Din Don Cuaderno de Poesias
Din Don Cuaderno de Poesias
Din Don Cuaderno de Poesias
TÉCNICO EN ATENCIÓN
INTEGRAL A LA PRIMERA
INFANCIA
SENA - ICBF
“El niño, con su enorme potencial
físico e intelectual, es un milagro
frente a nosotros.
Este hecho debe ser transmitido
a todos los padres,
educadores y personas
interesadas en niños,
porque la educación
desde el comienzo de la vida
podría cambiar verdaderamente
el presente y futuro de la sociedad”.
María Montessori
culminación.
EDITORIAL
Asesora
P.H. Bernarda Pupiales Rueda
Universidad del Tolima
Comité Editorial
Andrea Rosero Timana
Cecilia López Mora
Edilma Roció Lagos Portilla
Isabel Cristina Rosero Mera
Sandra Yaneth León Benavides
Participantes
Alba Viviana Bravo Silva
Amanda Urbano Rodríguez
Amparo Del Socorro Delgado Jojoa
Ana Lucia Rosales Acosta
Beatriz Lourdes Arturo
Beatriz Natalia Dorado Naspiran
Cristina Jacqueline Rosero Chana
Elizabeth Medina Pejendino
Flor Alicia Guevara
Liliana Patricia Cerón Alvear
María Eugenia Hurtado Portilla
María Sonia Jansasoy Navarro
Miriam Yadira LópezLópez
Mirian Marcillo Pabon
Mirian Lucia Benavides Cuaspud
Mónica Esther Bolaños Ramos
Ritha Del Rosario Valdes
Rosa Mercedes Delgado Obando
Silvia Valdez Paz
Sonia Esther Bolaños Rosero
Tatiana Patricia Rosas López
Yuli Johana Insuasty García
Diseño y Presentación
Jairo Hernán Sánchez Figueroa
Lic. Informática – Universidad de Nariño
Índice
Introducción………………………………….. 4
Oraciones……………………………………. 6
Rondas………………………………………..13
Canciones………………………………….....21
Poesía…………………………………………28
Coplas…………………………………………35
Retahílas – trabalenguas……………………41
Refranes………………………………………51
Adivinanzas…………………………………..57
Juego de manos……………………………..63
Referencias bibliográficas…………………. 69
INTROD UCCIÓN
En el presente texto se muestra una recopilación del trabajo de investigación
desarrollado en torno a las estrategias metodológicas que constituyen la base
de una metodología lúdica orientada a la formación de la primera infancia. En
este caso se presentan una serie de cuentos, rimas, cantos, rondas,
trabalenguas, poemas, retahílas, frases, adivinanzas que sin lugar a dudas
servirán como herramienta a través de las cuales se posibilita el aprendizaje de
los niños y las niñas.
4
2
La compilación de este cúmulo de estrategias se realizó con el ánimo de
elaborar una herramienta útil para todos los contextos educativos,
principalmente para las docentes de primera infancia, ya que son ellas quienes
harán uso práctico del material, teniendo en sus manos la responsabilidad de
un cambio psicosocial de los niños y niñas que se forman para hacer parte de
los ciudadanos del siglo XXI. Y que necesitan adaptarse y acoplarse a una
sociedad cada día más exigente que requiere el manejo de un alto nivel de
habilidades sociales, las cuales marcarán la posibilidad de desarrollo y de
supervivencia tanto propia como social.
5
LA ORACION
Sometset Maugham
Dicha formación debe iniciar a partir de los primeros años de vida, ya que
a partir de ellos se afianzan las normas, y se desarrollan actitudes que
conlleven a convivir en armonía.
METODOLOGIA
El crecimiento espiritual del niño, depende también del entorno que le
rodea, el niño necesita que los adultos le orienten para crear y mantener
una relación con Dios. En este caso la oración les permite crecer en la fe
y enfrentar los temores y desafíos de las etapas del crecimiento, Los
niños, en esta etapa deben aprender a expresar con libertad sus
sentimientos, como también a agradecer y a alabar a Dios por todas las
bondades que reciben en el día a día.
Por la capacidad de imaginación y de fantasía que poseen a los niños les
encanta escuchar historias; una manera divertida de enseñarles a orar es
contándoles un cuento, o alguna historia de esta manera crece su
curiosidad relacionándolo con oraciones cortas y sencillas y luego la
infaltable oración antes de dormir. "Jesusito de mi vida, eres niño como
yo, déjame ser tu amigo, yo te entrego mi corazón, y tú me das tu amor,
cuídame al dormir por favor".
7
ORACIONES
PARA NIÑOS
♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
Jesusito de mi vida
Tú eres niño como yo
Por eso te quiero tanto
Y te doy mi corazón
¡Tómalo!, ¡tómalo!
Tuyo es, mío no.
Dulce Niño Jesús
infunde la paz
en nuestros hogares
en nuestros corazones
y en todo el mundo.
Amén
♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
8
Jesús quiero ser cada día
un poco más parecido a ti
Y dar a mi semejante tus
Mejores frutos
Que están dentro de mí…
AMÉN.
♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
Jesús
que en mis ojos se refleje tu mirada
Que en mis manos se reflejen tus gestos
que en mi rostro se refleje tu sonrisa
que en mi corazón se reflejen tus sentimientos
que en mis labios se reflejen tus palabras
que de mis labios salgan
Las palabras justas para decirte
Que alabo y, por supuesto
para expresarte que te quiero.
AMÉN
♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
Amigo Jesús
Quiero decirte gracias
Por la vida por mi familia
Por amigos y profesores
Te pido por todos los niños sin hogar
Sin comida y sin escuela
También te pido que crezca el amor
En el corazón en los grandes
Para que todos vivamos como hermanos…
Gracias divino Jesús…
AMÉN.
9
Cuatro esquinitas
tiene mi cama
cuatro Angelitos
que me la guardan
dos a los pies
dos a la cabecera
y la Virgen María es mi compañera
y me dice duerme y reposa
y no tengas miedo
de ninguna cosa.
AMÉN.
♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
En mi corazón de niño
guardo yo muchos deseos,
el primero es que los hombres
sean cada vez más buenos.
El segundo es que la gente
viva siempre en armonía,
y que este siempre contenta
con el pan de cada día.
Haz que no exista la guerra,
ni tan siquiera en los libros,
y en el mundo en que estamos
no se oiga llorar a un niño.
AMÉN
10
Dulce Madre, no me dejes,
tu vista de mí no apartes,
ve conmigo a todas partes,
y solo nunca me dejes,
ya que me quieres tanto,
como una verdadera madre,
haz que me bendigan,
el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.
AMEN.
♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
11
APORTES DE LA MAESTRA
La oración contribuye a la formación espiritual de los niños – niñas, a la
vivencia de valores, al compartir y recibir.
También pretendemos rescatar la oración como una estrategia para la
formación de mejores seres humanos que agradecen y reconocen al
Creador que orienta y dirige la vida de cada persona Invitamos de una
manera muy familiar y sencilla, a que oremos con nuestros hijos junto a
su cama, en la mesa, en cualquier lugar y seguro que nuestros hijos y
nosotros percibiremos una gran paz interior, y estaremos sembrando las
más hermosas de las semillas en el corazón de los pequeños, y
esta podrá dar los frutos que el Señor nos pide.
ELIZABETH MEDINA
FLOR ALICIA GUEVARA
MIRIAM LOPEZ
SONIA JANSASOY
12
LA RONDA
Las Rondas Infantiles son juegos colectivos que se han transmitido a los
niños de generación en generación y constituyen una parte importante de
la tradición y por ende hacen parte de la cultura popular de las regiones.
Se cantan con rimas y movimiento. Consideradas como un elemento
típico del espacios de la primera infancia su aplicación pedagógica ofrece
diversas oportunidades para lograr la socialización, objetivo principal de
la primera infancia y de la educación pre escolar.
13
Las rondas se puede decir que ofrecen la posibilidad de marcar la pauta
para el inicio de actividades más complejas como tales la danza, el teatro
y el canto, de las cuales toma elementos básicos y hace posible
igualmente el fortalecimiento de otro tipo de valores.
14
Por esta razón, ofrecemos una selección de las rondas tradicionales a
partir de las cuales se da a conocer el pensamiento de algunos autores
los cuales corroboran la importancia que tiene la lúdica en la vida del
infante, esperamos que las aprendan, las disfruten y las compartan con
alegría con estudiantes, hijos, sobrinos y vecinos.
15
RONDAS INFANTILES
CUCU CUCU
Cucú, cucú,Pasó un caballero
Cucú, cucú,de capa y sombrero
Cucú, cucú,pasó una señora
Cucú, cucú,con traje de cola
Cucú, cucú,pasó un marinero
Cucú, cucú,vendiendo floreros
Cucú, cucú pidió de un ramito
Cucú, cucú,y no se lo dieron
Cucú, cucú,me puse a llorar.
(Bis)
"LAS VOCALES"
Salió la a, salió la a
no sé a dónde va.
Salió la e, salió la e
no sé a dónde fue.
Salió la i, salió la i
se fue a comer maní.
Salió la o, salió la o
se fue a comer tamales
y engordó
Salió la u, salió la u
cogió mi bicicleta
y llegó al Perú
16
A LA VÍBORA, VÍBORA, DE LA MAR, DE LA MAR,
Por aquí pueden pasar.
Los de adelante corren mucho
y los de atrás se quedarán,
tras, tras, tras, traaas.
Una mexicana que frutos vendía,
ciruela, chabacano, melón o sandía.
Una mexicana que frutos vendía,
Ciruela, chabacano, melón o sandia.
Verbena, verbena, jardín de Matatena.
Verbena, verbena, jardín de Matatena.
Campanita de oro, déjame pasar,
con todos mis hijos, menos el de
atrás,
tras, tras, tras, tras.
Será melón, será sandia,
será la vieja del otro día
día, día, día, día
17
11
11
LOS POLLOS DE MI CAZUELA
CHISPA DE AIRE
Para sacar a bailar.
Por lo bien que lo hace la niña
déjela sola, sola que baile
a salido (el nombre de la niña)
con una chispa de aire
que lo baile, que lo baile
y si no lo baila
le doy con la chispa de aire
que salga usted,
que la quiero ver bailar,
cantar y jugar.
18
PATICOS CUACUA
Un patito hace cua
Dos patitos hacen cuacua
Tres patitos hacen cuacuacua
Cuatro patitos hacen cuacuacuacua
Cinco patitos cuacuacuacuacua
Un patito mueve la colita
Dos patitos mueven las patitas
Tres patitos mueven las alitas
Cuatro patitos dan una vueltita
Cinco patitos se van a nadar
Cuacuacua, cuacuacua
Cuacua, cuacuacua
EL GATO Y EL RATÓN
Ratón ratón
Que quieres gato ladrón
Comer te quiero estar gordito
Hagamos la prueba
Ese gato no sirvió ese gato no
Sirvió
Ese gato si sirvió ese gato si
Sirvió.
19
APORTES DE LA MAESTRA
20
LA CANCIÓN
21
La música es un elemento básico para el desarrollo de actividades en
grupo ya que favorece la socialización al estrechar los vínculos de
comunicación por medio de sus manifestaciones que facilitan el
acercamiento.
METODOLOGIA
La educación musical es un de las herramientas más importantes en
adquisición de aprendizajes significativos para los niños y niñas. Por
ello se trata de implementar una estrategia lúdica como lo es el
aprendizaje de canciones para facilitar la comunicación, la adquisición de
nociones y conceptos así como la formación de su personalidad.
Según Gardner. “La inteligencia musical es la capacidad de entender o
comunicar las emociones o las ideas por medio de las canciones”.
Estos son los criterios que Gardner identificó en la inteligencia Musical.
El niño muestra la sensibilidad a los patrones y regularidades del
ritmo, la melodía y el sonido.
Aprende mejor si los conceptos se cantan.
Puede adquirir mejor información con música de fondo.
Avisos de sonidos no verbales en el medio ambiente.
Toca un instrumento.
Resalta que la música debe incluirse en el currículo de las instituciones
educativas y que se debe estimular la inteligencia musical desde
temprana edad.
Para la enseñanza de canciones como docentes se instruye a los niños
y niñas a la narración de una historia sobre la canción, luego se canta la
canción correcta y sencillamente, es decir, articulando, pronunciando y
emitiendo claramente el texto mientras los niños se limitan a escucharla
con mucha atención.
Para pasar al aprendizaje de la canción se sugiere jugar al eco
dividiéndola en frases, primero con pronunciación rítmica (recitado
rítmico) haciendo que los niños percutan con sus manos (haciendo
palmas) o por medio de pequeños instrumentos de percusión unas veces
llevando el pulso luego el acento o el ritmo y luego progresivamente va
acompañándole la melodía.
Cuando la canción sea aprendida por los niños se podrá sumar la
expresión corporal con el acompañamiento instrumental de manera que
estén presentestodos los elementos a saber, el canto, los movimientos la
percusión corporal y los instrumentos.
Se deberá cuidar que el niño no solamente recite el texto de la canción
sino que logre entonarla correctamente, además se hará un refuerzo de la
entonación utilizando, esto a su vez ayudaran a ejercitar el movimiento
de la lengua con mayor precisión y agilidad.
22
Por ejemplo no se cantara el texto de la canción sino que se remplazara
por la silba la, ta, ma, pa: Al practicar los la leos se lograra en los niños y
las niñas una mayor soltura y facilidad ya sea al hablar y cantar.
23
CANCIONES INFANTILES
MANITAS LIMPIAS
24
UN GRANITO DE MAÍZ
Un granito de maíz
un pollito le hacía pis, pis
el granito se asusto
dio un salto y se escondió
con tierrita se tapó.
Luego en plantica se convirtió
y creció, creció y creció
y el pollito nunca lo alcanzo.
CINCO LOBITOS
TENGO UN ROBOT
25
24
SI MIS MANOS ME QUISIERAN
EL SOL
26
APORTES DE LA MAESTRA
“Como agentes educativos de niños y niñas de primera infancia es
necesario promover la inteligencia musical aprovechando las
experiencias vividas de los pequeños para que a través de nuevas
vivencias descubran los elementos rítmicos y melódicos del lenguaje
musical, contribuyendo de esta manera a cimentar su formación estética.
También es importante la iniciación musical guiada hacia el desarrollo de
la creatividad y expresividad artística para despertar en los niños el amor
por la música orientándolos al descubrimiento y apreciación de los
valores artísticos, contribuyendo de este modo a encauzar las
capacidades naturales de ellos, al ser la música un medio para el
desarrollo de la coordinación sensomotriz y de la memoria, al igual que
enseñarle a conocer y a educar su voz en forma gradual a través del
canto.
Por lo tanto concluimos que el desarrollo del lenguaje en la etapa de la
educación inicial es un elemento primordial en el fortalecimiento de las
capacidades del niño y la niña fundamentales para la formación integral.
Las canciones se convierten en una herramienta valiosa e importante en
el proceso de aprendizaje del niño y la niña, desarrollando en ellos las
diferentes dimensiones, para permitirles explorar, sentir, imaginar y
comunicar.
A través de las canciones se puede trabajar con los niños y niñas
diferentes temáticas haciendo el momento lúdico y atractivo despertando
el interés y la atención del niño y la niña. Es por ello que como docentes
se debe introducir al niño en el canto, llevarlos al movimiento, a
familiarizarse con los sonidos del propio cuerpo y de los instrumentos
musicales, expresando sus sentimientos, emociones, para que aprendan
a conocer su entorno de una manera significativa”.
MÓNICA ESTHER BOLAÑOS RAMOS
SANDRA YANETH LEÓN BENAVIDES
SONIA ESTHER BOLAÑOS ROSERO
27
LA POESÍA
“El amor es para el niño como el sol para las flores;
no le basta pan; necesita caricias para ser bueno y ser fuerte”.
Concepción Arenal
28
Por otra parte la poesía infantil se reconoce como un recurso y elemento
pedagógico muy valioso ya que estar acorde a la edad del niño, sus
gustos e intereses, será recibida con beneplácito, le divertirá y se
convertirá en un elemento facilitador del aprendizaje. Igualmente la poesía
y verso les proporciona desarrollo y enriquecimiento del lenguaje
logrando importantes objetivos, como por ejemplo: a través de ella, bien
leyendo, recitando o creando sus propias poesías, los niños expresan
sentimientos de una forma espontánea, interiorizan vocabulario y
potencializan sus habilidades comunicativas. Cabe destacar que el
trabajo con poemas y versos en edad preescolar esta encaminada a
sugerir y desarrollar estrategias que enriquecen y mejoran la expresión
oral de los niños y niñas lo cual les permite integrarse con mejor facilidad
a su entorno. A partir del uso de las palabras se implementa un lenguaje
más estructurado y elaborado, logrando enriquecer el campo léxico del
niño y desarrollando además su pensamiento, imaginación y creatividad.
29
METODOLOGIA
COMO ENSEÑAR LA POESÍA EN LOS NIÑOS
A través de la lectura en voz alta desde las aulas donde el agente
educativo incluya descripciones de objetos, personas, lugares y
expresiones de tiempo donde la actitud de la docente sea la de apropiarse
de los textos con sonidos onomatopéyicos que permitan el desarrollo de
la atención, la memoria, la imaginación y el uso del vocabulario preciso
en la lectura.
Conversar y dialogar a través de la formulación de preguntas precisas y
respuestas coherentes, así como la retroalimentación a lo que se dice y
como se dice; Considerar las opiniones personales en la diversidad de
temas o problemas, producto de sus conocimientos previos encaminados
a la reflexión y razonamiento del lenguaje.
La interacción de los pequeños con los textos escritos, escuchar la
lectura y el observar cómo y para que escribe la docente y otros adultos,
es decir, jugar con el lenguaje oral y escrito donde puedan “inventar,
crear, imaginar” poemas, rimas que tengan sonetos de comprensión y
significado y usos del lenguaje escrito, “solo será posible con el
presenciar y participar en actos de poesía”.
Otra manera de acercarlos al espíritu de la lectura es incluir en las
bibliotecas escolares y de aula poesías del mundo poético infantil o de
autores conocidos. ¿Qué capacidades se desarrollan en los niños y niñas
a través de la poesía?
Entre los beneficios que se desarrolla es su capacidad cognitiva (para
recordar lo que ha leído y le permita la reflexión sobre los usos
lingüísticos de las palabras y meditar sobre los contenidos y favorecer la
comprensión y la expresividad del niño, y los ínsita a realizar sus propias
creaciones, jugar con el lenguaje, crear sus propias rimas o expresarse
desde una educación estética. También desde el seno familiar deben de
propiciarse de los actos de la lectura que son portadores de nuevos
aprendizajes significativos y relevantes para el desarrollo del lenguaje y
estimular su participación desde un ámbito individual a un colectivo º
30
POEMAS PARA NIÑOS
LA RATITA
Arriba y abajo,
por los callejones,
pasa una ratita
con veinte ratones;
unos sin colita
y otros muy colones;
unos sin orejas
y otros orejones;
Unos sin patitas
y otros muy patones;
unos sin ojitos
y otros muy ojones;
unos sin narices
y otros narigones;
unos sin hocico
y otros hocicones.
PEPE EL VERDULERO
A Pepito, el verdulero,
muerto lo llevan en un sombrero;
el sombrero era de paja,
muerto lo llevan en una caja;
la caja era de cartón,
muerto lo llevan en un cajón;
el cajón era de pino,
no pesaba ni un comino.
A Pepito, el verdulero,
lo metieron en el agujero.
CARNAVAL
Alegría, alegría
llegó el carnaval
dame las caretas
estamos en carnaval
toca las maracas
sácame a baila
31
EL CONDE
Yo le contesté, ¡caramba!
En blanco papel,
Que hombre sin dinero, ¡caramba!
No trata mujer.
HORA DE LEVANTARSE
MI PAJARITO
Pajarito de color amarillo
te trepas en el balconcillo
y adornas con tu plumaje
a las plantas y sus ramajes.
32
TIEMPO PERDIDO
DÍA DE LA PAZ
La blanca paloma
nos quiere enseñar
que un pueblo sin guerra
hemos de alcanzar.
MI CASA
Tengo una casita lo más de bonita,
mi casita no es grande
ni tampoco pequeñita,
pero entra mucho sol por las ventanitas.
y cuando hace frío y llueve,
dentro, estoy calientito
viendo la lluvia caer,
gotita a gotita.
33
APORTES DE LA MAESTRA
“En la primera infancia el aspecto más importante es el desarrollo de la
dimensión comunicativa, es por ello que los agentes educativos y
adultos que están en el entorno del niño y niña debemos ser los
facilitadores de herramientas que les permitan a los pequeños cumplir
con esta meta en su desarrollo integral,
Que más atractivo para los pequeños encaminarlos hacia este logro
desde estrategias lingüísticas como lo son los versos y poemas que
potencializan y facilitan el aprendizaje verbal y apropiación de
conocimientos.
De esta manera nosotras como agentes educativas ponemos todo
nuestro interés, entusiasmo en la construcción de este conglomerado de
lindos versos y poemas sencillos, que permitirá a los niños y niñas
enriquecer, mejorar y tener más fluidez verbal, además formara en ellos
un carácter extrovertido, dinámico y armónico a la hora de expresarse en
público sin temor a sentirse avergonzado o intimidado. Haciendo de
estos versos y poemas, algo que les genere alegría, orgullo a la hora de
recitarlos permitiéndoles expresar sus sentimientos y emociones a través
de ellos”.
EDILMA ROCIO LAGOS PORTILLA
TATIANA PATRICIA ROSAS LÓPEZ
RITA DEL ROSARIO VALDEZ
34
COPLAS
El nombre copla proviene del latín “copula”, que significa enlace o unión.
Esta composición puede adoptar diversas formas como las coplas de arte
menor, las de arte mayor, la de pie quebrado, que se diferencian en el
número de versos y en su métrica y por la rima. Tenemos que tener en
cuenta; Primero debemos tener claro que las coplas pertenecen al género
de la poesía popular. Partiendo de ese conocimiento, al abordar la
importancia de exposición a las coplas en la primera infancia
atenderemos dos aspectos fundamentales:
1. De una parte está el carácter oral de las coplas, que abre las puertas a
la cultura, que vincula a niños y niñas con su raíz, su lengua, sus acentos
y tradiciones. Todo esto hace parte de la construcción de identidad y
fortalece su desarrollo.
35
Es importante defender, como un elemento fundamental, la presencia de
estos juegos poéticos en el hogar y en el jardín de infancia.
Que en las edades más tempranas la poesía se respire como parte de la
atmósfera, como algo natural, consustancial a la naturaleza del niño. Y
también como una alternativa cultural: como una respuesta inteligente al
aluvión de jingles publicitarios, de textos ramplones, que recibe el niño a
través de la radio y de la televisión y que, si no se le brindan otras
opciones, pueden convertirse en la única “poesía” con la que se
relacione.”
Es por tanto lo más esencial para enseñar coplas en la primera infancia es
el llegar al niño de una manera acorde a su mundo para aprender por
medio de esas rimas las cuales pueden expresar sentimientos o alguna
clase de contenido que queremos que el apropie además es importante
que en la etapa infantil y en nivel inicial enseñar el estudiante el
desarrollo de la expresión oral, escrita y la imaginación de los niños de
pre-escolar. En el presente trabajo para motivar el desarrollo de estas
capacidades se utiliza las coplas. La copla consta de cuatro versos en
que riman el segundo y el cuarto, generalmente en armonía.
36
COPLAS PARA APRENDER
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Cuando llegamos
con los niños y niñas jugamos
y todos muy contentos
saltamos y bailamos.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
37
Vamos niños a jugar
Vamos juntos a aprender
Para saltar y cantar
Para muy sanos crecer
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
38
Si hago alguna travesura
Compréndeme soy un niño
No me grites ni me pegues
Oriéntame con cariño
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
39
APORTES DE LA MAESTRA
“Las coplas como una expresión oral de nuestra cultura y como docentes
de primera infancia queremos rescatar el valor pedagógico de estas ya
que representan las costumbres, el folclor de nuestra región
apropiándolas para los niños es por eso que ellas nos ayudan a estimular
en el desarrollo de capacidades y destrezas que lo llevan a despertar su
sensibilidad, fantasía e imaginación permitiendo además el ampliar su
vocabulario, mejorar su expresión oral, plantear y solucionar problemas
fomentando el trabajo en equipo y la práctica de valores”
40
RETAHÍLAS – TRABALENGUAS
“El niño, guiado por un maestro interior trabaja infatigablemente con
alegría para construir al hombre. Nosotros educadores, solo podemos
ayudar... Así daremos testimonio del nacimiento del hombre nuevo.”
María Montessori
LAS RETAHÍLAS
41
Que le permitan apreciar la lectura tanto en la escuela como fuera de ella,
es este el momento para fomentar esta experiencia y cultivar la cultura
lectora en los pequeños.
42
DISFRUTEMOS LAS
RETAHÍLAS
A la vuelta de mi casa,
me encontré con Pinocho,
y me dijo que contara
hasta ocho.
Pin, uno, pin, dos,
pin, tres, pin, cuatro,
pin, cinco, pin, seis,
pin, siete, pin, ocho
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
En un plato de ensalada
Todos comen a la vez
Juagaremos a las cartas
Sota caballo y rey.
43
Tengo un gallo en la cocina
Que me dice la mentira
Tengo un gallo en el corral
Que me dice la verdad
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
Al paseíto de oro
tres señoritas van,
y la que va en medio,
hija de un capitán.
Sobrina de un alférez,
hija de un coronel.
Soldado de a caballo,
retírate al cuartel.
Ya me estoy retirando,
ya me retiraré,
que voy a ver a la novia
que tengo en el cuartel.
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
La señorita Paca
casarse quiere.
No quiere que sepamos
Quién es su novio,
el señorito Pepe,
que es un pimpollo
44
.
TRABALENGUAS
Los trabalenguas, también conocidos por destrabar lenguas, son útiles
para ejercitar y mejorar la forma de hablar de los niños.
45
Pasos para enseñar los trabalenguas:
46
EJERCITO MI PRONUNCIACION
CON TRABALENGUAS
Pepe Pecas
pica papas con un pico.
Con un pico pica
papas Pepe Pecas
El hipopótamo Hipo
está con hipo.
¿Quién le quita el hipo
al hipopótamo Hipo?
El perro en el barro,
rabiando rabea:
su rabo se embarra
cuando el barro barre,
y el barro a arrobas
le arreboza el rabo.
47
Tres tristes tigres
comían trigo en un trigal,
en tres tristes trastos,
comían trigo tres tristes tigres
49
APORTES DE LA MAESTRA
“Como docentes nos hemos dado cuenta de la importancia de Los
trabalenguas y de las retahílas siendo estos una herramienta importante
en la terapia del lenguaje con niños, mejoran el lenguaje oral y la correcta
pronunciación de las palabras; por ende; el proceso comunicativo se ve
enriquecido a través de esta terapia lúdica, enriquece la fluidez verbal,
mejora la atención, la concentración, el ritmo y secuencia de las frases.
Es fundamental que usted identifique cual es el fonema o el sonido de la
letra que debe reforzar y usar los trabalenguas o las retahílas que más le
hayan llamado la atención”.
BEATRIZ NATALIA DORADO
BEATRIZ ARTURO
ROSA MERCEDES DELGADO
50
REFRANES
“El niño, guiado por un maestro interior trabaja infatigablemente con
alegría para construir al hombre. Nosotros educadores, solo podemos
ayudar... Así daremos testimonio del nacimiento del hombre nuevo.”
María Montessori
Los Dichos Populares son tan antiguos como el mundo mismo, a fin de
graficar lo dicho basta con recordar que las palabras de Jesús en defensa
de la prostituta “Quien este libre de pecados que arroje la primera piedra”
fueron adoptadas desde entonces por el saber popular para ser utilizadas
de manera proverbial.
Por toda la tierra se extienden las frases refraneras, tanto desde el oriente
como hasta el occidente, como del norte al sur de nuestro planeta la
sabiduría popular ha reflejado en frases cortas y sentenciosas casi la
totalidad de las vivencias cotidianas.
La cultura argentina no ha sido ajena a esta singular forma de expresión y
ha desarrollado la más variada y amplia gama de dichos del tipo refrán,
muchos de ellos -o la gran mayoría- impregnados del sentir de la gente de
campo. Imagen que ha sido fielmente reflejada y perpetuada en el Martín
Fierro de José Hernández (versos a los que se acude con importante
frecuencia duran todo el desarrollo de este ensayo).
El objetivo de estas breves líneas es definir y explicar dentro de un marco
lógico todo lo relacionado con este tipo de dichos populares desde su
creación y hasta su finalidad.Refrán, el diccionario actual de la lengua
Española lo define como Dicho agudo y sentencioso de uso común.
51
El refrán transmitido tradicionalmente durante generaciones de boca a
boca es símbolo de la sabiduría popular, fruto de la experiencia y
observación.
En estos tiempos en que se está volviendo a descubrir los encantos del
mundo rural .sin que por ello deje de ser reflejo de la realidad de la vida
de las grandes urbes.
El refrán en ocasiones refleja creencia y forma de pensar, hoy obsoletas.
Otras veces refleja hechos y situaciones totalmente aplicables en
nuestros días.
El refrán tradicional en ocasiones es cruel, mostrando toda su dureza en
la forma y el fondo de sus dictados, lo cual es reflejo de sentimientos
populares, en ocasiones justificables, en ocasiones no tanto. Esto es
más sensible cuando se hace referencia a rivalidades entre poblaciones,
oficios, creencias.
Con esta cartilla queremos animar a seguir ampliándola con el objetivo
de mantener viva la cultura netamente popular, aprender
significativamente para algunas personas es memorizar monótonamente
algún contenido; para otras quizás implica repetir la información obtenida
sin realizar ningún cambio o tal vez tenga que ver con descubrir nuevas
conexiones entre la información que se maneja. Sin embargo, el
aprendizaje verdaderamente significativo lleva en sí el establecimiento de
un puente entre los conocimientos previos que se tienen en la estructura
cognoscitiva y la nueva información a ser aprendida.
Cada vez que se realiza una dinámica de clase en cualquier nivel
educativo están presentes los siguientes elementos: el alumno, un
contenido o materia específica, el medio y las estrategias de enseñanza
sin descartar, por supuesto, al docente como ente mediador del proceso
de enseñanza y aprendizaje.
52
contenidos conceptuales, donde se aplica una prueba diagnóstica para
conocer la capacidad de los estudiantes para comprender los refranes.
Los refranes para niños, son divertidos más allá de su significado, son
alegres y frescos; generalmente cortos con rimas infantiles para
compartir entre amigos.
53
REFRANES
LA GENEROSIDAD
La fe mueve montañas.
54
LA ASTUCIA ES MÁS IMPORTANTE QUE LA
FUERZA.
Más vale maña que fuerza
EL VALOR DE LA AMISTAD
Quien tiene un
amigo tiene un tesoro Debemos
cuidarlo
55
EN LA VIDA HAY QUE SER AGRADECIDO
A caballo regalado no lemires el colmillo
EL ESFUERZO Y EL
TRABAJO DEBE
SER CONSTANTE Y DIARIO.
No dejes para mañana lo que
puedas hacer hoy.
56
APORTE PERSONAL
“Nosotras como docentes a través del refrán como estrategia pedagógica,
buscamos el desarrollo de las habilidades comunicativas cuyo propósito
es ayudar a los niños y niñas a su lectoescritura, competentes y
comprometidos, capaces de analizar, razonar y comunicar con eficacia
sus ideas. Con esta estrategia de aprendizaje el niño y niña puede
escuchar, comprender, recordar y analizar información y comunicarse
apropiadamente de manera oral y en un futuro, de forma escrita”
MYRIAM BENAVIDES
ISABEL CRISTINA ROSERO
LILIANA CERÓN ALVEAR
56
ADIVINANZAS
“La primera tarea de la educación es agitar la vida, pero dejarla libre para
que se desarrolle.” María Montessori
57
METODOLOGIA
El lenguaje es el vehículo esencial para el desarrollo emocional,
intelectual del ser humano que hace posible la adquisición de las
experiencias, porque como dice Vygotsky“no se puede llegar al
pensamiento sin el lenguaje y al lenguaje sin el pensamiento”. También
es la base del pensamiento permitiéndole al niño y a la niña organizar su
percepción la memoria, reflexionar sobre los objetos y deducir
conclusiones de sus propias observaciones, desarrollando todas las
potencialidades del pensamiento.
Para que el niño sea asiduo a este hermoso recurso ¨ la adivinanza¨, en
primer lugar debemos buscar que sean cortas, sencillas y pertinentes a la
edad del pequeño aprendiz, que su lenguaje sea conocido al igual que el
objeto a descubrir.
Si queremos que el niño aprenda en el principio un cuento sería una
herramienta muy útil hasta que descubran lo que quieren aprender para
que de esta manera se desarrolle una forma de conceptos y ayuda a
elevar los niveles de motivación infantil y a disminuir el aburrimiento que
puede derivarse de un árido aprendizaje.
Las adivinanzas es un recurso muy utilizado en educación infantil, su
atractiva presentación en forma de rima crea en el niño y la niña la
motivación y el gusto por ellas tanto por aprenderlas, reproducirlas y
adivinarlas
Los niños miran la adivinanza como un misterio a resolver y, como tal,
debemos presentárselo a nuestros niños como un tesoro que tienen que
descubrir.
La motivación es fundamental y juega un papel muy importante ya que de
esta manera los niños no se aburrirán y tendrán la adquisición de unos
conocimientos muy importantes y significativos a la hora del aprendizaje.
58
ADIVINANZAS
59
60
61
APORTES PERSONALES
“Como agentes educativos reconocemos las adivinanzas como un
recurso que permite mejorar la fluidez verbal del niño, incrementar su
imaginación, permitirle crear nuevas formas de expresarse y a la vez
divertirse con la realización de diversos aprendizajes significativos.
La adivinanza es u excelente recurso didáctico en el proceso de
enseñanza y aprendizaje, su introducción en el aula a través de una
metodología significativa, motivadora y lúdica la convierten en un medio
fundamental para conseguir de una forma muy atractiva para los niños y
niñas los objetivos que nos proponemos los agentes educativos.
Un buen docente debe sacarle provecho a las adivinanzas en muchos
aspectos que nos pueden servir dentro del aula.
62
JUEGOS DE MANOS
“Todo niño viene al mundo con cierto sentido del amor, pero depende de
los padres, de los amigos, que este amor salve o condene”
Graham Greene
63
Y es por esto que nos hacemos la siguiente pregunta ¿qué tiene este
juego para que haya pasado de generación en generación? No requiere
desembolsar dinero y se puede jugar en cualquier lugar. Sólo se trata de
juntar las palmas de las manos mientras se canta una canción. Pueden
jugar dos o más niños y han de chocar las palmas de diferentes formas:
una hacia arriba y otra hacia abajo, en el medio o aplaudir.
El Juego de las palmas es un pasatiempo de clásico de toda la vida que
no sólo divierte a los niños, sino que además les ayuda a potenciar su
memoria y su coordinación. Además, no sólo es un juego de niños, los
padres también pueden jugar con sus hijos.
METODOLOGÍA
De esta manera podríamos enseñar a nuestros niños el juego de palmas:
64
A DIVERTIRNOS CON LOS JUEGOS
DE PALMAS
EN LA CALLE 24
En la calle-lle
veinticuatro-tro
se ha cometido-do
un asesinato-to.
Una vieja-ja
mato un gato-to
con la punta-ta
del zapato-to.
Pobre vieja-ja
pobre gato-to
pobre punta-ta
del zapato-to.
CHOCOLATE
UN MARINERO
Un marinero que se fue a la mari mari mar
para ver lo que podía veri veri ver
y lo único que pudo veri veri ver
fue el fondo de la mari mari mar
65
EN UN CONVENTO
En un convento borombombóm
de San Lorenzo borombombóm
había una negra borombombóm
con tres negritos borombombóm
mientras la negra borombombóm
cebaba mate borombombóm
los tres negritos borombombóm
Hacían bollitos borombombóm!!!!!!!
SECO SECOMALACOSECO
66
TREISIFIRULAIS
Treisifirulais
Asawinarisi
Me invitaron a una fiesta
Yo le dije si
Me sacaron a bailar
Me dio un beso en la boca
Yo le dije descarado
El me dijo mal hablado
Entonces yo me case con un delincuente
Que era de la fuente
Que tenía piojos y yo se los quite
Con agua salada, hojitas de limón
Caña de azúcar, limón limónlimón.
ENSALADA
En un plato de ensalada
Todos comen a la vez
Y jugando a las barajas
Zota caballo y rey
Niñito bonito de neyneyney
Pedazo de cielo de neyneyney
Tu saliste tu
Por la puerta azul
De la barba azul
Anillo, pulsera, se sale o se queda
BURRITO
El burrito del teniente
Lleva carga y no la siente
Punto y coma, punto y coma
Mis zapatos son de goma
UNA PALOMA
67
APORTES DE LA MAESTRA
“El juego de manos parece de suma importancia debido a que cuando
una maestra enseña cantos, juegos y poesía, un niño crea magia y su
imaginación vuela y fortalece su memoria, desarrolla su coordinación
sociabilidad conceptos y lenguaje, Quizás porque el lenguaje oral late en
el fondo del corazón muchas de estas palabras vienen desde el vientre de
nuestras madres ya que el juego cualquiera que sea constituye un
elemento básico en la vida de un niño, que además de divertido resulta
necesario para su desarrollo. Pero ¿por qué es importante y qué les
aporta? Los niños necesitan estar activos para crecer y desarrollar sus
capacidades, el juego es importante para el aprendizaje y desarrollo
integral de los niños puesto que aprenden a conocer la vida jugando.
Los niños tienen necesitan hacer las cosas una y otra vez antes de
aprenderlas por lo que los juegos tienen carácter formativo al hacerlos
enfrentar una y otra vez, situaciones las cuales podrán dominarlas o
adaptarse a ellas. A través de este los niños buscan, exploran, prueban y
descubren el mundo por sí mismos, siendo un instrumento eficaz para la
educación.
Es por esto que las maestras de primera infancia hacemos un papel muy
importante en la vida del niño, ya que estimulamos y vinculamos en todo
el juego y mostramos que a través de éste puede estimularse y adquirir
mayor desarrollo en sus diferentes áreas como son psicomotriz, cognitiva
y afectivo-social. Además el juego en los niños tiene propósitos
educativos y también contribuye en el incremento de sus capacidades
creadoras, por lo que es considerado un medio eficaz para el
entendimiento de la realidad y por medio de esta los pequeños
experimentan, aprenden, reflejan y transforman activamente la realidad.
Los niños crecen a través el juego, por eso no de debe limitar al niño en
esta actividad lúdica.”
68
BIBLIOGRAFIA
HTTP://RECURSOSINFANTIL.GALEON.COM/RETAHILA.HTM.
69
MAKAREKO, A (2000), POEMA PEDAGÓGICO, DISPONIBLE EN
HTTPS://FRENTEPOPULAR.FILES.WORDPRESS.COM/2009/11/POE
MAPEDAGOGICO.PDF
70