Acta Sucinta de Audiencia de Etapa Intermedia

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 9

Carpeta Judicial No.

13043-2018-120

Razón: Que se asienta la Unidad de Audiencias, a través de José Roberto


Galindo, siendo las ocho horas con cinco minutos del día nueve de abril de
año dos mil veinte; para hacer constar que se encuentran presentes en la
sala de audiencia el señor Juez: Erick Manuel Palacio García, por parte del
Ministerio Público el Agente Fiscal Carlos Antonio Torres Quezada, el
Abogado Director y el Querellante Edgar Nehemías Mulul Sánchez, el
acusado Edvin Armando Cano Méndez, el defensor Roberto García Díaz,
quien actúa de forma definitiva; todos con el objeto de llevar a cabo
audiencia de Etapa Intermedia.
Resolución Judicial:
I El Juez admite la acusación formulada por el Ministerio Público en contra
del acusado EDVIN ARMANDO CANO MÉNDEZ, por el delito de
Asesinato, en agravio de los derechos humanos del Señor: Marcos
Alexander Mulul Tum, por consiguiente emite Auto de Apertura a Juicio
Oral y Público, designándose al Tribunal de Sentencia Penal,
Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente del Departamento de
Huehuetenango, para que conozca la etapa del debate oral y público.
II) Se señala audiencia de ofrecimiento de medios de prueba para el
dieciséis de abril del año dos mil veinte a las ocho horas.
III) Los sujetos procesales quedan notificados y comunicados de las
resoluciones que anteceden y las argumentaciones quedan grabada en el
sistema de audio de este órgano jurisdiccional. Se finaliza la presente en el
mismo lugar y fecha de su inicio siendo las nueve horas con treinta
minutos.

JOSÉ ROBERTO GALINDO


ASISTENTE DE LA UNIDAD DE COMUNICACIÓN
Carpeta Judicial No. 13043-2018-120

Razón: Que se asienta la Unidad de Audiencias, a través de José Roberto


Galindo, siendo las ocho horas con cinco minutos del día dieciséis de abril
de año dos mil veinte; en el municipio de la Democracia, departamento de
Huehuetenango. Para hacer constar que se encuentran presentes en la
sala de audiencia el señor Juez: Erick Manuel Palacio García, por parte del
Ministerio Público el Agente Fiscal Carlos Antonio Torres Quezada, el
Abogado Director y el Querellante Edgar Nehemías Mulul Sánchez, el
acusado Edvin Armando Cano Méndez, el defensor Roberto García Díaz,
quien actúa de forma definitiva; todos con el objeto de llevar a cabo
audiencia de ofrecimiento de prueba.
Resolución Judicial:
I De las pruebas ofrecidas:
-DE LA PRUEBA OFRECIDA POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Se
admiten los medios de prueba ofrecidos de forma íntegra.
-DE LA PRUEBA OFRECIDA la defensa del acusado: Se hace
constar que el Abogado Defensor no presentó minuto, pero ofreció como
medio de prueba la boleta de carencia de antecedentes penales y
policíacos.
II) Previa comunicación con el Tribunal de juicio se señala la audiencia
del inicio de debate oral y público para el dos de mayo de dos mil veinte a
las ocho horas, conociendo en órgano colegiado el Tribunal de Sentencia
Penan, Narcoactividad y delitos contra el Ambiente del Departamento de
Huehuetenango.
III) Ordena remitir el expediente judicial al Tribunal de Sentencia Penal,
Narcoactividad y delitos contra el Ambiente del Departamento, por lo que
deja la tutela judicial efectiva de derechos y garantías del acusado y los
derechos humanos del agraviado y la víctima a dicho tribunal.
IV) Ordena la devolución del expediente fiscal al Ministerio Público.
V) Las partes quedan notificadas en base a las argumentaciones que
quedan grabadas en el sistema de audio de este órgano jurisdiccional. Se
finaliza la presenta audiencia en el mismo lugar y fecha de su inicio siendo
la nueve horas con treinta minutos.

JOSÉ ROBERTO GALINDO


ASISTENTE DE LA UNIDAD DE COMUNICACIÓN
HOJA DE REMISIÓN

HONORABLE(S) JUEZ(CES) DE(L) TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL,


NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL
DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.

Por medio de la presente remito a usted(es) el expediente en original por


AUTO DE APERTURA A JUICIO ORAL Y PÚBLICA que a continuación se
detalla.
DATOS DEL EXPEDIENTE
Juicio: Penal Común Con Reo
Número de Proceso: 13043-2018-0007

Piezas y Folios a Remitir: ORIGINAL Y DUPLICADO CON ----- CADA


UNO, UN DISCO COMPACTO QUE OBRA A FOLIO ---- DE LA PIEZA
ORIGINAL QUE CONTIENE AUDIOS DE AUDIENCIA DE ETAPA
INTERMEDIA Y OFRECIMIENTO DE MEDIOS DE PRUEBA.
Acusado

 Nombre: EDVIN ARMANDO CANO MÉNDEZ


 Lugar para recibir notificaciones: CASERÍO LA CRUZ, ALDEA EL AGUACATE UNO, MUNICIPIO DE LA LIBERTAD,
HUEHUETENANGO.
 Número de Teléfono: NO TIENE
 Correo Electrónico: NO INDICÓ
 Situación Jurídica de la Persona Procesada: Detenida.
 Delitos: Asesinato
 Estado del Sujeto: Detenida.
 Fecha de Detención: 07/06/2018
 Fecha de Auto de Procesamiento: 09/04/2020
 Fecha de Auto de Prisión Preventiva: 09/04/2020

Datos de la sentencia:

Delito Tipo de fallo y fecha Pena Impuesta Tiempo de prisión/arresto Conmutable Cantidad de multa Conversión de multa Beneficios otorgados

Penas accesoria Monto de responsabilidad civil Monto de costas procesales.


ABOGADO(S):
Nombre(s): ROBERTO GARCÍA DÍAZ. SÉPTIMA AVENIDA CUATRO
GUION VEINTICINO, ZONA OCHO, HUEHUETENANGO –
HUEHUETENANGO. Teléfono: 6982 4759 – Correo Electrónico:
robaloco@hotmail.com

Agraviado:

Nombre: EDGAR NEHEMÍAS MULUL SÁNCHEZ. (PADRE DE LA


VÍCTIMA)
Lugar para recibir notificaciones: Caserío la Cruz aldea el Aguacate uno
La Libertad. Huehuetenango.
Número de teléfono: 4269 4582
Correo electrónico: no indica.

Fiscal

Nombre: AGENCIA FISCAL MUNICIPAL DEL MINISTERIO PÚBLICO, LA


DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO.
Lugar para recibir notificaciones: PRIMERA CALLE B CINCO GUION
OCHO, ZONA UNO, LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO.

ABOGADO DIRECTOR: ERICK LUIS ORTIZ MÉNDEZ. OFICINA EN LA


CUARTA CALLE OCHO GUION OCHO ZONA DOS, HUEHUETENANGO.
TELEFONO, 48759658 CORREO ELECTRÓNICO ericklui@gmail.com.

Víctima

Nombre: MARCOS ALEXANDER MULUL TUM


Lugar para recibir notificaciones: NO APLICA
Número de teléfono. NO APLICA
Correo electrónico: NO APLICA

Resolución que resuelve AUTO DE APERTURA A JUICIO ORAL Y


PÚBLICO de fechas: 16/04/2020

Parte Interponente:
Actos Procesales y Resoluciones Certificadas

Observaciones:
NO NECESITÓ INTÉRPRETE; PRISIÓN PREVENTIVA PRORROGADA
09/04/2020, MONITOREADAS POR EL CENTRO PREVENTIVO PARA
VARONES HUEHUETENANGO ZONA UNO; LOS FOLIOS QUE
APARECEN DE AUTO DE PROCESAMIENTO Y PRISIÓN PREVENTIGA
PERTENECEN A LA CARPETA JUDICIAL DE ÉSTE JUZGADO; SE
ADJUNTA PREVENSIÓN POLICIAL.

JOSÉ ROBERTO GALINDO


ASISTENTE DE LA UNIDAD DE COMUNICACIÓN
EXP. 13043-2018-0007 (T.S. F366-2020)
TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS
CONTRA EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO DE
HUEHUETENANGO.
RAZÓN: que asienta el asistente de la unidad de Comunicación de este
Tribunal con el objeto de HACE CONSTAR: Que en la presente fecha se
recibe en esta unidad el expediente identificado en el epígrafe, el cual
contiene adjunto el disco compacto de audiencias de Etapa Intermedia y
Ofrecimiento de medios de Prueba proveniente del Juzgado de Primera
Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, la
Democracia, Huehuetenango. Nueve de abril de dos mil
viente.---------------------------------

JOSÉ ROBERTO GALINDO


ASISTENTE DE LA UNIDAD DE COMUNICACIÓN
Huehuetenango, 20 de mayo de 2019.
Carpeta Judicial 13043-2018-0007 (366-2020) UC. I

SEÑOR JEFE:
ESTACIÓN DE PRESIDIOS
POLICÍA NACIONAL CIVIL
CIUDAD DE HUEHETENANGO

Atentamente el suscrito se dirige a usted con el objeto de


manifestarle que se sirva presentar al procesado EDVIN ARMANDO
CANO MENDEZ, EL DÍA VEINTITRES DE MAYO DE DOS MIL VEINTE,
A LAS OCHO HORAS CON CERO MINUTOS, a las sede de este tribunal
con el objeto de llevar a cabo audiencia de INICIO DE DEBATE ORAL Y
PÚBLICO dentro del proceso seguido en contra de dicha persona, por la
posible comisión del delito de ASESINATO. El mismo deberá ser
trasladado bajo su estricta responsabilidad y con la custodia respectiva,
debiendo regresarlo nuevamente a ese centro.
Observación: El señor EDVIN ARMANDO CANO MENDEZ, es procesado
en la carpeta judicial No. 13043-2018-0007 (47-2018), por la cual guarda
prisión preventiva.
Sin otro particular:

ABOGADO PACUAL ABDÍAS BÁMACA BÁMACA / JUEZ PRESIDENTE


DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y
DELTOS CONTRA EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO DE
HUEHUETENANGO.
Huehuetenango, 28 de mayo de 2019.
Carpeta Judicial 13043-2018-0007 (366-2020) UC. I

SEÑOR JEFE:
ESTACIÓN DE PRESIDIOS
POLICÍA NACIONAL CIVIL
CIUDAD DE HUEHETENANGO

Atentamente el suscrito se dirige a usted con el objeto de


manifestarle que se sirva presentar al procesado EDVIN ARMANDO
CANO MENDEZ, EL DÍA TRES DE JUNIO DE DOS MIL VEINTE, A LAS
OCHO HORAS CON CERO MINUTOS, a las sede de este tribunal con el
objeto de llevar a cabo audiencia de CONTINUACIÓN DE DEBATE ORAL
Y PÚBLICO dentro del proceso seguido en contra de dicha persona, por la
posible comisión del delito de ASESINATO. El mismo deberá ser
trasladado bajo su estricta responsabilidad y con la custodia respectiva,
debiendo regresarlo nuevamente a ese centro.
Observación: El señor EDVIN ARMANDO CANO MENDEZ, es procesado
en la carpeta judicial No. 13043-2018-0007 (47-2018), por la cual guarda
prisión preventiva.
Sin otro particular:

ABOGADO PASCUAL ABDÍAS BÁMACA BÁMACA / JUEZ


PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL,
NARCOACTIVIDAD Y DELTOS CONTRA EL AMBIENTE DEL
DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.
Huehuetenango, 28 de mayo de 2019.
Carpeta Judicial 13043-2018-0007 (366-2020) UC. I

SEÑOR JEFE COMISARÍA 43:


ESTACIÓN DE PRESIDIOS
POLICÍA NACIONAL CIVIL
CIUDAD DE HUEHETENANGO

Atentamente el suscrito se dirige a usted con el objeto de


manifestarle que se sirva presentar al procesado EDVIN ARMANDO
CANO MENDEZ, EL DÍA DOCE DE JUNIO DE DOS MIL VEINTE, A LAS
OCHO HORAS CON CERO MINUTOS, a las sede de este tribunal con el
objeto de llevar a cabo audiencia de CONTINUACIÓN DE DEBATE ORAL
Y PÚBLICO dentro del proceso seguido en contra de dicha persona, por la
posible comisión del delito de ASESINATO. El mismo deberá ser
trasladado bajo su estricta responsabilidad y con la custodia respectiva,
debiendo regresarlo nuevamente a ese centro.
Observación: El señor EDVIN ARMANDO CANO MENDEZ, es procesado
en la carpeta judicial No. 13043-2018-0007 (47-2018), por la cual guarda
prisión preventiva.
Sin otro particular:

ABOGADO PASCUAL ABDÍAS BÁMACA BÁMACA / JUEZ


PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL,
NARCOACTIVIDAD Y DELTOS CONTRA EL AMBIENTE DEL
DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.

También podría gustarte