DE AUSENCIAS... Obra TEXTO
DE AUSENCIAS... Obra TEXTO
DE AUSENCIAS... Obra TEXTO
J. Fernando Ospina S.
1
“”De ausencias…“, fue estrenada en Octubre de 2006 en la sala del Teatro
Diego Zamora Él, de la pareja, que más de una vez le dijo: Por qué lo
esté muerto.
Vecino 2
Vecino 3
sufrir.
Vecino 4
Madre.
Vecino 1, mujer.
Leslie Balaguer Mujer que está perdiendo la vida buscándolo a él, la del
“limbo”.
2
Ausente 5.
Ausente 4
Martha Rubiano
Alejandra Cortés
3
Entre el amor imposible y la presencia de
momento: Del lado de acá; y un plano “posible”: Del lado de allá. El primero es
muertos o los posibles muertos, por lo que se nos convierte en algo como un
4
1. CORO DE LOS AUSENTES.
“Ausentes”. Este Coro pasa por varios momentos, que van desde la aparición
permanecer en un solo sitio del escenario, así como el paso por varias
ventana, observa, espera a alguien que no llega, dispone con sumo cuidado
momento viste a su hombre ausente, en otro las acaricia o baila con ellas. Su
acciones. Alguna vez quiere salir corriendo pero se frena, cae y luego regresa
a su rutina.
5
El ritmo de “El Coro”, irá en un crescendo hasta llegar a un clímax para
por seres que me atormentan y por recuerdos que me agobian, por sentir la
-: No sé donde…
partes.
cuerpo.
6
-: si la vida me abandonó en algún callejón o potrero y aún no han
encontrado mi cuerpo.
-: que estoy en esas personas que sienten que hago falta, que me
-: Estoy aquí, ahora ya sin esperanzas, queriendo acabar por fin con
pasando.
pasando.
7
-: Sé que algunos sufren por haberme perdido
-: el sufrimiento, la tristeza
sufrimiento…
2. DESAPARICIÓN.
Se oyen unos golpes en la puerta. Una mujer atraviesa la escena, tras ella y
MUJER: A la orden.
8
VOZ: Buenos días, me podría llamar a Juan.
VOZ: ¡Juan…!
VOZ: ¡Pepe…!
VOZ: ¡Marina…!
VOZ: ¡Pepe…!
VOZ: ¡Marina…!
VOZ: ¡Juan…!
VOZ: ¡Pepe…!
VOZ: ¡Juan…!
VOZ: ¡Mona…!
el baño?
9
VOZ: No joda, que aquí no hay nadie.
MUJER: ¿Y en el patio?
nadie.
10
VOZ: ¡Que aquí no está!
3. PAREJA. Primera.
tienen mucho enemigo. ¡Pero qué mierda pasó! ¡No puede ser! Yo
haber visto algo. Ahora van a decir que lo hice adrede, que lo
11
cogió, si se lo llevaron? ¿Y usted tampoco vio nada? ¿Y ahora
qué voy a hacer yo, dónde lo voy a buscar? ¿Ahora qué le digo al
papá? Cómo voy a llegar a la casa sin el niño. ¡Por favor alguien
que me diga por dónde se fue! Alguien que me diga qué puedo
que me ayude!
4. LA LLEGADA.
12
No sé dónde estoy y creo que tampoco me preocupa. Lo único
permanecen los rasgos de una pintura tal vez azul. Estoy metido
asco, para poder dormir unos ratos, tal vez unas horas, y de todas
5. LIMBO... Primera.
13
Los dos personajes están siempre solos, en un principio de espaldas y dando
la cara a una pantalla que despide visos azules y verdes y que se mueve
M: ¿Quién eres?
fuera.
M: ¿Eso es posible?
aquí?
M: Yo no estoy encerrada.
H: Pero puedes entrar aquí cada vez que quieres. Siempre nos
podemos encontrar.
14
H: Sólo con tu pensamiento, como en sueños.
H: ¿Y lo puedes hacer?
M: Si lo deseo.
H: ¿Y ahora lo deseas?
H: Mírame.
H: No es ningún sitio.
15
H: Cuando me arrojaron aquí, venía atontado por los golpes que me
H: Te quiero tocar.
las manos.
16
M: ¿Cómo dices?
muerto.
él.
hacer nada...
H: Estás conmigo.
con algo.
17
H: La palma de la mano.
M: ¿Te acuerdas?
H: No estoy seguro.
H: Como si repitiéramos:
con palma.”
M: “¿Acaso…?”
palmeros?
plegaria.
18
H: Entonces no te muevas mientras tomo el fruto de mis rezos. ¡Así
tomado.
¡Devolvedme mi pecado!
Julieta.
19
La “Mujer que espera”, mira por la ventana, recoge las prendas de su
cae, intenta huir, en otro momento baila con él. Al final, de nuevo se encuentra
iba a pie, como todas las mañanas bien temprano, a eso de las
horas sale y por donde llega, y conocemos bien la ruta del colegio
20
pronto se la ponemos fácil y arreglamos esto con usted
verá…”
7. PAREJA. Segunda
ÉL: ¿Cuál?
terminando de afeitarme.
21
ÉL: Tranquila, eso nos pasa a todos, no seas dura contigo.
ELLA: Sí, pero tengo afán, la razón fue que parecía que había nueva
22
ELLA: No me pidas que me calme. Si no hubiéramos estado en esa
perdona.
ELLA: Ya…
ÉL: Menos mal nos han enseñado cómo manejar estos momentos…
el niño…
23
ELLA: Doce. No sé qué haría sin ti. Trece.
ÉL: Estamos juntos en las buenas y en… Aquí está la cartera, amor.
8. DESCANSA MADRE
fotografía.
HIJO: Por favor madre deja de sufrir, no estés ahí, otra vez pegada a
24
MADRE: ¡Hijo!
HIJO: Nunca te había visto tan triste, perdóname por decirlo: tan inútil…
sólo cuando mi padre murió te vi tan mal. Claro que esa vez,
pasaste así sólo dos días después del entierro y sé que los
HIJO: Recuerdo que después de esos dos días en que lloraste todas las
MADRE: ¡Hijo!
HIJO: Luego me llamaste para decir: “Ya está, tu padre no quiere que
llore más, quiere que continuemos con nuestras vidas, así que
HIJO. Sí, Madre, aquí estoy. Siempre estaré contigo. ¿Por qué no te
25
la calle y regresas, ahora no con una máquina, sino con una tela
de colores vivos, alegres, así como eres tú, y con ella te haces
una falda? ¿Por qué no apagas esa vela y dejas de esperar por
HIJO: Madre…
26
9. LIMBO. Segunda
M: ¿Dónde estás?
H: ¿Me esperabas?
M: ¿Qué hacías?
M: ¿Qué veías?
H: Una luz blanca muy fuerte que venía y golpeaba la pared una y
M: ¿Y tú mirabas?
H: Hipnotizado.
27
H: En estos momentos, aquí contigo, en este espacio que hemos
M: ¿Cuál?
M: No es cierto.
H: ¿Qué?
momento.
28
H: ¿Qué?
estás soñando.
pocos.
29
En verdad noble Montesco, que estoy muy enamorada y por esto
descubierto.
H: Señora, lo juro por aquella bendita luna que corona de plata todas
M: ¡Oh! ¡No jures por la luna, la voluble luna, que cada mes altera su
30
M: Te di el mío antes de que me lo pidieras, y, sin embargo, desearía
poder dártelo otra vez.” (Un sobresalto) Oigo un ruido, creo que
hueco.
31
H: Espera… ¿Ya te has ido? ¿Dónde estás ahora, en qué cama, en
10. PECADO.
El “Hombre amarrado a su pasado” está más solo y desvalido que nunca, tal
hueco.
No sé cuál es mi pecado.
32
11. PAREJA. Tercera
Él: Nada.
ÉL: ¿Y no es así?
ÉL: Que todos los días pierdes algo y justo a la hora de salir tenemos
33
ELLA: Ah, ¡de manera que llegamos tarde a todas partes por culpa mía!
ÉL: Lo que yo digo es que todos los días te falta algo a la hora de
salir.
aparecer.
hablas tú, nadie escucha; que si no miras tú, nadie ve. Si no fuera
por esa actitud, por esa forma de ser, porque tienes que andar
ayudado. Tal vez alguien nos hubiera dado razón del niño.
34
ÉL: No, no es eso…
ELLA: ¿Entonces qué es? No ves que sufro, que me duele, que ya no
no…
cuando volteo está jugando con una señora y la besa y son tan
felices…
35
ÉL: Me hace tanta falta…
ELLA: Y a mí. Te acuerdas que en el grupo nos dijeron que todo esto
ÉL: ¿Cómo?
caso.
ÉL: Pero igual no había adelantado mucho, esperemos que este otro
sí.
36
ELLA: ¿Y están los papeles?
ÉL: Claro.
MUJER DEL LIMBO: Estoy desecha, siento que ya no tengo más fuerzas,
Soy una mujer amargada por todas las lágrimas que con valor no
derramé jamás.
cada día valgo menos y cada vez tengo menos fuerzas y siento
37
podías ayudarme, serías el único… qué paradoja… y ahora son
lo abandoné todo.
Ahora, en otro espacio se encuentra “La Mujer que Espera”, con su rutina de
MUJER DEL LIMBO: Te voy a contar algo, espero que no lo tomes a mal;
veces cuando despierto creo haber soñado que era feliz, que
regresaste…
38
13. CAOS DE LOS AUSENTES.
Reaparecen los personajes del “Coro de los ausentes”, transitan cada vez más
la capucha o la mordaza.
-: Soy Juan.
-: Soy María
-: Soy Julieta
-: y Pedro
-: y Pacho
-: y Lucho
-: y la Mona
-: La selva,
-: un cambuche,
39
-: una habitación con las ventanas selladas.
muerte.
de vivir.
dejamos de ver.
ciencia cierta-.
-: En la del palacio.
se llevó su ropita…”
saber de nada.
40
-: Creen haberme visto en muchos otros, en los que se les
atraviesan…
bien, que está un poco mal enfocado, que la luz no es muy buena,
-: Solo, en la oscuridad…
-: En la oscuridad.
-: Estaba solo…
-: Siempre cayendo.
-: Cerraron la puerta…
41
-: Perdido y sin esperanzas.
-: Solo.
-: Siempre cayendo…
ÉL: Más de una vez le dije “¡Por qué lo tenías que haber soltado!” y no
42
Pero estas preguntas no hacen más que atormentarme ahora que
vino lo de los grupos y creo que ahí lo que hicimos fue empezar a
desea, hasta el momento en que llega a su propio límite, grita y cae al suelo.
que anda saliendo con otro tipo, uno que conoció en una de esas
que le dan a uno ahí es una carreta para que uno ande como
Recoge y dobla la ropa, la dispone en el suelo. La cubre con una tela negra, le
43
15. LIMBO Tercera.
M: ¿Cómo lo haces?
H: ¿Qué?
propio rostro.
M: ¿Dónde?
está acabando.
H: Primero tendría que salir de aquí y luego saber dónde estás tú.
44
M: Para reconocernos, tendríamos una clave, tal vez una canción.
M: Siempre la diría, la cantaría por las calles, la iría pintando por las
paredes.
M: Si supiera cantar.
M: Tal vez sería mejor intentar otra cosa, siento que el tiempo se está
acabando.
45
H: Creo que debo hacer algo para abandonar este destierro. El
H: ¿Cuál?
M: Ese que dice: “Desde antes se sabía que ibas a terminar mal:
silencio.”
que lo desee.
H: Para aquellos que aman el tiempo deja de existir. ¡Ah! Morir para
M: Yo utilizaré el puñal.
H: ¿Y los otros?
H: Por siempre.
46
M: Por la eternidad.
H: Pon tu palma.
“La Madre”, llega con algo de urgencia por comunicar a su hijo lo que ha
MADRE: Hijo, ¿estás ahí? Sé que siempre me acompañas, tal vez como tu
padre, pero sé que no te puedo retener más y que así sea difícil
no estén.
47
Pobrecita la muñeca sin carita, sin manita, pobrecita la
muñeca…”
La mujer apaga las velas y sale. El Hijo, se suelta de sus cadenas y jugando
alegre desaparece.
En una esquina una mujer parece esperar por alguien. De otro sitio se escucha
una voz.
regresar, que es posible ni siquiera esté vivo y hasta que eso fue
48
TELÓN.
49