PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS Anexo 10

Nombre del PETS: VACIADO DE CONCRETO

Área: Geotecnia Versión: V-01

Código: FSGI-GGM-GEO-PETS- 020 Página: 1 de 7

1. PERSONAL

1.1 Operario civil

1.2 Oficial civil
1.3 Ayudante civil
1.4 Operador de equipo Mixer

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

2.1 Casco de seguridad

2.2 Barbiquejo
2.3 Lentes de seguridad
2.4 Zapatos con punta de acero
2.5 Guantes de jebe
2.6 Chaleco con cinta reflectiva
2.7 Tapones auditivos
2.8 Respirador

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

EQUIPOS HERRAMIENTAS MATERIALES

Mixer Pico Conos de seguridad
Vibradora Pala Barras extensibles
Lavaojos Carretilla Malla de seguridad
Reglas de aluminio

4. PROCEDIMIENTOS
N° PASO A PASO RIESGO MEDIDAS DE CONTROL

- Se realiza charla de cinco minutos.

- El supervisor de operaciones designa las tareas del
día.
- Se elabora el IPERC Continuo en la tarea que
deben firmar al inicio de la labor y conocer sus
Coordinación con el encargado - Desconocimiento del
1. pasos de la tarea, riesgos y medidas de control.
del área y personal involucrado. trabajo.
- Contar con PETS, IPERC Base en punto de trabajo.
- Mantener buena coordinación y comunicación con
todo el personal involucrado.
- Se informará y se contará con la autorización del
dueño de contrato y dueño de área.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS (Anexo 10) de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista,
es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la operación minera, lo
que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS Anexo 10
Nombre del PETS: VACIADO DE CONCRETO

Área: Geotecnia Versión: V-01

Código: FSGI-GGM-GEO-PETS- 020 Página: 2 de 7

N° PASO A PASO RIESGO MEDIDAS DE CONTROL

- Realizar check list de los equipos y herramientas a

utilizar en la tarea,
- De encontrar herramientas en mal estado
- Golpeado por suspender su uso.
herramientas (Cortes,
- Prohibido el uso de herramientas hechizas.
rasguños).
- Se permite cargar un peso máximo de 25
- Posturas inadecuadas /
kg/persona
sobresfuerzos.
- Caminar por accesos autorizados, seguros y
Traslado de equipos y - Caídas al mismo nivel
2. compactos.
herramientas. (por tropiezos,
resbalones). - No obstaculizar el acceso y tener visibilidad cuando
se cargan los equipos y materiales.
- Exposición a radiación
UV. - Uso de cortavientos y bloqueador solar.

- Exposición a voladura - Contar con radio de comunicación canal 5

- Exposición tormentas - Coordinación con supervisor MMG de radio de

influencia de voladura
- En caso de alerta roja acudir al refugio aterrado
más cercano.

- Se verificará visualmente la zona de trabajo,

evaluando las condiciones inseguras para
minimizar o eliminar los riesgos conjuntamente con
el supervisor.
- Demarcación del área de trabajo de forma
- Golpes. adecuada, utilizando barreras duras, cintas de

- Caídas al mismo nivel. seguridad, letreros informativos.

3. Demarcación del área de trabajo. - Exposición a voladura - Respetar dispositivos de seguridad.
- Transitar por zonas autorizadas y libres de
- Exposición a tormentas
obstáculos.
eléctricas
- Contar con radio de comunicación canal 5
- Coordinación con supervisor MMG de radio de
influencia de voladura
- Estar atento a las alertas, contar con refugio
(unidad móvil) a no más de 10 metros

- Atropellos al personal. - El operario, oficial y ayudante civil harán uso de

- Caídas a nivel y EPP en todo momento
Recepción y posicionamiento de tropiezos. - Caminar por zonas seguras, libres de obstáculos.
4.
mixer. - Aplastamientos. - El mantenimiento preventivo de las móviles
- Generación de gases de - Personal involucrado tendrá conocimiento y
combustión. experiencia en la tarea se contara y se habrá

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS (Anexo 10) de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista,
es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la operación minera, lo
que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS Anexo 10
Nombre del PETS: VACIADO DE CONCRETO

Área: Geotecnia Versión: V-01

Código: FSGI-GGM-GEO-PETS- 020 Página: 3 de 7

N° PASO A PASO RIESGO MEDIDAS DE CONTROL

- Potencial derrame de difundido hoja MSDS Cemento.

combustible. - Para el posicionamiento del mixer el operador
- Exposición al ruído deberá tocar dos veces el claxon para el retroceso
- Consumo de - El operario civil coordinará la disposición final del
Combustible equipo mixer, el resto de personal estará atento a
- Exposición a voladura la señal para el descargue.

Exposición tormentas - El ayudante del camión mixer descenderà del

camión grúa con una paleta de pare y una de siga
para direccionar al operador
- Mantener al personal alejado del chute, no colocar
las manos cerca al trompo del camión mixer
mientras esté en movimiento, por ningún motivo
exponerse a la línea de fuego, colocar los conos y
tacos en el camión mixer una vez estacionado.
- Contar con radio de comunicación canal 5
- Coordinación con supervisor MMG de radio de
influencia de voladura
- Estar atento a las alertas, contar con refugio
(unidad móvil) a no más de 10 metros

- El operario, oficial y ayudante civil deberán usar

- Atropello
obligatoriamente de EPP’s adecuados para la tarea
- Exposición a concreto (guantes de nitrilo, traje tivex y botas de jebe,
- Salpicaduras de tapones auditivos), adoptar buenas posiciones
concreto a la cara ergonómicas cuando se realice la tarea.
- Atrapamientos. - Alejarse del mixer cuando se esté realizando la
- Golpes, caídas. fracturas descarga. El personal debe estar capacitado y tener
experiencia cuando se realice la tarea.
- Proyección de partículas
de cemento - El operario, oficial y ayudante dispondrán de
contenedores y geomembranas para evitar
Vaciado de Concreto con camión - Caídas, golpes, cortes.
5. derrames de concreto.
mixer - Potencial derrame de
- El operario dirige donde colocar el concreto, de
concreto
preferencia tan cerca de su posición final como sea
- Potencial derrame de
posible
agua con concreto
- El operario, oficial y ayudante civil deben restringir
- Generación de Aguas de
el acceso a personal no autorizado y ubicar las
Concreto
zonas de tránsito peatonal con conos o barreras.
- Exposición a Tormentas
- Por ningún motivo ayudar en la descarga del mixer
Eléctricas y condiciones
solo lo realiza el operador del mixer o su ayudante.
climáticas adversas
- Exposición a voladura - El personal cercano al chute hará uso de careta
facial para las salpicaduras del concreto, uso de

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS (Anexo 10) de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista,
es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la operación minera, lo
que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS Anexo 10
Nombre del PETS: VACIADO DE CONCRETO

Área: Geotecnia Versión: V-01

Código: FSGI-GGM-GEO-PETS- 020 Página: 4 de 7

N° PASO A PASO RIESGO MEDIDAS DE CONTROL

lavaojos.
- Después de la descarga los trabajadores pueden
apoyar haciendo uso de palas arrastrando los
lomos que se forman de la descarga del concreto.
- El operario, oficial y ayudante civil no deben
exponerse directamente las partes del cuerpo con
el concreto, usar guantes de jebe, traje tyvek, etc.
- En caso de tormentas eléctricas, estar atento a la
alerta y paralizar las tareas de alto riesgo; contar
con radios
- Paralizar las tareas y evacuar al personal fuera del
radio de influencia a unos 500 metros.

- Exposición al polvo - Para la preparación de la mezcla se realizará entre

- Exposición a sustancia tres personas haciendo una mezcla del cemento,
peligrosa (cemento) arena fina y cascajo.

- Sobreesfuerzos - Se hará uso de palas por lo cual el personal deberá

contar con traje tyvek, respirador, guantes de jebe
- Posturas inadecuadas
para la manipulación de cemento.
- Proyección de partículas
- Se debe contar con la hoja MSDS del cemento
6. Preparación de mezcla - Exposición a radiación
- Adoptar posturas adecuadas para la tarea.
UV
- No cargar más de 25 kg. Por persona
- Golpes con
herramientas. - Hacer uso de cortavientos y protector solar.

- Contacto directo con - Deberán mantener distancia entre ellos

trompo manteniendo comunicación efectiva para evitar los
golpes con herramientas.
- Potencial derrame de
concreto

- Exposición a concreto - El operario, oficial y ayudante civil deberán usar

- Posturas inadecuadas obligatoriamente de EPP’s adecuados para la tarea
(guantes de nitrilo, traje tivex y botas de jebe,
- Potencial derrame de
tapones auditivos), adoptar buenas posiciones
agua con concreto
ergonómicas cuando se realice la tarea.
- Salpicaduras de
- El operario, oficial y ayudante dispondrán de
Vaciado de Concreto concreto a la cara
7. contenedores y geomembranas para evitar
manualmente - Atrapamientos. derrames de concreto.
- Golpes, caídas. - El operario dirige donde colocar el concreto, de
- Proyección de partículas preferencia tan cerca de su posición final como sea
de cemento posible
- Caídas, golpes, cortes. - Uso de careta facial
- Potencial derrame de - El operario, oficial y ayudante civil deben restringir

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS (Anexo 10) de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista,
es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la operación minera, lo
que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS Anexo 10
Nombre del PETS: VACIADO DE CONCRETO

Área: Geotecnia Versión: V-01

Código: FSGI-GGM-GEO-PETS- 020 Página: 5 de 7

N° PASO A PASO RIESGO MEDIDAS DE CONTROL

concreto el acceso a personal no autorizado y ubicar las

zonas de tránsito peatonal con conos o barreras.
- Después de la descarga los trabajadores pueden
apoyar haciendo uso de palas arrastrando los
lomos que se forman de la descarga del concreto.
- El operario, oficial y ayudante civil no deben
exponerse directamente las partes del cuerpo con
el concreto, usar guantes de jebe, traje tyvek, etc.

- Verificar el check list del equipo

- Contar con su bandeja antiderrame para no
contaminar el suelo
- Contar con su respectivo extintor de 9 kg PQS.
- Los trabajadores deberán tener conocimiento y
difusión de la MSDS de la gasolina.
- El encendido y manipulación la realizará una
persona capacitada y con experiencia (operario u
oficial civil).
- Golpes leves y graves
- Para el uso de la vibradora se realizará entre dos
con máquina vibradora.
personas una sujetando la base de la vibradora y la
- Exposición a la vibración
otra con la manguera de la vibradora deslizando
- Exposición con el por toda la superficie del vaciado.
concreto.
- Cuando la máquina vibradora esté en desuso
- Derrame de apagar
8. Uso de maquina vibradora.
combustible.
- El operario, oficial y ayudante civil harán uso
- Salpicaduras de obligatorio de EPP adecuados para la tarea,
concreto
- Adoptar buenas posiciones ergonómicas cuando
- Exposición a condiciones se esté realizando la tarea.
climáticas adversas
- No exponerse a la vibración por más de media
- Exposición a voladura hora previo descanso, en caso se requiera de más
tiempo rotar a personal.
- Se realizará en todo momento un trabajo en
equipo coordinado entre El operario, oficial y
ayudante civil.
- En caso de tormentas eléctricas, estar atento a la
alerta y paralizar las tareas de alto riesgo; contar
con radios
- Paralizar las tareas y evacuar al personal fuera del
radio de influencia a unos 500 metros.

- Exposición con el - El operario, oficial y ayudante civil realizarán el

9. Reglado de concreto.
concreto reglado de concreto haciendo uso de reglas de

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS (Anexo 10) de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista,
es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la operación minera, lo
que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS Anexo 10
Nombre del PETS: VACIADO DE CONCRETO

Área: Geotecnia Versión: V-01

Código: FSGI-GGM-GEO-PETS- 020 Página: 6 de 7

N° PASO A PASO RIESGO MEDIDAS DE CONTROL

- Sobreesfuerzos aluminio por los extremos, adoptando un solo

- Caídas sobre el ritmo de trabajo,
concreto. - Uso de EPP’s en buen estado (guantes de jebe,
- Salpicadura de concreto. traje tyvek, respirador) para no tener contacto
directo con el concreto,
- Malas posturas
ergonómicas - Adoptar una correcta posición ergonómica.

- Exposición a condiciones - Personal capacitado y calificado (operario civil,

climáticas adversas oficial y ayudante civil).

- Exposición a voladura - En caso de tormentas eléctricas, estar atento a la

alerta y paralizar las tareas de alto riesgo; contar
con radios
- Paralizar las tareas y evacuar al personal fuera del
radio de influencia a unos 500 metros.

- Ordenar el área de trabajo y no dejar herramientas

en el área de trabajo ni residuos sólidos
generados.
- Correcta ubicación de materiales sobrantes así
como una correcta señalización.
- Golpes leves
- Buena clasificación de los residuos sólidos
- Generación de residuos
generados disponerlos en los contenedores
Sólidos
respectivos según código de colores.
10. Fin de la tarea - Exposición a Tormentas
- Coordinar el recojo con las empresas encargadas
Eléctricas y condiciones
de estos residuos para su respectivo recojo.
climáticas adversas
- En caso de tormentas eléctricas, estar atento a la
- Exposición a voladura
alerta y paralizar las tareas de alto riesgo; contar
con radios. Conocer el radio de influencia de la
voladura
- Paralizar las tareas y evacuar al personal fuera del
radio de influencia a unos 500 metros.

5. RESTRICCIONES

PERSONAL
RESTRICCIONES A TENER SE CUENTA DURANTE LA ACTIVIDAD (CARGO DE QUIENES REALIZAN LA
ACTIVIDAD)

5.1. No se realizará el trabajo si el nivel de tormenta eléctrica es rojo. Todo el personal involucrado.

5.2. Si el trabajador está en mal estado de salud o no descansó bien, no

Todo el personal involucrado.
realizará el trabajo.
5.3. Con la presencia de personas hostiles de la comunidad, se paraliza la
Todo el personal involucrado.
actividad.

5.4. Únicamente personal que esté autorizado. Todo el personal involucrado.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS (Anexo 10) de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista,
es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la operación minera, lo
que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS Anexo 10
Nombre del PETS: VACIADO DE CONCRETO

Área: Geotecnia Versión: V-01

Código: FSGI-GGM-GEO-PETS- 020 Página: 7 de 7

Preparado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Roger Maycon Cuti Ñuñoncca Franklin Tinta Gutiérrez Juan Jaime Salinas Perez Dueño de Contrato MMG
Fecha de Preparación Fecha de Preparación Fecha de Revisión Fecha de Aprobación
_ 16 _/_ 10 _/__ 2018 _ _ _ 17 _/_ 10 _/_ 2018_ _ _ _/_ ___ _/_ ________ ___ __ /__ ___ _/_ ________
Día Mes Año Día Mes Año Día Mes Año Día Mes Año

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS (Anexo 10) de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista,
es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la operación minera, lo
que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.