Responsabilidad Penal de Adolescentes
Responsabilidad Penal de Adolescentes
Responsabilidad Penal de Adolescentes
Facultad de Derecho
Pereira -Risaralda
2018
RESPONSABILIDAD PENAL DE ADOLESCENTES: SANCIONES Y JUSTICIA
Proyecto presentado como requisito final para optar el título en la Magister en Derecho Penal
Facultad de Derecho
Pereira -Risaralda
2018
iii
CONTENIDO
pág.
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... x
2. HIPÓTESIS..................................................................................................................................8
3. JUSTIFICACIÓN ........................................................................................................................9
de 2007..............................................................................................................................535
8. JUSTICIA RESTAURATIVA...................................................................................................68
Adolescentes............................................................................................................................856
para Adolescentes..................................................................................................................1001
ANEXOS .................................................................................................................................13836
vii
LISTA DE GRÁFICAS
pág.
Gráfica 1. Casos Ingresaron SRPA 2008 – 2017 Circuito Judicial Pereira .............................. 8889
Gráfica 2. Delitos de Mayor Ocurrencia 2009 -2017 Circuito Judicial de Pereira. .................... 890
LISTA DE TABLAS
pág.
Tabla 2. Marco normativo del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes ............... 377
Tabla 3. Desarrollo jurisprudencial del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes ... 42
Tabla 5. Sanciones establecidas por la Ley 1098 de 2006 y desarrolladas a través de los
LISTA DE ANEXOS
pág.
INTRODUCCIÓN
adoptada por Colombia mediante la ley 12 de 1991; principios supra legales que también quedaron
plasmado el reconocimiento de derechos para los niños niñas y adolescentes y especialme nte
Este avance normativo permitió que, en el año 2006, se profiriera la ley 1098, que contiene no
solamente todos los principios y reconocimiento de derechos de los niños, niñas y adolescentes,
sino que crea en el su libro segundo el Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes.
los adolescentes en conflicto con la ley, como el debido proceso y derecho a la defensa; además
cuanto a su funcionamiento y propósitos, por esta razón es pertinente, analizar, la dinámica que se
Para ello se retoman las estadísticas de ingresos de adolescentes en el periodo 2014 a 2017; se
analizan también las sanciones impuestas por los Jueces Penales para Adolescentes con funcio nes
de Conocimiento, en ese mismo periodo, lo que permite identificar la sanción más aplicada por
los Jueces en este circuito judicial, resultados logrados a partir de la realización de los grupos
focales, que nutren el análisis con relación a si se generan procesos de justicia restaurativa o
prácticas restaurativas con los adolescentes que han sido sancionados por los Jueces Penales; para
privativas de libertad.
1
1. PROBLEMA DE LA INVESTIGACIÓN
e imaginarios, así lo plantea Navarro (2004) en su Artículo “Mitos sobre la delincuencia juvenil.
Ángeles o demonios: los jóvenes en el imaginario social”, cuando dice: “(...) Se piensa que todo
falta de valores familiares y sociales, los jóvenes son un peligro latente para la sociedad (...)” (p.
29).
Este planteamiento no solamente está cargado de mitos sobre los adolescentes, sino que
prejuzga una condición natural de la evolución del ser humano que está compuesto no solo de
cambios físicos, hormonales o biológicos sino por cambios en la forma de relacionarse consigo
mismo y con los demás; por consiguiente, esta etapa del desarrollo humano genera
comportamientos sociales que requieren atención no solo de los grupos familiares sino de la
sociedad y el estado.
El acompañamiento familiar para el ser humano se torna esencial desde la primera infanc ia ;
sin embargo, las dinámicas sociales y económicas actuales han obligado a los padres a estar
ausentes, situación que está generando soledad en los niños y en los adolescentes quienes deben
afrontar sus vivencias con pocos recursos afectivos, en espacios tan amplios como el jardín, la
escuela y el colegio.
2
Este vacío, en el deber de cuidado que se tiene con los seres humanos en los momentos del
ciclo vital a que se ha hecho referencia (Primera infancia, infancia y adolescencia), hace que cada
vez se deba dedicar más tiempo y recursos a atender actos, en los cuales se ven involucrados los
niños y adolescentes, bien sea como víctimas o agresores, ellos en su cotidianidad se enfrentan en
su medio social con situaciones hostiles, sin que hayan sido preparados adecuadamente para
Por esta razón decir que -todo adolescente es potencialmente malo y corruptible-, es una
afirmación absolutamente violenta que desconoce los derechos de los adolescentes y más allá de
eso es emitir un juicio de valor, sin antes exigir al mundo adulto el cumplimiento de las
Con relación a los adolescentes que por diferentes circunstancias han llegado a las instancias
institucionalidad por seres humanos cargados de preconceptos frente al deber ser, frente a un
comportamiento ideal y con la mirada puesta en el merecimiento de una corrección ejemplariza nte,
todo esto traído de un sistema de justicia retributivo que en nada se compadece con la realidad
social.
La forma en que las sociedades y los estados han vulnerado los derechos de los menores de
edad y especialmente de aquellos en conflicto con la ley penal, ha generado por muchos años la
preocupado por adoptar reglas e instrumentos generales que cumplen una función orientadora para
Las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para la Administración de Justicia de Menores
(“Reglas de Beijing”) adoptadas por las Asamblea General en su Resolución 4033 del 28 de
noviembre de 1985 específicamente en su alcance el punto 2.3 determinan que cada jurisdicc ió n
menores delincuentes, así como a los órganos e instituciones encargados de las funciones de
Con base en los llamados hechos por los organismos internacionales, y la sociedad civil
organizada, Colombia ha tenido un desarrollo normativo que pretende superar las innumerab les
Es así como en el año 1989 se promulgó el decreto 2737 o “Código del Menor y la Familia ”
norma que, en su momento, fue considerada como un gran avance con relación al reconocimie nto
de los derechos de los niños, las niñas y los adolescentes, dada la invisibilización que contenía la
normatividad nacional vigente a esa fecha. Este código fue fundamentado en un modelo tutelar y
la responsabilidad penal del “menor”, fue considerado, más una situación irregular, que penal, por
lo tanto, estableció, básicamente medidas de protección, que eran tomadas por los Jueces de
Menores.
4
Resolución 44/25, adopta la Convención Sobre los Derechos del Niño, situación que dejó al país
relacionado a los menores de edad en conflicto con la ley y el Modelo de la Protección Integral
que allí se estableció (Convención sobre los Derechos del Niño, 1989).
reflejado en una escala de valores que se concretan en unos principios constitucionales que deben
cumplirse en las reglas que los desarrollan. Se incorporó la justicia, como una máxima a la que
debe darse cumplimiento como uno de los deberes del Estado y uno de los derechos de los
administrados y es por ello que se empezaron a estructurar los esbozos de las nuevas formas de
justicia, como es el sistema penal oral, la justicia restaurativa, y en lo referente a menores de edad,
introduce como derecho fundamental la prevalencia de derechos; entre otros (Constitución Política
de Colombia, 1991).
En este mismo año, Colombia aprobó la convención de los derechos del niño mediante la ley
12, decisión que dio paso al proceso para lograr la modificación requerida en materia de la
la ley 1098 o Código de Infancia y Adolescencia. La citada ley entra en vigencia a nivel nacional
Responsabilidad Penal para adolescentes, el cual entró en vigencia de manera gradual desde el 1
por personas que tengan entre catorce (14) y dieciocho (18) años al momento de cometer el
hecho punible.
Este modelo de justicia, plantea que las sanciones tienen una finalidad protectora, educativa
y restaurativa, establece como posibles sanciones a imponer para los adolescentes infractores, las
Para imponer estas medidas se deben considerar una serie de elementos que han sido elevados
por el Sistema a la categoría de principios así: edad del adolescente, contexto, gravedad de la
conducta punible y daño causado; así como las necesidades de la víctima y su conducta en
diferente de aquel que se aplica ordinariamente a los adultos, y debe ser específico en el sentido
6
relevantes de cada menor acusado de desconocer la ley penal. El tema de la edad mínima para
efectos de atribución de responsabilidad penal a los menores, es abordado por la regla 4.1.,
que al respecto señala: En los sistemas jurídicos que reconozcan el concepto de la mayoría de
edad penal con respecto a los menores, su comienzo no deberá fijarse a una edad demasiado
temprana habida cuenta de las circunstancias que acompañan la madurez emocional, mental e
de los adolescentes a la sociedad con un óptimo proceso de reconciliación y con el planteamie nto
previsto en la Ley 1098 de 2006. Por lo tanto, este análisis se realizará tomando como caso, el
investigación, por considerar que las sanciones en el sistema penal de adolescentes, son una
justicia restaurativa.
Así la justicia restaurativa busca rescatar la importancia que tiene para la sociedad la
reconstrucción de las relaciones entre víctima y victimario en relación con el daño infer ido.
Afirmó esta Corporación que el sistema penal debe orientarse “a la satisfacción de los intereses
comunidad a fin de restablecer los lazos sociales quebrantados por el delito, replanteando el
convivencia social pacífica. (Sentencia C-387. M.P. Iván Palacio Palacio, 2014)
Por lo tanto, bajo estos parámetros procede la verificación del elemento restaurador, que debe
restaurativa?
8
2. HIPÓTESIS
restaurativa.
9
3. JUSTIFICACIÓN
cuando la Convención de los Derechos del Niño, es el instrumento de derecho internacional con
más adhesiones por parte de los Estados, lo que deja entrever su relevancia, específicamente , la
situación de los adolescentes infractores de la ley penal; dado que la criminalidad juvenil en
Colombia es una cuestión poco pacífica, por cuanto hay distintas visiones y posturas, unas menos
sistema de responsabilidad penal para adolescentes, el cual entro en vigencia de forma gradual,
desde el 1 de enero de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2009, que tuvo aplicación en todo el
territorio nacional.
Como puede observarse es un sistema relativamente nuevo en el ámbito nacional y trae una
carga histórica dada la concepción de la legislación anterior, decreto 2737 de 1989, que en su libro
único “del Menor en Conflicto con la Ley”, concebía al menor de edad infractor de la ley penal
consecuencia, era asumido bajo la mirada de un Juez de Menores, a quien el sistema indicaba la
necesidad de tomar medidas de protección y frente al proceso penal no existía la figura del
mismo investigaba, juzgaba, protegía y sancionaba, es decir todo estaba en cabeza de una sola
proceso debe “garantizar la justicia restaurativa, la verdad y la reparación del daño”; además,
incluye principios rectores como la protección integral, aplicación preferente del principio de
oportunidad, el principio de legalidad y se hace remisión directa a la ley 906 de 2004, para
determinar el procedimiento aplicable, es decir el sistema penal acusatorio (Ley 906 , 2004).
pocos los elementos que permiten identificar la materialización de este mandato, especialmente si
Para un mayor desarrollo de este concepto en las normas nacionales se tiene la ley 906 que en
518 dice:
resolución de cuestiones derivadas del delito en busca de un resultado restaurativo, con o sin
la participación de un facilitador.
reparación integral.
Por lo anterior y teniendo en cuenta la oportunidad que hay de lograr cambios en las estructuras
mentales de los jóvenes, toda vez que no se ha concluido la formación de su desarrollo moral, dado
el proceso evolutivo propio de la etapa de la adolescencia; se considera que existe una gran
practicas restaurativas, no solamente reconocidas por las normas nacionales si no por los
instrumentos internacionales.
Resoluciones No. 1522 del 23 de Febrero de 2016, Modificada por la Resolución No. 5668 de 15
de junio de 2016 y Resolución No. 0328, del 26 de enero de 2017, actos administrativos que
aprueban el nuevo modelo de Atención Para Adolescentes y Jóvenes En Conflicto Con La Ley-
SRPA; documentos en los cuales se establece, que en el proceso de atención los adolescentes,
12
deben ser abordados desde varios enfoques y componentes, entre ellos, el enfoque restaurativo y
con la Ley SRPA del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar - ICBF (2016), conceptúa:
1.2.1.3 Enfoque Restaurativo. Este enfoque apunta al logro de la finalidad restaurativa del
por las Naciones Unidas y relacionados en el apartado de normativa internacional, este enfoque
permite integrar los factores individuales, la conducta punible y las circunstancias del
Estos nuevos lineamientos dan respuesta a los resultados del análisis hecho por la comisió n
evaluadora del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes, creada por la ley 1453 de
resaltaron con especial preocupación la persistencia del paradigma de la situación irregular, en los
proceso de intervención que reciben los adolescentes infractores, el cual se concentraba en sus
mismas no dista de aquel que se aplicaba bajo los lineamientos del Código del Menor (Decreto
13
2737, 1989), que los lineamientos técnicos y los estándares establecidos por el Instituto
Colombiano de Bienestar Familiar no profundizaban en los mínimos del Modelo Pedagógico para
que se ajuste a los principios establecidos en el Código de la Infancia y la Adolescencia (Ley 1098,
2006) y que la intervención psicosocial que se realiza a los adolescentes cuenta con una aplicación
Familiar en los lineamientos para la atención de los adolescentes, que deben cumplir las sanciones
impuestas por los jueces penales, se considera oportuno entrar a analizar la coherencia del proceso
los adolescentes, en la forma en que éstos perciben a las víctimas y a la sociedad; siendo importante
para ello tener al percepción directa de los adolescentes y jóvenes que vienen cumpliendo con un
Por lo tanto, esta investigación hace una invitación a entender y conocer los principios en los
que se basa el SRPA en Colombia y su aplicación en el Circuito Judicial de Pereira; lleva a los
actores del sistema a entender la importancia del factor restaurativo, tanto para la víctima como
para el adolescente infractor de la ley; así mismo permite a cada uno de los operadores de justicia
justicia restaurativa y sus prácticas en el proceso penal con los adolescentes y a éstos les facilita la
contexto garante de derechos que les reoriente su proyecto de vida, para de esta forma cumplir
14
con el propósito del sistema, que es retornar a la sociedad, jóvenes con una serie de bases bien
4. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
adolescentes, en el Circuito Judicial de Pereira, durante el periodo 2014–2017 con relación a los
5. MARCO REFERENCIAL
A nivel mundial se ha evidenciado la preocupación por garantizar los derechos de los niños,
niñas y adolescentes y encausar los sistemas judiciales penales en normas que no reviertan ese
la conciencia global.
En razón a ello, han surgido diversidad de investigaciones y propuestas sobre el desarrollo del
tema en mención desde la perspectiva de las normas internacionales y desde la norma del Estado
Colombiano.
En el texto “Derecho Penal Juvenil”, los autores Díaz, Lacruz & Luaces (2007), se basan en
la Ley Orgánica 5/2000, reguladora de la Responsabilidad Penal de Menores en España, para hacer
un análisis del sistema penal dirigido a los jóvenes en España, recolectando antecedentes y
pormenorizando los detalles de la normatividad. Presentan dos aspectos importantes para esta
de la justicia penal de menores. Así pues, los autores señalan respecto a la necesidad de
La falta de efectos positivos de las intervenciones preventivas realizadas con delincue ntes
adultos, justifica los intentos de prevenir comportamientos delictivos llevados a cabo con
niños, antes de que se conviertan en delincuentes, sobre todo si tenemos en cuenta que, en esa
16
etapa, ofrecen una mayor facilidad para modificar sus comportamientos y unos efectos a más
largo plazo que las intervenciones llevadas a cabo con adultos y jóvenes. (Díaz, Lacruz &
Lo anterior, constituye una base importante para justificar la importancia de los esfuerzos
municipales, traducidos en políticas públicas y programas que abarquen una prevención desde los
primeros años de los individuos. De igual forma, al mencionar que los programas de prevención
de la delincuencia juvenil que se vayan a llevar a la práctica, deben ser evaluados para comprobar
si los resultados obtenidos se corresponden con los que teóricamente se pretendían obtener.
(2008), se realiza un estudio con la sociedad española, en el cual brinda las bases generales sobre
lo que es la prevención del delito, y dedica toda una lección al primer nivel de la prevención, que
es la política social:
Se orienta a la raíz del problema criminal para neutralizar las causas de la delincuencia antes
de que el problema se manifieste. [(...) ] Coincide prácticamente con la política social del
Estado. No hay límites para su caracterización: educación, salud, vivienda, trabajo, bienestar
social, calidad de vida. En todos estos frentes y cualesquiera otros análogos que pudieran
imaginarse, existe la conciencia generalizada de que una política satisfactoria para los
discriminación. Esta prevención actúa a medio y largo plazo y reclama prestaciones sociales
Respecto a la política criminal y el derecho penal, lo anterior proporciona las herramie ntas
para su diferencia desde el punto de vista de sus funciones preventivas y así poder determinar si
investigación titulada “Los menores de edad infractores de la ley penal”, en ella referencia, “la
alarma social que ha generado en últimos tiempos el comportamiento ilícito de los jóvenes,
motivado en gran medida por un manejo poco ético en los medios y por la propaganda política, se
Un ejemplo de ello son las reformas españolas de 2006, que innegablemente, se apartan del
contenido de los Instrumentos Internacionales, privilegiando la reacción punitiva del Estado. Con
ello, se hace a un lado el carácter científico multidisciplinario que los especialistas han exigido del
Derecho de Menores Infractores, el cual debe avocarse al análisis de las causas que han motivado
la conducta y no sólo a las circunstancias de ésta; opuestos a esta concepción meramente punitiva.
responsabilidad penal del menor en el derecho francés: la preocupante evolución del concepto” de
la universidad de Bayona – Facultad de Pau Francia. Expone como objetivo identificar la evolució n
El Derecho francés periódicamente centra su atención en el menor autor de una infracción para
aspectos coincidentes, que prácticamente todos los países latinos han modificado su legislac ió n
penal juvenil, por modelos de justicia caracterizados por un reforzamiento de la posición legal del
Simón Bolívar, sobre “Garantías del adolescente infractor en la legislación ecuatoriana ”, como
adolescentes sus derechos, estos se encuentran inmersos en la Constitución Política del Estado,
El poder tener una verdadera justicia especializada y organizada aplicable a los adolescentes
es responsabilidad de todas las personas, autoridades, policía, Ministerio Fiscal, Jueces, equipo
sociedad con los órganos judiciales, para diseñar la ejecución de programas que vayan en beneficio
interrelación entre las diferentes autoridades y equipos multidisciplinarios; esto podría deberse a
las falencias y debilidades en los programas de formación del personal encargado de que se cumpla
la aplicación de la justicia juvenil y a las competencias entre las Instituciones y autoridades. Como
conclusión de Acunso (2008) señala que es obligación del Estado orientar la acción, definir
prioridades y unificar criterios de prevención para así garantizar el desarrollo psico-social del
adolescente, mejorar su calidad de vida, pues, es evidente que mientras menos adolescentes
por Morales & Villanueva (2005) de la Universidad Simón Bolívar en el año 2005, titulada,
“Estudio sobre el menor homicida en la ciudad de barranquilla”. Producida en vigencia del Código
Del Menor, o decreto 2737 de 1989. A través del análisis de los casos estudiados, se pudo describir
adolescentes.
de los casos de los menores homicidas, es el pertenecer a estratos socioeconómicos bajos, con
escasa formación educativa; Se puede afirmar que en general los menores en conflicto con la ley
Se puede afirmar que la niñez infractora de esta ciudad está constituida por un grupo de jóvenes
los niños y niñas sus derechos fundamentales, que posibiliten su resocialización y el ejercicio de
la ciudadanía. Políticas que sean el resultado de estudios serios, para que se puedan dirigir los
Respecto a las investigaciones realizadas en Colombia sobre la Ley 1098 de 2006 Código de
tratamiento penal para los menores infractores de la ley, se retoman algunos documentos y estudios
ciudad de Medellín, concluyendo que la exclusión social es una forma de desconocimie nto
recíproco entre las instituciones y los grupos excluidos. Ni las instituciones son reconocidas por
los grupos, ni los grupos son reconocidos por las instituciones políticas. Los primeros ignoran la
21
ley y cualquier forma de cohesión social institucional; las instituciones ignoran a los miembros de
delincuencia juvenil en índices tan altos es un indicio de que la sociedad no está bien ordenada. .
los periodos comprendidos de 2013 a 2015”, por Cuartas, Montejo & Rivera (2016), donde se
plantea el hecho que cuando se estaba dando la transición del Código del Menor, al Código de
Infancia y Adolescencia, arrojó entre otras conclusiones, que las diferentes autoridades como
Procuraduría, ICBF, Policía Nacional, y demás habían acogido las directrices trazadas por la nueva
legislación en prevención del delito y protección de los derechos de los niños, niñas y adolescentes,
sin embargo, se señaló como principal falencia la falta de una buena estructuración y planeación
en las estrategias y campañas implementadas por las mismas, puesto que estaban siendo ejecutadas
& Osorio (2012), es la investigación más relacionada con el presente proyecto, incluso crucial en
políticas públicas territoriales.” (p. 91). Para los autores, no es que el SRPA sea un sistema débil,
22
corresponsabilidad, para que Estado, ciudadanía organizada como sociedad civil o sector privado
y sociales. Dicho estudio es realmente trascendente porque allí se realizó un análisis de las
instituciones llamadas a responder por las directrices de la ley 1098, entre las cuales se encuentra
Pereira” de Osorio (2009), donde sin pretender generalizar este fenómeno como el causante de
todos los homicidios cometidos en Pereira por menores de edad, se relaciona ampliamente con el
proyecto investigativo, pues entre sus conclusiones se cuenta que en Pereira sigue siendo un
“fenómeno de violencia resultado de un Estado débil, incapaz de reaccionar ante los embates de la
corrupción existente en la misma sociedad.” (p. 20), a lo que se le añade la falta de cubrimiento de
ciertas falencias administrativas que siguen dejando marginadas y propensas al delito a muchas
con unas municipales lo suficientemente contextualizadas para abarcar los factores propios de la
criminalidad en Pereira, puesto que según las conclusiones del investigador, “ejercer el sicariato
sigue siendo una de las labores preferidas por el joven debido a los pagos económicos
relativamente altos que reciben por sus encargos y por tanto, llevar una vida de más lujos y con
status.” (p. 18), es decir, también existe un factor cultural que debe ser abordado con estrategias
educativas, por supuesto planteadas y ejecutadas desde las instituciones encargadas, con base en
El Derecho Penal Juvenil como integrante del derecho penal en general, tiene como objeto de
estudio las normas jurídicas relacionadas con el juzgamiento de menores de 18 años que se
procedimiento no se excluye la aplicación de los principios del derecho penal, se hace necesario
Según se establece en los Lineamientos para la prestación del servicio educativo en el marco del
La promulgación de la Declaración de Ginebra sobre los Derechos del Niño, en 1924, surgió
Derechos Humanos, en 1948, dio un paso más hacia la consecución de dicha garantía y, en esa
Niño.
En el Sexto Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del
menores. Esta iniciativa se consolidó, en 1985, con la formulación de las Reglas de Beijing y,
en 1990, con las directrices de las Naciones Unidas para la Prevención de la Delincue nc ia
27
Juvenil (Directrices de Riad), al igual que con las reglas para la Protección de los Menores
Hacia 1920, Colombia estaba inmersa en un sistema penal juvenil, que desconocía la necesidad
de generar modelos diferentes para la población menor de edad que entraba en conflicto con la ley.
El sistema penal solo estaba concebido para aquellos adolescentes, que incurrían en conductas
delictivas de alta peligrosidad y su atención nunca estuvo pensada desde su condición de menor
de edad, sino que daba respuesta a los fines de la pena, en un sistema retributivo y su ubicación se
realizaba en los anexos a las cárceles ordinarias para adultos; conforme a la Ley 98 de 1920; así lo
(…) a finales de los siglos XIX y principios del XX los niños menores en conflicto con la ley
penal se consideraban como un efecto colateral de los problemas familiares, por lo cual se
El 27 de noviembre 1989, con el Código del menor, Colombia empieza la transición frente al
tratamiento de los menores de edad, a tono con la transformación que viene dándose a nivel
mundial; Si bien no introduce un tratamiento especial y diferente frente a las conductas delictivas
28
en que incurrieran los menores de edad, a través de esta norma, se diseñaron los programas de
protección enfocados en la concepción del niño, niña y adolescente como un objeto de medidas,
sin análisis de su condición de vida, de su contexto y sin la vinculación activa de su grupo familiar.
Estas medidas podían ser dictadas sin ninguna restricción por la autoridad administrativa o judicia l.
conllevaba por parte de éste ninguna responsabilidad y esta situación lo hacía ipso facto objeto de
protección.
A pesar de este cambio, legislativo y de enfoque, fue en ese mismo año, que Colombia quedó
García (2010) señala que “la Doctrina de la Protección Integral de los Derechos de la Infanc ia ”
(p. 88) representó un paradigma del Derecho Penal Juvenil integrado por la Convención
Internacional de Derechos del Niño, las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para la
Administración de la Justicia Penal Juvenil y las Directrices de las Naciones Unidas para la
Se introduce también el principio del interés superior del niño frente al cumplimiento de las
garantías procesales y penales, pues lo relevante era su protección; con estos conceptos, el niño y
adolescente, pasan a ser considerados como sujetos de derechos y obligaciones y no como simples
establece:
29
1. Los Estados partes garantizarán al niño que esté en condiciones de formarse un juicio propio
el derecho de expresar su opinión libremente en todos los asuntos que afectan al niño,
teniéndose debidamente en cuenta las opiniones del niño, en función de la edad y madurez del
niño (...) 2. Con tal fin, se dará en particular al niño oportunidad de ser escuchado en todo
procedimiento judicial o administrativo que afecte al niño, ya sea directamente o por medio
procedimiento de la ley nacional. (Convención sobre los Derechos del Niño, 1989)
Así mismo La Corte Interamericana en la Opinión Consultiva OC-17 del 2002, indicó respecto
interpretado de manera dinámica, de modo que permita y responda a las nuevas circunstanc ias
sobre las que debe proyectarse y atienda a las necesidades del niño como verdadero sujeto de
derecho y no sólo como objeto de protección. En dicho pronunciamiento rechazó las legislacio nes
El nuevo paradigma que se generó con el Derecho Penal Juvenil, exige no solo su
compatibilidad con un corpus juris garantista, sino como lo expresa Maxera (1992, págs. 187-215),
que también reconozca principios como los de humanidad, legalidad, culpabilidad, jurisdicc ió n,
Derechos Humanos.
30
A través de la Ley 12 de 1991, Colombia ratifica la Convención sobre los Derechos del Niño
de 1989, con el fin de dar cumplimiento a lo establecido en su artículo 40 numeral tercero, que
dice:
(...) 3. Los Estados Partes tomarán todas las medidas apropiadas para promover el
niños de quienes se alegue que han infringido las leyes penales o a quienes se acuse o declare
normatividad colombiana y especialmente para los jóvenes en conflicto con la ley penal, por lo
tanto para lograr un adecuado abordaje con aquellos adolescentes se promulga en el año 2006, la
Responsabilidad Penal para Adolescentes, y el artículo 140 define lo específico y diferenc iado
y la reparación del daño, sin olvidar que las sanciones y medidas que se impongan con esta
Esto significa que sobre todo frente a un proceso en donde está inmerso un adolescente en
conflicto con la Ley penal, se buscará aplicar de manera especial los principios de Interés Superior
y de Protección Integral, que lleven a escoger los mejores procedimientos y condiciones que
(...) esta definición implica que las autoridades públicas y privadas que deben tomar decisiones
en relación con el niño, niña o adolescente tienen la obligac ión de observar el bien mayor, de
ponderar las decisiones en relación estricta con la garantía y ejercicio de los derechos.
Importante tener en cuenta que aun cuando este sea un principio de aplicación subjetiva, es
decir, que será cada persona que atienda una decisión la que definirá la aplicación del princip io
de interés superior, dicha decisión deberá en todo caso ceñirse al estudio de sus derechos (...)
(p. 14)
Así Colombia, inicia el desarrollo de un sistema penal juvenil que reconoce las garantías del
debido proceso a los adolescentes que son acusados de haber cometido una infracción a la ley
penal.
Convención de los derechos del niño, con relación al reconocimiento al debido proceso, para los
Artículo 37 Los Estados Partes velarán porque: a) Ningún niño sea sometido a torturas ni a
prisión perpetua sin posibilidad de excarcelación por delitos cometidos por menores de 18
años de edad; b) Ningún niño sea privado de su libertad ilegal o arbitrariamente. La detención,
32
utilizará tan sólo como medida de último recurso y durante el período más breve que proceda;
c) Todo niño privado de libertad sea tratado con la humanidad y el respeto que merece la
dignidad inherente a la persona humana, y de manera que se tengan en cuenta las necesidades
de las personas de su edad. En particular, todo niño privado de libertad estará separado de los
adultos, a menos que ello se considere contrario al interés superior del niño, y tendrá derecho
acceso a la asistencia jurídica y otra asistencia adecuada, así como derecho a impugnar la
independiente e imparcial y a una pronta decisión sobre dicha acción. (Convención sobre los
Bajo este precepto la citada ley en su artículo 3 dice que son titulares de derechos para efectos
de la ley de Infancia, todas las personas menores de dieciocho (18) años, sin perjuicio de lo
establecido en el Código Civil y por consiguiente establece que se entiende por niño o niña, la
persona entre cero (0) y doce (12) años y por adolescente las personas entre doce (12) y dieciocho
(18) años de edad; con relación al Sistema de Responsabilidad Penal para adolescentes precisa en
el libro II, artículo 139, que dicho sistema se aplica a las personas que tengan entre 14 y 18 años
A diferencia del antiguo Código del Menor (1989), en el que el sujeto pasivo era el adolescente
que infringía la ley penal, el SRPA plantea un enfoque comprehensivo e integral que implica
33
víctima puede participar en todas las etapas del proceso y demandar su reparación integral. (p.
18)
Esta normatividad lo que pretende es intervenir la conducta del ser humano que atraviesa la
etapa evolutiva de la adolescencia, con quien se hace necesario analizar las implicaciones de sus
actos, llámense impulsivos, agresivos o de otra índole, que son el producto de su desarrollo; Hoyos
las definiciones coinciden en señalar que se trata de un momento en el cual los jóvenes ocupan
un lugar intermedio entre la infancia y la vida adulta, es una instancia transicional, plena de
Considera esta autora que este estado de indefinición o proceso de maduración exige para el
adolescente, la responsabilidad subjetiva y por lo tanto esto fue lo que pretendió la ley 1098 de
2006, en su libro segundo; es decir hacer que el adolescente pasara de ser considero como un objeto
La Justicia Restaurativa, tiene sus orígenes en las prácticas tradicionales de justicia de diversos
grupos indígenas del Mundo, se entiende como una forma de responder al comportamie nto
La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (2006), en el “Manual Sobre
de justicia penal existente. Una intervención restaurativa puede usarse en cualquier etapa del
proceso de justicia penal, a pesar de que en algunas instancias pueda requerirse la modificac ió n
Artículo 518. Definiciones. Se entenderá por programa de justicia restaurativa todo proceso en
Con relación al proceso judicial de los adolescentes infractores de la ley penal, este concepto
está contenido en el artículo 140 de la Ley 1098 de 2006, que establece que tanto el proceso como
las medidas que se tomen deben ser de carácter pedagógico, específico y diferenciado respecto del
tratamientos como delincuentes y la necesidad de la prevención del delito; se expiden las reglas
mínimas de las naciones unidas para la administración de la justicia de menores “Las Reglas de
Beijin” el 29 de noviembre de 1985; este instrumento insta a los estados para generar la especial
medidas que pueden imponer con mayor flexibilidad a los jóvenes y evitar en la medida de lo
Otras órdenes pertinentes. (Reglas mínimas de las Naciones Unidas para la administración de
establece las Sanciones en el Sistema de Responsabilidad Penal para adolescentes Artículo 177:
Sanciones. Son sanciones aplicables a los adolescentes a quienes se les haya declarado su
Parágrafo 1°. Para la aplicación de todas las sanciones la autoridad competente deberá asegurar
que el adolescente esté vinculado al sistema educativo. El Defensor de Familia o quien haga
sus veces deberán controlar el cumplimiento de esta obligación y verificar la garantía de sus
derechos.
Parágrafo 2°. El juez que dictó la medida será el competente para controlar su ejecución. (Ley
1098, 2006)
Establece igualmente esta norma que para la aplicación de la sanción la autoridad judicial debe
observar los principios del SRPA y tener en cuenta criterios como la edad del adolescente, sus
víctima y la sociedad; es decir deben dar respuesta a los principios de la Justicia restaurativa.
37
requerimientos internacionales en cuanto a la protección de los niños, las niñas y los adolescentes;
comisión de un delito.
constituye, un atentado contra los derechos de los adolescentes vinculados a los sistemas de justicia
Fecha de
No. Norma Tema que regula
Expedición
1 Constitución Política de 04/07/1991
Colombia 1991
2 Ley 7 de 1979 24/01/1979 Ley 7 de 1979 Por la cual se dictan normas para la protección de la
niñez, se establece el Sistema Nacional de Bienestar Familiar, se
reorganiza el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar y se dictan
otras disposiciones.
3 Ley 12 de 1991 22/01/1991 Por medio de la cual se aprueba la Convención sobre los Derechos Del
Niño adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20
de noviembre de 1989.
4 Ley 890 de 2004 07/07/2004 Por medio de la cual se reforma el Código Penal
5 Ley 1098 de 2006 08/11/2006 Por la cual se expide el Código de la Infancia y la Adolescencia.
6 Ley 599 de 2000 24/07/200 Por la cual se expide el Código Penal
7 Ley 906 de 2004 31/08/2004 Por la cual se expide el Código de Procedimiento Penal
38
Fecha de
No. Norma Tema que regula
Expedición
8 Ley 1453 de 2011 24/06/2011 Por medio de la cual se reforma el Código Penal, el Código de
Procedimiento Penal, el Código de Infancia y Adolescencia, las reglas
sobre extinción de dominio y se dictan otras disposiciones en materia
de seguridad.
9 Ley 1448 de 2011 10/06/2011 Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación
integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras
disposiciones.
10 Ley 1181 de 2007 31/12/2007 Por la cual se modifica el artículo 233 de la Ley 599 de 2000”
Inasistencia alimentaria.
11 Ley 1577 de 2012 20/09/2012 Por la cual se establecen estímulos tributarios y otros, con el fin de
adoptar medidas especiales para la rehabilitación e inclusión social de
jóvenes de alto grado de emergencia social, pandillismo y violencia
juvenil.
12 Ley 1566 de 2012 31/07/2012 Por medio de la cual se dictan normas para garantizar la atención
integral a personas que consumen sustancias psicoactivas.
13 Ley 1616 de 2013 21/01/2013 Por medio de la cual se expide la Ley de Salud Mental y se dictan otras
disposiciones.
14 Ley 1652 de 2013 12/07/2013 Por medio de la cual se dictan disposiciones acerca de la entrevista de
niños, niñas y adolescentes víctimas de delitos contra la libertad,
integridad y formación sexuales.
15 Ley 1709 de 2014 20/01/2014 Por la cual se reforman algunos artículos de la Ley 65 de 1993, de la
Ley 599 de 2000, de la Ley 55 de 1985 y se dictan otras disposiciones.
16 Ley 1719 de 2014 18/06/2014 Por la cual se modifican algunos artículos de las Leyes 599 de 2000,
906 de 2004 y se adoptan medidas para garantizar el acceso a la justicia
de las víctimas de violencia sexual, en especial la violencia sexual con
ocasión del conflicto armado, y se dictan otras disposiciones.
17 Decreto 860 de 2010 18/03/2010 Por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 1098 de 2006 en cuanto
a las obligaciones del Estado, la sociedad y la Familia en la prevención
de la comisión de infracciones a la ley penal por parte de niños, niñas y
adolescentes y su reincidencia, así como las responsabilidades de los
padres o personas responsables del cuidado de los menores de edad que
han cometido tales infracciones, dentro de los procesos administrativos
o penales que se adelanten por las autoridades.
18 Decreto No. 987 de 14/05/2012 Por el cual se modifica la estructura del Instituto Colombiano de
2012. Bienestar Familiar "Cecilia de la Fuente de Lleras" y se determinan las
funciones de sus dependencias.
19 Decreto No. 859 de 06/05/2014 Por el cual se reglamenta el parágrafo 1 del artículo 7 de la Ley 1438 de
2014 2011, se crea la Comisión Intersectorial de Salud Pública
20 CONPES No. 3629 de 14/12/2009 Sistemas de Responsabilidad Penal para Adolescentes -SRPA: Política
2009 de Atención al Adolescente en Conflicto con la ley.
21 Directiva No. 001 de 26/01/2012 Evaluación de Políticas Publicas en materia de Infancia, la
2012 Procuraduría Adolescencia y la Juventud
General de la Nación
22 Resolución No. 1301 de 19/03/2010 Por la cual se aprueba el Lineamiento Técnico Administrativo para la
2010 atención de los adolescentes en el Sistema de Responsabilidad Penal
para Adolescentes.
23 Resolución No. 3741 de 31/08/2011 Por la cual se modifica el Lineamiento Técnico Administrativo para la
2011 atención de los adolescentes en el Sistema de Responsabilidad Penal
para Adolescentes.
24 Resolución No. 4594 de 20/10/2009 Por la cual se aprueba el Lineamiento Técnico Administrativo para la
2009 atención de niños, niñas y adolescentes menores de catorce (14) años
que se presuma o hayan incurrido en la Comisión de un delito
39
Fecha de
No. Norma Tema que regula
Expedición
25 Resolución No. 3454 de 08/08/2011 Por la cual se establece el Marco Pedagógico para los Servicios de
2011 Atención del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes
26 Resolución No. 217 A 10/12/1948 Declaración Universal de los Derechos Humanos.
de 1948
27 Resolución No. 2200 A 16/12/1966 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
(XXI), de 1966 En vigor desde el
23 de marzo de
1976
28 Resolución No. 2200 A 16/12/1966 Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
(XXI), de 1966 En vigor desde el
03 de enero de
1976
29 Resolución No. 40/33 29/11/1985 Reglas mínimas de las Naciones Unidas para la administración de la
de 1985 justicia de menores ("Reglas de Beijing")
30 Resolución 43/173 de 09/12/1988 Por la cual se aprueba el conjunto de principios para la protección de
1988, todas las personas sometidas a cualquier forma de detención o prisión
31 Resolución No. 45/110 14/12/1990 Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas
de 1990 de la libertad (Reglas de Tokio)
32 Resolución No. 45/112 14/12/1990 Directrices de las Naciones Unidas para la prevención de la
de 1990 delincuencia juvenil - (Directrices de Riad)
33 Resolución No. 45/113 14/12/1990 Reglas de las Naciones Unidas para la protección de los menores
de 1990 privados de libertad
34 Declaración de Vien a 17/04/2000 Declaración de Viena sobre la delincuencia y la justicia: frente a los
sobre la delincuencia y retos del siglo XXI
la justicia
35 Resolución 25/05/2000 Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño
A/RES/54/263. Relativo a la Participación de Niños en los Conflictos Armados
36 Resolución No. 13/08/2002 Principios básicos para la aplicación de programas de justicia restitutiva
2002/12 del Consejo en materia penal
Económico y Social de
Naciones Unidas
37 Observación General 21/07/2003 La salud y el desarrollo de los adolescentes en el contexto de la
Nº 4 (2003) Convención sobre los Derechos del Niño
38 Observación General 25/04/2007 Los derechos del niño en la justicia de menores
Nº 10 (2007)
Fecha de
No. Norma Tema que regula
Expedición
44 Ley 1755 30/06/2015 Por medio de la cual se regula el Derecho Fundamental de Petición y se
sustituye un título del Código de Procedimiento Administrativo y de lo
Contencioso Administrativo.
45 Ley 1753 09/06/2015 Por la cual se expide el Plan Nacional de Desarrollo 2014-2018 “Todos
por un nuevo país”.
46 Ley 1752 03/06/2015 Por medio de la cual se modifica la Ley 1482 de 2011, para sancionar
penalmente la discriminación contra las personas con discapacidad.
47 Decreto No.1885 21/09/2015 Por el cual se crea el Sistema Nacional de Coordinación de
Responsabilidad Penal para Adolescentes (SNCRPA) y se dictan otras
disposiciones
48 Decreto No.2383 11/12/2015 Por el cual se reglamenta la prestación del servicio educativo en el
marco del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes y se
adiciona al Decreto 1075 de 2015 - Único Reglamentario del Sector
Educación
49 Resolución No. 1522 23/02/2016 Por la cual se aprueba el Lineamiento Técnico Modelo de Atención para
Adolescentes y Jóvenes en Conflicto con la Ley – SRPA.
50 Resolución No. 1512 23/02/2016 Por la cual se aprueba el Lineamiento Técnico de Servicios para
Medidas y Sanciones del Proceso Judicial SRPA.
51 Resolución No. 1521 23/02/2016 Por la cual se aprueba el Lineamiento Técnico de Servicios para
Medidas y Sanciones del Proceso Judicial SRPA
52 Resolución No. 5668 15/06/2016 Por la cual se modifica el Lineamiento Técnico Modelo de Atención
para Adolescentes y Jóvenes en Conflicto con la Ley – SRPA aprobado
mediante Resolución 1522 del 23 de febrero de 2016.
53 Resolución No. 5666 15/06/2016 Por la cual se modifica el Lineamiento Técnico de Medidas
Complementarias y/o de Restablecimiento en Administración de
Justicia aprobado mediante Resolución 1512 del 23 de febrero de 2016.
54 Resolución No. 5667 15/06/2016 Por la cual se modifica el Lineamiento Técnico de Servicios para
Medidas y Sanciones del Proceso Judicial SRPA aprobado mediante
Resolución 1521 del 23 de febrero de 2016.
55 Resolución No. 429 17/02/2016 Por medio de la cual se adopta la Política de Atención Integral en Salud
56 Resolución No. 0328 26/01/ 2017 Por la cual se modifica el Lineamiento Técnico Modelo de Atención
para Adolescentes y Jóvenes en Conflicto con la Ley – SRPA
Modificado mediante de Resolución 1522 del 23 de febrero de 2016.
Fuente: (Instituto Colombiano de Bienestar Familiar -ICBF, 2016)
Es importante destacar que el marco normativo del Sistema de Responsabilidad Penal para
artículos 44 y 45, señala el deber de garantía de los derechos fundamentales de los niños por parte
del Estado, así como la protección y formación integral a la que tienen derecho los adolescentes.
Dicho marco constitucional cuenta preceptos normativos que pretenden materializar las
garantías y derechos que les asisten a los niños, niñas y adolescentes, como efectivamente se puede
41
verificar a través de la Ley 1098 de 2006, por medio de la cual se expide el Código de la Infancia
seno de la familia y la comunidad. Esta norma (Ley 1098, 2006) es un elemento fundamental que
permite el cumplimiento de la finalidad del sistema de justicia juvenil, contempla los derechos de
los adolescentes infractores, su objeto, los principios, garantías procesales y las sanciones; es decir
todo lo que deben observar las entidades y autoridades que hacen parte del mismo.
1098, se expide el Decreto 1885 del 21 de septiembre de 2015, con el cual se crea el Sistema
Ministerio de Justicia y del Derecho con los propósitos de coordinar a nivel nacional el diseño de
las políticas públicas relacionadas con la responsabilidad penal para adolescentes; desarrollar el
principio de corresponsabilidad en la garantía del interés superior del niño y de los adolescentes;
Adolescentes cuenta con un nutrido grupo de providencias de las honorables Cortes de Colombia,
en este sentido, resulta pertinente abordar algunas de las sentencias sobre el tema:
42
Adolescentes
Radicado No.
1100103-06-
000-2014-
00216-00
43
Corte Suprema De Sentencia 32103 Debe ser apreciado el testimonio La apreciación del testimonio de los
Justicia Octubre De del menor victima bajo las reglas menores (aunque la técnica del recaudo de
2009 del Código de procedimiento la prueba requiera del apoyo de autoridades
Penal. especializadas), se rige por las
disposiciones del Código de Procedimiento
Penal; en relación con la contemplación
material del dicho del menor de edad, el
Código de la Infancia y la Adolescencia
47
La regulación de los derechos de los menores de 18 años debe garantizar no solo una
perspectiva sustancial sino también procedimental, con miras a lograr la efectividad y garantía de
sus derechos, su desarrollo integral y armónico tal como así lo quiso el Constituyente de 1991
6. DISEÑO METODOLÓGICO
Justicia Restaurativa: Caso De Pereira – 2014 – 2017”, desde la perspectiva de la Justicia Juvenil
Restaurativa, se plantea una investigación cualitativa y empírico analítica, porque permite ver el
escenario y a las personas desde una perspectiva holística, ya que se analizará la aplicación de las
sanciones del sistema de responsabilidad penal para adolescentes, con relación a la Justicia
6.2 Alcance
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes, frente a los fines de la ley 1098 de 2006 y
6.3 Población
Pereira.
6.4 Fuentes
Fuentes Primarias: Se realizó un grupo focal con una muestra de 9 adolescentes que fueron
sancionados con Servicio a la Comunidad, por la comisión de diferentes delitos, para conocer su
Un segundo grupo focal se realizó con operadores judiciales, con un total de 8 funcionar ios
participantes, un Defensor Público, tres Defensoras de Familia, un Juez Penal del Circuito para
Adolescentes con funciones de Conocimiento, una Fiscal Seccional para Adolescentes, una
Secretario del Juzgado Penal del Circuito para Adolescentes con funciones de Conocimiento y el
Se Diseñó una entrevista estructurada, dirigida a los operadores Pedagógicos, encargados del
administrativos, lineamientos técnicos y Manuales que regulan la materia, para lo cual se hará uso
➢ Sanciones
➢ Justicia Restaurativa
53
Durante la vigencia del Decreto 2737 de 1989 “Código del Menor”, los jóvenes menores de
18 años que incurrían en conductas delictivas, eran atendidos en centros de Protección, tal como
lo estableció, dicha norma título V “Del menor autor o partícipe de una infracción penal”, para ello
el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar diseñó los lineamientos para los programas de
En cumplimiento de las disposiciones contenidas en los artículos 11, 163, y 177 de la Ley
1098 de 2006, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, diseñó inicialmente los lineamie ntos
de atención para los adolescentes que ingresan por presunta comisión de un delito. Los mismos
corresponden a:
Sistema De Responsabilidad Penal En Colombia, aprobado por resolución No. 400 de 2007.
En este documento (Resolución 400, 2009), el ICBF define las modalidades de atención para
el cumplimiento de las sanciones establecidas en el artículo 177 de la ley 1098 de 2006 y además
retoma las obligaciones contenidas en el libro II de esta norma frente las entidades que conforman
no solamente el SRPA, sino el Sistema Nacional de Bienestar Familiar (SNBF), con el fin de lograr
54
la atención y protección integral de los adolescentes que ingresan al cumplimiento de las sanciones,
Este lineamiento del ICBF (2009) que aún está vigente, fue producido con el fin de establecer
los artículos 142 y 143 de la ley 1098 de 2006 que establece la exclusión de la responsabilidad
El 19 de marzo de 2010, ICBF, dicta la Resolución No. 1301, mediante la cual Aprueba un
De Responsabilidad Penal – SRPA”, Este lineamiento retoma en casi todas sus partes el documento
anterior, pero introduce a través de la Resolución No. 3741 de agosto de 2011, la obligación de
protección cuando del proceso de verificación de derechos establecido en el art. 52 de la ley 1098
como un sistema aún nuevo en tanto fue adoptado por la Ley 1098 de 2006, en su Libro II, allí se
consagran los principios y fines de este sistema y una finalidad de carácter pedagógica, específica
y diferenciada respecto al cumplimiento de las sanciones que se imponen a los Adultos; por esta
razón a nivel nacional y por iniciativa de la Procuraduría Delegada para la Defensa de los Derechos
2010, con el fin de evaluar el funcionamiento y cumplimiento de dichos principios y fines del
Sistema.
Esta iniciativa fue también retomada por el Congreso de la República que a través de la Ley
1453 de 2011, en su artículo 110 crea la Comisión evaluadora del Sistema de Responsabilidad
Penal Para Adolescentes - SRPA, integrada por delegados del Ministerio del Interior, del ICBF,
por la Niñez, del Observatorio del Sistema de Responsabilidad penal para adolescentes de la
Esta Comisión debía evaluar el proceso del Sistema de Responsabilidad Penal, identificar los
aspectos críticos de la aplicación y operación del Sistema, los vacíos en la articulación de las
instituciones responsables del mismo y elaborar las recomendaciones pertinentes para lograr los
56
ajustes necesarios identificados; esto en un tiempo no mayor a seis meses a partir de la expedición
de la ley.
como objeto del sistema, destacando la participación del adolescente infractor en el proceso de
Responsabilidad Penal para Adolescentes, precisó, que no se ha logrado hacer efectivo el carácter
pedagógico del mismo, que en la práctica se destaca como un proceso represivo y punitivo y que
Respecto de las sanciones, la Comisión puntualizó que algunas se han combinado, que se
acude poco a la conciliación como mecanismo de Justicia Restaurativa, que hay tendencia al
incremento de las sanciones y que hay un énfasis en las sanciones relacionadas con la privación
de libertad y la libertad asistida, además de que algunas de ellas carecen de un fin pedagógico,
restaurativo y preventivo.
enfatizó, que en algunos centros de atención existen déficits de cupos para el cumplimiento de las
internacionales en materia de infraestructura y seguridad para los y las adolescentes y los equipos
De otra parte, en el informe de vigilancia superior del Sistema de Responsabilidad Penal para
paradigma de la situación irregular, en los procesos de intervención que reciben los adolescentes
las Unidades de Atención Especializadas para la atención de adolescentes en conflicto con la Ley
Penal, se precisó igualmente que el funcionamiento de las mismas no dista de aquel que se aplicaba
bajo los lineamientos del Código del Menor (Decreto 2737, 1989), que los lineamientos técnicos
los mínimos del Modelo Pedagógico, para que se ajuste a los principios establecidos en el Código
de la Infancia y la Adolescencia (Ley 1098, 2006) y que la intervención psicosocial que se realiza
a los adolescentes cuenta con una aplicación restrictiva a la participación del entorno familiar.
Como resultado de los dos informes que se referencian, el Instituto Colombiano de Bienestar
como en el mes de febrero de 2016, produce y aprueba por resolución, tres lineamientos de
atención para los adolescentes que ingresan por la presunta comisión de un delito. Los mismos
corresponden a:
Aprobado mediante resolución No. 1522 del 23 de febrero de 2016, modificada Mediante
58
Resolución No. 5668 del 15 junio de 2016 y resolución 0328 de 26 de enero de 2017
• Lineamiento de servicios para medidas y sanciones del proceso judicial SRPA. Aprobado
mediante Resolución 1521 del 23 de febrero de 2016, modificada mediante Resolución No.
Justicia., aprobado mediante Resolución 1512 del 23 de febrero de 2016, modificada por
ICBF, 2016c).
Atención a adolescentes y Jóvenes en conflicto con la ley - SRPA, entrega los elementos
conceptuales con relación a los principios, enfoques y fases del proceso de atención brindado a los
jóvenes que son atendidos en los servicios diseñados para cumplimiento de sanción o para quienes
es necesario, dictar una medida de restablecimiento de derechos, en el marco del conflicto con la
ley; igualmente recoge los postulados de la justicia juvenil y justica restaurativa, contenidos en los
instrumentos internacionales.
conceptos básicos de los enfoques que caracterizan la atención y los principios que garantizan el
cumplimiento de los fines del SRPA. Un segundo capítulo que desarrolla el componente técnico
que está compuesto por niveles, componentes y fases. El tercer capítulo incluye todos los aspectos
para el proceso de atención. El cuarto capítulo define aspectos financieros a tener en cuenta en el
59
aspectos legales que deben cumplir las entidades que prestan los servicios de atención en el sistema
Se destaca de este lineamiento en el componente técnico que se pretende trabajar con los
de incorporar, rechazar o dialogar con relación a aspectos de la socialización que han recibido de
quienes constituyen su sistema de vínculos afectivos, sus redes familiares y sociales e incluso los
actores institucionales, esto con el fin de devolverlos a la sociedad con herramientas para afrontar
los riesgos sociales y reducir los niveles de reincidencia en la comisión de delitos y conscientes de
su responsabilidad por los daños causados tanto a las víctimas, a las familias y a la comunidad.
responsabilidad penal para adolescentes del ICBF (2016b), obedece a los preceptos contenidos en
los artículos 163 y 177 de la Ley 1098 de 2006, los cuales aluden al cumplimiento de las sanciones
en programas especializados del Sistema Nacional de Bienestar Familiar y compatibles con los
El lineamiento, define la operación de las modalidades de atención en las que se cumplen las
medidas y sanciones que se imponen en los procesos judiciales del Sistema de Responsabilidad
Penal para Adolescentes, los cuales deben responder y reconocer las circunstancias personales,
familiares y sociales, de los adolescentes y jóvenes, así como su proceso de desarrollo humano
60
Por lo tanto, es fundamental entender que los sujetos del proceso de atención, no son solamente
los adolescentes declarados responsables de la comisión del hecho punible, sino sus familias y
redes de apoyo, es decir no se limita al adolescente infractor. Adicional a ello, es necesario realizar
un trabajo con la víctima con miras a desarrollar un proceso restaurativo; teniendo en cuenta que
la víctima es otro de los actores importantes del proceso y tiene derecho a su reconocimiento, a ser
adolescente en el proceso penal. El primero de ellos está dirigido al cumplimiento de las medidas
fortalecimiento de la inclusión social, como uno de los pilares del proceso especial y pedagógico
también la modalidad de atención inicial en Centro Transitorio, allí deben permanecer hasta tanto
se defina su situación legal inicial por parte del Juez de Control de Garantías. En este Centro
Transitorio, reciben atención básica y su permanencia puede ser hasta 36 horas, conforme lo
La protección y garantía de los derechos de los adolescentes que ingresan a los sistemas de
justicia juvenil es una obligación que no solo debe estar presente en los ordenamientos jurídicos
de los Estados, sino que debe estar contenida y ser compatibles con los principales instrume ntos
internacionales; por lo tanto con relación a las sanciones en el Sistema de Responsabilidad Penal
para Adolescentes el “Lineamiento de servicios para medidas y sanciones del proceso judicia l
SRPA”, aprobado mediante Resolución 1521 del 23 de febrero de 2016, modificada mediante
Resolución No. 5667 de junio 15 de 2016, lo que hace es reglamentar el proceso de atención que
deben realizar los jóvenes para cumplir lo dispuesto por la autoridad judicial en el marco de los
a una medida preventiva, que puede ser aplicada en cualquier momento del proceso y antes de la
audiencia de juicio oral, por el juez de control de garantías, como último recurso y no procederá
sino en los casos en que conforme a la gravedad del delito sería admisible la privación de libertad
comunidad.
62
La misma tiene como objetivo el iniciar un proceso formativo para que el adolescente
reconozca el daño causado, sus derechos y los de los otros, propiciar la vinculación de la familia
Centros de atención especializada: Esta Sanción, es impuesta por el Juez Penal para
la comisión del hecho punible que se le atribuye. Su duración puede ser mínimo de un año y una
máxima de ocho años. Se aplica conforme a lo establecido en el artículo 187 ley 1098 de 2006.
adolescente pueda cumplir la sanción impuesta por la autoridad competente, a través de un proceso
daño causado y la inclusión social. Así mismo busca generar condiciones para el desarrollo
En cuanto a las sanciones que no requieren privación de la libertad, las mismas, además de
proteger los derechos de los adolescentes a la vida, a la integridad personal, al desarrollo, a la vida
familiar, a través del trabajo con las familias y un trabajo comunitario, tienen prevalencia sobre
Amonestación: Esta sanción se encuentra prevista en el artículo 182 de la Ley 1098 de 2006
infractor, respecto de las consecuencias de sus actos, además de exigirle la reparación del daño, la
cual puede consistir en el pago de los daños ocasionados. Sin embargo, la finalidad de esta sanción
Reglas de conducta: La sanción, cuenta con un sustento legal que se identifica en el artículo
183 de la Ley 1098 de 2006. La misma consiste en la imposición de ciertas obligaciones por parte
de la autoridad judicial competente, con el objetivo de regular ciertos aspectos del estilo de vida
del adolescente. El objetivo de las obligaciones que se imponen al adolescente bajo esta modalidad
de interés general, las cuales deben ser realizadas por el adolescente de manera gratuita, por un
período que no exceda de 6 meses, durante una jornada máxima de ocho horas semanales
preferentemente los fines de semana y festivos o en días hábiles pero sin afectar su jornada escolar
(Ley 1098 de 2006. Art. 184). La misma, pretende que el adolescente reflexione sobre las
64
Las actividades que se disponen para ser ejecutadas por los adolescentes, son compatible con
el Proyecto de Atención Institucional – PAI- para esta modalidad, y con lo identificado en el Plan
de Atención Individual del adolescente conforme a las fases y componentes del proceso de
no podrá durar más de dos años (Ley 1098 de 2006. Art. 185).
reconocimiento de la responsabilidad por sus actos, el respeto por los derechos de terceros, la
2016b, p. 44).
durante horario no escolar o en los fines de semana. La misma no podrá ser superior a tres años
atención del adolescente un espacio garante de derechos, que permita alcanzar la finalidad
sanción el ICBF a través del lineamiento de medidas y sanciones arriba citado, diseñó tres (3)
• Semicerrado internado, la cual tiene como objetivo brindar una atención que incida
punible. Su atención se brinda durante 24 horas al día por el término establecido por el
Abierto.
convivir con sus propias familias y asisten a jornadas de 8 horas diarias, de lunes a
viernes en un centro especializado y donde deben además cumplir con las jornadas
internado.
de convivir con sus familias y asisten a las jornadas que comprenden 4 horas diarias,
66
denominaba externado.
67
8. JUSTICIA RESTAURATIVA
(...) un proceso en el cual todas las personas afectadas por una injusticia tienen la oportunidad
de discutir cómo han sido afectadas por ella y decidir qué debe hacerse para reparar el daño.
Porque el crimen hace un daño, en un proceso de justicia restaurativa se intenta que la justicia
sane. Por ello, algo central en el proceso son las conversaciones entre aquellos que han sido
prácticas, pero todos estos sistemas y prácticas comparten principios comunes. Según este enfoque,
seguro y de respeto el impacto que el delito ha tenido en sus vidas, recibir respuestas a las preguntas
Según Van Ness & Strong (1997), son valores centrales de la justicia restaurativa:
ofensor y/u otras personas que puedan servir de apoyo a las partes y que constituyen sus
comunidad.
sino que, más aún, contribuir a su reingreso como una persona integral, cooperadora y
productiva.
procesos que transformen la inclusión de las partes en algo relevante y valioso, y que
aumenten las posibilidades de que dicha participación sea voluntaria. (p. 111)
Tendiente a cumplir con este último propósito, El ICBF, en los lineamientos aprobados en el
año 2016, incluye tanto en los enfoques como en los principios, la necesidad de desarrollar con los
adolescentes y sus familias la capacidad restaurativa, con el fin de favorecer su integración familiar
Marshall (1999):
69
(…) la justicia restaurativa es un proceso a través del cual las partes o personas que se han
visto involucradas y/o que poseen un interés en un delito en particular, resuelven de manera
colectiva la manera de lidiar con las consecuencias inmediatas de éste y sus repercusiones para
Artículo 518. Como todo proceso en el que la víctima y el imputado, acusado o sentenciado
las Naciones Unidas (2006) contra la droga y el delito, reconoce la necesidad de usar las mejores
reconciliación, victima – delincuente. Está diseñado para abordar las necesidades de la víctima
del delito asegurando que los delincuentes se responsabilicen del delito cometido.
en Nueva Zelanda, la mayoría de los casos son manejados por la policía a través de “precaución
confrontar al delincuente con las consecuencias del delito, desarrollar un plan reparador y en
sientan frente a los demás en círculo para llegar a un conceso sobre la mejor manera de resolver
5. Programa restaurativos para delincuentes juveniles: Tiene un alto valor educativo, son
para medidas que privarían a un joven de su libertad. Ofrecen oportunidades para crear una
por fuera del sistema penal, como en las escuelas y la comunidad, estos programas pueden ser
y Canadá. Las personas nativas, las organizaciones, los miembros de la tercera edad, la familia
y los miembros del grupo de parientes son motivados a participar en el proceso de sentencia y
través de la ley 906 de 2004; donde se referencia solo dos mecanismos para implementarlo en las
instancias judiciales
• La conciliación pre procesal: La describe como un mecanismo que se adoptó en todas las
áreas del derecho con miras a lograr la economía procesal y buscar la satisfacción del derecho
un mecanismo por medio del cual un tercero neutral, particular o servidor público designado
entre víctima y el imputado o acusado para que confronten sus puntos de vista y, con su ayuda,
Igualmente, la ley 1098 de 2006, en el art. 174, Define como principio rector del SRPA la
aplicación del Principio De Oportunidad y visto de esta manera se considera como un mecanis mo
de justicia restaurativa.
72
daños. Las autoridades judiciales deberán facilitar en todo momento el logro de acuerdos que
aplicación preferente del principio de oportunidad. Estas se realizarán con el consentimie nto
de ambas partes y se llevarán a cabo con una visión pedagógica y formativa mediante la cual
delictiva y de las responsabilidades que de ella se derivan. Así mismo, el conciliador buscará
pudieren derivar riesgos para la vida y la integridad física del adolescente, el juez competente
deberá ordenar otras medidas de protección, las cuales incluirán, entre otras, ayudas
prácticas restaurativas informales; Gómez (2014) citando a Van Ness (2007), dice que se
(…) han reconocido otro tipo de intervenciones donde no necesariamente se realiza encuentro
físico entre las partes, teniendo en cuenta que no en todos los casos es conveniente que éste se
conservan unos objetivos congruentes con los principios de la justicia restaurativa: Crear
(p. 17)
73
Este planteamiento nos permite pensar en las posibilidades que se tienen en el ejercicio
pedagógico y restaurativo que imparte la ley 1098 de 2006, al disponer que tanto el proceso penal
como el desarrollo de la sanción debe realizarse bajo los postulados de la justicia restaurativa.
informales, de alto valor en los procesos pedagógicos realizados con los victimarios, tales como
Reconociendo que los programas de justicia restaurativa pueden ser usados en cualquie r
momento del proceso penal, los principios básicos para el uso de estos programas en materia penal,
fueron adoptados en el año 2002 por el Consejo Económico y social en las naciones unidas, con el
propósito de informar y motivar a los estados miembro a adoptar y estandarizar medidas de justicia
restaurativa en sus sistemas legales, según se señala en el Manual sobre programas de justicia
penal I. Definiciones
1. Por “programa de justicia restaurativa” se entiende todo programa que utilice procesos
delito, por lo general con la ayuda de un facilitador. Entre los procesos restaurativos se puede
decidir sentencias.
5. Por “facilitador” se entiende una persona cuya función es facilitar, de manera justa e
6. Los programas de justicia restaurativa se pueden utilizar en cualquier etapa del sistema de
7. Los procesos restaurativos deben utilizarse únicamente cuando hay pruebas suficientes para
momento del proceso. Los acuerdos se alcanzarán en forma voluntaria y sólo contendrán
9. Las diferencias conducentes a una desigualdad de posiciones, así como las diferencias
culturales entre las partes, se deben tener en cuenta al someter un caso a un proceso restaurativo
10. La seguridad de las partes debe ser tenida en cuenta al someter un caso a un proceso
11. Cuando los procesos restaurativos no sean un recurso apropiado o posible, el caso deberá
remitirse a la justicia penal y se deberá adoptar sin demora una decisión sobre la manera de
proceder. En esos casos, los funcionarios de justicia penal se esforzarán por alentar al
delincuente a que asuma su responsabilidad para con la víctima y las comunidades afectadas,
12. Los Estados Miembros deben considerar la posibilidad de establecer directrices y normas,
con base legislativa cuando sea preciso, que rijan la utilización de los programas de justicia
restaurativa. Esas directrices y normas deberán respetar los principios básicos aquí enunciados
y versarán, entre otras cosas, sobre lo siguiente: a) Las condiciones para la remisión de casos
víctima y el delincuente deben tener derecho a consultar a un asesor letrado en relación con el
menores, además, tendrán derecho a la asistencia de los padres o el tutor; b) Antes de dar su
acuerdo para participar en procesos restaurativos, las partes deben ser plenamente informad as
restaurativos o acepten resultados restaurativos, ni se los debe inducir a hacerlo por medios
desleales.
14. Las conversaciones mantenidas en los procesos restaurativos que no sean públicos tendrán
15. Los resultados de los acuerdos dimanantes de programas de justicia restaurativa, cuando
judiciales. Cuando así ocurra, los resultados tendrán la misma categoría que cualquier otra
decisión o sentencia judicial y deberán excluir la posibilidad de enjuiciamiento por los mismos
hechos.
16. Cuando no se llegue a un acuerdo entre las partes, el caso deberá someterse al proceso de
justicia penal ordinario y se deberá adoptar sin demora una decisión sobre la forma de
proceso de justicia penal ordinario, y deberá adoptarse sin demora una decisión sobre la forma
no deberá utilizarse como justificación para una condena más severa en ulterior es
18. Los facilitadores deben desempeñar sus funciones de manera imparcial, con el debido
respeto a la dignidad de las partes. En ese sentido, velarán por que las partes actúen con mutuo
respeto y deberán hacer posible que las partes encuentren una solución pertinente entre sí.
19. Los facilitadores deberán poseer un buen conocimiento de las culturas y las comunid ad es
locales y, cuando proceda, recibirán capacitación inicial antes de asumir sus funciones de
20. Los Estados Miembros deben considerar la posibilidad de formular estrategias y políticas
propicia para la utilización de la justicia restaurativa, entre las autoridades policiales, judicia les
21. Se deben celebrar consultas periódicas entre las autoridades de justicia penal y los
22. Los Estados Miembros, en cooperación con la sociedad civil cuando proceda, deberán
alternativa al proceso de justicia penal, y arrojan resultados positivos para todas las partes. Los
procesos de justicia restaurativa pueden requerir cambios concretos con el paso del tiempo.
Por consiguiente, los Estados Miembros deben alentar la evaluación y modificación periódicas
23. Nada de lo enunciado en estos Principios básicos afectará a los derechos del delincuente o
100-102)
Frente a la especialidad del derecho penal juvenil, los abordajes criminológicos propenden por
un modelo integrador como respuesta al fenómeno del delito, en consideración de que procesos
como los círculos de paz, servicios a la comunidad y otros procedimientos que siendo alternativos
o complementarios de los sistema de responsabilidad penal, han generado resultados positivos que
permiten atender a las víctimas, mejorar el orden público e imponer una sanción al adolescente
En este sentido, Carranza, Maxera & Tiffer (2002) describen algunas de las que consideran
como características de un modelo de justicia penal juvenil de mínima intervención que hace
énfasis en la víctima y la responsabilidad del agresor, sin desconocer los fines educativos,
4. Reconocimiento de los menores de edad como sujetos de derecho en etapa específica del
El sistema penal juvenil Colombiano como se dijo antes, introdujo, varias alternativas para
que la autoridad Judicial competente, impusiera a los jóvenes, y no estuvieran limitados a la opción
especializada del Sistema Nacional de Bienestar Familiar, respondiendo a los lineamie ntos
técnicos definidos por el ICBF. Art. 177 ley 1098 de 2006. Por lo tanto se considera que la Sanción
sino en una oportunidad para la formación de un ciudadano responsable frente al hecho cometido
por consiguiente son las sanciones no privativas de libertad, las que más se pueden constituir en
espacios restaurativos.
Una de las diferencias que se concentra en las medidas de trabajo comuniria frente a las
sanciones tradicionales de los sistemas de justicia juvenil, consiste en que sus medidas son
tejido social mediante diferentes medios en las cuales la comunidad tiene participación igual
que el Defensor del Adolescente, su familia y la víctima, con único propósito de reconstruir
La justicia restaurativa está concebida como un espacio para lograr la reconstrucción del tejido
social, es decir con la intencionalidad de reparar las relaciones afectadas por la comisión de un
delito.
Fuente: Tomado de Manual sobre Programas de Justicia Restaurativa de las Naciones Unidas (2006)
En este entendido, sus principales actores son la Victima en primera instancia y el Victimar io ;
buscando siempre la verdad y la reparación del daño; por consiguiente, podrán contar con el
acompañamiento cada uno de sus redes de apoyo, con comunidad directa o indirectamente afectada
y con facilitadores; todo depende de los marcos y los contextos en que se logren los espacios
restaurativos.
81
ADOLESCENTES EN COLOMBIA
desde el año 2007, y partir del 1 de abril del 2008 se inició con los distritos judiciales de Pereira,
Armenia, Manizales, Buga y Medellín. Este sistema rige respecto a la investigación y juzgamie nto
de delitos cometidos por personas que tengan entre catorce (14) y dieciocho (18) años de edad, al
momento de cometer el hecho, las medidas que se tomen son de carácter pedagógico, específico y
diferenciado respecto del sistema de adultos, el proceso deberá garantizar la justicia restaurativa,
la verdad y la reparación del daño. En ningún caso, la protección integral puede servir de excusa
para violar los derechos y garantías de los niños, las niñas y los adolescentes (Ley 1098 de 2006.
Art. 140).
En materia de procedimiento, se tiene que, salvo las reglas especiales, el procedimiento del
sistema de responsabilidad penal para adolescentes se regirá por las normas consagradas en la Ley
906 de 2004, es decir por las del Sistema Penal Oral Acusatorio, con excepción de aquellas que
sean contrarias al interés superior del adolescente (Ley 1098 de 2006. Art. 144).
82
tiene jurisdicción en todos los Municipios que hacen parte del Departamento de Risaralda; este
se sitúa en la región centro occidental de Colombia, cuenta con una extensión aproximada de 3.586
km2 , lo que representa el 0,3% del área total del país, y el 27% de la extensión total de los
Risaralda). Así mismo, limita con seis (6) Departamentos: Al Norte con los departamentos de
Antioquía y Caldas, por el Oriente con Caldas y Tolima, por el sur con el Quindío y Valle del
Según datos del censo de 2005 del Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas –
corresponden a las cabeceras municipales y 194.562 al sector rural; de esta población 418.236 son
hombre y 441.430 mujeres, agrupados en 231.592 hogares que habitaban 231.780 viviendas.
Risaralda está dividido en 14 municipios: Pereira como ciudad capital, Apia, Balboa, Belén
que se compone de siete (7) circuitos judiciales correspondientes a los Municipios de Pereira, Apia,
Con relación al SRPA, Desde que inició su operación, el 1 de abril de 2008 se estipuló que
tendría como único circuito judicial el Municipio de Pereira, esto significa que todos los casos que
se presenten en cualquier Municipio del Departamento deberán ser remitidos a la ciudad de Pereira,
donde operan todas las entidades que hacen parte de este sistema.
En armonía con el artículo 148 de la Ley 1098 de 2006, la aplicación de las disposiciones
relacionadas con la responsabilidad penal de los menores de 18 años, tanto en el proceso como en
infancia y adolescencia
De conformidad con el artículo 163 de la ley en cita, las autoridades y entidades que conforma n
Respecto a cada una de estas autoridades la Ley 1098 en el artículo 163, determina sus
funciones y exige que deben tener conocimiento calificado en derecho penal, y de infancia y
Los Fiscales Delegados ante los Jueces Penales para adolescentes, se ocupan de la dirección
Los Jueces Penales para adolescentes, Promiscuos de Familia y los Municipales adelantan las
actuaciones y funciones judiciales que les asigna la ley. Las Salas Penales y de Familia de los
Tribunales Superiores de Distrito Judicial, integran la Sala de Asuntos Penales para adolescentes
en los mismos tribunales, conocen de los asuntos en segunda instancia. La Corte Suprema de
Justicia, Sala de Casación Penal, es la competente para resolver los recursos extraordinarios de
Con relación a las funciones de Policía Judicial, existe un cuerpo adscrito a la Fiscalía delegada
ante los jueces Penales para adolescentes y Promiscuos de Familia; la Policía Nacional cuenta con
un personal especializado que apoya las acciones de las autoridades judiciales y entidades del
sistema.
Pueblo, asumen la defensa técnica del proceso, cuando el adolescente carezca de apoderado
85
En cuanto a las Defensorías de Familia del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, y las
Adolescentes
Conforme a lo establecido en el artículo 178 de la Ley 1098 de 2006, las sanciones del Sistema
Frente a las medidas alternativas a la privación de libertad, se tiene que el artículo 40.4 de la
(...) Se dispondrá de diversas medidas, tales como el cuidado, las órdenes de orientación y
la internación en instituciones, para asegurar que los niños sean tratados de manera apropiada
para su bienestar y que guarde proporción tanto con sus circunstancias como con la infracc ió n.
Es posible evidenciar que tal disposición propende por el bienestar, seguridad y la garantía de
una enseñanza y formación profesional del adolescente, el Comité de los Derechos del Niño (2003)
(...) Los Estados Partes deben disponer de un conjunto de alternativas eficaces para dar
cumplimiento a la obligación que les incumbe en virtud del apartado b) del artículo 37 de la
Convención de utilizar la privación de libertad tan sólo como medida de último recurso. (p. 3)
libertad, no sólo garantizan adecuadamente su derecho a la libertad personal, sino que además sirve
para proteger los derechos de los niños a la vida, a la integridad personal, al desarrollo, a la vida
Así mismo, destaca el Comité que con el objeto de evitar algunas de las consecuencias
negativas del encarcelamiento, las medidas alternativas a la privación de libertad deben procurar
facilitar la continuidad de la educación de los niños infractores, mantener y fortalecer las relaciones
familiares apoyando a quienes están a su cuidado y conectar a los niños con los recursos
sobre las Reglas Europeas para infractores juveniles sometidos a sanciones o medidas, se indica
igualmente la importancia de que al ejecutar las sanciones y medidas comunitarias, se procure que
las mismas contribuyan a su desarrollo educativo y al refuerzo de sus habilidades sociales, con
87
CM/Rec(2008)11, 2008).
Humanos CIDH (2011), ha indicado que para legitimar cualquier sanción privativa de la libertad
que se aplique a un niño responsable de infringir una ley penal, es importante que cumpla con los
de manera que permita garantizar a los niños privados de su libertad, todos sus derechos y
Así mismo, Según señala la CIDH (2011) en el párrafo 339 de las medidas privativas y no
privativas de la libertad para niños que son declarados responsables de infringir leyes penales,
La Comisión insta a los Estados a respetar de manera irrestricta estos principios y los derechos
de los niños cuando son privados de libertad por haber infringido una ley penal, debiendo los
en la comunidad de los niños, niñas y adolescentes infractores de las leyes penales. (p. 3)
Judicial de Pereira
Bienestar Familiar se retomará información desde el año 2008 hasta el año 2017, con el fin de
en el Circuito Judicial de Pereira, situación que facilitará el análisis comparativo entre periodos,
dejando claro como se dijo antes, que en el Departamento de Risaralda, la población vinculada al
vinculados al sistema penal por la presunta comisión de delitos, es más alta en los años 2011 y
2012 y se evidencia una significativa disminución del fenómeno a partir del año 2014, que se
sostiene hasta diciembre de 2016, en cifras inclusive inferiores a las del año 2009, cuando apenas
De los delitos correspondientes con las infracciones penales que se cometieron en el mismo
periodo, se resalta sin perjuicio de las demás infracciones, que hay unos de mayor incidencia en
los adolescentes, como se muestra en la gráfica No. 2, correspondiendo con los tipos penales de,
trafico fabricación o porte de estupefacientes con 25 %, hurto con el 20%, lesiones personales con
Si bien la gráfica anterior, muestra la incursión en el delito de Actos sexuales con menor de
14 años, con solo el 3%, este comportamiento, reviste gran preocupación, por las implicaciones en
el ser humano agresor y por el tipo de víctima del hecho punible; teniendo en cuenta que se hace
necesario la activación del Sistema Nacional de Bienestar Familiar, para el abordaje desde la
recuperación terapéutica tanto de la víctima como del victimario, con miras a evitar la reincidenc ia.
evidenciaba que el 92% de los adolescentes que ingresaron, fueron de sexo masculino, frente a un
8% del género femenino; sin embargo, esta tendencia ha cambiado en los últimos años, así se
Un elemento que se destaca en esta grafica es la información relacionada con la edad de los
adolescentes infractores, donde se encuentra con mayor registro jóvenes entre los 16 y 17 años,
equivalente a un 69% de la población que ingresa, mientras que de 14 años es el rango de edad
con menor número de registros; lo que implica que la edad de mayor riesgo para que los jóvenes
De conformidad con el artículo 177 de la Ley 1098 de 2006, las sanciones aplicables a los
especializado. Tales sanciones “se cumplirán en programas de atención especializados, del Sistema
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar”, los cuales tienen como finalidad la protección,
educación y restauración del adolescente con el apoyo de la familia y de especialistas (Ley 1098
a él, por constituir una restricción a la libertad, dicha medida, corresponde a una decisión del juez
de control de garantías, que puede ser aplicada en cualquier momento del proceso y antes de la
audiencia de juicio oral, como último recurso, no procederá sino en los casos en que, conforme a
92
la gravedad del delito sería admisible la privación de libertad, como medida de seguridad. Sin
procesados deben estar separados de los ya sentenciados y no podrá exceder de cuatro meses,
prorrogable con motivación, por un mes más (Ley 1098 de 2006. Art. 181).
Tabla 5. Sanciones establecidas por la Ley 1098 de 2006 y desarrolladas a través de los
ENTIDAD
SANCION MODALIDAD CARACTERISTICAS OPERADORA EN
RISARALDA
La recriminación que la autoridad judicial le hace al
adolescente sobre las consecuencias del hecho
delictivo y la exigencia de la reparación del daño. En
Amonestación art.
NA todos los casos deberá asistir a un curso educativo Ministerio público
182 CIA
sobre respeto a los derechos humanos y convivencia
ciudadana que estará a cargo del Instituto de Estudios
del Ministerio Público”.
Reglas de NA Es la imposición por la autoridad judicial al El Juez es el
conducta. Art. 183 adolescente de obligaciones o prohibiciones para competente para
CIA regular su modo de vida, así como promover y realizar seguimiento
asegurar su formación sin que exceda de los dos (2) al cumplimiento de
años la sanción.
Servicio a la Consiste en la realización de tareas de interés general, Fundación Hogares
Prestación De Comunidad las cuales deben ser realizadas por el adolescente en Claret.
Servicios a la forma gratuita, por un período que no exceda de 6
Comunidad. Art. meses, durante una jornada máxima de ocho horas
184 CIA semanales preferentemente los fines de semana y
festivos o en días hábiles pero sin afectar su jornada
escolar. La intervención deberá contemplar: Un
mínimo de 2 horas por semana para intervención
psicoterapéutica individual, focalizada en la
importancia de la labor a desarrollar con relación al
daño causado y su sentido restaurativo.
Actividad acompañada que contemple hasta 6 horas a
la semana, desarrollando las acciones para dar el
sentido simbólico de reparación a la comunidad o a la
víctima por el daño causado. Las actividades podrán
ser definidas por la autoridad judicial competente o el
operador que oferte el servicio. No obstante, siempre
93
ENTIDAD
SANCION MODALIDAD CARACTERISTICAS OPERADORA EN
RISARALDA
deben estar relacionadas directamente con
consecuencias de la conducta punible.
Es importante que la sanción no se confunda con la
simple colocación del adolescente en un trabajo
supervisado, sino que debe garantizar la comprensión
como una alternativa de reparación indirecta del acto
cometido por el adolescente.
Es la concesión de la libertad que da la autoridad Fundación Hogares
judicial al adolescente, con la condición obligatoria de Claret
someterse a la supervisión, la asistencia y la
orientación de un programa de atención especializada.
Esta medida no podrá durar más de dos años
Su objetivo es Fortalecer en los adolescentes su
La libertad vigilada Libertad capacidad de actuar en el reconocimiento de la
Art. 185 CIA vigilada Asistida responsabilidad por sus actos, el respeto por los
derechos de los demás, la reparación a las personas
afectadas como consecuencia de la infracción y la
búsqueda de su desarrollo humano integral vinculando
a la familia y redes de apoyo a través de espacios
pedagógicos y prácticas restaurativas para la re
significación de su proyecto de vida.
Este servicio de atención permite el cumplimiento de Fundación Hogares
la sanción “Medio Semicerrado” impuesta por los Claret
Jueces de Conocimiento a los adolescentes hallados
responsables de la comisión de un delito y que no
Semicerrado cuenten con familia o red de apoyo o que ésta no sea
internado garante de derechos.
Es la jornada en la cual el adolescente es ubicado en
un servicio de atención abierto, que presta servicio las
24 horas del día, los 365 días del año, con permanencia
máxima determinada por la autoridad Judicial y que no
exceda los tres años, según lo determinado por la ley.
Semicerrado Los adolescentes y jóvenes ubicados en este servicio Fundación Hogares
Externado viven con sus propias familias y asisten a las jornadas Claret
Jornada de 8 horas diarias, de lunes a viernes, brindadas por un
Internamiento en Completa operador pedagógico, para el cumplimiento de la
medio semi- sanción “Medio Semicerrado” respondiendo a
cerrado circunstancias particulares verificadas por la
Art. 186 CIA Defensoría de Familia, que requieran la gestión,
vinculación, permanencia y acompañamiento al
sistema educativo, como componente trasversal de la
atención integral. Dentro de las opciones de
educación, los adolescentes pueden recibir formación
nocturna o en fines de semana para realizar la
nivelación educativa ya que, por lo general, tienen
extra edad con relación al grado escolar que cursan.
Semicerrado Los adolescentes ubicados en este servicio de atención Fundación Hogares
Externado viven con sus propias familias y asisten a las jornadas Claret
Media jornada que comprenden 4 horas diarias, alternas a la jornada
escolar, de lunes a viernes. Estas jornadas dan
respuesta a las características especiales del
adolescente con acciones focalizadas en apoyo
psicosocial y centradas en los componentes de
94
ENTIDAD
SANCION MODALIDAD CARACTERISTICAS OPERADORA EN
RISARALDA
atención definidos en el documento de Lineamient o
Modelo de Atención para Adolescentes y Jóvenes en
Conflicto con la Ley-SRPA.
Privación de la Centro de Propiciar un escenario en medio institucional para que Fundación
Libertad Atención el adolescente o joven cumpla la sanción impuesta por Hogares Claret
Art. 187, Especializado la autoridad competente, la cual es motivada por la
modificado por el comprobación de su responsabilidad en la comisión de
artículo 90 de la un delito, a través de un proceso pedagógico,
Ley 1453 de 2011). específico y diferenciado de atención integral con el
adolescente y su familia, encaminado al desarrollo de
acciones que lleven a asumir la responsabilidad, la
reparación del daño causado y la inclusión social. Así
mismo está encaminado a generar condiciones para el
desarrollo humano y prevenir la reiteración en las
conductas delictivas.
Los Centros de Atención Especializada podrán
organizarse por condiciones de focalización de la
población, avance en el proceso y de acuerdo con sus
características: Estrategia de Atención Pre-egreso
Estrategia de Atención en Detención Domiciliaria .
La organización de esta estrategia en los centros Aun no se tiene la
deberá responder al proceso que adelantan los modalidad en
adolescentes y jóvenes. Por lo tanto, estos centros Risaralda
contarán con mínimas condiciones de seguridad,
propendiendo por el fortalecimiento de su autonomía,
madurez y responsabilidad frente a su conducta y
materialización de su sentido y proyecto de vida, como
lo referencia el Modelo de Atención para adolescentes
y jóvenes en conflicto con la ley-SRPA. La atención
focalizada a través de la estrategia de atención Pre-
egreso9, está definida con base en las Reglas de las
Naciones Unidas, las cuales plantean que es factible
contemplar la creación de “centros de detención
Estrategia de abiertos para menores. Es decir, aquéllos donde las
Atención Pre- medidas de seguridad son escasas o nulas (...) Los
egreso centros de detención para menores deberán estar
descentralizados... Convendrá establecer pequeños
centros de detención e integrarlos en el entorno social,
económico y cultural de la comunidad
Esta estrategia, no obstante, continúa siendo privativa
de la libertad, ofrece a los adolescentes una motivación
para la continuidad de su proceso y deberá cumplir con
las exigencias establecidas en el Lineamiento Modelo
de Atención para Adolescentes y Jóvenes en Conflicto
con la Ley-SRPA.
La autoridad judicial competente deberá ser informad a
por medio del operador pedagógico institucional, y el
Defensor de Familia, de la inclusión del adolescente o
joven a la estrategia de atención pre-egreso.
Estrategia de Se considera un servicio que se desarrolla en Aun no se tiene la
Atención en corresponsabilidad con la policía y el ente territorial, modalidad en
Detención bajo la responsabilidad de la familia, en virtud de lo Risaralda
Domiciliaria contenido en los artículos 141, 162 y el parágrafo 2do,
95
ENTIDAD
SANCION MODALIDAD CARACTERISTICAS OPERADORA EN
RISARALDA
inciso 4 del artículo 181 de la ley 1098 de 2006.
Asimismo, retomando las Reglas de Tokio se podrá
considerar lo contemplado en el acápite 8.2. “la
suspensión de la sentencia o condena diferida; el
régimen de prueba y vigilancia judicial; Arresto
domiciliario; cualquier otro régimen que no entrañe
reclusión; Alguna combinación de las sanciones
precedentes”.
Del mismo modo, lo contenido en las Reglas de
Beijíng al respecto de “Sistemas intermedios, como
establecimientos de transición, hogares educativos,
centros de capacitación diurnos y otros sistemas
pertinentes que puedan facilitar la adecuada
reintegración de los menores a la sociedad.
Su objetivo es propiciar en el medio familiar el
cumplimiento de la finalidad pedagógica y
restaurativa, favoreciendo la reflexión y preparación
del adolescente y su familia, para el reconocimiento de
las consecuencias de las conductas que lo vincularon
al Sistema de Responsabilidad Penal, comprendiendo
la incidencia de la norma en el ejercicio de la
ciudadanía y dando además una atención diferencial
que ayude al tratamiento y rehabilitación.
Fuente: Elaboración propia
Revisadas las características de las sanciones, que se imponen a los adolescentes en el sistema
adolescente sino su grupo familiar, es decir, con el desarrollo del modelo de atención propuesto, a
través de lineamientos por el ICBF, se trata de dar respuesta a lo planteado en la resolución 40/33
del 29 de noviembre de 1985 de la Asamblea General de Naciones Unidas, por la que se aprueban
las Reglas Mínimas para la Administración de Justicia de Menores; ya que esta resolución planteó
concretas que permitan movilizar plenamente todos los recursos disponibles, con inclusión de
la familia, los voluntarios y otros grupos de carácter comunitario, así como las escuelas y otras
96
Es necesario precisar que en desarrollo del artículo 11 parágrafo y Artículo 163 No. 9 de la
ley 1098 de 2006, el ICBF define las modalidades para el cumplimiento de las sanciones en el
Sistema penal para Adolescentes y frente al artículo 186 de la ley en cita, a través de lineamientos,
define tres modalidades para el cumplimiento de la sanción en medio semi cerrado, tal como se
esbozó en el cuadro anterior y consisten en semi internado, externado e internado abierto; que a la
luz de la Resolución No. 1521 del 23 de Febrero de 2016 Modificada mediante Resolución No.
5667 del 15 Junio de 2016, se establecen las modalidades de Semi Cerrado Internado, Semicerrado
Pereira, las sanciones impuestas por los Jueces Penales del Circuito para adolescentes, con
En el año 2008, las sanciones impuestas, fueron de un total de 137; la más usada por los jueces
en este periodo para imponer a los adolescentes fue la libertada Vigilada, seguida de las reglas de
conducta, contrario a los imaginarios sociales al inicio de la vigencia de la ley 1098 de 2006,
SANCIÓN 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 TOTAL
S1 19 5 15 24 10 8 8 7 3 1 100
S2 37 73 62 108 181 154 94 93 70 38 910
S3 11 28 53 83 68 60 47 68 66 60 544
S4 2 0 0 0 8 0 0 8 0 9 27
S5 19 14 50 96 86 104 45 87 62 39 602
S6 0 0 7 28 32 34 33 90 72 82 378
S7 41 40 33 37 91 98 88 89 64 43 624
S8 8 3 1 4 8 24 14 38 10 4 114
Total 137 163 221 380 484 482 329 474 347 276 3293
S 1: Amonestación. S 2: Reglas de conducta S 3: Centro Especializado de privación de Libertad S 4: Internado Abierto S5:
Seminternado S 6: Externado S 7: Libertad Vigilada S 8: Prestación de servicios a la comunidad.
Fuente: basada en el reporte de Valija del S.R.P.A de Pereira suministrado por el I.C.B.F. (2017e)
El comportamiento descrito se sostiene a lo largo del periodo, sin desconocer que en el año
2010 se empezó a hacer un mayor uso de otras opciones planteadas por la ley 1098 de 2006, como
el semi cerrado, modalidad semi internado. De otra parte, el uso de la privación de Libertad como
sanción, conserva su dinámica y en ningún año del periodo analizado, se convirtió en la sanción
más impuesta.
Frente a la sanción de Servicio a la Comunidad es necesario destacar su poco uso por parte de
los Jueces Penales para Adolescentes con Funciones de Conocimiento, ya que, en los 9 años de
vigencia del sistema, solo se ha impuesto en 114 casos, lo que llama la atención teniendo en cuenta
que existe la percepción de considerar esta modalidad como una oportunidad para desarrollar
Bogotá, documento producido con la Organización Internacional para las Migraciones –OIM
reparador y reintegrador, los operadores que existen actualmente en el Distrito, si bien han
prestado un servicio importante para su ejecución, no cuentan con una estrategia que se
referida, esta sanción no representaba, hasta diciembre de 2010, sino el 3.7% de las sanciones
impuestas (1.3% en el caso del Distrito Capital), con un crecimiento de tan sólo 240 casos
hasta agosto de 2011 (aun siendo diez veces menor el costo de esta sanción: valor per cápita
anual de 1.558.200, frente al costo de la privación de la libertad: valor per cápita anual de:
15.499.688), lo que evidencia un escaso desarrollo de la misma por motivos que pueden
transitar entre el desconocimiento de los alcances de la sanción por parte de los jueces, la
Lo anterior quiere decir, que esta es una situación de tendencia nacional, que está dejando
escapar la oportunidad para trabajar con los adolescentes procesos que realmente estén pensados
En los años 2010 y 2011, es notorio el incremento de sanciones impuestas en todas las
actos delictivos; sin embargo se observa que hay igual criterio por parte de los jueces, de privile giar
Para el año 2012, se tiene un total de 484 sanciones impuestas, es decir hay una mayor
dinámica en el sistema, lo que hace necesario que exista disposición de programas para la
ubicación de los jóvenes en el cumplimiento de la sanción, según los fines establecidos en la ley
de Infancia y adolescencia.
Como lo muestra la tabla anterior en el año 2014 se imponen un total de 328 sanciones a los
adolescentes, siendo la modalidad más utilizada las reglas de conducta, seguida de la Libertad
ingresos de los adolescentes al SRP, varió en el año 2014, teniendo en cuenta los efectos del
establece que el exceso en la dosis personal en cantidad mínima, admite prueba en contrario y se
superior a la permitida legalmente como dosis de uso personal es una conducta típica que se
presume antijurídica, pues lleva consigo un riesgo para la salud pública, el orden
presunción de antijuridicidad es iuris tantum porque admite prueba en contrario, como la del
fin de consumo, mientras que cuando el exceso es mayor la presunción es iuris et de iure
Concluyendo el periodo de análisis 2015 y 2017, es evidente que para las autoridades
constituye en la mayor opción para sancionar a los adolescentes que han sido declarados
responsables de la comisión de un delito; por el contrario, se observa en cada uno de los datos
estadísticos aquí presentados, como los Jueces han usado las modalidades no privativas de libertad
en plena concordancia con los instrumentos internacionales y con la Ley 1098 de 2006, que así lo
dispone.
prestación de ser vicio a la comunidad, por ser la que se usa en menor proporción y desde sus
fundamentos técnicos y principios de ejecución, es la modalidad que más se ajusta a los desarrollos
de la Justicia restaurativa, por el contacto que puede tener el adolescente con la víctima y/o el
entorno afectado.
9.4 Criterios para la definición de las sanciones en el Sistema de Responsabilidad Penal para
Adolescentes.
Penal para Adolescentes, pueden ser identificados en el artículo 179 de la Ley 1098 de 2006, el
los hechos; las circunstancias y necesidades del adolescente y las necesidades de la sociedad.
autoridad judicial deberá descontar el período de internamiento preventivo al que haya sido
sometido el adolescente.
Parágrafo 2°. Los adolescentes entre 14 y 18 años que incumplan cualquiera de las sanciones
El incumplimiento por parte del adolescente del compromiso de no volver a infringir la ley
penal, ocasionará la imposición de la sanción de privación de libertad por parte del juez. (Ley
1098, 2006)
Igualmente, el artículo 189 de la ley en cita, establece que luego de declarar la responsabilidad
del adolescente en la comisión del hecho punible, el Juez citará a audiencia de imposición de la
sanción a la cual deberá asistir la Defensoría de Familia para presentar un estudio que contenga
los aspectos relacionados con la vida familiar, económica, social, psicológica y cultural del
adolescente, que servirán al Juez para orientar su decisión en torno a la sanción más favorable para
el joven.
La Recomendación Rec11 del Comité de Ministros del Consejo de Europa a los Estados
miembros (2008), sobre Reglas Europeas para Menores sujetos a Sanciones o Medidas, indica en
102
la regla No. 5 que la imposición y ejecución de sanciones o medidas deberá estar basada en el
interés superior del menor infractor, limitada por la gravedad de los delitos cometidos, es decir por
principio de individualización.
En el mismo sentido, según Dünkel & Castro (2012), retomando la regla No. 6 de las “Reglas
europeas para infractores menores de edad sometidos a sanciones o medidas”, se tiene que, en
orden a adaptar la ejecución de las sanciones y medidas a las circunstancias particulares de cada
discrecionalidad sin que de ella se deriven graves desigualdades de tratamiento respecto de los
adolescentes.
Con relación a estos planteamientos en conversatorio con el Doctor Juan Carlos Arias Duque,
Asesor de la Defensoría del Pueblo, y éste deja la reflexión frente al papel del Juez Penal en el
estado Social de Derecho Colombiano, quien tiene como misión no solamente la aplicación de la
norma, sino administrar justicia, es decir, no se debe limitar solo al imperio de la ley sino que sus
social, y cita la Corte Constitucional (Sentencia C-831. M.P. Rodrígo Escobar Gil, 2006) sobre los
valores y principios para la administración de justicia; Concluye diciendo “al Juez del Estado
Social se le exige que la justicia se quite las vendas, mire la realidad y se proyecte más allá de las
formas jurídicas.”
103
de 2006, se considera por parte del ICBF, la necesidad de incluir el Enfoque pedagógico y
restaurativo en los procesos de atención donde los adolescentes cumplen la sanción impuesta,
partiendo de que estos enfoques permiten integrar los factores relevantes para el adolescente en el
proceso, como son sus condiciones individuales, la conducta punible, las circunstancias familiares
La obligación de incluir el enfoque restaurativo, generó para el ICBF y para los operadores de
los procesos de atención, la necesidad de realizar ejercicios dinámicos y de auto evaluación frente
a la implementación del modelo de atención, de forma tal que trascendiera del enfoque de
“Marco Pedagógico para los Servicios de Atención Dirigidos a los Adolescentes en conflicto con
la Ley” (Resolución 3454, 2011), como primer insumo para orientar las dinámicas propias de la
libertad, proceso que se concreta aún más a través del “Lineamiento modelo de atención para
prácticas como el respeto, la cooperación, la empatía, en los distintos escenarios instituciona les,
con sus pares, familias, y con la comunidad. El enfoque Restaurativo, parte de la apuesta de que
la convivencia humana mejora cuando las personas pueden participar y resuelven los conflictos de
gaceta No 01. Este documento, presenta el resultado e identifica que el 38% de los programas
implementan practicas restaurativas vinculando a dos o más partes del proceso (ofensor, familia,
conferencias familiares.
Fundación Hogares Claret, que tiene a cargo programas para el cumplimiento de las sanciones
en los programas arriba citados, se diseñó una entrevista dirigida al personal que allí trabaja con
el propósito de obtener la información de fuente primaria, que pudiera alimentar con claridad este
capítulo. A continuación se presenta el resultado por cada modalidad de sanción. (Anexo No. 3)
de Libertad en Risaralda
Una de las preguntas planteadas en la entrevista es: “¿En el desarrollo de la sanción impuesta
por el Juez de Conocimiento, a los adolescentes, qué acciones ha implementado con ellos, en
La entrevista fue respondida por dos profesionales de cada programa, en el Caso del CAE –
CREEME, se obtuvo respuesta del Director Jorge Iván Rendón Giraldo (2015); quien, a la
R/ “Hemos implementado protocolos de resolución de conflictos que hacen parte del Pacto
de Convivencia; espacios de encuentros familiares en los que los usuarios exponen sus
los adolescentes por parte de sus familiares en condición de discapacidad (renovar vínculos),
(Prevención), generación de un Magazín digital (“Voces Reales”) construido por los usuarios
y en el cual exponen sus ideas, creaciones y reflexiones ante las problemáticas sociales del
país y del mundo, cada tres meses se realizan Foros de discusión sobre temas de actualidad
106
en los que son los usuarios los ponentes; visitas a empresas del sector, buscando ser
reconocidos como personas con sueños y deseos de incorporarse a las sociedad como
claros de hacer presentaciones dentro y fuera del CAE a la ciudad, buscando restablecer la
relación con la sociedad, está vez desde el arte, la belleza y la reflexión; diseño de
conversatorios al interior de las secciones que luego son expuestos en espacios fuera del CAE
y ante públicos que permitan la reflexión frente a temas de juventud y de país, diseño de
herramientas con multimedia para restablecer vínculos con los familiares que han
De las experiencias relatadas por el Director del CAE – CREEME, se retoma la estrategia del
Magazín Digital “Voces Reales”, por considerar que es un proceso que permite desarrollar con los
fue diseñado en su totalidad por los usuarios del CAE, con el acompañamiento del Director del
Programa y los profesionales del Equipo psicosocial; consta de varias secciones: Editoria l,
por parte de Rendón & Correa (2017). La presentación del artículo es la siguiente:
El presente artículo, establece una conexión entre la producción textual y artística y las
adolescente privada de la libertad del CAE CREEME en la ciudad de Pereira. En este sentido,
107
página web y con perfil en Facebook y Twitter, donde pueden acceder a la sociedad con sus
desde otras perspectivas, aportando un producto, resultado de la reflexión y del refinamie nto
del pensamiento como seres humanos que hacen parte de una comunidad. (p. 31)
Se resalta que dicho Magazín permite evidenciar el talento de los adolescentes, manifestar sus
puntos de vista frente a los temas propuestos en consideración a su condición como sujetos activos
frente a la vida y la ciudad. En general, esta estrategia tiene como finalidad a mediano plazo,
de experiencias de reconciliación y perdón que involucren a los usuarios del CAE y del resto del
los Foros – De la Paz, del Amor – de Ciencia y tecnología- estrategia que le permite a los jóvenes
tener un contacto con la comunidad donde expresan todo el proceso flexivo que ellos generan
frente a cada uno de estos temas; relacionan su experiencia de vida con el medio social, generan
el reconocimiento del daño causado y entregan a sus auditorios su arrepentimiento frente a sus
conductas, no dejando de identificar también de qué forma la sociedad y la familia los ha afectado
amanecimos pensando que sería bueno ir a cometerlo; sino que eso en un producto de nuestra
historia de vida” – Angee Abril 28 de 2017 – Cátedra abierta de Derechos Humanos – Univers idad
Libre de Pereira.
La participación de estos jóvenes en los foros, les permite abrir espacios para que la sociedad
en diferentes contextos los escuche y se trascienda la idea de los adolescentes que han incurrido
de un delito y se acepten como jóvenes que pueden ser recuperados para la sociedad.
Se retoma la claridad hecha, en cuanto a que la sanción de semi cerrado en Risaralda, se cumple
en tres modalidades de atención definidas por los actuales lineamientos del ICBF, las cuales son
Para esta investigación se obtuvo respuesta de los profesionales de las modalidades externado
a través del instrumento diligenciado por Daniela Vallejo Jaramillo (2015) – Trabajadora Social
de uno de estos programas. En las preguntas 3 y 4 la profesional describe las acciones desarrolladas
practicas restaurativas”.
109
restaurativas en este entorno, el cual es uno de los más impactados por diferentes conductas
Así mismo se han llevado a cabo estos espacios cuando se presentan casos de agresión física
y/o verbal entre usuarios, entre usuarios y personas del equipo clínico o entre usuarios y
personas de la comunidad (vecinos del sector donde se encuentra el programa) en los cuales
se han obtenido resultados que favorecen la reflexión en torno el reconocimiento del daño
Pregunta: ¿Qué experiencia exitosa de Justicia o práctica Restaurativa ha tenido usted con los
adolescentes?
de mediación y encuentros con un adolescente y su madre, pues este está en el Sistema por el
fuertes sentimientos de hostilidad y resentimiento por su figura materna, pero luego de iniciar
este proceso de práctica restaurativa, en el que se comienza con espacios individuales con
cada una de las partes, y luego familiares, se reconoce un proceso de reparación de daño y
hasta la fecha erradicación de conductas agresivas del adolescente hacia los integrantes de
su familia.”
110
oportunidad fundamental para reconstruir relaciones, teniendo en cuenta que los adolescentes que
ingresan a este sistema llegan con historias de vida cargadas de conflictos, ausencias de figuras de
autoridad, pues en su mayoría provienen de familias nucleares incompletas o familias extensas con
Así se reflejó en el diagnóstico, realizado por el ICBF Regional Risaralda, al indagar sobre
referencias familiares y se preguntó por quienes eran las personas con quienes convivía el
muchacho al momento de ingresar al S.R.P.A, encontrando que en familia nuclear solo estaban el
25%; en familia mono parental el 60%; en familia fraterna continua el 3%; aparece un 9% con
conformación de familia de unión libre incluso con hijos. El 3% no contestan”. Diagnostico Social
El trabajo de campo, contempló la realización de un grupo focal con las diferentes autoridades
que intervienen al adolescente en el proceso judicial, esto es, las partes e intervinientes, con ellos
se quiso conocer su percepción, frente a la sanción que más se ajusta a los fines restaurativos del
Desde su experiencia como Operador Jurídico en el Sistema de responsabilidad Penal, cual es la sanción
que se impone a los adolescentes que en su ejecución se ajusta al fin restaura tivo del Proceso
Nombre Cargo Respuesta
Heiner Alonso Trujillo Defensor publico Semicerrado
Luz Stela Henao Defensor de Familia Semicerrado
Gloria Leticia Rivera Defensor de Familia Semicerrado
Liliana Salazar Defensor de Familia Semicerrado
Fanny Cárdenas Fiscal 13 seccional Semicerrado
Mario Aristizabal Juez Penal del circuito Semicerrado
Beatriz Marín Secretaria Juzgado 1 penal Semicerrado
Jesús Bohórquez Procurador judicial 21 de familia Semicerrado
Este resultado es afín con las estadísticas referidas frente a las sanciones impuestas, porque
los Jueces hacen uso en primera instancia de las tres modalidades dispuestas para cumplir esta
experiencia presentada, teniendo en cuenta que se constituye en una clara vinculación de la víctima
al proceso de atención con el adolescente, que permite restaurar los vínculos y recuperar el tejido
Se hace necesario resaltar, que la Fundación Hogares Claret en la modalidad semi cerrado
internado desarrolló nuevas estrategias durante el año 2017, que muestran más cualificación con
forme a lo establecido en los lineamientos modelo de atención con relación a las practicas
restaurativas; que tienen como finalidad intervenir las relaciones afectadas por el delito de
violencia intrafamiliar, que es uno de los motivos de ingreso más altos en este circuito judicia l.
Para ello la Fundación, a través de su Profesional en Familia, Julián Sosa, (2017), ha estructurado
“Es de aclarar que el programa inicia procesos restaurativos con familias y usuarios q uienes se encuentran bajo delito
o comportamiento de violencia intrafamiliar, lo cual amerita trabajar los círculos restaurativos
sanadores o de apoyo, teniendo claro que la mayoría de los casos previamente tienen vínculos
afectivos construidos pero en conflicto constante inconsciente o consciente, que aunque facilita el
proceso es necesario potenciar en la prevención de próximas situaciones que afecten al grupo, cabe
mencionar que podrán existir casos en los cuales la violencia intrafamiliar por su gravedad llegue
a romper el vínculo totalmente lo cual supondrá el alargamiento de los momentos que conforman
los círculos restaurativos o la sensibilización previa para la participación de las partes como
ocurriría con delitos graves, sin embargo este proyecto se centrara en delitos de violenc ia
intrafamiliar en los cuales aún el vínculo afectivo se mantienen. A continuación, se describen los
pasos a seguir.
Pasos:
a. Intervención con el usuario sensibilización (puede llevarse hasta tres sesiones según resistencia
para asumir la participación en el proceso). Debe hacerse en el primer mes de internamiento del
usuario. Intervención psicológica.
b. Intervención y sensibilización con la familia especialmente la víctima. (puede llevarse hasta tres
intervenciones según el avance en la preparación). Debe hacerse en el primer mes de internamie nto
del usuario.
c. Valoración socio familiar como instrumentos para rescatar información de la dinámica familiar.
Requisito para proceder con el círculo restaurativo.
d. Visita Domiciliaria para indagar sobre dinámicas familiares. Requisito para proceder con el
círculo restaurativo.
Nota: en las fases a y b Las partes deciden participar de manera Voluntaria, así como posibilitar
grabación si es necesario quedando consignado en F-17.
Se cita a la familia previamente para el espacio el cual debe hacer en un lugar silencioso y a puerta
cerrada, se generan los acuerdos del círculo restaurativo y se posibilitan los compromisos de
confianza, honestidad y sinceridad, el respeto por quien tienen la palabra. El facilitador y co-
facilitador tienen flexibilidad en generar
113
una sensibilización para abrir el espacio o en su caso una pequeña reseña con al cual motive a los
participantes a estar centrados en el espacio.
• "¿Cuáles piensa que son los asuntos principales para ser tratados?"
Debe haber solicitud de perdón mutua al cierre. Reflexión del co-facilitador, acuerdos para la
segunda sesión. Se genera un espacio de 10 minutos para alimentación de bitácora por parte de las
partes. En las cuales se pregunta ¿Qué le significo el espacio? ¿Qué le impacto más del espacio?
Momento 3: circulo restaurativo segunda sesión. (no puede demorar más de una semana pues se
puede perder)
Preguntas al ofensor:
• "¿Qué pasó?"
• "¿Cuáles piensa que son los asuntos principales para ser tratados?"
"¿Qué propones para restaurar el daño?” (En esta parte se tienen en cuenta las opiniones y las
propuestas de todas las partes). Según la propuesta se da un plazo de entre 1 a 2 meses para las
acciones simbólicas o seguimiento de las mismas.
Acuerdos y compromisos. Aporte a bitácora con las siguientes preguntas ¿Qué logra reconocer
ahora? ¿Qué le impacto del proceso restaurativo? ¿Cuáles son sus compromisos ahora?
Se debe hacer seguimiento 1 mes después de los acuerdos y compromisos de las partes haciendo
cierre a la bitácora con las preguntas: ¿Qué acciones se han concretado? ¿Qué ha mejorado y que
desmejora”? (2017).
Esta sanción se constituye en una de las más leves a imponer a un adolescente, para este
medio familiar todo el tiempo. Para el caso se logró obtener respuesta de la profesional en
Pedagogía Alejandra Reyes (2015), quien a la pregunta No 5. del instrumento, respondió así:
Pregunta: ¿En el proceso que desarrolla la modalidad en la que usted labora, se ha tenido algún
R/” si, se han generado espacios que han permito que los adolescentes de la modalidad tengan
acercamiento con la comunidad, en donde a través de ellos los jóvenes se sienten aceptados,
115
escuchados y sobre todo con la oportunidad de reparar el daño causado, así mismo la
si no como personas que por múltiples razones se han visto inmersos en el mundo de la droga
Al respecto, García (2001) indica que desde la perspectiva de la justicia restaurativa, se favorece
sobre las consecuencias de sus actos, tanto en la víctima como en él; propende por la reparación
del adolescente.
recepción en los sistemas de justicia juvenil, en especial por su énfasis en la responsabilidad del
116
adolescente, todos estos orientados a la recuperación del orden público y las relaciones sociales.
Por esta razón para efectos de esta investigación se hizo énfasis en las experiencias de prácticas
restaurativas con los adolescentes que cumplen sanción de servicio a la comunidad, por las
oportunidades que se tienen para la reparación del daño y la recuperación del vínculo a través del
contacto comunitario, por lo tanto, el trabajo de campo se complementó con un grupo focal
en el espacio de grupo focal realizado en esta modalidad, se tuvo la oportunidad de contar con la
el programa. Es así como el reconocimiento que hace una madre frente al trabajo realizado con su
hijo, le permite identificar como experiencia de vida y aprendizaje para compartir con otros
jóvenes, esta expresión “Para mí es tener más comunicación con los hijos”. Es decir, hay un
ACTO SEXUA L Que les den más amor y tiempo a sus hijos y confíen en
Servicio a la comunidad - ellos, ya que la confianza es lo más importante.
ABUSIVO EN MENO R
6 meses
DE 14 AÑOS
ACTO SEXUA L Ser mejor persona, saber pensar mejor las cosas, tener
ABUSIVO EN MENO R Servicio a la comunidad una experiencia que te hace mejorar misión y visión en
DE 14 AÑOS su propia vida
Aprendí que de los errores se aprende, que hay espejos
en tu vida, que lo malo no te lleva a lo bueno, que hay
VIOLENCIA CONTRA personas que han pasado peores cosas que tú y valoran
Servicio a la comunidad
SERVIDOR PUBLICO más todo, que todos podemos buscar una salida, una
ayuda para mejorar lo malo que has hecho.
decisiones, las enseñanzas de los errores cometidos y aprendizajes, “Aprendí que de los errores se
aprende, que hay espejos en tu vida, que lo malo no te lleva a lo bueno, que hay personas que han
pasado peores cosas que tú y valoran más todo, que todos podemos buscar una salida, una ayuda
Profesional en Desarrollo Familiar, María de los Ángeles Moreno (2015); se retoman las
respuestas a las preguntas 3, 4, 5 y 6, por considerar que esbozan los logros en el trabajo realizado
practicas restaurativas?
partida el daño causado, el anterior como primer momento del proceso; seguido a esto se
Pregunta: ¿Qué experiencia exitosa de Justicia o practica Restaurativa ha tenido usted con los
adolescentes?
calcular el éxito del proceso. Así mismo los adolescentes que ingresa a la modalidad de
119
Pregunta: ¿En el proceso que desarrolla la modalidad en la que usted labora, se ha tenido algún
R/ “La modalidad busca conciliar al adolescente con la población afectada, en este sentido
se busca que su proceso de reparación coincida con el tipo de conducta; logrando una
reparación.”
Pregunta: ¿Considera que en este proceso en el que se encuentra vinculado a través de su rol
proceso que le permita a los adolescentes su reconciliación con la familia y con la sociedad?
R/ “El proceso permite que tanto el adolescente como la familia se comprometan con el
cumplimiento de la modalidad, la cual busca que el adolescente sea un ciudadano que aporte
jóvenes en servicios que estén relacionados con el daño causado, es así que se tiene el
vinculan jóvenes que han sido sancionados por delitos de Violencia contra servidor público.”
120
este proceso que conforme lo establece el manual sobre programas de Justicia Restaurativas de las
Naciones Unidas, los adolescentes en el sistema penal, no solamente están sujetos al desarrollo de
son propios del proceso judicial, sino que en los programas donde son ubicados para el
cumplimiento de las sanciones, una vez son declarados responsables de la comisión de un delito,
son involucrados, tanto ellos como su grupo familiar en acciones de prácticas restaurativas no
formales, que favorecen el manejo cotidiano de los procesos de atención, como son los Círculos,
las conferencias de Familia, las declaraciones afectivas y otros que implementen y tengan como
En el proceso de investigación se identificaron las sanciones que los jueces imponen a los
adolescentes con mayor frecuencia, desvirtuando lo que en muchos espacios se menciona, frente
al privilegio de sanciones privativas de Libertad; para el caso del circuito judicial de Pereira, es
innegable que los jueces penales del sistema para adolescentes prefieren la aplicación de sanciones
Los años 2012, 2013 y 2015 fueron los periodos en que mayor número de sanciones fueron
impuestas por los jueces penales para adolescentes, esto es coincidente con el incremento de
2014 refleja una disminución en sanciones impuestas, que también puede relacionarse con el
Uno de los resultados de esta investigación, fue el reconocimiento que realizaron los
operadores pedagógicos, los adolescentes y operadores Judiciales, de las diferentes experienc ias
con los operadores judiciales muestra su percepción, frente a la sanción que más se acerca a los
fines del proceso, hubo un consenso sobre la sanción más adecuada para el fin restaurativo durante
el periodo de atención del adolescente y manifestaron que a pesar de todas las sanciones que se
Semicerrado, se consideró la más adecuada debido a que este tipo de sanción garantiza un
el principio de corresponsabilidad.
Es necesario recordar que la sanción de Semicerrado establecida en el art. 186 de la ley 1098
de 2006, se cumple en tres modalidades definidas por el ICBF a través de los lineamientos que
para el periodo de inicio de esta investigación correspondían a Internado abierto, semi - internado
y externado; modalidades que fueron modificadas mediante resolución No. 1512 de 2016,
expedida por el ICBF quedando establecidas como internado, externado medio tiempo y externado
tiempo completo.
122
responsabilidad penal, se evidenció que la experiencia en cada adolescente infractor es única, igual
que el impacto que genera la sanción en cada uno de ellos, por la forma en que afronta el proceso;
así mismo, la visión de los adolescentes sobre su propia vida y especialmente su reflexión sobre la
conducta que cometieron y las consecuencias sobre ellos y las víctimas, se mostró dotada de un
familiares entre padres e hijos; la importancia del respeto de las normas, el ordenamiento jurídico
y los derechos de las demás personas y resaltaron la importancia de pensar sobre las acciones y
De otra parte, en el grupo focal con operadores judiciales, en su exposición frente a las
sanciones impuestas, manifestaron que imponer una sanción no privativa de libertad en delitos
graves puede generar un reproche social, por lo tanto, la sanción de privación de la liberad en
claro que las prácticas restaurativas con los adolescentes están por fuera del proceso penal y se
centran en el ejercicio reparador de tipo simbólico que el joven pueda llegar a generar con la
comunidad. Lo anterior dado que existe un vacío en el proceso para poder trabajar con las víctimas,
porque una vez dictado el fallo y concluido el incidente de reparación integral, se pierde el contacto
123
entre víctima y victimario y no está en los alcances del operador pedagógico, realizarlos. Por lo
tanto se destaca la experiencia del Magazín digital “voces Reales” como estrategia restaurativa,
que permite conectar al joven con la sociedad, para que de esta forma exprese sus reflexio nes
frente al daño causado y comunique sus emociones que pueden llegar a ser reparadoras hacia la
A partir de la experiencia de este ejercicio investigativo, con los adolescentes del Sistema de
pedagógicos, resulta plausible afirmar que las sanciones no privativas de libertad especialmente el
internamiento en medio Semicerrado y libertad vigilada son las más utilizadas por los jueces, ya
que las consideran las más adecuadas, debido al acompañamiento integral al adolescente y a su
familia, lo que se constituye en uno de los principales referentes que permiten constatar la
Por lo anterior y con base en los resultados presentados en el capítulo III, de esta investigac ió n,
reconocimiento que hacen los diferentes actores del sistema de responsabilidad penal para
dan en los programas donde cumplen las sanciones los jóvenes que son declarados responsables
de la comisión de un delito.
124
juvenil y aquellos que aluden a las sanciones que implican la privación de la libertad, su aplicación
en casos excepcionales por la gravedad del delito y del reproche social, no implica un
Así mismo, los efectos restauradores de la sanción de servicio a la comunidad son verificab les,
esto teniendo en cuenta las diferentes recomendaciones que realizan los adolescentes sobre la
importancia de los vínculos familiares entre padres e hijos, el respeto de los derechos, el
ordenamiento jurídico, los derechos de las demás personas y sobre las consecuencias de sus
acciones. Sin embargo, se hace necesario desarrollar un poco más el lineamiento para el
cumplimiento de la sanción, de forma tal que genere la confianza en los Jueces frente a su
efectividad y las posibilidades que tiene para cumplir los principios de la justicia restaurativa y así
lograr una mayor aplicación en los procesos de sanción con los adolescentes, responsables de la
comisión de delitos.
las relaciones preexistentes con su familia y las redes de apoyo, puesto que en la mayoría de los
casos se cuenta con las familias y con su vínculo para realizar el proceso con el joven, con lo cual,
el rol de la familia no se reduce al de un simple espectador, sino como un actor, parte del proceso
125
En cuanto a las alternativas de las cuales se dispone para el tratamiento de los adolescentes
del delito y la materialización de políticas públicas, sino que exista un mayor apoyo de parte de
los entes territoriales sobre los lineamientos existentes y de las diferentes iniciativas relacionadas
la medida que se abran espacios para la resignificación del daño causado y ver al adolescente como
Dentro de los mecanismos de justicia restaurativa, se tiene la Mediación, que por norma,
permite su realización hasta antes del Juicio Oral; por lo tanto, se considera importante, que a la
luz del manual y procedimiento con el que cuenta la Fiscalía General de la Nación, se opte, por
esta herramienta, como opción para el logro de los fines del Sistema penal para adolescentes, que
trabajar con la víctima en torno a la preparación para generar acuerdos que le permitan acceder a
la reparación del daño que le fue causado, por lo tanto, en muchas ocasiones no se tiene la
126
Circuito Judicial de Pereira, en el periodo 2014–2017, fueron coherentes con los principios de la
proceso judicial; sino que podrían ser aplicadas en la cotidianidad de los adolescentes,
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Obtenido de http://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/334/1/T708-Acunso-
Garant%C3%ADas%20del%20adolescente%20infractor%20en%20la%20legislaci%C3%
B3n%20ecuatoriana.pdf
Braithwaite, J. (2004). Restorative Justice and Responsive Regulation. Oxford, Inglaterra: Oxford
University Press.
España: Dykinson.
Campos, O. (1998). Justicia penal de menores. San Salvador: Programa de Apoyo a la Reforma
Carranza, E., Tiffer, C., & Maxera, R. (2002). La reforma de la Justicia Penal Juvenil en América
http://www.ehu.eus/documents/1736829/2176697/22-Castaignede.indd.pdf
http://www.cidh.org/countryrep/JusticiaJuvenil2011sp/jjiv.sp.htm
Convención sobre los Derechos del Niño, Resolución 44/25 (Asamblea General de las Naciones
Cruz, E. (2010). Los menores de edad infractores de la ley penal. Tesis de doctorado en Derecho
http://eprints.ucm.es/11218/1/T32137.pdf
Cuartas, V., Montejo, L., & Rivera, L. (2016). Análisis de las causas de la delincuencia juvenil y
http://repositorio.unilibrepereira.edu.co:8080/pereira/bitstream/handle/123456789/710/A
NALISIS%20DE%20LAS%20CAUSAS.pdf?sequence=1
Decreto 1885, Diario Oficial 49.642. Por el cual se crea el Sistema Nacional de Coordinación de
Decreto 2737, Diario Oficial 39.080. Por el cual se expide el Código del Menor. Derogado por el
art. 217, Ley 1098 de 2006 a excepción de los artículos 320 a 325 y los relativos al juicio
Díaz, M., Lacruz, J., & Lauces, A. (2007). Derecho penal juvenil. Madrid, España: Dykinson.
129
Dünkel, F., & Castro, Á. (2012). Reglas europeas para infractores menores de edad sometidos a
SM.pdf
Espinosa, N., Góngora, A., & Tapias, C. (2012). Nuevas antropologías colombianas. Expriencias
http://www.humanas.unal.edu.co/colantropos/files/4114/8581/6903/Nuevas_Antropologi
as_Colombianas.pdf
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia -UNICEF. (2007). Código de la Infancia y la
https://www.unicef.org/colombia/pdf/codigo- infancia-com.pdf
Fundación Hogares Claret. (24 de agosto de 2014). Publicación "Voces Reales". Recuperado el 12
Fundación Hogares Claret. (28 de febrero de 2017). Magacín Digital. Quienes somos. Recuperado
somos
García, E. (2010). Derechos humanos de los adolescentes. Sístesis de los cursos de Certificación
en Justicia para Adolescentes. Mexicali: Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja
California.
García, M. (2001). Derechos humanos de los adolescentes. Sistesis de los cursos de certificación
https://documentodegrado.uniandes.edu.co/documentos/201110051_fecha_2014_11_04_
hora_16_13_02_parte_1.pdf
Hoyos, C. (2013). Dilemas psicojurídicos en materia de Derecho penal juvenil. Bogotá D.C.:
http://www.unaula.edu.co/publications/dilemas-psicojur%C3%ADdicos-en- materia-de-
derecho-penal-juvenil
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar - ICBF. (12 de junio de 2016). Lineamiento Modelo
de noviembre de 2015, de
http://www.nuevalegislacion.com/files/susc/cdj/conc/lineam_r5668_16.pdf
servicios para medidas y sanciones del proceso judicial SRPA. Aprobado mediante
Resolución 1521 del 23 de febrero de 2016, modificada mediante Resolución No. 5667 de
http://www.icbf.gov.co/portal/page/portal/PortalICBF/procesos/misionales/proteccion/res
ponsabilidad-
penal/LM14.P%20Lineamiento%20para%20Servicios%20Medidas%20y%20Sanciones
%20Proceso%20Judicial%20SRPA%20v1.pdf
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar -ICBF. (27 de febrero de 2009). Lineamiento Técnico
de
131
http://www.icbf.gov.co/portal/page/portal/Descargas1/Lineamientoparalatencindemenore
sdeaoshayanincurridoundelito.pdf
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar -ICBF. (29 de marzo de 2010). Lineamientos técnico
http://www.icbf.gov.co/portal/page/portal/Descargas1/ATENCIONDEADOLESCENTE
SENELSRPAmarzo29de2010_1.pdf
de noviembre de 2016, de
http://repository.oim.org.co/bitstream/20.500.11788/785/3/COL-OIM%200433-2.pdf
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar -ICBF. (3 de marzo de 2016). Marco jurídico del
2017, de
http://www.icbf.gov.co/portal/page/portal/PortalICBF/bienestar/proteccion/responsabilid
ad-penal
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar -ICBF. (23 de febrero de 2016a). Lineamiento Modelo
http://www.portalpruebas.icbf.gov.co/portal/page/portal/PortalICBF/Especiales/prueba/Bi
enestar/SRPA/Tab/LM20.MPM5.P3.%20Lineamiento%20Modelo%20de%20Atenci%C3
%B3n%20para%20Adolescentes%20y%20Jovenes%20en%20Conflicto%20con%20la%
20Ley%20SRPA.%20V1..PDF
132
aprobado mediante Resolución 1512 del 23 de febrero de 2016, modificada por Resolución
http://www.icbf.gov.co/portal/page/portal/PortalICBF/procesos/misionales/proteccion/res
ponsabilidad-
penal/LM13.P%20Lineamiento%20Medidas%20Complementarias%20y%20o%20Resta
blecimiento%20en%20Administraci%C3%B3n%20Justicia%20v1.pdf
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar -ICBF. (15 de diciembre de 2016d). Consolidados del
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar -ICBF. (12 de diciembre de 2016e). Reporte de Vlija
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Regional Risaralda; Universidad Libre . (12 de agosto
para Adolescentes en Risaralda" Invitación Pública No. 041. Pereira, Risaralda, Colombia.
Ley 1098, Diario Oficial 46.446. Por la cual se expide el Código de la Infancia y la Adolescencia
Ley 12, Diario Oficial 39.640. Por medio de la cual se aprueba la Convención sobre los Derechos
Del Niño adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre
Ley 1453, Diario Oficial 48.110. Por medio de la cual se reforma el Código Penal, el Código de
24 de junio de 2011).
Ley 599, Diario Oficial 44.097. Por la cual se expide el Código Penal (Congreso de Colombia 24
de julio de 2000).
Ley 906 , Diario Oficial 45.658. Por la cual se expide el Código de Procedimiento Penal (Congreso
http://justiciarestaurativa.org/images/2005-04-28.8339786315
Maxera, R. (1992). La legislación penal de menores a la luz de los instrumentos internaciona les :
el caso de Costa Rica. En E. García, & E. Carraza, Del revés al Derecho (págs. 187-215).
Ministerio de Educación Nacional. (2016). Lineamientos para la prestación del servicio educativo
en el marco del SRPA. Decreto 2383 de 2015. Bogotá D.C.: Corporación para la Educación
Morales, H., & Villanueva, I. (2005). Estudio sobre el menor homicida en la ciudad de
http://www.pensamientopenal.com.ar/system/files/2015/11/doctrina42350.pdf
Entrevistador)
Naciones Unidas Oficina contra la Droga y el Delito. (2006). Manual sobre programas de justicia
restaurativa. Serie Manuales sobre Justicia Penal. Nueva York: UNODC. Obtenido de
134
https://www.unodc.org/documents/justice-and-prison-
reform/Manual_sobre_programas_de_justicia_restaurativa.pdf
Navarro, V. (2004). Mitos sobre la delincuencia juvenil. Ángeles o demonios: los jóvenes en el
imaginario social. En R. Reguillo, Tiempo de híbridos (págs. 35-79). México D.F.: Instituto
Mexicano de la Juventud.
sobre los Derechos del Niño (Comité de los Derechos del Niño 34° periodo de sesiones 19
http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/docs/GC5_sp.doc.
Observatorio de la Niñez de Bienestar Familiar. (2016). Ser restaurativo. Gaceta del Observatorio
http://www.icbf.gov.co/portal/page/portal/Observatorio1/Boletines/Ser-
Restaurativo_Gaceta_N1.pdf
Opinión Consultiva OC-17 CIDH. Condición Jurídica y Derechos humanos del niño, Serie A No.
https://www.cejil.org/sites/default/files/legacy_files/corteidh_jurisprudencia_sobre_el_de
recho_de_los_ninos_0.pdf
Organización Internacional para las Migraciones –OIM. (12 de junio de 2012). La prestación de
http://www.portalpruebas.icbf.gov.co/portal/page/portal/PortalICBF/Especiales/prueba/Bi
enestar/SRPA/Tab/PS-Comunidad-OIM.pdf
135
http://repositorio.utp.edu.co/dspace/bitstream/handle/11059/1931/364256986132O83.pdf
?sequence=1&isAllowed=y
Recomendación CM/Rec(2008)11, Publicación Oficial sobre las Reglas Europeas para infractores
http://justicia.gencat.cat/web/.content/documents/arxius/sc_5_020_10_cast.pdf
Reglas mínimas de las Naciones Unidas para la administración de la justicia de menores, A.G.
Resolución 40/33. Anexo 40 UN GAOR Supp (No. 53) (Asamblea General de las Naciones
https://www.unicef.org/panama/spanish/7972.htm
Rendón Giraldo, J. I. (28 de octubre de 2015). Director del programa SRPA caso CAE CREEME.
Rendón, J., & Correa, G. (2017). Voces Reales: Implementación de un Magazín Digital en el
SM.pdf
Resolución 1522, Diario Oficial 49.799. Por la cual se aprueba el Lineamiento Técnico Modelo de
Resolución 3454, Diario Oficial 48.195. Por la cual se establece el Marco Pedagógico para los
Resolución 400, Diario Oficial 47.417. Por la cual se aprueban los Lineamientos Técnico
Resolución 5668, Diario Oficial 49.910. Por la cual se modifica el Lineamiento Técnico Modelo
de Atención para Adolescentes y Jóvenes en convlicto con la Ley SRP, aprobado mediante
15 de junio de 2016).
Reyes, A. (30 de octubre de 2015). Profesional en Pedagogía del ICBF de Pereira. (S. Areiza
Murillo, Entrevistador)
http://bdigital.eafit.edu.co:8080/bdng/query/single.xsp?idregistro=2503209
Sentencia C-055. M.P. Juan Carlos Henao Pérez, Referencia: expediente D- 7807 (Corte
Sentencia C-059. M.P. Humberto Antonio Sierra Porto, Referencia: expediente D-7844 (Corte
Sentencia C-1064. M.P. Álvaro Tafur Galvis, Referencia: expediente D-2793 (Corte
Sentencia C-387. M.P. Iván Palacio Palacio, Referencia: expediente D-9997 (Corte Constitucio na l
25 de junio de 2014).
Sentencia C-684. M.P. Humberto Antonio Sierra Porto, Referencia: expediente D-7681 (Corte
Sentencia C-740. M.P. Jaime Araujo Rentería, Referencia: expediente D-7152 (Corte
Sentencia C-831. M.P. Rodrígo Escobar Gil, Referencia: expediente D-6218 (Corte Constitucio na l
11 de octubre de 2006).
Sentencia SP15519-2014. M.P. Gustavo Enrique Malo Fernández, Radicación No. 42617.
Aprobado Acta No. 385 (Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal 12 de
noviembre de 2014).
Sentencia T-672. M.P. Gabril Eduardo Mendoza Martelo, Referencia: Expediente T-3.913.429
Trejos, M. (1992). Manual de Derecho Penal. Parte General. San Salvador: Centro de
Vallejo Jaramillo, D. (29 de octubre de 2015). Trabajadora Social programa SRPA del ICBF de
Van Ness, D. (2007). Prisons and restorative justice. En G. Johnstone, & D. Van Ness, Handbook
Van Ness, D., & Strong, K. (1997). Justicia restaurativa. Cincinnati, EEUU: Editorial Anderson.
138
ANEXOS
No . FICHA BIBLIOGRÁFICA
Tema Título
Autor
Fuente Libro-revista-artículo-capítulo de libro-PágWeb etc. Traductor
Editorial Año de
Publicación
Páginas Editor
Totales Compilador
Link
CITA TEXTUAL “ ”
(Si la cita textual contiene comentarios o remite a otro texto, una norma, una sentencia, Observación Pág.
comparación con ideas de otro autor, se debe precisar)
Palabras Clave:
CITA COMENTADA
(Si la cita además de ser textual contiene comentarios o remite a otro texto, una norma, Observación Pág.
una sentencia, comparación con ideas de otro autor, se debe precisar)
Palabras Clave:
139
PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
ENTREVISTA:
FECHA: _________________________________
HORA: ___________________________
FECHA: ________________________________________________
OBJETIVO GENERAL
Analizar los parámetros de ejecución de las sanciones del sistema de responsabilidad penal para adolescentes, bajo los
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Interpretar los principios de la Justicia Restaurativa en el marco de las sanciones aplicables al Sistema de
Relacionar las sanciones implementadas con la Ley 1098 de 2006, a la luz de los instrumentos internacionales, en el
Examinar la prestación de servicios a la comunidad como una sanción con oportunidades para desarrollar procesos de
Justicia Restaurativa en el Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes en el distrito judicial de Pereira
PREGUNTAS:
1. ¿Desde su experiencia como considera usted que ha sido el proceso de responsabilidad penal para
adolescentes?
2. En las distintas etapas del proceso de atención, usted le ha explicado a los adolescentes la finalidad
3. ¿En el desarrollo de la sanción impuesta por el Juez de Conocimiento, a los adolescentes que
4. ¿Qué experiencia exitosa de Justicia o practica Restaurativa ha tenido usted con los ado lescentes?
5. ¿En el proceso que desarrolla la modalidad en la que usted labora, se ha tenido algún acercamiento
6. ¿Considera que en este proceso en el que se encuentra vinculado a través de su rol en Sistema de
Responsabilidad Penal para Adolescentes, se ha logrado alcanzar un adecuado proceso que le permita a los
7. En la sanción impuesta por el Juez, considera que se han puesto por encima del proceso judicial o
administrativo las condiciones particulares de los adolescentes y el interés superior, para proferir la sanción.
8. ¿Considera usted que las sanciones aplicadas a los adolescentes garantizan o respetan el
fortalecimiento de las relaciones preexistentes con su familia y redes de apoyo? ¿En caso afirmativo puede
IDENTIFICACIÓN:
Tiempo:
142
PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
GRUPO FOCAL:
Semi-internado ___________
Internado Abierto_________
FECHA: ____________________________________
HORA: ____________________________________
FECHA: ___________________________________________________
143
Objetivos
Adolescentes, frente al principio del Interés Superior en Colombia, durante los años 2012 – 2014?
• Analizar los parámetros de ejecución de las sanciones del sistema de responsabilidad penal para
adolescentes, bajo los lineamientos de la Justicia Restaurativa en el Distrito Judicial de Pereira: 2010 – 2014
9. ¿Desde su experiencia como considera usted que ha sido el proceso de responsabilidad penal
10. Los sujetos procesales (Juez, Fiscal, Defensor de Familia, Procurador, Defensor Técnico) al
momento de proferir la sentencia le explicaró que las sanción a imponer es de carácter pedagógico, específico
y diferenciado?
12. Durante el proceso usted tuvo algún contacto con la víctima, en el cual se realizara alguna
13. ¿En el desarrollo de la sanción impuesta por el Juez de Conocimiento, usted ha recibido orientación
14. En su proceso ha tenido alguna acercamiento con la comunidad, en donde se de alguna acción de
carácter reparador
15. ¿Considera que en este proceso en el que se encuentra vinculado a través del Sistema de
Responsabilidad Penal para Adolescentes, usted ha logrado alcanzar un adecuado proceso que le permita su
16. En la sanción impuesta por el Juez a usted, considera que se haya puesto por encima del proceso
judicial o administrativo su condición de menor de edad y el interés superior, para proferir la sanción.
17. Si usted pudiera compartir una experiencia de vida con otros adolescentes, o personas, que le
significaran aprendizajes y transformaciones que usted ha alcanzado en este momento de su vida, ¿qué les
compartiría?
144
PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
IDENTIFICACIÓN:
Radicado: ___________________________________________
Delito:
_____________________________________________________________________________________
Si usted pudiera compartir una experiencia de vida con otros adolescentes, o personas, que identifiquen aprendizajes
y transformaciones que haya alcanzado en este momento de su vida, ¿qué les compartiría?
145
FACULTAD DE DERECHO
Pereira. El propósito de este estudio es Identificar “Cuál ha sido la Eficacia de las Sanciones
La participación en entrevistas, encuestas, grupos focales, entre otros será anónima, es así
como el registro de estas será privado y solo él o los auxiliares de investigación y el docente
publicados los resultados del estudio, los datos personales de las fuentes humanas consultadas
En caso de tener alguna consulta sobre esta etapa de la investigación, usted podrá contactarse
con el Dr. Jairo Alberto Martínez Idárraga, Asesor del Proyecto y Director de la Maestría en
jairo.martinez@unilibrepereira.edu.co
recolecten quedarán bajo reserva y estricta confidencialidad por parte del equipo de
el uso de los datos estará limitado para el cumplimiento de los objetivos de la investigación.
Las respuestas que suministre al cuestionario formulado durante la aplicación del instrume nto
cuales se suministrarán siempre que de parte del participante medie voluntad para ello; dichos
datos quedarán bajo reserva y confidencialidad bajo los términos establecidos en la ley de
responda a las preguntas en el curso del instrumento, las cuales podrá responder de manera
verbal o por escrito o por medio electrónico. En caso de que desee responder verbalmente, se
le solicitará autorización para la grabación magnetofónica de las respuestas, de modo que los
147
investigadores puedan transcribir, analizar y consultar con posterioridad los datos que se hayan
suministrado.
documento que contiene el instrumento para su diligenciamiento; dicho proceso requerirá por
En caso de que medien dudas o inquietudes sobre el proyecto o de alguno de sus aspectos, las
sin perjuicio que pueda abstenerse de continuar participando en el proyecto sin que medie
consecuencia alguna.
Si la institución que usted representa, o usted como persona natural, autoriza los términos de
2. DECLARACIÓN
De conformidad con lo anterior, manifiesto que he sido informado sobre el uso y destino de la
confidencialidad y no será usada para ningún otro propósito fuera de los indicados en este
documento sin mi consentimiento. Así mismo manifiesto que he sido informado de posibilidad
información, solo puede ser utilizada para los efectos contenidos en el presente consentimie nto
protección de datos (Ley 1581 de 2012) vigente en Colombia y el Decreto 1377 de 2013.
NOMBRE DEL
PARTICIPANTE:
FIRMA DEL
PARTICIPANTE:
ENTIDAD A LA
QUE
PERTENECE
CARGO
TELÉFONO
FECHA
149
Doctora
MARÍA CONSUELO MONTOYA PUERTA
Directora Regional I.C.B.F.
Carrera 8 Bis N°. 35 -11
Pereira
De manera atenta me permito compartirle, que en la primera Cohorte de la Maestría en Derecho Penal de la
Universidad Libre Seccional Pereira, se adelanta el proyecto de investigación titulado “ Las Sanciones en el Sistema
de Responsabilidad Penal para Adolescentes, en el Distrito Judicial de Pereira: 2010 - 2014”; dicho proyecto
está siendo liderado por las Maestrandas Claudia Patricia Serna Gallego, y Liliam Patricia Ospina Díaz.
Teniendo en cuenta que el ICBF, genera unos reportes estadísticos mensuales y anuales con relación al
comportamiento del SRPA, en el formato denominado VALIJA, en el cual se incluye el tipo de sanción impuesta,
Solicito muy respetuosamente se estudie la viabilidad de suministrar la in formación de dicho formato, correspondiente
a los años 2010 al 2014 a las referidas estudiantes, esto con el fin de cumplir con el objetivo del proceso investigativo.
Cordialmente