El Derecho Maritimo en Valencia de 1707
El Derecho Maritimo en Valencia de 1707
El Derecho Maritimo en Valencia de 1707
Los índices de los distintos volúmenes de Initium y de las diferentes Actas de los Simposios
Internacionales sobre El Dret Comú i Catalunya pueden verse en la red en los siguientes
sitios en catalán y en castellano:
www.ub.es/dphdtr/2historia/4publicacions.html
www.ub.es/dphdtr/castella/2historia/4publicacions-cast.html
Associació Catalana d’Història del Dret “Jaume de Montjuïc”
INITIUM
REVISTA CATALANA D’HISTÒRIA DEL DRET
17
2 01 2
El Grup de Recerca «Jaume de Montjuïc» del Seminario de Historia del
Derecho de Barcelona ha adoptado esta Revista como su medio principal de
difusión.
*
El origen de este trabajo se encuentra en la intervención expuesta en el Congreso «La Consueta
del Misteri y los Decretos de Nueva Planta: Marco jurídico, social y económico», celebrado en La
Universidad Miguel Hernández de Elche los días 29 y 30 de octubre de 2009 bajo la dirección del
profesor José Antonio Pérez Juan.
**
Margarita Serna Vallejo. Universidad de Cantabria. Facultad de Derecho. Avda. Los Castros s/n.
39005 Santander. España. Correo electrónico: margarita.serna@unican.es
1
En general, como hace un tiempo señaló Jesús Morales Arrizabalaga, los historiadores del
derecho no se han interesado por el estudio monográfico de los llamados Decretos de Nueva Planta
y cuando se han aproximado a ellos han incidido más en su análisis descriptivo que en los aspectos
relacionados con su eficacia. Jesús Morales Arrizabalaga, La derogación de los Fueros de Aragón (1707-
1711), (Huesca Instituto de Estudios Altoaragoneses 1986) 8 y 12.
2
Autos Acordados. Libro III, Título II, Auto XV, cap. 8. Cito por Tomo tercero de Autos Acordados
que contiene nueve libros, por el orden de títulos de las Leyes de Recopilacion, ivàn en èl las Pragmaticas, que
se imprimieron el año 1723. Al fin del Tomo tercero todos los Autos acordados del Tomo quarto de ella, i otras
muchas Pragmaticas, Consultas resueltas, Cedulas, Reales Decretos, i Autos Acordados, que se han aumentado
(Madrid Juan Antonio Pimentèl 1745. Valladolid 1982, se publica en dos volúmenes junto al texto
de la edición de la Recopilación de 1640).
3
Autos Acordados. Libro III, Título II, Auto XVI, caps. 43 y 44.
4
Enrique Gacto Fernández, Historia de la jurisdicción mercantil (Sevilla Publicaciones de la
Universidad de Sevilla 1971).
5
Carlos Petit, «Derecho mercantil: entre corporaciones y códigos», en Hispania entre derechos
propios y derechos nacionales: Atti dell’incontro di studio, Firenze-Lucca, maggio 1989, a cura di Bartolomé
Clavero, Paolo Grossi, Francisco Tomas y Valiente (Milán Giuffrè Editore [1990]) 315-500.
6
Robert Sidney Smith, Historia de los Consulados de Mar (1250-1700) (Barcelona Península 1979).
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 585
7
María Jesús Espuny y Tomás-José Sarrión Gualda, «El Tribunal de Alzadas o de Apela-
ciones del Consulado de Comercio de Barcelona. Sus reformas (1763-1813)», en Pedralbes. Revista de
Historia Moderna 8-2 (Ejemplar dedicado a: Catalunya a l’Època de Carles III) (1988) 161-180; Las
Ordenanzas de 1766 del Consulado de Comercio de Cataluña y el llamado Proyecto de Código de Comercio
de 1814 de la Diputación Provincial de Cataluña (Madrid Ministerio de Justicia e Interior Secretaría
General Técnica 1989); Espuny y Tomás, El Real Consulado de Comercio del Principado de Cataluña
(1758-1829) (Barcelona Universidad Autónoma de Barcelona 1993).
Al margen de los trabajos de estos historiadores del derecho resulta obligado dar cuenta del
trabajo de Pere Molas Ribalta sobre el antiguo Consulado del Mar de Barcelona y el Decreto de
Nueva Planta: «El Consolat del Mar de Barcelona i la Nova Planta», en Homenaje al Dr. Juan Reglà
Campistol II (Universitat de València Facultad de Filosofía y Letras 1975) 43-52. Una versión ampliada
del texto se publicó más tarde en El Comerç i estructura social a Catalunya i València als segles XVII i
XVIII (Barcelona Curial 1977) 202-239.
8
Antoni Planas Rosselló, «La pervivencia del Derecho mallorquín tras los Decretos de Nueva
Planta», en Ius Fugit 13-14 (2004-2006) 409-437, en particular 432-433.
9
Román Piña Homs, El Consolat de Mar. 1326-1800 (Palma de Mallorca Institut d’Estudis
Baleàrics 1985) 158-165.
10
Decreto de 29 de junio de 1707. Autos Acordados. Libro III, Título II, Auto III.
586 Margarita Serna Vallejo
de las causas y litigios iniciados con anterioridad a 1707 que, por razones de
seguridad jurídica, era conveniente que se resolvieran de conformidad con el
antiguo Derecho foral11.
De ahí que desde la Historia del derecho no se valorara suficientemente
el interés que podía tener el estudio del alcance de la ejecución del Decreto
de 1707 en los distintos sectores del ordenamiento jurídico valenciano y,
en particular, en el campo del Derecho marítimo. Y que tampoco se haya
atendido suficientemente a la evolución de las fuentes y de las instituciones
jurídicas, incluidas las marítimas, en Valencia en la etapa borbónica del
Antiguo Régimen. Por esta circunstancia, los estudios histórico jurídicos
sobre Valencia han quedado limitados en su mayor parte al período foral o al
momento mismo de la derogación de los fueros valencianos y a los posteriores
intentos por lograr su recuperación. En este último campo los trabajos de
Mariano Peset12, Josep Maria Gay Escoda13 y Javier Palao Gil14 constituyen
referentes de primer orden.
Por fortuna la situación señalada se encuentra en proceso de cambio
y desde hace algunos años varios historiadores vienen interesándose por el
estudio del Derecho y de las instituciones jurídicas en Valencia después del
Decreto de 1707 desde varias perspectivas diferentes.
Este cambio ha facilitado la elaboración de distintos trabajos dedicados
total o parcialmente a la Historia del derecho y de las instituciones de Valencia
en el período que transcurre entre 1707 y el advenimiento del Estado liberal.
En ellos sus autores han podido verificar la continuidad de elementos signi-
ficativos del antiguo Derecho foral valenciano, así público como privado, a
continuación de la entrada en vigor del Decreto.
11
Aniceto Masferrer Domingo, «El Derecho y su aplicación en la Valencia del siglo XVIII.
Derecho real y Derecho foral tras los Decretos de Nueva Planta», en José Antonio Escudero
López (coord.), Génesis territorial de España (Zaragoza El Justicia de Aragón 2007) 426-460, por la
cita 426-427.
12
Mariano Peset Reig, «Notas sobre la abolición de los Fueros de Valencia», en Ahde 42 (1972)
657-716; «Apuntes sobre la abolición de los Fueros y la Nueva Planta valenciana», en Primer Congreso
de Historia del País Valenciano celebrado en Valencia del 14 al 18 de abril de 1971. III. Edad Moderna
(Valencia Universidad de Valencia 1976) 625-636.
13
Josep Maria Gay Escoda, El Corregidor a Catalunya (Madrid �����������������������������
Marcial Pons�����������������
1987), en parti-
cular 33-37 y 38-53.
14
Javier Palao Gil, «Del Derecho foral al Derecho civil valenciano: historia y evolución de
una reivindicación secular», en Revista Valenciana d’Estudis Autonòmics 51 (2008) 162-199; «Leyes y
costumbres en la recuperación del Derecho foral valenciano», en Miguel Ángel Chamocho Cantudo
(coord.), Droit et moeurs. Implication et influence des moeurs dans la configuration du droit. Société d’His-
toire du Droit. Journées Internationales 2010. Jaén-Baeza. Préface de Sophie Démare-Lafont (Jaén
Universidad de Jaén 2011) 125-142.
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 587
15
María Dolores Guillot Aliaga, El régimen económico del matrimonio en la Valencia foral (Valencia
Biblioteca Valenciana 2002).
16
Pascual Marzal Rodríguez, «Una visión jurídica de los mayorazgos valencianos entre la
época foral y la Nueva Planta», en Ahde 66 (1996) 229-364 y El Derecho de sucesiones en la Valencia
foral y su tránsito a la Nueva Planta (Valencia Universidad de Valencia 1998).
17
Masferrer Domingo, «El Derecho y su aplicación»; La pervivencia del derecho foral valenciano
tras los Decretos de Nueva Planta. Contribución al estudio de la práctica forense del siglo XVIII (Madrid
Dykinson 2008); «La costumbre en la administración de justicia del siglo xviii: el caso valenciano»,
en Chamocho Cantudo, Droit et moeurs 529-548.
18
Al margen de la continuidad práctica del Derecho valenciano en estas y otras materias
conviene recordar las dos excepciones, de carácter personal o territorial, en todo caso no generales,
introducidas por el propio Felipe V a la implantación del Derecho de Castilla. De un lado la rela-
tiva a la conservación de la estructura de la Iglesia una vez que el Monarca confirmó la jurisdicción
eclesiástica en el Decreto de 29 de junio (Autos Acordados. Libro III, Título II, Auto III) y en la
Cédula de 7 de septiembre de 1707 (Autos Acordados. Libro III, Título II, Auto VII). Y de otro la
concerniente a la jurisdicción señorial dado que a través del Decreto de 29 de julio de 1707 (Autos
Acordados. Libro III, Título II, Auto IV) y de la Resolución de 5 de noviembre de 1708 (Autos
Acordados. Libro III, Título II, Auto VIII) se confirmaron los privilegios y derechos de los nobles
valencianos fieles a la causa borbónica y de los titulares de las jurisdicciones alfonsinas.
19
Adela Mora Cañada, «El Tribunal del Consulado de Valencia en el siglo xviii: conflictos
de competencias y legislación aplicable en los procesos», en Homenaje a Juan B. Vallet de Goytisolo I
(Madrid Consejo General del Notariado 1988) 629-638; «Los principios del procedimiento mercantil
del nuevo tribunal de comercio valenciano de 1762», en Homenatge al Dr. Sebastià García Martínez II
(Valencia Generalitat Valenciana 1988) 355-366; «Los elementos personales en el proceso mercantil
valenciano del siglo XVIII: los jueces», en Coloquio Internacional Carlos III y su siglo. Actas II (Madrid
Universidad Complutense 1990) 335-350; «El renaixement de les institucions de comerç valencianes
en 1762. El seu àmbit jurisdiccional», en Afers 5, 9 (1990) 101-115.
588 Margarita Serna Vallejo
20
El Consulado, junto al Cuerpo de Comercio y la Junta de Comercio, se estableció por la Cédula
de 15 de febrero de 1762 y sus primeras Ordenanzas se aprobaron el 7 de mayo de 1765. Véanse en
Reales Cedulas de ereccion, y Ordenanzas de los tres Cuerpos de Comercio, que residen en la Ciudad y Reyno
de Valencia (Valencia Imprenta de la Real Junta Particular de Comercio, y Consulado, por la Viuda
de Joseph de Orga 1766).
21
Reales Cédulas de erección y ordenanzas de: los Cuerpos de Comercio de el Principado de Cathalunya
que residen en la ciudad de Barcelona (Barcelona Francisco Suriá 1763) (Facsímil Barcelona Cambra
de Comerç de Barcelona 2006). Pese a tener constancia de estas dos impresiones, lamentablemente
solo he podido manejar los textos de la Cédula de 1758 y de las Ordenanzas de 1763 reproducidos
parcialmente en la Novísima Recopilación (IX, II, 9 y 10). Cito la última de las recopilaciones
castellanas por Novísima Recopilacion de las Leyes de España. Dividida en XII. Libros. En que se reforma
la Recopilacion publicada por el Señor Don Felipe II. en el año de 1567, reimpresa últimamente en el de 1775:
Y se incorporan las pragmáticas, cédulas, decretos, órdenes y resoluciones Reales, y otras providencias no recopi-
ladas, y expedidas hasta el de 1804. Mandada formar por el Señor Don Carlos IV (Madrid 1805. Madrid
Boletín Oficial del Estado 1975).
22
Jaime Carrera Pujal, Historia de la economía española V (Barcelona Bosch 1947) 485-496.
23
Ricardo Franch, Crecimiento comercial y enriquecimiento burgués en la Valencia del siglo XVIII
(Valencia Institució Alfons el Magnànim-Institució Valenciana d’Estudis i Investigació 1986) 155-237.
24
Molas Ribalta, «València i la Junta de Comerç», en Estudis. Revista de Historia Moderna 3
(1974) 55-111, también en El Comerç i estructura 306-380.
25
Salvo que indique otra cosa, reservo el uso del término «Reino» para referirme a Valencia con
anterioridad al Decreto de 1707 y empleo las expresiones «Capitanía» y «Provincia» para nombrar
la nueva demarcación político-administrativa valenciana a partir de la recuperación del territorio
para la causa borbónica. No obstante, los autores que han trabajado sobre las fuentes valencianas
del siglo XVIII han podido observar que en algunas ocasiones, aún después del Decreto de 1707, se
siguió utilizando el término «Reino» para referirse a la nueva demarcación de Valencia que, aunque
más o menos equivalente al antiguo Reino, carecía de la autonomía política y jurídico-institucional
de la etapa anterior. Masferrer Domingo, La pervivencia 60.
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 589
26
Ordonnance de la marine. Fontainebleau, agosto de 1681, en François André Isambert-Atha-
nase-Jean-Léger Jourdan-Decrusy, Recueil général des anciennes lois françaises depuis l’an 420 jusqu’à la
Révolution de 1789 19 (29 vols.) (París Belin-Leprieur 1821-1833) 282-366.
La resistencia planteada en Bretaña al texto de 1681 en defensa del Almirantazgo bretón,
institución que la Monarquía había mantenido después de la incorporación del Ducado a la Corona
francesa en el siglo XVI, obligó a Colbert a redactar en 1684 una Ordenanza marítima particular
para esta región francesa (Jean-Marie Pardessus, Collection de lois maritimes antérieures au xviiie siècle IV
(6 vols.) (París Imprimerie Royale 1837) 240.
Sobre la Ordenanza de 1681 véase, Margarita Serna Vallejo, «La Ordenanza francesa de la
marina de 1681: unificación, refundición y fraccionamiento del Derecho marítimo en Europa», en
Ahde 78-79 (2008-2009) 233-260.
590 Margarita Serna Vallejo
27
Code de commerce (Édition originale et seule officielle Paris Imprimerie Impériale 1807).
28
Publicado en Pardessus, Collection III (1834) 134-204.
29
Durante su prolongada vigencia fue objeto de algunas reformas. Entre otras, las introducidas
a partir del Reglamento de navegación de 30 de marzo de 1748 que modificó el articulado de la
primera parte de la norma de 1667 referido a las tripulaciones y de la Ordenanza de 20 de octubre
de 1750 sobre averías y seguros que introdujo algunos cambios en estas materias.
En relación al Código marítimo sueco de 1667 véase Ludovic Beauchet, Lois maritimes
scandinaves (Suède-Danemark-Norvège), traduites et annotées par… (París Imprimerie Nationale 1895.
Facsímil Elibron Classics 2006) X-XI y Romuald Szramkiewicz, Histoire du droit des affaires (París
Montchrestien 1989) 133.
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 591
30
En este contexto el Título IX de la Partida V reservado a los navíos y a los pecios representa
una excepción importante a tener en cuenta. Cito por Las Siete Partidas del Sabio Rey don Alonso nono,
nueuamente Glosadas por el Licenciado Gregorio Lopez del Consejo Real de Indias de su Magestad (Salamanca
Andrea de Portonaris 1555. Madrid Boletín Oficial del Estado 1985).
31
Esta preocupación se encuentra detrás de la regulación dictada el 22 de noviembre de 1340
por el rey Pedro IV el Ceremonioso, conocida bajo el nombre de Capítols del rei en Pere, incorporada
posteriormente como elemento constante al Llibre del Consolat de Mar. La mayor parte de los cuarenta
preceptos que integran el texto tiene como objeto la definición de las infracciones penales marítimas
susceptibles de ser castigadas por el poder público. Sobre este texto, poco y mal conocido entre los
historiadores del derecho, véase Serna Vallejo, «Las previsiones penales y procesales marítimas de
los Capítols del rei en Pere de 1340 incluidos en el Llibre del Consolat de Mar», en Mundos medievales:
espacios, sociedades y poder. Homenaje al profesor José Ángel García de Cortázar (Santander Publican
Ediciones Universidad de Cantabria en prensa).
Utilizo el texto de los Capítols del Rei en Pere publicado por Germà Colon-Arcadi Garcia
(eds.), Llibre del Consolat de Mar. Edició del text de la Real de Mallorca, amb les variants de tots els manus-
crits coneguts (5 vols.) (Barcelona Fundació Salvador Vives Casajuana 1981, 1982, 1984, 1984, 1987);
(reedición ampliada y con ciertas modificaciones en un solo volumen) (Barcelona Fundació Noguera y
Cambra de Comerç de Barcelona Rafael Dalmau 2001) 893-918. En relación a esta edición es preciso
señalar que, al menos en el ejemplar que he manejado, la página 903 es incorrecta porque por error
se reproduce la página 904. Para subsanar el defecto ha sido suficiente acudir a la primera edición
de la obra y recuperar el texto correcto.
592 Margarita Serna Vallejo
32
Sobre la costumbre marítima, véase Serna Vallejo, «La costumbre como fuente del Derecho
marítimo», en Santos M. Coronas González (coord.), Cuestiones varias sobre la costumbre jurídica en
el Norte peninsular (Oviedo Universidad de Oviedo 2010) 139-159.
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 593
33
Codice Ferdinando o Codice marittimo compilato per ordine di S. M. Ferdinando IV. El texto, que
llegó a imprimirse, fue reeditado en 1979 por Moschetti (Cesare Maria Moschetti, Il codice marittimo
del 1781 di Michele De Jorio per il Regno di Napoli: introduzione e testo annotato (Nápoles Giannini 1979).
34
Así, la Monarquía otorgó varios de los capítulos de las Ordenanzas bilbaínas a distintos
Consulados, siendo el caso de los de Valencia, Cádiz y Buenos Aires. Y también estableció que
el derecho bilbaíno fuera el derecho supletorio en lo no previsto en las Cédulas de erección de las
distintas instituciones consulares y en las leyes generales de Castilla e Indias. Así se contempla para
los Consulados, entre otros, de Málaga, Alicante, La Coruña, Santander, La Laguna, La Habana,
Buenos Aires, Cartagena de Indias, Veracruz y Manila. Petit, «Derecho mercantil», 371-372.
35
Petit, «Derecho mercantil», 396-401.
594 Margarita Serna Vallejo
El Llibre del Consolat de Mar es una obra compleja que reúne varios
elementos de naturaleza diversa, originariamente independientes entre sí y
redactados en fechas y lugares distintos, cuyo contenido quedó fijado definiti-
vamente, tal y como ha llegado a nosotros, a partir de la edición realizada en
1494 en Barcelona por la iniciativa de Francesc Celelles. La obra comprende
un conjunto de previsiones procedentes del Derecho marítimo consuetudi-
nario del Mediterráneo, un bloque normativo procesal de origen consular, el
referido al funcionamiento jurisdiccional del Consulado del Mar de Valencia,
unas disposiciones de origen regio que se corresponden con los ya mencio-
nados Capítols del rei en Pere de 1340 y una parte de Derecho consuetudinario
relativo a la navegación en corso36.
Y, por lo que se refiere a la costumbre es oportuno recordar que el
Derecho consuetudinario marítimo del Mediterráneo comprendía el conjunto
de normas creadas e impuestas por el uso marítimo y consideradas obligatorias
por la comunidad de los navegantes del Mediterráneo. Unas normas que lejos
de permanecer fijas e inmutables evolucionaron en el transcurso del tiempo al
compás de los cambios introducidos en las condiciones en que se practicaban
las distintas actividades marítimas, en particular las mercantiles.
El Derecho marítimo transnacional del Mediterráneo, concretado en
las dos fuentes señaladas, contó desde la Baja Edad Media con el apoyo, con
frecuencia expreso, de la Monarquía aragonesa. La formación del Llibre del
Consolat de Mar y de la costumbre al margen de los conductos oficiales no fue
un obstáculo para que los titulares de la Corona valoraran positivamente su
36
Sobre el Llibre del Consolat de Mar resulta imprescindible la consulta de los trabajos del
profesor Aquilino Iglesias Ferreirós : «Recensión a Llibre del Consolat de Mar. Vols. I-II. Edició del
text de la Real de Mallorca, amb les variants de tots els manuscrits coneguts, a cura de Germà Colon amb la
col·laboració de la Secció Catalana de la Universitat de Basilea. Fundació Salvador Vives Casajuana.
Fundació Noguera. Barcelona 1981 y 1982, pp. 262 y 299», en Ahde 52 (1982) 774-792; «Recensión
a Llibre del Consolat de Mar. Volum III.1. Estudi jurídic. 2. Diplomatari. (Por) Arcadi Garcia. Pròleg
del doctor Joseph M. Font i Rius. Fundació Noguera. Fundació Salvador Vives Casajuana. Barcelona,
1984, pp. 298 e 365», en Ahde 55 (1985) 898-914; «Libro do Consulado da Mar», en Ahde 56 (1986)
219-439; «Recensión a Llibre del Consolat de Mar. Volum IV. Estudi filològic I índexs a cura de Germà
Colon i Arcadi Garcia amb la col·laboració de Beatrice Schmid. Fundació Noguera. Fundació Salvador
Vives Casajuana. Barcelona, 1987, 266 págs.», en Ahde 59 (1989) 912-917; La creación del Derecho.
Una historia de la formación de un derecho estatal español. Manual II (Barcelona Signo 1992); «Il Libro
del Consolato del Mare», en Rivista Internazionale di Diritto Comune 6 (1995) 81-125; «De las costums
al Llibre de Consolat o de la dificultad para escribir la historia”, en Studia et Documenta Historiae et
Iuris LXII (1996) 473-512»; «Costums de Mar», en Aquilino Iglesia Ferreirós (ed.), El Dret comú
i Catalunya. Actes del V Simposi Internacional. Barcelona 26-27 de maig de 1995 (Barcelona Fundació
Noguera 1996) 243-602; La creación del Derecho. Manual. II. Una historia de la formación de un derecho
estatal español (2ª ed. corregida) (Madrid Marcial Pons 1996); «Il Libro del Consolato del Mare (2)», en
Rivista Internazionale di Diritto Comune 7 (1996) 307-369; «La formación de los Libros de Consulado
de Mar», en Initium 2 (1997) 1-372; «El Libro del Consulado del Mar», en Carlos Petit (ed.), Del Ius
mercatorum al Derecho mercantil: III Seminario de Historia del Derecho Privado. Sitges, 28-30 de mayo de
1992 (Madrid Marcial Pons 1997) 109-142.
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 595
37
Tomàs de Montagut, «El Llibre del Consolat del Mar y el ordenamiento jurídico del mar»,
en Ahde 67 (1997) 201-217, por la cita 208.
38
Valencia, 4 de enero de 1307, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1278.
39
Valencia, 21 de octubre de 1336, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1283.
596 Margarita Serna Vallejo
40
Valencia, 1 de diciembre de 1283, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1273-1275.
41
Albarracín, 9 de diciembre de 1284, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1277.
42
Valencia, 21 de octubre de 1336, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1284.
43
Valencia, 25 de febrero de 1358, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1307-1308.
44
Perpiñán, 25 de septiembre de 1362, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1312-1313.
45
Lérida, 28 de diciembre de 1364, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1314-1315
46
Tortosa, 12 de enero de 1420, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1328-1330.
47
Oriola, 31 de julio de 1488, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1332.
48
Barcelona, 14 de marzo de 1493, en Colon-Garcia, Llibre del Consolat 1332-1339.
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 597
49
Una de las diferencias que existen entre el Decreto dictado para Aragón y Valencia y los que
se elaboraron más tarde para Cataluña y Mallorca reside en la brevedad y parquedad del primero.
En 1707 una preocupación principal era la derogación de los fueros aragoneses y valencianos y su
reducción a las leyes de Castilla, pero no se tenía un plan definido acerca de cómo se quería reorganizar
Aragón y Valencia. En cambio, la situación en 1715 y 1716 era distinta porque entonces ya se tenía
un proyecto amplio acerca del nuevo gobierno que se deseaba implantar en Cataluña y en Mallorca.
598 Margarita Serna Vallejo
50
Piña Homs realiza una interpretación diferente de los testimonios relativos a la interrupción
de la actividad consular y considera que el Consulado valenciano fue abolido por Felipe V. Román
Piña Homs, «El Reino de Mallorca, redibujado tras los Decretos de Nueva Planta», en Escudero
López, Génesis territorial 463-506, por la cita 483.
51
Franch, Crecimiento comercial 155.
52
Franch, Crecimiento comercial 126.
53
Eugenio Larruga y Boneta, Historia, de la Real y General Junta de Comercio, Moneda y Minas
y dependencias de extrangeros y colección integra de los Reales Decretos, Pragmaticas y Resoluciones, Ordenes
reglamentarias que por puntos generales se han expedido para el gobierno de los comercios y manufacturas del
Reyno compuesta… (11 vols.) (Madrid 1788) I 803, cita tomada de Molas Ribalta, «Valencia» 58.
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 599
54
Espuny y Tomás, El Real Consulado 88.
55
En 1679 Valencia obtuvo la autorización para ser puerto de tráfico de mercancías para otros
Reinos, lo que requería la mejora de las instalaciones portuarias de la ciudad. Sin embargo, esta
necesidad no sólo no llegó a cubrirse en la práctica, pese a que se sucedieron los proyectos, sino que
además la situación empeoró después del derrumbe parcial del muelle a fines de siglo. María Jesús
Teixidor de Otto, Funciones y desarrollo urbano de Valencia (Valencia Instituto de Geografía de la
Institución Alfonso el Magnánimo; Diputación provincial de Valencia; Caja de ahorros y Monte de
Piedad de Valencia 1976) 48.
56
Franch, Crecimiento comercial 120-121.
57
Tras la creación de la Junta General de Comercio por el Real Decreto de 19 de enero de
1679 y su inmediata reforma por la Cédula de 15 de marzo de 1683, la Monarquía decidió extender
la jurisdicción de la Junta por todo el territorio a través del establecimiento de Juntas de Comercio
«particulares» en las principales ciudades. Entre otras en Valencia.
58
Larruga y Boneta, Historia I 803, cita tomada de Molas Ribalta, «Valencia» 58.
59
Franch, Crecimiento comercial 120-127.
600 Margarita Serna Vallejo
60
Mora Cañada, «El Tribunal» 635.
602 Margarita Serna Vallejo
61
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza XVI, capítulo II).
62
La previsión relativa a la integración del Intendente en el Consulado valenciano no se contem-
plaba en la Cédula de creación de los Cuerpos de Comercio, como tampoco figuraba en la Cédula de
establecimiento de las mismas instituciones en Barcelona. Fue una novedad introducida para Valencia
en las Ordenanzas de los Cuerpos de Comercio de 1765.
63
En las Ordenanzas de 1765 se amplían las competencias de la Junta a los negocios de fábricas
o manufacturas (Ordenanza II).
64
La atribución de la presidencia de la Junta al Intendente, así como la subordinación de los
Cuerpos de Comercio a la Junta General de Comercio y la necesaria aprobación de las Ordenanzas por
la Monarquía determinaron la directa vinculación de los nuevos Consulados aragoneses a la Corona.
De este modo se puso fin a la unión que históricamente había existido en el área mediterránea entre
los Consulados y las corporaciones ciudadanas, lo que no sucedía en Castilla. En el ámbito castellano
los Consulados habían mantenido desde siempre una fuerte dependencia respecto de la Monarquía.
Así lo acredita el papel conferido a distintos delegados regios, es el caso de los corregidores burgaleses,
como jueces de apelaciones en el marco de la justicia consular.
65
La información de esta Resolución de 9 de agosto la hemos tomado de la Novísima Recopi-
lación (IX, II, VIII, nota I).
66
La Cédula de 15 de agosto de 1766 se incluyó más tarde en la Novísima Recopilación (IX,
II, VIII).
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 603
67
Capítulo 3 de la Cédula de 15 de agosto de 1766: «Si sucediere que en un pleito, que se
intentare ó siguiere en el Consulado, fuere interesado el Prior ó alguno de los dos Cónsules; ordeno,
que en lugar de él conozca el Prior ó Cónsul último antecesor, con los dos que no lo sean; y para
ello el que entrare en lugar del interesado, segun la respectiva clase de este, hará juramento con la
solemnidad necesaria de exercer bien y fielmente en el tal negocio; y si todos fueren interesados,
serán Jueces el Prior y Cónsules últimos anteriores, que prestarán igual juramento: y lo mismo se
practicará en el caso de recusación».
68
Capítulo 9 de la Cédula de 15 de agosto de 1766: «Hallándose enfermo ó impedido legíti-
mamente alguno de los Prior y Cónsules, podrán en los expedientes y negocios pendientes seguir en
ellos los otros dos, ya sea el Prior ó uno de los Cónsules, ó ya los dos Cónsules solos, en quanto mire
á substanciar lo que requiera el negocio, hasta ponerle en estado de resolucion ó sentencia; para la
qual, subsistiendo la enfermedad, ausencia ó impedimento, entrará el Prior ó Cónsul, segun la clase
del enfermo, ausente o impedido con el juramento correspondiente, como va prevenido en el número
tercero para en el caso de interés ó recusacion».
69
Real Cédula de 24 de junio de 1770 por la cual se declaran las causas y negocios en que debe conocer
la Real Junta de Comercio y Moneda y en las que deben entender los demás tribunales del Reino (Madrid
Antonio Sanz 1770).
70
Real Decreto de Su Magestad de 13 de junio de 1770 declarando los asuntos sobre Comercio, Artes, y
Manufacturas en que ha de entender la Junta General de Comercio, y Moneda, y los que respectivamente tocan
à el Consejo de Castilla, y à Justicias Ordinarias, en Reales Cedulas de ereccion, y Ordenanzas de los tres
Cuerpos de Comercio, que residen en la Ciudad y Reyno de Valencia (Madrid Imprenta de Blas Real 1777)
67-72.
71
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza XVI, capítulo II).
604 Margarita Serna Vallejo
72
Nueva Recopilación, III, XIII, 1 y 2. Cito por Recopilación de las Leyes destos Reynos hecha por
mandado de la Magestad Catolica del rey don Felipe Segundo nuestro señor, que se ha mandado imprimir,
con las leyes que después de la ultima impresión se han publicado, por la Magestad Catolica del Rey Felipe
Quarto el Grande nuestro señor. Esta Recopilación va dividida en tres tomos, y lo que se contiene en ella se
declara en la pagina siguiente (Madrid Catalina de Barrio y Anguelo y Diego Diaz de la Carrera 1640.
Valladolid 1982). Segunda parte de las Leyes del Reyno. Libro quinto (Madrid Diego Diaz de la Carrera
[1640]. Valladolid 1982). Tercera parte de las Leyes del Reyno. Libro nono (Madrid Catalina del Barrio
y Angulo 1640. Valladolid 1982).
73
Real Cedula de su Magestad, y Señores del Consejo [de 12 de agosto de 1773], por la qual se manda
que en la execucion de las Sentencias de los Jueces de Alzadas, ò Apelaciones en los Pleytos, seguidos en los
Consulados de Comercio, se guarde lo dispuesto por las Leyes I. y 2. Tit. 13. Lib. 3 de la Recopilacion, con lo
demás que contiene, en Reales Cedulas de ereccion, y Ordenanzas de los tres Cuerpos de Comercio, que residen
en la Ciudad y Reyno de Valencia (Madrid Imprenta de Blas Real 1777) 73-76.
74
Felipe V, en Madrid a consulta de 17 de febrero de 1700. Autos Acordados. Libro IV,
Título XX, Auto VI: «Forma, i deposito, con que deven admitirse en Govierno los recursos de los
pleitos seguidos en las Chancillerías, i Audiencias».
75
Felipe V, en Madrid a consulta de 24 de abril de 1703. Autos Acordados. Libro IV, Título XX,
Auto VII: «Nueva forma en la introduccion de los recursos i cantidad de 500. ducados, que deven
depositarse, o afianzarse».
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 605
76
Real Cédula de Su Magestad [de 7 de noviembre de 1783], por la qual se ha servido aprobar por
ahora la nueva Planta que en ella se expresa de los Juzgados de Alzadas del Consulado de Valencia, y de la
Diputación de Alicante (Valencia Imprenta de Joseph, y Thomas de Orga 1783).
77
La Cédula de 1762 preveía seis meses para la elaboración de las Ordenanzas, sin embargo su
formación se retrasó, no siendo posible su aprobación hasta 1765. Tendría interés el estudio de los
motivos de esta demora, máxime si se tiene en cuenta que estas primeras Ordenanzas valencianas
reproducían prácticamente de modo literal, con contadas variaciones, las Ordenanzas de los tres
Cuerpos de Comercio de Cataluña de 24 de febrero de 1763. Habría que determinar si las razones
para la demora en la formación de las primeras Ordenanzas del Consulado valenciano fueron simi-
lares a las que retardaron la formación de las reglas del Consulado catalán cuya elaboración estaba
prevista para el plazo de un año a partir de la Cédula de creación de los tres Cuerpos de Comercio.
La oposición de la Real Audiencia de Cataluña a las previsiones de la Cédula de 1758 así como la
muerte de Fernando VI y la subida al trono de Carlos III son dos de los motivos que explican el
retraso en la formación de las Ordenanzas de los Cuerpos de Comercio catalanes (Espuny y Tomás,
El Real Consulado 88-102).
78
Los encabezados de estas 22 ordenanzas son los siguientes: [I] Del Cuerpo de Comercio, su
matrícula y circunstancias de los matriculados; [II] De la Junta Particular; [III] Del presidente;
[IV] De los caballeros hacendados; [V] De los cónsules; [VI] De los individuos de la Junta Parti-
cular; [VII] Del secretario; [VIII] Del contador; [IX] Del tesorero; [X] De los asesores; [XI] De los
subalternos; [XII] Del alcaide; [XIII] Del agente; [XIV] De la elección de los oficios; [XV] De la
duración de los oficios; [XVI] Del Consulado; [XVII] Del juez de apelaciones; [XVIII] Del escri-
bano; [XIX] Del guarda-almacén; [XX] De los porteros; [XXI] De los alguaciles; [XXII] De los
privilegios.
79
Adicion que Su Magestad se ha servido conceder à las antecedentes Ordenanzas [se refiere a las de
7 de mayo de 1765] [de 1 de septiembre de 1766] en Reales Cedulas de ereccion, y Ordenanzas de los tres
Cuerpos de Comercio, que residen en la Ciudad y Reyno de Valencia (Valencia Imprenta de la Real Junta
Particular de Comercio, y Consulado, por la Viuda de Joseph de Orga 1766) 5-60.
606 Margarita Serna Vallejo
80
Los datos relativos al enfrentamiento entre los comerciantes de la plaza alicantina y el
Consulado valenciano están extraídos de la exposición que antecede al capitulado de las Ordenanzas
de 1777. Ordenanzas de los tres Cuerpos de Comercio, que residen en la Ciudad y Reyno de Valencia de 11 de
julio de 1777 en Reales Cedulas de ereccion, y Ordenanzas de los tres Cuerpos de Comercio, que residen en la
Ciudad y Reyno de Valencia (Madrid Imprenta de Blas Real 1777).
81
Real Cédula [de 26 de junio de 1785] expedida por S. M. para la erección de un Consulado marítimo
y terrestre comprehensivo de esta ciudad de Alicante y pueblos del Obispado de Orihuela (Valencia Imprenta
de Joseph y Thomas de Orga 1785).
82
Con estas dos modificaciones las Ordenanzas quedaron ajustadas al contenido del Decreto de
13 de junio de 1770 y de la Cédula de 12 de agosto de 1773 que, como se ha expuesto anteriormente,
sustituían el recurso ante la Junta General de Comercio por los recursos extraordinarios de nulidad
o injusticia notoria ante la Sala Segunda de Gobierno del Consejo de Castilla.
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 607
83
Espuny y Tomás, El Real Consulado 94-98.
84
La misma diferenciación se observa en el marco de la Junta de Comercio catalana tal y como
ha puesto de relieve María Jesús Espuny y Tomás. Esta autora en lugar de nombrar al segundo tipo
como ordenanzas procesales en sentido estricto prefiere utilizar las expresiones ordenanzas judiciarias
o contenciosas. Espuny y Tomás, El Real Consulado 94-102.
608 Margarita Serna Vallejo
reglas y ordenanzas que sirvieran para el «más acertado gobierno de los refe-
ridos Cuerpos».
Fue esta previsión la que proporcionó la cobertura legal necesaria para
que en las Ordenanzas de los Cuerpos de Comercio de Valencia de 1765 se
ampliara la competencia de la Junta a la elaboración de las ordenanzas propias
de los fabricantes de las manufacturas o artefactos que carecieran de gremio.
Era el caso de los de indiana, franela, tejidos de azul y otros85. Mientras que la
formación de las ordenanzas de los colectivos agrupados en gremios quedaba
reservada a éstos86. En este segundo supuesto, el papel de la Junta, una vez
recibidas las ordenanzas formadas por los gremios, quedaba limitado a señalar
las correcciones y enmiendas que considerara necesario formular a los textos
que le hubieran sido presentados, antes de su envío a la Junta General de
Comercio, la institución responsable en última instancia de su aprobación87.
No obstante la previsión contenida en la Cédula de 1762, los Cuerpos
de Comercio de Valencia, del mismo modo que sus homónimos de Barcelona,
sólo llegaron a disponer de ordenanzas gubernativas. Los cuerpos de Orde-
nanzas aprobados en 1765 y 1777 tenían como objeto la determinación de la
organización y el funcionamiento de los Cuerpos de Comercio valencianos. No
nos consta que llegaran a aprobarse unas ordenanzas judiciales o contenciosas
en las que se determinara el modo de actuar en los procesos mercantiles dilu-
cidados por los cónsules y el juez de apelaciones de la institución consular.
En el caso de los Cuerpos de Comercio catalanes, cuya senda siguieron
los valencianos en varias ocasiones, en 1766 tres abogados barceloneses, por
encargo de la Junta de Comercio, también se responsabilizaron de la redacción
de unas ordenanzas estrictamente procesales. Sin embargo, el texto nunca
llegó aprobarse pese a haber sido remitido para ello a la Junta General de
Comercio. A partir de la información conservada tenemos conocimiento de
que estas ordenanzas estaban divididas en tres títulos destinados cada uno
de ellos al Consulado y su jurisdicción, a los juicios y sus formalidades y a
las «contenciones y modos de terminarlas»88.
La inexistencia de unas ordenanzas procesales propias de los Consulados
de Comercio de Barcelona y Valencia determinará, en el primer caso, la conti-
nuidad y, en el segundo, el restablecimiento, de las reglas del procedimiento
consular que con anterioridad a los Decretos de Nueva Planta habían ordenado
las causas mercantiles sustanciadas ante los antiguos Consulados del Mar. Y,
85
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza XXII, capítulo VI).
86
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza XXII, capítulo V).
87
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza XXII, capítulo VII).
88
Espuny y Tomás, El Real Consulado 97-102.
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 609
89
Espuny y Tomás, El Real Consulado 94.
610 Margarita Serna Vallejo
90
Nueva Recopilación, III, XIII, 1 y 2.
91
Ordenanza XIV, capítulo X.
92
Ordenanza XVIII, capítulo II.
93
Autos Acordados. Libro V, Título XII, Auto II.
94
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza XXII, capítulo II).
612 Margarita Serna Vallejo
95
Mora Cañada, «El Tribunal» 636.
96
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza XVI, capítulo II).
97
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza XVII, capítulo I).
98
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza XIV, capítulo VII).
99
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza X).
100
Ordenanzas de 1765 (Ordenanza XVI, capítulo II y Ordenanza XVII, capítulo II).
El derecho marítimo en Valencia de 1707 a 1829 613
ÍNDICE
DE RE IURIDICA GESTA
DE BATAYLA FACIENDA
DE OPINIONIBUS ET NOSCENDIS
DOCUMENTA
DE OFFICIIS
DE RE BIBLIOGRAPHICA
I: Recensiones..................................................................................................................................................................................................... 839
Grilli, Antonio, Il difficile amalgama. Giustizia e codici nell’Europa di Na-
poleone. Rec. de AIF............................................................................................................................................................ 839