Comision de Capellanes
Comision de Capellanes
Comision de Capellanes
Procedimientos
-----------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
Nombre de la Organización
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
N° de Credencial ---------------------------
1
Comisión de Capellanes
Internacionales de Chile
Manual de Procedimientos
Para el Capellán
2
Dedicatoria
3
INDICE Página
¿Qué es la Capellanía?..............................05
Requisitos y cualidades del Capellán……….06
Responsabilidades del Capellán……………….09
Lema del Capellán
El Capellán Protestante…………………………….10
Las 5 solas del Protestantismo………………….12
Visión, Misión y Función de la Comisión….14
Tipos de Capellanías………………………………..16
Formación de Comités…………………………….21
Ética del Capellán.....................................23
Relaciones Interpersonales……………………..27
Perfil del capellán……………….…………………..29
Citas bíblicas en tiempos de crisis……………32
Ceremonias Para:
Dedicación de niños…………………...………….35
Bautismo en agua…………………………………..38
La Eucaristía (Sta. Cena)………………………...42
Lavatorio de pies……………………………………45
Recibir nuevos miembros……………………….48
Celebrar los 15 años……………………………….50
Compromiso de noviazgo……………………...52
Matrimonios…………………………………………..54
Renovación de votos matrimoniales………59
Colocación de la 1era piedra…………………..61
Inauguración de un templo…………………….63
Inaugurar una casa………………………………...66
Inaugurar un negocio (local)…………………..69
Servicio Fúnebre…………………………………….70
4
¿Qué es la Capellanía?
La capellanía es una profesión que data desde milenios y
los registros muestran que los imperios tales como
Babilonia, Persia, Grecia y Roma contaban con capellanes
que se encargaban de atender las necesidades
emocionales y espirituales de los emperadores, militares
y demás miembros de la aristocracia. En la religión
cristiana desde el quinto siglo de la Era Común se
comienza a notar que líderes religiosos fueron apartados
para casi exclusivamente servir al emperador y a los
miembros de su gobierno.
La capellanía comienza con la preocupación de servir
mejor a nuestra comunidad cumpliendo nuestra Visión
de
“Amar a Dios, amar al prójimo, y servir a la comunidad.”
Entendemos que nuestra visión se expande más allá de
los atrios de nuestro templo alcanzando a cada individuo,
familia, e institución proveyendo servicio de excelencia y
profesionalismo.
La larga historia de la capellanía se inicia con Fineas,
levita nieto de Aarón que respondió al llamado de Moisés
para luchar como capellán (ver Num. 31:6).
La capellanía es una profesión que data desde milenios y
los registros muestran que los imperios tales como
Babilonia, Persia, Grecia y Roma contaban con capellanes
que se encargaban de atender las necesidades
emocionales y espirituales de los emperadores, militares
y demás miembros de la aristocracia. En la religión
cristiana desde el quinto siglo de la Era Común se
comienza a notar que líderes religiosos fueron apartados
para casi exclusivamente servir al emperador y a los
miembros de su gobierno
Los capellanes, hombres y mujeres que responden a un
llamado del Eterno a compartir el amor, la paz, la gracia,
la fe y la esperanza del Nuevo Reino.
Este llamado divino es confirmado por la comunidad de
fe quien les aparta o separa para este sagrado ministerio
y les equipa para el cumplimiento de la misión. La
seriedad, magnitud y alcance del ministerio de la
capellanía llama por una preparación intensa y extensa
en las ciencias religiosas, en el estudio de las relaciones
5
humanas, en el estudio de la personalidad y conducta del
ser humano y en la moral y cívica de las diferentes
culturas.
Estos hombres y mujeres aceptan el cometido de
convertirse en agentes de cambio y en instrumentos de
Dios en su proceso de restaurar la salud mental, física,
social y espiritual de sus hijas e hijos.
6
• Un Capellán es una persona profesional
conectada y aprobada por una institución religiosa
reconocida y que da fe del testimonio de ellas y
confirman su llamado eclesiástico.
• Un Capellán es una persona llamada por Dios,
confirmada por la iglesia, equipada profesionalmente por
instituciones educativas
Religiosas, certificada por la comisión de capellanes en
cada país y comprometida por la comunidad a ofrecer lo
mejor de sí para servir a la sociedad y a la humanidad.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que acepta el rol como agente de cambio en
una sociedad que exige de una consistencia de valores y
principios, y de una moral cívica que refleje la esencia de
lo que significa ser humano.
• Un Capellán es una persona que como
embajadora del amor, de la paz, de la justicia y de la
gracia de Dios acompaña a personas en su peregrinaje
por este mundo. La ayuda se presta al escuchar las penas,
los secretos más íntimos, los más profundos deseos, los
temores, las esperanzas, las alegrías, los logros, los
fracasos, y los planes de aquellas personas que solicitan
su ayuda.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que toma su identidad y autoridad pastoral
seriamente y usa su poder para bendecir y fortalecer a
cada miembro de la comunidad, especialmente a los más
desvalidos. Como persona consciente de su papel en el
cambio positivo de la sociedad cumple con su deber de
recordarles a la gente la misión primordial y el propósito
central de la existencia humana: el compartir el amor, la
justicia y la paz del Creador con sus semejantes.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que hace énfasis en la importancia de la
relación e interdependencia existente entre la vida
humana, la fauna, la flora y los minerales por lo tanto se
compromete a abogar por el equilibrio y la mayordomía
ecológica de nuestro planeta.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que reconoce lo único de cada persona y el
potencial incalculable que se tiene y se compromete a
motivar y animar a las personas a que usen sus recursos
7
Emocionales, sociales y espirituales para que alcancen a
expresar sus potenciales tanto como sea posible.
• Un Capellán es una persona profesional
entrenada para escuchar de manera atenta, sin juzgar, sin
condenar, las historias que las personas presentan, pero
al mismo tiempo, ayudándoles a que examinen estas
historias con un lente reflexivo y teológico propio de una
persona creada a la Imagen de Dios.
• Un Capellán es una persona religiosa que
depende de la sabiduría divina y de su entrenamiento
clínico profesional para guiar, y enseñar modelos y estilos
de vida que conduzcan a la felicidad y bienestar que cada
ser humano merece.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que reconoce la dignidad, respeto y valor de
cada ser humano y se compromete a hacer todo lo que
esté a su alcance para ayudar a las personas a vivir y
morir bien desde comienzo hasta el final.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que considera que la dimensión espiritual del
ser humano es el ancla alrededor de la cual se mueven las
dimensiones físicas, mentales y sociales de la persona.
Por lo tanto, se compromete a respetar la fe y recursos
espirituales de cada persona y evita imponer sus criterios,
credos y sus valores a los demás.
• Un Capellán es una persona profesional
entrenada clínicamente para Comunicarse y responder
con empatía, respeto, precisión, inmediatez, compasión y
esperanza con sus semejantes.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que sostiene que cada ser humano es creado
a la imagen de Dios con individualidad y con libertad de
pensar, creer, comportarse, sentir, relacionarse e
interactuar con sus semejantes.
• Un Capellán es una persona profesional que al
servir a los demás toma en consideración, la cultura, las
creencias, actitudes y comportamientos de aquellos a los
que ella sirve y siempre presentan las Buena Nuevas en
amor.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que entiende que la confidencialidad o
8
Secreto pastoral y profesional es un derecho y una
obligación fundamental que subsiste íntegramente aun
después de que la relación profesional terapéutica-
pastoral haya terminado.
Los capellanes como miembros de la comisión en Chile
sostienen muy en alto el principio de la confidencialidad
o secreto pastoral y
Profesional y no pueden ser obligado a revelar lo que se
les dijo en confesión pastoral.
• Un Capellán es una persona profesional que se
compromete a mantener los más altos estándares de
conducta ética pastoral y profesional y reconociendo que
está en un proceso continuo de crecimiento, aprendizaje
y desarrollo integral se compromete a constantemente
ampliar y perfeccionar sus habilidades intelectuales y
técnicas.
9
ejemplo a seguir, esto incluye su trabajo y cualquier otro
sitio que El/Ella habite y/o visite.
El CAPELLÁN PROTESTANTE
El término protestante es utilizado para referirse tanto a
los grupos que se separaron de la Iglesia católica romana
con la Reforma Protestante del siglo XVI, como a los
desarrollos teológicos particulares de los reformadores y
las iglesias resultantes. El nombre “protestantes” se
comienza a utilizar hacia los partidarios de las ideas
luteranas de la Reforma en Alemania a raíz de su protesta
y resistencia a los edictos imperiales que intentaban
buscar la uniformidad religiosa de Alemania. La doctrina
protestante gira en torno a la idea de que la Biblia es la
única autoridad en materia de fe para la Iglesia y en la
necesidad absoluta de la gracia de Dios para que el
hombre, mediante la sola fe en Cristo y el Evangelio,
10
pueda ser salvado por Dios en un acto de conversión
interior. El protestantismo también defiende las doctrinas
de la absoluta depravación del hombre y su necesidad
total de Dios, la sola mediación de Cristo, la sacra
mentalidad única del bautismo y la cena del Señor
(cuando no son percibidos como símbolos), y las obras
buenas como fruto de la fe. Además, rechaza la autoridad
del papa, las indulgencias, el purgatorio, el sacrificio
incruento de la misa, la devoción a los santos, la
intercesión de los santos difuntos, etc.
Debido a la diversidad de grupos que se sumaron al
protestantismo y sus diferencias doctrinales, el mismo no
se corresponde con el modelo de una sola iglesia ni una
doctrina homogénea. A pesar de las coincidencias
originales expresadas principalmente en las Cinco Solas,
aun en sus orígenes, no se podría hablar de un
movimiento sólidamente uniforme en este aspecto. El
protestantismo habitualmente se expresa en tres tipos de
movimientos o congregaciones:
1. Aquel que se corresponde a iglesias históricas de
carácter nacional, como la Iglesia de Inglaterra
(anglicanismo) en el Reino Unido y el ámbito de sus ex-
colonias, las iglesias luteranas en Alemania y
Escandinavia, y las iglesias calvinistas (reformados y
presbiterianos) en Suiza, Holanda y Escocia. Las iglesias
metodistas y algunas iglesias bautistas, aunque sin
carácter nacional, son agrupadas en este primer tipo.
2. Aquel que se corresponde a iglesias históricas de
carácter congregacional, como las iglesias
congregacionalistas, las iglesias puritanas, las iglesias
anabaptistas (menonitas, hermanos) y la mayoría de
iglesias bautistas; o a iglesias evangélicas tradicionales,
de carácter libre y generalmente calvinistas, aunque
anabaptistas. Generalmente se las ha llamado iglesias de
la segunda reforma.
3. Aquel que se corresponde a movimientos
pentecostales o carismáticos, surgidos de diversas iglesias
protestantes o sin continuidad histórica.
Existen en el mundo alrededor de 700 millones de
protestantes o evangélicos, distribuidos en diferentes
denominaciones que siguen diferentes líneas
interpretativas de la Biblia.
11
LAS 5 SOLAS
12
(Calvinismo más extremo) hasta posturas muy parecidas a
la doctrina católica romana que defienden la idea de que
el hombre, aun no mereciendo ni pudiendo lograr por sus
méritos la salvación, una vez capacitado por Dios puede
libremente aceptarla o rechazarla.
Como una consecuencia de la radicalidad de la doctrina
de la gracia y la fe en el protestantismo, el papel de las
obras como actos que puedan merecer la salvación, la
santidad o el favor de Dios es generalmente rechazado o
muy atenuado como un producto secundario de la fe.
Aun así, en el protestantismo se suele argumentar que
una vida de fe que no produce obras es una vida de fe
muerta, es decir, no es una vida de fe.
4°- La doctrina de "solus Christus" es la creencia en que
sólo hay un mediador capaz de redimir al hombre ante
Dios, y que éste es Cristo. Desde un punto de vista
teológico, esta doctrina es compartida por todas las
iglesias cristianas. No obstante, en el protestantismo
adoptó una serie de implicaciones nuevas que sí lo
diferencian. La implicación más importante fue el rechazo
de la intercesión de la virgen María y los santos en
nuestro favor desde el cielo. También se rechazó el culto
y veneración de éstos y otras creencias populares que
incluso la misma Iglesia Católica no reconoce como
correctas. Otra implicación importante fue el rechazo de
lo que se percibió como una apropiación por parte del
clero de ciertos medios de salvación o condonación de los
pecados, como la celebración del sacramento de la
penitencia y las indulgencias.
5°- La doctrina de "Soli Deo Gloria" es la creencia en que
sólo a Dios se le puede dar gloria y adoración. Asimismo
es la creencia en que ángeles y toda la creación (incluidos
los hombres) dan gloria a Dios y que por ello y para ello
Dios los creó. En el protestantismo implicó además el
rechazo de la adoración y veneración de los santos y de
cualquier ángel, hombre o cosa.
13
La Comisión de Capellanes es:
Una Organización religiosa Evangélica
Registro de derecho público. con fecha 29 de
Noviembre del año 2013
Rut: 65.089.444-8 - Personería Jurídica Nº 3143
Nuestra Visión:
Servir a la Comunidad fuera de la Iglesia Local;
Anticipando y Respondiendo en Amor las necesidades
Emocionales y Espirituales, asistiendo no solo a la
persona de quien lo solicita; sino también a familiares y
parientes de cada víctima a lo largo y ancho de Chile.
Nuestra Misión:
Capacitar, Empoderar y supervisar a Capellanes que
desarrollan su ministerio en los distintos campos de
acción y servicio al prójimo por medio de instituciones
sociales, religiosas, públicas y privadas en Chile.
14
Objetivos
• Organizar el cuerpo de capellanes (as) que
laboran en instituciones privadas y públicas.
Establecer programas de capellanía militar, hospitalaria,
hospicio, penitenciaria, empresarial, escolar y deportiva.
• Supervisar y sistematizar las funciones de los
capellanes en las distintas ramas para una mayor
eficiencia y claridad en sus acciones.
• Ubicar instituciones a lo largo del país que
requieran los servicios de la capellanía.
• Establecer contacto permanente con las
Instituciones en las cuales laboren capellanes (as)
adscritos a la comisión de capellanes, previo
consentimiento de la institución.
• Brindar cuidado pastoral a los capellanes(as)
para el fortalecimiento de sus vidas con miras al ejercicio
de una labor efectiva.
15
• Promover eventos de reflexión para el desarrollo
personal y profesional con miras a lograr un ministerio de
calidad, eficiencia y contextualización.
16
La Comisión de Capellanes ofrece
los siguientes servicios:
Tipos de Capellanía
17
Los capellanes, comprometidos al servicio de la
humanidad a través de la sanidad, sostenimiento,
consejería y reconciliación, prestan sus labores como
representantes de Dios en instituciones tales como las
fuerzas militares, los centros de la enseñanza, las
prisiones, los hospitales, los hospicios, las industrias, los
equipos deportivos y las demás instituciones
gubernamentales y privadas.
Capellanía Militar
Capellanía Hospitalaria
18
estresantes y traumáticas. De igual modo, se
experimentan diversas emociones y alteraciones en la
vida cotidiana, sea familiar, estudiantil o laboral, que
producen sensación de desamparo en las personas y no
pueden ser atendidas por el equipo médico. De allí, la
necesidad de tener entre los miembros del equipo de
trabajo, personal cualificado para dar atención al área
espiritual con un enfoque integral e integrador de la
persona, lo cual es justo, la función de la capellanía de
hospital.
Capellanía de Hospicio
Capellanía Empresarial
19
Capellanía Carcelaria
Capellanía Deportiva
20
labora en la institución como al estudiantado. Por ello, se
busca promover un ambiente equilibrado, saludable y
armónico, así como el desarrollo y bienestar espiritual de
la comunidad universitaria, sin menoscabar la diversidad
y pluralidad de pensamientos y creencias. De igual modo,
se buscar promover el compañerismo, la solidaridad y el
servicio al prójimo, dentro del recinto universitario como
una forma de contribuir a la buena marcha en las
relaciones de los miembros.
Capellanía de la Infancia
21
Se disponen a acceder a los suburbios de la prosperidad,
convertirse en vendedores ambulantes en las ciudades
con mayor desarrollo económico, trabajadores o
clandestinos jornaleros a bajo costo; vivir en hacinados
departamentos, en tiendas de campaña o en refugios
colectivos. A pesar de esta degradante realidad que los
acoge constituye una mejor opción que las que ofrecen
las miserables condiciones de vida de sus lugares de
origen.
Es por esta razón es fundamental la función de los
capellanes (as) ya que ellos necesitan del apoyo y consejo
espiritual para enfrentar los duros desafíos de
establecerse en una sociedad desconocida y con
exigencias que limitan claramente su desarrollo como
ciudadanos.
22
publicitarios disponibles para promover las
actividades.
23
elaborar el menú diario, ver los elementos y
maestros de cocina.
24
Me he hecho débil a los débiles, para ganar a los
débiles; a todos me he hecho de todo, para que de
todos modos salve a alguno.
Y esto hago por causa del evangelio, para hacerme
coparticipe de el”
25
Los capellanes (as) entienden y respetan el alto valor y
dignidad de los seres humanos y con la ayuda de Dios se
esfuerzan y se comprometen a no tomar ventajas sobre
aquellos / aquellas que soliciten sus servicios. Los
capellanes (as) están conscientes del poder que tienen al
ser representantes de Dios y bajo ninguna circunstancia
explotarán la confianza depositada en ellos / ellas.
Los capellanes (as) reconociendo la santidad de las
relaciones humanas y la integridad de cada persona no
entraran en relaciones sexuales con aquellos y/o aquellas
personas que vengan en busca de ayuda pastoral. (Esta es
una causal grave y amerita disciplina y sanción por la
comisión de capellanes, con copia a la corporación a la
que pertenece)
26
• Los capellanes (as) que necesiten tomar notas o
grabaciones audibles o visuales de los encuentros o
consultas pastorales solicitarán el permiso de la persona
o personas involucradas. Los capellanes (as) tienen la
responsabilidad de asegurarse que la confidencialidad no
es quebrantada.
Competencia Profesional y
Crecimiento Espiritual
Honorario Profesionales
27
Relaciones Interpersonales
28
Protección para esclavos fugados, Deuteronomio
23:15-16
Saludo caluroso, 1 Samuel 25:6
Interpretación errónea de gesto amigable,
2 Samuel 10:1-4.
Sabiduría de Salomón, 1 Reyes 4:29-34
Ejemplo de relaciones humanas, 2 Reyes 7:3-9
Cuidar de los necesitados, Proverbios 3:27-28
Juicio recto para todos, Proverbios 29:14
Revelación en relaciones humanas, Proverbios
29:18
Buenas relaciones humanas en el gobierno,
Isaías 16:5
Buenas nuevas para abatidos, Isaías 61:1-3
Librar al oprimido, Jeremías 21:12
El mayor en el Reino, Lucas 9:46-48
Gentileza con todos, Filipenses 4:4-5
Portador de buenas nuevas, Colosenses 4:7
Cada uno en sus propios asuntos, 1Timoteo 4:11
Amar a todos, sin distinción, 1° Juan 2:11
La base del servicio, Filipenses 2:4
Como actuar en momentos difíciles, 1° Pedro 3.9
29
YUDÁ que literalmente quiere decir que conoce tal
verdad de una manera ACTIVA Y EMPÍRICA.
Basado en estos valores centrales
a) Servicio
b) Compañerismo
c) Relaciones humanas
d) Integridad
e) Solidaridad
f) Humildad
g) Santidad
h) Honestidad
i) Fidelidad
j) Equidad
30
ministerio de la consejería profesional al guiar,
reconciliar, sanar y sostener a personas en crisis y que
enfrentan problemas emocionales y espirituales.
• Un Capellán es una persona profesional con
capacitación universitaria al nivel de licenciatura y
maestría en el área de teología y de consejería
profesional que le califica para ayudar a la gente en sus
problemas emocionales, espirituales y de desarrollo
integral.
• Un Capellán es una persona profesional que
reconoce sus límites y trabaja en relación
interdisciplinaria con otros profesionales de la salud a fin
de ayudar a restaurar la salud integral de aquellas
personas que solicitan ayuda.
• Un Capellán es una persona profesional
clínicamente entrenada para
asistir a niños, niñas, adolescentes, adultos y adultos
mayores en sus problemas emocionales y espirituales
que puedan estar afectando el desarrollo social, mental y
espiritual de ellos.
• Un Capellán es una persona profesional
conectada y aprobada por una institución religiosa
reconocida y que da fe del testimonio de ellas
y confirma su llamado eclesiástico.
• Un Capellán es una persona llamada por Dios,
confirmada por la iglesia, equipada profesionalmente por
instituciones educativas religiosas, certificada por la
comisión de capellanes en cada país y comprometida por
la comunidad a ofrecer lo mejor de sí para servir a
la sociedad y a la humanidad.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que acepta el rol como agente de cambio en
una sociedad que exige de una consistencia de valores y
principios, y de una moral y cívica que refleje la esencia
de lo que significa ser humano.
• Un Capellán es una persona que como
embajadora del amor, de la paz, de la justicia y de la
gracia de Dios acompaña a personas en su peregrinaje
por este mundo. La ayuda se presta al escuchar las
penas, los secretos más íntimos, los más profundos
deseos, los temores, las esperanzas, las alegrías, los
logros, los fracasos, y los planes de aquellas personas que
solicitan su ayuda.
31
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que toma su identidad y autoridad pastoral
seriamente y usa su poder para bendecir y fortalecer a
cada miembro de la comunidad, especialmente a los más
desvalidos. Como persona consciente de su papel en el
cambio positivo de la sociedad cumple con su deber de
recordarles a la gente la misión primordial y el propósito
central de la existencia humana: el compartir el amor, la
justicia y la paz del Creador con sus semejantes.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que hace énfasis en la importancia de la
relación e interdependencia existente entre la vida
humana, la fauna, la flora y los minerales por lo tanto se
compromete a abogar por el equilibrio y la mayordomía
ecológica de nuestro planeta.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que reconoce lo único de cada persona y el
potencial incalculable que se tiene y se compromete a
motivar y animar a las personas a que usen sus recursos
emocionales, sociales y espirituales para que alcancen a
expresar sus potenciales tanto como sea posible.
• Un Capellán es una persona profesional
entrenada para escuchar de manera atenta, sin juzgar, sin
condenar, las historias que las personas presentan, pero
al mismo tiempo, ayudándoles a que examinen estas
historias con un lente reflexivo y teológico propio de
una persona creada a la Imagen de Dios.
• Un Capellán es una persona religiosa que
depende de la sabiduría divina y de su entrenamiento
clínico-profesional para guiar, y enseñar modelos y estilos
de vida que conduzcan a la felicidad y bienestar que cada
ser humano merece.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que reconoce la dignidad, respeto y valor de
cada ser humano y se compromete a hacer todo lo que
esté a su alcance para ayudar a las personas a vivir y
morir bien desde comienzo hasta el final.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que considera que la dimensión espiritual del
ser humano es el ancla alrededor de la cual se mueven las
dimensiones físicas, mentales y sociales de la
32
persona. Por lo tanto, se compromete a respetar la fe y
recursos espirituales de cada persona y evita imponer sus
criterios y sus valores a los demás.
• Un Capellán es una persona profesional
entrenada clínicamente para comunicarse y responder
con empatía, respeto, precisión, inmediatez, compasión y
esperanza con sus semejantes.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que sostiene que cada ser humano es creado
a la imagen de Dios con individualidad y con libertad de
pensar, creer, comportarse, sentir, relacionarse e
interactuar con sus semejantes.
• Un Capellán es una persona profesional que al
servir a los demás toma en consideración, la cultura, las
creencias, actitudes y comportamientos de aquellos a los
que ella sirve y siempre presentan las Buena Nuevas en
amor.
• Un Capellán es una persona religiosa y
profesional que entiende que la confidencialidad o
secreto pastoral y profesional es un derecho y una
obligación fundamental que subsiste íntegramente aun
después de que la relación profesional terapéutica-
pastoral haya terminado.
Los capellanes como miembros del clero sostienen muy
en alto el principio de la confidencialidad o secreto
pastoral y profesional y no pueden ser obligado a revelar
lo que se les dijo en confesión pastoral.
• Un Capellán es una persona profesional que se
compromete a mantener los más altos estándares de
conducta ética pastoral y profesional y reconociendo que
está en un proceso continuo de crecimiento y desarrollo
integral se compromete a constantemente ampliar y
perfeccionar sus habilidades intelectuales y técnicas. En
esta clase de capellanía nos concentraremos en estudiar
la evolución y desarrollo de la capellanía a través de la
historia pero prestándole especial atención a las
diferentes instituciones en las cuales hoy se practica la
capellanía. Estaremos considerando la herramienta más
poderosa e instrumental en el proceso de ayuda a los
demás, en la persona del capellán.
33
Citas Bíblicas “EN TIEMPOS DE CRISIS”
LOS NÚMEROS DE TELÉFONO DE EMERGENCIA
34
Ceremonias
34
Dedicación de Niños
35
La función del testigo o padrino:, pues debe
formar y guiar al nuevo cristiano en el
perfeccionamiento espiritual. Es así que el
padrino debe ser un acompañante constante del
ahijado, ya sea éste adulto o niño. Al mismo
tiempo, el padrino debe ser un a poyo moral y
un ejemplo a seguir, pues si los padres educan
con el ejemplo, el padrino también educará en el
ejemplo, ya que su función es semejante a la del
padre.
36
MODELO DE CEREMONIA DE DEDICACIÓN
37
Y tomándolos en los brazos, poniendo las manos sobre
ellos, los bendecía.
MINISTRO: (Después de leer, toma en sus brazos al
niño(a); diciendo su nombre, ora por el pidiendo la
bendición del Padre, del hijo y del espíritu Santo)
MINISTRO: (Luego besa al niño en su frente y lo entrega a
sus padres pidiendo a los testigos que firmen el libro de
ceremonias.
Finalmente el secretario(a) de la Iglesia entrega el
certificado.
BAUTIZMO EN AGUA
38
“Por tanto, id y hacer discípulos a todas las naciones,
bautizándoles en el nombre del padre, y del hijo, y del
espíritu santo; amén Mateo 28:19
39
resucitó de los muertos por la gloria del padre, así
también nosotros andemos en nueva vida.
Porque si fuimos plantados juntamente con él en la
semejanza de su muerte, así también lo seremos en la
de su resurrección; sabiendo esto, que nuestro viejo
hombre fue crucificado juntamente con él, para que el
cuerpo del pecado sea destruido, con el fin de que NO
sirvamos más al pecado.
Y si morimos con Cristo, creemos que también viviremos
con él; sabiendo que Cristo, habiendo resucitado de los
muertos, ya no muere; la muerte no se enseñorea más
de él.
Porque en cuanto murió, al pecado murió una vez por
todas; más en cuanto vive, para Dios vive.
Así también vosotros consideraos muertos al pecado,
pero vivos para Dios en Cristo Jesús, señor nuestro”
Romanos 6:4-11
CEREMONIA
Estando el capellán de pie ante el altar y
teniendo una mesa al frente en donde se
encuentra el pan y el vino, solicitando la ayuda
de 2 diáconos o consejeros para que ayuden en
el servicio y repartición.
Recomiendo que los hnos. pasen al altar a
buscar por sus propios medios de estos
elementos.
CAPELLÁN: ordena a los presentes ponerse de pie en
señal de respeto. LUGAR DONDE BAUTIZAR
40
El bautismo se podrá hacer en: un río, en el mar, en una
piscina o en un bautisterio; donde quiera que haya
suficiente agua que cubra el cuerpo del nuevo creyente.
Si el lugar tiene poca agua se puede pedir al nuevo
creyente que se arrodille o que se acueste. Lo importante
es que en ese momento todo el cuerpo quede sepultado
bajo el agua.
Para que la ceremonia sea más solemne algunos solicitan
que usen una túnica blanca y el ministro también se viste
de ropas blancas.
NO OLVIDE QUE LA ROPA BLANCA NO TIENE TANTA
IMPORTANCIA, SINO EL ACTO EN SI DE SEPULTAR SU
CUERPO BAJO EL AGUA.
Se recomienda que en el caso de las hnas. Ellas deben
usar otra ropa bajo las túnicas ya que al mojarse, se
trasluce; esto por una asunto de pudor.
CEREMONIA
En el lugar donde se celebrara la ceremonia bautismal, el
capellán (tomando en cuenta la solemnidad de la
ceremonia, se vestirá como amerita), se para frente a los
candidatos al bautismo.
41
nombre del candidato, continúa diciendo: delante de
todos estos testigos que ha aceptado a Jesucristo como
único Salvador personal, y yo como ministro tuyo lo
bautizo “en el nombre del padre, y del hijo, y del espíritu
santo” amen
Deben recibirle al salir del agua a sus familiares
directos y/o amigos que lo llevaron a la iglesia
42
El antiguo pacto de sangre que Dios hizo con
Israel, tuvo origen en el monte Sinaí y
sacrificaron animales, los que ofrecieron a Dios,
derramando la sangre del animal, rociando una
parte del altar y otra parte en el pueblo,
firmándose así un pacto entre Dios e Israel.
43
La santa cena nos recuerda el haber aceptado a
Cristo como único salvador personal y nosotros
prometemos serle fiel hasta la muerte.
44
CAPELLÁN: Lee un pasaje bíblico pertinente a la
ceremonia y exhorta sobre el significado de la
eucaristía.
CAPELLÁN: Solicita interpretar una alabanza
pertinente y a orar los unos por los otros;
además les motiva a perdonarse unos a otros
cualquier ofensa que se haya causado durante
este tiempo.
Luego ora por los elementos (pan y vino) y da
indicaciones y modula los tiempos en que se
debe consumir cada producto.
CITAS BIBLICAS
45
desde ahora no beberé más de este fruto de la vida,
hasta aquel día en que lo beba de nuevo con vosotros en
el reino de mi padre” Mateo 26:26-29
46
sacarle las sandalias, lavando los pies y secándolo con la
toalla; repitiendo este acto con cada uno de sus
discípulos.
Todos expectantes y en silencio sin entender lo que él
hacía, porque él les dijo: “Lo que yo hago, ustedes no lo
entienden ahora, pero lo entenderán después”
47
“….si ha lavado los pies de los santos” 1° Timoteo 5:10
48
G. Aceptar la práctica del diezmo y ofrendas
voluntarias por la obra.
H. Se recomienda hacer la siguiente ceremonia
para recibir un nuevo miembro, en la iglesia
local. En lo posible que sea un día Domingo,
cuando esté la mayoría de la congregación
presente:
Se les pide a los candidatos que pasen al altar, el
pastor leerá las porciones Bíblicas anteriormente
citadas y después le hace las siguientes preguntas:
PASTOR – Confiesa delante de Dios y de estos
testigos que recibió a Cristo como su salvador
personal.
CANDIDATO - Sí, lo confieso.
PASTOR - ¿Prometes y testificas ante estos testigos
que vivirá una vida santa, que agrade a Dios y
engrandezca el evangelio de Jesucristo?.
CANDIDATO – Sí, lo prometo.
PASTOR – ¿Testifica usted que ha estudiado
cuidadosamente el gobierno de disciplina de la
Iglesia de Dios?
CANDIDATO – Sí, lo testifico.
PASTOR- ¿Está dispuesto a someterse a las
autoridades espirituales y dejarse guiar por el pastor
en el crecimiento de su vida espiritual?.
CANDIDATO – Sí, estoy dispuesto.
PASTOR – ¿Prometes apoyar a tu iglesia local con tu
asistencia a los cultos y actividades, y con tus
diezmos y ofrendas a medida que el señor te vaya
prosperando?
CANDIDATO – Sí, lo prometo.
PASTOR – Como ministro de Dios me siento
orgulloso de recibirle como miembro en plena
comunión de la Iglesia.
El pastor le pide a la congregación que se ponga de pie,
oran por el nuevo miembro y luego pasan a felicitarles.
49
CEREMONIA PARA CELEBRAR LOS QUINCE AÑOS A LAS
SEÑORITAS.
50
b. Le siguen las siete parejas de jóvenes,
marchando al compás de alguna pieza
musical. Al llegar al altar se separan, siete
personas a cada lado.
Nota: siempre el varón debe ir a la derecha de la dama.
51
CEREMONIA DE COMPROMISO DE NOVIAZGO
52
CEREMONIA
Estando los padres de ambos, los padres de la dama y
padres del varón, en presencia del pastor y de otros
testigos, el varón solicita a los padres de la dama el
permiso para ser el novio oficial de su hija.
53
MINISTRO- Prometes respetar a tus padres, en los
concejos que ellos te han dado?
NOVIA – Si lo prometo.
MINISTRO – (Se dirige a ambos ) ¿prometen delante de
Dios y de estos testigos que cuidarán sus vidas,
mostrando buena conducta ante los demás, andando en
temor de Dios y respetándose mutuamente a fin de que
nadie tenga de que reprocharlos?
NOVIOS – Si lo prometemos.
MINISTRO – (Se dirige a los padres de los novios) Están
ustedes de acuerdo con el compromiso que estos jóvenes
están tomando dándose prueba de fidelidad y respeto
hasta que llegue el día que se cumpla la voluntad de
perro para casarse?
PADRES DE LOS NOVIOS – Si lo estamos.
MINISTRO – (Pregunta a los novios) tienen alguna prenda
que servirá para sellar este compromiso hasta que llegue
el día de la boda?
NOVIOS – (Le entregan al ministro los o el anillo de
compromiso)
MINISTRO – (Le pide al novio que le ponga a ella el anillo
y a la novia que le ponga a él el anillo, luego les toma las
manos y ora por ellos y los bendice).
CEREMONIA MATRIMONIAL
54
propiedad. Lo importante en el matrimonio es amarse y
aceptarse como son.
Si uno de los dos o los dos son divorciados, el
pastor/capellán debe revisar los documentos que avalan
el o los divorcios y asegurarse al respecto, luego dar las
recomendaciones del caso.
PREPARACIÓN DE LA CEREMONIA
55
ORDENAMIENTO PARA EL CORTEJO
CEREMONIA
Mientras se está efectuando la marcha nupcial hacia el
altar, el ministro permanece parado de frente a la
congregación. Cuando todos los participantes estén en
sus respectivos lugares, se seguirá con la ceremonia así:
56
MINISTRO: (lee algunas citas bíblicas apropiadas para la
ocasión)
“Y dijo jehová Dios: No es bueno que el hombre esté
solo; le haré ayuda idónea para el” Génesis 2:18
57
MINISTRO: Testificas delante de Dios y de estos testigos
que la amas, y que te comprometes cuidar de ella en
salud o enfermedad, en abundancia o escasez?
NOVIO: Si la amo y si cuidaré de ella en todo momento
MINISTRO: Prometes serle fiel olvidando a todas las
demás mujeres y vivirás para ella sola hasta que la
muerte los separe?
NOVIO: Sí lo prometo
MINISTRO: Se dirige a la novia (por su nombre)
¿Estás de acuerdo en aceptar a éste hombre como tu
esposo legítimo?
NOVIA: Sí lo acepto
MINISTRO: testificas delante de Dios y de éstos testigos
que lo amas y cuidarás de él en salud y enfermedad.
Hasta que la muerte los separe?
NOVIA: Sí lo amo y prometo cuidar de él
MINISTRO: ¿Estas dispuesta a renunciar a los demás
hombres y consagrarte sólo para él y el cuidado de tus
hijos?
NOVIA: Si renuncio a todo otro amor, consagrando mi
vida sólo para él, mis hijos y mi Dios.
MINISTRO: Pide los anillos, ora por ellos y dice:
58
CEREMONIA RENOVACION DE VOTOS MATRIMONIALES
59
Se debe nombrar un maestro de ceremonia. El
estará a cargo de ordenar el cortejo para que
marchen hacia el altar. También debe preocuparse
de tener lista la marcha nupcial para el altar.
También debe preocuparse de tener lista la marcha
nupcial para el acto que se efectuará después de la
predicación del pastor. Con el fondo musical de la
marcha nupcial, las parejas desfilaran hacia el altar.
(Siempre el hombre debe ir a la derecha de la mujer)
Cuando todas las parejas participantes estén en
el altar, el ministro se dirige a la concurrencia.
ORACIÓN:
“Dios todo poderoso creador del cielo y de la tierra, hoy
venimos delante de ti a renovar los votos de fidelidad
matrimonial del uno para con el otro. Te rogamos nos
perdones nuestras imperfecciones, pero con tu ayuda y
con tu bendición nuestro matrimonio seguirá adelante.
(las parejas deben tener escrita esta oración y leerla en
conjunto con el ministro”
60
MINISTRO: Ordena a cada pareja que se tomen de ambas
manos mirándose de frente el uno con el otro
MINISTRO: Le pide a los esposos que repitan lo sgte.
ESPOSOS: Amada mía te ruego me perdones cualquier
daño que te haya causado
ESPOSAS: (dirán en alta voz) Te perdonamos
ESPOSOS: Te prometo fidelidad hasta que la muerte nos
separe
ESPOSAS: Gracias esposo mío
MINISTRO: Le pide a las damas que repitan lo sgte.
ESPOSAS: Amado esposo te ruego me perdones cualquier
daño que te haya causado
ESPOSOS: Te perdono
ESPOSAS: Te prometo fidelidad y ternura hasta que la
muerte nos separe
ESPOSOS: Gracias esposa mía
MINISTRO: Ordena a las parejas que tomamos de una
mano miren hacia el altar. Y ora por las parejas y los
bendice en nombre del Padre, del hijo y del Espíritu
Santo.
MINISTRO: Le pide a los ujieres que le entreguen una flor
a cada esposo para que se la entreguen a su esposa. Con
un beso se entrega la flor
61
Para colocar la primera piedra, recomendable que
primero se tenga el título de propiedad del terreno de la
iglesia.
62
CEREMONIA PARA LA INAUGURACIÓN DE UN TEMPLO
63
Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría
en la oscuridad. Yo pues, he edificado una casa de
morada para ti, y una habitación en que mores para
siempre”.
2°Crónicas 6.1-2
Recomendaciones
a. Para darle el realce que se merece, la única
ceremonia que se debe hacer el día de la
inauguración del templo, es la Ceremonia de
Dedicación del Templo
b. Se debe aprovechar la ocasión para invitar a
otros ministros de otras denominaciones, como
también a las autoridades de la ciudad tales
como el alcalde o dirigente de la junta de
vecino, jefe de policías y otras autoridades que
se estime conveniente.
c. Que para inaugurar el templo este debe estar
totalmente terminado.
d. Colocar avisos en el diario, radio o televisión
anunciando la fecha y la dirección del templo.
e. El pastor deberá ser el predicador oficial de esta
ceremonia, pero también se puede invitar a
algún predicador especial.
f. Debe darse lectura de una breve lectura de una
breve historia de cómo se construyó el templo,
tiempo que tomó la construcción, costo
aproximado de la obra y alguna anécdota
ocurrida durante la construcción del templo,
personas que se destacaron en su colaboración.
g. Se recomienda que las personas que tomen
parte con algunas palabras de agradecimiento o
elogio para alguien que sea breve en su
exposición.
h. Los números especiales deben ser 2 o 3 y alusivo
al acto.
i. Se debe dejar el mayor tiempo para el mensaje.
j. Si se ha preparado algún tipo de cóctel. Se debe
tener en cuenta en la planificación del tiempo
de la ceremonia de modo que todos puedan
participar ya que el coctel se sirve al final.
64
PREPARACIÓN DE LA CEREMONIA
MINISTRO:
65
h. A las visitas se les indica el lugar preferencial
donde se sentarán.
i. Una vez todos dentro del templo, el pastor sube
al púlpito y pide a cada uno de los presentes que
pongan sus manos sobre los elementos del
templo, tales como las sillas, bancas, púlpito,
instrumentos y todo mueble que esté dentro del
templo con el fin de dedicarlos y consagrarlos
como objetos santificados para el servicio de
Dios.
j. El ministro pide a todos que oren y él dice:
k. “Señor Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo,
hoy también santificamos todos estos elementos
para darte la gloria que mereces deseando que
tu Santo Espíritu tome dominio de estos objetos
como también de nuestras vidas que las
dedicamos para ti hasta el fin del mundo.
ACTO SEGUIDO:
Pasa el coordinador para dar inicio al culto en el que
se debe incluir lo siguiente:
a. Oración, cantos espirituales, breve historia
de los inicios del trabajo y reconocimientos
a los que colaboraron en la construcción,
números especiales, ofrendas, mensaje.
b. El coordinador puede programar el
coordinación del culto como mejor le
parezca.
66
El pastor con algún anciano de la iglesia o algún
consejero, son las personas indicadas para realizar esta
ceremonia.
CEREMONIA:
67
“Todo aquel que viene a mí y oye mis palabras y las
obedece, os indicaré a quien es semejante. Semejante es
al hombre que, al edificar una casa, cavó y ahondó y pudo
el fundamento sobre la roca; y cuando vino una
inundación, el río con ímpetu contra aquella casa, pero
no la pudo mover, porque estaba fundada sobre la roca.
Pero el que las oyó y no las obedeció, semejante es al
hombre que edifico su casa sobre tierra, sin fundamento;
contra la cual el rio dio con ímpetu, luego cayó y fue
grande la ruina de aquella casa”
Lucas 6:47.49
LA FAMILIA: Si lo prometemos.
68
CEREMONIA PARA INAUGURAR UN LOCAL DE
NEGOCIO NUEVO
CEREMONIA:
En presencia de los dueños del negocio y acompañado de
algunos diáconos se comienza la ceremonia.
69
MINISTRO: Después de orar por el negocio y por los
dueños, termina la ceremonia felicitando a los dueños y
les saluda a todos los presentes.
Recomendaciones al ministro.
a. Es recomendable que al ministro ayude a la
familia a efectuar todos los trámites de
defunción.
b. El ministro debe respetar el orden del servicio
de acuerdo como lo pida la familia.
c. El servicio se puede llevar a cabo en algún
templo o en un velatorio o en la casa de algún
pariente del difunto.
d. Se pueden celebrar dos o tres ceremonias, una
en el velatorio, especialmente en la noche, otra
ceremonia cuando se va a llevar el féretro hacia
el cementerio, y por ultimo en el campo santo.
En todos estos servicios se pueden cantar
himnos congregacionales y especiales, leer
pasajes bíblicos apropiados, y los sermones
deben ser cortos, de no más de diez a quince
minutos.
CEREMONIA
70
Toda carne es como hierba, y toda la gloria del
hombre como flor de la hierba se seca, y la flor se cae”
1°Pedro 1:24
Somos solo pasajeros de este mundo.
71
“Porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda
nada podremos sacar”
1° Timoteo 6:7
72
Para una persona incorversa
73
“Levántate de aquí y plántate en el mar”, y el árbol les
obedecería.
Sirvientes inútiles
7 »Ninguno de ustedes que tenga un esclavo, le dice:
“Ven, siéntate a comer”, cuando éste regresa de trabajar
en el campo, o de cuidar las ovejas. 8 Más bien, le dice:
“Prepárame la cena. Quiero que estés atento a servirme,
hasta que yo termine de comer y de beber. Ya después
podrás comer y beber tú.” 9 Tampoco le da las gracias
por cumplir con sus órdenes. 10 De modo que, cuando
ustedes hayan hecho todo lo que Dios les ordena, no
esperen que él les dé las gracias. Más bien, piensen:
“Nosotros somos sólo sirvientes; no hemos hecho más
que cumplir con nuestra obligación.”»
Contextualización:
¿A caso tú eras el que sanaba a los
enfermos?
¿A caso por tus palabras la gente se arrepentía y
se convertían a mí?
¿A caso hiciste todo lo que yo te mande
hacer?
¿A caso viviste la vida de santidad que yo te mande
que vivieras?
¿No fui yo quien te alimento a ti y a tu familia
durante todos estos años ?
Siervo inútil, siempre quisiste que te alabaran, siempre
anduviste buscando gloria del hombre para que te digan
“reverendo” o “Capellán”, honores y reconocimiento
por lo que hacías.
¿En verdad lo mereces?
74
BIOGRAFIA DEL AUTOR
(Quien suscribe reconoce que gran parte de esta información fue recopilada de distintos
autores; sin embargo la inspiración de ellos fue el pastor Juan Fernández Brito, QEPD)
75