CATALOGO GOOD-YEAR II - Pagina 16
CATALOGO GOOD-YEAR II - Pagina 16
CATALOGO GOOD-YEAR II - Pagina 16
MANGUERAS DE PVC
PVC HOSES
COR: SL- Cor transparente, com espiral azul. COLORES: SL: Color transparente, con COLOUR: SL - Translucent with blue spiral.
SSL- Cor transparente, com espiral espiral azul. SSL - Translucent with yellow
amarela. SSL: Color transparente, con spiral.
espiral amarilla.
APLICAÇÃO: SL: Indicada para serviços APLICATION: SL: For light suction and
leves de sucção e descarga. APLICACIÓN: SL: Indicada para servicios discharge services.
SSL: Indicada para serviços leves de sucção livianos de succión y descarga. SSL: For light suction services such as:
tais como: agricultura, limpeza de galerias SSL: Indicada para servicios livianos de agriculture, underground galleries cleaning,
subterrâneas, caminhões pipa, etc. succión tales como: agricultura, limpieza de pipe trucks etc.
galerias subterráneas, camiones pipa, etc.
CONSTRUÇÃO: Espiral rígido . CONSTRUCTION: Rigid spiral.
CONSTRUCCIÓN: Espiral rígido.
TEMPERATURA: 5ºC a 50ºC. TEMPERATURE: 5ºC to 50ºC.
TEMPERATURA: 5ºC hasta 50ºC.
EMBALAGEM: Enroladas. PACKAGING: Coiled.
EMBALAJE: Enrollada.
MARCAÇÃO: Goodyear - Spiraflex, código BRANDING: Goodyear - Spiraflex, bar
de rastreabilidade. MARCACIÓN: Goodyear - Spiraflex, código code.
de rastreabilidad.
PRODUÇÃO MÍNIMA: 300 metros. MINIMUM ORDER: 300 meters.
PRODUCCIÓN MÍNIMA: 300 metros.
TERMINAIS: Retos. HOSE ENDS: Straight.
TERMINALES: Rectos.
ANTIGA: A mesma. OLDER: The same.
ANTIGUA: La misma.
OBS.: PRESSÃO DE TRABALHO E VÁCUO A OBS.: WORK PRESSURE AND VACUUM AT
20ºC. OBS.: PRESIÓN DE TRABAJO Y VACÍO A 20ºC. 20ºC.
S/C: Sob consulta a quantidade mínima S/C: Quantidad mínima bajo consulta S/C: Minimum quantity under consulting.
DIÂMETRO INTERNO DIÂMETRO EXTERNO RAIO DE CURVATURA PRESSÃO DE TRABALHO VÁCUO COMPRIMENTO
DIÁMETRO INTERNO DIÁMETRO EXTERNO RADIO DE CURVATURA PRESIÓN DE TRABAJO VACÍO LARGO
NOM. ID NOM. OD BEND RADIUS WORK PRESSURE VACUUM LENGHT
Pol lbs/pol² pol Hg
Pulg m mm lbs/pulg² pulg Hg m
Inch lbs/inch² inch Hg
SL SSL SL SSL SL SSL SL SSL SL SSL SL SSL
16