponer que el
15°/o señalado como índice de la actividad minera del país es una cifra optimista y
que en la realidad este porcentaje es seguramente inferior.

1 El Decreto 370 del 14 de Febrero de 1941 adjudica al Servicio de Minas del Estado la mensura de las minas
en cumplimiento del Art. 52 del Código de Minería. Cuatro años más tarde el Decreto 715 del 25 de Mayo de
1945 anulaba tal adjudicación y abría las puertas a "peritos mensuradores" ajenos al Servicio de Minas.

23
 C.- OMPARACION CON OTROS PAISES.

De algunos datos que poseemos se desprende que:

En España, datos de 1958, la superficie minera era de 2.452.000 Hás., es decir, el

50/o de la superficie del país. Esta cifra se descompone en:

Minas N° . Hectáreas Porcentajes

Activas 1.395.000 57°/o

Inactivas 1.057.000 43°/o

2.452.ó00 1000/o

Y se distribuye en 30.506 minas concesiones con un promedio de 120 Hás cada

una.

En Canadá, cuyo tremendo desarrollo minero es de todos conocido, tóda su área

minera está prácticamente en actividad puesto que se concede sóio un año para
explorar. La paralización de los trabajos significa la pérdida de los derechos salvo en
los casos en que se demuestre que para obtener el título definitivo se ha efectuado
una inversi6n mínima de US$ 1.000 por pertenencia.

En Peri, se registran para 1968 las cifras siguientes:

Has. Promedio

Concesiones de explotación
Metálicas 9.997 521.638 52 Hás..
No-Metálicas 2.114 289.838 137 Hás.

12.111 811;476

Concesiones de exploración
Metálicas 6.690 2.534.829 378 Hás.
Nó-MetáIicas 2.142 909.365 425 Hás.

8.832. 3.444.194

24
 D.- RESUMEN

Como puede apreciarse por las cifras y lasconsideraciones expuestas la situación

general de* la minería chilena no es demasiado satisfactoria en cuanto a posibilidades
de desarrollo y diversificación ni en cuanto a facilidades para su reestructuración
administrativa. Esta situación se agrava en el caso de la Pequeña Minería en la que,
salvo los notables esfuerzos realizados por algunos productores de Cobre, se observa
un panorama de estancamiento producido por sus propios defectos orgánicos y por
un exceso de dificultades que se suman a la escaséz de alicientes económicos. El
problema así creado se acentúa por la tendencia mundial de ir a las grandes
explotaciones masivas, a los grandes rendimientos, a las grandes producciones. En la
minería esta tendencia se traduce en.preferir los grandes oiimientos de tierras a
cielo abierto mejor que las explotaciones subterráneas, que las enormes masas
minerales de baja ley que las pequeñas de alta, los grandes compIJde beneficio y
la transformación mejor que centenares de pequeños. Y esta tendencia está cada vez
más facilitada por el avance de una tecnología que permite ya explotaciones con
0.300/o de Cobre que introduce sistemas de procesamirnto de flujo continuo, que
vigila la composición de las corrientes de minerales por rayos X, que automatiza
los circuitos, que determina mezclas y composiciones por computadores, que rebaja
los fletes con enormes transportes terrestres y marítimos y que hasta posibilita la
explotación de los inmensos recuersos minerales del mar. El resultado obtenido es
que actualmente el 960/o de la producción mundial de minerales se obtiene en algo
menos de un millar de explotaciones mineras. El 40/o restante es producido por más
de 6.000.

Estas conideradiones configuran la creenia económica de que la vida de ta

Pequeña Minei'Ía, tal corno hoy día tá erucfurada;. está :iimita4aa solo algutias
decenas de años más y 4üé; porlo.t'antó la.poihie:colocacíónde sus reservas
nineraies en el me ado.*rejuiere un plan. urgente 4e:des rollq qüe permite
aprovec}iarla$ ant'es de qíe Ótras explotaciones ms economicas o los productos de
sustitución las conviertan en inutilizables.

Evidentemente entre las circunstancias adversas que gravitan sobre la minería

chilena las hay que no tienen solución ninguna: condiciones. geológicas y
geográfÍcas, fletes, etc. Otras en cambio son más o menos fácilmente remediables
por ser principalmente de orden administrativo y de buena voluntad: Código de
Minerfa,, Catastro Minero, Enseñanza Técnica, Lavor de Coordinación y
Có'perativización, Plan de Desarrollo Minero, Plan de Carreteras Mineras, etc,

25
COBALTO
 COBALTO

INDICE

Págs.
L- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 27

II.- ANTECEDENTES 29
A.- Historia 29
B.- Usos 30
C.- Consumo Mundial 34
D.- Producci6n Mundial 38
E.- Reservas Mundiales 40

III.- GEOLOGIA 41
A.- Descripci6n 41
B.- Génesis 43
C.- Yacimientos Mundiales 45
D.- Chile 49
D.i.- Antecedentes 49
D.2.- Provincias Metalogénicas 49
D.3.- Yacimientos 50
D.4.- Mapa de Ubicación 71
D.5.- Reservas 72

IV.- EXPLOTACION 73
A.- Minería 73
B.- Preparación 74
C.- Metalurgia 75
D.- Chile 79

y.- COMERCIALIZACION 81
A.- Presente 81
B.- Futuro 86
C.- Chile 88

ANEXO 1
EL COBALTO Y LA GANADERIA 89
 1.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

CONCLUSIONES

1.- A diferencia de ios yacimientos explotados en el resto del mundo, que son
principalmente de origen secundario, los minerales chilenos de Cobalto son de origen
primario presentando Únicamente una reducida zona superficial de enrequecimiento
secundario.

2.- Los yacimientos mundialmente importantes están relacionados con rocas

basicas y ultrabasicas No sucede asi con los yacimientos chilenos ya que por su genesis
pueden asociarse a rocas muy diversas, lo cual no permite dar pautas definidas, pero
pero si permite asegurar que ios conocidos hasta ahora, no están relacionados con
rocas ultrabásicas. El mecanismo genético de los yacimientos.chilenos tampoco sigue
el' modelo mundial, ya que en general sólo se limita a'íiiia-actividadmagmáticasin
procesos posteriores de enriquecimiénto.»

3.- Los yacimientos chilenos son netamente filonianos siendo sus minerales más
frecuentes safflorita, cobaltitat y* danaita los que aparecen asociados a calcopirita,
pirita y tetraedrita. Generalmente estos depósitos están relacionados con extensos
yacimientos hipotermales de cobre. Cuando los minerales de Cobalto aparecen junto
a otros minerales metálicos forman casi simpre lentes individuales de mineral casi
puro lo cual facilita la selectividad durante la explotación.

4.- Las leyes medias de los yacimientos chilenos son bajas, inferiores al 10/o,
aunque presentan zonas de enriquecimiento al 60/o y al 80/o. Las reservas hasta
ahora calculadas son escasas, unas 150 ton. en total. Además estos depósitos tienen
características distintas a la del resto del mundo. Todas estas razones hacen que
resulte bastante difícil su explotación.

5.- No se ha realizado hasta ahora un estudio sistemático de las posibilidades de

los yacimientos conocidos ni tampoco una prospección de las zonas que pudieran,
teóricái-iente, contener Cobalto.

6.- El mercado mundial señala un progresivo aumento de los precios del Cobalto
y una gran firmeza para el futuro. Todavía no se puede preveer el efecto que
produciría en el mercado la explotación de los nódulos marinos que contienen
Cobalto y manganeso si efectivamente, como se dice, este tipo de explotación se
convierte en una realidad en un plazo de diez a quince años.

27
 7.- Chile no tiene industria propia capaz de absorber un posible desarrollo de la
minería del Cobalto. Las necesidades chilenas representan anualmente la escasa cifra
de unos US$ 10.000 de sales secantes. Tampoco puede crear alrededor de este
rnineral una industria de transformación o de manufacturas. El único futuro
previsible sería la exportación de los minerales que unavez ma's se vería gravada por
la posición geográfica de Chile, aunque en este caso y debido al alto precio de los
minerales su incidencia sería insignificante.

RECOMENDACIONES.

1,- De los depósitos actualmente conocidos sería conveniente estudiar las

posibilidades económicas de explotación de los Distritos de San Juan Mina Blanca,
Despreciada,etc., y Tambilos Minas Buitre y Minillas. Sus reservas, sus leyes y sus
antecedentes permiten suponer que la mineralización continúa en profundidad.

2.- Es aconsejable prospectar la faja de la costa que corre entre la Serena y

Tocopilla en la vecindad de los yacimientos de cobre de alta temperatura. Distrito
de Algarrobo, El Roble, Las Animas.

3.- El hecho de que hasta ahora los yacimientos chilenos de Cobalto no sigan la
relación que mundialmente tienen con rocas básicas y ultrabásicas no excluye la
posibilidad de encontrar algunos que confirmen la regla general. Por ello sería
conveniente prestar atención a la zona de la Cordillera de la Costa en la que
predominan las rocas básicas.

28
 II.- ANTECEDENTES

A.- HISTORIA

Las primeras noticias históricas sobre el Cobalto se relacionan con su utilización

en Persia como colorante azul de vidrios y esmaltes, unos 225 años A.C. Después
aparece en los objetos de adorno de los asirios y de los egipcios entre 1.500 y 1.200
años A.C. La abundancia de estatuillas Ushabti y de esmaltes egipcios teñidos con
sales de Cobalto permiten suponer que en Egipto llegaron a dominar perfectamente
su empleo como pigmento. Más tarde, durante la XXI dinastía vuelve a encontrárse
en China, unos 900 a 600 años A.C., para desaparecer en Europa durante la
civilización griega. Posteriormente reaparece utilizado en los primitivos cristales
venecianos cki siglo XIV eitcuya fabricacion se empleabanarseniatos cgniplejos . de
Cobalto procedentes de Sajonia. De esta etapa, alrededor del año 1.300 parece
proceder el nombre actual de Cobalto ya que los arseniatos sajones producían en los
que explotaban y baj iban una serie de enfermedades y lesiones que los mineros
atribuian a la infln ¿c unos gnomos malignos que llamaban "Kobolts" En 1470
existian en Schneeberg Sajonia unas 170 minas Durante unos cuatro siglos, hasta
finales del siglo XIX, lo mineralscolorantes procedían exclusivamente de Sajonia,
Hungría y Nóruega ..Eñ.1935élQoeaisló com.elemento metálic6. En19:74 eníro ien
el uyaproducci.nse coloe6 rbntó en ptierlig: Én
1905 se descubrieron las propiedades del Cobalto como componente de aceros para
herramientas rápidas que tanto desarrollo adquirieron con la Primera Guerra
Mundial. Desde esta época las especiales cualidades del Cobalto lo convirtieron en un
metal eminentemente estratégico. Krup, lanzó en 1927 la "Widia" que es un carburo
:de tnngtenrc iiocae Cobalto utilizado mundialmente en herramientas de corte y.
perforación. El uso del Cobalto en los imanes permanentes comenzó en 1920
lanzándose en 1935 las aleaciones magnéticas serie ALNICO Fe, Co, Ni y Al y más
tarde los compuestos de Cobalto y Platino, Durante la Segunda Guerra Mundial el
Cobalto estuvo clasificado en el grupo 30 de los minerales estratégicos ocupando el
250 lugar de los metales sujetos a almacenaje hasta el año 1943, fecha en que se
liberó. En 1948 comenzó a utiizarse el isótopo radioactivo Co.60 producido por
Cobalto metálico en una pila atómica. En 1956 se lanzó comercialmente el primer
Cobalto nitáiico UrO 999!de pureza.

En 1957 se creó el "Instituto del Cobalto" contituído por los principales

productores mundiales con objeto de desarrollar el mercado. Su organismo ejecutivo
es el C.I.C., "Centro de Información del Cobalto" establecido en 1956. Este
organismo encargó al Ç.N.I.M., "Centro Nacional de Investigaciones Metálicas"
creado ea:1 94 eBerJU.o&os laboratDrios compIentarios mprxDgtam de

29
investigación sobre el Cobalto cuyos resultados se plasmaron en una conferencia
mundial celebrada en Bruselas en 1964.

La moderna historia del Cobalto ha señalado una una serie de períodos de

emergencia que impulsaron notablemente su conocimiento y su desarrollo industrial.
La casi totalidad de las conquistas realizadas en estos períodos se han mantenido en
las épocas de paz y son actualmente fundamentales para la era espacial.

B.- USOS.

El Cobalto tiene una diversidad de aplicaciones, debido a sus propiedades

estructurales, ópticas, térmicas, eléctricas, magnéticas, mecánicas, atómicas y
nutritivas de animalesy plantas.

Sus principales campos de aplicación son las aleaciones magnéticas, las aleaciones
refractarias y los aceros rápidos.

Actualmente el Cobalto es el primer componente de las aleaciones magéticas de

alta temperatura pues conserva el magnetismo a 1.1500. Existe toda una gama de
aceros magnéticos al Cobalto, Niquel y Aluminio Serie ALNICO y también el
Cobalto-Platino con ios que se fabrican imanes permanentes cuyas calidades mejoran
en continua progresión permitiendo su uso creciente en los ordenadores que utilizan
cada vez más memorias magnéticas en delgadas películas. El aumento de su
ductibilidad permite fabricar finos alambres que se usan en electrónica, relojería,
medicina, instrumentos miniatura, magnetófono, etc. Las aleaciones más conocidas
son:
ALNICO Co 5 a 35°/o
REMALLOY Co 120/o
VICALLOY Co 52°/o, 14°/o
CUNICO Co 29 a410/o
COBALTO FOSFORO
- Co 50°/o
PERMENDUR Co Fe al 50°/o
-

HIPERCO Co 35°/o, Fe 64°/o, Cr, 1°/o

Los aceros al Cobalto de alta resistencia a temperaturas elevadas han adquirido

recientemente una enorme importancia Por ejemplo: en las centralstérmicas de
.

1925 se empleaban presiones de 25 Kg/cm2 con temperaturas de 425 °C.'. En 1960

la presión se elevó a 350 Kg/cm2 con temperaturas de 650°C. Estos factores
determi aron unaLcalda en eLconsurno de carbón por Kw/h de 053 kg en 1925 a 0.29

30
en 1960 ,es decir una reducción de casi un 550/o. Los aceros ferríticos con bajo
porcentaje de cromo y molibdeno sólo permiten alcanzar los 560 °C. Los
austeníticos, altos en cromo y molibdeno, pasan de los 650 0, pero en cambio son
costosos y de difícil soldadura. Con ios aceros al Cobalto y cromo se han podido
evitar los incovenientes anteriores. Iguales resultados se han obtenido en los aceros
de construcción que han pasado de 36 Kg/cm2 como carga de ruptura a ios 52
Kg/cm2 de los aceros al Cobalto produciéndose así una notable reducción de peso y
de unas mayores facilidades de manejo que permiten competir ventajosamente con el
concreto. También se emplean en válvulas, alambres de turbina de "jet", etc.

Un resultado espectacular, sobretodo para la industria espacial, se ha obtenido con

los llamados "Aceros Maraging" lanzados al mercado en 1961. Sus características
generales son: aceros al 003o/o de carbono como máximo y conteniendo Ni, Co,
Mo, Ti y Al. Por simple reconocimiento a 4800 C, durante 3 a 6 horas, adquieren
resistencias que van desde 150 a 320 Kg/mm2.

200 250 300 350

TIPO: CVM CVM CVM CVM En ensayo

C 0.03 0.03 0.03 . Acero -

Ni 18.50 18.50 18.50 "Vasco" -

Co 8.50 7.50 9.00 secreto -

Mo 3.25 4.80 4.80 - -

Ti 0.20 0.40 0.60 - -

Al 0.10 0.10 0.10 - -

A Kg/mm2 148 179 200 250 320

Hoy se emplean estos aceros en las envolturas de los grandes cohetes espaciales y
de los cohetes de combustible sólido. También se usa para nuevos helicópteros de
combate, para las modernas embarcaciones hidroplaneadoras, para una serie de
máquinas, herramientas de precisión, en herramieiitas varias y en toda una serie
de utilizaciones en las que el mayor costo del acero se ve compensado por su
extraordinaria resistencia, por la supresión de tratamientos térmicos y por la
facilidad de soldura.

Las aleaciones de alta resistencia ofrecen un enorme campo de utilización para

herramientas rápidas. Ya era conocida desde hace tiempo la "Estellita", aleación al
550/o de Cobalto, con cromo y wolfram, que tiene una dureza superior a la de
cualquier acero y mantiene el filo a temperaturas de 600°C. Con 870/o de Ti, 60/o

31
de Al, 40/0 de y y 3°/o de Co se han llegado a obtener resistencias, de 130 Kg/mm2
necesarias para el desarrollo de la aeronáutica y de la industria espacial. Una nueva
aleación con 500/o de Co, 300/o de Cr y 200/o de Fe resiste temperaturas del orden
de los 1,300°C.

La investigación realizada para el Congreso del Cobalto de 1964, en la que se

emplearon microscopios electrónicos y de emisión así como microsondas
electrónicas, al objeto de estudiar las propiedades físicas, eléctricas, magnéticas,
mecánicas y químicas del Cobalto, determinó la distribución atómica del Cobalto y
de sus aleaciones y las distorsiones de su estructura cristalina así como la difusión del
Co en las aleaciones. El papel del Cobalto no parece ser directo, no forma carburos
ni nitruros, no influye sobre el grano ni sobre el temple, pero actúa sobre la
velocidad de difusión de los componentçs y sobre las estructuras. Se sigue
investigando la causa que origina la alta resistencia mecánica de las aleaciones al
Cobalto. Se precisaron nuevas técnicas metalúrgicas en hornos de bombardeo
electrónico, de electrodos consumibles, etc. y nuevas aplicaciones en las aleaciones.

También se emplea el Cobalto en la aleación llamada "Vitalhium" 650/o Co,

300/o Cr y 50/o Mo muy comunmente utilizada en cirugía e injertos óseos.

En EE.UU. se están realizando ensayos para emplear coches movidos por

baterías de lomo y Cobalto. El ganador de una carrera en 1968 llevaba 2.000 Kg.
de acumuladores.

El Cobalto metálicó maleable se obtiene a partir del polvo de Cobalto o refundido

al vacio y laminado en frío. Se produce en láminas o alambres que tienen una
resistencia de 80 Kg/mm2,y un vasto campo de aplicación.

La aplicación de las sales de Cobalto en la nutrición de animales es muy reciente.

Largos ensayos precedieron la comprobación, en 1935, de que era el Cobalto, entre
todos los elementos metálicos del suelo, el que hacía desaparecer una serie de
enfermedades de tipo anémico y carencial que afectaban al ganado. En 1948 se
pudo, por fin aislar un compuesto cristalino de color rojo que en el hígado humano
actuaba como factor antianémico. Se había encontrado la vitamina Bi 2 y ésta lleva
un átomo de Cobalto en su molécula.

En ios suelos y en la agricultura la importancia del Cobalto estál relacionada con

los pastos y la fanadería. El Cobalto se encuentra en casi todas las tierras y vegetales
pero no uniformemente distribuido. Parece que el Cobalto, durante la cristalización
fraccionada del magma, se unió en preferencia con las rocas de las primeras fases
existiendo una diferencia muy apreciable entre el contenido de Cobalto de las rocas

32
básicas serpetinas, gabros y peridotitas y el de las rocas ácidas granitos, granofiros,
etc. últimas en cristalizar Por esta razón los suelos formados sobre rocas básicas y
.

ultra-básicas contienen más Cobalto que los formados sobre granitos. Aunque la
formación de los suelbs. no se rige exactamente por la composición de la roca base,
puesto que otros factores ajenos a esta pueden introducir grandes variaciones en el
contenido de Cobalto, es sin émbargo un hecho comprobado que las áreas de
incidencia de enfermedades y nutrición deficiente coinciden con terrenos de cenizas
volcánicas, graníticos, arenosos, calizos, etc. que representan un bajo contenido de
Cobalto. Por debajo de 2 gr. de Co por tonelada de tierra se entra en la zona de
enfermedades carenciales.

En medicina los isotopos de Cobalto radioactivo Co. 60 se usan para tratamiento

interno y para teleterapia tratamiento externo mediante concentrados destellos.
También como trazadores para diversas investigaciones. El Co. 60 emite rayos
gamma monocromáticos de 1.2 millones de electrón-voltios. Estas radiaciones
también se usan para esterilizar injertos, vendajes,peniciina, alimentos, insectos,etc.

Un resumen, de las aplicaciones del Cobalto según los porcentajes con los que
participa es el siguiente:

a 0,05°/o de Co - Varillas de soldar y aceros inoxidables.

b 0,200/o de Co - Límite máximo permitido en materiales empleados en

industria atómica.

c 11000/o de Co - Válvulas de Motores.

d 2,40/o de Co - Aceros de construcción. Límite máximo para aceros

inoxidables.

e 6-7°/o de Co - Anodos de Ni para plateado.

f 7_520/o de Co - Imanes permanentes. ALNICO y otros.

g 20_650/o de Co - Aleacioñes diversas con Ni, Wo, Mo y Cr y en proporciones

variables. Gran resistencia a la corrosión a alta temperatura.
Toberas de turbo-reactores.

Co - metal en poivo- Carga para cementar carburos de tungsteno en herramientas

de perforación y corte.

33
Co - óxido - Colorante azul para cerámica, vidrios y esmaltes. Aumenta la
adherenciá metal-esmalte.

Co-en sales - Constituye el secante más rápido que se conoce para pinturas
y barnices. TFábriáacióii. de linoleum. Se emplea
también en agricultura como catalizador de suelos y para
paliar carencias nutritivas de animales y plantas.

C.- CONSUMO MUNDIAL.

Los Estados Unidos, aunque su producción es pequeña, son los principales

consumidores del mundo, La historia de su consumo se refleja en el cuadro
siguiente

1925 155 Tons.

1936-1940 850 "

1945-1 950 2.200 "

1950-1959 4.000 "

1960 4.051 "

1963 4.776 "

1966 6.443 "

1967 6.339 "

1968 5.250 "

La descomposición por Clases de este consumo ha sido:

CLASE 1955-59 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968

Meta' 3.140 3.067 3.342 4.123 3.695 3.749 4.931 5.338 5.266 4.150
Oxido 376 343 408 453 424 435 436 348 297 -

Chatarra 171 109 81. 94 112 67 4o 22 54 -

Sales y
secantes 477 532 472 441 545 580 760 735 722 -

TOTAL 4.164 4.051 4.303 5.111 4.776 4.831 6.167 6.443 6.339 4.150

34
 Las fluctuaciones del mercado del Cobalto en EE. UU. en cuanto a competencia
entre el consumo metálico y el no-metálico, queda reflejado en el cuadro siguiente:

Cónsumo Consumo
no-metálico metálico

1914 100°/o -

1921-1925 55°/o 45O/

1936-1940 35°/o 65°/o

1940-1945 1 20°/q 800/o
1945-1950 32°Io
1950-19531 15°/o 85°/o
1954-1959 20°/o 80°/o
1959-1965 22°/o 78°/o
1966 20°/o 80°/o
1967 20°/o 80°/o
1968 20°/o 80°/o

1 Períodos de emergencia.

El desarrollo del consumo metlico logrado durante la Segunda Guerra Mundial y

la Guerra de Corea se ha mantenido posteriormente durante la época de paz.

35
 COBALTO CONSUMIDO EN EE.UU. POR USO
CONTENIDO EN TON. METRICAS

U 5 0 S 1960 0/0 1963 0/0 1966 0/0 1967 /o

METAL ICOS

Acero rápIdo 70 2.26 183 5.09 187 3,62 170 3,35

Acero de herramIentas 24 0,78 63 1.75 79 1,54 64 1.26

Acerosvaríos 260 8.40 316 8.80 384 7,45 302 5,94

Aleaciones magnéticas 1.083 34.98 1.067 29.71 1,224 23,74 1.128 22.19

Aleaciones para corte 119 3.84 125 3.48 163 3.17 147 2.89

Aleaciones resistentes a alta temperatura 918 29.65 1,113 30.99 1.652 32,04 1,564 30.77

Aleaciones de revestImiento de varillas de soldar 203 6.56 275 7.66 432 8.38 392 7.71

Carburos de cementación 145 4,68 185 5,15 264 5.12 220 4,33

Aleaciones no férricas 49 1.58 72 2,00 161 3.13 80 1.57

Varios 225 7.27 193 5.37 609 11,81 1.016 19.99

Total 3,096 100,00 3.592 100,00 5.155 100.00 5.083 100,00

NO METALICOS excepto sales y secantes

Revestimientos 211 49.90 263 41.16 207 37,38 130 24,30

Pigmentos 86 20.30 101 15.81 84 15,16 93 17.38

Varios 126 29.80 275 43.03 262 47-46 j12 $ó.J

Total 423 100.00 639 100.00 553 100.00 535 100.00

SALES Y SECANTES -

Lacas, barnIces, pinturas, tintas, pigmentos, esmaltes, vIdriado, electrIcidad 532 100.00 545 100,00 735 100.00 722 100.00

TOTAL DE USOS 4.051 4.776 6.443 - 6.340

RESUMEN DE USOS

METALICOS 3.096 76.43 3.592 75.21 5.155 80,01 5.083 80.17

NO METALICOS 423 10.44 639 13.38 553 8.58 535 8.44

SALES Y SECANTES 532 13.13 545 11.41 735 11.41 722 11.39

TOTAL 4.051 100.00 4.776 100.00 6.443 100.00 - 6.340 100.00

FUENTE: "MINERALS YEARBOOK"

 GRAFICO DEL CON SU MO
DE COBALTO POR USO
1966

ESTUDIO COMPARATIVO

1-ALEACIONES ESPECIALES - fALEACIONES REFRACTARIAS

ALEACIONES DE CORTE Y RESISTENTES AL DESGAST

2-ALEACIONES MAGNETICAS

3-CARBUROS DE CEMENTACION
ÍACERO RAPIDO
4-ACEROS 1ACERO DE HERRAMIENTAS
LACEROS VARIOS
5- VARIOS USOS METALICOS- ALEACIONES NO FERROSAS
.ÍSALES Y OX IDOS
6- USOS NO METALICOS SECANTES
IYARIOS
7- PIGMENTOS

8- RECUBRIMIEN TOS Y ESMALTES

 La comparación en 1967 entre `os usos del Cobalto en EE.UU.yenelresto del
mundo da los siguientes resultados:

Usos EE.UU. Restodelmundo

Metálico 80,17°/o 68,3°/o

No-metálico 8.44°/o 20,2°/o
Sales y secantes 11,39°/o 11,5°/o

100°/o 100°/o

D.- PRODUCCION MUNDIAL

El. Qobalto se obtiene casi en su totalidad como sub-producto, más o menos

importante, de las explotaciones de otros minerales tales como cobre, niquel, plata y
pirita. En el Congo la "Union Miniere de Katanga" lo obtiene cómo sub-producto
del cobre. Lo mismo ocurre en Zambia. En Canadá es un producto dela minería del
cobre y níquel Ontarid y de la plata Cobalt-Owganda. En EE.UU. es de
procedencia diversa, derivádose incluso de la ceniza de las piritas tostadas para ácido
sulfúrico. En Cuba los yacimientos son lateritas n%quelíferas. En Alemania,
Finlandia y en resto de Europa se obtiene de las cenizas de pirita:.

La producción y consumo mundial llegaron a un record en 1966. El Congo es el

primer país productor del mundo con 50°/o a 60°/o de la producçión mundial. El
Gobierno del Congo nacionalizó en Diciembre de 1966 las cóncesiones de la Union
Miniere que en este año había producido el 56°/o del total mundial. El detalle de su
producción en 1966 se refleja en el cuadro siguiente:

CONGO Kinshasa

Productos Tons. m étricas 0/,0

Cobalto electroltico en Cátodos 1.951 17,3

Cóbalto electroltico en nódúlos 5.154 45,6
Cobalto electroítico comercial 4.190 37,1

TOTAL 11.295 100 °/o

38
 PRODUCCION MUNDIAL DE COBALTO
TONELADAS METRICAS

CONTINENTES 1951-56 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967

AFRICA 9.118 10.824 10.002 9.051 11.695 11337 11.157 11.980 9.451 10.777 11.761 14.803 13.100

AMERICALATINA - - - - - 62 - 164 472 698 798 916 907

AMERICAdeINORTE 1.386 2.748 3.277 3.054 2.485 1.618 1.443 1.579 1371 1.444 1.654 1.593 1.498

ASIA - - - - - - - - - - - - -

EUROPA* 736 935 981 1.106 1.469 1.210 811 3.191 3.153 2.863 2.763 2.630. 2.585

OCEANIA 11 12 13 55 99 13 131 151 87 74 ai 97 91

TOTAL 11.251 14.519 14.273 13.266 15.748 13.240 13.424 16.929 14.534 15.856 17.067 20.039 18.181

Sólo Cuba produce

* *
Desde 1962 se incluye U. R. S.S.
1 Estimados
FUENTE: MINERALS YEARBBOK"

`.0
 E.- RESERVAS MUNDIALES

Parecen amplias y suficientes para unos cien años al ritmo' actual de consumo.
Las cubicaciones dadas por las compañías explotadoras aumentan año tras año y se
siguen descubriendo nuevos yacimientos.

Los cálcuios de reservas mundiales más recientes dan las cifras siguientes
expresadas en Cobalto contenido.

1960 1965

Congo 750.000 Toris. 750.000 `Tons.

Zambia 250.000:: 375.000.
Marruecos 13.000.
Cuba en minerales al 0,100/o 370.000 370.000
Cuba en minerales al0,07°/o 700.000 1.200.000
Can&iá 130.000 343.000 ",

Estados Unidos 43.000 100.000 ".

EE. UU. en minerales al 0,1°/o 107.000 ". 107000

Nueva Caledonia 440.000. 440.000
Filipinas 100.000 100.000 ."

No se conocen las cifras de la U.R.S.S. pero dicen poseer las reservas más
importantes del mundo. Hay que añadir también los niievos yacimientos de la Isla de
Waigeo, Nueva Guinea Holandésa; las lateritas de Mindanao en Filipinas; los
minerales de manganeso cobaltífero de Minas Gerais en Brasil y por último es de
menci6n reciente el Cobalto contenido en las aguas del Océano Pacífico.

En resumen no aparece ningún problema de abastecimiento en el futuro.

40
 III.- GEOLOGIA

A.- DESCRIPCION

Símbolo Co Densidad 8.8

N° atómicó 27 P. Fusión 1.4900
P. atómico 58.94 P. Ebullición 2.9000

Metal color: plata

Los principales minerales cristalizan en el sistema cibico.

El Cobalto es unas veinte veces menos abundante que el Ni y casi tan abundante
como el Pb en la corteza terrestre. Es muy difícil de encontrarlo en grandes
concentraciones o yacimientos. Su ley promedio en la corteza terrestre se estima en
22 p.p.m. Aparece generalmente muy diseminado en casi todos los minerales
metálicos cobre, níquel, plomo, zinc, hierro, plata y manganeso, en las aguas
minerales y del mar, en el suelo, en ios organismos animales y vegetales y hasta en el
sol y en atmósferas extra-terrestres.

Los minerales de Cobalto se agrupan en: arseniuros, sulfuros, suloaxseniuros y

óxidos,.

Arseniuros

Esmaltina - As2Co.Ni - Sistema regular. 28°/o de Co.

Skuterudita- As3Co.Ni.Fe con un 280/o de Co. Constituye los yacimientos de

-

Sajonia, acompañado con Ag y de Marruecos con Au. Se confunde

con la pirita arsenical.

Safflorita - As2Co.Fe - con un18°/o Co. Cristaliza en el sistema rómbico.

Lollingita - As2Fe - acompañado con algo de Co que substituye al Fe.

Sulfuros

Carrolita - S4Co2Cu Es el principal minera1 de Zambia Rhodesia del Norte y

-

el único sulfuro del Congo.

41
Linnaeita - S4C03 con un 310/o a 400/o Co. El Co puede reemplazarse en parte
-

por el Fe, Ni o Cu. Podría incluirse aquí la carrolita pero se mantiene

aparte por su importancia.

Siegenita - S4Co2Ni o linnaeita niquelífera, mena principal en Mississipi.

-

También aparece en el.Congo. Contiene 400/o a 570/o de Co.

Catierita - S2Co - Sólo existe en el Congo. Parte del Co puede ser reemplazado por
Ni.

Sulfo -arseniuros

Cobaltita - S As Co Sistema regular. 35,40/o Co. Por su cristalización y aspecto

-

parece una pirita de color blanco. Se encuentra en EE.UU. y en

Suecia.

Danaita - SAsFeCo Sistema rómbico. 120/o Co. Es una arsenopirita en donde

-

parte del Fe está substituído por Co.

Oxidos

Eritrina - Co3As042 8H20 Sistema monoclínico. 29,5°/o Co. Procede de la

-

alteración de ios arseniuros. El Co puede ser parcialmente

reemplazado por Ni dando una serie de minerales intermedios. Tiene
color rosa, indicio característico de yacimientos de Co. Se encuentra
en Marruecos, Sajonia y Ontario.

Asbolita - Co.O 2MnO2. 4H2O- Oxidos complejos de Co. Mn y a veces Fe. Grandes
yacimieitos en las zonas de oxidación secundaria, de Katanga y en
Nueva Caledonia.

Esfero - Cobaltita Co3Co - con un 55 a 630/o de Co. Característico color rojo,

-

rosado. Aparece en Katanga y en Zambia.

Eterogenita - Término general para todos los óxidos negros de Co y Cu. Son los
minerales principales de la zona oxidada de Katanga.

42
 Trievita - : 2ÇO203CU06H20

Mindigita - 1 2C0203 CuO 3H20

Stainierita Co 203 H20

Las mnas principales de Cobalto son: La smaltita, la cobaltita, y la eritrina.

B.- GENESIS.

Los yaciinientpsdé Cobalto hás*taajira.económicamente. explotables en el mundo

son de origen secundario y debidos a un largo y complejo proceso de
enriqueci.miento.. Como regla general aparecen relacionados con rocas bsicas y
ultrabásicas de origen magmático y con rocas sedimentarias muy antiguas.

En el cuadro siguiente puede apreciarse la distribución del Cobalto en algunas

rocas:

Rocas Gra/Ton.

Igneas 35
Básicas 56
Ultrabáslcas 237
Gabros 24-79
Sienitas 8
Granitos 0-8
Pizarras 60
Calizas 0,2-2
Esquistos alumínicos 8

El esquema de la génesis de los yacimientos de Cobalto parece constar de las

siguientes fases:

1.- Fase de Segregación magmática diferenciada en la cual el Cobalto unido con

níquel, cromo, hierro y otros metales se separa en las fases de alta temperatura
dando lugar a depósitos de segregación. El Cobalto queda incorporado a la pirrotina
y posteriormente a la pirita que se forma al disminuir la temperatura. El Cobalto
tiene mayor afinidad por la fase silicatada residual que por la fase sulfúrica que se

43
separa en esta primera etapa. Por esto las rocas básicas y ultrabásicas formadas, por
lo general no contienen Cobalto en proporciones explotables.

2.- Fase Hidrótermal durante la cual el Cobalto, en las fases finales de la

cristalización magmática, separa formando parte de los fluídos hidrotermales y se
deposita generalmente en yacimientos vetiformes epigenéticos. Estos yacimientos
forman frecuentemente redes de vetillas, localizadas en las zonas de contacto con las
zonas intrusivas y asociadas con rocas básicas. También pueden constribuir depósitos
por reemplazamiento metasomático, La mineralizacióm es compleja Co, Cu, Ag,
etc., encontrándose el Cobalto como elemento secundario aunque algunos depósitos
así formados ya lo contienen en cantidad suficiente para ser explotados Australia.

El Cobalto se presenta en los yacimientos hidrotermales principalmente como

cobaltita, skuterudita y safflorita asociadas a calcopirita, blenda, galena y sulfuros
de plata Debido a diferenciaciones primarias se observa frecüentemente un
enriquecimiento a profundidad. También, con frecuencia, el Cobalto se cleposita en
una primera etapa de mineralización y en etapas posteriores los otros sulfuros
metálicos, lo que determina una separación entre las diferentes menas permitiendo
concentraciones locales ricas en Cobalto y sin impurezas.

Los yacimientos hidrotermales se pueden clasificar en dos grupos de acuerdo a su

temperatura de formación:

a Hipotermales, formados a 300°-500°C y altas presiones Son vetas conganga de

cuarzo donde el Cobalto esta incluido en la estructura de pirrotina, arsenopirita y
lbllingita o constituyendo sulfoarseniuros y arseniuros cobaltina, esmaltina, etc..No
son de mucha importancia económica. Los yacimientos chilenos corresponden a este
grupo.

b Mesotermales, formados a 200°-300°C y presiones intermedias. Son vetas con

ganga carbonaiad'a aicita dolomita, baritina; eft..

3.- Fase de Meteorización, con oxidación y lixiviación, que provoca

concentración y enriquecimiento de los yacimientos con minerales de Cobalto. Así
tenemos que la serpertina roca ultrabásica, no contiene Cobalto en cantidades
comerciales pero, a través de una serie de procesos de lixiviación y principalmente en
climas tropicales, da lugar a la formación de lateritas ferríferas con leyes beneficiales
de Cobalto y níquel Cuba.

4.- Fase de Depositación de minerales cobaltíferos en rocas sedimentarias que

todavía pueden enriquecerse por una nueva concentración o por una posterior

44
 actividad hidrotermal. En algunos yacimientos se encuentran la cobaltita con ganga
de cuarzo, biotita, turmalina, pirita, etc.,en rocas sedimentarias metam&ficas En .

otros, los minerales de Cobalto aparecen en caja dolomítica acompañados de

calcopirita, marcasita, etc. Katanga Zanbia.
-

La complejidad de este proceso hac& muy difícil el enc9ntrar yacimientos de

Cobalto típicamente filoniados así como hallar el Cobalto separado de otros metales.
En general los depósitos se clasifican en más o menos cobaltíferos segíín la
proporción de los demás elenítos'metálcos. asociados.

C.-YACIMIENTOS MUNDIALES

AFRICA

Congo. Es el mayor productor del mundo a través de la "Union Miniere du

Haut-Katanga". La cuenca-' cuprífera de Katanga está constituída
fundamentalmente por, una Serie sedimentaria del Precámbico en forma de un
geosinclinal plegado y roto anteriormente al Carbonífero Superior. En dicha Serie
aparecen dos obscuros mantos mineralizados intercalados entre pizarras dolomíticas
que destacansan sobre un lecho de rocas silíceas carvernoss.. Cuando el Cobalto
reemplaza parte de Mg de las dolomitas, éstas adquieren un color rosa característico.
La Esferocobaltjtw carbonato Co pura es poco'frecunte.

Aparte de esta formación sedimentaria existen también filones en los que el cobre
se asocia con zinc y una red de venillas en las que se enctrer'tra. Cobalto y níquel con
algo de cobre y de uranio.

En la zona de mineralización primaria el Cobalto viene en forma de sulfuro

Carrolita. En la zona de alteración aparece generalmente como óxidos negros,
heterogenita y asbolita. Estos mismos minerales son los que predominan en la zona
de metoriaini ya que son mucho más estables que los óxidos de cobre que
desaparecen por lixiviación. Por esta razón la proporción Cobalto-cobre varía con la
profundidad a favor del cobre.

Zania. Existen varios yacimientos de Çu yCo enNkala Mindola y Kalulushi.

«..

En los dos primeros aparece una Formación similar a la del Congo, compuesta por
una serie de mantos dolomíticos que yacen sobre un basamento antigua granítico. El
horizonte mineralizado está formado por arcillas y areniscas dolomíticas
complicadamente plegadas que afloran en una erosionada meseta *e 1.70 Km. de
largo por 75 Km. de ancho. La mineralización principal consta de sulfurós, calcopirita

45
 y bornita para el cobra y carrolita para el Cobalto. Las proporciones de Cobalto
varían desde casi inapreciable hasta el 70/o, Los promedios en la molienda para
flotacióii dan un 2,5°/o de Cu y 0,200/o de Co. Los yacimientos de Kalulushi
contienen calcopirita y linnaeita y el promedio que se trata en flotación contiene
4,7°/o de Cu 0,38°/o Co.

Marruecos. Los yacimientos meridionales de Marruecos, situados en las

estribaciones del Atlas, fueron descubiertos a causa de un raticida rosado que
vendían los indígenas. Se trataba de arseniuros y arseniatos de Cobalto. La
formación geológicá e-sla deunespeso manto 4ç calizas dol níticas canibHaas através
de las cuales afloran chimeneas de rocas'precámbricas ricas en manganeso y
rodeadas de serpertina. En los contactos del PrecániIico con las Serpentinas se
encthtran filones y venilas mineralizadas con Cobalto y níquel cuyo
enriquecimiento se acentúa en las zonas más fracturadas que coinciden con la gran
falla longitudinal de los Atlas. El Cobalto aparece en forma de arseniuros
skuterudita y secundariamente eritrita, con algo de oro, cobre, molibdeno y a veces
uranio. La riqueza de los minerales es muy variable, pero el término medio contiene
una ley de 9°/o al 14°/o de Cobalto.

Uganda. Los yacimientos están en plena selva en las estrivaciones orientales de los
mantos Ruwenzori cerca de la frontera congoleña. Los minerales contienen un
2,5°/o de Cu y un 0,2°/o de Co.

AMERICA DEL NORTE

Canadá. Ontarió

Distrito de Cóbalt- y Gowgonda. En líneas generales se trató. 4e una gran masa de

rocas piecambricas rnru1das por diques de diaclasas, qu parecen ser pc$rtadores de
los enientosmjne' adores delcÇs filones y venillas de l zonar. La mineralización
consiste en plata- nativa y compuestos arseniacales de plata y Cobalto eritrina y
cobaltita asociados con.A, S, Sb, y Bi Hasta la Segunda GUerra MundiaL,se explotaba
casi exclusivamente la plata abandonando los minerales de baja ley argentífera y
ricos en Cobalto.

Distrito de Sudbury. Se trata de una masa de sulfuros complejos de Cobre y

níquel en los que parte del níquel es substituído por Cobalto. Este aparece
distribuído uniformemente en los sulfuros, sin que aparezca ningún minera1 de
Cobalto predominante. La ley es de 0,05°/o a 0,070/o de Co que se pierde en parte
en il tratamiento metalúrgico y por esta razón se explota más por níquel...

46
Manitoba:

Distrito Lago Lynn. Los yacimientos están situados en el Escudo Precámbrico de

Manitoba y están relacionados con diques y chimeneas intrusivas de rocas básicas. La
mineralización es siempre en sulfuros presentándose dos tipos: uno con Co, Pb, Zn,
y Au y otros con Cu, Ni y Co. Este Liltimo contiene 4,5°/o Ni; 1,5°/o Cu y 0,200/o
de Co.

Estados Unidos

Idaho. Los yacimientos están situados en una región remota y contienen cobaltina
y calcopirita con algo de pirita, oro, plata y niquel. El promedio es.de un 1°/o a
1,6o/odeCuy 9,50/oa0,8°/odeCo.

Pennsylvania. El Cobalto se obtiene como Sub -producto de la pirita que se separa

de la producción de magnetita. El contenido de Cobalto es sólo de 0,040/o.

Missouri. Produce algo de Cobalto a partir de sulfuros siegenita con pirita y

marcasita.

EUROPA

Alemania. Los yacimientos de Cobalto en Sajonia, que tan importante papel

tuvieron en el comienzo de la historia del Cobalto, están prácticamente agotados. El
Cobalto actualmente obtenido procede de escorias o cenizas de piritas con un
contenido de 04130/o a 0,50°/o de Cobalto.

U.R.S.S. Al parecer tienen depósitos tan importantes quereclaman el primer

puesto en el mundo productor. Se trata de minerales complejos de Ni-Co y Mn-Co.
El yacimiento más importante es el de Azerbaidzhan. No se conocen cifras.

Chipre, España, Finlandia y Suecia. Producen Cobalto a partir de las 4 escorias de

la tostación de piritas. El tratamiento se hace en Alemania.

ASIA

Japón. Produce Cobalto por tostación de piritas.

47
 China. Se menciona con algunos yacimientos.

Filipinas. Se menciona con algunos yacimientos.

OCEANI4.

Australia. Tasmania produce algo de Cobalto como Sub -producto del

tratamiento de minerales de Zinc.

Nueva Caledonia. Tiene lateritas cobaltíferas.

SUD -AMERICA.

Brasil. En la zona manganesífera de Minas Geraís aparece también Cobalto.

CENTRO AMERICA

Se mencionan zonas oxidadas de cobre conteniendo algo de Cobalto.

Cuba. Grandes depósitos de lateritas en la Bahía Moa formados por meteorización

tropical de rocas ígneas básicas, peridotitas serpentinizadas, que contienen 400/o de
Si02, 37°/o MgO, 8°/o de Fe y un 0222°/o de Ni-Co. En el proceso de
meteorización se lixivia la siice y al magnesia aumentando la concentración de Fe,
Ni, yCo. En las lateritas. resultantes del proceso se. encuentra un 460/o de Fe,
1,36°/o de Ni, 0,13°/o de Co, 2,5°/o de SiO2 y 0,7°/o de MgO.

Se han calculado unas reservas de 50 millones de toneladas de la lateritas con una

potencia de 3 a 35 m.

48
 D.- CHILE

D, 1.- Axtecedentes

Existen en Chile bastantes yacimientos de Cobalto agrupados principalmente en

las provincias norteñas de Atacama y Coquimbo. Estos yacimientos fueron
explotados durante el siglo pasado y reactivados desde 193.9 a 1945, exçray;éndose
un total de unas 6.500 Tons. onieyes del 6°/o al 15°/o de Co. A diferencia de ios
yacimientós explotados en el resto del mundo que son de origen secundario, los
depósitos chilenos que se explotaron en las ocasiones señaladas, son *e origen
primario. Su génesis corresponde a la de los yacimientos hipotermales vetiformes,
formados a temperaturas de 3000 a 5 00°C y a altas presiones y cuya clasificación :e
ha descrito anteriormente. Como excepción citemos ios yacimientos del distrito de
ambillos Coquimbo que están construídos por "mantos". Estos mantos son en
realidad un conjunto de guías, impregnaciones y reemplazos que mineralizan
irregularmente un manto de lutita calcárea.

En término generales la mineralización de ios yacimientos chilenos está

constituída por cobaltíta y lóllingita cobaltífera como inicos minerales metálicos, o
por danaita y çobaitita como minerales accesorios en menas de Cu, Ag o Ni.

Normalmente la potencia de las vetas es inferior a 1 m. y las leyes medias no son

superiores a 20/o `Co, produciéndose un enriquecimiento en las estrangulaciones y
lentes que presentan la mayoría de las vetas. Las zonas explotables conómicamente
se reducen a estos lentes o .bolsones',. que son de dimensiones pequeñas
especialmente en sentido horizontal.

En la mayoría de los yacimientos se observa una reducida zona de oxidación con

enriquecimiento secundario local de ley en minera1 entre 60/o y 80/o Co.

En algunos casos, por efecto de una diferenciación primaria, se observa ui

enriquecimiento a profundidad en la ley de Cobalto, presentádose hacia arriba Cu y
Ag. Este fenómeno debe ser sonsiderado al evaluar los diferentes depósitos de
minerales de Cobalto de Chile.

D. 2.- Provincias metalogénicas.

Los yacimientos chilenos de Cobalto se agrupan principalmente en una faja

cercana a la costa que corre entre ios 250 30'S. y 300 20'S. Esta faja coincide con
otra constituída por yacimientos de cobre que al ser ms extensa y ms conocida

49
 que la primera pudiera servir como indicio para la prospección del Cobalto en lugares
en los que hoy no se conoce. Independientemente de esta zona que hemos reseñado
como la más importante existen otros yacimientos dispersos que harían extender la
provincia del Cobalto más hacia el Sur hasta la altura de Rancagua, paralelo 34°.

Las provincias que comprende la zona cobaltífera son las de Antofagasta,

Atacama, Coquimbo, Aconcagua, Santiago y O'Higgins, destacándose los siguientes
Distritos Mineros:

ATACAMA Valle del Río Copiapó

San Juan Freirina
-

Sierra de Totorilla

COQUIMBO Quebrada Varila

Tambilo

ACONCAGUA Cerro ColigUe El Boldo

-

Cajón del Río Blanco

SANT lAGO Valle del Río Volcán

Cajón del Maipo

O'HIGGINS Río Pangal

D.3.- Yacimientos

ANTOFAGASTA
NO en
:4apa Coordenadas Departananto Lugar: En la Sierra Esmeralda a 50 Km. al S. de
1 Lat. 26061:6" TaItal Taltal y a 3.5 Km. al O. de la carretera
Log. 7O°314' Panamericana.- Nombre: DonRigob erto.
De s c-ri p ci ¿n Veta de calcita con
minerales de Co y Ni con rumbo 7O° N.O,
manteo de 75°N y potencia de 0.5-0.6 m.
encajada en i*na serie calcárea del Lias, en las
proximidadés del contacto con un macizo
tonalítico que lo intruye. La mineralogía del
yacimiento está constituída por arsenopirita, pirita,
calcopirita, skuteruditta, breithauptita, niquelina y

50
 NO en
Mapa Coordenadas Depavtamento covelina;.Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
a Ruiz, C., Geol. y Yac, Met. de Chile, Tabla 1
1965; B Cruzat, A., Monografía sobre los
Yacimientos de Cobalto chileno.

ATACAMA

2 Lat. 26°24' ChalaraI Lugar: En la Sierra Goyenechea a 2.5 Km. al NE de

Log. 7002v Las Bombas y a 45 Km. del empalme 1 del camino
Cliañaral TaJtaI
- . Nombre: Adelina Ex
Descubridora G oyenechea. Descripción: Ve ta
argentífera rumbo N200. O manteo 70°E con
potencia de 0.80 m. encajada en rocas
sedimentarias de origen volcánico y edad jur'ásica.
La mineralización consiste en sulfoarseniuros de Co
con Bi metálico y está formada por una serie de
lentes de alta ley separados por zonas de baja.
Laboreos: Entre los años 1887-1912 se explotó
alcanzando su desarrollo una profundidad de 100
m. Leyes: Tres muestras analizadas el año 1964
dieron: Mue&tr:a 1: Co 0,300/o; Agio
gr/tn. Muestra 2: Co 1.60°/o; Ag 40 gr/tn.
Muestra 3: Co:indicios; Ag 10 gr /tn.
Cubicación: En desmonte existirían, en el año
1964, unas 20.000 Tons.cuyaleyáximáse es
.timabden 2°/o Co, Las posibilidades de la mina se
desconocen. Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr.
sobre Yac. de Co chileno. b CORFO 801.

3 Lat. 27°25 Copiapó Lugar: A 20 Km. al SE de Copiapó entre qda.

Log. 70°25' Paipote y Tierra Amarilla. Nombre: Distrito
Minero Sierra Ladrillos. Descripción: Varias vetas
de larga corrida encajada en tobas y calizas
Cretácicas que por metamorfismo de contacto se
han transformado en rocas córneas y mármoles.
Estas vetas han sido trabajadas intensamente por
Ag en la superficie y por Cu a profundidad. En los
desmontes se ha encontrado danaita asociada a
calcopirita, tetraedrita y pirita, en ganga de cuarzo
y calcita Parte de la danaita se ha oxidado a
eritrina.

51
 en
Mapa Coordenadas Departamento Laboreos Hay muchas labores, alcanzando algunas
una profundidad de 700 m. La mayoría inundadas.
Leyes: El escogido del desmonte daría 2,5°/o Co;
y en el común puede alcanzar una ley de 10/o Co.
No hay datos sobre ios diversos sectores
subterráneos. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: a Cruzat A., Monogr. sobre ios Yac.
de Co chilenos 1968. b Anales ier Congreso
Panamericano de Ing. de Minas 1942, p. 1616.

4 Lat. 27°26.5' Copiapó Lugar: En hacienda La Florida. Distrito Minero:

Log. 70015.8' Sierra Ladrillos. Nombre: Deseada. Descripción: Se
han reconocido cuatro mantos mineralizados de
rumbo N., manteo 10°E y potencia 1.0-1.5 m.
separados por capas estériles de varios metros de
espesor. Están constituídos por una red de vetillas
delgadas mineralizadas con danaita. Su génesis es
debida al metamorfismo producido por la intrusión
de dioritas porfíricas en un banco de tobas y
calizas Cretácicas. La intensidad del metamorfismo
está señalada por la presencia de wollastonita,
diopsido y escalopita. Las vetas más importantes
podrían representar los conductos de ascenso de las
soluciones mineralizadoras. Posteriormente, por
oxidación, los minerales de Cobalto han formado
fajas de heterogenita que aparecen diseminadas en
las calizas. Laboreos: Los trabajos mineros son
superficiales y efectuados en las capas superiores de
la zona de oxidación, Leyes: La ley media del
yacimiento se estima en 10/oCo, alcanzando el
"escogido" leyes de 2,50/o Co. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: a Ruiz, C., Geol, y Yac,
Met. de Chile, Tabla 1 1965, b Cruzat, A.,
Monogr. sobre los Yac, de Co. chilenos 1968.

5 Lat. 27°26.6' Copiapó Lugar: Hda. La Florida, Distrito Minero: Sierra

Log. 7015.8' Ladrillos. Nombre: Elisa. Laboreos: Labores
subterráneas hasta 700 m. de profundidad.
Inundadas, Leyes: Co 10/o en desmontes.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes:

52
 en
Mapa CoolTlenadas Departamento a Cruzat, A., Monogr. sobre los Yac. de Co
chilenos 1968.

6 Lat. 27°26.5 Copiapó Lugar: Hda. La Florida. Distrito Minero: Sierra

Log. 70°15.8' Ladrillos. Nombre: Vulcano. Laboreos: Hay
labores subterráneas hasta una profundidad de 300
m. inundadas. Leyes: Co 10/o en desmontes.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Cruzat
A., Monogr. sóbre los Yac. de Co chilenos 1968.

7' Lat. 27°39.5' Copiapó Lugar: A 30 Kmai *SE de Copiapó. Nombre:

Log. 7014.9" Pabellón. Descripción: Veta rumbo 20°N0 y
manteo 3000 encajada enp6rfidos dioríticos cuya
intrusión ha metamorfoseado algunas zonas. La
mineralización consiste en safflorita, esmaltina y
óxidos de Mn y Co asociados con otros minerales:
magnetita, especularita, pirita, etc. Leyes: Hasta 80gb'
Co. Cubicación: No se conoce. Antecedentes: a
Cruzat, A., Monogr. sobre los Yac. de Co chilenos
1968; b Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de Chile,
Tabla 1 1965.

8 Lat. 27°49'. Copiapó Lugar: A 5 Km. de la estación de FF.CC. Tres

Log. 70°01' Puentes y a 50 Km. al SE de Copiapó. Distrito
Minero: Tres Puentes. Descripción: Vetas angostas
de calcita, con lentes de minerales de Cobalto
encajadas en rocas estratificadas calizas, mantos
porfiríticos, etc.. Como los laboreos se han
desarrollado en su gran mayoría dentro de la zona
alterada superficial, los minerales visibles son
óxidos y no revelan las características originales de
la mineralización. Laboreos: Labores sólo
superficiales, actualmente, abandonadas. Leyes:
Hasta 100/o Co. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac, de Co chilenos 1968. b Anales del 1er
Congreso Panamericano de Ing. de Minas y
Geología, p. 1622 1944.

53
 en
Ma, Coordenadas Departamento Lugar: A 5 Km. de la estación de FF.CC. Tres
9 Lat. 27°49' Copiapó Puentes y a 50 Km. al SE de Coapipó. Distrito
Log. 70°01' Minero: Los Loros. Descripción: Vetas angostas de
calcita, con lentes de minerales de Cobalto
encajadas en rocas estratificadas calizas, mantos
porfiríticos. Como las labores se han desarrollado
en su gran mayoría dentro de la zona alterada
sperficial, los minerales visibles son óxidos y no
revelan las características originales de la
mineralización. Laboreos: Labores sólo
superficiales actualmente abandonadas. Leyes:
Hasta 100/o Co. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: a Cruzat, A. Monogr. sobre los
Yac, de Co chilenos 1968. b Anales del jet'
Congreso Panamericano de Ing. de Minas y
Geología,p. 1622 1944.

10 Lat. 27°49' Copiapó Lugar: Al Oeste del Distrito Minero Los Loros.
Log. 70001' Distrito Minero. Tres Puentes. Nombre: Matecillo.
Descripción; Su geología corresponde al distrito
Tres Puentes y Los Loros. Laboreos: Existen
labores abandonadas en la zona de oxidación.
Leyes: Algunas muestras han dado 7_lOo/o Co
Cubicación : No se conoce. Conclusiones: Por la
escasa potencia de la yeta no sería comercial su
explotación. Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr.
sobre ios Yac. dé Co chilenos 1968.

11 Lat. 27049' Copiapó Lugar:A 4Km. al E de los Loros.. Distrito

Log. 70°o1' Minero: Tres Puentes.. Nombre: Los Carros.
Descripción :Vetas de O.2m a 0.4m de potencia.
Corresponde a los distritos Tres Puentes y Los
L oros.Laboreos: Labores solo superficiales.
Actualmente abandonadas. Leyes: De algunas
muestras se obtuvo 4_60/o Co. Cubicación No se
conoce. Conclusiones: Poiia escasa potencia de la
yeta no sería comercial su explotación.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac, de Co chilenos 1968.

54
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: A 4 Km. de Los Loros. Distrito Minero:
12 Lat.. 27°49' Copiapó Tres Puentes. Nombre: La Loca. Descripción: Veta
Log. 70001' de 0,2 m. a 0,4 m. de potencia. Correspondiente a
los distritos de Tres Puentes y Los
Loros.Laboreos: Labores solo superficiales.
A c t ualmente abandonadas. Leyes: Algunas
muestras han dado 2_40/o Co. Cubicación: No se
conoce.Conclusiones: Por la escasa potencia de la
yeta no sería comercial su explotación
Antecedentes: Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac. de Co chilenos 1968.

13 Lat. 28°05' Huasco Lugar: En Sierra del Condor a 5 Km. al E de

Log. 70°55' Carrizal Alto. Nombre: Condor. Descripción: Veta
rumbo NS y manteos casi verticales encajadas en
un gabro correspondiente al borde oriental del gran
macizo diorítico de Carrizal Alto. La mena es
principalmente esmaltina, asociada a cloantita,
niquelita y pirita. En la roca se observa un fuerte
reemplazo por cuarzo, clorita y calcita que forman
fajas bien definidas. La calcita constituye la ganga
principal. Leyes: Muestras seleccionadas dieron
leyes hasta 1,6°/o. En la mayor parte de las vetas
sólo hay indicios. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre Yac.
de Co chilenos 1968. bENAMI 33919.

14 Huasco Lugar: A 3 Km. del minera1 Carrizal Alto. Nombre:

Vulcano. Descripción: Yacimiento de cobre. En los
desmontes se ha observado danaita asociada a
calcopirita y pirita, en ganga cuarzosa El
contenido de Cobalto en la danaita es bajo. Leyes:
Una muestra escogida dio: 1,lo/o Co. Cubicación:
No se conoce. Conclusiones: Por su baja ley, no
resulta económico explotarlo. Antecedentes:
Cruzat, A., Monogr. sobre Yac. de Co. chileno.

15 Huasco Lugar: A 25 Km. al NE del pto. Carrizal. Nombre:

Mondaca. Descripción: Yacimientos de cobre con
cobaltita en los niveles inferiores de la mina, la que
se presentaría constituyendo algunos lentes
aislados.

55
N0 efl
Mapa Coordenadas Departamento Los desmontes tienen pequeña proporción de
cobaltita pero se éncuentra demasiado dispersa
para ser explotada. Leyes: Bajas. Cubicaci6n: No se
conoce Concluciones: Por stis bajas leyes no se
considera explotable comercialmente. Antee-.
dentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre los Yac. de Gó
chilenos 1968.

16 Lat. 28°07 Huasco Lugar: En la Sierra el Condor a unos 10 Km. al Ne

Log. 7ØO53 de la estación. Canto de Agua y a 63 Km. de
Vallenar. 400 m. de altitud. Nombre: Aguila
Descripción :: Vetas de .potntii medi** O25 m.
encajadas en rocas plutónicas, aparentetnente
gabros. Dentro de estas aparece un sistema paralelo
de grietas con ganga de caliza, ocasionalmente
minerales de Cobalto, delgadas guías de cuarzo
escasa cantidad de Au y Ag y a veces apatita u
óxido de manganeso como minerales accesorios
siendo la mineralización primaria. Leyes: En
algunas muestras se obtuvo un promedio de Au de
3.6 gr/tn. No se conoce ley de Cobalto.
Cubicación: no se conoce. Antecedentes: ENAMI
339O0.

17 Lat. 28°29' Huasco Lugar: Al pie occidental de la Sierra Caminada, a

Log. 7Q059,5 25 Km. al O de Vallenar frente al río Huasco.
Nombre: Germán Riesco. Descripción: Veta rumbo
N 55°O manteo 750 SO y potencia 0.5m.a 0.8m.
encajada en una serie de rocas corneas y
metaadesitas. La mena es lóllingita cobaltífera que
forma lentes aislados con estructura bandeada
acompañada de material caoIinizado,, cuarzo y
calcita. En una falla del rumbo NS se encuentra
escasa mineralización, En la zona de oxidación
existe eritrina, asbolana, heterogénita y limonita,
en las labores más profundas a 55 m.se encuentra
l6llingita mezclada con asbolana. Laboreos: Los
planes de la mina se encuentran a55fri. de
profundidad, existiendo labores en la zona de
oxidación donde se habría producido un pequeño

56
 NO en
Mapa Coordenadas Departamento enriquecimiento secundario. Leyes: No se
conocen, aunque parece baja ya que la kllíngita
posee Cobalto en pequeñas proporciones.
Cubicación: Las Reservas se suponen pequeñas
debido a la escasa potencia de la yeta.
Antecedentes: Ja Ruiz, C., GeoL y Yac. Met. de
Chile, Tabla 1 1965. b Cruzat, A., Monogr. sobre,
Yac, de Co chilenos 1968.

18 Lat. 28°35 Vallenar Lugar A 1 Km. de la qda. de Jilguero al O de la

Log. 70°40' qda. Mollaca, afluente de la primera. Nombre: San
Bartolo, Descripción: Veta de cobre de baja ley
con indicios de Cobalto. El rumbo es N15°-20°E y
el manteo 600E. La roca fundamental está
consti4tuída por mantos porfiríticos. Se observa un
fuerte reemplazo de la roca por cuarzo y minerales
de Cu y Fe, de modo que el cuerpo total de la yeta
no está l.mitado por cajas definidas. El minera1 se
presenta como una masa altamente silicificada con
limonita y minerales oxidados de cobre
pertenecientes a la zona superficial secundaria. Se
observan soio manchas negras de Co oxidado
asbolana. Laboreos: Siguiendo la corrida de la
yeta existen también algunos ligeros trabajos
superficiales de reconocimiento y una labor
inclinada de explotación de unos 15 m. de
profundidad. Al Oeste sobre otra yeta de menor
importancia se realizaron algunas labores. Leyes:
Indicios de Co al parecer sin valor comercial.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: COaFO
315.

19 Lat. .2O41.3' Freirina Lugar: A 25 Km. al S. de Fréirina entre los

Log. 71°12.2' yacimientos cuprífreros de Quebradita y Fraguita.
Nombre: Dist, Minero San Juan. Descripción: Lo
conforman dos sistemas de vetas: 1 N-S a
NO-SE y 2 NE-SO, con mantos generalizados al
O, que afloran en un complejo metamórfico
constituído por cuarcitas, filitas, micaesquistos,
etc. atravesando por filones dacíticos y apliticos y
afectado por l inrusi6ii.de un macizo diorí.tico ta

57
N° en
Mapa Coordenadas Departamento vetas son discontinuas, existiendo frecuentemente
lentes constituídos por una serie de guías o vetillas
individuales de O.iOm a O.15m. de potencia. Estos
lentes tienen buen desarrollo vertical, pero
horizontalmente se extienden solo por unos pocos
metros. La potencia explotable varía entre O.3m y
2.Om. y las cajas son poco definidas. Son
frecuentes -las ramificaciones laterales y las
impregnaciones, dependiendo la inténsidad de éstas
de la naturaleza de laroca encajadora. La mine
ralización qie se asocia en una parte a ios filones
y en otra se ha depositado en los clivajes de las
rocas encajadoras, consiste en cobaltita. con cuarzo
y turmalina, siendo escasa la calcita; en algunas
vetas aparece calcopirita y pirita, pero se
presentaría, en guías separadas de los minerales de
Cobalto del, id o probablemente a un
diferenciación primaria permitiendo .explotar las
menas separadamente. En la zona oxidada, que se
extiende hasta unos 30-40 m. de profundidad, se
encuentra eritrina y asbolana. Laboreos: Existen
reconocimientos, en las diferentes minas, a lo largo
de 400 m. y por lOOm. en profundidad. Leyes:.
La ley media de los clavos es 1,600/o Co
alcanzando en la zona de oxidación 6,370/o Co.
Un análisis del minera1 escogido dió: Co i64°/o;
Ni Q,040/ó; Cu 7,36°/o;Au 2 gr/tn y Ag 6,7 .gr/tn.
Cubicación: Se calculan 17.000 tons. con una ley
máxima de i64O/o Co. Conclusiones: En la mina
de Cobre Scavón se han explotado minerales de
Co a profundidades superiores a los 100 m. por
lo que se supone que la mineralización iene buenas
posibilidades a profundidad. Antecedentes: a
Cruzat, A, Monografía sobre los Yac, de Co
chilenos 1968. b Anales del 1er. Congreso
Panamericano de Ing. de minas y Geología 1942.

20 Lat. 28°41.3' Lugar: 25 Km. al S. de Freirina. Distrito Minero

Log. 71°12.2 San Juan. Nombre: Prosperidad. Laboreos:
Labores de 100 m en corrida horizontal y 43 m. de

58
 en
Mapa Coordenadas Departamento profundidad. Leyes: Ley media 1,09010 Co.
-

Cúivicacióñ:'Mineral probable: 400 ton. de lo/o Co;

Desmontes 100 tn. con iglo Co,; Desmontes 480 tn.
con l;2,9/o Ço; Antecedentes: Cruzat, A.,Mon*.
sobre ios Yac, de Co chilenos 1962.

21 L.at. 28041.3' Freirina Lugar: 25 Km. al S de Freirina. Distrito Minero:

Log. 71°12.2' San Juan. Nombre: Rosa Amelia. Descripción:
Dist. minero San Juan. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes:

22 L.at. .28041.3' Freirina Lugar: 25 Km. al S de Freirina. Ditrito Minero.:

Log. 71°12.2' San Juan. Nombre: Blanca. Descripción: Dist.
minero San Juan. Laboreos: Sus labores alcanzan
una extensión horizontal de 80 m. y una
profundidad de 55 m. Leyes: Ley media de
0,93°/o Co. Cubicación: Mineral a la vista:4.000
tn. de 0,58°/o Co. Mineral probable: 600 ton. de
0,83°/o Co. Disfrutes: 800 Tn. de 1°/o Co.
Desmontes: 1.080 Tn. de 1,08 Co.
Antecedentes:Cruzat, A., Monogr. sobre Yac. de
Co chilenos 1968.

23 Lat. 28°41.3' Freirina Lugar: 25 Km. al 5. de Freirina. Distrito Minero:

Log. 71°12.2' San Juan. Nombre: Despreciada. Descripción: Dist.
minero San Juan. Laboreos: Labores de 90 m. de
corrida horizontal y 100 rn. de profundidad.
Leyes: Ley media de 1,02/oCo. Cubicación:
Mineral a la vista: 790 Tn. 1,07 Co. Mineral
probable: 1.110 Tn. 1°/o Co. Disfrute 1.110 Tn.
1,05°/o Co. Desmontes: 2.480 tn. 1°/o Co.
Antecedentes: Cruzat, A., Monogr. sobre ios Yac.
de Co chilenos 1968.

24 Lat. 28°41.3' Freirina Lugar: 25 Km. al S de Freirina. Distrito Minero:

Log. 71°12.2' San Juan. Nombre: Aida. Descripción: Dist. Mm.
San Juan. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes:

25 Lat. 28°41.3' Freirina Lugar: 25 Km. al 5 de Freirina. Distrito Minero.

Log. 71°12.T San Juan. Nombre: La Cobaltera. Descripción:
Dist. Minero
. San Juan. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: ENAMI 33917.
`
 MapS Coordenadas Departamento Lugar: 25 Km. ál S de Freirina.Distrito Minero:
26 Lat. 28041.3' Freirina San Juan. Nombre: La Negra. Descipción: Dist,
Log. 71°12.2' Minero San Juan. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes:

27 Lat. 28°41.3' Freirina Lugar: 25 Km. ál S de Freirina. Distrito Minero:

Log. 71°t2.2' San Juan.Nómbre: Portezuek.'. Descripción: Dist,
Minero San Juan. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes:

28 Lat. 28°41.3 Freirina Lugar: 25 Km. ál 5 de Freirina. Distrito Minero:

Log.. 71°12.2' San Juan. Nombre: Cleopatra. Descripción: Dist.
minero San Juan. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes:

29 Lat. 28°41.3' Freirina Lugar: 25 Km. al S. de Freirina. Distrito Minero:

Log. 7104.2..? San Juan. Nombre: San Ramón. Descripción: Dist.
Minero San Juan. Cubicación:No se conoce.
Antecedentes:

30 Lat. 28°41.3' Freirina Lugar: 25 Km. al S de Freirina. Distrito Minero.:

Log. 71°42.g San Juan. Nombre: Marengo. Descripción: Distrito
Minero San Juan. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes:

31 Lat. 28041.3' Freirina Lugar: 25 Km. al 5 de Freirina. Distrito Minero:

LOg. 71°12.2 San Juan. Nombre: San Remo. Descripción: Dist.
Minero de San Juan. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes:

32 Lat. 28°41.3' Freirina Lugar: 25 Km. al S de Freirina. Distrito Minero:

Log. 71°42.2' San Juan. Nombre: Concentración:. Descripciónc
Dist. minero de San Juan.. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes:

33 Lat. 28°413' Freirina Lugar: 40 Km. al 5 de Freirina. Ubicada en el

Log. 71°'12.2' faldeo 5 del cerro La Paloma. Destrito Minero: San
Juan. Nombre: Flor de Chile.Descripción: Veta de
1 m. de potencia media con manchas de óxido
cobaltíferos y ganga de cuarzo y calcita. Esta yeta
tiene las mismas características del Dist. Minero
San Juan. `Laboreos: ExistenunTa erie de
.

60
 en
Mapa Coordenadas Departamentos .rajos,, en su mayor parte rellenos con saça. Leyes:
Entre 0,25°/o y 0,94°/o Co. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes:EÑAMI 33902 y.'3032."

34 Lat. 28°41.3 Freirna Lugar: 40 Km.' al S de- Freirina. Ubicada en el

Log. 71°12.2' faldeo S del cerro La Paloma. Distrito Minero: San
Juan. Nombre: Alianza. Descripcl6n:Veta de 1 m.
de potencia media con manchas de óxidos
cobaltíferos y ganga de cuarzo ycacka. Esta yeta
tiene las mismas características del Dist. minero
San Juan. Laboreos: Existen una serie de rajos, en
su mayor parte rellenos con sacas. Leyes: Entre
0,250/o y 0,940/o Co. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: ENAMI 33902 y 33932.

35 t..at. 28°41 .3 Fr&rina Lugar: 40 Km. al S de Freirina. Situada, en el -

Log. 71°12.2' faldeo SO del Cerro la Paloma.Distrito Minero: San

Juan. Nombre: Carlota. Descripción: Veta rumbo
10°E y manteo 56°-75°O. Sus demás
características corresponde a las dadas para el Dist.
Minero San Juan.rLe.yes : Tres muestras
dierton una ley media de 1,60/o. Co.Cubicación:
No se conoce. Antecedentes: `ÑAMI 33.902 y
33932'.

36 Lat. 28°42' Huasco Lugar: En la falda del NO del cerro las Perdices a
Log. 7059.3' ` unos 20 Km. al SE dé Freirina y 800 m. de altitud.
Nombre: Sierra 1'otorira., Descripción: Vetas
irregulares de poca extensión, rumbo N25°-70°Oy
manteo 60°-90°SO formadas por fracturación de
los pórfidos dioríticos intrusivos de la zona. Los
yacimientos pertenecen al mismo complejo
metamórfico del Distrito Minero de San Juan. La
mineralización de relleno está compuesta por
l6llingita cobaltífera con ganga de calcita, que por
oxidación superficial en las zonas altas se ha
transformado en eterogenita, asbolana y eritrina.
Esta mineralización adopta la forma de pequeños
lentes aislados y erráticos. Laboreos: Labores poco
profundas y de escasa extensión en la corrida.

61
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Leyes: Se estima una ley media de 0,40/o Co. La
mena contiene ademas 10 gr» y 1 gr,Au/tn.
Cubicación: No se conoce.Conclusiones: La
discontinuidad y pobreza de la mineralización y,
sobre todo, la baja ley de Cobalto de la Ti6llingita,
hacen al yacimiento comercialmente inexplotable.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac, de Co chilenos 1968. b Anales del jer
Congreso Panamericano de Ing. de Minas y Geol.
1942. c ENAMI 33929.

37 Lat. 28°42' Huasco Lugar: Sierra T otdr itna. Nombre: Inesita.

Log. 70°59.3' Descripción: La de Sierra Totorita.Laboreos: Hay
escarpes superficales a lo largo de la yeta. Estan
derrumbados y aterrados. Leyes: Ley media
estimada en 0,40/o Co. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac. de Co Chilenos, 1968. b Anales del jer
Congreso Panamericano de Ing. de Minas y Geol.
1942.

38 Lat. 28°42' Huasco Lugar: Sierra de Totorita. Nombre: Descarpada.

Log. 70059.3' Descripción: La yeta de Sierra Totorita. Laboreos:
Alcanzan hasta una profundidad de 37 m. de
reducida extensión horizontal. Leyes: Ley media
estimada 0,40/o Co. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: No se considera explotable el
yacimiento. Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr.
sobre los Yac de Co. chilenos. 1968. b Anales
del ler Congreso Panamericano de Ing. de Minas y
Geol. 1942..

39 Lat. 28°42'. Huasco Lugar: Sierra Totorita. Nombre: Estela.

Log. 70°59.3' Descripción: La de Sierra Totorita. Laboreos:
Trabajos muy superciales que no alcanzan los 20
m. de profundidad. Solamente un pequeño rajo fue
explotado, las demás labores fueron de
reconocimiento. Leyes: Ley media estamada en
0,40/o Co. Cubicación: No se conoce.
on1usíones; No es comercial su explotación.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre ios
Yac. de Co chilenos. 1968;

62
 N°/ en
Mapa Coordenadas Departamento ! Anales del Primr Congreso Panamericano
de Ing. de Minas y Geo. 1942.

40 Lat. 28O42' Huasco Lugar: Sierra Totoria. Nombre: San Remo.

L. 70059.3' Descripción: La de Sierra Totorita. Laboreos.:
Existen escarpes superficiales derrumbados y
aterrados. Leyes: La ley media estimada en 0,40/o
Co. Cubicación: No se conoce. Conclusiones: El
yacimiento no es explotable comercialmente.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac. de Co chilenos. 1968. b Anales del jer
Congreso Panamericano de Ing. de Mina y Geol.
1942.

COQUIMBO

41 Lat. 29°56.5' La Serena Lugar: A unos 8 Km. al E de La Serena, en el

Log, 71009' faldeo oriente del cerro La Varilla y a 100 m.-200
m. de altitud. Nombre: Teresita y
Vicuña.Descripción: Es una serie de vetas que
encajan en dioritas y afloran en esta zona. Los
rumbos, manteos y potencias de ellas son variables.
La principal tiene rumbo N 800 0 y manteo
600_700S. La mineralización va siempre en el
yacente de la yeta y su relleno es bastante duro;
presentándose como fina diseminación de cobaltita
en una ganga de calcita, existiendo además eritrina
en los niveles superiores. También se ha encontrado
Au y Ag. Leyes: Del orden de 0,4°/o Co.
Cubicación: 2.700 tons. del mineral probable de
0,40/o Co. Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr.
sobre los Yac., de Co chilenos 1968. b ENAMI
4090.

42. Lat. 29°57' La Serena LUgat A 7 Kn. Al E de lá Serena en lsfidós

Log. 71°1 1.9' dccldentales del cerró La Váiilla al E del Crró
Gráhde. Nombre: Vriia, Resplandor, Oñaiia.p
.
Lucetó triz.
Descñpción: Un sistema de vet'as

63
 NO. en
Mapa Coo,naIas Departamento manteo ariables y pequeñas corridas øncajadas
lavas que se extienden entre das macizos `dfdrítkos.
La yeta principal de 4 m. de potencia lleva rumbo
E-O y manteo 70°75°SO. El sistema está
cortado por diques dioríticos y lamprofíricos que
produjeron la mineralización. Esta consiste en
safflorita, calcopirita, bornita y tetraedrita con
ganga caliza. El Cobalto se presenta como
impregnación de sulfuros negros fácilmente
separable de ios minerales de cobre. Laboreos:Un
pique vertical sobre filón de 60 m. de profundidad
y 20 m. de galería al E. Estas concesiones limitan al
O con yacimientos de hierro de
"Tarapacá-Antofagasta" que a su vez lindan a
occidente con los yacimientos de rutilo de Cerro
Grande. Leyes: Co 2,2°/o y Ag 140 gr/tn.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Cruzat,
A., Monogr. sobre ios Yac. de Co chilenos 1968.

43. Lat. 30012.8' Coquimbo Lugar: 7 Km. al SE de la estación Tambillos del

Log. 71°13' FF.CC. Longitudinal Norte y a 30 Km. al S del
Puerto de Coquimbo. Distrito Minero: Tambillos.
Nombre: Buitre Estrella. Descripción:
Yacimiento Complejo constituído por una serie de
guías de impregnaciones y de reemplazos
irregulares y de distintas épocas que se formó en la
zona débil del plano de contacto entre rocas
córneas y limonitas Neocomianas. Esta serie
Neocomiana que además lleva lavas anfibolitizadas
corre rumbo N3000 manteo 450E. La
mineralización corresponde a cobaltita, danaita,
pirita, calcopirita, tetraedrita, blenda, y galena en
ganga cuarzo. La cobaltita, el minera1 más antiguo
de la paragénesis, constituye impregnaciones finas
y algunos bolsones de importancia y parece
disminuir hacia el O. Los minerales de Cu y Pb
están separados de la cobaltita y distribuídos más
regularmente con guías bien definidas. Laboreos:
La mina Buitre la más importante posee un
socavón de 200 rn. de corrida con 4 m. de ancho y
30 m. `de lto. Áctua1riiente se plota. en una

64
NO en
Mapa Coordenadas Departamento extensión de 170 m., un ancho de 4 m. y un alto
de 15 m. Un segundo socavón se encuentra 20 m.
más abajo, cpn un largo de 50 m. Otros 20 m. más
abajo se encuentra un tercer socavón con 35 m. de
largo Leyes: Se estima una ley media de 1°/o Co.
Los disfrutes tienen 0,46°/o Co. Cubicación: En
1926 se estimaban las reservas en mineral posible
44.600 ton. de ley menor de 1°/o Co Desmontes
21.300 ton. de ley menor a 0,7°/o Co. Utilización
16.700 ton. de ley menor a 0,46°/o Co.
Conclusiones: Existirían ciertas expectativas de
expbrtación. Antecedentes: a Cruzat, IV1ñogr.'
..`,

sobre los Yac, de Co chilenos 1968. b Ruiz, C.,

Geol. y Yac. Met. de Chile, p. 291 1965.
c Hornkohl ier Congreso Panamericano de In. de
Minas y Geol. 1942.

44 Lat. 30012.8' Coquimbo Lugar: Al S de la mina Buitre. Distrito Minero.

Log. 71013' Tambillos. Nombre: Minutas Estrellita.
Descripción: Las características geológicas y
mineralógicas son las mismas de la mina Buitre.
Parece constribuir un desplazamiento al O por una
falla. Laboreos: Casi todas sus labores están
aterradas y llenas de agua. Leyes:'Laréymedi' de
10/o Co. Utilización 0,46°/o Co. Cubicación: No
se conoce. Antecedentes: Ir C'ongreso"-'
Panamericano de Ing. de Minas 1942.

ACONCAGUA

45 Lat. 32°18' Petorca Lugar: Al NE de La Ligua en el cerro El Boldcy

Log. 71°19'. unpqco al N de río Petorca en la líñea. divisoria de
las haciendas deLongotoma y Huaquén.Nónibre:
Terremoto Boldo o Cobalto de Longotoma.
Descripción: Aflora en el área una serie
sedimentaria Triásicas con intercalaciones de rocas
córneas, las que han sido intruídas por macizos
dioríticos cuyos afloramiento constituyen la mayor
parte de las rocas de la zona. El Yacimiento
consiste en una serie de vetas de hasta 0,8 m. de
potencia, en las cuales se ha producido la
impregnación de algunos niveles dé las roca corneas

65
N° en

Mapa Coordenadas Departamento En estas los minerales metálicos aparecen en forma

de fina diseminación o formando lentes algo
mayores. El relleno de las vetas es cuarzo arcilloso,
con Turmalina alterada y los minerales metálicos
presentes son: t;obaltita, i6llingita cobaltífera y
pirita. En las cercanías de la superficie se encuentra
eritrina y asbtiana las que han producido
localmente un enriuecimiento secundario.
Laboreos .4.as.. Labores .solo en..i' zonas
de enriquecimiento secundario: Una cantera de 2.5
m. por lado y 5 m. de profundidad con una galería
de acceso desde la falda N del cerro. Un socavón de
reconocimiento de 27 m. en el cerro hac el E y
con pique de 5 m; en su extremo, praiáticado
sobre una yeta, sin alcanzar mineralización. Leyes:
Ley media: lo/o Co. Un concentrado por lavado
en purufla dió: Co 29,2°/o; As 37,1°/o; S 16,8°/o;
Fe, ali'imina, cal y magnesia 8,3°/o; Insoluble
sílice, etc. 8,60/o. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: SoJqse ha exjlotadatn m'artto& roca
córnea con impreganaciones metálicas; quedando
sin explotar las vetas, que por encontrarse muy
juntas podrían consti.tuíise reservas de cierta
importancia. Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr.,
sobre los Yac, de Co Chilenos. b ENAMI 5067
c CORFO 318.

46 Lat. 33002' Los Andes Lugar: A 20 Km. al SE de la estación Río Blanco

Log. 70° 10' de FF.CC. Transandino en las vecindades del estero
Filomena. 2.600 m. a 3.000 m. de altitud.
Nombre: Cajón del Río Blanco. Descripción: Vetas
encajadas. ei*. las coladas de andeitis orMticas
afectadas por la intrusión de macizos dioríticos,
Existen en el área dos corridas de vetas: 1 Vetas
cobaltíferas sub-verticales y rumbo N5.0oE con
ganga de baritina; y mena de l6llingita, esmaltina y
arsenopirita ; 2 Vetas cupríferas sub -verticales y
rumbo E-O con ganga de lava alterada, pirita y
siderita y mena de calcopirita. Las vetas son
irregulares, constituyendo clavos y lentes de 1 m. a
6 m. de corrida, unidos entre si por finas grietas
prácticamete estériles. Los diferntes cuerpos: se

66
N° en
Mapa Coordenadas Departamento encuentran separados por 10 a 20 m. de materiales
estériles. Las potencias de las vetas cobaltíferas son
menores de 1 m. presentando en sus niveles
inferiores una alteración hidrotermal manifestada
por la presencia de cuarzo, magnetita y epidota.
Laboreos: Hay un socavón de 20 m. y picados de
poca profundidad. Han servido soio de
reconocimiento, Leyes: Las vetas cobaltíferas
tienen 0,350/o Co. Las vetas cupríferas tienen
0,060/o Cu, Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: Considerando la baja ley y pequeña
potencia de las vetas se cree que el yacimiento no
tiene expectativas de explotación. Antecedentes:
a Cruzat, A., Mónogr. sobre Yac, de Co chilenos
1968lD ENAMI 5302c CORFO 319.

47 Lat. 33°02' Los Andes Lugar: 20 Km. SE de la estación Río Blanco del
Log. 70010' FF.CC. Transandino. Distrito Minero: Caj6n del
Río Blanco. Nombre: Casa de Troya. Descripción:
Vetas cuya descripción corresponde a la dada para
el Distrito Minero Cajón del Río Blanco 46.
Leyes: Co 0,06°/o a 0,35P/o. Cubicación: No se
conoce. Conclusiones: Veta de escasa potencia y
baja ley que no permite una explotación rentable.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac. de Co Chilenos 1968. b ENAMI 5302.
c CORFO 319.

48 Lat. 33002' Los Andes Lugar: 20 Km. SE de la estaci6n Río Blanco del
Log. 70010' FF.CC. Transandino. Distrito Minero: Cajón del
Río Blanco. Nombre: San José. Descripción: Vetas
cuya descripción corresponde a la dada para
Distrito Minero Cajón del Río Blanco 46. Leyes:
0,060/o a 0,350/o. Conclusiones: Vetas de escasa
potencia y baja ley que no permite una explotación
rentable. Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr.
sobre los Yac, de Co chilenos 1968. b ENAMI
5302. c CORFO 319.

67
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: 20 Km. SE de la estación Río Blanco del
49 Lat. 33°02' Los Andes FF.CC. Transandino. Distrito Minero: Cajón del
Log. 70010' Río Blanco. Nombre: Filomena. Descripción:
Vetas cuya descripción corresponde a la dada para
el Distrito Minero Cajón del Río Blanco 46.
Leyes: 006°/o a 0,35°/o Co. Cubicación: No se
conoce. Conclusiones: Vetas de escasa potencia y
baja ley que no permite una explotación rentable.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac, de Co chilenos 1968. b ENAMI 5302. b
CORFO 319.

50 Lat. 33002' Los Andes Lugar: 20 Km. SE de la estación Río Blanco del
Log. 70010' FF.CC. Transandino. Distrito Minero: Cajón del
Río Blanco. Nombre: Salvadora. Descripción:
Vetas cuya descripción corresponde a la dada para
el Distrito Minero Cajón del Río Blanco. Leyes:
0,060/o a 0,350/o Co. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: Veta de escasa potencia y baja ley
que no permite una explotación rentable.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac, de Co chilenos 1968. b ENAMI 5302.
CORFO 319.

SANTIAGO

51 Lat. 33049' Puente Alto Lugar: SE de Santiago en el Cajón del Maipo 9 Km.
Log. 70°10' al S de la confluencia de nos Maipo y Volcán.
Nombre: Distrito Minero Cajón del Maipo.
Descripción: Sistema de vetas con rumbos variables
y casi verticales encajadas en lavas, tobas, brechas y
conglomerados afectados por intrusiones
granodioríticas. La mena está constituída por
l6llingita cobaltífera, danaita, calcopirita, bornita,
tetraedrita y blenda, acompañadas de pritita,
magnetita, pirrotina, cuarzo y calcita. Existe una
pequeña zona de oxidación en la que se ha
desarrollado asbolana y eritrina, además de óxido e

68
 en
Mapa Coordenadas Departamento hidróxido de fierro y minerales oxidados de
cobre. Las potencias explotables normalmente no
superiores a 30 cm. salvo en la yeta Merceditas
donde algunos clavos permitirían explotar un
espesor mayor. Leyes: Algunas muestras han dado
hasta 2,580/o Co. Cubicaciónl No se conoce.
Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac. de Co chilenos 1968. b Anales del 1er
Congreso Panamericano de Ing. de Minas y Geol.
1942.

52 Lat 33049 Puente Alto Lugar: SE de Santiago en el Cajón del Maipo.

Log. 70010' Distrito Minero: Cajón del Maipo. Nombre:
Coraval. Descripción: semejante a la descripción
del Distrito Minero Cajón del Maipo 51. Leyes:
El análisis de una muestra dió: Co. 2,4°/o; Cu
1,2°/o; Ag 91 grltn; Au 7 gr/tn. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: Cruzat; A., Monogr.
sobre los Yac. de Co chilenos 1968.

53 Lat. 33°49' Puente Alto Lugar: SE de Santiago en el Cajón del Maipo.

Log. 70°10 Distrito Minero : Cajón del Maipo. Nombre:
Merceditas. Descripción: semejante a la del Distrito
Minero Cajón del Maipo. Laboreos: Existen algunas
labores antiguas. Leyes: Co 0,50/o0,70/o y Cu
1,40/oi,60/o. Cubicación: Se estima las reservas
en: 11.800 tons. de 0,5°/a Co. minera1 probable y
16.000 tons. de 0,5°/o a 0,7°/o Co. mineral
posible. Antecedentes: Cruzat, A., Monogr.
sobre los Yac, de Co chilenos 1968.

54 Lat. 33°49' Puente Alto Lugar: SE de Santiago en el Cajón del Maipo.

Log. 70°10' Distrito Minero. Cajón del Maipo. Nombre:
Cobaltita. Descripción semejante a la del Distrito
Minero Cajón del Maipo. Leyes: El análisis de una
muestra dió: Co 2,58°/o; Cu 0,32°/o; Ag 24 gr/tn;
Au 0,5 gr/tn. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Cruzat, A., Monogr. sobre los
Yac, de Co chilenos. 1968.

69
 O'HIGGINS
N°en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: En el cajón del río Pangal, en el faldeo S.
55 Lat. 34014.6' Rancagua del río Paredones. Nombre: Paredones.
Log. 7O1O.9' Descripción: En el área aflora una secuencia de
lavas, areniscas y pizarras, cortadas por diques
lamprofíricos y riolíticos. Existe un3 serie de vetas
en parte controladas por los diques, que suelen
presentar lentes o bolsones de 3 m.a 4 m. de
longitud. La mineralizaçión está constituída por
danaita, tetraedrita, safflorita, calcopirita y
esmaltina, en una ganga de cuarzo,calcita, baritina
y pirita. Leyes: En ios clavos es de 2,30/br-2j4°/
Co. y presentan además un contenido en niquel de
hasta 0,42°/o. La ley media del mineral puede
estimarse en 1,250/o Co. Cubicación: Se estima en
unas 3.800 tons.de minera! posible, en una de las
vetas. Antecedentes: a Cruzat, A., Monogr. sobre
los Yac. de Co. chilenos 1968.

70
 72° 70° 68°

D.4.-Mapa de Ubicacio'n
Coboto
ESCALA APROX. II2OOO.OOO

ARICA

IQUIOUE0 20°

ANT0PAOAS7A7

1 oCOPIAPO
3. * 4-6
/ .7
13-15 8-3.2
Jii*16 /
I35. 18
41.36-40
742
LA SERENAfO
Si
: 30°
444

.45
/
VALPARAS0 5154
o
SANTIAGO

2
1
D. 5.-Reservas.

Tal como se desprende de la descripción de ios yacimientos, los cálculos de

reservas son escasos. Antiguamente no existió demasiado interés por la explotación
del Cobalto y hoy en día la casi totalidad de las labores se encuentran abandonadas y
aterradas.

Segin A. Cruzat, el total de las reservas calculadas hasta ahora se descompone de

la manera siguiente:

Mineral a la vista 4.790 ron.

Mineral probable 16.610
Mineral posible 68.530 t

Desmontes 45.260 n'

Utilizables 18.710 T.
Total 153.900 ti'

con una ley variable del Q,460/o al 2°/o Cobalto.

72
 IV.- EXPLOTACIÓN

A- MINERIA

No existe un sistema de explotación, tipo ya que en realidad, aIvo en algunas

minas, el Cobalto se obtiene como sub-producto o como producto asociado de la
extracción de minerales de cobre, niquel o plata quedando, por lo tanto su minería,
condicionada a los sistemas empleados en estos últimos minerales. En la mayor parte
de los casos se emplean métodos a tajo abierto con alta mecanización. En otros
yacimientos se hace preciso seguir subterráneamente la red de venillas y filones
metalizados.

En Katanga Congo las minas más importantes, Musonoi y Kamoto son

.explotad:as. a cielo abierto por-tajos de 10 m. de altura y por medios altamente
mecanizados.

En Zambia por las dificultades de plegamientos estructurales ,la explotación es

subterránea por grandes pozos y método de cámaras y pilares.

En Marruecos. debido al espesor del recubrimiento la explotación es subterránea y

por la inconsistencia de la roca encajadora se emplea el método de avance y relleno.
Este se efecti:ia con las serpentinas de la caja. Sólo en contadas ocasiones
puede emplearse el método de cámaras y pilares.

En Canadá Onotario se explota a tajo abierto de reducidas dimensiones

siguiendo los filones generalmente verticales y estrechos. Al ganar. profundidad se
pasa a explotación subterránea. El recubrimiento a veces es potente y las reducidas
dimensiones de los filones obliga a una prospección y preparación dilatada.

En Canadá Manitoba se siguen fácilmente las chimeneas verticales metalizadas

por tener paredes resistentes.

En Estados Unidos Idaho por ser los hastiales débiles se emplea el método de
avance y relleno. Este se efectúa hidráulicamente con residuos de molienda.

En Cuba la explotación es sencilla por ser lateristas deleznables y de consistencia

terrosa y húmeda. Se emplean dragas y scraps a cielo .abierto..Los minerales se
transportan hidráulicamente.

73
 B.- PREPARACION.

Es función no solo del tipo de mineralización de las menas cobaltíferas sino

además de sus leyes y de las variaciones de éstas.

En el Congo la concentración de sus minerales compuestos es muye difícil no sólo

por su complejidad, que hasta ahora ha hecho imposible una concentración separada
del cobre y del Cobalto, sino también por las diferentes mineralizaciones segin las
zonas. Ello ha obligado a "L'Union Miniere du Haut Katanga" a crear una minería
selectiva y a tratar tres tipos de menas:

1.- Oxidos de cobre pobres en Co 5°/o Cu y 025°/o Co.

2.- Oxidos de cobre ricos en Co 2,5°/o Cu y 2°/o Co.

3.- Mixtos con óxidos y sulfuros de cobre y Co 40/o Cu y 0,25°/o Co.

La flotación de los dos primeros grupos, aunque delicada, no ofrece mayores

dificultades y los óxidos concentrados se tratan después en hornos eléctricos
reductores. El tipo 3 exige una complicada técnica:

a Molido a 200 mallas.

b Flotación de la chalcosita.

c Flotación de la Malaquita.

d Remolido de los residi.ios y reflotación.

e El consentrado de los sulfuros se pasa mediante tostación a sulfatos y se

lixivia para tratar después por electrólisis.

f El concentrado de óxidos se sintetiza para su fusión poste'rior en horno

eléctrico.

Enel rendimiento obtenido alcanza arecobrar un 47°/o del Cobalto contenido y

un 800/o, del cobre.

Al ir aumentando la profundización de las labores aumenta también la proporción

de sulfuros mixtos en ios cuales el porcentájede cobalto dismiñuye, acentuándose,
por lo tanto, la influencia del tipo 3 en los métodos de preparación.

74
 En Zambia, la preparación consiste en: molienda fina, flotación selectiva de la que
se obtienen un pre-concentrado que contiene el 150/o de Cobalto total y que va
directamente al horno de reverbero y reflotación para obtener un segundo
concentrado

En Marruecos, por la falta casi total de agua hay que efectuar una selección a
mano, seguida de: tratamiento en mesas neumáticas, una somera separación
hidráulica y pasada por una reducida planta de flotación alimentada por tubería de
40 Km. de longitud. La flotación elimina el talco producido por la sepertina.
Finalmente se obtiene concentrados al 11°/O 120/o de Co, 1°/o Ni 6 gr0 alO gr.
-

de oro por tonelada.

En Canadá Ontario, se usaba antes de la Segunda Guerra Mundial concentración

gravimétrica y cianuración para extraer la plata0 Hoy se emplean mesas de
concentración y flotación seguidas de tratamiento metalúrgico en fundiciones.

En Canadá Manitoba, los minerales se tratan por flotación. Los concentrados

obtenidos arrojan: 130/o Ni, 1,80/o Cu y 0,40/o Co que pasan a tratamiento
metahirgico.

En Estados Unidos Idaho, la concentración se efectúan por flotación diferencial

bastante difícil por coincidir la flotación de la cobaltita con la de la pirita de hierro
obligando a emplear un complicado proceso para disminuir la flotabilidad de la
cobaltita.

En Cuba los minerales finalmente pulverizados y transportados hidráulicamente se

tratan en autoclave a presión y elevada temperatura con ácido sulfúrico. La solución
se neutraliza y se añade SH2 hasta lograr la precipitación de los sulfuros de niquel y
Cobalto que después se pasan por espesadores y lavadores obteniendose un
concentrado al 550/o de Ni 50/o de Co. El concentrado se transporta a la refinería
metalúrgica.

C.- METALURGIA

No se puede decir que existe una metalurgia única ni típica para la obtención del
Cobalto metal. Sólo una pequeña proporción de éste se obtiene directamente de
minerales cobaltíferos, La gran mayoría de la producción procede de concentrados
que por su complejidad y diversa composición hacen preciso utilizar técnicas
metalúrgicas muy complicadas, difíciles de ser óptimas y además variables con cada

75
región y dentro de ésta, con cada tipo de concentrados a tratar. Los campos de
utilización de las ramas termometakirgicas, hidro-metalúrgica y eléctro metalúrgica,
no están definidas en el caso del Cobalto y no existe procedimiento en el que no sea
necesario utilizarlas todas o dos de ellas por lo menos.

En Katanga Congo la mayor parte de los minerales son óxidos con 0,30/o a
0,59/o de Cobalto que se procesa siguiendo dos métodos distintos, uno térmico y
otro electrolftico. En el primero, los concentrados al 20/o de Co, se sintetizan y se
funden en hornos eléctricos con caliza como fundente y carbón como reductor. Se
obtienen dos aleaciones que se separan por densidad. Una llamada "roja", más
pesada y que contiene alto porcentaje 890/o de cobre y 4,50/o Co, y otra llamada
"blanca" con 420/o de Cobalto, 150/o de cobre y 34o/o de hierro. Esta aleación
"blanca" se trata después por: 1 Disolución del ácido sulfúrico, 2 Precipitación del
Cobalto en forma de carbonato, 3 Tostación del carbonato para reducirlo a óxido,
4 Fusión reductora para pasar del óxido a metal.

El hecho de que solamente en el Congo produzcan minerales oxidados de Cobalto

hace que el método electroll'tico que se resume a continuación sea privativo de las
explotaciones de L'Union Miniere, Consiste en: 1 Lixiviación acidulada con ácido
sulfúrico en presencia de sulfato ferroso que favorece la formación del sulfato Co.
2 Filtración, decantación y clarificación con espesadores para evitar toda partfcula
en suspensión. 3 La solución, en la que el sulfato ferroso se reduce a la proporción
mfnima para mantener disuelto el sulfato de Cobalto, se pasa a tanques de
electrólisis. El Cobalto no acompaña al cobre que se deposita y el electrolito, que se
vuelve al circuito de lixiviación, se va enriqueciendo en Cobalto. La operación se
repite varias veces quedando finalmente una solución descobrizada, rica en Cobalto,
niquel, zinc, manganeso y magnesio que se trata con cal precipitándose hidrato de
Cobalto. 4 Se separa por filtración y se envia a los tanques de electrólisis, La
electrólisis debe efectuarse en solución neutra que se obtieie gracias a un exceso de
hidrato de Cobalto en su suspensión que actúa neutralizando el ácido desprendido
con el ánodo, se obtiene un cátodo de Cobalto al 920/o940/o con impurezas de Ni,
Fe, Cu, Zn y S que se refina en horno eléctrico.

En Zambia donde abundan ios minerales sulfurosos la fusión ha sido subtituMa en

gran parte por tostación oxidante pasar a sulfatos, lixiviación de éstos y electrólisis.

En Canadá los concentrados de minerales arsenicales se tuestan para eliminar el

Arsénico que se recupera. Después se briquetean con aglomerantes asfáltico y estas
briquetas, unidas con minerales ricos molidos, con escorias aprovechables, con
fundentes y con coke se cargan en hornos de cuba con inyección de aire. El

76
producto se depura, eliminando la escoria, se vierte y enfría en lingoteras de hierro
en las que se separa después de bullión, la mata y el SpeÍss. El bullión de plata se
envía al afino. La mata de Cobalto se lixivia para recuperar el Cobalto. Los speiss se
muelen y se tuestan para eliminar el As S, se tratan con ácido sulfúrico y se calientan
para obtener sulfatos solubles. Estos se disuelven en el agua en tanques con
agitadores mecánicos. *La solución. se filtra y se pasa por espesadores varias veces
hasta obtener un "Cake" del que por fusi&n.se recupera el Pb. el Bi y la Ag..En el
líquido queda el Cobalto, aún. más .undo a otras sales. La plata se precipita por
cloruro sódico como cloruro plata. Con clorato sódico se precipita el arseniato de
hierro. El cobre se elimina por concentración con chatarra. Se vuelve a repetir el
tratamiento con clorato sódico para eliminar los residuos de cobre y de hierro de
chatarra y en la solución enriquecida quedan 10 gr. de Cobalto y 3 gr. de níquel por
litro. Esta solución se pasa a grandes tanques con injección de aire en los que se
añade hipoclorito sódico para precipitar el hidróxido de Cobalto. Se añade solución
por dos o tres veces más repitiéndose las operaciones. Después se filtra separando el
Co OH3. Este mezcla con un 70/o de carbonato sódico y se calcina a 8000C para
transformarlo en Co203. El líquido restante pasa el ciclo de extracción del níquel.

En Estados Unidos y también en Canadá se ha empezado a usar, recientemente un

sistema con amoníaco y aire comprimido seguido de reducción por hidrógeno, para
tratar los minerales y arsenicales. Cuando se trata de sulfuros las fases son las
siguientes:

1.- Los concentrados que contienen: 0,50/o de Cu: 130/o deNi; 290/o de S;
360/o de Fe y 2°/o de Cu, se lixivian con amoníaco y aire comprimido en
autoclaves a 820C provocando la oxidación de los sulfuros. El hierro se
deposita como hidróxido y se elimina.

2.- Se añade SH2 para precipitar el cobre como sulfuro.

3.- La solución se purifica con una segunda oxidación y cuando su

concentración es de 0,80/o de Co y 0,80/o de Ni se trata con SH2 para
precipitar los sulfuros de estos metales que se separan por filtración. De la
solución se recupera sulfato amónico por evaporación.

4.- El sulfuro mixto con 20°/o de Co y 200/o de Ni, se lixivia con ácido
sulfúrico y aire caliente a presió para formar sulfatos solubles. La solución
conteniendo los dos sulfatos puede tratarse por dos sistemas:

a Se precipita el niquel con hidrógeno y moníaco en autoclave cuya

presión, temperatura y pH se controlan cuidadosamente según la

77
 ecuación SO4Ni-i--2NH3-ç--H2 Ni-i-S04NH42. Después de separar
el niquel la solución restante se reduce con hidrógeno para obtener el
Cobalto.

b La solución se oxida con aire caliente y amoníaco hasta producir un

sulfato pentamónico de Cobalto. La solución se acidula con ácido
sulfúrico para precipitar el sulfato amoniacal de niquel quedando en
disolución el sulfato pentamónico de Cobalto que se trata con
Cobalto en poivo, en tanque caliente, para obtener un sulfato
amónico de Cobalto que se reduce con hidrdgeno.

Tratándose de arseniuros el sistema es:

1.- Los concentrados se diluyen en un gran volumen de agua y se pasan por

autoclave a presión y a 200°C. El arsénico con el hierro precipita en
arseniato de hierro, Los sulfuros pasan a sulfatos que continúan en la
solución después de filtrada ésta. Esta solución se refina variando su pH
para eliminar los restos de Fe, Cu y As.

2.- La solución sulfatada se trata con amoníaco en autoclaves a 200°C con

inyección de hidrógeno y algún catalizador para favorecer la reducción y
la formación de Cobalto metal en polvo.

3.- Este a la salida del autoclave, se refina en horno eléctrico y se granula en

agua fría.

En Europa, se obtiene el Cobalto de la ceniza de piritas de Finlandia, Chipre,

España, Noruega, Portugal, etc.. En Alemania que es donde prinçipalmente se tratan, se
mezclan las cenizas de las distintas procedencias obteniendo una composición
uniforme que es la siguiente:

Fe 54 - 58 O/ Co 300 - 1.500 gr/tn.

Cu 0,8 - 1,5 0/0 Ag 25 - 50 gr/tn.
Zn 2 - 3,5 o10 Au 0.5 - 1,5 gr/tfl.
S 2,5 - 4°/o Cd 40- 100 gr/tn.
Pb 0,3 - Q,7 O/ Ta 15 - 45 gr/tn.
S102 6-10°/o

El método consiste en tostación con sal para transformar los metales no-férricos
en sales solubles que se lixivian con agua acidulada. El Cobalto se cementa con

78
chatarra. El sulfato sódico cristaliza. El hierro se oxida con cloro y aire y se
precipita. El proceso de separación de los demás componentes es muy complicado.
El Cobalto se separa fianimente por oxidación con cloro e hidróxido de zinc. El
tratamiento se repite varias veces para eliminar las impurezas y el óxido obtenido,
nunca totalmente puro, se funde en horno eléctrico obteniendo Cobalto metal que
vuelve a fundirse. Finalmente se obtiene Cobalto al 99°/o que se granula en agua
fría.

En Estados Unidos, las cenizas de piritas tostadas para producción de ácido

sulfúrico se tratan por lixiviación y filtración en un cicló cerrado al que se van
añadiendo cénizs hasta obtener una concentración suficiente en la sulución. El
hierro y Cobalto se precipitan por ceniza de sosa y cloro. Después se obtiene el
hidrato de Cobalto con sosa y cloro. Este hidrato se calcina transformándolo en
óxido que se educe con coke en horno de reverbero produciéndo Cobalto metal.

D.- CHILE

En Chile no existe en al actualidad ninguna explotación de minerales de Cobalto,

como tampoco ninguna planta industrial.

En la primera mitad del siglo pasado comenzó la explotacióm en las minas Buitre
y Minilas de la provincia de Coquimbo, distrito de Tambillo.

En 1865, entró la región del Huasco,distrito de San Juan.

En 1875 entró la región de Copiapó.

Producción

1844-1902 5941.384 Tfl.de rnineralI

1903 20.376Tn." 1
1904 7.500 Kg. fino
1905 1.954 ".

1906 7.500 ".

1907-1923
1924 2075
1925
1926 960 ". -

1927 471
1928 1.667 ".

79
 1929-1937
1938 724 Kg. fino
1939 3.110 Kg.fino
1940
1941 2.487 Kg. fino
1942 130 Kg. fino
1943 Z890 Kg. fino
1944 5.070 Kg. fino
1945 1.404 Kg. fino

1 Leyes desconocidas.

Al término de la Guerra se abandonaron las explotaciones aunque ios precios

ontirluaron firnies.

80
 y. - COMERCIALIZACItN

A.- PRESENTE

No existe un mercado especifico para el Cobalto especialmente en lo que refiere al

comercio de minerales.

El Cobalto se comercializa bajo forma de concentrados, de sales y de metales.

Los concentrados son objeto de tiegociación directa con los productores. Los
compradores de minerales exigen leyes mínimas del 1501.0 y compromisos de
suministro regularizadó por plazos de 10 a 20 años.

Las sales se presentan al mercado como:

Oxido negro o metálico 73 a 760/o Co. envasado en barriles

Oxido gris o cerámico 70 a 720/o Co. envasado en barriles
Sales diversas 20 a 620/o Co. envasado en barriles
Seóantes 2 a 90/o Co. envasado en barriles

El metal es de color plata y de aspecto parecido al niquel. Generalmente se vende en

forma de varillas o granalla de diámetro máximo de 3 cm. o en forma de planchas de
19 x 19 cm.; 5 x 5 cm. y 2.5 x 2,5 cm. con un espesor de 2cm. Se envasa en cajas o
saquetes.

Las especificaciones comerciales para el metal son:

Mínimo Máximo o/o de Imp urezas

Co Nl Fe C C.u

97 0/o 0,75 0,30 0,50 0,10 0,05 0.02

 Un análisis típico de la African Metais Corp. es:
Granalla Fino

Co 99.390 96.37
Ni 0.255 0.25
Fe 0.150 0.18
Cu 0.020 -

C 0.018 0.90
S 0.009 0.02

Los Estados Unidos tienen una producción pequeña pero en cambio son los
.prirci.pales consumotesdé 59/ del tot.l rnunliál.Necesitan
afectuar grandes importaciones.

El Congo no consume, exporta principalmente a U.S.A. y Bélgica donde se refina

para el resto de los países consumidores.

Zambia tampoco consume, la mayor parte de su producción se destina a

Inglaterra.

Marruecos no consume, exporta casi toda su producción a Francia y algo a

Bélgica.

Canadá .cnsume `poco relativamente y exporta :eL 900/o de su

producción principalmente a Estados Unidos y ezi segmido lugar a Inglaterra.

Alemania consume casi la totalidad de su producción.

Bélgica es el mayor refinador de Europa y también el .ayo portador de metal y

óxido.
Inglaterra es el mayor consumidor de Europa.

82
 IMPORTACIcjN DE LOS EE.UU. POR PAISES

Toneladas métricas

METAL
Continente - País 1959 1966 1967

Africa Congo 5.392 4.404 1.445

Rhodesia 446 - -

Asia Jap6n 5 2 1

Europa Alemania Occ. 625 310 85

Bélgica 2.031 1.934 828
Francia 31 411 403
Holanda - 26 12
Italia - 8 * -

Noiuega 338 526 275

Reino Unido - 86 172
Suiza - - -

Norte_Américá Canadá 245 399 355

Oceanía Australia 27

TOTAL 9.113 8.106 3.603

OXIDO
Eúropa Bélgica - 650 559 466

Norte-América Canadá 56 21 7

TOTAL 706 580 473

SALES Y COMPUESTOS .

TO TA L Alemania y Otros 126 68 91

Fuente: `Mineral Vear Book".

83
co IMPORTACIONES DE LOS E.E. U.U. POR CLASE
ton. métricas y miles de dólares

METAL OXIDO SALES Y COMPUESTOS TOTAL 1

A Ñ O Peso Bruto Valor Peso Bruto Valor Peso Bruto Valor Peso Bruto Cobalto3Contenido

1955-59 Promedio 7,195 2 US$ 33.7Ó32 448 US$ 1.405 148 US$ 191 8.992 7.990

1960 4.899 17.093 662 1.520 104 104 8.596 5.520

1961 4.552 14.867 309 663 72 59 4.933 4.760

1962 5.356 17.119 444 943 54 47 5.854 5.639

1963 4.682 14.677 212 451 43 45 4.950 4.773

1964 5.140 16.526 687. 1.422 43 43 5.870 5.644

1965 6,734 23.132 430 1.011 84 179 7.248 6.989

1966 8.106 27.734 580 1.411 68 81 8.754 8.538

1967 3.604 14.420 474 1.670 76 200 4.154 3.726

1 Incluidas Las Importaciones De Aleación Blanca, Minerales y Concentrados

2 Incluida La Chatarra
3 Estimada

Fuente: BUREAU OF THE CENSUS

Precios

El Cobalto ha tenido pocas fluctuaciones de precio. En los Períodos de

emergencia y escasez se impuso un control estratégico que fijó precios y recortó
el empleo del Cobalto destinado a pigmentos y aplicaciones no bélicas en vista de
que la demanda sobrepasó netamente a la próducción. Así en 1940 la "Office of
Price Stabilization" O.P.S. bloqueó los precios hasta finales de 1947. En las
épocas de paz se produce la tendencia a la baja. Esta tendencia se debe: 1 a una
mayor producción mundial; a `os avances tecnológicos que disminuye el precio de
costo y 3 a la propaganda para incrementar la utilización del Cobalto para luchar
contra el temor de que siendo este un metal eminentemente estratégico no pueda ser
libremente utilizado por la industria civil.

Para los "concentrados" de Cobalto se citan algunas operaciones cotizadas a

75-80 cent. US$ por libra de Cobalto contenido.

Los precios por libra de Cobalto Metal y Oxido se recojen en el siguiente cuadro:

A ji o Granalla Metal Oxido Cerámico

1937 US$ 1.24 US$ -

1938-39 1.36 -

1940-47 1.50 1.16

1948-49 1.65 126
1950 1.80 1.38
1951 2.10 1.82
1952-53 2.40 1.96
1953-56 2.60 1.96
1957 2.35 1.52
1958-59 2.00 1.33
1960 1.75 1.15
1961 1.50 115
1962 1.50 1.15
1963 1.50 1.15
1964 1.50 1.15
1965 1.65 1.15
1966 1.65 1.15
1967 1.85 1.81
1968 1.85 1.81
1969 1.85-1.92 1.81

85
 .

El Gobierno del Congo al nacionalizar en 1966 las minas de L'Union Miniere que
producían el 650/o del total mundial, provocó una crisis en el mercado
internacional. A fines de ese año se cortaron momentáneamente las exportaciones y
los precios subieron.a ussi.a5y amenazaron con seguir subiendo otros .38 centavos.
En esta coyuntura los EE.UÜ. en 1967 comenzaron a verter al.mercado parte de su
stock estratégico al precio antiguo de U15la libra. El stock de los G.S.A. era de
46.000 tons. de Cobalto de las cuales sóio 19.000 tons. se consideraban esenciales
para la defensa. De las 27.000 tons. sobrantes había 10.000 tons. que podían
venderse libremente sin consultar al Congreso. De esta mánera durante 1967 los
G.S.A. proporcionaron al mercado de EE.UU. el 500/o de sus neçesidades cayendo
las importaciones de 8.754 tons. en 1966 a 4.154 tons, en 1967 deteriorando las
exportaciones del Congo y provocando el descontento de productores y traficantes.
A fines de 1967 los G.S.A. habían vendido cerca de 3.000 tons. a un precio de
US$ 1.70 la libra con una bonificación de 1 centavo por cada 0,5°/o de ley. Esta
política se mantuvo parecida durante 1968. Al finalizar este año las ventas de los
G.S.A. totalizaron 2.500 tons. que representan el 600/o del consumo ya que este se
redujo. Durante los primeros meses de 1969 se mantuvo un ritmo de venta de
1.000.000 de libras, equivalente a 453 tons. por trimestre, con unos precios que
variaron de US$ 1.63 a US 1.77 por libra. Simultáneamente los stoçks de los
consumidores se redujeron en algo más de un 500/o,

B.- FUTURO

Es evidente que existen una serie de causas que entorpecen la expansión del
mercado de Cobalto. Anotamos las siguientes:

1.- Un ligero exceso, seguramente pasajero, de la producción sobre la demanda

actual y un cierto estancamiento en ios usos que requieren alto porcentaje de
Cobalto.

2.- El alto costa de producción originado por los complicados procesos de

beneficio y refinación que inclinan la balanza a favor del empleo de substitutos.
El Cobalto cuesta casi 2.5 veces el precio del níquel. Hay otra serie de metales
más baratos capaces de substituir al Cobalto en alguna de sus utilizaciones.

3.- Falta de conocimiento y de difusión de las propiedades del Cobalto y de sus

aleaciones así cdmo de su tratamiento. También faltan estadísticas
normalizadas de producción, consumo y distribución. Existe el temor de que
por ser un metal eminentem ente estratégico sea poco acçesible a la industria
civil. . .

86
 4.- El Cobalto aparece excesivamente monopolizado tanto en su producción entre
unos pocos países, como en su consumo. Al ser los EE.UU. el principal
consumidor del mundo y tener que importar casi todo el Cobalto que necesitan
se desvaloriza el impulso de investigación y desarrollo que imprimen a sus
productos nacionales y que tanto incide en el consumo de otros metales.

5.- El desarrollo de otras explotaciones, cobre, níquel, etc. que lanzarán al

mercado más Cobalto como sub-producto sin que, por esta razón, pueda
controlarse su producción.

6.- El temor a que se po-iga en marcha la extracción de Cobalto de los nódulos

marinos.

Frente a estos inconvenientes tenemos como factores favorables los siguientes:

1.- Cada día se acentúa más la necesidad para los organismos, de difusión y
comercio de contar cón una base sólida de estudios técnicos Esta circunstancia
se da en el caso del Cobalto con los resultados de la Conferencia Mundial
celebrada en Bruselas en 1964 y con sus futuras repercusiones.

2.- Existe un uso creciente de aceros de ,alta resistencia a la temperatura y a la

tracción y de aceros inoxidables y de aleaciones especiales a base de Cobalto.

3.- La mejora de las características tecnológicas de las aleaciones a base de Cobalto,

tanto de las magnéticas como de las mecánicas, repercuten notablemente en su
demánda.

4.- La reacción de los consumidores al absorber el flujo de los G.S,A. y disminuir

sus propios stocks indica `confianza en la regularidad del suministro y del
mercado.

Un balce entre ambas serisd razes, teñiendo dmás en cuenta el previsible

desarrollo: de la industria en general y de ciertas iídurías en particular;permite rio
sólo' preveer un equilibrió; eiure la `producción y. la démanda `sino suponer un'
aunientode ésta pidiendosuc'e4erque se alcán,cen para 1975 las cifras previstas en.
el infórnie Paley `qtte sbii dé 3.QOOO `tons. para el; donsumo mundial y 18.000.tons.
para el consumo de los Estados Unidos.

87
 C.- CHILE

Mercado Interior

Chile consume pequeñas cantidades de Cobalto, especialmente sales cii los usos
expresados en el cuadro siguiente realizado por encuesta entre los consumidores
1967.

Importadores Cantidad LI a o

Soquina 5.649 Kg. Secante de pinturas

Cerasita S.A. 600 Kg. Secante de pinturas
Montana Industrial 400-500 Kg. Secante da pntJras
Bomba Cobalto Medicina

Según las encuestas el consumo tiende a crecer en un 100/o a 200/o anual y está
relacionado con la industria de la construcción. Las pinturas producidas no son
susptibles de exportación. No existe materia prima nacional.

En lOS últimos años las importaciones de sales de Cobalto han sido:

Cantidad Kgs. Valor

1965 - -

1966 4.000 10.120

1967 6.000 14.101
1968 3.000 6.123

Fuente: Banco Central.

88
 ANEXO 1

EL COBALTO Y LA GANADERIA
 ANTECEDENTES

Durante muchos años en numerosas y distantes partes del mundo ios ganaderos
han estado muy preocupados con una serie de enfermedades de origen desconocido
que atacan al ganado. Todas estas enfermedades tenían de común la pérdida del
apetito y la consecuente pérdida de peso de los animales hasta llegar a la muerte por
consunción aunque estuviesen pastando en pastizales exuberantes. Estas
enfermedades tuvieron diferentes nombres según los países. En Escocia se llamaba
"Pine", "Viriquish" y Daising". En Inglaterra "Moorsikness", En Irlanda "Gallar",
`TuagBn Nueva7 2elali'diá. `Vushsicknérss" "vlairoa". "Dopiness" y
"Marac}tmuch",, "Denmrk
wating deseas'.y "Coast :.desease'! En, Tasmania "Coástiness'?, .Eñ Kennya
`&Nákuruitis. `Salt'Lick": "Nkail", "Bur.ton aiI",. "Grand
traversd.disease" y Lake short sikness.

En 1924 se llegó, enNueva LZ:eLandia,a1a `concl.uiLóii de que estas

enfermedades se debían a la deficiencia de hierro en ios suelos y por su baratura
empezó a usarse limonita óxido hidratado de hierro para corregir el suelo Los
resultados obtenidos no fueron uniformes encontrándose que unas limonitas
desininuían las enfermedades y otras no. Finalmente en 1934 se demostró que
minerales sin hierro producían efectos favorables. Esto centró la atención sobre las
impurezas contenidas en las limonitas y después de una serie de investigaciones
eliminatorias se descubrió de una manera totalmente firme y categórica que el
Cobalto es el elemento indispensable en la nutrición animal y que el uso de sus sales
suprimía las enfermedades carenciales anteriormente mencionadas. En algunos casos
es necesario reforzar la acción del Cobalto con hierro, cobre, molibdeno y fósforo.

Al tratar de investigar como actuaba el Cobalto en el organismo se descubrió

también que las sales inyectadas en los corderos no producían efecto alguno como
no lo fuese en enormes cantidades y durante largos períodos de tratamiento. En
cambio respondían instantáneámente cuando las mismas sales se les suministraban
con los alimentos poniendo en evidencia que la absorción del cobalto está
relacionada con los microorganismos del aparato digestivo. Se comprobó
efectivamente que una deficiencia de Cobalto reduce la microflora intestinal con sus
consecuencia de Cobalto reduce la microflora intestinal con sus consecuencias en el
metabolismo.

Esta investigacion culmmo eni948 cuando, tanto en Estados Unidos como

Inglaterra, se pudo aislar en el hígado un elemento cuya carencia porvoca en el
hombre la anemia perniciosa. Este elemento aislado bajo forma de un cristal rojo
brillante se llamó la vitamina B12 y ésta contiene en su molécula un átomo de
Cobalto.

89
 A partir de ese momemto se precipitaron las investigaciones y los resultados
demostrándose: que la vitamina B12 la producen por síntesis los microorganismo del
aparato digestivo de los rumiantes;que donde har deficiencia de Cobalto existe
menos lii 2 en el hígado; que el Cobalto actúa cmo una especie de catalizador para
formación de esta vitamina; que inyecciones de extracto de hígado antianémico en
los animales produce resultados expectaculares mientras resulta inefectivo
suministrado en la alimentación al revés de lo que ocurre en las sales de Cobalto
`debido a la destrucción durante la digestión de la vitamina B12

El papel de la vitamina B12 no está todavía demasiado claro. Se sabe que está
relacionada con el metabolismo 5rctfwla íntsi de! dd ikiy derivados. Lo
que resulta evidente desde 1948 es que el Cobalto como elemento generador de la
vitamina BI es absolutamente esencial para la alimentación animal.

EL COBALTO EN LOS SUELOS

La presencia del Cobalto en los suelos se relaciona dirctamente con la posibilidad

de que pase al ganadoa través del pasto. En mayor o menor proporción se le
encuentra en casi todos los suelosy vegetçiónes, ,peto mtry deigualmene Lju udc
Coceglagnera1s nulsabundante.en lts suelos de'rivados de rocas basicás tales como
gabro y serpentinas que en rocas ácidas como granito y areniscas. En una
gabro-pirita, la primera roca que se forma en la serie cristalina se han encontrado
lOOp.p.m. de Cobalto, mientras que en un granófiro ácido el último en cristalizar
sóio ha acusado 4 p.p.m.n encontrado en pidotita.
200 p.p.m; en rocas básicas intermedias, norita, anfibolita, etc. de 60 a 65 p.p.m. y
en granito solamente se obtuvo 0,5 p.p.m. Se ha demostrado que los suelos sobre
granito tienen menos Cobalto que los suelos sobre serpentina y gabro y también que
los que contienen poco mangnesio y hierro tienen también poco de Cobalto. En
muchas rocas ígneas americanas aparece 26 a 45 p.p.m. en las diabasas y sólo 0,5 a 5
p.p.m. en ios granitos.

El cobalto contenido en los suelos es más variable que el de la roca madre debido
a una serie de factores que intervienen en su formación. Sin embargo es evidente que
suelos formados de rocas altas en Cobalto contienen más Cobalto que los formados
de rocas pobres.

En Nueva Zelandia los suelos de cenizas volcánicas son muy pobres en Cobalto y
las áreas de enfermedades carenciales están relacionadas con las acumulaciones de
cenizas en las depresiones y planicies. Cuando la escarpa del suelo no permite la
acumulación de cenizas las enfermedades desaparecen. Los suelos graníticos y
cuarcíferos también son conocidos por ser poco sanos y ésto se ha confirmado no
sólo en Nueva Zelandia sino en Estados Unidos y en Inglaterra. Los mismo ocurre en

90
 algunos suelos calcáreos de Nueva Zelandia. En ótras regiones la carencia de Cobalto
se relaciona con terrenos eólicos, con dunas costeray' ¿on 1otrks `dcide e!' :alto
lh,ias' póvÓa iífra 1gran lixiviación del suelo.

Resulta curioso que en general existe más Cobalto en las capas altas del suelo que
en las más profundas. La explicación es que los vegetales succionan el Cobalto
profundo, lo incorporan a sus tejidos y al pxlrirse éstos enriquecen las capas
superficiales.

EL COBALTO EN LAS PLANTAS

Todavía no se ha podido establecer el camino seguido por el Cobalto desde el

suelo a los tejidós vegetales y de éstos a los animales, pero lo que si está claro es que
donde aparecen las enfermedades del ganado, el pasto es pobre en Cobalto y los
suelos también. Se ha establecido que los suelos que contienen menos de 2 p.p.m.
constituyen áreas de enfermedad mientras que se consideran áreas saludables las que
pasan de esta cifra.

Existen algunas excepciones: en Inglaterra han aparecido áreas de enfermedad con

cerca de 4 p.p.m. yen otras los animales sanaban con 16 p.p.m. En Florida hay áreas
sanas bajas en Cobalto y en Nueva Zelandia áreas insanas equivalente a las sanas de
otras zonas. Estas excepciones son probablemente debidas a las dificultades de
análisis apropiados y a la posible influencia de otros factores del suelo que alteran la
acción del Cobalto.

La presencia y la actuación del Cobalto no está claramente definida. Algunas

plantas absorben más que otras y no asimilan más Cobalto por el hecho de que el
suelo lo contenga en cantidades extraordinarias, como en algunas regiones de
Katanga que contienen de 3 a 6 mii p p m El Cobalto no parece influenciar en el
metabolismo de las plantas, parece activar la formación de enzimas. La absorción de
Cobalto es más alta en las mesetas que en la costa y parece que guarda cierta relación
con la asimilación del nitrógeno. No parece que ningún suelo con contenido alto en
Cobalto sea lo suficientemente tóxico para impedir el desarrollo de la vegetación,
pero utilizando soluciones de riego altas en Cobalto se ha podido retardar el
crecimiento. Añadiendo sales al suelo tampoco se han observado resultados
definitivos; en algunos casos el crecimiento aumentó, pero en otros no, e incluso se
retrasó.

Hasta ahora no se han podido precisar las'cantidade necesarias: de sales., .de.

91
Cobalto en relación con el incremento de pasto, con el clima y con la calidad de los
suelos. Es decir no se han podido determinar las proporciones necesarias en cada
caso específico. De una manera general soio se sabe de cierto que la adición de algo
de sales de Cobalto a ios suelos produce mejoramiento en los pastos y sensacionales
efectos en el ganado.

EL COBALTO EN LOS ANIMALES

Los animales con 4'alta de Cobalto en la alimentación presentan los mismos

síntomas en todas las partes del mundo: crecimiento retardado, falta de apetito,
decaimiento, palidez en las mucosas falta de leche, pelo áspero, enfermedades de la
piel y en muchos casos, muerte. En algunas ocasiones los animales se arrancan la lana
y el pelo y comeL, madera y hasta huesos. Se produce una marcada reducción de
hemoglobina en la- san re.Elhígado crece anormalmente y degenera. Las autopsias no
son demasiado eficientes para diagnosticar la carencia de Cobalto. El diagnótico más
seguro es la propia reacción del animal ante las sales de Cobalto. En una semana se
conoce la respuesta.

Se han hecho experimentos concluyentes con ovejas añadindo sulfato de Cobalto

a la sal de un rebaño y a otros no, Al cabo de dos meses las que no tenían sulfato de
Cobalto perdieron apetito y a los cuatro meses estaban cerca de la merte. Una oveja
consume aproximadamente 0.1 mgr. de Cobalto por cada 100 libras çle peso. El
ganado no necesita tanto.

La distribución del Cobalto en ios tejidos animaies se ha establ-ec.idd por

is6toposradiact-ivos confirmándose que las sales inyectadas de Cobalto son poco
eficientes. El Cobalto radiactivo suministrado con los alimentos se encontraba a las
24 horas en el estómago, en la sangre y en los tejidos, lo que demuestra que no pasa
directamente a estos.

La deficiencia de Cobalto afecta.. exclusivamente a los rumiantes domésticos. Los

animales salvajes que pueden cambiar de área no padecen estas enfermedades. Lo
mismo ocurre cou. el ganado transhumante o nómade.

92
 EL COBALTO EN DISTINTOS PAISES.

Existen muchas áreas en el mundo que todavía no se han estudiado aunque se

sospecha que son deficitarias en Cobalto.

Norte Am&ica: De una manera general son áreas pobres de la costa atlántica y de la
región de los grandes lagos. En general tanto en Estados Unidos como en canadá
-

se ha tomado la costumbre de añadir sales de Cobalto en las bolas de sal y en los

alimentos.

Sud Am&ica: A pesar de. la enorme importancia que para .su economía tiene la
ganadería se ha prestado muy poca atención.o ninguna a la deficiencia de Cobalto.
Solo Brasil se ha ocupado parcialmente de ello habiéndose encontrado deficiencias
en el Estado de Sao Paulo.

Europa: La falta de Cobalto se acentúa sobre todo en Inglaterra donde existe mucho
suelo de origen granítico y.- renoso. Quizás esta deficiencia resalte más por el hecho
de haberse estudiado más á fondo.

Suecia: Existen áreas donde la ganadería vacuna es casi iinposible.Noruega:existen

zonas donde la carencia de Cobalto se acentúa en las regiones costeras de grandes
lluvias.

En Francia: Falta enlós Vosgos.

Alemania Occidental: Es escaso en la Selva Negra y en el Valle del Elba donde

aparecen suelos graníticos. Deben existir deficiencias notables no estudiadas en
España, Holanda, Suisa, etc. En las islas Azores, de origen volcánico, falta Cobalto.

Africa: Se sabe que hay deficiencia de Cobalto que afectan al ganado en Kennyay en
la Unión Sud-Africana.

Oceanía: Existe una notable deficiencia en toda la Costa Sur de Australia que
contiene arenas calizas. Por la importancia que se dió a este problema se conoce
bastante bien sus áreas carenciales. Lo mismo ocurre en Nueva Zelandia. Se han
hecho muchas investigaciones determinándose que las áreas carenciales dan al Norte
de la Isla y en el macizo central donde existen suelós de origen volcánico.

Se han señalado únicamente las regiones de la Tierra conocidas por sus estudios.
Se sospecha que existen otras muchas donde las condiciones de vida del ganado son

93
bastante malas. y otras en la que aún existiendo los sntomas, resultan difíciles de
diagnosticar por no existir comparaciones.

Australia: Falta Cobalto en.iós. suelos gran íti'os y en .lgunas regiones caicreas.

Los. rnétodo'srecornenaables :son: correcci6ñ de los, suelos, bolas de sal con sales
de Cobalto, sales de Cobalto con el forraje y finalmente, píldoras con minerales.
Etas últnias s recomieriaan s6io para salvar animales muy enfermos.:

CHILE.

La clasificaci6n mundial de las1iferentes rocas según su contenido en estaño, es la

siguiente:

. *gr/ton.

Igneas 36
Básicas 56
Ultra-básicas 237
Gabros 24 - 79
Sienitas 8
Granitos 0-8
Pizarras 60
Calizas 0.2-2
Esquistos Alumnicos B

Los suelos chilenos se dirivan en un gran porcentaje de rocas ígneas de origen

vold,nico, por lo tanto, prácticamente con escaso contenido de Cobalto, l cual
podría producir zonas de pastizales de escaso rendimiento alimenticio. El interés
despertado por esta cuesti6n por su posible reflejo en la ganadería movi6 al Instituto
de Investigación de Recursos Naturales TREN a colaborar con unaprospección en la
zona de Cautín. Esta prospección tenía dos objetivos:

Conocer 5i existían en Chile laboratorios y métodos apropiados para

efectuar este tipo de micro-análisis.

2o._ En caso afirmativo realizar una prueba que permitiese. poner a punto un
programa de investigaciones en las zonas ganaderas del país.

94
 El primer punto quedó satisfactoriamente resuelto por la Sección de Análisis
Instrumental Espectrografía del Departamento de Minas de la Universidad de Chile.
Los resultados obtenidos sobre 10 muestias de "trumao" suelo de origen vocánico
apto para empastadas, tomadas al azar entre unas cincuenta fue el siguiente:

Muestra N° Co p.p.m.

1 8.4
2 6.2
3 14.2
.4 21.2
5 16.2
7 12.2
8 10.2
10 18.8
13 22.0
14 21.8

Estas cifras comparadas con las del cuadro anterior encajan en la clasificación de
suelos derivados de rocas ígneas y sobrepasan, sin embargo, ampliamente el límite
considerado peligroso de 2 p.p.m. Probablemente esto se debe al origen de tipo
básico de las rocas volcánicas chilenas diferentes a las de los otros países en los que
se llevó a cabo el estudio de suelos carenciales y tenga también relación con la
génesis primaria de los yacimientos de Cobalto de Chile.

El interés de esta cuestión, el tratar de poner a punto un sistema de investigación,

está moviendo a IREN a programar un estudio sobre una zona agrícola conocida que
pueda servir de módulo para el resto del país.

En el cuadro adjunto se han vertido los resultados de una teórica clasificación de

suelos con posible carencia de Cobalto.

95
 SUELOS CON POSIBLE CARENCIA DE COBALTO
TRUMAO DE TRUMAO TRUMAO GRANITICOS GRANITICOS DUNAS Y
PROVINCIA LOMAJE ÑADIS ALUVIAL ALUVIALES Depbsltac.onaIes -ARENOSO ALUVIALÉS DUNAS PUM ICITICO T O T A L

ACONCAGUA 27.687.5 4.031,3 31.718,8

-j
VALPARAISO 165.875,0 62.000,0 227.875,0

SANTIAGO 346.875,0 101.893,8 750,0 37.662,5 487.181,3

O'HIGGINS 14.612,5 8.256,3 10.675,0 33.543,8

COLCHAGUA 86.675,0 40.031,3 28.837,5 155.543,8

CURICO 20.543,8 1.131,3 887,5 22.562,6

TALCA 13.781,3 3.125,0 7.606,3 18,8 26.837,5 2.687,5 168,8 54.225,2

MAULE 106.437,5 41.056,3 16.156,3 9.881,3 4.125,0 177.656,4

LINARES 3.468,8 27.062,5 4.318,8 11.350,0 17.856,3 8.187,5 26.293,8 98.537,7

ÑLIBLE 233.668,8 59.968,8 127.581,3 23.800,0 36,306,3 243,8 - 481.569,0

CONCEPCION - 285.806,3 12.518,8 89.100,0 387.425,1

ARAUCO 85.975,0 6.156,3 32,231,3 19.562,5 143.925,1

BIO - BIO 179.793,8 14.062,5 68.412,5 10.993,8 135,900,0 12.250,0 306,3 421.718,9

MALLECO 247.075,0 10.125,0 203.700,0 78.400,0 14,850,0 10.093,8 564.243,8

CAUTIN 506,606,3 156.693,8 2.062,5 665.362,6

VALDIVIA 475.275,0 98.918.8 11.625,0 585.818,8

OSORNO 164.912,5 111.418,8 1.812,5 278.143,8

LLANQUIHUE 202.006,3 197.600,0 5.568,8 405.175,1

CHILOE 124.718,8 70.812.5 13.187,5 208.718,8

TOTA L 2.151.306,6 478.750,1 303.231,4 1.552.106,5 401.638,0 370.875,2 21.000,1 43.968,8 108.068,9 5.430.945,6 Hás.

°/oCON RESPECTO 3,8°/o 2,4°/o 12,4°/o 3,2°/o 3,0°/o 0,2°/o 0,3°/o 0,9°/o 43,3°/o
17,1°/o

NOTA: El Area que cubre el Proyecto Aerofotogrametrlco - PAF. - es de 12.550.000 Hás, o sea, el 16,8 O/ del Area Total de CHILE. IREN - CORFO 1969
MANGANESO
 MANGANESO

INDICE
Págs.
1.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 97

II.- ANTECEDENTES 100

A.- Historia 100
B.- Usos 100
C.- Producción Mundial de Manganeso 102
D.- Consumo Mundial 104
E.- Reservas Mundiales 107

III.- GEOLOGIA 112

A.- Descripción 112
B.- Yacimientos Mundiales 113
C.- Génesis 115
D.- Chile 117
D.i.- Génesis a ios yacimientos 117
D.2.- Provincias Metelogénicas 117
D.3.- Yacimientos 124
D.4.- Mapa de Ubicación 167
D.5.- Reservas 168

IV.- EXPLOTACION * * . .169

A.- Minería .169
B.- Preparación * . . .169
C.- Metalurgia .170
D.- Chile * . * .173
D.1.- Antecedentes .173
D.2.- Minería .177
D.3.- Metalurgia .184

y.- COMERCIALIZACION 190

A.- Presente 190
B.- Futuro 197
C.- Chile 198
C.1.- Mercado Interior 203
C.2.- Mercado Exterior 204
C.3.- Mercado de Aleaciones 205
C.4.- Mercado Exterior de Aleaciones 208
C.5.- Mercado Interior de Aleaciones 208
 1.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

CONCLUSIONES

1.- La minería del Manganeso, en Chile, comenzó a desarrollarse con gran pujanza
en 1884 pero no supo o no pudo estabilizarse y quedó a merced de las fluctuaciones
del mercado mundial que terminaron por arrinconarla.

2.- Los yacimientos chilenos no son fáciles de explotar. Su relación genética con
el volcanismo ios sitía en zonas estructuralmente alteradas por pliegues y fallas
tectónicas que hacen difícil la mecanización subterránea. Sus recubrimientos no
permiten tampoco la explotación a tajo abierto. Geográficamente suelen tener
accesos bastante costosos y alejados de puertos de embarques.

3.- Los minerales de alta ley de tipo internacional han desaparecido en su mayor
parte, pero su exportación no ha servido para crear una industria minera y
metalúrgica bien equipada. Los yacimientos de este tipo de minerales, que aún
quedan en el país, no cuentan ni con estudios ni con recursos para ser debidamente
explotados. Excepción hacha de los de la "Cía. Manganesos de Atacama" cuyas
reservas están, en cambio, prácticamente agotadas.

4.- La presencia de cobre en algunos yacimientos de buena ley de Manganeso los

hace inexplótables aisladamente. Su beneficio necesita estar subordinado al de otros
depósitos que no contienen esta impureza para poder obtener una mezcla de
minerales cuya ley de cobre no exceda los límites permitidos. En otros casos su
textura pulverulenta los.-. hace dfícile:de*extraer ye presa

5.- Las reservas de minerales de baja ley, 180/o_2 50/o Mn son importarites pero
no existe ni una sola planta de concentración que permita transformarlas en
minerales comerciales.

6.- Los minerales de leyes del 35°/o al 400/o, no aptos para la exportación, se
utilizan en la industria nacional de ferro-manganeso. Gracias a ello la producción de
este tipo de minerales, que actualmente es casi el único que se extrae, podrá seguir al
ritmo actual de unas 20.000 a 24.000 tons. anuales,

7.- La industria de aleaciones de Manganeso tropieza en el mercado exterior con

una difícil posición debida al alto precio de costo de sus productos. En este precio
inciden desfavorablemente la energía eléctrica, la calidad de los minerales, el elevado
transporte desde las minas a fundición, el rendimiento de las instalaciones, los fletes,
etc. En e1 mercado interior existe prácticamente un solo consumidor, la Cía. de

97
Aceros del Pacífico, cuya capacidad de absorción de ferro manganeso es
equivalente a unas 20.000 tons. anuales de mineral.

8.- El resultado final es que tanto el mineral como las aleaciones son más caros y
de menor calidad que los procedentes del extranjero. El triángulo
"mina-fundición- acerería" necesita, por lo tanto, estar sostenido en equilibrio
forzado por el Gobierno.

9.- No es previsible ninguna escasez de Manganeso en el mundo para los próximos

cien años. Enormes depósitos han sido puestos recientemente en explotación en
Africa y Brasil y además se especula con la idea de que dentro de unos diez años la
explotación de las reservas marinas de nódulos de Manganeso será una realidad. Estas
perspectivas alejan de la industria pesada norteamericana el fantasma estratégico de
su dependencia externa en materia de Manganeso. No es deesperar, por lo tanto,
ninguna subida de precios ni en mineral ni en sus aleaciones, sino más bien todo lo
contrario.

10.- Como resumen parece difícil salir de la situación actual de la industria

chilena del Manganeso. La exportación de sus productos continuará siendo casi nula
y el mercado interior seguirá supeditado al crecimiento vegetativo de la industria
nacional del acero. Para suplir esta limitada demanda, con las importaciones
cerradas, sobra con las instalaciones existentes ya que no existe ningún problema,
aparte del precio, ni en cuanto a producción de minerales ni de aleaciones.

RECOMENDACIONES

De acuerdo con el espíritu recogido en las conclusiones anteriores, las

recomendaciones han de ser forzosamente de efectos muy limitados:

1.- Es conveniente lograr establecer un proceso económico de beneficio de los

minerales de baja ley. Este proceso, si no produce concentrados que puedan
exportarse, servirá al menos para normalizar y abaratar la producción destinada a
fabricar el ferro-manganesci nacional. Al mismo tiempo, si se consiguen leyes de
470/o 48°/o de Mn, se podrán mejorar ios rendimientos industriales.
-

2.- Desde el punto de vista puramente local y dada la situación socio-económica

de la Provincia de Coquimbo, parece aconsejable revisar la política monopolista de la
fabricación de aleaciones de Manganeso para tratar de asignar un cupo a la
metalurgia de Guayacán.

98
 3.- Las últimas impresiones recogidas en el mercado de Nueva York demuestran
un cierto interés por los minerales chilenos de Manganeso al 500/o de ley, siempre y
cuando sus precios estuviesen entre los límites de US$ 0.50 a US$ 0.60 por unidad.
Esta consideración acentúa la necesidad de revisar los procesos tecnológicos de
extracción y de beneficio.

99
 II.- ANTECEDENTES

A.- HISTORIA
El Manganeso, bajo forma de óxido, se usó, por ios egipcios y romanos, en la
fabricación de vidrios. Hasta fines del siglo XVIII la cerámica y la fabricación de
cristal fueron sus únicos usos conocidos. En esa época comenzó su utilización en la
producción de cloro, permaneciendo vigente este empleo hasta hoy en día. En 1839
se descubrió que el Manganeso daba ductibiidad y maleabiidad al acero. En 1856
Bessemer estableció su conocido proceso de fabricación de acero. Dadas las
dificultades de forjado y laminado del producto obtenido por este sistema, el
proceso no marchó perfectamente hasta que comenzó a añadirse aleación *de
ferro-manganeso. Desde entonces el Manganeso constituye un elemento totalmente
inseparable de la industria del acero. Hoy, como característica más saliente de este
mineral, debemos destacar que la industria siderúrgica más potente del mundo, la de
los EE.UU., depende casi totalmente de las importaciones de Manganeso.

B.- USOS

Las aplicaciones del Manganeso se refieren principalmente a tres campos: el

metalúrgico, el químico y el de baterías secas.

Metalúrgicamente se utiliza la gran afinidad del Manganeso por el oxígeno y por el

azufre. Bajo forma de ferro-manganeso se emplea para contrarrestar el pernicioso
efecto del azufre en la fabricación del acero e incrementar la resistencia de éste, su
dureza, su nialeabilidad y su resistencia a alta temperatura. El ferro-manganeso
contiene de 75 a 82°/o de Manganeso y 5 a 70/o de carbono y se obtiene partiendo
de menas de un 35 a 50°/o de Manganeso. El ferro-manganeso sirve también para
provocar la desoxidación en el acero, pero, no es insustituible para este uso
específico, puesto que esta funcióti puede realizarse con sílice o con aluminio. No se
conoce en cambio ningún sustituto para la desulfuración y recarbonización del
acero.. El consu.mD de Matganso es del6rdndél 8 ó 100/00 del volumen del acero
producido, absorbiendo este capítulo el 900/o del mineral producido. El
Spiegeleisen se emplea para la desoxidación de aceros altos en Carbón.

La proporción de Manganeso en los aceros es la siguiente:

Acerode muebies 0,6 a 0,90/o de Mn

Aceros de rodamientos 0,9 a 1,20/o de Mn
Acero de construcción 0,9 a 1,90/o de Mn
Acero de alta resistencia 6,0 a 19 0/ de Mn

100
 El acero al Manganeso se usa abundantemente en la industria eléctrica. En los
carriles multiplicala duráción de éstos a 5 o 6 veces la de. los fabricados con acero
ordinario. Tiene también una gran variedad én usos bélicos. Se emplea en minería
para fabricar equipos de molienda de minerales, movimiento de tierras, dragado, etc.

En pequeñas cantidades se utiliza en la producción de aluminio y magnesio. Se

fabrican bronces al Manganeso a los que comunica tenacidad y resistencia a la
corrosión cuyas cualidades se utilizan en la fabricación de hélices de barco. También
se alía con el cobre al que comunica una elevada resistencia a la electricidad,
utilizándose esta aleación en la producción de resistencias eléctricas. Para sustituir en
la fabricación de aceros el empleo simultáneo de ferro-manganeso y de
ferro-silíceo se fabrica el siico-manganeso.

La industria química emplea el Manganeso çomo agente colorante en la

fabricación de vidrios y porcelanas. Como oxidante se utiliza en la fabricación de
hidroquinona empléada en fotografía y en la de permanganato de potasio que es un
poderoso oxidante. También se usa en la lixiviación de los minerales de uranio y
como fertilizante, bajo forma de sulfato de Manganeso. Generalmente para estos
usos químicos se parte del bióxido de Manganeso. La URSS ha instalado nuevas
plantas para producir varios miles de toneladas mensuales de un compuesto orgánico
de Manganeso que se emplea como antidetonante en la gasolina.

Para baterías secas se aprovecha el poder oxidante del bióxido de Manganeso

combinado con sureducido porcentaje de cal conteniday su elevado contenido de
agua combinada. Estas características permiten utilizarlo como despolarizador en las
baterías secas ya que el hidrógeno liberado por el electrolito se acumula alrededor
del electrodo de carbón y*.disrninuye su acción. Este efecto se suprime al poner el
hidrógeno en contacto con e 1 oxígeno liberado por el bióxido de Manganeso que se
añade el contenido de la célula. Este bióxido debe de contener como mínimo un
75°/o de Mn02. .

Por último en la producción de ciertos aceros inoxidables, de algunos productos

químicos y para la manufactiración de algunas `aleaciones no férricas se hace
necesario utilizar Manganeso metal muy puro. Este Manganeso' se produce
electrolíticamente a partir de la lixiviación de menas pobres al 10°/o de Mn. El
Manganeso puro se deposita catódicamente. Su uso está aumentando rápidamente.

El Manganeso es el más difícil de recuperar de todos los metales y una vez usado
puede darse por perdido casi en su totalidad.

101
 C.- PRODUCCION MUNDIAL DE MANGANESO
TONELADAS METRICAS

o
CONTINENTES 1951-56 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967

AFRICA 2.179.178 2.220.641 2.382.948 2.355.059 2.582.384 2.867.700 2.978.026 3.082.027 3.147.423 3.643.776 4.452.423 4.441.147 4.214.030
AMERICA LATINA 665.869 786.561 1.374.829 1.186.281 1.246.740 1.239.816 1.252.486 144.446 1.540.648 1.670.290 1.691.950 1.671.718 1.257.441
AMERICA del NORTE 158.055 312.675 332.265 296.869 207.884 197.250 257.289 297.853 152.333 142.367 195.363 195.917 189.930
ASIA 2.147.799 2.960.617 2.960.678 2.590.274 2.713.012 2.899.224 2.506.672 2.455.197 2.622.818 2.766.219 3.057.707 3.249.791 2.969.687
EUROPA 4.906.400 5.429.675 5.727.052 5.880.445 6.048.914 6.317.933 6.456.970 6.851.072 7.209.216 7.514.340 8.046.929 7.445.475 7.662.760
OCEANIA 40.423 83232 113.422 79.330 104.233 73.634 96.897 93.698 65.328 123.521 174.134 356.797 621.523

TOTAL 10.097.724 11.793.401 12.891.194 12.388.258 12.903.167 13.595.567 13.548.240 14.228.293 14.737.766 15.860.513 17.618.503 17.360.845 16.915.371

AMERICA LATINA .

ARGENTINA 6.702 8.782 10.117 13.268 15.867 21.996 17.890 12.626 29209 37261 20.358 11.098 -

BOLIVIA - - - - - - 48 264 - - - - -

BRASIL 211.795 31Q,779 917.829 881.979 969.052 998.958 1.016.145 1.170.448 1.254.133 1.351.500 1.395.776 1.454.597 1.131.936
CUBA 236.494 243.811 146.997 67.695 53.337 16.003 41.722 75.281 37.496 70.332 72.560 72.560 -

CHILE 45.607 48.008 54.181 38.157 38.777 45.898 31.762 43.162 46.469 19.857 16.684 17.911. 14.861
MEXICO 161.424 155.097 199.540 169.972 164.980 155.460 141.401 139.950 172.823 190.968 185.682 114.696 110.654
PANAMA - - 1.954 4.072 - - - - - - - ;
PERU 3.847 10.726 15.344 2.940 1.140 1.501 3.518 6.715 518 372 990 850 -

VENEZUELA - 9358 29867 8198 3587 - - - - - - - -

TOTAL * 665.869 786.561 1.374.829 1.186.281 1.246.740 1.239.816 1.252.486 1.448.446 1.540.648 1.670.290 1.691.950 1.671.718 1.257.441

FUENTE MINERALS VEARBOOK'

 INDICE DE LA PRODUCCION DE MINERAL bE MANGANESO EN AMERICA LATINA
BASE 1957 100

P A 1 S 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967

ARGENTINA 100 131.1 156.8 217.4 176.8 124.8 288.7 368.3 201.2 109.7 -

BOLIVIAi - - - - - - - - - - -

BRASIL 100 96.1 105.6 108.8 110.7 127.5 136.6 147.2 152.1 158.5 123.3
CUBA 100 46.4 36.5 11.0 28.6 51.6 25.7, 48.2 49.7 49.7 -

CHILE 100 70.4 71.6 84.7 58.6 79.7 85.8 36.7 30.6 33.1 27.4
MEXICO 100 85.2 82.7 77.9 70.9 70.1 86.6 95.7 93.1 57.5 55.5
PAN AMA 2 100 208.4 - - - - - - - - -

PERU 100 19.2 7.5 9.8 11.1 43.8 3.4 2.4 6.4 5.5 -

VENEZUELA 2 100 27.4 12.0 - - - - - - - -

TOTAL 100 86.29 90.68 90.18 91.10 105.35 112.06 121.49 123.07 121.59 91.46

PRODUCE UNA PEQUEÑA CANTIDAD EN 1961 y 1962

2 PRODUCEN SOLAMENTE EN 1957 - 1958 y 1959

FUENTE: "MINERALS VEARBOOK"

o
 D.- CONSUMO MUNDIAL

Consumo de Manganeso mineral en EE.UU. por destino

en miles de tons. métricas

A Ñ O S TOTAL O/ SIDERURGIA O/ BATERIAS O/O QUIMICA O/O

1954-58 1.809 100 1.749 96.68 32 1.77 28 1.55

1959 1.456 100 1.383 94.99 47 3.22 26 1.79

1960 1.765 100 1.681 95.24 60 3.40 24 1.36

1961 1.543 100 1.450 93.97 68 4.41 25 1.62
1962 1.696 100 1.590 93.75 71 4.19 35 2.06
1963 1.670 100 1.559 93.36 86 5.14 25 1.50

1964 2.024 100 1.906 94.17 91 4.50 27 1.33

1965 2.606 100 2.478 95.09 97 3.72 31 1.19

1966 2.150 100 2.002 93.12 117 5.44 31 1.44

1967 2.161 100 2.023 93.62 111 5.14 27 1.24

1968

No existen datos generales sobre consumo mundial, los únicos disponibles se refieren a los EE.UU.
principal país consumidor del mundo cuyo consumo, equivale al 12.5 0/ de la producción
mundial de minerales.

104
GRAFICO DEL CONSUMO
DE MANGANESO EN EE.UU
1967

1-FERROMANGANESO Y Mn. METAL

2- BATERIAS 1,24%

3-QUIMICA 5,15 %
 CONSUMO DE ALEACIONES DE MANGANESO EN EE.UU.
POR CLASE
Ton. Cortas

1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967

FERROMANGANESO 800.000 778.000 866.295 893.000 1.008.000 1.040.000 1.048.000 982.000

SPIEGELEISEN 38,000 37.000 36.150 34.000 37.000 32.549 32.000 29.000
SILICOMANGANESO 99.000 111.837 122.343 144.000 175.000 192.281 174.000 160.000
MANGANESO METAL 15.800 16.300 14.851 19.183 25.183 26.284 24.838 24.043

TOTAL 952.800 943.137 1.039.639 1.090.183 1.245.734 1.291.114 1.278.838 1.195.043

CONSUMO DE ALEACIONES DE MANGANESO EN SIDERURGIA

POR DESTINO
EE.UU. 1967 - Ton. Cortas

Ferromanganeso
Spiegeleisen
Manganeso metal Silicomanganeso
Briquetas

Acero inoxidable 10.249 9.791

Aceros varios al manganeso 172.966 24.800
Acero al carbón 710.908 105.468
Acero de Herramientas 3.722 865
Fundición Gris 26.962 1.921

Usos Varios 135.810 17.060

TOTA L 1.060.617 159.905

 E.- RESERVAS MUNDIALES

Los minerales de Manganeso están bastante diseminados en todo el mundo y sus

especificaciones varían según su contenido. De una manera general se llaman
`Minerales de Manganeso" los que contienen dei 15 al 500/o de Manganeso y
"Minerales Ferro-manganesíferos" los de ley del 5 al 150/o de Manganeso. Esta
clasificación unida con ios diferentes métodos de cubicación y de evaluación usados
en distintos países, los diferentes grados de prospección, la falta de información de
los grandes productores, etc. ha dado como resultado un cálculo de reservas poco
definido y que sólo puede considerarse como muy aproximado. Hay además que
tener en cuenta que la crisis creada en 1950 por la retirada del Manganeso soviético
del mercado y por las dificultades ocasionadas por la India, trajo como
consecuencia un enorme incremento de actividad prospectora y el descubrimiento de.
enormes reservas aún no terminadas de evaluar.

AFRICA.

Alto Volta. Los sondeos realizados por las Naciones Unidas en su proyecto minero
han descubierto en Tambao, cerca de la frontera de Mali-Niger, un depósito con,
8-10 millones de toneladas con una ley del 44 al 54°/o.

Congo. Sus minerales de Baceka contienen un 48 a 500/o de Manganeso y poco

hierro. Las destrucciones sufridas en las instalaciones a fines de 1967 han
interrumpido la producción.

Gabón. Los yacimientos de Moanda han sido el descubrimiento más importante

realizado durante la crisis 1950-1957. Sus reservas, estimadas por ahora en unos
200 millones de toneladas, son de las mayores del mundo. Su riqueza excepcional,
52.0/o de Manganeso y poco hierro, ha permitido resolver satisfactoriamente los
problemas de un transporte muy difícil, por medio de un cable aéreo de 85 Kms.
de longitud, para poner los minerales sobre ferrocarril. Su comercialización
comenzó en 1962 y en 1967 ya exportó 1.352.000 tons. Con algunas mejoras que
actualmente se introducen en el cable su capacidad llegará al tope de 1.500.000 tons.
al año.

Ghana. Los minerales de Wasavaw, con 48_520/o de Manganeso, han sido la

fuente principal del mundo de bióxido de Manganeso para baterías hastal950. Las
reservas han ido desapareciendo gradualmente. Se calcula que existen unos 30
millones de toneladas. Actualmente en Nsuta una planta piloto está investigando la
posibilidad de beneficiar grandes reservas de minerales pobres.

107
 Marruecos. Los yacimientos de Imini producen Manganeso grado químico al
840/o. No son demasiado importantes.

Sud-Africa. Posee las reservas más importantes del mundo occidental

distribuídas en las regiones de Kuruman y Postmasburg. Los yacimientos de
Kuruman..consi&tenen dsant .2mdepoteneiaserade&. por un
cuerpo ferrífero de 25 m. de espesor. El mineral contiene 480/o de Manganeso, 50/o
de Si02, 0,05°/o de P y una proporción de Fe que varía del 14°/o en la capa
superior al 90/o en la capa inferior. Sólo en las minas de Mamatwan se cubican 200
millones de toneladas. En el desierto de Kalahari cerca de Kuruman se ha
descubierto en 1950 otro extensodep.ósito,. Los yacimientos de Postmasburg han
venido produciendo minerales desde hace 30 años. Sus depósitos de Lohathia son
más irregulares y difíciles de explotar que los de Kuruman. El total de reservas se
estima del orden de ios 1.000 millones de toneladas.

AMERICA

Brasil. Desde principios de siglo se conocían algunos yacimientos de Manganeso en

Brasil. Sin embargo el escaso mercado y las dificultades de transporte impidieron su
desarrollo. Hizo falta que EE.UU. átravesara la crisis de suministro en los años
1950-1957 para que la minería de Manganeso se pusiera en marcha y se
.

descubriesen los importantes yacimientos que hacen hoy de Brasil el país más
importante de América en reservas de Manganeso. Estas se estiman del orden de unos
175 millones de toneladas. Los yacimientos de Urucum Matto Grosso se pusieron
en expiotaciónen 1950. Sus xeservas.se estiman. en 50.milonesÁe toneladas con
450/o de Manganeso y 110/o de hierro. Los depósitos de Morro da Minas Minas
Gerais se estima contienen 16. millones de toneladas con 40_500/o de Manganeso.
Los yacimientos del territorio de Ampa,oi124 afloramientos con más d 7 Km
corren *a ló largo d.l ríó Anaparí, se descubrierón én i4ly seusieron en exlot
cig en i957.Cntienen reservas de 30 millones de toneladas con leyes del 45a 48°/o
de Manganeso.
Otros yacimientos de importancia son los de Jacadigo y Mutum.

Hasta la aparición de los minerales de Gabón fue Brasil el principal suministrador

de los EE.UU. desde 1953.

Chile. Posee reservas en la zona Antofagasta-Coquimbo del orden de los 20

millones de toneladas de minerales de leyes diversas y en mantos irregulares que
dificultan su extracción.

108
 Cuba. Sus depósitos en la provincia de Oriente producen "grado químico". No se
conoce ni producción ni reservas.

Ecuador. Existen reservas de cierta importancia en las provincias de El Oro y de

Carchí. Al parecer son minerales oxidados derivados de tobas volcánicas
manganesíferas poco estudiadas todavía.

Estados Unidos. Principal consumidor del mundo. No tiene prácticamente

yacimientos de alto contenido. Durante cuarenta afios adoptaron una política
proteccionista, por medio de derechos de importación destinada a favorecer la
prospección en su territorio. Después de la crisis de Corea se llegó al convencimiento
de que no se descubrirían nuevos depósitos de alta ley y en 1964 se suprimieron los
gravámenes a la importación.

Se estima que sus reservas al 3 50/o sólo alcanzan 1 millón de toneladas. Existen
cubicaciones más amplias, 222 millones de toneladas en Arkansas, pero de minerales
más pobres que requieren alta tecnología para su aprovechamiento comercial y para
su transformación en silico-manganeso, manganeso electrolítico y bióxido sintético.

México. Tiene yacimientos en los Estados de México, San Luis de Potosí,

Guerrero, Chiguagua e Hidalgo. En este último los grandes depósitos de carbonatos
de Molango se van a poner en marcha con sistemas muy modernos. En Autlan
Guadalajara se obtiene mineral al 46_470/o de Manganeso. No se conocen cálculos
de reservas.

ASIA

China. Los yacimientos en la zona del río Yangtse se estiman del orden de 50 a
100 millones de toneladas.

India. Los yacimientos de Madhya Pradesh, Maharashtra, Gujarat y Goa

constituyen una de las reservas más importantes del mundo con minerales de todos
los tipos. En Madhya se estiman unos 80 millones de toneladas con ley del 35°/o y
otros 30 millones en el resto de los depósitos.

EUROPA

Europa Occidental. Tiene en general escasas reservas teniendo que importar el

900/o de su consumo. De una manera general son productores los países
meridionales del área del Mediterráneo.

109
 U.R.S.S. Cuenta con enormes reservas evaluadas aproximadamente en unos 1.000
millones de toneladas con leyes variables del 16 al 490/o de Manganeso. Hasta
principios de siglo los minerales de la región de Tshiatura Cáucaso cerca del Mar
Negro eran la mayor fuente de producción de Manganeso ruso. Sus reservas se
estimaban en 250 millones de toneladas de grado metalúrgico y de bióxido. Se
supone que las reservas han desaparecido considerablemente. Otros yacimientos son
los de Nikopol Ucrania aunque sus minerales son más pobres y poco comerciales.

OCEANIA

Australia, Tiene depósitos tanto en la parte Norte de su territorio como en la

parte Oeste. Sus reservas se estiman del orden de 35 millones de toneladas.

La Guayana, Costa Rica, Guatemala, Uruguay, Panamá, Angola, Costa de Marfil,

Kenya, Thailandia, Eritish Guiana, Perú, Filipinas, etc., cuentan con reservas cuyas
evaluaciones se desconocen.

DEPOSITOS MARINOS 1

Se han encontrado extensas e importantes acumulaciones de Manganeso, Hierro,

Oro y Zinc en el Mar Rojo a unos 2.000 ni. de profundidad. En Grecia, en el Mar
Egeo, en la costa Sur de la isla de Santorini se han descubierto grandes
concentraciones de nódulos de Manganeso. y hierró. En las zonas costeras de Estados
Unidos, sobre el Pacífico Norte se han extraído nódulos, con una ley de 20 a 630/o
de Manganeso, en depósitos formados en las plataformas costeras. Los nódulos y los
lodos mineralizados tapizan prácticamente todo el fondo Abisal del Océano Pacífico.
Estos depósitos son al parecer muy extensos y de un espesor aún no determinado.
En el Senado Norteamericano se ha presentado un programa de exploración masiva
para estudiar las posibilidades de explotación. De llevarse a cabo sería el Manganeso el
primer mineral extraído del fondo del mar.

Las reservas aumentarían en este caso a billones o trillones de toneladas.

Chatarra. Las procedentes de los altos hornos son una fuente de recuperación,
pero de poca importancia.

Resumen
Como resumen de las cifras anteriores las reservas mundiales se estiman como
sigue en millones de toneladas:
1 Ver anexO 2 "Minerales de Origen Marino". - -

110
 Sudáfrica 1.000
U.R.S.S. 1.000
Brasil 175
Alto Volta 10
Gabón 200
Ghana 30
India 110
Australia 35
China 100
Varios 100

Total 2.760

Lo que significaría contar con reservas para más de cien años.

Las prospecciones de nuevos yacimientos y sobretodo ios avances tecnológicos

ensanchan considerablemente el campo de las reservas mencionadas. Prescindiendo
de la posibilidad de explotar los yacimientos submarinos tenemos que Yugoeslavia
comienza la explotación de sus depósitos de baja ley al 120/o de Mn. Hungría ha
perfeccionado un tratamiento para sus carbonatos, antes sin valor, por lixiviación
ácida en presencia de algo de óxido. La India fabrica electrolíticamente metal y
bióxido a partir de minerales pobres. En EE.UU. se intenta la explotación de las
extensas y pobres reservas de Arkansas, 222 millones de toneladas al 40/o de Mn,
por nuevos métodos de flotación y lixiviación por ácidos, álcalis y ditionatos.

En Sudáfrica se han descubierto recientemente nuevos yacimientos de grado

batería. En Australia se ha reconocido un nuevo yacimiento de 33 Km2 de
extensión.

Es de notar que las reservas de minerales de alto grado no coinciden prácticamente

con ninguno de los países industrializados, excepto en el caso de la U.R.S.S. y que
por lo tanto la utilización de estas reservas está unido directamente a un problema de
comunicaciones transoceánicas.
 III.- GEOLOGIA

A.- DESCRIPCION

Símbolo Mn Densidad 7.3

NO atómica 25 P. Fusión 1244°
Peso atómica 55 P. Ebullición 2.150°

El metal es de un color blanco grisáceo y se oxida rápidamente. Su peso atómico

está muy próximo al del hierro con el cual aparece muy unido en la naturaleza. El
Manganeso se caracteriza geoquímicamente por su alta capacidad de migración y está
muy distribui'do en la corteza terrestre conociéndose 103 minerales que lo contienen
de los cuales sólo 7 se consideran de aprovechamiento.

Pirolusita Mn02
- Sistema tetragonaL. Color: negro se le llama "Oxido
-

Negro" y mancha los dedos. Densidad: 4,8. Químicamente contiene 63,2°/o de Mn

y 36,80/o de O. Frecuentemente contiene algo de agua y sílice. La Pirolusita es un
mineral secundario procedente de la descomposición de varios minerales
ferromanganesíferos con los cuales se encuentran generalmente asociado. Constituye
la znena más importante de Manganeso.

Psilomelano Incluye un grupo de. óxidos de Manganeso hidratados, asociados

-

generalmente con zinc y cobalto. Color: negro o negruzco. Se presenta generalmente

en forma de concreciones o masas estalactíticas. Característica común de este grupo
es su contenido en agua. Se trata de minerales de origen secundario, generalmente
asociados con otros minerales de Manganeso. Son una mena importante de
Manganeso conteniendo 4560°/o de Mn.

Manganita -MnOOH Sistema monoclínico. Color: gris-negro.

-

Químicamente contiene 62,4°/o de Mn; 273°/o de O y 10,30/o de H20.

Comúnmente está asociado con hematita, calcita y otros minerales de Manganeso. Se
transforma fácilmente en pirolusita. Sus yacimientos aparecen como pseudomorfos
de la calcita. Es mena importante de Manganeso.

Braunita -Mn2 03 Sistema tetragonal. Color: negro. Químicamente contiene

-

69.6°/o de Mn y 30,4°/o de O.

Rodocrocita FeO3Mn
- Sistema hexagonal. Color: rosa o rojo. Químicamente
-

contiene 61.7°/o de MnO y 38.3°/o de Fe20. Parte del Manganeso puede ser
reemplazado por Ca, Fe, Zn, y Mg. Generalmente se le encuentra asociado con
minerales de Fe, Pb, Cu y Ag. Sus yacimientos son pseudomórficos de calcita y
florita. Es una mena poco frecuente de Manganeso.

112
 Rodonita SiO3Mn
- -Sistema trich'nico. Color: rojo pálido. Químicamente
contiene 54,10/o de MnO y 45,90/o de Si02. Generalmente contiene algo de Ca y
Fe. Aparece con calcita, rodocrocita y minerales de zinc y de hierro.

Hausmanita -Mn304 Sistema tetragonal. Color: negro. Químicamente

-

contiene 720/o de Mn y 280/o de O. A veces contiene zinc y hierro. Generalmente

aparece en masas compactas granulares asociadas con pirolusita, psiomelano y
minerales de hierro.

Actualmente esta terminología es objeto de discüsión ya que resulta bastante

difícil aplicarla por la diversidad de minerales que necesitan ser clasificados por rayos
x.

B.- YACIMIENTOS MUNDIALES

U.R.S.S. Los enormes yacimientos de Nikopol y Bol'Tokrnaksk Ucrania,

Tshiatura Georgia y otros en el Cáucaso y en los Urales son de origen sedimentario
de facies marinas del Oligoceno. Todos ellos tienen una estructura similar ya que
están constituídos por capas manganesíferas que yacen en discordancia sobre un
basamento cristalino precámbrico y que aparecen recubiertas por arcillas y areniscas.
El basamento pertenece a plataformas rígidas relacionadas con áreas estables. Los
yacimientos están constituídos por mantos de carbonatos y óxidos con potencias
variables desde 3 m. hasta 20 m. que se levantan en los bordes de la cuenca
adaptándose a la forma de cubeta del basamento. Los óxidos aparecenen las partes
más elevadas de los bordes de los mantos y los carbonatos en las zonas de más
profundidad. La génesis de estos yacimientos parece debida a la meteorización de
rocas básicas manganesíferas seguida de acarreo y precipitación de las sales de
Manganeso en áreas litorales de cuencas marinas poco profundas.

Israel. En Timna existe un yacimiento con estructura y génesis similar a Nikopol.

Marruecos, Los yacimientos de Imini han sido originados por reemplazo en calizas
dolomíticas, debidos, seguramente, a acción hidrotermal. Están constituídos por
horizontes de carbonatos de relativo poco espesor que descansan sobre una
plataforma estable del precámbrico cubierta por areniscas rojas permo-triásicas.
Sobre éstas yacen rocas dolomíticas del cretáceo superior en cuyos contactos se han
formado dos o tras bancos de Manganeso con mirealizaciones de 1 m. a 2,5 m. de
potencia, recorrido de 25 Km. y ancho de 4 Km. La formación aparece cubierta por
areniscas rojas detríticas en discordancia con las dolomíticas.

113
 Estados Unidos. Los minerales oxidados de alta ley se deben a concentraciones de
origen secundario producidas por el encuentro de corrientes ascendentes
hidrotermales y rnanganesíferas con las aguas superficiales oxidantes portadoras de
materias orgánicas. También existen.algunos yacimientos en los que la mineralización
se ha producido por reemplazamiento hidrotermal de calizas dolomfficas Arkansas
y AlabanaenIa zona geosinclinal de los Apalaches.

India. Sus máS :impdrtantes yacimientos están ligados con un gran proceso de
meteorización a pesar de ser de origen sedimentario. Su formación es debida a la
lixiviación de calizas dolomtícas ma.nganesíferas hasta un 400/o de Mn seguida de
un proceso de oxidación y precipitación que produjo un enriquecimiento secundario
y depósitos de alta ley de Manganeso. En este tipo de yacimientos se presentan
encadenadas todas las fases de mineralización: a proceso hidrotermal;
b reemplazamiento en dolomitas; c lixiviación y doxidación.

Se encuentran también formaciones de grandes nódulos carbonatados y

yacimientos superficiales netamente Iaterfticos o nodulares.

Gabán. El depósito de Moanda está constitudo por un manto horizontal,

bastante superficial, que con una potencia de 4 m. a 6 rn. yace bajo una capa de
cuarzo clástico del mismo espesor. El manto mineralizado está formado por pizarras
negras y precámbricas muy metamorfizadas y meteorizadas conteniendo carbonatos
principalmente óxidos de Manganeso. Su génesis es similar a lade los yacimientos de
Mysore India.

` Brasil. Los extensos yacimientos ferro-manganesiferos de Morro da Minas Minas

Gerais y Serra do Navio Amapá son de origen sedimentario encontrándose el

Manganeso depositado con caparazones de foramini'feros. En Morro da Minas
aparece, como indicativo del Manganeso, una capa grafitosa; los mantos descansan
sobre granitos y gneiss precámbricos y toda la serie ha sufrido un intenso
metamorfismo posterior que dió lugar a la formación de silicatos, carbonatos y hasta
algo de sulfuros Alabandita. Los yacimientos de Jacadigo y Urucum son también
sedimentarios. En estos últimos los mantos de minerales de plataforma aparecen
separados de los estratos ferríferos Jaspilitas por bancos arenosos y contienen hasta
un 400/o de Manganeso y un 550/o de Fe.

Varios. Distribuídos en varios países existen una serie de yacimientos de menor

importancia que Varentsov clasifica como "Formaciones Sedimentario-Volca'nicas"
dividiéndolas en yacimientos de "facies esquistosas" y yacimientos de "facies
porfiríticas". Los primeros contienen Manganeso muy disperso bajo forma
predominante de silicatos y carbonatos con leyes bajas. Los segundos presentan

114
concentraciones mayores generalmente de óxido de Manganeso.. El Manganeso
primario se atribuye a emisiones volcánicas. Este tipo de yacimiento solamente
totaljza una reserva mundial del orden de unos 14 millones de toneladas y está
relacionado no con áreas estables de plataforma sino con zonas geosinclinales. Por su
escasa importancia no merecería casi la pena de mencionarlos, pero, como veremos
más adelante, parece que los yacimientos chilenos, cuyas reservas no están
contabilizadas en la cifra anterior, pertenecen a este tipo de formaciones.

C.- GENESIS

El interés por el estudio geológico del Manganeso crece año tras año. Solamente el
XX Congreso Internacional de Geología México publicó cinco tomos sobre esta
materia. A pesar de todos los trabajos y estudios efectuados quedan a&n por aclarar
una serie de puntos relacionados con la génesis de los yacimientos, como:
a Relación de los depósitos con la roca encajadora; b Relación con las zonas
climáticas; c Relación con los procesos biológicos; d Origen primitivo de los
minerales; e Características típicas de las cuencas de sedimentación.

Estos problemas tienen su origen en la extrema movilidad química del Manganeso.

Cronológicamente ci Manganeso se extiende desde el Precámbrico al Oligoceno y
estructuralmente sus yacimientos abarcan desde la formación sedimentaria a la
filoniana incluyendo toda clase de metamorfismos y meteorizaciones. Como ejemplo
citemos que en el Precámbrico, que hoy aparece empobrecido, existieron enormes
depósitos de Manganeso que se difundieron a través de otras épocas y *dieron
posteriormente lugar a nuevos períodos de depositación que cerraron un complejo
ciclo geológico de mineralización.

En líneas muy generales pueden señalarse como características comunes de los

yacimientos de Manganeso las siguientes:

1.- Es poco frecuente encontrar un yacimiento bien diferenciado genéticamente.

En general son de estructura compleja coexistiendo todo tipo de procesos de
mineralización sometidos a acciones metasomticas.

2.- Los yacimientos más importantes del mundo son de origen predominanteznente
sedimentario. En ellos se presentan extensas zonas de oxidación y. de
consecuente enriquecimiento secundario.

3.- La necesidad de una intensa meteoflzaéión para formaresta zonas relaciona

directamente ios grandes yacimientos de Manganeso con los climas tropicales y
sub -tropicales.
115
4.- Cronológicamente la distribución de los yacimientos de Manganeso es
preferencial ya que el 820/o de las reservas mundiales se encuentran en el
Paleoceno y Oligoceno.En él Precámbrico sólo aparece depositado un 90/o y el
resto en los demás períodos, principalmente en el Carbonífero Inferior.

5.- Geomórfblógicame.nte más del 80°/o de los yacimientos de Manganeso aparece

relacionado con áreas de plataforma y de escasa actividad tectónica.

La movilidad del Manganeso obliga a clasificar sus yacimientos en depósitos de

origen primario y depósitos de enriquecimientos secundarios. En los primeros el
Manganeso es de origen epigenético relacionado con procesos hidrotermales o
volcánicos y se presentan en filones, vetas y lentes de reemplazo o bien como
constituyente de rocas ferromanganesíferas. Este tipo de yacimientos es el menos
importante de los dos,

La teoría genética más frecuentemente aceptada para explicar la formación de los

depósitos de enriquecimient& secundario por efectos metasomáticos es la siguiente:

El agua meteórica conteniendo C02 y sustancias orgánicas procedentes de la

descomposición de las plantas, lixivia el Manganeso contenido en las hematitas y en
otras rocas ferro-maganesíferas con leyes inferiores al 10/o de MnO. Debido a la
mayor solubilidad del Manganeso se forma bicarbonato cuya fórmula es CO3H2Mn
y el Manganeso emigra de la roca madre. En la solución así formada el bicarbonato
es más estable que las demás sales sobre todo en presencia de compuestos húmicos y
es arrastrado a profundidad a través de fisuras y diaclasas. Simultáneamente sufre los
efectos de la actividad bioquímica, de la oxidación y del reemplazo parcial del
Manageso por Otros elementos alcalino y alcalinotérreos. Las bacterias destruyen la
materia orgánica estabilizadora de la solución. El resultado final es la precipitación
del Manganeso bajo forma de carbonato y de óxidos psilomelano, pirolusita,
manganita, etc. que forman estratos, rellenan vetas o cementan materiales
clásticos. La presencia de carbono carbón y grafito en yacimientos sedimentarios
de Manganeso es síntoma de actividad bioquímica. Las mismas soluciones
carbonatadas pueden dar lugar a formaciones de reemplazo en dolomitas y otras
rocas calcáreas.

El hecho de que esta teoría es aplicable a la mayor parte de los yacimientos de

Manganeso no permite generalizar este proceso como único para toda la
mineralización ya que en muchos casos ésta es compleja presentándose zonas con
Manganeso primario posteriormente enriquecidos y en otros casos, mantos que
después de su sedimentación han sufrido procesos hidrotermales o metamórficos.

116
 D.- CHILE

D.1.- Génesis de `os Yacimientos

El origen de los yacimientos chilenos de Manganeso ha dado lugar a una serie de

teorías genéticas que encajan perfectamente en los dos criterios generales que
dividen la opinión geológica mundial. Esta se inclina, por un lado, a creer que las
formaciones manganesíferas son de origen descendente, es decir, depositaciones
sedimentarias con zonas de enriquecimiento por filtración y. meteorización. Por otro,
se les atribuye un origen ascendente con mineralización producida por soluciones
hidrotermales.

Por los trabajos y estudios publicados en Chile se aprecia que durante bastantes
años ha predominado la tendencia a la teori'a"ascendente"atribuyendo a los
yacimientos chilenos un origen exclusivamente hidrotermal. La razón fundamental
en que se basa esta teoría es lá irregularidad de los yacimientos especialmente en lo
que se refiere a los lentes mineralizados cuya brusca terminación parece poco
compatible con una génesis sedimentaria. Recientemente, sin embargo, este criterio
está siendo revisado y.la teori'a"descendente"se está imponiendo,quizás influído,no
solo por los recientes estudios locales, sino también por la corriente de opinión
mundial basada en los detallados estudios realizados sobre ios grandes yacimientos
de la URSS, Africa y Brasil.

En resumen: 4ctualmente todavía no se puede establecer una teoría genética de

orden general sobre los yacimientos chilenos de Manganeso ni casi sobre uno de ellos
en particular. Esta situación, algo confusa, no mejora por el hecho de que, además, la
moderna actividad volcánica de Chile ha engendrado una serie de depósitos cuya
génesis no encuadra en las dos teorías antes expuestas..

Con algunas reservas adoptamos, sin embargo, en este estudio,. la teoría

"descendente" que parece encajar mejor con la extensión de los yacimientos
chilenos sin excluir la posibilidad de que, en algunos casos, ambas teorías hayan
podido tener aplicación.

D.2.- Provincias Metalogénicas

Los yacimientos chilenos de Manganeso pueden agruparse en tres provincias

metalogénicas claramente definidas de las cuales sólo una tiene importancia
económica. Aparte quedan unos cuantos yacimientos dispersos que se describirán
separadamente.

117
 1.- Provincia del Altiplano Andino. Está constituída por un conjunto. de
yacimientos del Departamento de Anca situados en la Cordillera de Los Andes en
altitudes comprendidas entre ios 4.000 rn. y 5.000 m. Como características comunes
tienen las siguientes:

a El Manganeso primario es de origen volcánico.

b Son yacimientos modernos del Cuaternario.
c Son superficiales y de escasa potencia.
d Tienen un alto contenido de sílice.
e Morfológicamente presentan toda dase de variedades: mantos, bolsones,
vetas, cementaciones, etc.
No tienen demasiada importancia desde el punto de vista económico.

Los yacimientos se presentan en tres niveles estratigráficos distintos

pertenecientes a otros tantos ciclos de formación cronológicamente diferenciados.
Pueden agruparse en los siguientes tipos representativos. Cruzat 1966:

a Tipo Navidad. Perteneciente al ciclo inferior. Formado por mantos

sub -horizontales y superficiales mineralizados por una red de vetillas,
rellenas de óxidos de Manganeso, encajadas en diatomitas y en areniscas de la
formación Huaylas.

b Tipo Sicuni Perteneciente al ciclo inferior. Formado por capas muy

.`.

inclinadas 750_900 encajadas en las tobas y areniscas de la formación

Huaylas y contituídas por materiales clásticos mineralizados por una red de
vetas que se acuñan a los 3 m. o 5 m. de profundidad.

c Tipo Huachipato. Perteneciente al ciclo medio. Formado por manta

sub-horizontales y superficiales encajados en brechas riolíticas y con
mineralización maciza o bandeada constituída por cementación con óxido de
Manganeso de areniscas y materiales silíceos. La silicificación aumenta hacia
la base.

d Tipo Cuico. Perteneciente al ciclo superior. Constituído por depósitos

superficiales, Cuaternarios, de óxido de Manganeso que ceinenta clastos de
rocas andesíticas de todos tamaños y forma costras y concreciones sobre la
actual superficie de erosión.

e Tipo Carbunabe. Perteneciente al ciclo superior. Constituído por depósitos

superficiales recientes en los que el óxido de Manganeso tapiza las grietas y
superficie de erosión. Hay `ejernplos de formación actual.

118
 Génesis del Distrito. Genéticamente los yacimientos de esta provincia
meta.logénica se clasifican en primarios y secundarios. El origen de los yacimientos
del grupo primario está relacionado con el volcanismo como fuente de aporte de
Manganeso. El Manganeso, arrastrado por corrientes termales, fue transportado a
cuencas altiplánicas lagunares de poca duración donde quedó sometido a los
procesos de oxidación, disolución enaguas orgánicas y precipitación bioquímica de
las soluciones de hidróxidos y carbonatos. Los yacimientos secundarios se formaron
por una lixiviación posterior de los depósitos primarios que provocó la dispersión
coloidal y la migración del Manganeso que más -tarde volvió a precipitarse formando
mantos o rellenando grietas y fracturas de la actual superficie de erosión o
envolviendo las rocas clásticas de su recubrimiento. Este último proceso se está
generando todavía en la actualidad.

Con anterioridad se atribuía a los depósitos de esta provincia metalogénica

un origen hidrotermal relacionado con la formación liparítica del Terciario.

Reservas del Distrito. Las reservas de esta provincia son importantes. Solamente
en los yacimientos de Huachipato y Lluta se han cubicado más de un millón de
toneladas al 240/o de Manganeso. Sin embargo la extraordinaria abundancia de
sílice que alcanza hasta un 400/o y las dificultades inherentes a su separación no han
permitido insistir más en este punto.

2.- Provincia del Geosinclinal Andino. Esta Formación manganesífera se extiende

desde el río Loa, paralelo 220 5., hasta el río Maipo paralelo 330 S., es decir, sobre
unos 1.300 Km. de longitud que afecta a las provincias de Antofagasta, Atacama,
Coquimbo, Valparaíso, Santiago y O'Higgins.. Dentro de esta zona existe- un
núcleo central más mineralizado que abarca el Sur de la provincia de Atacama y la
provincia de Coquimbo donde están los yacimientos manganesíferos más
importantes de Chile representados por ios Distritos Mineros de: Carrizal,
Los Timbles, Arqueros, Lambert, Romero, La Liga, Arrayán, Corral Quemado y La
Fragua.
Como características generales comunes a estos yacimientos señalemos:

a Su origen: aparentemente sedimentario -

b Su edad: Cretáceo Inferior.

c Su mineralización: principalmente del grupo de 6xidos.
d Su gran extensión superficial. -

e Su escasa potencia: 20 a 180 cm. de mineralización.

f Su composición irregular: manchones de alta ley 45 a 50 cm. de Manganeso, y
zonas pobres 20 a 30°/o de Mn.
g Su discontinuidad: aparecen cortados por numerosas fallas y por cuerpos
intrusivos.
119
 En esta provincia el Cretáceo está litológicamente representado por las formaciones
siguientes:

1. Los Elquinos
2. Viñita
3. Quebrada Marquesa
4. Arqueros

Las dos inferiores, pertenecientes al Neocomiano, son las que contienen mantos
mineralizados de Manganeso que se han explotado desde hace casi cien años. Las
únicas explotaciones todavía activas en la actualidad: Los Loros, Corral Quemado y
La Fragua pertenecen a la Formación de Quebrada Marquesa.

Estratigráficamente se conocen tres niveles manganesíferos que encajan en las

rocas de las formaciones Qda. Marquesa y Arqueros y que corresponden a tres ciclos
de depositación cronológicamente distintas: Ciclo Inferior, Medio y Superior.

El Ciclo Inferior, encajado en la Formación Arqueros, se manifiesta en los

distritos de Carrizal, Las Timbles, Arqueros y Lambert. En los dosprimeros situados
en la provincia de Atacama, sobre el río Huasco, a unos 200 Km. al Norte de
Arqueros, se observan algunas particularidades estratigráficas y tectónicas que los
diferencian de ios demás del ciclo y hacen dudosa la clasificación adoptada. En ellos
los estratos de Manganeso están intercalados. entre calizas y lavas andesíticas y
afloran en unos 13 Km. con rumbo norteado al Este y manteos variables. Según
Behncke 1944 estos afloramientos correspondían a la vertiente occidental de un
antidinal cuyo flanco oriental serían las calizas de las minas de hierro de Huanterné
y Sositas. En cambio en los distritos de Arqueros y Lambert el manto mineralizado
aparece entre areniscas rojas típicas de la Formación Arqueros que se encuentra
plegada en un sinclinal rumbo NE. El manto xnanganesi'fero. aflora 7 Km. en
Arqueros, ala Nor-oriental del sinclinal, y 6 Km. en Lambert, ala Sur-oriental, y
está muy bien definido. Tiene una potencia máxima de 2 m. con una mineralización
lenticular que hace muy variable, lateralmente el contenido de Manganeso. La
mineralización predominante es braunita.

El Ciclo Medio encajado en la Formación Quebrada Marquesa se manifiesta en los

distritos de Romero, La Liga, Arrayán, Corral Quemado y La Fragua a lo largo de
una faja NS de unos 60 Km. de longitud que corre desde Qda. Marquesa al Norte
hasta el río Hurtado al Sur, haciendo que sea éste el nivel más importante de esta
provincia metalogénica, tanto desde el punto de vista de su extensión como desde el
punto de vista económico de explotación.

120
 Destacan entre los citados los distritos de Corral. Quemado y La Fragua en ios
cuales los mantos mineralizados están contenidos en una secuencia de areniscas rojas
de origen volcánico pertenecientes al tramo inferior de la Formación Qda. Marquesa.
Esta secuencia con un espesor de 5 a 15 m. se asienta sobre una. base de
conglomerados verdosos y andesitas porfiri'ticas brechosas que también aparecen en
Qda. Marquesa. Los mantos mineralizados tienen una potencia que varia desde 0.3 a
2.0m. y dentro de ellos la mineralización está representada por una serie de capas y
de lentes que alternan con capas de areniscas produciendo una estructura bandeada
que a veces parece maciza cuando disminuye la proporción de capas estériles. La
potencia útil se reduce a 1 m. como máximo.

Caractersticas comunes a estos distritos, además de las ya expuestas, son las

siguientes:

1. La mineralización es irregular. Hay zonas con un 500/o de Manganeso y otras

con 220/o.

2. Existe concordancia entre las capas mineralizadas y la secuencia de areniscas

que las contienen. También entre éstas y los demás estratos de la formación
Qda. Marquesa.

3. Las areniscas están forndas por clastos angulosos y poco deformados por
acarreos.

4. Los conglomerados y las areniscas verdes del piso pueden significar según M.
Zentilli-1963 una depositación en ambiente reductor.

5. No todas las areniscas rojas contienen Manganeso. Su color es debido a la

presencia de limonita.

6. Se han encontrado M. Zentilhi fósiles de vegetales continentales con

indicios de acarreo. También algunas calizas fétidas.

7. Las fallas tectónicas, han producido el salto de las capas mineralizadas

indicando que la mineralización tuvo lugar antes del plegamiento.

8. Las fracturas aparecen limpias de Manganeso, pero en cambio en las zonas

fracturadas, aumenta la proporción de hierro que reemplaza en parte al
Manganeso como si las fracturas hubieran dado paso a unaS actividad
hidrotermal posterior y ferrífera, quizas relacionada con el batolito diortico
del Cretáceo Superiór cuya intrusión originó los grandes depósitos de hierro
de El Tofo, El Romero, etc.

121
 9. La mineralización consiste en: braunita, manganita, pirolusita, psilomelano,
hausmanita, hematita, magnetita.

Estas características definen un cuadro de sedimentación tranquila en aguas

lagunares poco profundas con períodos alternados de actividad volcánica. La
claridad de este cuadro se enturbia, sin embargo, si se considera que aunque no se
han encontrado fósiles marinos, la composición química de los minerales es
semejante a la de los de Nikopol de facies marinas.

Ciclo Superior. Los estratos mineralizados de este grupo parecen tener, no sólo
poca continuidad,, sino además poca extensión en los lugares dispersos en que
aparecen.

Afloran en el distrito El Romero y en la mina Chamuscada del distrito La Fragua

en extensiones del orden de los 100 m. El manto de arenisca roja que los contiene
pertenece al tercio superior de la formación de Qda. Marquesa y tiene un espesor que
no pasa de 1.70 m. La mineralización es lenticular y el conjunto ofrece poco interés
económico.

Génesis del Distrito. La fuente primaria de Manganeso parece fue debida al intenso
volcanismo reinarite durante el Neocorniano La continuidad de la actividad volcánica
hizo que la cuenca costera se fuese rellenando de lavas andesíticas haciendo subir su
fondo y produciendo cuencas marginales de poca profundidad en ios que las aguas se
sobresaturaron de Manganeso procedente de las erupciones terrestres y sub -marinas.
Este Manganeso, seguramente en forma de b'içarbonato, resistió en disolución hasta
que los compuestos h'úmicos que evitaban su precipitación fueron destruidos por
.

acción bacteriana. Cuando ésto ocurrió, el Manganeso se depositó en el fondo de la

cuenca en' forma de óxidos e hidróxidos. El sedimento así formado se recubrió por
nuevas efusiones de lavas andesíticas y por aportes de clásticos continentales
formados por erosión de los materiales volcánicos de ios que provienen ios estratos
de areniscas rojas. Se restablecieron así las condiciones para que el ciclo genético se
repitiese y se pudieran formar los mantos mineralizados correspondientes al ciclo
medio antes descrito. Un tercer proceso similar a los anteriores, pero producido en
cuencas pequeñas, aisladas y distantes pudiera haber dado lugar a las manifestaciones
registradas para el ciclo superior.

Otra teoría es la de explicar ios diferentes ciclos de mineralización por la

precipitación del Manganeso por evaporación seguida de efusiones volcánicas que lo
recubrieron. Después vino una transgresión , con producción de sedimentos clásticos,
seguida de un nuevo proceso de enriquecimiento y saturación del agua por

122
Manganeso volcánico procedente de otro período de actividad. La repetición del
ciclo anteriormente expuesto dió lugar a la formación de ios diferentes niveles
manganesíferos.

En la clasificación mundial establecida por Varentsov para ios yacimientos de

Manganeso los de esta provincia metalogénica del Geosinclinal Andino
corresponderían a los definidos como "Formación manganesífera
sedimentario-volcánica de las facies porfiríticas". Las facies porfiríticas se
caracterizan por el predominio de óxidos de Manganeso con un grado elevado de
concentración y está relacionado, en general, con zonas geosinclinales.

Reservas del Distrito. Según un cálculo de reservas establecido el año 1954 la

suma de tonelaje medido, indicado e inferido se descompone así:

1.900.000 ton. al 45°/o

10.000.000 ton, al 27°/o

3.- Provincia de la Cordillera de la Costa de Chile Central Sur. Está constituída

por una serie de yacimientos que se extienden en una amiha zona que abarca desde
el parale1o 39°S, hasta el paralelo 40°S Idas caracterist1as comunes son las
siguientes: -

a Su edad: Precámbrico.
b Su caja: rocas metamórficas.
c Su concordancia con los estratos de la roca encajadora.
d Su mineralización: predominan los silicatos ródo.nita sobre los óxidos.

Los diferentes yacimientos pueden agruparse en los siguientes tipos,

representativos:

1. Tipo Bellavista. Mantos poco inclinados encajados en esquistos micáceos con

intercalaciones de cuarcitas. La niineralización de silicatos rodonita sufrió
oxidación progresiva dando pirolusita.

2. Tipo Quetrahue. Bolones aluviales de Manganeso de origen hasta ahora

desconocidos.

Génesis del Distrito. El origen primario del Manganeso es probablemente

volcánico. Evidentemente se depositó en capas intercaladas entre los sedimentos
clásticos que posteriormente, por metamorfismo dieron origen a la Formación de

123
esquistos micáceos y cuarcitas. No se conoce el comportamiento del Manganeso
durante el proceso de metamorfismo' ni si éste perturbó las condiciones de los
depósitos ya existentes o si por el contrario sirvió para enriquecerlos.

En la clasificación mundial de yacimientos de Manganeso establecida por

Varentsov los de esta'. provincia metalogénica corresponderían a ios descritos como
"Formaciones manganesíferas sedimentario-volcánicas de las facies de Esquistos
Verdes". Las facies de Esquistos Verdes se caracterizan por el predominio de los
silicatos sobre los óxidos con concentraciones de baja ley de Manganeso y amplia
dispersión én la Formación; está, en general relacionada con zonas geosinclinales y
suele contener escasas reservas minerales.

4.- Yacimientos dispersos. Sin formar parte de ninguna provincia metalogénica

tenemos los yacimientos de "Panimávida"y "Sbcrr'o" situados en la provincia de
Linares:.a. la altut. del'páralelo 35°. Soii yacimientos de muy poca irnortancia,
enajados en orfiritar ilaibnados con el volcanismo. La mineralización consis
te en tin manto con impregnación de psilomelano.

D. 3.- Yacimientos.

TARAPACA
N°efl
Mapa Coordenada Departamento Lugar: A 1,7 Km. al N. de la estación. Laguna
1 Lat. 17038.4' Anca Blanca, FF.CC. Arica-La Paz. Distrito Minero
Log. 69°37.5' General Lagos. Nombre: Laguna Blanca.
Descripción: Manto de areniscas, limolitas y tobas
con potencia de 2 a 3 m. y con numerosas vetillas
de óxido de Manganeso de 0.5 a 5 cm. de espesor.
Su rumbo y manteo es variable. El minera! se
presenta con gran pureza. Ejemplos típicos son los
yacimientos de Navidad 14 y Mónica 20.
Cubicación: No se conoce.

2 Lat. 17039' Anca Lugar: a 5.5 Km. al E. de estación Laguna Blanca,

Log. 69°35 FF.CC. Anca-La Paz. Distrito minero: Gral.
Lagos. Nombre: Quillere. Descripción: Manto cori

124
N° en vetilas de óxido cuyos yacimientos típicos son los
Fvpa Coordenada Departamento de Navidad `14 y Mónica20. Cubicación: no se
conoce.

3 Lat. 17°39.6 Anca Lugar: a 37 Km. al E. de la estación Laguna

Log. 69°35.9 Blanca, FF.CC. Anca-La Paz. Distrito Minero:
Gral. Lagos. Nombre: Sicuni. Descripción:
Sistemas en vetas de cuerpos tabulares de gran
inclinación 750 a vertical que rellenan fracturas
encajadas en tobas y lavas cretácicas y en areniscas
de la formación Huaylas del Cuaternario Inferior.
La potencia varfa de 10 a 20 cm alcanzando los 30
cm. en los cruceros y disminuyendo gradualmente
por estrangulamiento a los 3 o 5 m. de
profundidad. La corrida es peqneña5a 10 m. y
la mineralización disminuye gradualmente desde la
superficie. Laboreos: Zanja de 150 m2 con 3 a
3.5 m. de profundidad. Además algunas canaletas o
zanjas de varios cientos de metros con 2 a 3 m. de
hondura. Leyes: Variables desde la superficie
hasta los 3 m. donde desaparece la mineralización.
Cubicación: No se conoce. Conclusiones: Este tipo
de yacimiento no es muy abundante en el Depto.
de Anca. El yacimiento Sicuni es el ejemplo dpico
del grupo "Yacimiento tipo Veta".

4 Lat. 17°4.i.1'Arica Lugar: a 5 Km. al SO. de Estación Laguna Blanca

Log. 69°29.5' del FF.CC. Anca-La Paz. Distrito minero: Gral.
Lagos. Nombre: Çulco. Descripción: Sedimentos
cuaternarios de areniscas con bolones cementados
por óxidos de Manganeso. En la actual superficie
de erosión de las pampas y arenas bajas del
Altiplano aparecen en forma de costras. Elmaterial
clástico es heterogéneo. Las rocas encajadoras son
andesita, toba y materiales siicificados. Estos
depósitos son abundantes. Potencia de 50 cm.
máximo. Superficialmente 500 m2 como máximo.
Generalmente son afloramientos aislados que
cubren 20 a 100 m. Cubicación: No se conoce.
Conclusiónes: El yacimiento deCulco Bofedales de
Chisliuma y el yacimiento de Choquelimpie son
los ejemplos típicos del grupo "Sedimentos

125
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Modernos cmentados por el óxido de man
ganeso".

5 Lat. 17°42 Anca Lugar: A 15 Km. al SE de estación Laguna Blanca

Log. 69°30' del FF.CC. .Arica-La Paz. Distrito Minero: Gral.
Lagos. Nombre: Carbunabe. Descripción: El Oxido
de Manganeso se presenta barnizando zonas
relativamente amplias de diaclasas y rocas
erosionadas que constituyen la actual superficie.
Son yacimientos superficiales de relieve irregular
cuyo espesor llega hasta 0.5 cm. Se encuentra en
las zonas de menor pendiente del altiplano o donde
existe un quiebre en la topografía. Las áreas son
variables hasta 1.000 m2. Cubicación: No se
conoce. Conclusiones: El yacimiento Carbunabe se
presenta como ejemplo típico de este grupo. Este
tipo de depósitos es muy abundante en toda la
región altiplánica, pero estos yacimientos no
presentan la posibilidad de una explotación
económica, sería mejor clasificarlos como
yacimientos de "Indicios manganesíferos".

6 Lat. 17°42' Anca Lugar: A 22 Km. al SE de estación Laguna Blanca

Log. 69°26.3 del FF.CC, Anca-La Paz. Distrito Minero:
Cosapilla. Nombre: Huallacallani. Descripción:
Yacimiento tipo yeta formado por cuerpos
tabulares de gran inclinación, escasa corrida, poca
profundidad y poca potencia. Ejemplo típico es el
yacimiento Sicuni. Cubicación: No se conoce.

7 Lat. 17°44.5' Anca Lugar: A 14 Km. al SO de la estación Laguna

Log. 6942.8' Blanca del FF.CC. Anca-La Paz. Distrito Minero:
Gral. Lagos. Nombre: Ancara. Descripción:
Sedimentos cuaternarios de areniscas con bolones
cementados por óxido de Manganeso. Ejemplos
típicos son ios yacimientos de Cuico y
Choquelimpie. Cubicación: No se conoce.

8 Lat. 17°5O.3 Anca Lugar: A 20 Km. al E del FF.CC. Anca-La Paz.

Log. 6921.9' Distrito Minero: Cosapilla. Nombre: Ancapujo.

126
N° en
Mapa Coordenadas D8partamnto Descripción: Los &idos de Manganeso se
* presentan barnizándo zonas amplias de diaclasas y
* rocas superficiales erosionadas. Ejemplo típico es el
yacimiento Carbunabe. Cubicación: No se conoce.
Conc+tisiónes: Este yacimiento no presenta
posibilidades de explotación económica, sólo tiene
indicios de Manganeso.

9 Lat. 17°52' Anca Lugar: Quebrada Chuquiananta a 6 Km. al E del

Log. 69°37' FF.CC. Anca-La Paz. Distrito Minero:
Ancolacani. Nombre: Ancolacani. Descripción:
Yacimiento tipo yeta constitui'do por cuerpos
tabulares, normalmente de gran inclinación, escasa
corrida y poca profundidad. Ejemplo típico es el
yacimiento Sicuni. Cubicación: No se conoce.

10 Lat. 17°52.8' Arca Lugar: Cerca kilómetro 154 del FF,CC. Anca-La
Log. 69041' Paz. Distrito Minero: Ancolacani. Nombre:
Kilómetro 1 54. Descripción: Sedimentos
cuaternarios de variada granulometría cementados
por óxidos de Manganeso. Ejemplos típicos son los
yacimientos de Culco y Choquelimpie. Cubicación:
No se conoce.

11 Lat. 17°53' Anca Lugar: Cerca del kilómetro 152 del FF.CC. de
Log. 69°40' Anca-La Paz. Distrito Minero: Ancolacani.
Nombre: Abundancia. Descripción: Mantos
horizontales y superficiales, de mineralización
maciza y mezclada con clastos de materiales
estériles. Ejemplo típico es el yacimiento
Huachipato. Cubicación: No se conoce.

12 Lat. 17°58.6' Anca Lugar: Qda. Allane, 19 Km. de la estación

Log. 69°29' Alcérreca del FF.CC. Anca-La Paz. Distrito
Minero: Coronel Alcérreca, Nombre: Pascual.
Descripción: Vetilas mineralizadas con óxidos
cuyo conjunto forma un manto u horizonte.
Ejemplos típicos son los yacimientos Navidad y
Mónica. Cubicación: No se conoce.

127
NO en
Mapa Coovd.nadae Departamento Lugar: En Qda. de Allane. Distrito Minero:
13 Lat. 18000' Anca Coronel Alcérreca. Nombre: E. de Mina Navidad.
Log. 69°36.7' Descripción: Mantos horizontales y superficiales de
mineralización maciza y mezclada con clastos de
materiales estériles. Ejemplo típico es el
yacimiento Huachipato. Cubicación: No se conoce.

14 Lat. 18°QQ' Anca Lugar: En la Qda. Allane. Distrito Minero: Coronel

Log. 69°38' Alcérreca. Nombre: Navidad. Descripción: Mantos
constituídos por areniscas, limolitas y tobas de la
formación Huaylas del cuaternario inferior en las
que encajan numerosas vetillas de óxido de
Manganeso muy puro. La potencia media de los
mantos es de 2 a 3 m. pero alcanza hasta 12 m. en
el yacimiento Navidad. Los mantos son variables
predominando los sub-horizontales. Las vetillas
mineralizadas tienen una potencia de 0.5 a 5 cm.
llegando raramente a los 20 cm. y están separadas
entre si por capas de esteril de 2 a 90 cm. de
espesor. El conjunto presenta una estructura que va
desde maciza a bandeada. El desarrollo lateral de
las vetas es pequeño, se interrumpe en pocos
metros, y son reemplazadas por otras con las que
no guarda relación estructural. El conjunto de la
formación alcanza solamente a los 40 a 50 m. de
profundidad desde la superficie. Laboreos: El
yacimiento está reconocido por laboreos irregulares
en unos 300 m. a lo largo de su afloramiento. Están
constituídas por algunos tajos abiertos, un socavón
de longitud reducida y algunos frentes de arranque
caserones. Leyes: Promedio 46°/oMn.
Cubicación: 7.000 tons. Conclusiones: El
yacimiento Navidad es ejemplo típico en su grupo
y presenta buenas condiciones económicas.

15 Lat. 18°02' Anca Lugar: a 4.5 Km. al S de la estación Coronel

Log. 69°39.3' Alcérreca, en el río Lluta. Distrito Minero: Coronel
Alcérreca. Nombre: Rosario. Descripción: No se
conoce. Cubicación: No se conoce.

128
Map3 Coovdenadas D.partamento Lugar: A 6 Km. al SE de la estación Coronel
16 Latí 18003' Anca Alcérreca, qda. Cauila. Distrito Minero: Coronel
Log. 69041' Alcérreca. Nombre: Km. 130 Rosario.
Descripción: Mantos masivos. Ejemplo típico es el
yacimiento de Huachipato Cubicación: No se
conoce.

17 Lat, 18003.5' Anca Lugar: En el Dist. Minero Coronel Alcérreca.

Log. 69038.7' Nombre: Huachipato. Descripción: Mantos
sub-horizontales superficiales de 0,30 m. a 0.40
m. de potencia constituidos por materiales
clásticos estériles**cementados por una
mineralización maciza de óxido de Manganeso. Las
corridas visibles son del orden de 200 a 400 m. con
una extensión transversal de unos 50 m. La
mineralización no es regular, siempre aparece
mezclada, aun a escala microscópica, con
abundante sílice criptocristalina y amorfa y con
numerosos fragmentos de materiales volcánicos
cuya proporción aumenta hacia la base del manto.
La capa superficial es la de más ley con numerosas
oquedades ricas en óxido. Lateralmente el
yacimiento degenera al aumentar el tamaño de los
clastos y convertirse el manto en brechas y
conglomerados cuyos trozos, generalmente de,lavas
cuaternarias, tienen hasta 30 cm. de diámetro.
Estos aparecen recubiertos superficialmente por
óxidos haciendo difícil determinar los límites del
yacimiento. Los yacimientos de este tipo
corresponden a remanentes erosionados de
antiguos mantos de mayor extensión y se
encuentran en las pampas altiplánicas en las zonas
de menor pendiente y recubiertos por una capa
delgada de 1 a 3 m. de espesor. constituida por
clastos de lavas y tobas. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: El yacimiento Huachipato es
.

ejemplo típico en su grupo. Presenta buenas

condiciones económicas.

129
N0en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: En el ro Lluta 76 Km. al NE de Puquio.
18 Lat. 18°02.9' Arca Nombre: Lluta. Descripción: Manto
Log. 60038.7' sub-horizontal encajado en toba rioli'tica.
Yacimiento tipo Huachipato. Cubicación: No se
conoce.

19 Lat. 18°03.6' Anca Lugar: En el ri'o Caquena 18 Km. al N. del Lago

Log. 69°11.5' Caquena y cerca del Yac. Mónica. Nombre:
Caquena. Descripción: Manto sub-horizontal
encajado en areniscas y capas de Kieselgur.
Yacimiento tipo Mónica. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: Yacimientos Metálicos de
Chile. IIG.

20 Lat. 18005.0' Anca Lugar: En el Dist. Minero Payachatas. Nombre:

Log. 69014.6' Mónica. Descripción: Manto constitui'do por una
serie de vetilas mineralizadas con óxido de
Manganeso que encajan en areniscas, limonita y
tobas de ios tramos medios inferior de la formación
Huaylas. Los rumbos y manteos son variables
predominando las vetas sub-horizontales con
desarrollo lateral pequeño que terminan y son
reemplazadas por otras con las que no guardan
relación estructural. La mineralización es de
estructura maciza a bandeada y su ley se
empobrece en la base de las vetas por la presencia
de fragmentos lfticos de hasta 0.5 cm. La
profundidad del conjunto no pasa de 40 m. a 45
desde la superficie. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: Junto con la mina Navidad
constituye ejemplo típico de su grupo. Buenas
perspectivas para su explotación.

21 Lat. 17°45' Aria Lugar: Las manifestaciones abarcan 60 Km. a lo

Log. 69°30' largo del FF.CC. Anca-La Paz desde estación de
Lat. 18°15' Puquios hasta la frontera con Bolivia entre 4.000 y
Lo. 71045 5.000 m. de altitud. Nombre: Julia, Soledad de
Chaca, Santo Domingo, El Salar, Casa Grande.
Descripción: Son vetas, vetillas, mantos de
reemplazo, lentes y sedimentos emplazados en la
formación liparftica o rioli'tica del Terciario. La

130
N°en
Mapa Coordenadas Departamento mineralización es principalmente psiomeiano con
algo de braunita. Los afloramientos se pierden bajo
tavas volcánicas modernas sobrepuestas a la
Formación del Terciario. Cubicación: No se
conoce.. Conclusiones: En el año 1961 se le
adjudicaba un buen porvenir a la zona..
Antecedentes: ENAMI, N° 1011, año 1961.

22 Lat. 18017' Anca Lugar: 10 Km. al SO del lago Cotacotani que dista
Log. 69°17.6' 120 Km. al E de Anca. Distrito Minero: Tignamar.
Nombre: Choquelimpie. Descripción: Sedimentos
modernos Cuaternarios representados por clastos
de andesitas, tobas y materiales silicificados con
óxido de Manganeso que configuran tina especie de
costra sobre la actual superficie de erosión. La
carencia en el distrito de Tignamar y en el
departamento de Anca de rocas manganesi'feras
hace poco probable que estos yacimientos tengan
un origen en un proceso de lixiviación o
meteorización. Todo hace suponer que el
Mánganeso primario procede de fen6menos
volcánicos. Cubicación: No se conoce, son de poa
importancia. Conclusiones: Con el yacimiento de
Culco constituyen ejemplos típicos de este grupo.

23 Lat. 18038' Anca Lugar: Qda. Tignamar, 90 Km. línea recta al E de

Log. 69°26.4' Aiica. Distrito Minero: Tignamar. Nombre:
Chunicalá. Descripción: Yacimiento del tipo
"Barnices de óxido de Manganeso". Ejemplo típico
el yacimiento de Carbunabe. Cubicación: No se
conoce.

24 Lat. 18°38.6' Adca Lugar: Qda. Tignamar a unos 92 Km. línea

Log. 6925' . recta al E de Anca. Distrito Minero: Tignarnar.
Nombre: Capitana. Descripción: Sistema de vetas
de gran inclinación encajadas en areniscas del
Cuaternario Inferior. Ejemplo típico es el
yacimiento de Sicuni. Cubicación: No se conoce.

.131
N°en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: 18 Km. SO del Salar de Surire al E. de
25 Lat. 18°44.8' Anca Anca. Distrito Minero: Umirpa. Nombre:
Log. 69°15.8' Anocarire. Descripción: Yacimiento del tipo
"Barnices de óxido de Manganeso". Ejemplo típico
el de Carbunabe Cubicación: No se conoce.

26 Lat. 18°45.8' Anca Lugar: 25 Km. SO del Salar de Surire, Qda,

Log. 69021.8' Umirpa. Distrito Minero: Urnirpa. Nombre:
Umirpa. Descripción: Yacimiento del tipo
"Barnices de óxido de Manganeso". Ejemplo típico
es el de Carbunabe. Cubicación: No se conoce.

27 Lat. 18°54' Anca Lugar: Al S. del salar de Surire, al interior de Anca.

Log. 69O6.4' Distrito Minero: Tagurire-Surire. Nombre: Surire.
Descripción: Yacimiento de sedimentos modernos
Cuaternarios de variada granulornetría,
cementados por óxidos de Manganeso. Ejemplo
típico son los yacimientos de Culco y
Choquelimpie. Cubicación: No se conoce.

28 Lat. 18°54.4' Ai'Ica Lugar: Río Tagurire, a 12 Km. al O del salar de

Log. 69015' Surire, al E de Anca. Distrito Minero:
Tagurire -Surire. Nombre: Tagurire. Descripción:
Yacimiento del tipo de "Barnices de óxidos de
Manganeso". Ejemplo típico es el de Carbunabe.
Cubicación: No se conoce.

29 Lat. 19°O3.6 Anca Lugar: A 24 Km. al SE del salar de Surire, en el río

Lo9. 69014.6' Caritaya. Distrito Minero: Aritaya. Nombre:
Caritaya. Descripción: Yacimiento del tipo mantos
constituídos por vetillas. Ejemplos típicos son las
minas de Navidad y Mónica. Cubicación: No se
conoce. Conclusiones: Presenta buenas condiciones
económicas.

132
 ANTOFAGASTA

N° en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: En Qda. Chigua, al SO del grupo La Grande
30 Lat.' 21003' El Loa a 5 Km. al SO de la estación de FF.CC. Collahuasi.
Log. 68044.8' Distrito Minero: M. de Chigua. Nombre:
Moctezuma. Descripción: Veta de rumbo NS y
manteo vertical encajada en dacita. Aflora en
forma continua en una extensión de 500 m. con un
ancho de hasta 30 rn. Además de la yeta principal
Moctezuma, existen otras constituídas
principalmente por cuarzo con algunas fajas
mineralizadas que permitirían una explotación con
escogido a mano. La paregénesis que se encuentra
es Braunita, Psiomelano; Pirita, Ag, Au. Cubicación:
No se conoce. Antecedentes: a CORFO, 312
1945; b Ruiz, C., Geología y Yacimientos
Metalíferos de Chile, 1965 IIG.

31 Lat. 2100.3' El Loa Lugar: En Qda. Chiglia al SO del grupo La Grande

Log. 68°44.8' a 5 Km. al SO de la estación de FF.CC. de
Collahuasi. Distrito Minero: M. de Chigua.
Nombre: Trinidad. Descripción; Veta de rumbo
N.89DQy manteo de 350 N. encajada en dacita. Es
menos ñii portante que la yeta Moctezuma. Sus
.

minerales- tienen más oro que los demás distritos.

Paragénesis: Braunita,?silomelano,:Pirita' Ag. y Au.
Leyes: 15,3°/o Mn; Ag 806 gr/tn. Au 2.37 grltn.
Cubicación: Existen espectativas de grandes
tonelajes. Antecedentes: a CORFO 312, 1945;
b Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de Chile, 1965
IIG.

32 Lat. 22033.8' El Loa . Lugar: En el Cerro Tuina a 48 Km. al O de Calama.

Log. 68028.5' . Distrito Minero: Tuina. Nombre: Tuina.
Descripción: Varias vetas de rumbo general N30
con manteo vertical encajadas en vulcanita
andesi'tica y la paragénesis es: Braunita, Pirita.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Ruiz, C.,
Geol, y Yac. Met, de Chile, 1965 IIG.

4L I

133
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: Cerro Caracoles 40 Km. al SO de la estación
33 Lat. 2306.3'
Antofagasta de FF.CC. de Sierra Gorda. Distrito Minero:
Log. 6904.6' Caracoles. Nombre: Fortuna. Descripción:
Predominan dos sistemas de vetas: uno rumbo `N
80°Econ.manteo de 750 S y otro con rumbo 550
NO y manteo vertical. Las rocas encajadoras son
calizas, andesitas y brechas andesíticas. La
paragénesis predominante es Brau, Psilomelano,
Pirita. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
Ruiz, C., Geol, y Yac. Met. de Chile, 1965 IIG.

34 Lat. 236.3' Antofagasta Lugar: Cerro Cáracoles a 40 Km. al SO de la

Log. 6904.6' estación de FF.CC. de Sierra Gorda. Distrito
Minero: Caracoles. Nombre: Manganeso.
Descripción: Dos sistemas de vetas como los de
Fortuna de este mismo Distrito Minero.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Ruiz, C.,
Geol. y Yac. Met. de Chile, 1965 IIG.

35 Lat. 24°47.8' Taltal Lugar: Entre las sierras El Muerto y Pedro Montt a
Log. 7005' 34 Km. al SO de la estación de FF.CC. Los Vientos
y a 129 Km. de Taltal. Distrito Minero: San Juan.
Nombre: Dulia - Gladys. Descripción: Veta con
rumbo N40° a 600 E y manteo 600 NO encajada
en Andesita. Aflora en una pampa con potencia de
2.50 m. Paragenésis: Manganeso, Pirita.Laboreos:
Reconocida por más de 1 Km. de extensión, con
piques de hasta 20 m. Leyes: Mn 40-50°/o.
Cubicación: No se conoce. Conclusiones: Habría
posibilidades futuras. Antecedentes: a Ruiz, C.,
Geol. y Yac. Met. de Chile, 1965 IIG. b ENAMI
2358 1941.

36 Lat. 25°56' Chaiiaral Lugar: En la sierra El Colmo a 25 Km. al O de la

Log. 70003' . estación José Joaquín Pérez y a 35 Km al SO de la
estación. Altamira. Nombre: Mita Soledad.
Descripción: Vetas de Manganeso rumbo N 309
350 0 que afloran sobre unos 300 m. encajadas en

porfirita. La paragénesis es Hematita, Pied. Brau

nita, Psilo.melano. De arriba a abájo se tiene: a

134
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Recubrimiento de material de acarreo con espesor
de 0.20 a 2 m. b Zona lixiviada, en que el
Manganeso se presenta en núcieos rodeados de una
masa arcillosa, El mineral es de alta ley. c Zona de
cementación que alcanza espesores de 8 a 10 m.
con una potencia irregular que depende de la
mayor o menor permeabilidad de las capas
superiores. Hay lugares en que la yeta tiene 1.5 m.
de potencia y otras en que se reduce a unos pocos
centímetros. Esta zona es la que ofrece mayores
expectativas para su explotación. d Zona basal,
reconocida por algunas labores en las que la yeta se
presenta en forma compacta y potencia uniforme
con un término medio de 10 a 15 cm Laboreos: A
lo largo de la corrida se han abierto numerosos
piques y tajos superficiales. A los 15 o 20 m. de
profundidad. la yeta se estrecha hasta límites
antiéconómicos de explotación. En un pique de 30
m.-los últimos 10 m. cruzan una zona ferruginosa.
Tanto el minera1 de Manganeso braunita con el
hieQ que forman la mineralización en este sector,
indicarían un estado de diferenciación primaria, lo
que resta importancia a la mina en este sector.
Leyes: Mineral escogido da 48,5°/o de Mn.
Posibilidades: Escasas, pues las vetas se estrechan
en profundidad aunque las leyes son altas,
Antecedentes: CORFO 177 1942

37 Lat. 26°46' Chañaral Lugar: En la sierra el Pinto, 1 Km. al S de la mina

Log. 694O' de cobre Panuldillo, a unos 25 Km. en líneas recta
al O del Inca de Oro, estación del FF.CC.
Longitudinal Norte y a una altitud aproximada
dede 3.000 m. Nombre: El Pingo; Descripción:
Veta rumbo NS y manteo 500 0 que corta la
formación de areniscás rojas de grano fino
siguiendo la máxima pendiente de un faldeo de
unos 200 m. de altura. El relleno consiste en
óxidos de Manganeso en forma de bolsones con
ganga de calcita en algunos puntos. La potencia
media se puede estimar en 30 cm. Laboreos:

135
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Chiflones en 100 m. de la corrida con prófundidad
máxima de 25 m. Leyes: ley media 46°/o Mn.
Cubicación: No se conoce. Antecdentes: CORFO
180 1942.

ATACAMA
38 Lat. 27°2.2' Copiapó Lugar: Aguada de los Pajaritos. Nombre:
Loa. 70°5.8' Manganeso del Carmen. Descripción: Yacimiento
vetiforme con rumbo N 200 0 y manteo
800_900S0 encajado con andesita y sedimentos
andesíticos. Su paragénesis es Braunita, Pied,
Psilomelano. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de Chile,
1965 T.I.G.

39 Lat. 27°08' Copiapó Lugar: Sierra Cachiyuyo de Llampos, en un cordón

Log. 70°05' de cerros situados a unos 6 Km. al N del cerro
Mesanaso. Nombre: Basilea 100 Hás..
Descripción: Veta de óxido de Manganeso
Psilomelano, en ganga de cuarzo, con rumbo NS
y manteo casi vertical. Potencia media útil de 60
cm. Corrida visible de unos 300 m. Se trata de un
yacimiento de reemplazo en rocas porfíricas con
relleno poco homogéneo y discontinuo. Laboreos:
Un antiguo pique de reconocimiento en un costado
de la yeta. Leyes: Del orden de 41,5°/o y 30°/o de
Mn. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
a ENAMI 3229 1941; b CORFO 16 1941.

40 Lat. 27°16' Copiapó Lugar: En la sierra vecina a la estación de Chulo

Log. 70010.9' delFF.CC. Longitudinal y del lado NO de este
punto distante 5 Km y 32 Km de Copiapó por un
camino regular de auto. De la línea férrea dista sólo
3,5 Km. Nombre: Pirolusfta 75 Há..
Descripción: Yacimiento constituído por dos
sistemas de vetas de rumbo N450E el primero y
N60°Eel segundo con manteos casi verticales. Las
2
corridas son visibles en una extensión de Km. La
potencia de las vetas varía de 0,30 m. a más de 1
m. La mineralización parece corresponder a un
reemplazo en las calizas lo que explica la forma irregu
lar de las vetas. El Manganeso se presenta al estado de

136
N° en
Mapa Coordenadas Departamento pirolusita con ganga ferruginosa. Laboteos Existen
varios laboreos superficiales. La yeta principal ha
sido reconocida hasta una profundidad de 7 m. No
existen labores que permitan asegurar la
continuidad en profundidad. Solo se han explotado
aquellos puntos que daban mineral de venta
directa. Leyes: De unas 160 ton. de minera1
extraído se obtuvo una ley media de 47,800/o de
Mn. previo ligero escogido. Un análisis de la ganga
dió: CuO 1°/o; PO 0,8°/o:SO 0,6°/o.ZN O 0,9°/o
Fe 1A95°/o; Si02 9,3°/o; Al 141°/o. Cubicación:
No hay minera1 a la vista. El mineral probable
puede estimarse en 10,000 tons. con leyes
superiores al 400/o siempre y' cuando las demás
vetas del sistema tuviesen idénticas
mineralizaciones que la yeta principal.
Conclusiones: 1 Considerando que la tolerancia
del mercado es del orden de: PO 15°/o-0,25°/o;
Cu O 0,30/0*0,150/o; Zn hasta lo/o se ve que este
minera! se presta para la exportación. 2 Los
resultados obtenidos justifican un plan de
reconocimientó. Antecedentes: a CORFO 13
1942; b Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de Chile,
1965 IIG.

41 Lat. 28005' Copiapó Lugar: Sierra Los Sapos a 100 Km. al S de Copiapó
Log. 70022' a unos 25 Km. al E de la estación Punta de Díaz
de! FF,CC. Nombre: Murray 30 Há.
Descripción: Yacimiento constituído por pequeños
lentes de Manganeso de potencia útil entre 0.15 a
0.30 m. encajadas en una yeta con rumbo N400 E,
manteo 40Q500 E y potencia de 1 m. La corrida
visible alcanza a 250 rn. El resto está cubierto por
acarreos. La mineralización es de óxido de
Manganeso. El minera! de mejor ley se encuentra
cerca de la superficie. A poca profundidad
4-6 m. la mineralización se* presenta muy
irregular. Laboreos: Algunos tajos 1941-1942
donde se extrajeron 217 ton. de ley media
44,250/o Mn. Leyes. Algunas muestras han dado:

137
N° en
Mapa Coordenadas Departamento 3L,20/o, 30,450/o, 45,300/o de Manganeso.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: ENAMI
3399 1943.

42 Lat. 28°19.4' Huasco Lugar: A 10 Km. al SE del aeropuerto

Log. 70050' civil-militar de Pampa Tololo, Nombre: Cautiva.
Descripción: Manto rumbo N20°E y manteo 700
O encajado en caliza. La paragénesis esta' formada
por Hematita, Brau, Psionlano. Cubicación: No
se conoce. Antecedentes: Ruiz, C., Geol0 y Yac.
Met. de Chile, 1965 IJG.

43 Lat. 28°20' *Huasco Lugar: En el. cerro Colorado al S del yacimiento

Log. 70050.5' . Cautiva. Nombre: La Negra. Descripción:
Manto rumbo 420°E y manteo 7Ø0 O encajado en
caliza. La aragénesis es Hematita, Braunitá,
Psilomelano. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de Chile,
1965 IIG.

44 Lat. 28°20' *Huascø Lugar: Sierra de Los Manganesos. Nombre:

Log. 7Q050' Porvenir, Bruja, Rocia, Escocia. Descripción:
Mantos tipo Coquimbana y La Negra. Laboreos:
Escasos. Cubicación: No se conoce. Conclusiones:
Su explotación solo se justificaría al hacerlo para
todó el sector. Antecedentes: Leiding, "Estudio
General sobre Manganeso en Chile, 1940".

45 Lat. 28°22.3' Huasco- Lugar: Adyacente a la mina La Negra en Cerro

LOg. 70051.8' . Colorado. Nombre: Coquimbana. Descripción:
Manto rumbo N30° E y manteo 70°-90° O
encajado en caliza y pedernal. Paragénesis de
Hematita, Brau, Psiomelano. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: Ruiz, C., Geol. y Yac. Met.
de Chile 1965 IIG. ENAMI 33920.

46 Lat. 28024' - -Freirina Lugar: En la Sierra de la Caminada a unos 20 Km.

Log. 70054' en línea recta al O de la ciudad de Vallenar, cerca
del límite departamental y a 525 m. de altura.
Nombre: Elisa, Huasquina. Descripción: Veta con

138
NO
Mapa Coordenadas Departamento rumbo N5°E4 y manteo de 600 E con potencia de
0.20 a 1 m. La corrida se observa en más de 800 m.
Parece ser la continuación hacia el Sur de las minas
Coquimbana, Negra, etc. La mineralización
consiste principalmente en óxido de Manganeso,
braunita Mn203. Laboreos: Superficiales sobre el
afloramiento, el tajo más profundo no alcanza a
8 m. de profundidad. Leyes: Tajo N° 1-28°/o Mn;
Tajo N°2-26,P/oMn; Tajo N°3-41,3°/o Mn;
Tajo N°4-44,0°/o Mn; Tajo NO 519°/o Mn.
Cubicación: Ño se conoce. Antecedentes: CORFO
178 1941.

47 Lot. 28°24.8 Huásco Lugar: En cerro Linderos al 5 del cerro Colorado y

Log. 70053' de la mina Coquimbana. Nombre: Venus.
Descripción: Manto con rumbo N300E y manteo
300 0 encajado en caliza. Paragénesis con
Hematita, Brau, Psiomelano. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: Ruiz, C., Geol. y Yac. Met.
de Chile, 1965 IIG.

48 Lat. 2849' Huasco Lugar: Cerro Morado Viejo. Nombre: Las Timbles.
Log. 7107' Descripción: Manto rumbo N65° E y manteo
variable entre 150 - 650 N0 encajado en caliza.
Paragénesis Braunitá, Mn,Psilomelano, Cubicación:
No se conoce. Antecedentes: Ruiz, C. Geol y Yac.
Met. dé Chile, 1965 IIG

49 Lat. 29010' Huasco Lugar: Sierra Algarrobo de la Plata. Nombre:

Log. 70054' Alicia. Descripción: Veta con rumbo N60° 0 y
manteo 250_400 S. La corrida a la vista es de unos
50 m. Laboreos: Trabajos superficiales sobre los
afloramientos de 1 m. de profundidad. El minera1
de Manganeso se presenta en núcleos separados por
zonas estériles descompuestas. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: ENAMI 33604 1941.

139
 COQUIMBO

N°efl
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: Qda. Marquesa. Nombre: Barrancones.
50 Lat. 29016.2' La Serena Descripción: Yacimiento vetiforme con rumbo N103
Log. 70055.5' 2000 con manteo 1000 encajado en areniscas tobá
ceas. Paragénesis: Braunita,Mn, Psiomelano,Pirita.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Ruiz. C.,
Geol. y Yac. Met. de Chile, 1965 IIG.

51 Lat. 29019' La Serena Lugar: 8 Km. al N de la estación Tres Cruces del

Log. 70058' FF.CC. Longitudinal Norte. Nombre: San Antuco.
50 Hás. Descripción: Cuatro vetas encajadas en
porfirita con potencia media de 0.25 m. rumbo
N50°-6Q°0 y manteo 60°-90° S. Son visibles
por 60-100 it. Mineralización regular de braunita
dura. Laboreos: Sólo picados, uno llega a 10 m.
Leyes: 44°/o Mn. Antecedentes: ENAMI, 4003
1941

52 Lat. 29019.2' La Serena Lugar: Sierra Tres Cruces. Nombre: Leda.

Log. 70054.4' Descripción: Lentes irregulares y vetilas encajadas
en andesita. Paragénesis: Braunita y Pirita.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Ruiz, C.,
Geol. y Yac. Met. de Chile, 1965 IIG.

53 Lat. 29022' La Serena Lugar: Sierra Tres Cruces, 84 Km. al N de La

Log. 70051.5' Serena y 12 Km. al E de la Carretera Pananricana,
a 4 Km. de Tres Cruces. Nombre: Place tones 50
Hás. Descripción: Dos vetas principales con rumbo
N 2°18'oy potencia de 0.5 a 0.40 Potencia
media 0.15 m. encajados en porfiritas. La
mineralización es lenticular. Laboreos: La yeta San
Juan ha sido trabajada en una profundidad de 15
20m. sobre 100 m. de corrida 1942-1943.
Antecedentes: ENAMI 4125.

54 Lat. 29°40 oquirnbo Lugar: Estancia El Manzano, a 46 Km. al N de

Log. 71001' Coquimbo. Nombre: Dos Amigos. Descripción:
Capa de areniscas calcáreas de varios metros de
espesor que corre con rumbo N 3Ø0 O y manteo

140
N° en
Mapa coordenadas Departamento 30° NO, Descansa sobre una base de porfirita
instrusiva macrocristalina y que esta' cubierta por
conglomerados porfiríticos. Aflora.unos 500 m. al
E y al O de esta Formación existen otros
afloramientos de menor importancia. El Manganeso
se presenta en dos mantos dentro de la arenisca. El
inferior con 0.30 m. de potencia y el superior,
separado 1 m. con un espesor máximo de 0.12 m.
La mineralización lenticular consiste en hausmanita
y pirolusita y algo de rodonita. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: ENAML 4312V

55 Lat.: 29Q48.5' La Serena Lugar: A 30 Km. al SE de estación FF.CC.

Loa. 70056.1' Lambert. Nombre: Arrayanes. Descripción: Mantos
que afloran en 600 rn. de corrida con manteo 200
Ó éhicaadós en arnisa. y aiidsita: Laboreos: Solo
algunos escarpes y picados. Cubicación: No se
conoce. Conclusiones: No es comercial su
explotación y no es probable que xnejore su ley a
profundidad. Antecedentes: a Ruiz, C., Geol. y
Met. de Chile, 1965 IIG; b Leiding;"Manganeso
Chileno" 1940.

56 Lat. 29°48.8' La Serena Luga Leoncito. Descripción: Manto

Log. 71°1.8'' rumbo N40°L y manto, 25° SO encajado en
areniscas y andésitas. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: i- Ruiz, C., GeoL y Yac. Met. de
Chile, 1965 IIG.

57 Lat. 29050' Elqui Lugar: En Qda. Las Cañas. Nombre : sCs.

Log.. 70055' Descripci6:' Manto extenso de 2 rn. de potencia
constitufdo por arcillas ferruginosas impregnado
con Manganeso. Laboreós: Socavones de
reconocimiento. Leyes: 25°/o Mn. Cubicación:
Unas 500.000 tons. posibles. Antecedentes:
Leiding, "Manganeso Chileno" 1940.

58 Lat. 29°50' LaSereno "Lugar: En la sierra de Tunila en una quebrada,

Log. 71°06' tributaria de la Qda. del Arrayán ue desemboca en
la de Sta GraciaJvenie lEació,n de lanibert
binétrastoi&

141
 N° en
Mapa Coordenadas Depailemento Descripción: Manto rumbo N y manteo 150 E con
0.80 a 1.5 m. de potencia encajado en
concordancia con rocas porfirfticas. En el manto
existen dos capas de Manganeso braunita de 0.10
a 0.40m. de espesor separados por otras de
porfirita alterada. En algunos lugares de
mineralización se empobrece por la abundancia de
clastos estériles. El afloramiento visible es de
300 m. pero hay manifestaciones a varios
kilómetros al N y al E de los laboreos. Laboreos: El
manto se ha reconocido y explotado en unos 20
lugares por tajos superficiales. Sólo una labor
profundiza en forma de chiflón a 36 m. Leyes:
Promedio 46°/o Mn y 2,06°/o Cu. Cubicación:
Mineral posible es de unas 3.000 tons. métricas
sobre una profundidad de 5 m. Conclusiones: Los
trabajos que se han realizado en estos yacimientos
han puesto de manifiesto la regularidad de la
calidad del minera1 a lo largo de la corrida. A
profundidad mejora notablemente por abarcar la
mineralización todo el ancho del manto. Por sus
caracterfsticas geológicas, este yacimiento es
similar al de Grace, en las Cañas, cuya
mineralización se mantiene normal aún a más de
200 m. de profundidad. La principal dificultad con
que se tropieza en la explotación es el contenido de
cobre, pues la tolerancia comercial máxima es de
0.200/o para este metal. La mineralización de
cobre presenta tres características: 1' Disminuye en
los mantos superiores. 2 Aumenta a profundidad
dentro de los mantos. 3 Aparece intimamente
ligado al Manganeso. Esto obliga a mezclar estos
minerales con otros de baja ley de cobre para
obtener un común del orden de 0,,200/o.
Antecedentes: CORFO 7 1942.

59 Lat. 29°51' LaSerena Lugar: Sierra Lambert a unos 5 Km. de la

Log. 71°O5 estación del mismo nombre y a unos 35 Km. al N
del puerto de Coquimbo. Distrito Minero:
Lambert. Nombre: San Luis 100 Há.
Descripción: Yacimiento formado por varias vetas

142
pa Caordanas Deprtarnento encajadas en porfiritas. La principal situada a nivel
superior, corre con rumbo Nl5° Q manteo 200
25° E y potencia media de O 40 m Aflora en 500
m. reconocidos unos 100 m. En la Yeta hay
zonas mejor mineralizadas separadas por otras más
pobres. En la superficie hay guías intercaladas en la
roca encajadora, pero a profundidad la yeta es
maciza.. La mineralización consiste en óxido de
Manganeso predominando pirolusita. Laboreos: No
alcanzan a 10 m. de profundidad. La explotación
de esta inina se ha hecho al pirquén,por lo que no
ha llevado un. plan determinado de reconocimiento
ni de explotación. Leyes: Se han tomado varias
muestras en la zona mineralizada cuyos resultados
son: 36°/o Mn mínimo y 44,5°/o Mn máximo.
Antecedentes: ENAMI 4079

60 Lat. 2951' La Serena Lugar: A 18 Km. al NE de La Serena. Distrito

Log. 71006' Minero: Lambert. Nombre: Alto San Luis.
Descripción: Mantos de pirolusita relacionados con
mantos de crisocola y malaquita. Cubicación: No
se conoce. Antecedentes: Recursos Minerales del
Norte de Chile.

61 Lat. 29°51'. L.a Serena Lugar: A 18 Km. al NE de La Serena. Distrito

Log. 71006' Minero: Lambert. Nombre: Jamelas. Descripción:
Mantos mineralizados con pirolusita relacionados
con mantos de crisocola y malaquita. Leyes: Una
muestra dió 490/o Mn. Antecedentes: Recursos
Minerales del Norte de Chile'

62 Lat. 29056' Elqul Lugar: A 15 Km. al N de la estación Marquesa del

Log. 70°54' FF.CC. La Serena-Rivadavia y a 70 Km. de La
Serena a 900 m de altitud. Nombre: Distrito El
Romero. Descripción: Manto sedimentario de
rumbo NS y manteo 450 0 formado por dos capas
manganesíferas de 0.3 a 3 m. de potencia separadas
por una capa de arcilla de 2 a 10 m. de espesor.
Mineralización de psiloxnelano pirolusita y algo de
braunita. observándose un enriquecimiento en las

143
NO en
Mapa Coordenadas Departamento pendientes de numerosas fallas y pliegues que
afectan la zona. Laboreos: Numerosas minas
abandonadas y otras en producción hasta el año
1954. Leyes: Hasta 440/o en algunos sectores.
Cubicación: 7 millones de 32°/o Mn.
Conclusiones: Sólo las zonas de mayor ley se
pueden explotar, el resto requiere disponer de
planta concentradora. Antecedentes: Leiding,
Estudio General sobre Minería del Manganeso en
Chile 1954.

63 Lat. 29053.7' Eíqui Lugar: Distrito Minero; El Romero. Nombre:

Log. 70055.7' Talcuna. Descripción: Semejante al descrito para
el Distrito El Romero. Laboreos: Varios socavones.
Leyes: Se explotaron leyes de 450/o de Mn.
Cubicación: No se conoce. Antecedeiit e s
Leiding, Estudio General sobre Minería del
Manganeso en Chile 1954.

64 Lat. 29°54' Elqul Lugar: Quebradas Cañas y Marquesa a unos 12 Km.

Log. 70055' al NE de la estación de Marquesa del ramal del
FF.CC. de Islén a Rivadavia. Nombre: Manuel
Arancibia 25 Hás. Dolores 50 Hás. Descripción:
Manto calizo mineralizado de corrida general NS y
potencia útil de 0.30 a 1 m. Su afloramiento se
puede observar por varios kilómetros. Este manto
descansa sobre porfirita y debajo de unas capas de
areniscas de color rojo de la Formación qda.
Marquesa. Laboreos: Superficiales. Leyes: Tiene
una ley media de 42°/o de Mn. Cubicación:
Dolores: 18.000 ton, M. Arancibia: 12.000 ton.:
total: 30.000 ton. Antecedentes: ENAMI 4217

65 Lat. 290541' Elqui Lugar: Distrito Minero: El Romero. Nombre: Alta.

Log. 70°56,1' Descripción: Manto tipo el Romero. Leyes: 420/o
Mu. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
Leiding, Estudio General sobre Minería del
Manganeso en Chile 1954.

66 Lat. 29°56' Elqui Lugar: Distrito Minero: El Romero. Nombre:

Log. 70°54' Fraguas. Descripción: Mina ubicada en la parte

144
NO en
Mapa Coordenadas Departamento superior del manto mineralizado del Distrito
Minero. Laboreos: Varios socavones, la mayoría
abandonados. Cubicación: Agotada parcialmente.
Antecedentes: Leiding, Maianeso Chileno 1954.

67 Lat. 29°56' Elqui Lugar: Distrito Minero: El Romero. Nombre: San

Log. 70°54' Carlos. Descripción: Manto descrito eii número 62
para el Distrito. Laboreos: Labores subterráneas y
tajos abiertos. Leyes: 43°/o Mn en sus reservas.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes Leiding,
Manganeso Chileno 1954.

68 Lat. 29056' Elqul Lugar: Distrito Minero: El Romero. Nombre:

Log. 70054' Placilla. Descripción: Manto descrito en el número
62 para el Distrito. Leyes: 37°/o Mn. Cubicación:
No se conoce. Antecedentes: Leiding, Manganeso
de Chile 1954.

69 Lat. 29°56' Elqul Lugar: Distrito Minero: El Romero. Nombre:

Log. 70054' Potos.LDescripción: Manto descrito en el número
62 para el Distrito. Cubicacii:. No se conoce.
Antecedentes: Leiding, Manganeso de Chile 1954.

70 Lat. 30007' Elqul Lugar: En la qda. Potrerillos, tributaria de la qda.

Log. 70057.5' Arrayán, a 19 Km. al S de la estación Pelícano del
FF.CC. La Serena-Rivadavia y a 50 Km. de la
costa. Nombre: La Liga 50 Há. Bandera de Chile,
Japonesa, Amelia. Descripción: Manto plegado de
origen sedimentario con potencias variables hasta
1.20 m. encajado en porfirita. La mineralización
está constituída por óxido de Manganeso en lentes,
además de óxidos ferruginosos. Laboreos: Mina
"Bandera de Chile" presenta una serie de laboreos
siguiendo las sinuosidades del manto y las zonas de
mejor mineralización. Las labores tienen un ancho
de 2 a 5 m. Mina "Amelia" tiene un tajo de 40 m.
de profundidad y 30 m. de ancho y algunos otros
laboreso adyacentes. Mina `Japonesa" tiene 3
picados el más profundo a 6 m. Leyes:
Aproximadamente de 360/o Mn. Cubicaciónc Para

145
NO en
Mapa Coordenadas Departamento mina "Bandera de Chile" se estima 12.000 ton. de
mineral. Antecedentes: ENAMI 4214-4205
1941-1942; Leidlng 1954.

71 Lat. 30007' Elqui Lugar: Quebrada Potrerillo. Distrito Minero: La

Log. 70057.5' Liga. Nombre: Farellones. Descripción: Manto
tipo La Liga. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes Leiding, 1954

72 Lat. 30°07' Elqui Lugar: Quebrada Potrerillo. Distrito Minero: La

Log. 70°57.5' Liga. Nombre: Elisa. Descripción: Manto tipo La
Liga. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
Leiding 1954..

73 Lat. 30007' Elqui Lugar: Quebrada Potrerillo. Distrito Minero: La

Log. 70057.5' Liga. Nombre: Cristina. Descripción: Manto tipo
La Liga. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
Leiding 1954.

74 Lat. 30°07' Elciul Lugar: Quebrada Potrerillo. Distrito Minero: La

Log. 70°57.5' Liga. Nombre: Contratiempo. Descripción: Manto
tipo La Liga. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Leiding 1954.

75 Lat. 30°07' Elqui Lugar: Quebrada Potrerillo. Distrito Minero: La

Log. 70°57.5' Liga. Nombre: Victoria. Descripción: Manto tipo
La Liga. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
Leiding 1954.

76 Lat. 30007' Elqui Lugar: Quebrada Potrerillo. Distrito Minero: La

Log. 70057.5' Liga. Nombre: Margarita. Descripción:Manto tipo
La Liga. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
Leiding 1954.

77 Lat. 30°07' Elqul Lugar: Quebrada Potrerillo. Distrito Minero: La

Log. 70057.5' Liga. Nombre: Laura. Descripción: Manto tipo La
Liga. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
`Leiding 1954.

78 Lat. 30007' Elqui Lugar: Quebrada Potrerillo. Distrito Minero: La

Log. 70057.5' Liga. Nombre: Ema. Descripción: Manto tipo La

146
NO en
Mapa Coordenadas Departamento Liga. Cubicación: No se conoce.: Antecedentes:
`Leiding 1954.

79 Lat. 3007' Elqul Lugar: Quebrada Potrerillo. Distrito Minero: La

Log. 70°57.5' Liga. Nombre: Potrerillo. Descripción: Manto tipo
La Liga. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
Leiding 1954.

80 Lat. 30008' Elqul Lugar: En el nacimiento de qda. El Arrayán a 33

Log. 70055' Km. al SE de estación Pelícano del FF.CC. de La
Serena-Rivadavia y a 900 m. de altitud. Nombré:
Tres Mosqueteros. Descripción: Mantos
horizontales de potencia mádma 10 m. encajados
en porf'irita con intercalaciones de arcillas
ferruginosas. Laboreos; Siguiendo el afloramiento
de las capas manganesíferas y a lo largo de 120 m.
en dirección NO hay una serie de tajos y cortes y
un socavón central de 16 m., actualmente
abandonados. Leyes: menos de 400/o Mn.
Cubicación: No se conoce. Conclusiones:
Explotación paralizada por su alta ley en cobre.
Antecedentes: `CORFO 14 1945.

81 Lat. 30008' Elqul Lugar: Qda, La Calera, 25 Km. al 5. de Marquesa,

Log. 70°55' 20 Km. al E de Andacollo. Nombre: Los Loros.
Descripción: Yacimiento tipo manto horizontal,
con una potencia variable de 1.20 m. a 1.40 m.
Laboreos: Se trabaja con el sistema de cámaras y
pilares. Leyes: Variables desde 36°/o a 45°/o de
Mn. Cubicación: 25.000 ton. métricas.
Antecedentes: ENAMI mf. Bustamante 4268
1965 CORFO.

82 Lat. 30012' Coquimbo Lugar: En una qda. tributaria de la qda. El

Log. 71010' Manzano a los pies del Cerro El Toro a 10 Km. de
El Tambillo y a 33 Km. al NE de Coquimbo.
Nombre: Oriza. Descripción: El yacimiento
consiste en un manto, con minerales oxidados de
Manganeso y cobre, relacionado con una capa de
toba calcárea. Su origen parece ser debido a

147
 en
Mapa Coordenadas Departamento liiiviaci6n. Cubicaçión: No se conoce.
Antecedentes: ENAMI 4362.

83 Lat. 30°14.5' Ovalle Lugar: Nombre: Porvenir. Descripción: Bolsones

Log. 70058.2' con inclinación NE encajados en areniscas
volcánicas. *Su paragénesis es braunita, pirita,
psilomelano. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de Chile,
1965 IIG.

84 Lat. 30015' *OvaIIe Lugar: Estancia Corral Quemado en la qda.

Log. 7QO5' Cachaco a 60 Km. NE de Ovalle y 25 Km. al N de
Samo Bajo. Nombre: Distrito Minero Corral
Quemado. Descripción: Manto mineralizado de
0.30 a 2 m. de potencia encajado en concordancia
con una secuencia de areniscas rojas volcánicas que
tiene un espesor de 5 a 15 m. y que se asienta sobre
una base de conglomerados verdosos y andesitas
brechosas. La mineralización está compuesta por
una serie de capas y lentes de óxido de Manganeso
que comunica al manto un aspecto bandeado o
macizo segin su aproximación unos de otros. Los
minerales son braunita, ausmanita, pirolusita y
manganita. El manto mineralizado suele estar en el
tramo inferior de la secuencia de areniscas rojas y
de O. a E. pierde en potencia y aumenta en riqueza
pasando de cerca de los 2 m. con 250/o de Mn a
0.70 m. con 480/o Mn al saliente. Laboreos: Muy
numerosos. Se explota desde 1884 en una serie de
minas. La parte más rica está casi agotada.
Cubicación: Unos 13.000.000 ton. De ellas unos
10.000.000 corresponden a minerales de baja ley.
Antecedentes: Leiding 1954.

85 Lat. 30°15' Ovalle Lugar: Estancia Corral Quemado en la qda.

Log. 70051' Cachaco. Distrito Minero: Corral Quemado.
Nombre: Cocinera. Descripción: Este yacimiento
pertencece al borde oriental del manto de Corral
Quemado. Como la potencia del manto disminuye
hacia el saliente esta sección tiene una potencia de

148
N° en
Mapa Coordenadas Departamento 0.50 m. En cambio su riqueza esdel 47 al 500/o
Mn. Laboreos: Es la mina de Manganeso más
antigua de Chile. Conclusiones; Prácticamente
agotada. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
Leiding 1954.

86 Lat. 30°15' OvaHe Lugar: Estancia Corral Quemado, qda. Cachaco,

Log. 70051' Comuna Samo Alto. Distrito Minero: Corral
Quemado. Nombre: Manto Gray. Descripción:
Constituye la parte centro norte del distrito. El
manto lleva una potencia de 1 m. con una ley de
un 350/o - 450/o. La mineralización puede ser
dura o pulverulenta siendo esta última la más
abundante y la más rica. Laboreos Está
actualmente en explotación por medio de tres
piques verticales de 40, 70 y 120 m. de
profundidad y una red de galerías y socavones por
un total de unos 800 m. Cubicación: Se calculan
1.900.000 tons. con 44°/o Mu.

87 Lat. 30015' OvaIle Lugar: Estancia Corral Quemado, Qda, Cachaco,

Log. 70051' Comuna Samo Alto. Distrito Minero: Corral
Quemado. Nombre: Loma Negra. Descripción:
Está situada en el límite occidental del distrito. El
manto tiene cerca de la superficie un a potencia
de 2 m. y una ley de 25°/o a 3 0°/o Mn. Laboreos:
Debido al bajo contenido de Manganeso se han
hecho solo labores de reconocimiento. Cubicación:
Se estiman unas 10 millones de ton. al 20°/o según
detallado estudio. Antecedentes: Leiding 1954.

88 Lat. 30015' OvaIle Lugar: Estancia Corral Quemado Distrito Minero:

Log. 7057' Corral Quemado. Nombre: Toda la Vida.
Descripción: Yacimiento tipo manto Corral
Quemado. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Leiding 1954.

89 Lat. 30°15' Ovalle Lugar: Estancia Corral Quemado. Distrito Minero:

Log. 70057' Corral Quemado. Nombre: María. Descripción:
Yacimiento tipo manto. Corral Quemado.

149
NO en
Mapa Coordenadas Departamemo Cubicación: No se conoce. Antecedentes: ;Leiding
1954.

90 Lat. 30015' OvaIle Lugar: Estancia Corral Quemado Distrito Minero:

Log. 70057'
Corral Quemado. Nombre: Guillermo. Descripción:
Yacimiento tipo manto Corral Quemado.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Leiding
1954.

91 Lat. 30015' OvalIe Lugar: Estancia Corral Quemado. Distrito Minero:

Log. 70°57' Corral Quemado. Nonfre: Parroquia. Descripción:
Yacimiento tipo manto Corral Quemado.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: *Leiding
1954.;

92 Lat. 30°15' Ovalle Lugar: Estancia Corral Quemado. Distrito Minero:

Log. 70057' Corral Quemado. Nombre: Videla. Descripción:
Yacimiento tipo manto Corral Quemado.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Leiding
1954.

93 Lat. 30015' OvaIle Lugar: Estancia Corral Quemado. Distrito Minero:

Log. 70057' Corral Quemado. Nombre: Lucero. Descripción:
Yacimiento tipo manto Corral Quemado.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Leiding
1954.,

94 Lat. 30015' OvatIe Lugar: Estancia Corral Quemado. Distrito Minero:

Log. 70057' Corral Quemado. Nombre: Wilma. Descripción:
Yacimiento tipo manto Corral Quemado.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Leiding
1954.;

95 Lat. 30018' OvatIe Lugar: Estancia Corral Quemado, qda. Cachaco.

Log. 70°51' Distrito Minero: Corral Quemado. Nombre: Cristo
Rey 55 H.s., Carboncillo 75 Has., San Pablo
55 Hs.5 Descripción: Mantos horizontales con
potencias variables desde 0.15 a, 1.50 m. de
bastante corrida, que en partes aflora a la
superficie. Laboreos: Frontones y caserones en el

150
N° en
Mapa Coordenadas Departamento manto San Pablo, tiene tres labores de beneficio
con potencia de 0.60 m.; 0,80 m. y 1.20 m. de
Mangáneso. Estas labores están cerca de la
superficie 5 m. verticales. Cristo Rey, tiene tres
reconocimientos que han alcanzado el manto con
1.30 m. de potencia, pero el nineral se presenta en
estado terroso. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: ENAMI 44443 - 44581 44431
1946.

98 Lat. 30°21' Ovalle Lugar: Confluencia de la qda. Cachaco con la qda.

Log. 71°02' Fragua, 15 Km. al S de Corral Quemado. Comuna
de Samo Alto. Altitud 740 m. Nombre::Distrito
Minero La Fragua. Descripción: IVntos
manganesíferos distribuídos en dos horizontes
intercalados en concordancia con una secuencia de
areniscas rojas de origen volcánico. El horizonte
inferior corresponde al manto del Distrito de
Corral Quemado. El superior está muy pobremente
representado en unos cien metros de corrida en la
mina Chamuscada de este Distrito y carece de todo
interés. La mineralización del inferior está
compuesta, como la de Corral Quemado, por una
serie de capas y lentes que le dan aspecto
bandeado. Los minerales son: braunita,
hausmanita, pirolusita y tianganita. Los rasgos
estructurales corresponden a pliegues regionales y a
fallas norteadas posteriores a la sedimentación de
los mantos que también se ven afectados por
metamorfismo. Se mencionan la existencia de
algunos fósiles vegetales. Laboreos: Hay
numerosos, se indican en las reseñas de cada mina.
Leyes: .Varían de un 250/o a. un 45°/o Mn.
Cubicación: No se conoce el total del Distrito.
Antecedentes: M. Zentilli, Geología del Distrito
Minero de La Fragua 1963.

97 Lat. 30021' OvaIle Lugar: Entre las qdas. de Fragua y Carolina,

Loa. 71002' Comuna de Samo Alto. Distrito Minero: La
Fragua. Nombre: Carolina. Descripción: El

151
 en
Mapa Coordenadas Departamento yacimiento pertenece al manto horizontal inferior
del distrito. Su potencia varía entre 0.2 y 2 m.
Presenta dos sistemas de fracturas cuyos rumbos
son N.259-.-3Q°O y N50°- 70° E con algunas fallas
de poco desplazamiento. La mineralización es
compacta, bastante regular y se distribuye en guías
alternadas con capas de calizas. El pendiente está
formado por lutita y presenta una salvanda de
textura plástica que contiene gran cantidad de
agua. Laboreos: El manto ha sido explotado desde
su afloramiento en tres zonas distintas. Los frentes
están a 170 m. del afloramiento y las labores
horizontales suman 750 m. Hay varios piques. En
parte se ha explotado por cámaras y pilares, pero
sin planificación. Leyes: 44°/o Mn. Cubicación:
48.000 tons. de mineral probable. Producción al
año 1962: 300 toneladas mensuales de minera1.
Detenida su explotación en 1965. Antecedentes:
Zentilli, M., Geología del Dist. Mm. La Fragua.

98 Lat. 30021' OvaIle Lugar: A 4 Km. al N de la qda. de Fragua en el

Log. 71002' flanco Oeste de qda. Cachaco, Comuna de Samo
Alto. Distrito Minero: La Fragua. Nombre: Chañar.
Descripción: Manto de poca potencia co,n 0.40 m.
de minera1 que con manteo de 200 N corre al N de
la mina con rumbo N14PO y al S ruiñbo N 6Y'
O, Forma un sinclinal cuyo eje buza hacia el NO.
Laboreos: Chiflones que penetran más de 50 m.
hacia el cerro y un pique al S de la mina. Leyes:
40/o-46°/o Mn. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Zentilli, M., Geol. des Dist. Mm. de
La Fragua 1963;

99 Lat. 30°21' Ovatie Lugar: Al sur de la qda. de Fragua, frente a la Mina

Log. 71002' Carolina Comuna Samo Alto. Distrito Minero: La
Fragua. Nombre: Esmeralda. Descripción: Manto
con un sistema de fracturas verticales de rumbo
N50° E y fallas con poco desplazamiento, con
abundante hierro. La mineralización es
principalmente braunita y pirolusita-polianita.

152
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Laboreos: Socavones rumbo N y longitud 80 m;
Numerosos piques y chiflones desde la superficie.
Antecedentes: Zentilli, M., Geol. del Dist. Mm. de
Fragua. 1963

100 Lat. 30021' OvaIle Lugar: Al S de la qda. de Fragua, frente a la mina

Log. 71002' Carolina, Comuna de Samo Alto. Distrito Minero:
La Fragua. Nombre: Dura. Descripción: Manto con
un sistema de fracturas verticales de rumboN50°E
y fallas con poco desplazamiento, pero con
abundante hierro. Los minerales son braunita y
pirolusita-polianita. Laboreos: Socavones de
rumbo N y 80 m. de longitud. Numerosos piques y
chiflones desde la superficie. Hay un frente
abandonado de 80 m. con Manganeso en guías de 4
a 5 cm. con un espesor total de 0.30 m.
Cubicación.: No se conoce. Conclusiones: La
explotación se paralizó debido a la dureza del
manto. Aunque el minera1 no es de muy buena ley
parece existir importantes reservas en esta mina.
Antecedentes: Zentilli, M., Geol. del Dist. Mm. de
Fragua 1963.

101 Lat. 30°21' Ovalle Lugar: Qda. Cachaco y Fragua, al S de la stancia,

Log. 71°02' Corral Quemado, Comuna de Samo Alto. Distrito
Minero: La Fragua. Nombre: Civil Alta, Civil Baja,
Caserones, La Tarde. Descripción: El manto
mineralizado presenta estructura de un sinclinal
con eje al N. Las potencias y mantos varían de una
a otra mina. La mineralización era buena y por ello
están totalmente agotadas.. Laboreos: Gran
cantidad de piques, chiflones y socavones. Leyes:
Fue superior a 440/o Mn. Cubicación: Agotada.
Antecedentes: Zentilli, M., Geol. del Dist. Mm. de
La Fragua 1963.

102 Lat. 30021' OvalIe Lugar: Al O de la mina Civil Alta, Comuna Samo
Log. 71°02' Alto. Distrito Minero: La Fragua. Nombre:
Escondida. Descripción: Manto de 0.80 m. de
espesor con guías de Manganeso afectado por un

153
NO en
Mapa Coordenadas Departamento anticlinal que continua al N en las minas Porvenir y
Caserones. Laboreos: Piques, chiflones y
socavones. Fue intensamente explotada y se
encuentra abandonada. Cubicación: Se desconoce
la extensión hacia el O. En las demás partes el
manto es pobre. Antecedentes: Zentilli, M., Geol.
del Dist. Mm. La Fragua 1963.

103 Lat. 30°21' Ovalle Lugar: A 150 m. de mina La Tarde y al S de qda.

Log. 71002' Fragua. Comuna de Samo Alto. Distrito Minero:
La Fragua. Nombre: San Joaquín. Descripción:
Manto de 2.30 m. de espesor, con tres guías de
Manganeso de baja ley que suman 0.60 m. en total.
El minera1 más abundante es la braunita en parte
alterada a manganita. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Zentilli, M., Geol. del dist. mm. de
La Fragua. 1963.

104 Lat. 30021' OvalIe Lugar: A 150 m. de mina La Tarde y al N de qda.

Log. 71002' Fragua. Comuna de Samo Alto. Distrito Minero:
La Fragua. Nombre: Medio Día. Descripción:
Manto horizontal afectado localmente por un
anticlinal de rumbo Norte. Espesor de 0.3 a 1 m.
con nganeso distribuído en guías delgadas.
Laboreos: Dos socavones, uno de 12 m. que llega al
manto que presenta rumbo 450 NE y manteo 140
N y otro más al O donde el manto tiene manteo de
450 N. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Zentihi, M., Geol. del dist. mm. La
Fragua 1963.

105 Lat. 30°21' Ovalle Lugar: Comuna de Samo Alto a 100 m. al SE de

Log. 71002' mina Medio Día. Distrito Minero La Fragua.
Nombre: Aurora. Descripción: Manto rumbo N
85°Eymanteo 250_300 5 con espesor de 0.7 a
1 m. Lleva 4 guías de 7 a 8 cm. de Manganeso puro
alternadas con capas de areniscas de color pardo
rojizo. Aflora desde la mina Medio Día y se
extiende hacia el SE por 350 m., sin haber sido
reconocida en su totalidad. Laboreos: Socavones

154
NO en
Mapa Coordenadas Departamento rumbo N600 E casi horizontal y un chiflón que
corta el manto en la falda del cerro. Actualmente
paralizada. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Zentilli, M., Geol. del Dist. Mm. La
Fragua 1963.

106 Lat. 30°21' Ovalle Lugar: Comuna de Samo Alto. Falda E de la qda.
Log. 7102' Cachaco, flanco N de qda. Maitencillo. Distrito
Minero: La Fragua. Nombre: San Francisco.
Descripción: Manto de 0.3 a 0.8 m. de espesor con
2 o 3 guías de Manganeso de buena ley. Laboreos:
Labores abandonadas por falta de reservas. Manto
solamente reconocido en una superficie de
lOOxlOØ m. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: Vale la pena reconocer el manto en
algunas zonas. Antecedentes: Zentilli M., Geol. del
Dist. Mm, La Fragua 1963.

107 Lat. 30021' OvaIle Lugar: Comuna Samo Alto. Falda E de qda.
Log 71002' Cachaco y lecho de qda. Maitencillo al Sur de mina
San Francisco. Distrito Minero: La Fragua.
Nombre: San Juan. Descripción: Manto horizontal
de 1.8 m. de espesor con tres guías principales de
35 y 20 cm. de Manganeso de buena ley. Laboreos:
Extensamente explotado a cielo abierto.
Abandonada por exceso de agua. Cubicación: No
se conoce. Conclusiones: Queda por explotar
buena parte del manto. Antecedentes: Zentilli, M.,
Geol. del Dist. Mm. de La Fragua 1963.

108 Lat. 30°21' Ovelle Lugar: Comuna de Samo Alto, Al 5 de quebrada

Log. 71002' Maintencilo. Distrito Minero: La Fragua. Nombre:
Toro. Descripción: Manto similar al de mina San
Juan pero inclinado al SE. Cubicación: No se
conoce. Conclusiones: Manto de buena calidad
pero con exceso de agua. Antecedentes: Zentilli
M, Geol. del Dist. Mm. La Fragua 1963.

109 Lot. 30021' OvaIle Lugar: Comuna de Samo Alto a 1 Km. al 5 de qda.
Log. 71002'' Maitendillo. Distrito Minero: La Fragua. Nombre:

155
NO en
Mapa Coordenadas Departamento Serena. Descripción: Manto superficial con guías
lenticulares de 10, 25 y 20 cm. que ya fueron
explotadas. Forma el ala occidental de un gran
sinclinal que existe hacia el Oriente. Cubicación:
No se conoce. Antecedentes: Zentihi, M., Geol. del
Dist. Mm. La Fragua 1963.

110 Lat. 30021' OvaIle Lugar: Comuna de Samo Alto. A 2.5 Km. al E de
Log. 71002' Qda. Cachaco y al S de Qda. Maitencilo. Distrito
Minero: La Fragua. Nombre: Tropezón.
Descripción: El manto está totalmente dislocado,
predominando el rumbo Norte con manteos al E y
al O por estar afectado por una falla paralela al eje
del anticlinal con rumbo al N. Color rojo por la
abundancia de hierro. Leyes: Se produjo mineral al
409/o Mn. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: Buenas posibilidades de explotación
a poca profundidad. Antecedentes: Zentilli, M.,
Geol. del Dist. Mm. La Fragua 1963.

111 Lat. 30021' OvaIle Lugar: Comuna de Samo Alto, al E de qda.

Log. 71002' Cachaco al N de mina Tropezón y a 850 m. de
altitud. Distrito Minero: La Fraguá. Nombre:
Chamuscada. Descripción: Pequeño manto
manganesífero de rumbo N400_500 E encajado en
areniscas. Este manto representa el horizonte
superior de la formación de qda. Marquesa y
pertenece al ala oriental de un anticlinal de eje al
Norte. Aflora sobre 100 m. mineralización irregular
y pobre. Laboreos: Un chiflón de 50 m. siguiendo
la máxima pendiente. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Zentilli, M., Geol. del Dist. Mm. La
Fragua 1963.

112 Lat. 30040' OvaIIe Lugar: Sierra Quebrada Seca. Nombre: Quebrada
Log. 71°06' Seca. Descripción: Veta con pirolusita cubierta por
una capa de tierra vegetal y caja indefinida.
Laboreos: Dos frontones de 10 m. Leyes: 500/o
Mn. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: ENAMI 44552 1941.

156
NP en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: Cerro Palomo en la margen izquierda del río
113 Lat. 30042' OvaIle del mismo nombre que es fluente del río Rapel, a
Log. 70046' 1650 m. de altitud. A unos 35 Km. al E de la
ciudad. de Ovalle. Comuna de Monte Patria.
.

Nombre: Estela 100 Hás. Descripción: Manto de

1 a 2 m. de potencia con rumbo N45°Ey manteo
de 50 a 50° al NO, encajado en caliza estratificada.
El Manganeso se presenta en forma de bandas
distorsionadas con una potencia que varía entre
0.80 y 1.20 m. Laboreos: Reconocimientos sobre
afloramientos señalan que el manto se extiende por
200 a 300 m. Leyes: Muestra N° 1, reventón Norte
muestra N° 2, reventón Sur 44,8°/o;
muestra N° 3, extraído 429°/o.. Silice 11.7°/o;
hierro 4,7o/o. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: Sujeto a reconocimiento pues las
labores mineras son muy pequeñas y no pueden dar
antecedentes concretos. Antecedentes: CORFO
181: 1941.

114 Lat. 31°10' Ovalle Lugar: A 5 Km. del puebló de Tulahuen y a 200m..
Log. 70°43' del camino de Las Galenas. Nombre: La Fortuna.
Descripción: Falla de 10 m. de ancho y rumbo. N
300 O:que cor el granito y que está mineralizado
soio en un punto con Manganeso y hierro.
Laboreos: Chiflón de 8 m. Cubicación: No se
conoce. Conclusiones: Yacimientos sin
importancia. Antecedentes: ENAMI 44489
1933.

115 Lat. 31005' Combarbalá Lugar: A 10 Km. al N de Combarbalá y 2.5 Km. al

Log. 71000' E de estación del FF.CC. La Mostaza. Nombre:
Socialista 100 Hás. Descripción: Tres vetas: 1
Farellón de rumbo N20° O, manteo 70°-75° E y
potencia 2 a 2.5 m. Mineralización de baja ley con
pequeñas fajas o lentes de mineral puro. 2 Waiker
de rumbo S55°E, manteo vertical y potencia 0.3 a
0.6 m. Mineral de baja ley. 3 Angosta de rumbo
NS manteo vertical y potencia 0.2 a 0.3 in.
Laboreos: En veta "Angosta" hay un socavón de

157
N°en
Mapa Coordenadas Departamento 50 m. Leyes: Cuatro muestras de "Angosta"dieron:
3 50/o Mn, Cubicación: No se conoce. Conclusiones:
Sólo yeta "Farellón" podría presentar interés.
Antecedentes: ENAMI 54654 1942.

116 Lat. 31°06' Combarbalá Lugar: A 22 Km. al N de Combarbalá y a 8 Km.

Log. 70055' del pueblo de Cogotí. Nombre: Cogotí.
Descripción: Veta con lentes mineralizados, de
potencia entre 0.2 y 1 m. Leyes: 5 muestras
dieron: 320/o Mn. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: Sin posibilidades de explotación.
Antecedentes: ENAMI 54613 1941.

117 Lat. .31014' Combarbalá Lugar: Falda O del Cerro Negro de las Aguilas, a
Log. 70056' 9 Km. en línea recta al SO de Combarbalá.
Nombre: Marta 10 Hás. Descripción:Manto de
rumbo N50° O con manteo al E. y potencia de 2
encajado en conglomerados y lavas andesíticas.
Es visible en una corrida de 100 m. Mineralización
de `Manganeso en forma de lentes. Tiene cobre.
Laboreos: Pique de 4 m que continua en galería de
15 m. Leyes: Una muestra dió 25,35°/o Mn y
0,50/o Cu. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones No hay expectativas futuras.
Antecedentes: ENAMI 54630

118 Lat. 31036' IlIapel Lugar: Región de Chacaisito, hacienda de Illapel,

Log. 71008' cerros Tortolila y Las Ventanas a 33 Km. de
llape1. Nombre: Amelia. Descripción: Vetas bien
formadas encajadas en porfiritas rumbó N45 O
O, manteo, casi vertical y potencia 0.3 a 0.6 m. La
yeta principal aflora en una corrida de 150 m.
Leyes: Hasta .450/o Mn. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: ENAMI 4701 1941..

119 Lat. 31037' `IlIapel Lugar: A 42 Km. de Illapel. En nacimiento qda.

Log. 70054.3' . Cárcamo y 2.200 m.s.n.m.. Faldeo poniente cerro
Manganeso, Comuna Salamanca. Nombre: Los
Manganesos de Tortolillo. Descripción: Macizos
eruptivos de andesita y porfirita mineralizados con
vetas de Manganeso casi siempre vertical que se han
N°en
Mapa Coordenadas Departamento originado por segregación lateral. Mineralización de,
psiomelano. Es totalmente diferente a ios
yacimientos típicos chilenos. Laboreos: Labores
subterráneas de poco avance y labores al sol.
Leyes: sobre 500/o en las vetas. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: ENAMI 4813 1926.

120 .at. 31037' IlIapel Lugar: A 42 Km. de la ciudad de Illapel hacia el E

.og. 70°54.30' en nacimiento de qda. Cárcamo a 2.200 m. de
altitud. Nombre: La Negra. Descripción: Las vetas
tienen un rumbo de N 200 300 con manteo
- -

vertica1. Laboreos : Trabajos de explotación

superficial. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: CORFO 32.

121 Lat. 31037' lIlapel Lugar: A 42 Km. al E de la ciudad de Illa.pel en los

Log. 70054.30' nacimientos de la qda. Cárcamo y a 2.200 m. de
altitud, sobre. quebrada Soysa. Nombre:.Florita.
Descripción: Las vetas tienen un rumbo de
N 200 3Ø0 con manteo vertical. Laboreos:
-

Trabajos de explotación superficiales por

pirquineros. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: CORFO 32.

122 Lat. 31037' IIIape Lugar: A 42 Km. de Illapel en nacimiento qda.

Log. 70054.30' Cárcamo. A 2.200 m. de altitud. Nombre: Maitén.
Descripción: Veta tipo Los Manganesos de
Tortølillo. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: ENAMI 4813 , CORFO 32.

123 Lat. 31037' IIIape Lugar: A 42 Km. de Illapel en nacimiento qda.

Log. 70°54.30' Cárcamo. A 2.200 m. de altitud. Nombre: Tití.
Descripción: Veta tipo Los Manganesos de
Tortolillo. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: ENAMI 4813, CORFO 32.

124 Lat. 31°39.30'IIÍapeI Lugar: Comuna de Salamanca. En los faldeos SO

Log. 70056' del cerro Rojo de Manquehue a unos 24 Km. al E
del pueblo de Salamanca y a 1.850 m. de altitud.
Nombre: San Ram6n 100 Hás. Descripción:

159
N°en
Mapa Coordenadas Departamento Algunos afloramientos cuya importancia está
condicionada a las posibles extensiones de las vetas
que constituyen la mina Los Manganesos ubicada
adyacente. Cubicaci6n: No se conoce.
Antecedentes: CORFO 179 1941.

125 Lat. 31°39.5' Illapel Lugar: Cerro Tortolillo a 40 Km. al SE de Illapel.

Log. 70056' Nombre: Las Ventanas. Descripción: Vetas de
rumbo N45° O y manteo vertical encajado en
andesita. Su paragénesis es braunita y psilomelano.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: ENAMI
4821 1943; Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de Chile
1965.

126 Lat. 31043' IlIapel Lugar: A unos 6 Km. al NO del caserío de

Log. 70°53 Cunlagua a 12 Km. de Salamanca al interior del río
Chalinga y a 46 Km. de Illapel. A 1.600 m. s.n.m.
Nombre: Soc. Mi Ctrnlagua, Peligrosa 100 Há.,
El Negro 50 Há., Clementina 50 Há., Inesita
100 Hás. Descripción: El yacimiento está
formado por las siguientes vetas: a Veta El Negro,
rumbo N10°Oy manteo 85° 0. Corrida 200m.
Potencia 0.60 a 0.80m. Potencia útil 0.10 a 0.80
m. Su mineralización se presentaen fajas de poco
espesor o en nódulos con salbandas con carbonato.
b Veta Mono, rumbo N 300 0, manteo 65° 0.
Corrida unos 150 m. Potencia 1.5 m. Potencia útil
0.20 a 0.80 m. Su mineralización se presenta en
una masa comp'acta; rara vez arcilla, pero bastante
carbonato de cal y algo de caolín. c Manto
Clementina, rumbo general N 3000 y manteo 50°
a 80° 0. Corrida 160 m. Potencia general 8 m.
Potencia útil: se presenta en fajas que varía de 0.30
a 1.2 m. de espesor dentro del manto de 8 m. d
Veta Dieciocho, rumbo N20° O, manteo casi
vertical. Corrida 300 m. Potencia 0.40 a 0,80 m.
Pótenci úfl .0,20 a .080 m. S mineralización se
resená en una masa compacta sin arcilla ti ÇØ
bastante carbonato de calcio. En varias ¡partes
çercanas a las vetas xúenciónadas, .puedn verse
otras aún. *no explotadas y en :laS .cules: lOS.
.

160
NOen
Mapa Coordenadas Dapartamento minerales de Manganeso están acompañados de una
buena porción de arcilla y carbonato de calcio. En
estas vetas el muneral se presenta generalmente en
nódulos dentro de masas de arcilla. El yacimiento
parece de origen hidrotermal en zona porffrica.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
aCORFO 121944; bENAM.I 4774-4724 .1942.

ACONCAGUA
127 Lat. 32036.5' Petorca Lugar: Hacienda Nilhue a 1.340 m. de altitud.
Loa. 70051.57'. Nombre: La Bandera 35 Hás. Descripción: Manto
prácticamente horizontal de potencia útil entre 0.4
y 1.1 ni que yace concordante a capas de
sedimentos calizos, areniscas y andesitas de la
formación liparítica. Mineralización de óxidos con
sulfuros y carbonatos de cobre. Laboreos: Soca
vones de 6, 7 y 10 ni. Leyes: Máximo 300/o Mii y
2°/o Cu. Cubicación: No se conoce. Conclusiones
Paralizada por baja ley y cobre alto. Aiitecedcntes:
ENAMI, H. Hornh6hl 1953.

128 Lat. 32040' San Felipe Lugar: A 20 Km. al N. de estación de Chagres.

Log. 71°0O* Nombre: Luz 500 Hás. Descripción: El
yacimiento encajado en la Formación porfirítica
está constitufdo por 3 o 4 mantos bien
mineralizados con potencia de 10 a 20 m.
separados por intercalaciones de toba de 5 a 40 cm.
de espesor. Estos estratos cuya potencia útil es de
30 a 70 cm. tienen rumbo N15°-25°O y un
manteo de 300E. Laboreos: Pequeñas labores de
re con ocimiento cuyas profundidades no
sobrepasan los 10 m. a unos 50 ni. según la corrida.
Leyes: Muestreo de 3 muestras representativas:
muestra N° I_32,20/o Mn; muestra N02_38,70/o
Mii; muestra N°3-40,6°/o Mii. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: ENAMI, 5207.

SANTIAGO

129 Lat. 33°1.4' Maipo Lugar: Nombre: Mari'a. Descripción: Yacimiento

Log. 70°55.3' vetiforme en que predominan dos sistemas de
vetas, uno con un rumbo de N75°O y manteo de
N75°SO yel :ótro de rumbo N45°O y manteo de

161
N°en
Mapa Coordenadas Departamento 650 SO. La roca encajadora es Granodiorita y su
paragénesis formada por pirita, calcopirita, y
psilomelano. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: Ruiz, C. Geol. y Yac. Met, de Chile
1965.

130 Lot. 33053' Maipo Lugar: Se encuentran en los fundos Mansel y

Log. 70049.8' Aculeo a 8 Km de la estación Hospital del FF.CC.
Longitudinal Surç Nombre: Mansel, Aculeo.
Descripción: Grupo de minas con 73 Hás, de
superficie total entre las que destaca la Henriqueta.
El yacimiento está formado por varios largos
filones que con rumbo N25°O y con potencia de 1
a 3 m. córtan terrenos volcánicos constituídos por
andesitas, arcillas y areniscas. La mineralización es
de pirolusita, uñas veces dura y otras en forma
concrecionada o descompuesta,.. con zonas de
-

enriquecimiento en los cruceros. Los filones se

siguen en unos 65 Km. Laboreos: Cada 100 6
150 m. háy laboreos superficiales antiguos de
reconocimiento y de explotación sobre el
afloramiento de los filones. Algunos piques y
chiflones están todavía abiertos. Leyes: No
inferiores al 400/o en afloramiento, suponiéndose
que llegará al 900/o en profundidad. Cubicación:
No se conoce. Antecedentes: EN.AMI,77033

LINARES

131 Lot. 35°46.3' Linares Lugar: Nombre: Panimávida. Descripción: Manto

Log. 71°255' sub-horizontal encajado entre rocas andesíticas y
lutitas. Su paragénesis es psilomelano. Cubicación:
No se conoce. Antecedentes: Ruiz, C., Geol. y Yac.
Met de Chile 1965.

132 Lat. 35047' Linares Lugar: A 3 Km. al S de Panimávida en la sierra Rai

Log. 71025' y Quinamávida. Nombre: Socorro. Descripción:
.

Veta con 1 m. de pótencia encajada en porfiritas

con rumbo N40°E, manteo 80° E y constituída

162
N° en
Mapa Coordenadas Departamento por un relleno de brechas que posteriormente se
mineralizó con psilomelano con algq de hematita.
La corrida visible es de 1.5 Km. al SO la yeta se
ramifica y se corta por un dique intrusivo. Leyes:
Muestra superficial dió 21,4°/o Mn. Cubicación:
No se conoce: Conclusiones: La importancia del
yacimiento es pequeña. Antecedentes: ENAMI,
8804

CAUTIN

133 Lat. 39°13.6 Pkr:ufquén Lugar: A unos 3 Km. de la línea férrea entre las
Loq. 72°55.2 estaciones Lastarria y Quitratúe. Nombre:
Yacimiento Quitratúe. Descripción: Indicios de
Manganeso de procedencia no determinada
constituídos por bolones de minera1 de Manganeso
procedentes de acarreo y bajo el suelo vegetal. En
algunos lugares, entre la arcilla, se presentan
algunas pequeñas guías de minera1 que podrían ser
otros indicios de afloramiento de posibles mantos
cosa que no se ha determinado aún. Laboreos: Las
labores de prospección se han hecho, al encontrar
rodados de Manganeso, cuando se realizaban faenas
de extracción de ripio para el ferrocarril.
Actualmente no hay faenas mineras. Cubicación:
No se conoce. Conclusiones: La procedencia de los
bolones no es conocida haciéndose necesario
mayor prospección. Antecedentes: a Anuario
Estadístico 1903; b Leiding, Manganeso Chileno
1954. Nota; Según Ericksen la antigua mina
Quitratúe sería la actual mina Lastarria y estaría
constituída por bloques de minera1 en una morrena
glacial.

134 Lat. 39°13.6' Pitrufqun Lugar: A 3 Km. de la estción: de FF.CC. de

Log. 72°55.2' Lastarria. Nombre: Lastarria. Descripción: Bloques
de mineral encajados en una mórena glacial.
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: Ruiz, C.,
Geol. y Yac. Mét de Chile 1965.

163
 VALDIVIA

N° en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: A 15 Km. de la ciudad de Valdivia y a
135 L.at. 39°53.2 Valdivia unos 100 m. al NE del camino de la Unión.
Log. 73°06' Nombre: Santo Domingo. Descripción.: Manto
con rumbo N3000 y manteo de 200 - 250
NE encajado en esquistos micáceos precámbricos
con intercalaciones de cuarcita. Hay juegos de
diaclasas mineralizadas que cortan las capas. Los
minerales de Manganeso, pirolusita y rodonita
están asociados a una capa de cuarcita blanca a
gris de espesor variable hasta 2 m.. La pirolusita
aparece tanto compacta como porosa,
predominando esta última por acción de las aguas
meteoricas. Es probable que la pirolusita se haya
formado por oxidación a partir de la rodonita.
Laboreos: La Soc. Minera Bellavista 1960-1961
prospectó en varios puntos, donde se ha
encontrado buenas manifestaciones y se ha
trabajado superficialmente. Leyes: El minera1
escogido a mano es de alta ley de Manganeso,
pero el realizado por muestreo estadístico es de
leyes bajísimas según análisis de año 1961;
Escogido: Mn 49,5°/o; Sílice 7,1°/o; Común: Mn
1,1°/o; Sílice 85,2°/o. Generalidades: En la
provincia de Valdivia se conocen los yacimientos
de Santo Domingo, Bellavista, Isabel y Piedra
Negra, siendo la roca encajadora Esquisto micáceo
Precámbrico con intercalaciones de cuarcita.
Antecedentes: a Ericksen,G., Ore Deposits of the
Cordillera de la Costa, Región of
Valdivia-Victoria IIG; b Ruiz, C., Geol. y Yac.
Met. de Chile 1965, Yacimiento de Manganeso
32.; c Ing. Figueroa, mf. Depto. de Energía,
Combustible y Minería 1961.

136 Lat. 39057.4 Valdiviá Lugar: Cerca de la mina Beliavista. Nómbre:

Log. 73°1.13' Isabel. Descripción: Manto con rumbo N55°O y
manteo de 350 SE encajada en esquistos micáceos
con intercalaciones de cuarcita. Los minerales de
Manganeso pfrolusita y rodonita, están asociados

164
N° en
Mapa Coordenadas Departamento a una capa de cuarcita blanca a gris de espesor
variable que no pasa de los 2 m. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: a Ruiz, C., Geol. y Yac.
Met. de Chile 1965. b Ericksen, G., 1961.

137 Lat. 39°57.4 Valdivia Lugar: A 18 Km. al SE de la ciudad de Valdivia.

Log. 73°12' Nombre Bellavista. Descripción: Manto con
rumbo.N70°E y manteo de 20°-25°E encajado en
esquistos micáceos con intercalaciones de cuarcita.
Hay pequeñas fallas y fracturas mineralizadas que
cortan estas capas. Los minerales de Manganeso
presentes, pirolusita y rodonita, están asociados a
una capa de cuarcita blanca a gris de 0,25 m. a 2 m.
de espesor. La pirolusita aparece tanto compacta
como porosa siendo probable que se haya formado
por oxidación de la rodonita. En el terreno se
observa: a Venillas de pirolusita rellenando fisuras
o diaclasas. b Formación de material negro y
compacto rodonita que está cruzado por venillas
de pirolusita. c Todo el material se ha
transformado a pirolusita porosa. d La sílice
liberada en la oxidación de la rodonita es
redepositada como venillas de cuarzo en la
pirolusita. Laboreos: No se tienen datos actuales de
trabajos de explotación, existen avances
horizontales y socavones. Leyes: En rocas negras:
Mn 21,7°/o; Sílice 29,2°/o. Escogido: Mn 41,7°/o;
Sílice 15,6°/o. Zona rica de la yeta: Mn 14,3°/o;
Sílice 37,40/o. Cubicación: No se conoce.
Conclusiones: Los afloramientos de Manganeso son
extensos y de leyes medianamente explotables.
Este yacimiento de Manganeso es el más
importante en la provincia de Valdivia.
Antecedentes: a Figueroa 1961. b Ericksen, G.,
1961; Ore deposists of the Cordillera de la Costa.
c Ruiz,C.,. Geol. y Yac. Met. de Chile 1965.

165
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: Cerca minar Bellavista. Nombre: Piedra
138 Lat. 39°57.4' Valdivia Negra. Descripción: Manto con rumbo N75°E y
Log. 73°17.30' manteo de 300 NO encajado en esquistos micáceos
con intercalaciones de cuarcita. Los minerales de
Manganeso están asociados a una capa de cuarcita
blanca a gris de espesor variable que no pasa de los
2 m. de potencia. Cubicación No se conoce.
Antecedentes: a Ruiz, C., 1965 Geol. y Yac. Met.
de Chile. b Ericksen. G., Ore Deposits of the
Cordillera de la Costa 1961.

166
 D.4.-Mapa de Ubicaci6n
Manganeso
ESCALA APROX. iI2OOOOU0

72° 10° 68° 74° 72° 10

f:49
LA SERENAjo4.:.
1.:
U;.II3,
115U1
.ç

20° *°127
128

vALPARAI8Oo
/
33° -
8129
o
SANTIAGO
* 130

* 1/ 13L:1,

-;
- 25°

- TEMUCO
o
1
*1
1 133-134
VALDIVIA . //

- 135-138

41° -
PTO. MONTT

30°
 D.5.- Reservas
00

MINERALMEDiDO MINE RAL INDICADO MINERAL-INFERIDO EESERVA TOTAL

YACIMIENTOS lay ley
tonelaje tonelaje tonelaje iey tonelaje ley

Mineral Corral Quemado 1 100.000 4°/o 200.000 48°io 300.000 45°/o 600.000 47°/o
Mineral Corral Quemado 1.500.000 22°/o 1.000.000 22°/o 2.600.000 22°/o 5.100.000 22°/o
Mineral Corral Quemado 3.000.000 18°/o 3.400.000 18°/o 6.400.000 18°/o
Mineral Grupo Coquimbana 15.000 48°/o 30.000 480/o 30.000 48°/o 75.000 48°/o
Mineral El Romero 25.000 45°/° 3.475.000 30°/o 3.500.000 30°/o 7.000,000 30°/o
Mineral El Arrayán 10.000 46°/o 227.500 46°/o 960.000 45°/o 1.197.500 450/o
Mineral La Liga 5.000 44°/o 10.000 44°/o 15.000 440/o
Mineral Lambert 1.000 440/o 4.000 44°/o 5.000 440/o
Mineral Las Ventanas 5.000 46/o 5.000 46°/o 10.000 46°/o 20.000 46°/o
Mineral Mansel 5.000 46°/o 10.000 46°/o 10.000 45°/o 25.000 46°/o
Región Lluta Anca 1.000.000 24°/o - 1.000.000 24°/o
Región El Loa 5.000 48°/o 7.500.000 18°/o 7.505.000 18°/o
Región Antofagasta - - 30.000 35°/o 30.000 35°/o
Región Taltal 2 10.000 46°/o 20.000 46°/o 20.000 46°/o 50.000 46°/o
Región Copiapó
Región Tres Cruces-Chañaral 2
Región Coquimbo 2

TOTAL MINERAL 2.671.000 - 7.977.500 - 18.374.000 - 29.022.500 -

Total exportación 171.000 46°/o 502.500 47°/o 1.344.000 45°/o 2.017.500 46°/o
Total concentración 2.500.000 27°/o 7.475.000 30°/o 17.030.000 22°/o 27.005.000 22°/o

1 La "Compañía Manganesos de Atacama S.A." realizó un estudio sistemático de las reservas de baja ley de la zona de "Loma Negra" y "Corral Que
m a d ó;" por medio de muestreo apoyado en una triangulación densa de la superficie.
El resultado, al 200/o Mn, fue de 1.500.000 Tons. a la vista y rápidamente explotables y 3.600.000 Tons. para posterior desarrollo. La Bettlehem,con
s campañá' dé sondeos y tomando como límite un 180/o de Mn, elevó esta última cifra a 10.000.000 Tons.
2 No están evaluadas las reservas de algunos yacimientos pertenecientes a esta región.

FUENTE: Informe Leiding, 1954, modificado con otras informaciones.

 IV.- EXPLOTACION

A.-MINERIA

La mayor parte de la producción mundial de minerales de Manganeso procede de

explotaciones a tajo abierto y de explotaciones subterráneas en las que se emplean
los métodos de cámaras y pilares o de grandes cámaras. Es decir métodos de gran
minería altamente mecanizada. Sin embargo las señaladas diferencias entre los
distintos tipos de yacimientos hace que se emplee toda una gama de métodos de
explotación que van desde los más rudimentarios a los sistemas de minería hidráulica
usados en la URSS. Por estas razones no existe un tipo de minería que pueda
identificarse como propia de las explotaciones de minerales de Manganeso. De existir
alguna característica especial sería la producida por la necesidad de obtener una
producción uniforme para alimentar los sistemas de beneficio. Esto obliga a veces a
una serie de combinaciones en el trazado de las explotaciones para permitir realizar
mezclas en la propia mina. Cuando se trata de obtener minerales de alta ley para la
industria química y para las baterías se hace generalmente una explotación selectiva
sobre el propio yacimiento.

Los minerales ferro-manganesíferos se explotan siempre por los métodos usados

en la minería del hierro.

B.- PREPARACION

Durante muchos años los sistemas de preparación han estado reducidos a

elementales instalaciones de machacadora, criba y lavadó, especialmente en lo que se
refiere a los minerales oxidados; A partir de la Guerra de Corea el desarrollo de la
industria y las dificultades crecientes en obtener minerales de alta graduación hizo
que se fueran adoptando en todo el mundo sistemas de media pesada, jigs y mesas de
concentración. También se introdujo la sinterización y la nodulización para
aprovechar ios minerales pulverulentos y eliminar, principalmente, impurezas de
plomo y zinc.

Para los minerales carbonatados se emplean también sistemas de flotación y

lixiviación.

La preparación de los minerales tiene como objetivo el obtener dos tipos de

concentrados:

169
 a De Alta Graduación utilizados en la indutria química y en la fabricación de
baterías secas que deben tener un mínimo de 800/o de Mn02 y estar exentas
de hierro. Se parte para ello de minerales ricos que después de concentrados se
refinan magnéticamente.

b Siderúrgicos con una ley del 60-70°/o de Mn02. Se clasifican por la relación
Mn/Fe que varía désde un 40/o para los concentrados empleados en fabricar
Spiegel o Siiconianganeso a un 30 0/0 para los ferromanganesos de Bajo Carbón
o metal obtenidos por aluminotermia. En eStos tipos de concentrados el
contenido en hierro. y en sílice es elástico pero la ley de fósforo alcanza como
máximo un 0.0035 0/0 por cada 10/o de Manganeso.

Dada la variación existente en los yacimientos tanto en tipo de minerales como en

su contenido, no hay un procedimiento standard de beneficio sino que para cada
caso se hace necesario estudiar y adaptar el más conveniente. Hay minerales que
pueden contener en bruto hasta un 40-4 50/o de Mn existiendo algunos yacimientos
que nó necesitan más preparación que el desenlodado y la clasificación.

En la preparación se obtienen rendimientos del orden del 800/o al 850/o del

manganeso contenido en los minerales.

C.- METALURGIA

El principal mercado consumidor de Manganeso es la industria del acero que lo

utiliza bajo forma de Ferromanganeso, Siicomanganeso, Spiegeleisen y Manganeso
Metal. El proceso de obtención de estas aleaciones de Manganeso consiste
genéricamente en la reducción del óxido de Manganeso contenido en los minerales
concentrados por medio de carbón, sílice o aluminio. El Manganeso y el hierro en
estado líquido son intersolubles en cualquier proporción sin formar combinaciones
químicas. La Sílice y el Manganeso dan lugar a la formación de varios compuestos
siendo el SiMn elmásestable de todos.

El Ferromanganeso se clasifica de una manera general en tres tipos segítn su

contenido en carbono: "Alto Carbón o Standard", "Medio Carbón" y "Bajo
Carbón". Cada uno de ellos se subdivide a su vez en varios grados.

El Tipo "Alto Carbón", se obtiene utilizando concentrados de 400/o mínimo de

Manganeso, en los que la proporción Mf/Fe debe ser de 60/o como mínimo. El
proceso consiste en la reducción del Mn02 por el carbón y se realiza generalmente

170
 en alto horno con marcha muy caliente, fuerte consumo de cobre y escoria básica o
también en horno eléctrico de cuba baja que da menores pérdidas de Manganeso en
la escoria. El Ferromanganeso obtenido tiene 70_750/o de Mn y 70/o de C. ?or
cada tonelada de Ferromanganeso se precisan 2 a 2.5 de minera1. Para el alto horno
se requieren minerales duros con granulometría superior a los 12 mm. y coke y
caliza de primera calidad. Un ejemplo ti'pico de carga es el siguiente:

Mineral 1.030 Kgs.

Escorias ferruginosas 100 Kgs.
Caliza 200 Kgs.
Coke 1.000 Kgs.

Por tonelada de Ferromanganeso se necesitan dos de coke y se produce una

tonelada de escoria.

Para el horno eléctrico pueden utilizarse minerales menudos y el coke puede

subtituirse por antracita, Una marcha normal es la siguiente:

Mineral ` 2.440 KOS.

Carbón 300 Kgs.
Coke 480 Kgs.
Caliza 650 Kgs.
Viruta de hierro 150 Kgs.
Electtodos 24Kw
E. eléetrica 3.720 Kw

Los hornos suelen ser trifásicos de 7.000 a 15.000 Kw de potencia. Los electrodos
con densidad de corriente baja, deben estar muy sumergidos en la carga para evitar
arcos que producen pérdidas por volatiizacicSn del Manganeso.

El Tipo "Medio Carbón" se obtiene en horno eléctrico procesando ininérales con

Mn/Fe igual a 80/o como mínimo o partiendo del ferromanganeso de Alto Carbón
que se funde con minerales de alta ley y con cal para rebajar su alto porcentaje de
carb&n y de fósforo. Estos sistemas originan grandes pérdidas de Manganeso por
volatilización por lo cual se prefierela reducción por silicio, en vez del carbono, para
obtener Ferromanganesos pobresen carbón. El tipo "Medio Carbón" debe contener
un 76 a 80°/o de Mn y 0,5 á 5°/o de carbón.

El Tipo "Bajo Carbón", ofrece bastantes dificultades para su obtención y estas

171
aumentan al tratar de disminuir las canddades de carbón. Puede partirse del proceso
de "Medio Carbón" extremando su terminación con lo que crecen
extraordinariamente las pérdidas de Manganeso. También de Siicomanganeso y
minera1 muy puro con mucha cal para evitar la corrosión del recubrimiento del
horno o bien de mineral muy puro y cuarcita. Estas dificultades tienden a imponer el
procedimiento por aluminotermia a partir de minerales muy puros, Mn/Fe igual
20300/o, con muy poco hierro y fósforo, y de escorias altas en Manganeso.
También puede obtenerse por electrólisis de sales fundidas. Este tipo de
Ferromanganeso contiene 8496°/o de Mn y 0,1 a 0,5°/o de C.

El Silicomanganeso puede obtenerse partiendo de:

a Minera! de Manganeso de baja ley y de cuarcita.

b Minerales muy altos en si'lice.
c Escorias de alto -horno ricas en Manganeso.
d Ferromanganeso y cuarcita.

Generalmente se emplea el primer procedimiento utilizando minerales con Mn/Fe

igual a 40/o y empleando los mismos hornos eléctricos de Ferromanganeso. Un
ejemplo de carga para una tonelada de Siicomangeneso es el siguiente:

Escoria o mineral al 400/o Mn 2 .425 Kgs.

Viruta de hierro - 95 Kgs.
Cuarcita . 260 Kgs.
Coke 550 Kgs.

El producto obtenido debe tener: 65°/o de Mn; 18-20°/o Si y 0.03 a 0,06°/o de

P.

El Spiegeleisens btenía ...aasta 1963 exclusivamente en horno alto. Desde

entonces algunos productores utilizan el horno eléctrico. La composición de!
"Spiegel" es de un 10-25°/o de Mny 5°/o de C.

Manganeso Metal es necesario para ciertos tipos de aceros especiales y puede

fabricarse por los siguientes procedimientos:

1. Por reducción con Sílice, en horno eléctrico, de escorias con 500/o de Mn. Se
requiere Silicio metal al 98,5°/o. El metal obtenido es de 96°/o de ley.
2. Por aluminotermia partiendo de mineral muy puro, que por tostación se
transforma en Mn304, con un 570/o mínimo de Mn, de granalla de aluminio

172
 puro y de cal. La reacción es exotérmica yno requiere combustible. La carga. de
la cámara por tonelada de metal es la siguiente:

Oxido de Manganeso tostado 2.068 Kgs.

Granalla Aluminio . . 648 Kqs..
Cal . 360 Kgs.

Es el sistema más empleado. El metal obtenido tiene un 900/o de Mn.

3. Por electrólisis de sulfato de Manganeso obtenido po.lix.iviación de minerales

de baja ley o de Ferromanganeso alto carbón. El Manganeso se deposita en
forma de costra en el cátodo y después se funde en horno de altafrecuencia. El
metal obtenido es demás alta pureza alcanzando el 9980Io Mn. Aunque este
proceso permite teóricamente utilizar minerales de baja ley, su alto costo no
favorece, por ahora, la extención de este sistema.

El Bióxido de Manganeso es un producto cuya importancia va en aumento para el

mercado de Baterías Secas. El bióxido natural puede ser sustituído por el producido
por electrólisis a partir de cualquier tipo de minera1. Este procedimiento es más
costoso que el método por vía húmeda en el que se parte del carbonato obtenido por
lixiviación de los minerales con aguas amónicas carbonatadas.

D.- CHILE

D.1 .- Antecedentes

La producción de Manganeso comenzó en Chile, en 1884 como consecuencia de la

demanda del mercado internacional para hacer frente al creciente empleo del
.

ferromanganeso en el proceso de aceros Bessemer iniciado en 1856. En solo ocho

años la explotación de los yacimientos chilenos alcanzó la cifra de 52.000 tons.
anuales que se exportaban a Inglaterra. Poco después comenzó a hacerse sentir en el
mercado la presió.n de los minerales rusos que rebajaron el precio a US$ 0.20 por
unidad y obligaron a reducir el ritmo de explotación hasta casi llegar a cero. La
Primera Guerra Mundial generó un ligero y tardío repunte de la producción chilena.
La Segunda Guerra Mundial provocó una gran demanda de Manganeso y la
producción chilena alcanzó el record de 114.000 toas. en 1943 para caer
verticalmente al terminar la Guerra en 1945. Las dificultades de abastecimiento de
Estados Unidos provocados por la cancelación de sus contratos con la URSS en

173
1950, la Guerra de Corea, el defectuoso suministro de la, India y el tremendo
impulso de la industria norteamericana encauzaron nuevamente la demanda de
Manganeso hacia los yacimientos chilenos llegándose a las 54.600 tons. en 1953. El
reciente descubrimientoy la puesta en marcha de los enormesdepósitos del Brasil y
del Gabón han vuelto a reducir las posibilidades de expansión de Chile, ya que por
una parte sus costos no son competitivos internacionalmente y por otra los
yacimientos de ineral exportable de alta ley han sufrido una gran merma en sus
reservas. Cabe agregar que la experiencia recogida en casi un siglo de minería de
Manganeso no ha servido ni para mecanizar y regularizar sus explotaciones ni para
implantar sistemas de beneficio capaces de hacer rentables los minerales de baja ley,
cuyo volumen es bastante importante.

En los ültimos años la producción chilena ha disminuído considerablemente,

quedándose al margen del mercado internacional y prácticamente se ha quedado
reducida, merced a una política proteccionista, a suplir las necesidades interiores del
país que son del orden de unas 20.000 tons. anuales.

En el siguiente cuadro se refleja la historia de la producción chilena de minerales

de Manganeso.
AÑO TONS.

1884 4.000 Iniciación boto demanda Inglesa.

1892 52.000
1900 30.000
1903 17.000 Entrada de Rusia en el mercado.
1918 3.000
1920 11.000 Primera Guerra Mundial
1930 6.000
1935 4.000
1940 11.600 Segunda Guerra Mundial
1941 35.800
1942 71.300
1943 114.000
1944 44.000
1945 7.500 Fin de la Guerra
1950 35480 Guerra de Corea
1951 39.100
1952 53.850
1953 54.620
1954 37.720
1955 43.194

174
 AÑO T O N S.

1956 48,008
1957 54.181 Aparecen nuevos productores, Africa y Brasil.
1958 38.1W
1959 38.777
1960 45898
1961 31762
1962 43.162
1963 46.479 Mercado nacional
1964 18.861
1965 16.687
1966 17,921
1967 14.846
1968 *-.23.844

El total de la prodcci6n chiléha de minerles de Mnganeso, desde su iniciación,

ha sido del orden de 1,700.000 Tons. La niayor parte de esta producción se exportó
con una ley media de un 46o/o de Mn, un 6 a 120/o de sílice, menos del 0,200/o de
cobre y casi libre de fósforos

En 1943, año de la más alta producción registrada, ésta se distribuyó por

Provincias de la. siguiente manera:
Mineral
Provincia Departamento Ton. Mét.

Antofagasta Antofagasta 4.574

Taltal 1.2ila

16.893
Atacama Chaiiaral 277
Copiapó 298
Huasco 1.079
Freirina -653
10.307
Coquimbo La Serena 3.459
Elqui 8,42 1
Coquimbo 17,445
Ova Ile 46.177
Combarbalá 161
Illapel 8.963

Santiago Maipo 2.255 2.255

TOTAL GENERAL

175
 En 1953 la producción mensual fue:

Yacimientos Toneladas 1.0V

COrral Quemado 2.000 480/o

Grupo Coquimbana 450 50 0/0

El Romero 450 45 o/o

El Arrayán 150 46o/o
La Liga 200 430/o

Lambert 150 44 o/o

Las Ventanas 100 460/o
Mansel 75 460/o
Región Lluta 150 46 o/o
Regi6t El Loa 400 480/o
Región Taltal 600 47 o/o
Región Coquimbo 100 450/o
Región Tres Cruces-Chafiaral 200 45 o/o
Región Coquimbo 800 43 o/o

Total producción 5.825 tons. 46 o/o

Destac.ndose siempre la Provincia de Coquimbo con el Distrito de Corral

Quemado como principal productor de Manganeso. Las Empresas minera más
importantes fueron:

Cía.Manganesos de Atacama - Aún en producción

Manganesos de Chile - Desaparecida en 1965 1
Sali Hochschild S.A. - Paralizada áctualmente

Estas sociedades clasificadas como pertenecientes a la "mediana minería"

producen la casi totalidad de ios tonelajes reseñados. La contribución de la pequeña
minería ha sido poco importante en la última década como puede verse a
continuación:

1 Reinició trabajos como minera Sta. Bárbara en 1968.

176
 MINERAL DE MANGANESO PORPRODUCTORES PRODUC. MANGANESO ATACAMA
AÑO
Mn Atacama - Mn Chile Varios --_.. Total Alta Ley Baja Ley Fragua

1958 25.650 4.685 7.822 38.157 24.639 1 1.011

1959 19.644 15.007 4.126 38.777 18.624 - 1.020
1960 20.237 21.344 4.317 45.898 18.288 - 1.949
1961 12.756 13.470 5.536 31.762 11.386 - 1.370
1962 23.976 16.602 2,584 43.162 17.210 5.14T 1.619
1963 22.485 22.091 1,903 46.479 17.318 5.167 2
1964 15.931 2.070 1.860 19.861 12.565 3.356 -

1965 14.675 - 1.912 16.587 11.903 2.772 -

1966 17.565 - 356 17.921 11.531 5.734 -

1967 14,525 - 321 14.846 9.067 5.458 -

1968 13.033 10.750 61 23.844 5.391 8.01V -

1 Las cifras que faltan en esta columna estén englobadas en la de "Alta Ley".

2 Las cifras que faltan en esta columna estén englobadas en la de "Alta Ley". Se trata de un promedio de
unas 300 tons. anuales.

Puede apreciarse la disminución de la producción de minerales de alta ley y el

aumento de la de baja ley.

D.2.- Mineri'a.

Actualmente sóio existen en explotación los yacimientos de Los Loros Arrayán

y de Corral Quemado, situados sobre el mismo manto mineralizado en la Provincia
de Coquimbo cuya corrida está cubierta por distintas concesiones que limitan entre
si, sin dejar libre espacio alguno.

Yacimiento de Los Loros pertenece a la Provincia de Coquimbo, Departamento de

Elqui y Comuna de Vicuña. Está situado en el nacimiento de la qda. El Arrayán que
vierte al valle de Elqui a la altura de la estación de FF.CC. Pelfcano que dista 33 Km.
Forma parte de la cuenca manganesífera que comprende los yacimientos de las zonas
de qda. Marquesa y de qda. Arrayán. Estas quebradas están situadas en márgenes
opuestas del Valle de Elqui. En la zona qda. Marquesa se manifiestan los yaçimientos
de Talcuna, Mina Alta, Las Cañas, Algarrobo, San Carlos y Romero y en la zona
Arrayán los de La Liga y Los Loros. Más al Sur se encuentra la formación de Corral
Quemado.

177
 Estrucfuralmente el yacimiento de Los Loros pertenece a la Formación Qda.
Marquesa y por lo tanto genéticamente está relacionado con el ciclo medio, ya
descrito, de la Provincia Metalogénica del Geosinclinal Andino. Es decir; que se
formó por un proceso de concentración de Manganeso de origen volcánio cuyos
mantos se estratificaron entre capas de lavas andesíticas y de sedimentos clásticos
procedentes de la erosión de rocas volcánicas. En la zona de Los Loros e1 manto
mineralizado con 0.80 a 1.80 m, de potencia yace sobre una base de brechas y
areniscas verdosas que la separa una capa de toba arcillosa. En el techo reaparecen las
areniscas. El manto está constituído por una serie de guías de Manganeso separadas
por capas de areniscas y arcillas. La potencia útil es de 0.30 a 0.70 m. La presencia
de cobre es general en el yacimiento, pero casi desaparece en las zonas de
enriquecimiento provocados por la unión de las guías de Manganeso. La ley es de 40
a 46°/o de Mn,

El análisisd,e una. muesta di&: Mii 45,i°Lb; Si02 11,50°/o; Cu 0,1.5°/o; P 0,07°/o.

La explotación consta de 13 concesiones con un total de 1.650 Hás. que limitan al

Sur con las de "Las Canastas 1 al 100" propiedad de la Cía Manganesos de Atacama
y perteneciente al grupo de Corral Quemado. Antiguamente el yacimiento fue
explotado por la Cía. Minera Sta. Fé a través de su subsidiaria Manganesos de Chile.
Al desaparecer esta última en 1964 pasó. a la Cía. Minera Sta. Bárbara que ha
entregado la explotación en arrendamiento reiniciándose la producción en Diciembre
de 1967.

Desde el punto de vista de explotación la mina se fracciona en cuatro sectores:

1.- Sector Santo Tomás, situado en el borde occidental del yacimiento.

Totalmente agotado por los trabajos primitivos en los que se obtenía mineral
seleccionado al 450/o Mn. Este sector limita al Este con una falla que produjo una
caída de 64 m.

2.- Sector Norte que limita por el Oeste con la falla Sto. Tomás y por el Este con
la falla Grande. Este sector se explota por un socavón rumbo Norte cuya boca está
en la cota 1.000 m. y que con 350 m. de recorrido alcanza una zona virgen con un
frente de unos 300 in., una potencia de 0.90 y ley de 410/o de Mn. El manto es casi
horizontal. En la zona más meridional la potencia y la ley disminuyen siendo de
0.70 m. y 350/o respectivamente.

3.- Sector Falla Grande. El manto se recobró por un chiflón de 40 m. de longitud

y 250 de pendiente, subiendo 15 m. El manto aparece con 1.3 m. de potencia y
44°/o Mn. Está reconocido en 350 m. Hacia el SE la potencia baja a 0.70 m. y la ley

178
a 380/o Mn y aparece una nueva falla llamada Chimenea.

4.- Sector Falla Chimenea. Esta falla hizo saltar el manto 8 m. arriba siendo
necesario recuperarlo por una chimenea de 12 m. Reapareció con manteo de unos
200 S., potencia de 0.60 m. y ley de 43°/o de Mn. Se ha iniciado una labor de
preparación.

La explotación se realiza por el método de cámaras y pilares. El circuito de

ventilación se establecerá al poner en explotación el sector 4 Por el momento es
suficiente el socavón que se limpia de gases con aire comprimido y ventilación
forzada.

No existen labores sistemáticas .de prospección sondeos, etc. Por las labores
ejecutadas se estiman las siguiéntes reservas:

1. Sector Sto. Tomás 0

2. Sector Norte 50.000
3. Sector Falta Grande 50.000
4. Sector Falla Chimenea ?

Total 100.000 ton. al 40-42°/o Mn.

La producción actual es de unas 1.000 Tons. mensuales con ley media de 410/o y
se vende a Carburo y Metalurgia S.A, para la planta de ferromanganeso de San
Vicente Huachipato.

El transporte al puerto de Coquimbo, distante 80 Km. se realiza por camión a

razón de E° 22 la tonelada equivalente US$ 2. La existencia actual en puerto es de
3.600 Tons. al 41°/o ` 650 Tons., éscogidas a mano con 44°/o de Mn.

Las instalaciones de extracción consisten en: compresor de 6 HP y 150 pie3 que

mueve dos perforadoras un torno y un grupo electrógeno de 20 Kw. que acciona un
torno y un extractor de aire. El número de obreros es de 50.

No existen instalaciones de beneficio. El minera1 se vende tal como se extrae. A

veces se realiza en cancha de la mina un escogido a mano.

Yacimientos de Corral Quemado. Pertenecen a la Provincia de Coquimbo,

Departamento de Ovalle y Comuna de Samo Alto. Están situados en la estancia
Corral Quemado en los faldeos de la qda. Cachaco 55° NE de Ovalle. Las
concesiones que los cubren abarcan una superficie de 18.000 Hás., son en su casi

179
totalidad, propiedad de la Cía. Manganesos de Atacama y limitan por el Norte con
las pertenencias de Los Loros antes de Manganesos de Chile y al Sur con las de la
zona de La Fragua, también en su casi totalidad de la Cía. Manganesos de Atacama.
Existen intercaladas otras cinco concesiones que no pertenecen a esta última y que
no se trabajan. El yacimiento comenzó a explotarse por. una Compañía inglesa a
fines del siglo XIX. La entrada en el mercado del Manganeso de Rusia en 1900 hizo
disminuir paulatinamente las actividades hasta que finalmente se abandonaron las
minas. En 1941 las pertenencias pasaron a la Cía. Manganesos de Atacama que las ha
venido trabajando desde entonces.

Desde el punto de vista estratigráfico pertenecen a la Formación Qda. Marquesa

del Cretáceo Inferior, *Su génesis está relacionado con la de los mantos
manganesíferos del Ciclo Medio que ya hemos descrito y obedece a un proceso
repetido de efusión volcánica de Manganeso alternado con recubrimientos de lavas
andesíticas y de sedimentos clásticos costeros procedentes de la erosión de rocas
volcánicas continentales. Estructuralmente el yacimiento está situado en el ala
oriental de un sinclinal cuyo eje tiene rumbo Norte. El manteo es, en general
pequeño y con caída al Oeste.

En líneas generales el manto yace sobre un banco de conglomerados y brechas

porfiríticas verdosas y lleva al techo areniscas rojas y una delgada capa arcillosa. Su
espesor es bastante uniforme, 1.5 m, a 2 m. y dentro de él la mineralización está
constituída por una serie de capas de Manganeso separadas entre si por delagadas
intercalaciones de areniscas rojas. La mineralización se presenta en dichas capas en
forma de guías o lentejones de minerales pulverulentos o duros y está representada
por braunita, manganita y pirolusita con ganga silícea. La potencia es del orden de
0.60 a 1 m.

Una sección perpendicular Oeste a Este al eje del sinclinal, mostraría los tres
sectores siguientes:

1.- Sector Loma Negra constituído por los mantos más superficiales del
yacimiento y situados a mayor nivel relativo. Estratigráficamente están encajados en
el secuencia de areniscas rojas de la forma ya descrita. La potencia del manto
mineralizado es de 2 m. con un 300/o de ley solamente.

2.- Sector Gray situado al Este del anterior y a nivel inferior. Guarda idéntica
formación, pero la potencia disminuye hasta un metro, y la ley aumenta al 4 50/o. El
mineral blando es rico en pirolusita.

3.- Sector Cocinera. Al SE de los dos anteriores. La potencia del manto cae a

180
0.50 m. y la ley crece hasta un 480/o con mineralización de braunita y pirolusita
más dura que en le Sector Gray. El manto está cerca del piso en la Formación de
areniscas y tiene pendiente 600 al SO. Este sector aparece cortado al SE por una
falla que precipitó el manto 250 m. abajo.

La llamada mina Cocinera fue la mina de Mnganeso más antigua de Chile y se

explotó desde 1885 con leyes cercanas la 50°/o de Mn. Algunos análisis de partidas
vendidas ofrecen los resultados siguientes:
1 2 3
Mn 46.50 o/o 47,70 o/o 48,10 o/o
Si02 * 0.89 o/o 0.68 o/o 0,84 o/o
Ca 3,46 o/o 4,89 o/o 3,42 o/o
Ba 1,11 o/o 1.73 o/o 1,86 o/o

Esta mina llegó a dar. 1.000 Tons. mensuales y se explotó por socavones y
numerosos pozos o diques con profundidades variables de 30 a 70 m. y con una red
de galerías de varios kilómetros de longitud. De estos pozos sólo quedan hábiles.
ocho que se utilizan esporádicamente cuando se hace necesario extraer más
toneladas de mineral de alta leyde los pilares de mantenimiento abandonados para
compensar las caídas ocasionales de ley de Manganeso en el resto de las*
explotaciones. Por lo demás esta zona rica puede considerarse prácticamente
agotada.

El sistema de explotación utilizado, con tanta abundancia de. pozos, tuvo la

ventaja de facilitar grandemente la ventilación evitando el Manganismo, enfermedad
que se ha presentado en muy contados casos.

Explotación en el Sector Gray. En esta zona existen actualmente en explotación

tres pozos: uno de 40 m. de produndidad con torre de extracción no equipada
todavía; otro que llega a ios 70 m. equipada con castileta, motor de 14 HP y
compresor de 45 HP y un tercero de 124 m. de profundidad, todavía sin equipo
mecánico. Los dos primeros dán un total de 1.800 m. de galería de servicio.

La preparación del minera1 consiste solamente en una criba vibratoria montada a

la salida del segundo pozo. El minera! se clasifica en dos lotes: uno constituído por
un 300/o de granza de tamaño superior a 3/8 que tiene una ley del 30_340/o de Mn
y otro formado por fino y polvo llampo de tamaño inferior a 3/8 que contiene
un 400/o de Mn y que se envía al mercado. La granza se almacena en tolvas y se
espera durante un año a que la metéorización desprenda el polvo adherido a las
partículas estériles. Al cabo de este tiempo se vuelve a cribar, obteniéndose un

181
material pulverulento con 340/o de Mn.

Transporte: El minera! se traslada por camiones hasta la planta que en Guayacán,

Puerto Coquimbo, tiene la Cía. El acceso es largo, 85 Km. y difícil por el trazado de
la carretera. Se efectúa por Andacolloy cuesta. E 20iatoneladaUS$ 2 aprox.

Como instalaciones accesorias existe un tranque construído por la Compañía

sobre la qda. Cachaco, 7 Km. aguas abajo del campamento.

La producción actual se descompone en:

a Minera! con 48o/o de Mn para exportación. Muy poca cantidad por

agotamiento de las reservas y difícil venta.

b Minera! con 340/o de Mn que se vende para ferromanganeso.

c Bióxido de Manganeso escogido en lá zona de Manto Gray con un 540/o de Mn

equivalente al 800/o Mn02. La pirolusita de tamaño inferior a 1/4 es la de la
ley más alta. Este bióxido se clasificó como "Chemical Grade".

En 1953 la Compañía produjo 50.000 Tons. la mayor parte procedente de Corral

Q.iemado. Después, la producción se mantuvo afrededor de 25.000 tons. por año.

1962 24.000 Tons.

1963 22.485 Tons.
1964 15.931 Tons.
1965 14.6.75 Tons.
1966 17505Tons.
1967 14.525 Tons.
1968 13.033 Tons.

La producción de Bióxido podría alcanzar unas 100 Tons. mensuales, pero el

consurnonacional es sólo de 10-15 Tons. al mes.

En 1957 la Empresa empleaba unos 700 obreros. La nómina al 31 de Agosto de

1969 es de sólo 155.

Las reservas son bastante considerables. Las de minera! con 480/o de ley se han
agotado. En Loma Negra, según un estudio sistemático realizado por la Compaña,
hay 1.5 millones de toneladas muestreadas y cubicadas con un 250/o de Mn y unos 4

182
millones de Tons. con un 20°/o de Mn. Un estudio realizado por la Bettlehem,
mediante sondeos, eleva esta última cifra a 10 millones de tons. al 180/o. El futuro
de la explotación se enfoca hacia el aprovechamiento de estas grandes masas de
mineral pobre. Para ello se están efectuando, desde hace años, estudios de
concentración, habiéndose realizado pruebas' con sistemas electromagnéticos,
gravimétricos y de flotación diferencial. Las pruebas realizadas por flotación parecen
ir por buen camino aunque evidentemente la molienda fin no solo encarece el
proceso sino que además crea problemas para la posterior utilización del minera1
exigiendo un sistema de aglomeración en la Planta de la mina o la modificación de
los hornos de ferro aleaciones. El fundriental se debe a la formación
eoh'tica del mineral que presenta al Manganeso depositado alrededor de finísimas
partículas de caliza lo que obliga a moler a menos 20Ó mallas paraIograrstiseparación
por flotación diferencial. En las pruebas realizadas: se.* han encontrado n las coias
pérdidas de Manganeso con finura de 1.000 mallas.

Yacimientos de la Fragua. Están situados a 750 m, de altitud en la confluencias de

la qda. Cachaco y qda. Fraguar a unos 15 Km. al Sur de Corral Quemado y
constituyen con estos últimos una sola unidad geológica. Las concesiones que los
cubren pertenecen también, en su casi totalidad a la Cía. Manganesos de Atacama y
se distribuyen a ambos lados de la qda. Cachaco. Estratigráficamente pertenecen,
como hemos dicho, a la Formación Qda. rquesa del Cretáceo Inferior, pero a
diférenciar con Corral Quemado, aparecen en estas zonas dos niveles mineralizados
correspondientes al Ciclo Medio y al Ciclo Superior. Este último, que no aparece en
Corral Quemado, está representado en el Distrito de La Fragua solamente en la mina
Chamuscada situada en la vertiente oriental .de la qda. Cachaco al Norte de su
confluencia con la qda. Fragua. En esta mina la secuencia estratigráfica es la
siguiente de arriba abajo:

1. Cubierta aluvional; Cuaternario

2. Conglomerado y areniscas rojas, Cretáceo
3. Manto Superior mineralizado Ciclo Superior
4. Areniscas calcáreas.
5. Brechas andesíticas y areniscas rojas.
6. Capa delgada de lutita plástica Jaboncillo.
7. Manto inferior mineralizado Ciclo Medio.
8. Base de conglomerado y brechas porfiríticas verdosas.

El manto superior tiene una composición y estructura similar al inferior, pero por
su poca extensión no se explota. La potencia es de 0.30 a 2 m. Tiene una estructura
bandeada o lenticular entre areniscas. La mineralización predominante es pirolusita.

El manto inferior, originado en el ciclo medio de mineralización, es el más

183
extenso, es el que se explota y es el que comprende el ya descrito en Corral
Quemado. Su potencia varía desde 0,30 a 7 m. y su manteo es prácticamente
horizontal. Está constituído por una serie de capas concordantes de Manganeso
pulverulento de alta ley, de Mangañeso duro más pobre y de areniscas rojas. A veces
hay areniscas negras y brechas que contienen Manganeso. En las areniscas rojas
formadas por clastos de origen volcánico han aparecido M. Zentilli restos de tallos
vegetales fósiles. La potencia reducida es de 0,30 a 2 m. La mineralización primaria
está representada por braunita y hausmanita y la secundaria por pirolusita y
manganita. La ley de Manganeso varía de 40 a48°/o. En ambos mantos aparecen
leyes de cobre que van del 0,500/o al 1,20/o, lo que constituye un serio problema ya
que el límite comercial permitido es el de 0,20/o.

Las reservas, no bien calculadas por esta razón económica, son importantes.

La génesis de estos yacimientos corresponde en todo a la descrita para el ciclo

medio de la Provincia Metalogénica, es decir Manganeso de origen volcánico en
alternancia con capas sedimentarias de materiales de origen detrítico volcánico.

En el sector Fragua se han explotado muchas minas que se fueron cerrando por
agotamiento de las reservas de alta ley de Manganeso o por haber aumentado la
proporción de cobre. Hasta 1964 estuvo en explotación la mina Carolina que sumaba
unos 750 m. de labores entre socavones y piques. Actualmente sólo queda en
actividad en este sector la mina Mediodía en la que se explota el nivel inferior del
manto que yace, en estas pertenencias, casi horizontalmente. La mineralización es
regular con un 40_440/o de Mn y abundancia de minera1 en polvo en las zonas de
enriquecimiento. El método de explotación usado es el de cámaras y pilaresTiene
unos 15 obreros fijos y el resto son pirquineros. No existe preparación mecánica y el
minera1 se selecciona a mano. La producción está condicionada por la necesidad de
mezclarla con otros minerales exentos de cobre para obtener finalmente una ley
máxima de 0,20°/o Cu. El límite de la producción sería de 400 Tons. por. mes.
Actualmente se producen entre 270 a 300 Tons. mensuales. Las reservas de esta
mina se estiman en unas 50.000 Tons. al 440/o.

D.3,- Metalurgia

En Chile existen tres instalaciones de pequeña capacidad para fabricar aleaciones

de Manganeso. La capacidad total instalada es de 25.000 Tons. anuales' que
requerirían unas 65.000 Tons. de minera1. Ritmo al que nunca se trabajó por falta de
mercado.

184
 1.- Planta de. Guayacán. Está, situada en las inmediaciones del puerto de
.

Coquimbo. Es propiedad de la' Cía. Manganesos de Atácama y `constituye el terminal

de las instalaciones de la Compañía tanto para fabricar ferromanganeso como para
preparar ios minerales para su ekportación.

El horno se paralizó en 1966 por dificultades en el suministro de energía eléctrica

debida a las restricciones impuestas por la sequía y además por las irregularidades en
el servicio por no existir entonces red de compensación. El alto precio resultante
para el Kw/h obligó a suspender la fabricación de ferromanganeso.

La instalación consta de:

a Cancha y tolva de recepción de minerales para clasificación y mezcla.

b Tambor rotatorio con nodulación por agua.

c Sistema mecánico de carga del horno.

d Horno eléctrico de 1.800 Kw. con tres electrodos refrigerados por camisas de
agua," que trabaja a 1.700°C. Su capacidad es de'1O.000 Tons. anuales de
ferromanganéso.

El mineral fino llega con 40-42°/o de Mn;.12°/o CaO y 4°/o Si02. La carga del
hbrno por `tonelada de'mineral `se compone de:

Nódulos de Mangaieso 1.000 Kgs.

Coke 240 Kgs.
Viruta hierro 60 lgs.
Fundente 3OKys.

El tiempo de fusión es de una hora. En cada descarga se obtienen unos 8Ó0 Kgs.
de ferromanganeso alto carbón o Standards. La producción diaria era de unas 18
Tons. de ferromanganeso que consumía entre 40 y 45 Tons. de minera1. La
comosición de lo minerales de Corral Quemado por su contenido en `caliza y en
sílice los hace fácilmente fusibles, ahorrando energía eléctrica.

El ferromanganeso que se obtenía daba el análisis siguiente:

185
 Manganeso 750/o

Carbón 6-7°/o
Hierro 14°/o
Slice 10/o máximo
Fósforo o,04ó_/0
Azufre OO03°/o

La incidencia en el costo de los distintos factores que intervienen en su

producción es la siguiente:

Mifleral 390/Q
Coke 28°/o
Energía Eléctrica 17°/o
Sueldos y jornales 90/o

Cuarzo, viruta, electrodos 4°/o

Varios 3OJ

- 100°/o

La producción en los últimos años fue:

162 3.182 tOflS. trabajó 7 meses

163 2.583 tons. trabajó 7 meses
1974 1.402 tons. trabajó 3.1/2 meses
1965 - ro trabajó
1966 1.2l8tons. trabajó 3 meses
1967 1.064 tons. trabajó 2.1/2 meses

2.- Planta San Vicente. Está situada en Talcahuano y es propiedad de Carburo y

Metalurgia ..A. Procesa minerales procedentes de ios yacimientos de Corral
Quemado y de Los Loros. Recientemente se le autorizó importar un cierto
porcentaje de minera1 africano para mejorar su rendimiento.

El horno tiene una potencia de 5.000 Kw y una capacidad de 13.500 tons.

anuales. Tiene tres electrodos de 0.75 cm. de diámetro y la cuba es de 13 pulgadas
de diánietro interior. Consume alrededor de 2.5 Tons. de mineral por tonelada de
ferromanganeso.

186
Produce las aleaciones siguientes:

1.- Ferromanganeso Alto Carbón o Standard

Manganeso 74/78
Carbón 750°/o máx.
Sílice 1,20°/o máx.
Fósforo 0,35°/o máx.
Azufre 0,05°/o méx.

2.- Ferromanganeso Medio Carbón

Manganeso 80/85 O/O

Carbón 1,50°/o máx.

Sílice 1,50°/o máx.
Fósforo 0,30/o máx.
Azufre 0,02°/o máx. *

3.- Ferromanganeso Bajo Carbón

Manganeso 80/85 °/o

Carbón 0,50°/o máx.
Sílice 1,50°/o máx.
Fósforo 1,30°/o máx.
Azufre 0,02°/o máx.

4.- Ferromanganeso Bajo Hierro

Manganeso 85 0/o
Hirro 2,5.a 3,00°/o máx.
Carbón 6,00°/o máx.

5.- Siicomanganeso

Marganeso 65/68 °/o

Tipo a.. Sílice 16a 18°/o
Tipob. Sílice 18a20/o
Tipo a. Carbón 1,50°/o méx.
Tipo b. Carbón 0,200/o móx;
Fósforo 0,20°/o máx.
Azufre 0,04°/o móx.

187
 La producción media anual es:

Ferromanganeso Standard 6.000 ton.

Ferromanganeso Medio Carbón 120 ton.
Ferromanganeso Bajo Carbón 80 ton.
Ferromanganeso Bajo Hierro 200 ton.
Silicomanganeso 1.200 ton.

Total - .. 7.600 ton.

Las cifras de venta en los últimos años fueron las siguientes:

Ferromanganeso Silicomanganeso

1962 E° 16025 E° 2.143

1963 12.290 1.116
1964 7.407 1.850
1965 6.302 1.757
1966 7.271 3.095
1967 3.039 1.757
1968 5.418 1.933

La producción en los dos últimos años ha sido:

Ferromaneaneso Silicomanganeso.

1967 3.887 Ton. 1.904 Ton.

1968 5.539 Ton. 2.059 Ton.

Actualmente sólo produce ferromanganeso standard y siicomanganeso en

campañas alternadas siendo la producción de esta última aleación aproximadamente
un 500/o de la de ferromanganeso. La marcha del horno está entorpecida por la
tarifa de la energía eléctrica que obliga a marchar en hora de baja carga de la red. El
horno no es moderno y admite hasta un 400/o de polvo como máximo.
Normalmente se tníbaja con un 300/o. El creciente porcentaje de polvo en los
minerales plantea el problema de tener que nodular toda la carga mediante la
instalación de una nueva unidad de nodulación. La que existe en la actualidad
produce ovoides comprimidos por un sistema de dos tambores cilíndricos moldeados
y calientes entre ios cuales pása el minera1 en polvo mezclado con maleza como

188
aglomerante. La humedad del clima prohibe la nodulación por agua.

La producción está limitada por el consumo de la CA,P. Esta compañía cuyas

instalaciones distan pocos kilómetros de San Vicente, está produciendo actualmente
unas 60.000 Tons. anuales de acero que a razón de 7 Kgs. de ferromanganeso por
1.000 Tons. de acero necesitan 4.200 Tons. anuales de ferromanganeso. En los
planes de expansión de figura el alcanzar las 800.000 Tons. lo que en
números redondos significaría como futuro las 6.000 Tons. año de ferromanganeso.

El transporte del inineral desde el muelle Coquimbo a planta San Vicente es* de
EO 60.- équivalente a unos US$ 5.

3.- Planta de Nos. Instalada en San Bernardo Prov, de Santiago y es trnbién

propiedad de Carburo y Metalurgia S.A. Tiene una capacidad de 1.800 Kw.
Actualmente la producción de aleaciones de Manganeso está parada por falta de
nrcado. La planta se dedica a elaborar Carburo y Ferrosiicio.

En trininos generales las plantas de Carburo y Metalurgia S.A. consumen minera1

de alta y baja ley en la proporción de 2.5 Tons. por tonelada de ferromanganeso y la
planta de Guayacán empleaba solamente minerales de baja ley a razón de 3 Tons.
por una de ferromanganeso producido.

189
 y.- COMERCIALIZACION

A.- PRESENTE

El empleo de Manganeso en ferro-aleaciones para la fabricación del acero lo

convierte en el mineral más estratégico del grupo de los no férricos.

Los principales consumidores son EE.UU. y URSS. El primero depende en su

casi totalidad de las importaciones. Antes de la Guerra de Corea el 750/o de su
consumo era cubierto por ios minerales rusos ya que los paises del área socialista
representaban la mitad de la producción mundial. Al comenzar la Guerra de Corea
en 1950 la URSS.canceló los contratos con EE.UU. Lasexp.ortaciones de la URSS
en el año 1959 alcanzaron 1.100.000 Tons. qúe se distribuyeron como sigue:

Polonia 290.000
Alemania Oriental 196.000
Francia 118.000
Inglaterra 116.000
Alemania Occidental 1 10.000
Checoeslovaquia 104.000
Noruega 42.000
Suecia 30.000
Japón 25.000
Austria 18.000
Vugoeslavia 17.000
Italia 14.000
Varios 20.000

El desabastecimiento producido por la posición de la URSS en el Suministro del

mercado de Nueva York fue suplido por la India que al poco tiempo creó un derecho
de exportación sobre sus minerales para obtener mayor beneficio. Esto, unido a sus
dificultades internas de transporte, que se reflejaron en irregularidades en los
embarques, y a sus frecuentes variaciones de precio produjo un dima de
desconfianza en los fabricantes, norteamericanos que provocó la cancelación de
contratos indostánicos y traje como consecuencia inmediata una reacción de
;.

EE.UU. que impulsaron de tal manera, en el período 1950-1957, la prospección

mundial de nuevos yacimientos que en este período se descubrieron más reservas que
todas las anteriormente conocidas. Aunque la India continua figurando entre los
grandes productores ha sido desplazada del mercado estadounidense por la
explotación de ios grandes yacimientos descubiertos en Brasil Amapá y en Gabón

190
Moanda viéndose obligada a reducir precios y exportaciones. Respecto a la Unión
Soviética existe siempre la posibilidad de que, siendo el mayor productor del mundo,
vuelva a exportar grandes cantidades.

La producción de acero, a la que tan íntimamente está ligada la industria de

Manganeso, comenzó a decaer en 1957, llegó a un mínimo en 1958 y no comenzó a
recobrarse hasta 1963. Naturalmente esto influyó en el comercio del Manganeso.
Durante este período de dificultades los productores de ferromanganeso de Europa y
Asia intentaron colocarse en ios mercados de EE.UU. obligando a los fabricantes
norteamericanos a pedir una protección extraordinaria que el Gobierno denegó. En
1964 el brillante resurgir de la industria del acero y el convencimiento de que el
proteccionismo establecido desde hacía 40 años no había servido para encontrar
nuevos yacimientos de Manganeso en el suelo de EE.UU. dieron como resultado la
supresión de los derechos de importación sobre ios minerales de Manganeso excepto
para la URSS terminando así con un largo período de protección y con la
explotación de una serie.de minas marginales que vivían de la política arancelaria. En
1967 se volvió a prorrogar esta excepción de impuestos hasta 1970. En 1966
Inglaterra suprimió los impuestos sobre la importación de metal del 96 _9901o Mn.

Actualmente el mercado mundial está equilibrado aunque es posible que si

continúa el ritmo industrial de desarrollo se produzca un desequilibrio superando
momentáneamente la demanda a la producción.

El mercado de rnineral está íntimamente ligado a la industria siderúrgica que

representa del 93 al 940/o del consumo total. Existe una tendencia a la disminución
del gasto de Manganeso por tonelada de acero como puede observarse en el siguiente
cuadro:

Mineral consumido Mn equivalente

tibras/tons. libras/tons.

1954-58 37.18 17.10

1959 - 32.64 15.43
1960 37.33 17.75
1961 32.63 15.67
1962 35.66 17.02
1963 31.47 14.80

Es aún pronto para apreciar la posible influencia negativa en el consumo de

Manganeso causada por el nuevo proceso de fabricación de acero con oxígeno.
EE.UU., que como hemos visto no tiene producción propia de minerales de alta ley
y depende de vulnerables importaciones, estudia nuevas tecnologías para poder
explotar sus yacimientos de baja.ley.

El consumo para baterías parece haber llegado actualmente asu tope.

Los stocks tienden a aumentar desde 1966.

MOVIMIENTO DE MINERALES Y PRODUCTOS DE MANGANESO

en Toneladas

1962 1963 1964 1956 1966 1967

Mineral
Producción 25.000 11.000 26.000 29.000 14.000 13.000
Importación 1.970.000 2.093.000 2.065.000 2.575.000 2.554.000 2.064.000
Consumo 1.865.000 1.842.000 2.242.000 2.873.000 2.370.000 2.383.000
Stock 1772000 1.713.000 1.598.000 1.540.000 2.000.000 2.800.000

Ferromanganeso
Producción 781.000 751.000 929.000 1.148.000 946.000 941.000
Importación 127.000 149.000 213.000 257.000 252.000 216.000
Consumo 805.000 893.000 1.008.000 1.040.000 1.048.000 982.000
Stock 148.000 135.000 108.000 146.192 129.000 310.000

Spiegel
Producción e * * * *
Consumo 36.150 34.000 37,000 32.549 32.000 29.000
Stock 4.584 4.000 4.000 4.903 4.000 35.000

Sil icomanganeso
Producción 136.197 152.000 203.000 240.667 253.000 246.000
Consumo 122.340 144.000 175.000 192.281 174.000 160.000
Stock 13.000 12.398 16.000 14.733 16.000 29.000

Manganeso Metal
Producción e e e e e

Consumo 14.851 19.183 25.734 26.284 24.838 24.043

Stock 15 1.736 3.216 3.514 3.420 5.298

C
No se han podido obtener datos

Puede observarse que en 1967 se acentu6 la bajada iniciada en 1966 tanto en la

producción como en la importación y en el consumo del Manganeso y sus derivados.

192
Simultáneamente con esta baja ascendieron ios stocks indicando claramente una
pequeña crisis en la producción siderúrgica.

En 1967 los G.S.A. pusieron en venta un total de 1.800.000 tons. deminerales de

Manganeso de distintas procedencias a distribuir en 8 años,

Especificaciónes comerciai

Los minerales se clasifican de una manera general por su destino en Siderúrgicos,

Químicos y para Baterías. Los Siderúrgicos se subdividen según la relación Mn/Fe en
los tipos correspondientes a su utilización en fabricación de los distintos
ferromanganesos, Spieguel y Metal. Deben tener un -mínimo de Manganeso de un
400/o equivalente a un 650/o de Mn02, un máximo de Fe de 80/o a 16°/o; un-
máximo de 12°/o a l50/ de Si02 y Al203 y 0,18°/o a 0,30°/o de Fósforo. Los
Químicos y para Baterías deben tener un mínimo de 800/o Mn02 y estar casi
exentos de hierro.

El Bióxido de Manganeso tipo A utilizado en química debe tener un mínimo de

800/o de Mn02, equivalente a un 500/o de Manganeso, y un máximo de 30/o de
hierro. El tipo E empleado para la fabricación de permanganatos debe tener un
mínimo de 83_850/o de Mn02, equivalente a un 53 a 54°/o de Manganeso, y un
máximo de 3°/o de hierro.

Los Ferromanganesos se clasifican en:

A.- Ferromanganeso Alto Carbón o Standard en O/o

Manganeso 70-76
Carbón 7,50 rnáx.
Slice 1,75 máx.
Fósforo 0.45 máx.
Azufre 0,05 máx.
Hierro 14,25mn.

B.- Ferromanganeso Medio Carbón se divide encinco tipos según su contenido en

Carbono. en 0/O -

193
 1 2 3 . 4 5

Manganeso 80.00 80,00 80,00 78.00 76,00

Carbón 0,50 1,00 1,50 7.00 7,00
Sílice 2,50 2.00 2,50 2.00 2,00
Fósforo 0.30 0.30 0,30 0,33 0,38
Azufre 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03

C.- Ferromanganeso Bajo Carbón se divide en cinco tipos. en O/a

.1. 4 5 .

Manganeso mín, 96,00 94,00 91,00 86,00 84,00

carbón 0,10 0,10 0.15 0.15 0,20
Sílice . 1,00 2,00 3,50 4.00 4,50
Fósforo 0,20 0,30 0,45 0,50 0,60
Azufre 0,10 0,10 0,15 0.15 0,20
Aluminio máx. 0,50 1,00 1,50 2,00 3.00

El Spiegel se sub-divide enres gra4os por su contenido en Manganeso. en o/o,

1 -. 2.. .

Manganeso 10-15 15-20 20-25

Carbón 5.00 5,00 5,00
Sílice 2,00 2,00 2,00
Fósforo 0,18 0,20 0.22
Azufre 0.03 0,03 0,03

El Manganeso Metal aluminotérmico tiene tres tipos. en 00

. 1 2 3

Manganeso 90.0 90,0 90,0

Carbón 0,1 0,2 0,3
Sílice 1,5 1,5 2,0
Fósforo 0,06 0,06 0.06

194
 El Metal Electrolítico en O/o

Fvnganeso mín. 99.000

Carbón máx. 0.004
Sílice 0,025

El Siicomenganeso se divide en tres clases por su contenido en Silicio. en O/a

1.

Manganeso 60,0 65.0 65,0

Sílice 14-17 17-20 20,0
Fósforo máx. 0,2 0,1 0,1
Carbón 0,5 0ft75 1,0

Precios

Minerales

Hay en general tantos tipos de minerales como de productores y es práctica muy

conocida el efectuar mezclas para obtener la proporción deseada de Manganeso,
Si'lice, Fósforo y Carbono. Las mezclas se realizan de acuerdo con el tipo de
ferro-aleaciones requeridas.

Las compras se hacen casi siempre con bastantes meses de anticipación. Los
minerales se vendeñ generalmente f,o.b. comprando directamente de las minas a
través de agencias especializadas. Los precios se establecen por contenido de Mn.
expresados en unidades.

MINERAL DE MANGANESO - US$ por unidad contenida

Mineral 1935 1949 1960 1965 1966 1967 1f68 1969

48-59°/o Mn 0.47 0.72 0.82 0.80 0.80 0.77 0.62 0,57

BIOXIDO DE MANGANESO -Se cotiza en US$ por Ton.

87°/o Africa

195
FERRO-ALEACIONES - A diferencia del mineral se compran con base de un mes.

Ferromanganeso
Alto Carbón o Standard 1 »

1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969

74-76°/o Mn 190. 172. 168. 175. 167. 167. 165. 165.

78-82°/oMn 173. 173. 173. 170. 170,
Bajo Fósforo 183. 183. 183. 180. 180..

Medio Carbón 2 24 20.5 18. 18.8 16.5 16.5 17.0 17,0

Bajo Carbón 2
Tipo 1 Bajo Fósforo 28. 30. 30. 30.5 30.5
Tipo 2 00/oC. 26. 27.' 27; 27.5 25.0
Tipo 3 0,3°/o C. 24.5 25.5 25.5 26.0 25.0
Tipo 4 0,75°/o C. 24.' 24.5 24.5 25.0 25.0
TipoS QQ Mn 23.5 23.5 23.5 24.0 24.0

Spiegesleisen 1
Tipo 1 88. 82. 85. 87. 87. 87. 87. 87.
Tipo 2 90. 84. 87. 89. 89. 89. 89. 89.
Tipo3 92.5 86.5 89.5 91.5 91.5 91.5 91.5 91.5

Sílice-Manganeso
Tipol 10.1 8.8 7.8 8.0 8.15 8.15 8.10 8.10
Tipo 2 10.3 9.0 8.0 8.2 8.35 8.35 8.30 8.40
Tipo 3 10.6 9.4 8.3 8.5 8.65 8.65 8.50 8.60

MANGANESO METAL 2

Aluminotérmico Stand. 31.0 30.50 30.75 28.85 28.85 28.85 28.85 26.60
Aluminotérmico sin H. 31.75 31.25 31.25 29.60 29.60. 29.60 30.60 27.35
Electrolítico 99.9°/o Mn 33.75 33.75 34.50 33.60 33.60 33.60 33.60 28.60
Electrolítico 6°/o N 33.25' 36.25" 36.50 34.60 34.60 34.60 34.60 30.60'

Los préclos en general son bastante firmes y regulares con tendencia a la baja.

1 Se cotiza en USS por Ton.

2 Se cotiza en libras de Mn. contenido.

196
 ESTUDIO COMPARATIVO DE PRECIOS DE LOS
PRODUCTOS DEMANGANESO

Cent. de U.S.$. por libra Mn. cont..

FE.RRQ-MA.NGANESO

standard Metal
Ario Medio C Bjo C Electtolítio
Alto C

1959 16.30 25.50 33.60 32.75

1960 14.70 24.00 31.10 33.75
1961 12.70 24.00 31.10 33.75
1962 12.70 22.50 30.25 31.00
1963 11.30 18.50 25.00 30.50
1964 9.90 17.50 23.50 30.50
1965 10.00 15.80 26.50 30.00
1966 10.90 16.20 26.50 28.85
1967 10.90 16.50 25.50 28.85
1968 10.80 17.00 26.00 29.85
1969 10.80 17.00 25.00 26.60

B.- FUTURO

Los productores de Ferromanganeso de los EE.UU. contemplan tres problemas. a

Su dependencia total de las importa'ciones; bSu dependencia de un soio comprador
que es la industria del acero; y cLa competencia de los ferromanganesos importados
producidos a bajo precio en Africa y Asia. Los dos mayores productores de acero de
EE.UU., la Bettlehem Steel y la U.S Steel, son también los mayores productores de
ferromanganeso y tienen sus fuentes propias de abastecimiento de minerales en Brasil
y en Gabán respectivamente. A pesar de ello el 530/o de la capacidad
norteamericana de ferromanganeso es libre entrando en competencia con los.dems
productores. Esta competencia es debido al fenómeno, ya señalado, de que ios
grandes depósitos de minerales ricos no se encuentran en los países industrializados y
en consecuencia muchos países en vías de desarrollo han cmenzado a seguir la
polftica de intalar sus propias fábricas de ferro-aleaciones para evitar de exportar
solamente minerales. Como además las instalaciones de ferromanganeso no son tan
costosas como las acererías esta tendencia puede además significar un primer paso
para obtener su propia industria de acero. La presión originada con esta pólitica
obligó a los productores de ferromanganeso de EE.UU. a pedir una protección para

197
su propia industria. Esta misma preocupación existe en todos ios dem.s países con
industrias de ferromanganeso yain de otros productos a base de Manganeso. Como
ejemplo citemos que el Gabón, adema's de ferromanganeso, está montando una gran
industria de fabricación de baterías secas.

El panorama puede resumirse diciendo: 1 .Que actualmente existe en el mundo un

exceso de capacidad de instalaciones de ferromanganeso y que estas instalaciones
endenl4gicamente a. niontarse en los países productores de mineralesiesionando los
intereses de los fabricantes *de los países industrializados. 2.Que el principal
problema que se presenta a ios paísés industrializados es el de lograr el
abastecimiento de Manganeso en los períodos de emergencia. 3.Eñ épocas normales
no existe ningún problema de suministro y la producción puede hacer frente sin
dificultades a la demanda de un consumo creciente.

Las previsiones para el año 1975 dan cifras de consumo de minerales del orden de
22.000.000 de Tons., és decir un creciniento del 5°/o anual.

C.- CHILE

Consideraciones Generales

El mercado tanto eterior como interior de los minerales chilenos de Manganeso y

de sus productos derivados se asienta sobre una base muy reducida y mantenida
artificialmente, resultando por lo tanto muy vulnerable a las variaciones del mercado
internacional. Las razones son las siguientes:

A.- Alto precio del minera!.. Influyen desfavorablemente en el mismo ios siguientes
factores

1.- La contextura física. Los minerales producen en mina un gran porcentaje de

finos y ademas se desintegran ntpidamente en cancha. esto origina pérdidas y crea
dificultades de transporte y tratamiento.

2.- La composición química. Generalmente contiene un elevado porcentaje de

sílice y a veces una ley de cobre prohibitiva.

3.- La estructura geológica de los yacimientos. Las capas o mantos no son muy
potentes y frecuentemente están distorsionados,

4.-La escasa o nula mecanización de las explotaciones. Esto obliga a depender de

una mano de obra cuyo rñdice de productibilidad y costo es variable.

198
 5.- La carencia de sistemas de concentración para ios minerales. Esto reduce la
explotabilidad de los yacimientos y hace gravitar sobre el reducido tonelaje
aprovechable de alta ley todo el volumen de la explotación.

6.- El elevado transporte desde la mina al puerto de embarque por difíciles

caminos. Este factor crea una carga de unos US$ 3 por tonelada de minera1.

7.- La vecindad de io yacimientos de Manganeso con zonas cupríferas que

absorbn preferentemente la mano de obra.

B.- Alto Precio de costo de las aleaciones. Inciden en ella los siguientes factores:

1.- El transporte. La gran zona productora de Manganeso dista 800 Km. del
principal centro de producción y de consumo de ferro-aleaciones. El transporte del
mineral cuesta desde el puerto de Coquimbci a la. fundición de Talcahuano E° 60-,
equivalente a unos US$ 5.

2.- La energía eléctrica. Los yacimientos de Manganeso están situados en zonas

semi-desérticas en la cuales es notoria la escasez de energía eléctrica No sóio el
precio de ésta resulta elevado sino que adems su suministro se ve afectado por
sequías, restricciones, etc. la incidencia de estos factores obligó a paralizar en 1966
la fundición de Coquimbo situada en el centro productor de minerales de
Manganeso.

3.- La nodulación. El caracter pulverulento de los minerales produce pérdidas en

transporte y descarga en puerto así como en cancha de fundición. Las mermas son
del orden del 50/o Además crea dificultades en el tratamiento en el horno
.

eléctrico y eleva el consumo de electricidad..

Ello obliga a una nodulación que sólo palía en parte este defecto y encarece el
tratamiento.

4- La capacidad de la Plantas de Ferro-aleaciones. La reducida capacidad

instalada, que produce lógicamente rendimientos bajos y precios de tratamiento alto
duplica, sin embargo, la demanda del mercado nacional.

5.- La calidad del mineral nacional. El contenido de Manganeso aún en los

minerales de alta ley, es inferior al de los minerale extranjeros qüe ptieden
imp ortarse.

6.- Los fletes de exportación. El alejamiento geográfico de Chile de los

principales centros consumidores de ferro-manganeso constituye una pesada carga

199
para el desarrollo de la industria de ferro-manganeso.

C.- El limitado mercado interior. Las limitaciones impuestas a un mercado,

prácticamente monopolizado por un soio consumidor, hacen que aquel no pueda
absorber ni distribuir los efectos de cualquier variación externa. El crecimiento de la
demanda nacional queda condicionado al aumento vegetativo del 2 al 30/o de la
industria siderúrgica.

D.--- La política de cambios. El sistema empleado hace que las consecuencias del
proceso inflacionista del país fo se reflejen ágilmente en los precios de venta aunque
si en los de costo. Con este desajuste la industria pierde los eventuales beneficios
provocados por las devaluaciones que quedan en parte absorbidas por el valor ficticio
atribuído al dólar de retorno.

Mercado de Minerales

El minera1 de Manganeso que se ofrece en elimercado chileno sé descompone en

en tres tipos:

a Mineral de alta Ley 45-50°/o Mn. Hace algunos ños representó el

800/o de la producción total. Hoy. esta proporción ha disminuído
notablemente. Una parte de este tipo de mineral se destina a la fabricación
nacional de aleaciones manganesi'feras. La otra parte se expbrta cuando el
mercado lo permite. Este tipo de minerales se divide en dos clases: de primera,
mínimo 48°/o; mádmó 8/o Si02, 6°/o Fe,. 109/ó .Ciy 0,12°/o .P; y de
segunda: mínimo 45°/oMn,máximo 13°/o.. Si02, 100/ó. Fe,'Y;20°/o Qi y
0,30°/o P.

b Mineral de Baja. Ley 30-40°/o Mn.. Se dedica exclusivamente y como única

posibilidad de utilización, a la fabricación nacional de ferro y
silico-manganeso. Hasta el año 1966 este minera1, producido en la provincia de
Coquimbo por la Cía. Manganesos de Atacama se consumía en la fábrica de
Guayacán, propiedad de la citada Compañía.

c Mineral de Bióxido de Manganeso 54°/o Mn. Se produce en muy pequeña

cantidad, unas 180 tónéladas al año. Este mineral procede de una sola
mina Mantos Gray Cía. Manganeso de Atacama y se óbtiene por escogido
a mano. Está clasificado como "Cheníical Grade", con 540/o Mn equivalente a
80 o/o Mn02, y se intenta mejorar sus características para elevarlo a la categoría
de "Battery Grade" cuyo valor es muy superior y cuyo destino podría ser la

200
 fabricación nacional de baterías secas. Por su escaso volumen e importancia no
volveremos a mencionarlo en este estudio.

Desde hace años la industria chilena del Manganeso está afectada por dos serios
problemas. Uno el creado por la baja de las cotizaciones internacionales de los
ferro-manganeso y otro,. elproducido.por elrcoiitinuo aurnentode. los precios
nacionales d costo. El resultado conjugado de ambós problemas ha crea4o una
situación angustiosa de paralización y abandono de las explotaciones* que el
Gobierno ha tratado de resolver por distintos procedimietp La relación histórica de
este proceso, continuamente revisado por el Servido de Minas del Estado y por la
CORFO, es el siguiente:
E° E° E°
-Aiio Empresa Tipo Mineral Costo/ton. Vema/ton, Diferencie

1961 - Cía M"Atcama Alta Ley 45,80 40:50 - 5.30

Baja Ley 27.50 24.80 - 2.70
1962 Cía M. Atacama Alta Ley 63.50 72.65 9.15
Baja Ley 29.20 29.80 0.60
1983 Cía. M. Atacama Alta Ley 79.00 74.00 - 5.00
BajaLey 40.00 41.00 - 1.00
1963 Meng, de Chile Medio 43-48 - -0.2 a -8
1964 Cía. M. Atacama Alta Ley 84.00 88.00 4.00
Baja Ley 43,00 48.00 6.00
1965 Cí'a.M.Atacama Medio 110.00 101.00 - 1.00
1966 Cta. M. Atacama Alta Ley 172.00 170.00 - 2.00
1968 Cía. M, Atacama Alta Ley 266.00 222.00 - 44.00
Baja Ley 132.00 135.00 3.00
1969 Ca. M. Atacama Alta Ley 354.00 297.00 - 57.00
Baja Ley 210.00 203.00 - 7.00

El 1° de Junio de 1962 el Gobierno estableció un sistema de bonificación

pagando E° 9.50 por tonelada de mineral de alta ley equivalente a un 230/o y EO
5.45 para el mineral de baja ley equivalente al 22°/o. Este sistema solo duró hasta el
15 de Octubre de 1962 cuando se aumentó el valor del dólar de retorno en un 330/o
pasando de E° 1.05T E° 1.400 por dólar.

En Junio de 1967, con intervención de CORFO, se estableció un convenio

comercial por tres años entre la Cía. Manganesos de Atacama, Carburo y Metalurgia
S.A. y la Cía. de Acero del Pacífico. Esta última, la CAP, prefería importar
ferromangneso del exterior. arbonet por su parte obtenía mejores rendimientos
con minerales africanos. Las minas nacionales se veían obligadas a paralizar. Para

201
evitarlo se resolvió, mediante el convenio, que la Cía. Manganesos de Atacama
entregase a Carbonet unas 17.000 Tons, al año con ley base de 400/o Mn a un precio
de US$ 26.60 f.o.b. Coquimbo al cambio fijo durante 1967 de E° 5.10. Para 1968
estos precios se gravaron en un 100/o y se reajustaron cada seis meses según las
variaciones del indice de precios al por mayor. Una serie de dificultades surgidas
durante la vegencia de este contrato ha motivado que el convenio esté actualmente
en revisión siendo posible que se de entrada en el mismo a los minerales de Los
Loros.

La preocupación de los explotadores Cía. Manganesos de Atacama por reducir

los gastos a lo largo de este difícil período se refleja en el cuadro siguiente:

VAR IAC ION DE INCIDENCIA DE MANO DE OBRA EN COSTO

PRODUCCION DE TONELADA DE MANGANESO
O/O O/O O/ Variación de O/OVariación
Mano de Obra Variación la Producción del Costo
en Costo

1958 48.39 100.00 100.00 100.00

1959 57.20 118.21 74.72 85.16
1960 59.58 123.12 76.15 95.90
1961 65.10 134.53 48.64 92.72
1962 74,72 154.41 89.90 60.97
1963 62.56 129.28 80.07 68.19
1964 60.72 125.48 55.69 83.99
1965 61.46 127.00 54.97 92.33
1966 53.44 110.44 65.48 88.43
1967 55.46 114.31 55.63 100.34
1968 50.26 103.86 53.93 100.00

La descomposición del costo total da los sigu ientes ejemplos en porcentajes:

1961 1963 1966 1969

1.-Sueldosyjornalesc/c.s. 53 65.10 62.56 53.44

2.- Transporte fob y materiales 24 27.09 26.27 23.3 1
3.- Mermas polvo y humedad 6 5.18 7.11 6.23
4.- Amortización y penalización 2 2.63 4.06 4.22
5.- Arrendadores 12.80
6.- Gastos generales 15 - -

TOTAL 1QØ/ 100°/o 1000/o * 100°/ó

202
C.1.- Mercado Interior

Las ventas de minera1 en el mercado interior para fabricar ferromanganeso y las

exportadas directamente por la Cía. Manganesos de Atacama quedan reflejadas en
el cuadro siguiente:

VENTAS MINERAL ALTA LEY DE LA CIA. MANGANESOS DE ATACAMA

Export. Valor Precio Carbonet Valor Precio Vol.

Año
50°/oMn $1.000 Ton. =47°/o $1.000 Ton. Total

1958 12.896 729 56.5 12.224 674 56 25.120

1959 7.288 298 40.8 13.840 479 34 21.128
1960 3.639 143 39.3 8.152 308 38 11.791
»1961 1.291 50 38.8 11.753 437 37 13.044
1962 559 22 39.6 17.454 716 41 18.013
1963 1.436 58 40.0 12.611 488 38 14.047
1964 1.460 59 39.2 6.364 260 41 7.824
1965 9.942 323. 32.5 6.408 251 39 16.350
1966 . 2722 107 39.2 4.994 196 39 7.716
1967 6.358 245 38.6 6.211 248 41 17.714
1968 2.229 80 36.0 4.105 172 42 6.334

VENTA DE MINER AL DE BAJA LEY D E LA CIA. MANO ANE SOS DE ATACAMA

Año CARBONET C.A.P. PLANTA GUAYACAN

- Tons. Tofls. * Tons.

1958 - 1.768 6.749

1959 - 2.136 1.363
1960 - - 4.261
1961 - - 1.414
1962 - - 6,618
1963 - - 5.506
1964 - - 4.224
* 1965 408 - -

1966 - - 4.153
1967 5.144 - 2.251
9.349 - -

203
C.2.- Mercado Exterior

Las cifras totales de explotación de minerales son:

MINERAL DESTINO

Valor Precio
Año Ton. Mes.
US$1000 Ton.US$

1958 19.963 934 46

1959 24.241 624 26
1960 21.068 571 27 EE.UU. 97°/o Alemania Occ. 3°/o
1961 9.406 240 27 EE.UU., Alemania Occ.
1962 9.879 262 26
1963 4.725 140 29
1964 3.521 116 33
1965. 12.844 397 30 EE.UU., Alemania Occ.
1966 2.442 91 36 Alemania Occ.
1967 6.397 255 39 Alemania Occ., EE.UU.
1968 2.540 .92 37 Alemania Occ. 100°/o

Datos del Servicio de Minas del Estado y Bco. Central.

En 1969 se formaron stocks en Coquimbo que alcanzaron 9.000 Tons., en base

principalmente al minera1 de Los Loros que no está en el convenio.

Las importaciones fueron:

Año Mineral y Metal Sales Valortotal

Ton.Met. Ton.Met. US$
.`

1960 0,5 9.4 4.200

1961 0.2 8.0 3.600
1962 - 4.4 2.400
1963 - - -

1964 2.5 3.600

1965 12.6 - 3.600
1966 - 27.9 7.300
1967 26.0 - 7.200
1968 8.000.0 - 358.600

204
 Las importaciones de productos manganesíferos son prácticamente nulas y
consisten principalmente en sales. Destaca por una vez la importación de 8.000
Tons. de mineral del Gabón destinado a compensar la fabricación de
ferro-manganeso en San Vicente.

C.3 .- Mercado de Aleaciones

En 1961 se estableció un convenio con Estados Unidos para pagar con una
exportación de 26.000 Tons. de ferromanganeso una partida importada de
excedentes agrícolas de ese país. Se adjudicaron 20.000 Tons. a Carburo y
Metalurgia S.A. y 6.000 Tons a la Cía. Manganesos de Atacama. El precio atribuído
de US$ 151 produjo grandes pérdidas y los productores plantearon la necesidad de
denunciar los contratos. La-inspección realizada por ci Gobierno comprobó que los
precios de costo eran de US$ 169, es decir que había una pérdida de US$ 18 en
tonelada, lo cual exigía una .disn-ünución de US$ 8 por tonelada. en el precio del
mineral 2.5 Ton. de mineral por 1 Ton. de ferromanganeso destinado a la
fabricación de aleaciones. Estos US$ 8 de forzada reaja los compensó el Gobierno y
se añaaieron como bonificación a la que de un 230/o se estaba pagando ya a los
minerales de alta ley.

El problema del rendimiento económico de la fábricas continuó gravitando sobre

el mercado nacional y sobre el Gobierno. En 1963 la Cía. Manganesos de Atacama
perdía E° 29 por tonelada de ferromanganeso y "Carbonet" E° 23. En 1964 las
pérdidas se elevaron a E° 69 y E° 73 respectivamente. En 1965 la Cía. Manganesos
de Atacama perdía E°108 y poco después decidía cerrar su planta de Coquimbo en
vista de la irregularidad del suministro de energía eléctrica que impedía mantener el
ritmo de fabricación y que representaba 51.70 centésimos de escudo el Kw/h, casi
un 220/o de su precio de costo.

Costos;

En el cuadro siguiente se reseñan las composiciones de algunos precios de costo de

ferromanganeso.

205
 CIA. MANGANESOS DE ATACAMA CARBONET

1962 1963 1964 1966 1962 1963 1964

Mineral 95.90 99.96 106.55 209.00 139.00 149.42 202.54

E. Electrlca 47.87 47.15 74.06 136.50 32.11 35.85 45.39
Sueldos, Jornales 19.34 28.91 41.29 95.95 19.40 27.62 30.66
Coke 28.49 34.33 62.00 96.32 13.82 - 23.13
Viruta 4.96 6.16 5.79 20.11 2.84 - 2.54
Electrodos 2.08 2,50 2.78 2.93 8.61 25.02 8.09
Fundentes 0.96 0.33 0.26 3.98 2.29 - - 015
Mermas 5.83 4.46 6.53 11.21 - - -

Amortización 8.95 8.98 17.16 22.73 8.00 8.02 9.13

Materiales 7.10 6.20 12.17 8.25 - - 21.21
Varios 1.10 3 . 7.10 16.51 27.00 24.07 7.46

Paralización 222.58 242.11 33569 - 253.07 270.00 350.30

Penalización 25.03 14.68 8.25 55Q* 6.70*
22.26 -

Refundición - 40.08 33.56 - - - -

Total . . 244.84 . 307.22 383.93 631.74 253.07 275.50 357.00

* Gastos fob.

En 1966 las incidencias en el precio de costo del ferromanganeso fueron:

CARBONET . GUAYACAN
/o O/O E0Tofl

Mineral 54 33.51 209 a 2.850 Kg/tn. f.o.b.

Energía elótrica 13 21.88 136
Coke . 9 15.45 96
SueldosyJornales 10 15.39 95
Amortización 3 3.65 22
Varios 9 2.65 16
Viruta hierro - 1.80 11
Pérdida/humedad - 1.79 11
Gastos embarque 2 1.32 8
Refundición - 1.31 8
Cuarzp -. 0.64 4
Electrodos - 0.47 3
Mineral de hierro - 0.14 1

Total 100°/o 100°/o EO 620

206
 En 1968 el precio de costo en la planta de SanVicente fue:

O, E0,Ton.

Mineral 3.200 Kg. 4000 626

E. Eléctrica 3.400 Kwh a $ 60.5 14.00 206
Coke 480 Kg. 5.60 89
Cuarzo 180 Kg. 0.60 10
Viruta 150 Kg. 0.70 11
Electrodos 45 Kg. 3.00 47
Briquetes 42Kg. 1.50 15
Sueldos y Jornales 22.00 256
Materiales 4.60 57
Gastos Generales 4.50 65
Amortización 3.00 47
Fletes, patentes, etc, 0.50 9

100°/o 1.438

En el convenio establecido en Junio de 1927 entre la Cía. Manganesos de

Atacama, CA1y Carbonet, éste sé oblig6a suministrar al mercado nacional 4.400 Tons.
anuales de férroiiiaiiganeso y 2.100 Tons. de silicomanganeso. Para la CAP,
preferentemente, 3.700 Tons. de ferromanganeso y 2.100 Tons. de silicomanganeso
a raz6n de US$ 215 y US 228 respectivamente. El resto del mercado nacional debe
pagar E° 1.300 la Ton. Los precios son reajustables semestralmente. En 1968 los
precios de venta oficiales eran E° 1.382 y E° 1.425 para el ferromanganeso y el
silicomanganeso de CAP y E° 1.425 y E° 1.567 respectivamente para terceros a
deducir el 8°/o de impuesto de compraventa. Las pérdidas originadas hicieron que
los precios revisados y propuestos por CORFO para fines de 1968 fueron de
E° 1.693 para el ferromanganeso, E0 1.744 para el siicomanganeso de CAP y
E° 1.862 y E°, 1.919 para terderos. Las dificultades en el rendimiento de `os hornos,
el aumento en los precios de costo y los desacuerdos en la forma de pago de los
minerales motivó que Carbonet obtuviera una licencia de importaci6n de 8.000
Tons. de mineral del Gabón que se gravaron con un 110/o de derechos para proteger
el mineral nacional. Todo ello ha planteado en la actualidad peticiones de paro y
revisi6n del convenio.

Los resultados de un estudio de CORFO del año 1968, comparando los precios de
costo de los ferromanganesos, eran ios siguientes:

207
 Costo con mineral nacional 400/o US$ 137.5 Tn.
Costo con mineraF importado 480/o US$ 160.12"
Costo con materiales nacionales al precio de mercado US$ 2534"

Los precios internacionales eran de US$ 136 por tonelada de ferromanganeso y

US$ 151 el de silicomanganeso.

C.4.- Mercado Exterior de Aleaciones

Las, exportaciones totales de aleaciones de Manganeso se recóge en el cuadro

siguiente:

F ER. QMA GANESO SI LICOMANGANESO

Añ Tons. Valor Precio Tons. Valor Precio

M' US$ `Ton. M US$ Ton. Destino,
ipoo us$ 1.000 USS ..

1960 3;019 416 138 * 117 132 FeMn Bolivia. 53°/o, EE.UU.,
Perú, Argentina SiMn EE. UU.
66°/o, Venezuela 33/o.
1961 3732' 599 160 654 93 142
1962 13.726 2.090 12
1963 10992 1 469 133 - - - EE UU Peru Colombia
1964 5626 760 136 - - - EEUU 100°/o
1965 2.841 351 123 1.640 193 117 EE.UU.50°/o;Colombia 38°/o;
`
México y Perú 12°/o
1966 3.658 474 139 1.122 136 121
1967 1.458 197 135 - -

1968 505 86 170 . - - EE.UU. 100°/o; SiMn

Colombia

Fuente: Servicio de Minas del Estado y Banco Central.

C.5.- Mercado Interior de Aleaciones

El principal consumidor de aleaciones manganíferas es la CAP, con un promedio

anual de 4.200 Tons. de Ferromanganeso. Además son consumidores:

.208
 Cemento Melón 600 Ton./Año
Indura soldadura 120 Ton./Año
Electrometalurgia 120 Ton./Año
Varios 300-400 Ton./Año

En total unas 1.200 Tone anuales.

Las ventas realizadas por Carbonet fueron:

Total ventas Int. y Ext. Tons. Exportación toneladas

Año .

Ferromanganeso Sil icomanganeso Ferromanganeso Silicomanganesó

1960 - - 2.100 871

1961 - - 3.712 640
1962 * 16.025 2.143 12.558 2.143
1963 12,290 1.116 * 8.724 -

3,575 -
1964 7.408 1.859
1965 6.302 1.757 2.849 1.640
1966 7.271 3.097 3.184 1.122
1967 3.039 1.758 1.041 -

1968 5.418 1.933 507 -

Como resumen el balance comercial del Manganeso se recoge en el siguiente cuadro:

.-------.--- ,--- ,---..-

Importación Exportación ai o
Ano .
- Valor total
u uSs

1960 4.200 1.104.000 ± 1.099.800

1961 3.600 932.000 + 928.400
1962 2.400 2.352.000 + 2.349.600
1963 - 1.609.000 + 1.609.000
1964 3.600 876.000 + 872.400
1965 3.000 941.000 + 930,000
1966 7.300 1.687.000 + 1.679.700
1967 7.200 452.000 + 444.800
1968 358.600 178.000 --- 180.600

209
Resumen

Los precios de costo son más elevados que lós que pueden obtenerse en el
mercado internacional. Aunque las plantas de ferromanganeso son susceptibles de
mejorar su rendimiento no podrán conjugar la diferencia de precios existente. No se
prevee coyuntura de exportación. Por el momento sólo queda procurar el rebajar
precios para intentar no continuar gravando el mercado nacional.
MERCURIO
*.

MERCURIO

INDICE

Págs.
1.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 211

II.- ANTECEDENTES 212

A.- Historia 212
B.- Usos 212
C.- Producción Mundial de Mercurio 215
D.- Reservas Mundiales .* 217

III.- GEOLOGIA ,. ,. .218

A.- Descripción 218
B.- Génesis 218
C.- Chile .219
C.1.- Provincias Metalogénicas ,. 219
C.2.- Yacimientos ,. 2
C.3.- Mapa de Ubicación 236
C.4.- Reservas * . . ,. ,. ,. ,. . ,. ,. . ,. ,. .237

IV.- EXPLOTAC'ION. . ..............238

A.- Minería .238 .. * ,*

B.- Preparaci6n . 238

C.- Chile . * .. . . .239
. .. .. ,. . ,. .. . ,. .

C. 1.- Aneoedenes 239 ,.

C.2.- Minería .240 .. . ,* ,. . ,. . .. .. .

C.3.- Metalurgia .. . .240 . ,. ,. ,. . .. .. .

y.- COMERCIALIZACION ,. . ,. ,* . . ,. .. . .. .. .. . . .. .241

A.- Presente . . . . .. .. .241
B.- Futuro .. ,. .. .* .. .. ,. . .. . .. .245
C.- Chile 247
C. 1.- Mercado Exterior 247
C.2.- Mercado Interior 248
 1.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

CONCLUSIONES

1.- Todo parece indicar que ios altos precios actuales se seguirán manteniendo y
no parece absurdo suponer que el precio de US$ 500 por frasco constituirá una base
de estabilización muy deseada por productores y consumidores.

2.- Este precio cambia las posibilidades económicas de explotación que se habían
establecido antiguamente. Antes los minerales tenían que poseer un mínimo de 10/o
de Hg para ser rentables. Hoy este límite ha caído a 0,30°/o. Esto favorece la puesta
en marcha de una serie de minas de baja ley y debiera impulsar las explotaciones de
los yacimientos chilenos que en general fluctíian entre 0,30 y 0,600/o de Hg.

3.- Aunque la atención sobre el Mercurio se centró en el Distrito de Punitaqui,

ayudada probablemente por la alta ley en oro de los minerales de este sector, existen
otras zonas, que ofrecen indicaciones de mineralización cuyo origen relación están
todavía poco estudiadas.

RECOMENDACIONES

1.- Sería aconsejable realizar un estudio sistemático de la zona de Los Mantos del
Distrito de Punitaqui ampliando las recomendaciones establecidas por las Naciones
Unidas en el Proyecto Coquimbo.

2.- Es conveniente hacer una evaluación del potencial contenido en las antiguas
toveras y relaves con vistas a su posible aprovechamiento.

3.- De acuerdo con los antecedentes disponibles parece aconsejable estudiar las
posibilidades de los yacimientos Tres Hermanos, Los Azogues Combarbalá y La
PÍatitay.

211
 II.- ANTCEDENTES

A- HISTORIA

El Mercurio era explotado y exportado de España por ios griegos unos 700 años
A,C, Más tarde, año 321 A.C, es mencionado por Teofasto. Aristóteles también lo
cita y Plinio lo llama "Hydrargirium" de donde procede su símbolo o "Argentum
vivun" plata líquida o viva.

Los árabes lo conocían como "azogue" y lo empleaban sobre todo en

ornamentación. Los hindúes lo usaron como medicamento. Durante la Edad Media
era objeto de grandes especulaciones y los alquimistas lo consideraban el origen de
todos los demás metales. En 1557 se descubrió la recuperación de la plata por su
amalgamación con mercurio, método que sólo 13 años después, hacia 1570, se
empleaba en Potosí utilizando el Mercurio extraido de cinabrio del cerro
Huancavelica Perú descubierto en 1561. En Huancavelica se perfeccionó a fines del
siglo XVI un método de tostación y condensación que más tarde fué trasladado a las
minas de Almadén España consideradas como las más importantes del mundo.

En 1643 el barómetro de Torricelli y en 1790 el termómetro de Farenheit

abrieron un nuevo camino en la utilización científica del Mercurio. Posteriormente
su campo de empleo se extendió enormemente, a través de sus innumerables
compuestos, con la medicina, la pintura, la metalurgia, la física, la química, los
explosivos, etc. Actualmente es uno de los metales estratégicos claves.

B-USOS

El Mercurio es el único metal líquido a la temperatura ordinaria. Entre otras

cualidades posee una alta conductibilidad eléctrica, una tensión superficial 6 veces la
del agua, un alto coeficiente de dilatación, una alta toxicidad en sus sales y vapores y
la propiedad de amalgamar con una serie de metales. Hace años era indispensable
para la extracción del oro y de la plata por el sistema de amalgamación.

Hoy en día el principal consumo de Mercurio es como cátodo en la electrólisis del

cloro y de la sosa caústica a partir de disoluciones de cloruro sódico halita o sal
común. En electricidad ha adquirido enorme y reciente relieve u empleo en la
fabricación de baterías secas de oxido de Mercurio. También se emplea en lámparas
de vapor de Mercurio, rectificadores de corriente, fusibles e interruptores
automáticos. Por sus propiedades químicas se emplea en medicina como
desinfectante y antiparasitario; es componente de numerosos insecticidas; entra en

212
fabricación de pigmentos y pinturas fungicidas y también en la de pinturas de fondos
de barco que al reaccionar con el agua del mar dan bicloruro de Mercurio que mata
las algas y los organismos adheridos al casco; se utiliza en impregnación de maderas,
en la en la fabricación de fulminantes, etc. Por sus ci.talidades físicas se usa en
termómetros, barómetros, bombas de vacío, giróscopos,embragues espejos y una
serie de instrumentos industriales, Existen calderas de vapor de Mercurio con
rendimiento superior a los motores Diesel. Un empleo que va adquiriendo
importancia es como catalizador de compuestos orgánicos. Una nueva aplicación son
los moldes de Mercurio congelado para el moldeo de precisión. En conjunto las
aplicaciones conocidas hoy para el Mercurio sobrepasan la cifra de 3.000

Estados Unidoses elprindipaconsumidor4elmundo. Eni957..se emplearon un

total de 69,000 frascos que representa el 290/o de la producción mundial, Su
producción propia sólo alcanza un tercio de su consumo. Las dos terceras partes
restantes dependen de la importación que se realiza principalmente de España e
Italia con cifras de 12,000 y 5.000 frascos respectivamente para i967

213,
GRAFICO DEL CONSUMO
DE MERCURIO POR USO
E E .UW- 1967

1*- CLORO

2- ELECTRICIDAD

3. - AGRICULTURA

4.- PINTURA

5.- INDUSTRIA

6- MEDICINA

7.-. RECUPERACION

8'- VARIOS
 C.- PRODUCCION MUNDIAL DE MERCURIO
FRASCOS

CONTINENTES 1951-56 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1961 1968

AFRICA 166 22 - 39 198 166 54 - - 87 174 254 250 300

AMERICA LATINA 14.931 20.439 22.256 28.095 21.060 26.173 22.802 23.138 21.015 16.138 22.846 25.424 27.238 17.287
AMERICAdeINORTE 14,335 24.177 34.625 38.067 31.256 33.223 31.662 26.277 19.117 14.215 19.602 22.008 23.784 33.874
ASIA 13.955 29.428 32.955 32.707 43.972 33.171 36.468 35.653 36.361 35.923 35.675 36.709 30.724 32.875
EUROPA 122.705 146.956 156.440 152.442 136.969 149.068 148.665 159.524 163.159 188.610 189.416 180.564 160.046 171.138
OCEANIA - - - - - - - - - - - - - -

TOTAL 166.092 221.022 246.276 251.350 233.455 241.801 239.651 244.592 239.652 254.973 267.713 264.959 242.042 255.474

AMERICA LATINA

BOLIVIA 4 - - 10 12 - - 11 105 32 52 4 100 134

CHILE 231 575 678 3.343 2.007 2.876 1.509 791 613 267 428 96 184 513
COLOMBIA 36 - 99 203 95 149 191 - 3 3 46 84 100 285
MEXICO 14.615 19.529 21.068 22.556 .16.420 20.114 18.101 18.855 17.202 12.561 19.203 22.074 23.874 13.230
PERU 45 335 411 1.983 2.526 3.034 3.001 3.481 3.092 3.275 3.117 3.166 2.980 3.125

TOTAL AM.LAT. 14.931 2o.43g 22.256 28.095 21.060 26.173 22.802 23.138 21.015 16.138 22.846 25.424 27.238 17.287

1 FRASCO = 16 libras NOTA. La caida de la producción de España forz6 a los EE.UU. a aumentar su produccl6n propia. En 1967 sobrepasó en un 17Fo. su
1
FUENTEr MINERALS YEAR800K" ln5 alta producción desde 1962. Tambido lanzó al mercado parte de su stock estratdglco para equilIbrar la demanda y frenar
los precios.
 ` LA PPDUCCO" DE

1957 1333 4 ¶967

Ç; - 137 72 520 43 100

O 100 49>. 273.02 42.i9 63.13 27.14

C3L37L 103 277. 36.06 15051 -. 3,07 .73 43.46 34.35 101.01

:7xc7. 100 77.94 95.47 37.7 3.3.60 1.65 91.15 34.70 113.32

PE7 100 487.. 738.20 723.7 É7.36 752.31 758.39 770.32 725.06

100 120: 94.63 117.30 172.3 7723 94.42 7.1 102.65 14.23 122.38

`y ctc d producc&n e :n.e en 1958.

 1.- RESERVAS MUNDIALES.

Las estimadas en 1957;ti de 1.000frascos, a US$ 250elfrasco.

Conocidas Estimadas

Estados Unidos 125 190

Canadá 150 150
Mexico 30 100
América del Sur 4 10
Espafia 300 L500*
Italia 500 1.000
Vugoeslavia 150 300
Checoeslovaciula 10 -

U.R.S.S. ¿so 500

Japón 30 50
China - 500
Turquía - 50
Filipinas 45 45

2.194 4.395

* Cifras por lo bajo. Se están investigando nuevas chimeneas volcánicas.

Como puede apreciarse estas cifras no son demasiado tranquilizadoras. Siguiendo

el ritmo actual del consumo las reservas conocidas sólo cubrirían 8 a 10 años y las
estimadas para otros 10, es decir para 20 años en total.

217
 III.- GEOLOGIA

A.- DESCRIPCION,

Símbolo Hg P. fusión 38
atómlco 80 P. ebullición 357
Peso atómico 200 P. solidificación 39
Densidad: 13.6

El Mercurio es el único metal líquido a la temperatura ordinaria. Sus nombres

"Hidrargirium" y "Quicksilver" constituyen su mejor descripción. En la naturaleza
se le encuentra al estado nativo y contenido en unos veinticinco minerales. Entre
ellos Cinabrio SHg Metacinabrio SHg Tetraedrita Mercurial Sulfuro de Sb, Cu,
Fe, y Hg, Livingstonita SHg.2.S3Sb2, Coloradoita Tel-lg, Tiemanita SeHg,
Montroidia HgO, etc.

De todos ellos el Cinabrio es prácticamente la única mena de Mercurio puesto que

de ella se obtiene del 96°/o al 97°/o de la producción del mundial.

El Cinabrio es un minera1 muy pesado, densidad 8.2 que cristaliza en el sistema

exagonal presentandose generalmente en agrupaciones de cristales muy pequeños.
Tiene un fuerte color rojo muy característico que puede ser alterado por impurezas
llegando a colracinespardas y negras. Contiene uñ'8 6.2°/o de Hg un 13 8Q/od S.

El Mercurio se presenta con alguna frecuencia en estado nativo, líquido.

B.-GENESIS

El Mercurio aparece en una extensa serie de edades geológicas, pero simpre

relacionado con el volcanismo. Sus yacimientos son pitermares formados a baja
temperatura y principalmente constituídos por Cinabrio. No se encuentran
verdaderos filones de Cinabrio aparece algunas veces acompañado de pirita,
marcasita, rejalgar, cuarzo, calcita, etc. En general hay dos tipos de yacimientos. Uno
está contituído por verdaderas impregnaciones que alcanzan a una serie de rocas mas
o menos porosas ta1escomo brechas volcanica lvas aidesiticas, renisas,, calizas
alteradas, etc. El otro tipo, el Cinabrio ha rellenado las redes de fisuras y venillas
producidas en rocas que han sufrido mecanismos de fracturación, por ejemplo:
cuarcitas, granitos, traquitas, pórfidos, serpentinas etc. Cuando las redes de venilla de
las rocas encajadoras se multiplican considerablemente pueden confundirse ambos
tipos de yacimientos.

218
 Los yacimientos:. süelen ser irregulares, generalmente Inonometálicos, poco
precisos en cuanto a extención y profundidad salvo alguna rara excepción como la
de Almadén España considerada como la mina más importante del mundo. Este
yacimiento está constituído por un sinclinal de cuarcita siluriana. La cuarcita muy
dislocada y fragmentada por efectos volcánicos permitió el paso de vapores de
sulfuro de Mercurio procedentes de una serie de chimeneas volcánicas Estos vapores
ál sublimarse rellenaron las fisuras depositando hermosos ejemplares de Cinabrio y
nidos de Mercurio nativo. Las brechas de cuarcita adquieren una tonalidad parda que
les da el nombre de "piedra frailésca", La explotación comenzaba en el siglo XVII
alcanza-una profindfddde'45O ín.Enünazona de enriquecimiento chimenea casi
vertical que se ensancha en profundidad. La ley media actual es de 1,370/o con
zonas de hasta un 200/o,

Los yaciiniénts de Italia son: impregnaciones de pizarras y dolomitas. Los

-

dp6sitos:de Çalíforniá New Almadén encajan en serpentinas. En Mexico y América

Central existen depósitos de Cinabrio relacionados con la actividad volcánica. Los de
de Telanga Hondurasestán a 50 Km. de Tegucigalpa y son de baja ley 0.10/o.
También existen yacimientos en El Salvador y en Guatemala donde se están
siguiendo líneas de exploración relacionadas con las fumarolas y en las que la
geoquímica ha entregado excelentes resultados.

En estos últimos años un nuevo método de exploración geoquímica utiliza como

detector ios vapores deMercur-io emanados del suelo y recogidos desde aviones por
amalgación con hojas de oro o captados en superficie con tiendas de plástico. Este
método ha dado excelentes resultados para prospeción de yacimientos de oro.

C.- CHILE

C.i.- PróvincisMetalognÍcas

En Chile existe un número relativamente reducido de yacimientos de Mercurio

que, salvo los del distrito de Punitaqui, son de pequeña magnitud. Estos yacimientos
se agrupan en dos zonas principales:

A.- Zona Sur-Este de Copiapó entre 27° 30' S y 28°'15'S.

B.- Zona de Ovalle-Combarbalá entre 30° 40' S. y 31° 30' 5.

219
 Como características comunes a todos ellos hay que señalar las siguientes:

1.- Los depósitos son en general vetiforme de origen hidrotermal de baja

temperatura asociados a zonas de fallas producidas por fracturas en cizalle con
desplazamiento horizontal. Con excepción de los yacimientos de Punitaqui, estas
fallas son de poca extensión y de caracter local. Las fracturas se orientan en todas
direcciones, señalando que provablemente con excepción de las del Distrito de
Punitaqui, representan movimientos locales de ajuste tectónico,

2- La potencia media es normalmente inferior a un metro excepto Punitaqui.

3-- La ley media de la mena es inferior a 0,60/o excepto algunas delgadas

vetas que alcanzan 2 y 30/o,

4.- A diferencia de otros yacimientos mundiales, los yacimientos chilenos tienen

composición generalmente comp-leta estando el Mercurio asociado con tetraedita,
minerales de cobre, oro, plata, antimonio, pirita, etc. La mineralización es irregular,
predmiñank darcs y bolsoñes.

5.- Los depósitos tienen poca longitud y probablemente poca profundidad

excepto en Punítaqui.

6.- Las rocas encajadoras son principalmente andesitas, metaandesitas y brechas

andesíticas. Pocas veces están constituídos por granodioritas. Estas rocas son de
edades diferentes presentando un reducido metasomatismo.

7.- La paragenésis está formada por varitina, cuarzo, calcita, pirita, calcopirita,
tetraedrita mercurial y cinabrio cristalino. Como producto de oxidación y
enriquecimiento secundario se presentan: Cinabrio, Mercurio Nativo, limonita,
azurita, malaquita y calcosina

Distrito Minero Punitaqui.

Pertenece a la zona B -Ovalle-Combarbalá, Provincia de Coquimbo y está

situado a 30 Km. al Sur de Ovalle. Este Distrito descubierto en 1785,ha sido objeto
de una serie de estudios geológicos, geoquímicos y geofísicos que unidos a los
sondeos realizados permiten conocer con gran exactitud su formación -y st
extructura. Agrandsiasgos consiste en una gran falla mineralizada rumbo N 200 lE
manteo 60_7000 con potencia de 10 a 35 m. encajada en andesitas porfíricas
metamorfizadas pQrlaiñtrusi&nde una granodiorita andina queaparece al E. de Ía-f.l1

220
siguiendo una línea de contacto paralela a la misma. Este plano de contacto tiene
menor buzamiento que la falla. La presencia. de algunas capas de calizas de poca
mportancia,1tuan cronol6icarnente la formación porfiritica ene1 tramo A queros del
cretáceo Inferior. Esta Formación aparece localmente cortada por numerosos diques
aplíticos y lnprofÍiçQs,. La yeta o falla mineralizada presenta numerosos
deslizamienttos con formación de brechas y en la Mina Los Mantos muestra un
horquillamiento con una rama que va hacia el Este siguiendo un rumbo N400Ev que se
conoce corno falla "Cerní'calo", Existen otras fallas-nores no mineralizadas'. La
gran .falla regional se estima que se produjo antes de la mineralización. Esta se realizó
siguiendo vetas irregulares formándose chimeneas y bolsones de hasta 50 m, de
potencia. La paragéhsis eJa:norm1ç stiendo en cuarzo, calcita, pkita, çaiçopiria
tetraedrita mercurial y inabrio cristalino. No presenta baritina, pero en cambio
incluye dmá's hrnatiapiagnetity oro. Enla zbna primaria de la Millar: LQsMant.os.
el cinabrio de cristalización gruesa ha mostrado una notable persistencia en
profundidad alcanzando hasta ios 300 m. en que por inundación se interrumpieron
las labores. En la zona secundaria de enriquecimiento por meteorización aparecen:
Cinabrio pulverulento yuyo, limonita y óxidos de cobre. Estos minerales
meteorizados parecen proceder de laoxidación de la tetraedrita mercurial que relleña
los intersticios de los granos de cuarzo.

De Norte a Sur este Distrito comprende las minas: La Culebra, Azogues, Los
Mantos Cernícalo, Champurria y Delirio Republicana, que se extienden sobre unos
2.200 m. deongitud de la falla.

Las Naciones Unidas realizó en los años 1963 y 1964, dentro del cuadro del
Proyecto Coquimbo, una investigación de las posibilidades del Distrito Punitaqui.
Los estudios :ncluyeron prospección geológica, geoquímíca y geofísica. La primera
fué uan simple comprobación de los conocimientos ya existentes. La segunda
consistió en un sistemático muestreo sobre áreas veticuladas a 20 por 40 m. y a 10
por 20 m. y la realización de cerca de 6,000 análisis. La prospección geofísica
empleó un campo primario suministrado por una línea de 2.000 m. y se realizaron
3.700 medidas sobre el terreno. Se escogieron dos zonas, una al Norte de la mina Los
Mantos y otra al Sur, apoyadas ambas al Este sobre el contacto de la Formación
porfirítica con la granodiorita intrusiva. En .Ila.. zona Norte se encontraron
geoquímicamente siete anomalías de cobre y cinco de Mercurio. Las Anomalías
electromagnéticas fueron déviles e irregulares. Un análisis de conjunto dejó en pié
dos anomalías de cobre en los alrededores de la boca-mina Culebra y una de
Mercurio en Viña vieja. En u la. Zona Sur se determinaron seis amomalías
geoquímicas de cobre de las cuales tres se eliminaron por contaminación y cuatro de
Mercurio de las que se eliminó una. Aunque en la exploración electro-magnética no
se ha encontrado masa conductora que las justifique se estimó que había una zona

221
 iteresante entre la boca-mina 390 de Los Mantos y la boca-mina de Champurria
la vecindad del plano de contacto con la granodiorita intrusiva. Siguiendo estas
ridicaciones CORFO realizó una exploración, en la .boca-mina Champurria
encontrando una falla de unos 7 m. de potencia mineralizada con cobre de baja ley.

Distrito El Altar.

Está situada a unos 20 km. al SE. de Ovalle, es decir a unos 10 Km. al Norte. del
Distrito Punitaqui. Está menos estudiado que este último, pero en principio parece
una prolongación del mismo. Existe una zona bastante extensa constituida por vetas
de orientación general NS y manteos casi verticales encajadas en porfiritas
metamorfizadas por una intrusión granodiorítica que aparece aparece hacia el Este
del complejo andesítico. Las potencias varían desde algunos centrítnetros hasta los 2
m. y la mineralización consiste en çinabrio y tetraedita mercurial asociadas con
cuarzo, calcita, pirita, calcosita y algo de hematita y magnetita. Las leyes varian del
0,2°/o al 060/o de Hg con leyes de cobre de hasta el 3,5°/o. En este distrito se
encuentran las minas Felicidad, La Hoyada, La Araucanita y La Escondida. .Esta
última ofrece reservas del orden de 20.000 tons. al O2°/o de Hg.

T.mb.ié'n se: acusa. la presencia de ina'brio .en la mini María.EteFsituada.a LO: kñ

al Sit de :Ovalle. al pidJi cTóDel Friley que. :er.enece; la fornációh de
. .

Gxidacin de. cobreqiie corre ai.E..de:ia car eia.Ovalle-Punitaqui y una dé cuyas..

ina:ia .Cinab'rio se est ex railt.por cobre.

Manifestaciones de cinabrio han aparecido también en algunos yacimientos de

plata de los Distritos Bordos Atacama y Arqueros Coquimbo.

C.2,- Yacimientos

ANTOFAGASTA
NO en
Mapa Coordenadas Departamento Lugar: A 200 Km. al SE de Antofagasta y a 12
1 Lat.. 24°27' Antofagasta Km. al NE del pique "La Calle" en lomajes de la:
Log. 69°45' sierr a Vicuña Mackenna. Nombre: Olga.
Descripci6n: Varias vetas en granitos descompuestos
que llevan mineralización ferruginosa de limonita y
hematita con ganga de cuarzo y baritina. En el
relleno aparecen guías con cinabrio. Laboreos:
Picados de reconocimiento. Un chiflón rumbo

222
N°en
Mapa Coordenadas Departamento Ñ4C siguiendo el yacente bien definido. Leyes:
En10..auestras ancho 013 m 646°/o Hg
Cubicación: No se conoce. Antecedentes: ENAMI
2212..

ATACAMA

2 Copiapó Lugar: En la colonia Profesor T. Bisquertt en la

comuna de Tierra Amarilla. Nombre: Relaves
"Profesor Tiburcio Bisquertt", Descripción:
Antiguos relaves de una pequeña Planta amaigadora
de minerales de lata, Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: ENAMI 3437.

3 Lat. 27O35' Copiapó Lugar: 41 Km. al SE de Copiapó. Distrito Minero:

Log. 7007.9' Alianza. Nombre: Mina Alianaa.Descripación: Veta
vertical rumbo N450_6000 encajada en brechas,
tobas y lava andesítica metamorfoceada. La
mineralización, es irregular con bolsones dé los
cuales el principal tiene 25 m. de largo y un
manteo de 550 NO y que contiene cinabrio con
ganga de baritina, escaso cuarzo y material
milonitizado. La potencia media explotable es de
15 cm. Laboreos a lo largo de 300-350m. yen
una profundidad de 20 m. Leyes: Múestras en
afloramiento y labores subterraneas dan: Hg
0,0 5-0,2°/o; Cu 0.1-0,3°/o. Cubicación: No se
conoce. Conclusiones: Escasas posibilidades debido
a: Leyes bajas; Irregularidad de la mineralización;
Escasa potencia. Antecedentes: a Ruiz, C., Geol. y
Yac. Met. de Chile. Tabla 1, hG 1965. bFlores,
H., Geol. Ec. 1959.

4 Lat. 27°36.1' Copiapó Lugar: 2 Km. del flanco S de la.da. Cerrillos a 40

Log. 7009' Km. ,: af SE de Copiapó. Distrito Minero:
Alianza. . Nombre: Mina `Re galo n a...
Descripción : Vétas ge eralinente' verticales con
rumbo EO que cortan una serie andesítica que por

223
 N° en
Mapa Coordenadas Departamento
efectos de la intrusión de un macizo granodiorítico
se ha transformado en una aureola de rocas
metamórficas de contacto. Paragénesis es baritina,
calcopirita, cinabrio y oxido de manganeso. Los
afloramientos muestras óxidos de manganeso y
fierro, En un desmonte se observó la presencia de
cinabrio cristalizado y pulverulento mezclado con
minerales oxidados de cobre en ganga de baritina y
cuarzo. En otro punto cercano al anterior y al E
del mismo aparece cinabrio en una yeta de Fe y
Mn. Cubicación: No se conoce. Conclusiones:
Pocas posibilidades de explotación. Antecedentes:
a Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de Chile, Tabla 1
Yac. de Hg No la b Mc Allister, Flores y Ruiz,
Quicksilver Deposits of Chile U.S,

5 Lat. 2753' Copiapó Lugar: En el .rea de Sierra del Fraile a 3.3 Km. de
Log. 70°15 Quinta Toro y 55 Km. al S. de Copiapó.
Nombre: Negra. Descripción: Ve.ta v.erticat.T de
2-20c.4éptencia que enun dique lamprofírico
ubicado en el yaciente de una falla, que corta a
rocas andesíticas, con rumbo N200E y manteo
75°NO. Mineralización de cinabrio pulverulento
asociado a minerales oxidados de cobre, limonita y
cuarzo. Laboreos:La yeta ha sido reconocida por
11 muestras en la corrida y 8 muestras en
profundidad. Leyes: Muestra escogida dió 0.09 Hg.
Cubicación: No se conoce. Conclusiones:
Posibilidades económicas nulas. Antecedentes Mc
Allister, J., Quicksilver Dep of Chile. U.S. Geol.
SurveyBuil. 964-E 1949.

6 Lat. 27°54' Copiapó Lugar: Al SE de Sierra del Fraile a 1.500 m. de

Log. 7O°17' altitud, Al E de Chañarcillo. Nombre: Candelaria.
Descripción: Sistema de vetillas, verticales, algo
ondulantes e irregulares con potencia media entre
2-10 cm. que frecuentemente presentan lentes o
bolsones de alta ley. Este sistema se asocia a una
zona de intenso fracturamiento de rumbo NS

224
N° en
Mapa Coordeñadas. ` Deoaiiarnento :n'lanteo 700E. Dentro de .esta zona dçscompuesta
de 50-60 m.- de ancho''se -presentan: en el misnio
entido dos diques lmprofíricos de varios ntros
de. pesar. Lmineraliación estco.nituída pot
cinabrio -pulverulento acoipañado de miIierale
oxidados, de cbre' y limonita con pequeñas
prcorciones de oro y. plata en gangá de cuarzo:
Tambtéñ se observan adyacentes a las vetas, fajas
de:ai'cita `y sidri.ta. Laboreos: Existen algutas
rabor-s.Leyes:. .be mues-tras-de labores se obtuvo
H 04_20,950/6 `con unos 20-1.00' gr IAg por
n1da 1.ÚI1a pequeña `opo'rción. de oro; El
mineral escogido puede tner lina'ley- de 2°[o Hg.
ubiacióri: --No se cconoce. Conclusiones:
Posibiidjds inciertas. Antecedents: `a Mc
- -.

Allistet, J, Quikilver Dep. of Chile US Geol;

Sutvey}-Bu1l: 4*-E 1949. *b ENA-v1I 3256.

7 Lat. 27°55' Copiapó . Lugar: En el flanco SE de la Sierra del Fraile en

Log. 10016' qda. Las Cañas. Nombre: Tres Hermanos.
Descripción: Cuerpo mineralizado rumbo N65°E y
manteo 50oN con potencia de 0,8-1,0 encajado
en andesitas porfiríticas asocidas a una zona
fracturada con intensa silicificación. La
mineralización est contituída por cinabrio
pulverulento acompañado con minerales oxidados
de cobre y limonita. Laboreos: Labores
superficales en longitud aproximada de 1 Km.
Leyes: Desconocidas. Se sabe que son altas en
algunas fajas de 40-50 cm. de ancho. Cubicación:
No se conoce. Conclusiones: Aíin desconociendo la
ley, se piensa que existen buenas posibilidades
debido a la potencia de la zona explotable y a la
longitud de la zona de fracturamiento a lá que se
asocia la mineralización. Antecedentes: Mc Allister,
J., Quicksilver Dep. of Chile. U.S. Geol, Survey
Buil 964-E 1949.

8 Lat. 27°55.4' copiapó Lugar: Cerro Fraile. Nombre: Mina Fraile.

Log. 70016' Descripción: Veta rumbo N300_650E y manteo
6 0-7 00 encajada en andesita y.. piroilásicos,

225
N° en
Mapa Coordenadas DøpartrnentoSuparagénesis es calcopirita, cinabrio. Cubicación:
No se conoce. Antecedentes: a Ruiz c., Geol. y
Yac. Met. de Chile, Tabla 1, Yac, de Hg No. 2.
b Mac Allister, Flores y Ruiz, Quicksilver
Desposits of Chile. U.S. Geological Survey Bulletin
964-E.

9 Lat. 28005.3' copiapó Lugar: Distrito de Cerro Blanco, al NE del Vallenar

Lo 70012.3' a 125 Km. al S de Copiapó. Nombre: Mirador.
Descripción: Vetas con rumbo general
N37°-4000 y manteo 75-80°SO emplazadas en
una serie de fallas que cortan una secuencia de
andesitas porfíricas y brechas volcánicas. Las
potencias de las vetas son de hasta 20 cm.
aumentando en profundidad hasta 1 m. La
mineralización consiste en tetraedrita mercurial,
cinabrio pulverulento producto de alteración de
tetraedrita y minerales oxidados de cobre y
linonita con ganga de cuarzo o baritina. Su
páragénesis es baiiiiña, calco p ir'i.t4, tetraedrita
mercurial, cinabrio. Laboreos: La yeta de mayor
longitud ha sido reconocida a lo largo de 500 m.
Leyes: Ene1 Minera1 escogido alcanza al 1,20/o Hg.
Cubicación: No se conoce. Conclusiones:
Posibilidades inciertas. Antecedentes: a., Ruiz;, C.,
Géol., y Yac. Met. de Chile, Tabla 1, Yac. de Hg
N°3 1965. b Flores, H., Geol. Económica
1959. c Mc Allister Flores, y Ruiz, Quicksilver
Deposits 0f Chile U.S. Geological Survey Bullentin
9464-E.

10 Lat. 29°2.2' Huasco Lugar: Al SE de Domeyko. A 10 Km. al O de

Log. 70°59.8' Cachiyuyo. Distrito Minero: Domeyko. Nombre:
Luisiana. Descripción: Veta cuarcifera de rumbo
N3500 y manteo 650 SE encajada en rocas con
fuerte alteración hidrotermal. La potencia es de
5-20 cm. que en algunas zonas alcanza hasta 1 m.
por efecto de las digitaciones que penetran en las
cajas. Excepcionalmente se encuentran también
clavos de hasta 2 m. de espesor. La yeta aparece
a sociada a una .`fálla; que presenta frecuentes:.

226
N° en
Mapa Coordenadas Departamento ramificaciones. En el área aflora una secuencia de
lavas porfíricas, metamorfizadas por la presencia de
unjjitu.jvodiorítico visible a unos 600 m. al E de
la mina. La mena está está formada por cinabrio,
hematita y magnetita. Se encuentran vetas de
cuarzo y calcedonia con cinabrio en cantidades
subordinadas Laboreos: En 1944 ¡os trabajos
tenían 25 m. de profundidad. La vetade cuarzo era
de 5 m. y el clavo tenía un ancho de 2 m.
Cubicación: No se* conoce. Conclusiones:
Posivilidades inciertas. Antecedentes: a Ruiz, C,
Geol. y Yac. Met. de Chile, Tabla 1, Yac. de Hg
N°. 4 1965. b Mc Allister, Flores y Ruiz,
Quicksilver Deposits of Chile U,S, Geological
SurveyBulletin 964-ES

COQUIMBO

11 Lat. 30°08' Elqul Lugar: A 12 Km. de Montegrande en qda. Pangue

Log. 70020 en lá Sierra Cochigua.z a unos 2.040 m. de altura.
Nombre: Lautaro. Descripción: Yacimiento
formado por 4 vetas principales rumbo NS y EO de
0.8 a 1.2 m. de potencia y otras de menor
importancia encajadas en traquitas y andesitas
atravesadas por filones y "sills" de pórfidos
dioríticos metam6rficos. Se encuentra también
granito des compuesto. La mineralización
corresponde a cuarzo ferruginoso, pirita y escaso
cinabrio. Laboreos:Las vetas han sido reconocidas
a lo largo de 120 ni y 80 m. en profundidad sin
salir de la zona de oxidación, Leyes: Se obtuvieron
0,09_0,i0/o Hg; 25-30 gr Au/tn; 800-i000
grAg/tn. Cubicación: Se estima en 60.000 Tons. de
minera1. Conclusiones: Posibilidades escasas,
Antecedentes; ENAML 4213

12 Lat. 30016.9 Ovalle Lugar: Distrito Andacollo en la qda. de Jarilla, 12

Log. 71°2.2' Km. al SE del pueblo de Andacollo. Nombre:

227
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Mercedita. Descripción: Veta principal de
reemplazo rumbo N5000 y manteo 85-90°SO
con potencia de 70 cm. aunque a veces se dilata
hasta 4 m. formando bolsones. Esta yeta, con otras
vetas verticales de escasa importancia, aparecen
asociadas a una zona de fallas de direcciólitN3SoE y
N5000 que atraviesan una serie de capas
porfiríticas andesitas, tobas y brechas y rocas
siicificadas de origen incierto. La mineralización
está constituída por cinabrio pulverulento
acompañado por cuarzo, baritina azurita,
malaquita y limonita. A profundidad existen
baritina, pirita, calcopirita tetraedrita mercurial,
cinabrio. Cubicación: No se conoce. Antecedentes:
a Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de Chile, p.
283-284, Tabla 1 1965; b Flores, H., Geología
Económica 1959.

13 Lat. 30017' OvaIle Lugar: Destrito Andacollo en la qda. de Jarilla, a 8

Log. 71005' Km. al S del pueblo de Andacollo.Nombre:
Dichosa. Descripción: Veta rumbo N500 y manteo
85°SO encajada en andesita o porfirita de
hornblenda. Se observa una brecha con guías de
5-10 cm. de cinabrio. Su paragénesis es baritina,
pirita, calcopirita, tetraedrita mercurial, cinabrio
pulverulento. Laboreos: Tajos de 2 a 3 m. de ancho
por más de 30 m. de largo. Cubicación: No se
conoce. Conclusiones: Muy pocas posibilidades
dada la escasa potencia de las vetas y presencia de
minerales oxidados de Cu, cuarzo y limonita.
Antecedentes: a Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de
Chile, p. 283-284 y Tabla 1 1965; b Flores, H.,
Geol. Económica 1959.

14 Lat. 30°40' Ovalle Lugar: En la ribera S del río Limarí en el C.

Log. 71015' Antonia, estancia comurera Potrerillo Bajo a 2 K.
de Ovalle. Nombre: Mantos Chicos. Descripción:
Veta rumbo EO y manteo al N con 0,15 m. de
potencia, con minerales de Hg cinabrio con bajas
iéyes de oroy curzb y Cu oxidaciones.Presenta
ucIios tec nocimientós suprfiiales .aterrads.sobre

228
Noei,
Mapa Coordenadas Departamento su &rrida. Labtreos: Pique vettic1 enla yeta c9n'25
m. de profundidád. Leyes: Hg 0,25 a 7,6°/o; Au
1.5 a 2.0 gr por tonelada. Las leyes y potencia
desminuyen en profundidad llegando a Oi50/o de
Hg con 6 cm. de potencia. Antecedentes: ENAMI,
44512.

15 Lat. 30044' Ovafle Lugar: 20 Km. al SE de Ovalle.Nombre: Distrit E1

Log. 70°11' Altar. Descripción: El Distrito el Altar es
geológicamente semejante a de Punitaqui. Una serie
de vetas orientadas NS se formaron en la
aaideita porfírica inmediatamente al O del
contacto con una intrusión de diorita. La
mineralización es cinabrio, tetraedrita mercurial
asociados comci com o en Punitaqui con cuarzo,
calcita, pirita, calcopirita, calcosina y un poco de
hematita y magñtita. .S dstacan tres minas: 1 `.Miua
LaHoyadá. Veta cuarcífera brechizada de 2 m.
espesor y rumbo N. Leyes: Una muestra tomada al
azar dió: 35°Io Cu; 0,6°/o Hg y 1.4 grAu por
tonelada 2 Mina La Araucanita: Situada a 1
Km. al O de la Hoyada. Varias vetas de 1-2 cm. de
cinbrio superficiales, de rumbo 80°NE. 3 Mina La
Escondida: Ubicada a unos 200 m al O de La
Araucanita, La mineralización de cinabrio aparece
en una zona de roca intensamente alterada,
recubierta por andesita masiva. Leyes: Promedio de
0,2°/o Hg. Cubicación: 20.000 Tons. de minera1.
Antecedentes: Mc Allister, 3., Quicksilver Deposits
of Chile. U.S. Geol. Survey Bull 964-E.

16 L.at. 30°47' Ovalle Lugar: A 20 Km. al SE de Ovalle. Distrito

Log. 70°09' MTje r o : E 1 Altar. Nombre: Felicidad.
Descripción: Véa. rumbo N20Q35oO,, manteo
65° y potencia 0.60 a 0.70 m. Aflora en el .rea un
macizo diorítico y un dique lamproffrico al que se
asociá mineralización que corresponde a cuarzo,
óxido de fierro y cinabrio en proporciones diversas.
Cubicación: No se conoce. Conclusiones: Pocas
posiblidades. Antecedentes: Mc Allister, J.,

229
N° en
Mapa Coordenadas Departamento Quicksilver Deposit of Chile U.S. Geol. Survey
Buil. 964-E 1949.

17 Lot. 30046.8' OvaIle Lugar: A 43 Km. de la ciudad de Ovalle y a 20 Km.

Log. 71°4.5' al E de Punitaqui. Distrito Minero: Huanillo.
Nombre: Huanillo. Descripción: Veta rumbo
N400E y manteo vertical encajado en granodiorita
y con guías de cuarzo. Su paragenésis es baritina,
pirita, calcopirita tetraedrita, cinabrio. Cubicación:
No se conoce. Antecedentes: a Flores, H.,
Apuntes de Geol.. Económica 1959. U de Chile
b Ruiz, C., Geol. y Yac. Met. de Chile 1965.
c Mc Allister, Flores, y Ruiz, Quicksilver Deposits
of Chile U.S. Geological Survey Buil. 964-E.

18 Lot. 30°46.8' Ovafle Lugar: A 43 Km. de la ciudad de Ovalle y a 20 Km.

Log. 71°4.5' al E de Punitaqui. Distrito Minero: Huanillo.
Nombre: Algarrobo. Descripción: Veta rumbo
N400E y manteo de 65°NO encajada en
granodiorita que presenta guías de cuarzo de
10-20 cm. en una faja caolinizada de 1.50
Mineralización errática constituída por cinabrio
cristalizado y pulverulento, acompañado de cuarzo,
baritina y oxido de cobre y limonita. Su
paragénesis es baritina pirita calcopirita, tetraedrita
y cinabrio. Laboreos: Descienden a más de 100 m.
Cubicación: No se conoce. Conclusiones: Las
posibilidades son escasas debido a la poca potencia
explotable. Antecedentes: a Flores, H., Apuntes
de Geología Económica, U de Chile 1959.
b Ruiz, C., Geol.. y Yac. Met. de Chile 1965;
c$ Mc *`Alliter, Flores y Rtiiz, Quicksilver Deposits
of Chile 1949.

19 Lot. 30°47.39' Ovaue Lugar: En el Altar Alto, cerca de la estación de

Log. 71°08.53' FF.CC. Altar en el cerro CuchiHita sobre Qda.
Vergara a 900 m. de altitud. Distrito Minero. El
Altar. Nombre: Purisima, Mina Vieja, Mina El
Litre. Descripción: Purisirhá. VetafúrnboNl3dO.
rmaheó6OQcon pot iad1tin. ontitúída

230
N° en
Mapa; Coordenadas Departamento por tresfajas4fereuriadas. Una en la pendiente con
0,35 rn.otra centrldé 0,20 de pptencia.. que; lleva
antimonio y la tercera con 0,50 m. de espesor con
guías de cinabrio en cuarzo ferruginoso. Mina
Vieja: Rumbo N800N y manteo 2000 con
potencia de 030 m. y mineralización aurífera en
ganga de cuarzo ferruginoso. Trabajado en 60 m.
de corrida por tres chiflones. Mina El Litre:
Continuación al Sur de Mina Vieja. Leyes: Sb
4°/o. Antecedentes: ENAMI Ovalle,
-

20 iat.J30°52' Ovai Lugar: 30 Km. al 5 de Ovalle. Distrito Minero:

Log. 71°15' Punitaqui. Nombre: Los Mantos. Descripción: Veta
rumbo general N200E, manteo 60-8000 con 20 a
30 m. de potencia encajada en Formación porfiríca
en contacto con granodiorita intrusiva. Existe una
serie de diques lamproffricos y andesitas. La
estructura está cortada por una falla transversal en
cizalle que la divide en dos sectores, el N y el S. La
zona N lleva rumbo N12°E y manteo 70°0
aumentando el buzamiento en profundidad.
Presenta clavos de hasta 50 m. de potencia. La
mineralización se concentra en esta zona. El
cinabrio va desapareciendo progresivamente hacia
el N perdiendo la yeta su homogeneidad y
subtituyendo al cuarzo una brecha siificada. La
paragénesis es hematita, magnetita, pirita,
calcopirita, tetraedrita mercurial oro y cinabrio.
En el zona S. soio se han encontrado trazos de
cinabrio pulverulento. Laboreos: Reconocimiento
en 600 m. de corrida en la yeta. Se trabajo a más de
35lm. de profundidad. Se obtuvieron de esta mina
m.s de 15.000 frascos. Leyes: Las menas han
tenido una ley media de 0,40/o de Hg alcanzando
hasta 1,20/o en una zona a 250 m. de profundidad.
Cubicación: No se conoce. Conclusiones: Esta
mina está bien estudiada. En este Distrito ha sido la
única productora de Mercurio durante bastantes
años. Antecedentes: a Mc Allister, Flores, y Ruiz,
Quicksilver Deposits of Chile U.S. Geological
Survey Bull. 964-E.

231
 en
Mepa Coordenadas Departamento 1 Fibres, a, Apwitésde. Geoó'í económica
1959. c Ruiz C., Geol. y Yac. Met. de Chile
1965.

21 Lat. 30°52' Ovalle Lugar: 30 Km. ál S de Ovalle. Distrito Minero:

Log. 71°15 Punitaqui.Nornbre: Mina Cernicalo. Descripción:
Veta rumbo N200E; y manteo 60_9000 encajada
en metaandesita. Las rocas de la zona corresponden
a porfirita en contacto con granodiorita. Se ven
intercalaciones de caliza, andesitas y también
diques lamprofíricos. Zona de fallas. Su paragénesis
es `hematita, magnetita, pirita, tetraedrita, oro,
cinabrio. Esta mina está situada en la zona N de la
falla general a 500 ni. de la de "los Mantos".
Cubicación: No se conoce. Conclusiones: Es
relativamente nueva esta ex plot a ción.
Antecedentes: á Ruiz,C.,lGeól. y Ya.ç.Mt. dç Chile
1965b Flores, H., Geología Económica 1959.

22 Lat. 30052' OvaDe Lugar: Unos 30 Km. al S de Ovalle. Distrito

Log. 71015' Minero:Punitaqui. Nombre: Azogue Santa Inés.
Descripción: Veta con manteo 50° a 6ÓÓOi y
potencia de 60 cm. encajada en granodiorita.
Existen otras vetas menores, algunas de ellas con
pequeños lentes de cinabrio. La mineralización es
cinabrio pulverulento con cuarzo, especularita,
minerales oxidados de cobre malaquita, azurita y
limonita. La mayor parte del cinabrio se encuentra
en cavidades del cuarzo y en las zonas porosas de la
hematita. Laboreos Reconocimiento de 500 m. en
la corrida de la yeta. Se explota en dos niveles con
galerías de 320 ni. y 360 m. de longitud. Leyes:
Los análisis dan: 0,3°/o Hg; AuL53grpor ton.
Algunas muestras han dado: Hg 0,90/o; Cu
1,67°/o; Ag 26 gr por ton. y Au 1.75 gr por ton.
Antecedentes: ` Flores, H., Apuntes de Geol.
Económica U. de Chile 1959.

23 Lat. 30°52' Ovalle Lugar: A 30 Km. de Ovalle. Distrito Minero:

Log. 71°15' Punitaqui. Nombre: Mina Punitaqui. Descripción:

232
N° en
Mapa oordenadas Departamento
Veta rumbo N200E y manteo 60_9000 encajada
en metaandesita. Las rocas de la zona corresponden
a porfiritas en contacto con granodiorita. Se ven
intercalaciones de calizas, andesitas y también
diques lamprofíricos. Zona de falla. su paragénesis
es hematita, magnetita, calcopirita, tetraedrita, oro
y cinabrio. Cubicación: No se conoce.
Antecedentes: a Ruiz, C., Geol. y Yac. Mt. de
Chile 1965; b Flores, H., Apuntes de Geol.
Económica U. de Chile 1959.

24 LaL 30052' Ovate Lugar: A 30 Km. al S de Ovalle y a 1.300 m. al N.

Log. 71015' de Mina Mantos. Distrito Minero: Punitaqui.
Nombre: Mina Culebra o Dura. Descripción:
Yacimiento contituído por la mineralización con
cinabrio pulverulento de una zona brechizada de 5
a 10 m. de potencia que encaja en la falla
principal del distrito. También aparece cinabrio
reiiex12ando o4uédades en cuarzo o formando bandas
y lentes en material arcilloso. Esta zona çontiene
mezclados con `cinabrio,. y cuarzo calcita,
hematita, pirita, calcopirita y minerales oxidados
de cobre. Cubicación: No se conoce, pero se
supone contiene reservas aprovechables.
Antecedentes: Flores, H., Apuntes de Geol.
Económica 1959.

25 Lat. 30°52' Ovalle Lugar: A 30 Km. al S de Ovalle. 1Distrito Minero:

Log. 71°15 Punitaqui. Nombre: Delirio y Republicana.
Descripción: Sistemas de vetas encajadas en rocas
volcánicas muy alteradas, limitadas al E y
principalmente al O por fallas, Esta zona tiene
espesores v,riables entre 5 a60' m. y un manteo de
600E. Se distiiguen dos vetas en el área: una O. de
5 a 20 m. de potencia y otra E. discontinua y de 1
a 2 m. de espesor. Ambas veras, al igual que la zona
alterada, se estrechan hacia elE.-Eri la zánade
oxidacion la mmeraiizacion consiste en cuarzo
cemenadQ con linio'nita,. minerales oxidados de
Cu, pirita `y calcopirita en profundidad y algo de
ciñabrió en la yeta E. ásociado a rnalauitáy

233
 NO en
Mapa Coordenadas Dep amento'Urita. Losmiñerais de Mercurio, en general, se
encuentran en lentes de 1 a 2 m. de poteicia y no
más de 30 m. de longitud. Leyes: La ley es baja,
0i a 0,20/o Hg. Solo en pequeños lentes se
encuentran leyes de 0,440/o Hg. Cubicación: No se
conoce. Conclusiones: En general el Mercurio soio
podría recuperarse como subproducto de la
explotación de minera1 de cobre y oro.
Antecedentes: Mc Allister, J, Quicksilver Deposits
of Chile. Geol. Survey Bull 964-E.

26 Lat. 30°52' Ovalle Lugar: 30 Km. al S. de Ovalle. Distrito Minero:

Log. 71°15 Punitaqui. Nombre: Trinitaria.. Descripción:
Yacimiento tipo unitaqui. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: Flores. H., Geol.
Económica de Yacimientos Minerales.

27 Lat. 30°52' Ovalle Lugar: 30 Km. al S. de Ovalle. Distrito Minero:

Log. 71°15' Punitaqui. Nombre: Champurria. Descripción:
Yacimiento tipo Punitaqui. Cubicación: No se
conoce. Antecedentes: Flores, H., Geol.
Económica de Yacimientos Minerales.

28 Lat. 31°19' Combarbalá . Lugar: A 22 Km. Al SE de Combarbalá. Nombre:

Log. 70055' Los Azogues.. Descripción: Veta vertical rumbo
Ñ40c0 y 3 a 4 m, de potencia encajada en
andesitas, brechas y conglomerados e instruídos
regionalmente por granodiorita, diorita, y
tonalita.Laboreos: Reconocida por 80 m. en su
corrida y trabajada solo uperficia1menre.Leyes: Hg
0,75°/d; Cu 1°/o; Ag.4 5 gr/tñ. Cubicación: Estimadas:
25.000 Tons. de mineral. Conclusiones:
Expectativas favorables. Se debe confirmar por
reconocimientos. Antecedentes: `Cruzat, A.,
Monografía sobre ios yacimientos de Hg. chilenos
1968.

29 Lat. 31°24' Combarbalá Lugar: En la Siérra La olla, 8 Km. al S de Valle

Log. 70°51' Hermoso. Nombre: La Platita: Descripción:
Cuerpo rumbo NE, manteo S y potencia de 8 m.

234
N° en
Mapa Coordenadas Departamento encajado en lavas. Numerosas guías de tetraedrita
mercurial de hasta 0.8 m. de espesor y cinabrio en
zona de oxidación. Laboreos Los trabajos no
sobrepasan ios 25 m. de profundidad y se
encuentran en zona de oxidación Leyes: Hg
0,25-0,45010; Cu 8-22°/o; Ag 250-600 gr/Tn.
Au 1.2-62 gr/Tn. Cubicación: 800 Tons. de
mineral a la vista, Conclusiones: Buenas
expectativas. Se recomienda recononocer.
Antecedentes: Cruzat, A., Monografía sobre
yacimientos de Hg chilenos 1968.

30 Lat. 31°27' Illapel Lugar: En el cerro Los Azogues, 14 Km. al NO de

Log. 71°12' Ja estación Aucó. Se llega en auto hasta la mina
Sierrita 11 Km. de Aucó y luego 3 Km. a pié
hásta el cerro Los Azogues S de mina Sierrita.
Nombre: Mina Los Azogues. Descripción: Vetas
encajadas en granito. La yeta más conocida,
llamada Los Azogues 3, tiene dirección N30°O y
manteo 75°E con una potencia de 0.27-0.45 m.
Presenta una ramificación que en trechos se une a
la yeta principal. Otra yeta bastante reconocida es
Los Azogues 2, la que tiene rumbo N32°O, 0.22
m. de potencia y características semejantes a la
anterior, La yeta principal, Los Azogues 3 contiene
cinabrio acompañado de malaquita, azurita,
calcosina y cuarzo. Laboreos: Solo de
reconocimiento en 50 m. de corrida sobre la yeta 3:
Leyes: Un muestreo efectuado dio: Los Azogues 3:
Au 2,9 gr/Tn; Ag 70,4 gr/Tn; Hg 0,38°/o, Cu
4,47°/o; Los Azogues 2: Au 7.5 gr/Tn; Ag 26,5
gr/Tn; Hg 0,09°/o;Cu 1,67°/o. Escogido: Au 6
gr/Tn; Ag 100 gr/Tn; Hg 0,5°/o; Cu 7,5°/o.
Cubicación: No se conoce. Conclusiones:
Posibilidades inciertas por falta de estudios.
Antecedentes: a Flores, H., *Apuntes de Geol.
Económica 1949. ` ENAMI 4704. -

235
C. 3.-Mapa de Ubicación
Mercurio
ESCALA APROX. I2.OOO.OOO

LA
C. 4.- Reservas

Las estimaciones son bien escasas. Hasta el momento se ha calculado las existenica
de unas 85.000 Tons. *con ley de 0,04 aO,75°iode las cuales solo 8.000 Tons.
corresponden a mineral a la vista.

237
 IV.- EXPLOTACION

A.- MINERIA

Salvo el método especial de cámaras y pilares adoptado en Almadén España

exclusivo para este yacimiento y que figura en todos ios tratados de laboreo de
minas puede decirse que no existe ningún método de explotación típico. El cinabrio
se extrae por sistemas tradicionales de tajo abierçzo subterráneos adaptados a la
configuración del depósito. En general es. mucho más frecuente la explotación
subterránea que la abierta.

La única norma común a todas la explotaciones es la prevención del

"hidrargirismo", peligrosa enfermedad profesional que afecta a todos aquellos que
entran en contacto con los minerales de Mercurio así como en el metal o sus vapores.
Es menester evitar en lo posible el contacto directo, extremar la mecanización y la
ventilación de los frentes de trabajo, acentuar la limpieza, usar máscaras y detectores
de gas, tener períodos largos de descanso al aire libre y someterse a exámenes
médicos periódicos.

B.- PREPARACION.

El mineral se tritura y se clasifica por cribado para reducirlo a tamaños de 3 a 5

cm. aptos para el horno. Esta operación es fácil por la contextura de los minerales y
sirve a veces para eliminar una gran parte del estéril. Cuando se hace necesario el
empleo de concentración es aconsejable la flotación yquealos sístem,a de gravedad
en mesas y jigs dan poco rendimiento por las pérdidas en los lodos.

La metalurgia es elemental, consistiendo en calentar el cinábriopara evaporar el

Mercurio que se condensa después. Para las pequeñas producciones bastan las
retortas. Para s'gatidesse emplean hornds rotator;ics de. caiga automática. Losgasés
pasán, pór cdletores: depolvo yluego.a ;los condensádores donde's `deposifa:el
Merçirio,; El resto de .1os.gass ;:pasa.po i.ava4er antes de Jaxzarlo .la artmófera.
El Mercurio `ol tenido' sólçnççesita, una limpieza concal y es..y'a.comecial al
99.9°/o. Se transporta e:a.frasos de 35 Kgs. de capacidad contribuídos en fundición
o de acero estirado.

Actualmente se esta ensayando un nuevo procedimiento sm horuos Consiste en

concentraclon por flotacion, hxiviacion con sulfuro e hidroxido sodico y por ultimo
precipitación del Mercurio por eléctrólisis b `cófi Alü'minio.

238
 C-CHILE

C.1.- Antecedentes.
Los yacimientos de Mercurio de Chile comenzaron a ser explotados en pequeña
escala y en forma intermitente hacia 1885. El metal obtenido sólo se utilizaba
localmente. Durant e .1 i Guerra Mundial se intensificó la producción, pero
solamente en el año 1941, II Guerra Mundíal, comenzó el registro oficial de la
explotación. Desde este año la producción sufrió las osílaciones registradas en el
cuadro siguiente;
MEDIANA MINERIA
Ao Kgs.

1941 1 44.859
1942 77358
1943 88,347 - II Guerra Mundial
1944 40,715
1945 29.707 - Fin de la Guerra
1946 28.497
1947 15.356.
1948 16.108
1949 25.993
1950 10.833 - Guerra de Corea
1951 3.933
1952 6,969
1953 2 3.435
1954 8.388 - Precios altos
1955 18.147
1956 19.833
1957 23.358
1958 115.230 - Caidade Precios
1959 69.173
1960 99.135
1961 52.026
1962 27.275
1963 21.149 - Subida de Precios
1964 9.212
1965 14.741
1966 3 2.622
1967 5.658
1968 16.067

Fuente: Servicio de Minas del Estado.

1 La meaiana iviinería esté representada hasta 1952 por Cía Minera Punitaqul.

2 La mediana Minería está reprentIa desde 1953 por la Cía. Minera Tamaya.

3 La Pequeña. Minería produjo en 1966, 1967 y 1968; 687 Tn., 690 Tn y 1.629 Tn. respectivamente. Estés
cfra no están incluídas en las de producción de la Mediana Minería.

239
 El Mercurio en Chile no ha fluctuado de acuerdo con el mercado internacional y
son causas internas las que han provocado sus, notables oscilaciones y su
declinamiento, especialmente durante la Liltima decada.

C.2.-Minería.

La minería siempre ha estado prácticamente reducida a la explotación que en

zona de Punitaqui han venido realizando la Cía. Minera Punitaqui, primero, y la Cía.
Minera Tarnaya, después. Unicamente desde 1966 se registra la aparición de algunos
kiios de Mercurio producidos por pequeños mineros marginales de la Provincia de
Coquimbo, cuyos sistemas de explotación son totalmente rudimentarios.

De la zona de Punitáqui él yacimiento más importante es el de Los Mantos en

los que se alcanzó una profundidad de cerca deI 400 m. Esta explotación está
actualmente paralizada por no contar con equipos de bombas adecuadas para
desaguar el volúmen de agua que inundó la mina. Unicamente trabajan algunos
pirquineros que arrancan minerales de cobre al 8_901o de Cu con 50 a 60 grs. de Au
por Ton.

La producción de Mercurio de la mina Azogue, situada al Sur de Los Mantos, del

otro lado de la quebrada; pertenece a una zona más pobre, con leyes de 050/o de
Cu, 25°/o de Hg y 2 a 3 gr. Au/Tn. La explotación se lleva en dos niveles a 50 .m.
con dos galerías horizontales de 320 m. y 360 m. de longitud respectivamente. El
avance se realiza por frontones;y'relieio por ser lacajá bastante deleznable. La
mineralización es uniforme.

En los antiguos relaves de Los Mantos se cubica alrededor de un millón de

toneladas que contienen 0,08°/o de Hg y 3 gr.Au/Ton.

C.3.- Metalurgia.

La planta de la zona de Punitaqui se construyó en 1935 y está compuesta por:

Chancadora, clasificador, molino de bolas, acondicionador y ocho celdas de
flotación. Los mineralescquese tratan son menas complejas de cobre, oro y Mercurio
que entran en la planta con 0,42°/o a 0,150/o de Hg. Los concentrados obtenidos se
separan en dos fraciones: una con 120/o de Cu y Au y otra con 8 a 10 o/o de Hg. Los
primeros se comercializan como concentrados de cobre y los sugundos se destilan en
los hornos de la propia compañía. El equipo de destilación está Lonstituído por dos
hornos de pequeña capacidad y de sus condensadores correspondientes.

240
 y. - COMERCIALIZACION

A- PRESENTE

El mercurio se vende en frascos de fundición o de acero estirado. Cada frasco

contiene 35 Kg. de Mercurio equivalente a 76 libras. El mercado está regulado por
las bolsas de New York y de Londres teniendo mucho más influencia la primera
debido a qüe Estados Unidos es elpirincipal consumidor del mundo con cifras del
orden del 29 al 30°/o de la producción mundial. Además juega un papel muy
importante el poderoso stock estratégico de los G,S.A. que se utiliza frecuentemente
para regular los precios. A pesar de este freno una de las características principales del
comerció del Mercurio es su inestabilidad, produciendose con frecuencia fluctuaciones
de precios en el mismo día.Este fenómeno ocurre especialmente en los últimos años.

El Mercurio paga para entrar en Estados Unidos una tasa, rebajada en Junio de
1967, 22 ctvo. libra es decir US$ 16.72 por frasco. Esta tarifa es efectiva desde
Enero de 1968.

El mercado está dominado por España e Itlalia que producen alrededor del 500/o
del total mundial. En 1928 ambos países crearon el consorcio "Mercurio Europeo"
que entonces controlaba el 800/o de la producción mundial. Este consorcio se
disolvió en 1950 y no volvió a establecerse, principalmente por haber entrado Italia
en el Mercado Común Europeo. Desde entonces cada nación sigue su propia política
comercial. Italia a través del IRI y de las industrias privadas y España a través de
Minas de Almaden empresa estatal,> propietaria de los grandes yacimientos de
Almadén.

Precios

Los precios anuales promedios de las bolsas de New York y Londres se reflejan en
el siguiente cuadro dólares por frasco.

241
 AÑO NEW YORK LONDRES.

1949 79.46 73.28

1950 81.26 61.94
1951 210.13 203.37
1952 199.10 194.80
1953 193.03 192.49
1954 264.39 255.33
1955 290.35 280.22
1956 259.92 238.68
1957 246.98 23236
1958 229.06 214.98
1959 227.48 209.61
1960 210.76 197.86
1961 197.61 18127
1962 191.21 112.79
1963 189.45 171 .42
1964 314.78 32130
1965 570.75 601.85
1966 441.72 447.68
1968 535.56 546.70
1969 540.00 560.00

Fuente: "Mineral Vearbook", "Metal Statistics" 1968, "American Metal'

Durante años se ha mantenido una cotización en la bolsa de New York superior a

la inglesa. A partir de la gran subida iniciada en 1964 los términos se han invertido.

En., el gráfico siguiente ;ptreden: `apreciarse las fluctuaciones de la bo1sa de New York
desde 1900,

242
 -

GRAFICO DE FLUCTUACIONES
DEL PRECIO DEL MERCURiO

1900 1905 1910 1915 1920 1925 1930 1935 1940 1945 1950 1995 1960 1965 1970

LEYENDA

j 1'- Ptimera Guerro Mundial

2'- Final de la Primera Guerra Mundial
5'- Formací6n del Cartel Hispano- Italiano
4'- Inestabilidad del Cartel
5-- El Cartel se estabilizo
6-Guerro de Etiopa
7'- Guerro Civil Espoil oto
8'- Comienzo de la Segunda Guerra Mundial
III4 9-Produccidn alto y cada final de guerro
LO-Desarrollo de Baterías Con Celda de Mercurio
U-Continuo declinacin de lo Post- Gueyro
12-Guerra de Corea
IV 415-Almacenamiento estratégIco en todos los paises
114-Disminuye la tensidn y hay sobre-produccidn
15-La demando supera la produccin
16-Político de precios de ttolia y EspaSa. No hay oferto

NtUnidad de precio US por frasco

 La carrera de precios iniciada en 1963 fué una consecuencia de la actitud tomada
por Italia primero y por España después frente a ios bajos precios que se venían
señalando. En 1961 Italia se retiró del mercado y acumuló stock. España restringió
su producción. A fines de 19.63 comenzó la subida de precios llegándose a US$ 228
frasco. En año 1964 se caracterizó por una gran escasez de Mercurio que provocó
una tremenda inestabilidad y un vertiginoso juego de Bolsa produciéndose
variaciones diarias de precios y subidas de estos en flecha. En contra de los previsto
los G.S.A. no reaccionaron hasta 1965 largando 14.000 frascos cuando en el mes de
Junio el precio alcanzó los US$ 740 frasco. Esta partida solo sirvió para atenuar la
carrera alista. Las fluctuaciones de precios fueron de US 250 en 1965 y de US$
260 en 1966. En 1967 `os precios se estabilizaron dentro de la línea alta, con
variaciones de solo US$ 80 en conparación con las de los años anteriores. Los G.S.A.
vendieron 12.700 frascos cuando el precio sobrepasó los US$ 575. Aun así la
demanda aumentó y ios precios seguieron subiendo. España que se esperaba se
produjese 80.000 frascos sólo vendió 48.000. Como reacción, al importar menos
Mercurio Estados Unidos, se redujeron las nuevas instalaciones de cloro y sosa
cáustica y el consumo decayó, pero esta reducción se contrapesó con la baja de la
producción propia de Mercurio.

En 1968 se programaron nuevas instalaciones de Cloro. También aumentó el

consumo de baterías 220/o, pinturas, etc. Los G.S.A. intentaron estabilizar precios
largando Mercurio cuando este alcanzó los US$ 500. Para ello anunciaron las
disponibilidad de 25.000 frascos de los cuales vendieron una gran parte en el primer
semestre. La importancia de esta medida consistió en que en 1967 se mencionaba
como stock total de los G.S.A. la cifra de solo 40.000 frascos y que por lo tanto la
política de precios se planteaba claramente como una cuestión de resistencia entrelos
G.S.A. y la política comercial de España e Italia.

A comienzos de 1969 solo quedaba un stock de 2.271 frascos de ios cuales 1.500
se vendieron en los dos primeros meses del año. De esta manera los G.S.A. dejaron
de influir en el mercado. España continua ausente del mercado aunque ha
aumentado su producción. Existe una fuerte demanda y la oferta es escasa. Se espera
en 1969 un aumento de la producción que tendrá que empezar pr cubrir el déficit
del stock de los G.S.A. Se suponer que COMINCO podrá suplir a estos fines unos
17.000 frascos. Pero también parece que el consumo será superior al de 1968. Esto
favorecerá la política hispano-italiana que pretende alcanzar los US$ 600 frasco.

Estados Unidos tenía durante 1968 establecidos unos derechos de aduana

de US$ 16.72 por frasco. En Eiiero dé 1969 lo rebajaioiia.US$ 15.20.

244
 B.- FUTURO

Las celdas mercuriales empleadas para la fabHcacin del cloro y de la sosa cáustica
a partir de la halita `son en la actualidad el principal mercado del Mercurio. El
futuro de la minería de este metal aparece estrechamente ligado al desarrollo de la
industria del cloro. Esta emplea dos sistemas: A con celdas de Mercurio y B con
celdas de diafragma. Un examen económico comparativo arroja los siguientes
resultados:

La Materia prima, halita en disolución, tiene un costo prácticamente nulo para

ambos sistemas, pero el sistema de diafragma exige dioluciónes libres de impurezas.
Esta preocupadón noexiste para las cedas de Mercurio. El cloro elemental producido
es análogo en los dos sisterna, pero la sosa.aústica obtenida por el méto.do de Mercurio
es más pura y por lo tanto de mayor valor comerciaC Este tipo de sosa es el que
exige la industria del rayón. La menos pura se emplea en pulpa, pasta de papel y en
las refinerías de petróleo. Como por 1 ton. de cloro se produce 1.1 Ton, de sosa
cáustica y el consumo de cloro viene creciendo a un ritmo de cerca del 70/o anual,
ritmo que no alcanza el consumo de sosa cáutica, se origina un exceso de producción
que favorece la colocación de la sosa de más pureza, es decir la del método
mercurial. La obtenida en celda de diafragma necesita además refino al vapor. Estas
ventajas del sistema de celda de Mercurio se ven coxnpeLlsadas en parte por el mayor
consumo de electricidad, 3.230 Kw/h por tonelada de cloro producido con Mercurio
contra 2.830 Kw/h en celda diafragma y por el gasto de Mercurio. Una Planta
moderna consume 0.2 a 0.3 libras por tonelada de cloro; el término medio es de 0.4
a 0.5 y en Plantas antiguas hasta 07 libras por Ton. de cloro, Con el mercurio a US$
500 el frasco esto supone de US$ 1.32 a US$4 por Ton. de cloro y se restablece un
límite peligroso a favor de las celdas de diafragma,cuando los precios sobrepasan los
US$ 400 por frasco. En 1962 el sistema con celdas de Mercurio representaba el
18°/o de la capacidad instalada çn Estados Unidos. En 1966 subió al 27°/o y en las
plantas de nueva instalación alcanza el 560/o.

* Un nuevo procedimiento combina los dos sistemas repartiéndose la capacidad

instalada al 50°/ó.

Es evidente que todos ios procesos de desarrollo industrial acarrean un cónsumo

creciente de cloro y sosa cáustica y si los precios del Mercurio se mantienen en
límites razonables resulta.simis'mo evidente que dichos procesos provocarán un
creciente consumo de Merc.iHo.

Otro gran mercado son las baterías secas con celdas de Mercurio. Estas baterías han
doblado su consumo en los últimos diez años cubriendo un inmenso campo en

245
alumbrado, transistores, fotografíafr medicina, satélites, computadores, relojes,
éñalizaci6n, etc. etc. Prácticamente pueden abarcar cualquier voltaje y capacidad y
resistir cualquiertemperatura y humedad del aire. Aunque la cantidad de Mercurio
por celda representa solo 6 ct. al precio de US$ 500 frs., la competencia con otros
tipos de haterías, especialmente con alcali-manganeso, parece limitar sus
posibilidades de comercialización al precio tope de US$ 700 por frasco.

El empleo del Mercurio en las pinturas ha recibido un gran impulso en ios últimos
años al comprobarse que el deterioro de la pintura se debe sobre todo al desarrollo
de hongos por la humedad ambiente o por la base acuosa de las pinturas a base de
latex. Los productos mercuriales fungicidas mezclados en laspinturas evitan estos
incon-vehiehtes$i.neribagoéste enorme campo de utilización se ve frenado, una vez
más por la inestabilidad del precio del Mercurio ya que el valor de sus derivados
representa ios tres cuartos del valor de las pinturas mercuriales y ello favorece
automáticamente la investigación encaminada a buscar otros fungicidas como
sustitutos. Según parece el punto crítico para esta posible sustitución está en el
precio tope de US$ 500 frasco. El poder fungicida de los productos mercuriales, se
utiliza desdi hace tiempo enagricultura pero: preçisamente por esta iiazón apaecç., qu,ç
séha.alcaniadolaestabilidad énelmetcadoy no se espra un crcimiritp apreciablé
del mismo.

Para 1970 se supone lleguenal mercadb las nuevas prodúcciones de Estados Unidos
Cominco's Lake, Turquía, Canadá. España anuncia un ligero aumento de
producción. Aunque este país ha de mantener aún por algunos años el liderato
mundial compartido con Italia, parece lógico que ambos pierdan posiciones al
aumentar sus precios de costo por profundidad y agotamiento de la zonas ricas. Por
otra parte nuevas técnicas permiten el aprovechamiento de minerales pobres. Pero
todo ello no parece puedan alterar esencialmente las posiciones actuales debidas a
una demanda que crece paralelamente a la producción o quizás a un ritmo superior.

Como resumen diremos que el enemigo principal del Mercurio es su propia

inestabilidad de precio. Su futuro parece depender unica y.exclusivamente de la
posibilidad de regurarizarlo para poder prevechar el vasto campo de actividad que sus
propiedades le brindan. De momento no se cree que pueda llegarse a un precio de
US$ 600, creyéndose que más bien se mantendrá al rededor de los US$ 500, aunque
al comerzar 1970 las cotizaciones tieñdeñ a a dclinai- hacia US$470-490 a causa
de las `entas realizadas por Italia

246
 C.- CHILE

C.1.- Mercado Exterior.

Las exportaciones del Mercurio chilenos se reflejan en el cuadrosiguiente:

A l o K g s. Valor Total US$ Valor por frasco US$

1960 94.000 461.062 171

1961 * 83.100 351.975 149
1962 36.600 148.886 143
1963 13.400 54.420 145
1964 1.200 5.117 175
1965 3.400 55.078 641
1966 - - -

1967 - - -

1968 1.500 16.714 389

233.200

Fuente: Banco Central.

Durante este período 1960-1968 la prod.icción fué de 247.885 Kgs., lo que

significa que Chile exporta el 94 0/o de su producci6n.

Los principales países compradores son: Estados Unidos, Brasil, Uruguay,

Argentina y Jap6n.

En 1961 la distribuinfué:

Japón 56.600 Kgs.

Brasil 23.200 Kgs.
Argentina 3.300 Kgs.

83..lOOKgs.
En 1963:

Estados Unidos 7.900 Kgs.

Argentina 4.000 Kgs.
Brasil 1.000 Kgs.
Uruguay 500 Kgs.

13.400 Kgs.

247
 En 1968:

Argentina 1.100 Kgs.

Uruguay 400 Kgs.

1 .500Kgs.

Las importaciones especialmente de sales y compuestos mercuriales fueron en el

mismo período:

Año Kgs. VaIorUS$

1960 1.300 15.802

1961 500 12.856
1962 3.000 15.924
1963 1.800 19091
1964 - -

1965 200 6.362

1966. 1.600 33.996'
1967 1.000 3.516
1968 200 1.801

Fuente: Banco Central.

C.2.- Mercado Interior

El escaso sonsumo chileno se distribuye entre Petroquímica Chilena, Cía.

Manufacturera de Papeles y Cartones, Electroquímica Unidas, Farmodenta,
Manufacturera de Sombreros, etc.

Consumidores To ns. Destino

Petroquímica Chilena 3.000-4.000 Fab. Cloro-Soda

Cía. Manuf. de Papeles y Cartones 800 Celdas electrolíticas
Farmodenta 300-350 Odontología

248