Tesis 2019 Posgrado Derecho More Gonzáles
Tesis 2019 Posgrado Derecho More Gonzáles
Tesis 2019 Posgrado Derecho More Gonzáles
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
HUANCAVELICA
(Creada por Ley N° 25265)
TESIS:
“MOTIVACIÓN INADECUADA DEL PRINCIPIO DE
PROPORCIONALIDAD EN LOS REQUERIMIENTOS FISCALES
DE PRISIÓN PREVENTIVA – HUANCAVELICA 2018”
PRESENTADO POR:
Bach. Francys Javier More Gonzáles
HUANCAVELICA – PERU
2019
2
3
AGRADECIMIENTO
RESUMEN
TÍTULO: “MOTIVACIÓN INADECUADA DEL PRINCIPIO DE
PROPORCIONALIDAD EN LOS REQUERIMIENTOS FISCALES DE PRISIÓN
PREVENTIVA – HUANCAVELICA 2018”
TESISTA: FRANCYS JAVIER MORE GONZÁLES
Se trabajó con paquetes estadísticos como el Software Sistemático SPSS v12., para los
cuadros estadísticos, se usó la estadística descriptiva, se realizó la confrontación de la
hipótesis, donde la gran mayoría de los encuestados consideran que los requerimientos fiscales
de prisión preventiva no desarrollan de forma adecuada el principio de proporcionalidad, lo
cual da lugar a la transgresión del derecho a la libertad y vulneración del principio de
inocencia. En consecuencia, existe consenso por parte de los magistrados en determinar que
existe responsabilidad funcional por parte de aquellos magistrados que no motivan
adecuadamente los requerimientos formulado ante el órgano jurisdiccional, y que dicho
requerimiento ha de ser desestimado en cuanto no satisfaga el deber de motivación del
principio de proporcionalidad.
ABSTRACT
TITLE: "INAPPROPRIATE MOTIVATION OF THE PRINCIPLE OF
PROPORTIONALITY IN THE PREVENTIVE PRISON REQUIREMENTS -
HUANCAVELICA 2018"
TESISTA: FRANCYS JAVIER MORE GONZÁLES
The purpose or objective of the present investigation was to determine whether the fiscal
requirements of pretrial detention adequately develop the principle of proportionality;
Likewise, a functional requirement is sought from the magistrates of the Public Prosecutor's
Office regarding the duty to state the motivation of the tax resolution, from which the
aforementioned measure of personal coercion is required, in accordance with the constitutional
principles of presumption of innocence and due process. For which the following
Methodology was used: it was of applied type, descriptive-explanatory level, non-
experimental-transectional design, the survey was used as a technique and the questionnaire as
an instrument, the population was constituted by Magistrates of the Central Headquarters of
the Court Superior of Justice of Huancavelica, the sample was composed by 10 Magistrates,
and the sampling was not probabilistic; finally, both national jurisprudence and doctrine in
general were taken into account.
We worked with statistical packages such as the Systematic Software SPSS v12., for the
statistical tables, the descriptive statistics were used, the hypothesis was confronted, where the
vast majority of the respondents consider that the fiscal requirements of preventive detention
do not develop adequately the principle of proportionality, which gives rise to the
transgression of the right to freedom and violation of the principle of innocence.
Consequently, there is consensus on the part of the magistrates to determine that there is
functional responsibility on the part of those magistrates who do not adequately motivate the
requirements formulated before the jurisdictional body, and that said requirement must be
dismissed in as far as it does not satisfy the duty to state the principle of proportionality.
INTRODUCCIÓN
Dentro del proceso penal, el juicio oral no es la única estación procesal en la que el Juez tiene
la facultad de tomar una decisión respecto la libertad personal del acusado; ya que, cuando el
Ministerio Público requiere una medida de coerción personal de prisión preventiva, el Juez de
Garantías debe tomar una decisión casi de igual magnitud, porque también implica el
―encarcelamiento preventivo‖ o ―privación de libertad‖.
Se debe entender a la prisión preventiva como aquella institución procesal por medio de la
cual se restringe la libertad personal de manera excepcional, con la finalidad de garantizar la
presencia del imputado en el desarrollo del proceso penal. En ese sentido, la prisión
preventiva es, sin duda, la más grave y polémica de las resoluciones que emite el órgano
jurisdiccional, a partir del requerimiento fiscal formulado por parte del Ministerio Público,
porque mediante la adopción de esta medida cautelar se priva al imputado de su derecho
fundamental a la libertad, en un prematuro estadio procesal en el que por no haber sido todavía
condenado se debería presumir su inocencia, lo cual obliga a que toda persona imputada de la
comisión de un hecho delictivo, sea considerada inocente por ende tratada como tal, mientras
no se demuestre lo contrario mediante una sentencia firme debidamente motivada1.
Resulta pertinente hacer referencia a los requisitos que se han de tener en cuenta, el fiscal al
solicitarla y el juez al decidir acerca de este instituto procesal. Para ello se debe tener en
consideración lo establecido por la Casación 626-2013 Moquegua2, concordante con el
artículo 268º del Código Procesal Penal. Así, pues, está en manos del juez decidir si
corresponde o no dictar esta medida cautelar personal, y para ello no solo tendrá que tener en
cuenta lo regulado por los datos mencionados anteriormente, sino que además tendrá que
decidir en base al principio de proporcionalidad, excepcionalidad, razonabilidad, legalidad;
ello a partir del requerimiento debidamente sustentado por la Fiscalía, debiendo resaltar que
existe además el deber fundamental de motivar el auto correspondiente. Por lo tanto, la prisión
1
Del RIO LABARTE, La prisión preventiva en el nuevo código procesal penal. Lima: Ara Editores, 2008, p. 21.
2
La Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de la República, a través de la Casación Nº 626-2013,
Moquegua, publicada el 27 de febrero de 2016 en el diario oficial El Peruano, estableció doctrina
jurisprudencial vinculante sobre audiencia, motivación y elementos (fumus delicti comisi, pena probable,
peligro procesal -peligro de fuga-) de la prisión preventiva.
9
preventiva tiene como finalidad instrumental la realización exitosa del proceso penal, siendo
su objeto asegurar la presencia del imputado y aplicar la sanción como resolución del conflicto
penal y la determinación de si es factible la pretensión punitiva; pues en ningún caso tendrá la
finalidad de garantizar la ejecución de una futura condena.
Si bien, cada uno de los presupuestos para dictar la medida de coerción de prisión preventiva,
desarrollados por la precitada sentencia de casación, son de vital importancia y han de ser
copulativos para ser declarada Fundada por el órgano jurisdiccional; no obstante, en el
presente trabajo el investigador pretende establecer si los requerimientos fiscales formulados
por el Ministerio Público para solicitar dicha medida coercitiva, desarrollan de forma
adecuada el principio de proporcionalidad, que se constituye como uno de los presupuestos
para adoptar la mencionada medida de coerción, teniendo en cuenta lo estipulado por el
artículo 203º del Código Procesal Penal, el cual en su inciso 1 establece que ―las medidas que
disponga la autoridad, (…), deben realizarse con arreglo al principio de proporcionalidad y en
la medida que existan suficientes elementos de convicción. La resolución que dicte el Juez de
la Investigación Preparatoria, debe ser motivada, al igual que el Requerimiento del Ministerio
Público; pues, el inciso 2 del citado artículo ratifica que ―Los requerimientos del Ministerio
Público serán motivados y debidamente sustentados‖. En consecuencia, siendo esta medida la
más requerida en cuanto a medidas de coerción personal se refiere, es de vital importancia
conocer y establecer si dicha medida de coerción procesal al momento de ser requerido por la
Fiscalía, cumple con los estándares de constitucionalidad (proporcionalidad y deber de
motivación), ya que de lo contrario se estarían vulnerando los derechos de aquellas personas
que están sometidas a un proceso penal.
Ahora bien, la presente investigación se ha estructurado bajo los parámetros del Reglamento
para optar por el grado académico de Maestro o Doctor de la Universidad Nacional de
Huancavelica, en cuatro capítulos; los cuales se exponen a continuación: Se da inicio con el
Capítulo Primero, en el cual se plasma la inquietud de la investigación en el planteamiento y la
formulación del problema, ¿Los requerimientos fiscales de prisión preventiva desarrollan de
forma adecuada el principio de proporcionalidad?, para posteriormente determinar lo que se
10
Finalmente el Capítulo Cuarto, nos muestra los resultados de todo lo sustentado en el presente
trabajo, resultados que arriban al objetivo del trabajo y dilucidan las cuestiones que generaron
dudas en un inicio y sobre todo establecen si los requerimientos fiscales de prisión preventiva
desarrollan de forma adecuada el principio de proporcionalidad al momento de ser postulados
por el Ministerio Público. Como sustento de lo expuesto, se presentan los cuadros estadísticos
con su respectiva descripción, interpretación y análisis para mayor conocimiento.
―La libertad es el derecho más preciado de todo hombre después de la vida y toda restricción a la
libertad, atenta contra una vida libre”. Juan Pablo Duarte. El autor.
11
INDICE
CARÁTULA…………………………………………………………………………………….i
DEDICATORIA……………………………………………………………………………….iv
RESUMEN…………………………………………………………………………………….vi
ABSTRACT…………………………………………………………………………………..vii
INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………………viii
ÍNDICE………………………………………………………………………………………...xi
CAPITULO I
EL PROBLEMA
1.1 Planteamiento del problema………………………………………………….……………15
1.2 Formulación del problema………………………………………………………………...16
1.2.1. Problema General…………………………………………………………………...18
1.2.2. Problemas Específicos……………………………………………………………...18
1.3 Objetivos…………………………………………………………………………………..18
1.3.1. Objetivo general…………………………………………………………………….18
1.3.2. Objetivos específicos……………………………………………………………….18
1.4 Justificación……………………………………………………………………………….18
CAPITULO II
MARCO TEÓRICO
2.1. Antecedentes de la investigación…………………………………………………………21
2.2. Bases teóricas……………………………………………………………………………..32
2.2.1. Marco Histórico…………………………………………………………………….32
2.2.2. Marco Conceptual…………………………………………………………………..44
2.2.3. Marco Jurídico…………………………………………………………………....108
2.3. Definición de términos…………………………………………………………………..112
2.4. Formulación de Hipótesis……………………………………………………………….112
2.4.1. Hipótesis General…………………………………………………………………112
2.4.2. Hipótesis específicas……………………………………………………………...112
2.5. Identificación de Variables……………………………………………………………...113
2.5.1. Variable Independiente…………………………………………………………...113
12
CAPITULO IV
PRESENTACIÓN DE RESULTADOS
4.1. Presentación e interpretación de datos…………………………………………………..118
4.2. Discusión de resultados………………………………………………………………….138
4.3. Proceso de prueba de hipótesis………………………………………………………….142
Conclusiones…………………………………………………………………………………147
Recomendaciones……………………………………………………………………………149
Aporte del investigador………………………………………………………………………150
Referencias bibliográficas……………………………………………………………………151
Jurisprudencia Nacional……………………………………………………………….……..152
Hemerografía………………………………………………………………………………...153
Biblio web……………………………………………………………………………………154
Anexos……………………………………………………………………………………….155
Matriz de consistencia………………………………………………………………………..156
Instrumento de recolección de datos…………………………………………………………157
Artículo científico……………………………………………………………………………159
13
INDICE DE TABLAS
Tabla 01. Operacionalización de variables………………………………………………….113
Tabla 02. Descripción de la Pregunta Nº 01………………………………………………...119
Tabla 03. Descripción de la Pregunta Nº 02………………………………………………...121
Tabla 04. Descripción de la Pregunta Nº 03………………………………………………...123
Tabla 05. Descripción de la Pregunta Nº 04………………………………………………...124
Tabla 06. Descripción de la Pregunta Nº 05………………………………………………...126
Tabla 07. Descripción de la Pregunta Nº 06………………………………………………...128
Tabla 08. Descripción de la Pregunta Nº 07………………………………………………...130
Tabla 09. Descripción de la Pregunta Nº 08………………………………………………...132
Tabla 10. Descripción de la Pregunta Nº 09………………………………………………...134
Tabla 11. Descripción de la Pregunta Nº 10………………………………………………...137
14
INDICE DE GRÁFICOS
Gráfico 01. Descripción de la Pregunta Nº 01………………………………………………120
Gráfico 02. Descripción de la Pregunta Nº 02………………………………………………121
Gráfico 03. Descripción de la Pregunta Nº 03………………………………………………123
Gráfico 04. Descripción de la Pregunta Nº 04………………………………………………125
Gráfico 05. Descripción de la Pregunta Nº 05………………………………………………127
Gráfico 06. Descripción de la Pregunta Nº 06………………………………………………129
Gráfico 07. Descripción de la Pregunta Nº 07………………………………………………131
Gráfico 08. Descripción de la Pregunta Nº 08………………………………………………133
Gráfico 09. Descripción de la Pregunta Nº 09………………………………………………135
Gráfico 10. Descripción de la Pregunta Nº 10………………………………………………137
15
CAPITULO I
EL PROBLEMA
1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
La reforma procesal penal que se viene implementando desde hace ya varios años, a
través del Código Procesal Penal, tuvo como uno de sus objetivos evitar que la prisión
preventiva sea utilizada como una pena anticipada, y hacer que recobre su verdadera
finalidad acorde a su naturaleza de medida cautelar.
Sin embargo, la efervescencia por tan loable objetivo se fue perdiendo de vista apenas
empezó la entrada en vigencia de dicho código, pues la prisión preventiva ha seguido
siendo la medida más requerida y utilizada en cuanto a medidas cautelares se refiere. Ello
en contraste con los principios de proporcionalidad y excepcionalidad que deben regir su
imposición; así, muchas veces se decreta mandato de prisión preventiva vulnerando
dichos principios, y sin acreditar los presupuestos materiales que justifican su imposición,
y en todo caso sin que exista una adecuada motivación de sus fundamentos. Todo ello
deslegitima a dicha medida al convertirla en una medida anticipada contra una persona
que no se ha demostrado que es culpable de los hechos materia de incriminación.
tanto en su regulación, sino en la forma en que los operadores jurídicos –fiscales y jueces-
la entienden y aplican, bajo una mentalidad inquisitiva.
Sin embargo, la situación descrita debía cambiar a raíz de la emisión por parte de la Corte
Suprema, de la casación Nº 626-2013-Moquegua, donde se establecen como doctrina
jurisprudencial vinculante los principales aspectos que deben ser debatidos en una
audiencia de prisión preventiva -considerando además el desarrollo y motivación de los
mismos en el requerimiento fiscal postulatorio-; revalorando, entre otros aspectos, el
principio de proporcionalidad, tan maltratado e incluso olvidado cuando de imponer la
prisión preventiva se trata.
3
BINDER, Alberto. Derecho Procesal Penal. Hermeneútica del proceso penal. Ad-Hoc, Buenos Aires, 2013, p.
9.
4
Corte Suprema de Justicia de la República, Sala Penal Permanente, Casación N° 626-2013-Moquegua,
considerando sexagésimo cuarto.
17
igualdad de armas y al ejercicio de la defensa eficaz, que fundamente cuáles son los
cargos, los elementos de convicción que los acreditan en grado de probabilidad, por qué la
pena a imponerse sería superior a cuatro años de pena privativa de libertad y qué tipo de
peligro procesal se presenta en el caso; asimismo, en atención a la doctrina jurisprudencial
vinculante de la precitada casación, se deberá fundamentar por qué dicha medida resulta
proporcional así como exponer los fundamentos de la duración de la medida.
Esta obligación dirigida a los fiscales es uno de los aspectos notables que desarrolla la
sentencia casatoria, porque en la práctica existe una tendencia generalizada de los fiscales
a requerir prisión preventiva en todos los casos, sin motivar suficientemente, bajo el
argumento de que en la audiencia se efectuará la motivación correspondiente; más con la
referida Casación se corrige tal grave problema de los fiscales que padecen –utilizando la
expresión de Binder- el síndrome del fabricante de guillotinas “que se enamora del brillo
de la madera, del perfecto ajuste de los mecanismos, del filo y peso exacto de la hoja, y se
le olvida que al final lo que existe es un ser humano al que se le corta la cabeza”.
1.3. OBJETIVOS
1.3.1. Objetivo general
Determinar si, los requerimientos fiscales de prisión preventiva desarrollan de forma
adecuada el principio de proporcionalidad.
CAPITULO II
MARCO TEÓRICO
2.1. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN
A nivel regional
De la indagación previa a la información científica sobre estudios realizados del tema
materia de investigación, a nivel regional no se ha encontrado ningún trabajo que se
constituyan como antecedente al presente.
A nivel nacional
Autor: Claudia Milagros Fernández Rubina
Tesis: “La prisión preventiva y su vulneración al derecho a la presunción de
inocencia de los procesados por el delito de tráfico ilícito de drogas en el
Establecmiento Penitenciario de Huánuco, 2015”. (Tesis para optar el Título
Profesional de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas en la Universidad de
Huánuco).
Objetivo: Analizar cuándo se produce la vulneración del derecho a la presunción
de inocencia en los mandatos de prisión preventiva dictados contra los procesados
por el delito de tráfico ilícito de drogas en el establecimiento penitenciario de
Huánuco, 2015.
Conclusiones:
1. Que, los mandatos de prisión preventiva que no tienen al momento de su
calificación un criterio uniforme de análisis de los presupuestos materiales por
22
A nivel internacional
Autor: Ezequiel Kostenwein
Tesis: “La cuestión cautelar – El uso de la prisión preventiva en la provincia
de Buenos Aires a partir de la Ley Nº 11.992 (1998-2013)”. (Tesis para optar
por el Grado de Doctor en Ciencias Sociales de la Facultad de Humanidades y
Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de La Plata – La Plata 2015).
Objetivo: El objetivo de esta tesis fue contribuir a la comprensión del uso de la
Prisión Preventiva en la Provincia de Buenos Aires para lo cual se llevó adelante
28
7. Justamente por ser la prisión preventiva una medida que afecta un derecho
fundamental, el derecho a la libertad, debe constituir una medida de última
ratio, que sólo debe aplicarse ante circunstancias plenamente justificadas y
bajo los presupuestos estrictamente regulados en las leyes penales.
2.2.1.1.2. Roma
En un primer momento el Derecho Romano de la república permitió a
los jueces penales acordar la prisión preventiva discrecionalmente, pero
5
RODRÍGUEZ Y RODRÍGUEZ, Jesús. (1981). La Detención Preventiva y Derechos Humanos en Derecho
Comparado. Instituto de Investigaciones Jurídicas, Serie B, Estudios Comparativos, b) estudios especiales. Nº 19,
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), 1ª edición, México D. F. Pág.18.
33
6
Ibídem. Pág. 18
34
“En época del Imperio, (…) esta medida revistió las modalidades
siguientes: in carcelum (…) militi traditio (…) y custodia libera (…) La
conveniencia, oportunidad y elección de la medida a aplicar quedaba a
la discreción del magistrado, quien, para decretarla, tomaba en cuenta
la gravedad de la acusación y la personalidad del inculpado. Salvo en
los casos de crímenes graves y de flagrante delito, no podía detenerse al
inculpado sino en virtud de una orden emanada de un magistrado
superior o del defensor de la ciudad (…); ya admitidos los principios de
que la detención preventiva no debía significar una pena ni mucho
menos un suplicio, y de que nadie debía ser encarcelado sin estar
convicto, aún en el caso de los delitos graves (…) era imprescindible
contar con evidencias concretas; igualmente se procuró reducir la
duración de la detención preventiva; la libertad provisional era de
derecho (…)”7
7
Ibídem. Pág. 19 y 20.
35
8
Ibídem. Pág. 20 y 21
9
Lo expuesto se funda en lo siguiente: “En Francia,…la Declaración de los Derechos del Hombre y del
Ciudadano de 1789 preveía que la detención no tendría lugar sino en los casos determinados por la ley y según
las formas por ella prescritas (artículo 7); la Constitución de 1791, a la cual se integró la anterior Declaración,
precisaba además los mandamientos de detención (artículo 10)…no obstante las ideas plasmadas en
las Declaraciones de 1789 y 1793 respecto a la detención preventiva, el Código de Instrucción Penal de
1808…consagró…esta institución…como un estado de derecho cuya apreciación y oportunidad quedaban a
36
discreción del juez de instrucción. La libertad provisional no era posible sino en materia correccional reservada
a los delincuentes primarios e incluso al pago de una caución.” Ibídem Págs. 22-24.
10
Estos dos artículos decían lo siguiente: “Artículo 1º. La detención provisional no tendrá lugar, en lo sucesivo,
como medio ejecutivo en los asuntos civiles para obtener el pago de una suma de dinero, la entrega de una
cantidad de cosas litigiosas ó títulos (acciones, obligaciones, etc.). Artículo 3º. La disposición del artículo 1º se
aplica también á las obligaciones nacidas con anterioridad á la publicación de esta ley, aun cuando la
detención personal haya sido reconocida válida ó se haya empezado á ejecutar.” MIÑANA Y VILLA GRASA,
Emilio (traductor). (1903). ORDENANZA GENERAL ALEMANA. Sobre el Cambio; 1ª edición, Biblioteca de
Revista Jurídica, Volumen I; 1ª edición; Imprenta y Encuadernación de J. Rueda Huertas; Madrid, España. pág.
103.
37
las cuales debían mantenerse a las personas castigadas con este tipo de
prisión, decretándose hasta la muerte del deudor. La prisión provisional
por deudas subsiste en este país, hasta durante los siglos XVIII y XIX,
regulada en ordenanzas, en el Código de Comercio de 1829 y en la Ley
de Enjuiciamiento Civil. Sin embargo, en esta otra etapa la finalidad no
fue el aseguramiento de la deuda económica por la cual se procedía
contra el demandado en el proceso civil, sino la prisión preventiva se
aplicaba para asegurar a la persona del deudor en caso se procediera en
su contra en un proceso penal. Estos comentarios se deducen de la cita
transcrita a continuación:
11
GONZÁLES MONTES, José L. (1974). Las Medidas Cautelares en nuestro Ordenamiento. IX reunión de
Profesores de Derecho Procesal de las Universidades Españolas. 1ª edición: Ediciones Universidad de Navarra,
S.A. Pamplona-España. pág. 159.
38
12
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, Arturo y SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel. (1971) Curso de Derecho
Civil. De las Obligaciones en general. Redactado y puesta al día por Antonio Vodanovic H. Cuarta edición.
Santiago de Chile-Chile: Editorial Nacimiento. Pág. 171 y 172.
39
Los procesados estaban siempre junto con los condenados sufriendo las mismas
consecuencias. Más tarde surge la fase correccionalista y moralizadora de los
siglos XVIII y XIX, y por último el periodo reconciliador y readaptador del
sistema penitenciario.
15
CALAMANDREI, Piero. Introducción al estudio sistemático de las providencias cautelares. ARA Editores,
Lima, 2005, p. 44.
45
16
Cfr. SÁNCHEZ ROMERO, Cecilia. ―La prisión preventiva en un Estado de Derecho‖. En: Ciencias Penales.
Año 12, Nº 14, Asociación de Ciencias Penales de Costa Rica, San José, 1997, p.81.
17
DEL RÍO LABARTHE, Gonzalo. ―La prisión preventiva en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional‖. En:
Anuario de Derecho Penal 2008: Temas Penales en la Jurisprudencia del Tribunal Constitucional. Fondo
Editorial de la PUCP – Universidad de Friburgo, Lima, 2009, p. 100.
18
Corte IDH. Caso Suárez Rosero vs. Ecuador. Sentencia del 12 de noviembre de 1997, párr. 77; en igual
sentido: Corte IDH. Caso Tibi vs. Ecuador sentencia del 7 de setiembre de 2004, párr.. 180; Corte IDH Caso
Acosta Calderón vs. Ecuador. Sentencia del 24 de junio de 2005, párr. 75.
19
STC Exp. Nº 0298-2003-HC/TC, f. j. 3; igualmente la STC Exp. Nº 1567-2002-HC/TC, f. j. 3.
20
Publicada en el diario oficial El Peruano el 14 de setiembre de 2011.
46
21
REÁTEGUI SÁNCHEZ, James. En busca de la prisión preventiva. Jurista Editores, Lima, 2006, p. 84.
22
Por utilizar el concepto formulado positivamente en la Ley Fundamental de Bonn y por
primera vez usado en una ley procesal penal peruana con el Decreto Legislativo Nº 957.
47
23
ORTELLS RAMOS citado por SAN MARTÍN CASTRO, César. ―La privación de la libertad personal en el
proceso penal y el derecho internacional de los derechos humanos‖. En: Anuario de Derecho Constitucional
Latinoamericano-2004. Tomo II, Fundación Konrad-Adenauer, Montevideo, 2004, p. 627.
24
Cfr. MIRANDA ESTRAMPES, Manuel. ―Medidas de coerción‖. En: Derecho Procesal penal. Escuela
Nacional de la Judicatura, República Dominicana, 2006, p. 192.
49
25
DEL RIO LABARTHE, Gonzalo. La prisión preventiva en el nuevo Código Procesal Penal. ARA Editores,
Lima, 2008, p.42.
50
26
BOVINO, Alberto. ―El encarcelamiento preventivo en los tratados de derechos humanos‖. Ob. Cit., p. 140.
51
27
STC Exp. Nº 1567-2002-HC/TC, f. j. 6.
52
Ahora bien, para que una medida que afecta un derecho fundamental sea
proporcional debe superar los tres juicios que componen dicho
principio: juicio de idoneidad, juicio de necesidad y juicio de
proporcionalidad en sentido estricto:
Juicio de Idoneidad
Implica que toda intervención en los derechos fundamentales debe
ser adecuada para contribuir a la obtención de un fin
constitucionalmente legítimo. De la definición esbozada se puede
inferir que tiene dos exigencias: primera, que toda medida de
intervención en los derechos fundamentales tenga un fin
constitucional legítimo (identificación de un fin de relevancia
constitucional en la medida legislativa penal que limita un derecho
fundamental), y, segunda que sea idónea para favorecer la
obtención de dicha finalidad (―se trata de análisis de una relación
medio-fin‖, de constatar que la idoneidad de la medida tenga
relación con el objetivo, es decir, ―que contribuya de algún modo
53
Juicio de Necesidad
Importa la obligación de imponer de entre la totalidad de las
medidas restrictivas que resulten idóneas la que signifique el menor
grado de limitación a los derechos de la persona, se deberá imponer
la medida menos lesiva o aflictiva de entre todas las igualmente
idóneas.
28
Gimeno Sendra, V. «Prólogo» a la obra de Asencio Mellado, J.M., La prisión provisional, Civitas, Madrid,
1987, p. 21.
29
Art. 2.24.e Constitución.- «Toda persona es considerada inocente mientras no se haya declarado judicialmente
su responsabilidad».
30
Art. II.1 TP NCPP.- «Toda persona imputada de la comisión de un hecho punible es considerada inocente, y
debe ser tratada como tal, mientras no se demuestre lo contrario y se haya declarado su responsabilidad mediante
sentencia firme debidamente motivada [...]».
56
31
Ello en ningún caso supone que cuando un determinado ordenamiento jurídico no regule auténticas
alternativas, la prisión preventiva se convierta en la «regla general». Un Estado de Derecho —que es el escenario
en el que se manifiesta el principio de proporcionalidad— está obligado a regular un catálogo de medidas
cautelares que permita satisfacer la necesidad de proteger el proceso.
61
2.2.2.4.3. Presupuestos
Como ya se adelantó en el análisis de la relación entre prisión
preventiva y libertad personal, para que la privación cautelar de libertad
constituya un instrumento legítimo, deben respetarse sus presupuestos,
los mismos que han sido desarrollados en la STC 0808-2002/HC, de 8
de julio (Caso «Tello Díaz»), conforme a la cual los requisitos para
aplicar la prisión preventiva son: «que exista prueba suficiente [fumus
boni iuris], peligro procesal [periculum in mora] y que la pena probable
a imponer sea superior a cuatro años de pena privativa de libertad […]».
En realidad se está ante dos presupuestos. Los conceptos de la prueba
suficiente y la pena probable configuran uno solo, el fumus boni iuris32.
Según esto, el juzgador no solo está obligado a determinar la existencia
de una alta probabilidad de que sancionará al imputado mediante una
32
La inclusión del límite penológico en el fumus boni iuris (art. 268.1.b NCPP) se deriva de su comprensión
como manifestación del principio de proporcionalidad y concuerda con el límite previsto para declarar la
suspensión condicional de la pena (art. 57 CP peruano): si no existen garantías de que se obtenga una pena
efectiva superior a los 4 años, la prisión preventiva devendría en desproporcional. Debe diferenciarse este
elemento que pertenece al análisis de la apariencia de buen derecho, con el criterio de gravedad de la pena (art.
269.2 NCPP) que puede sustentar (en algunos casos y junto con la presencia de otros criterios) el peligro concreto
de fuga del imputado en un proceso penal específico.
65
sentencia condenatoria, sino que además debe verificar que esa sanción
corresponderá por lo menos a una pena superior a cuatro años de
privación de libertad. De lo contrario, si uno de estos requisitos no se
cumple, ya no es necesario evaluar el peligro procesal en el ámbito de
aplicación de la prisión preventiva, sino que se acudirá a una medida
cautelar personal alternativa que regule un fumus boni iuris menos
exigente. Ahora bien, cuando en la aplicación de la prisión preventiva se
verifica la presencia del primer presupuesto (fumus boni iuris), este debe
estar acompañado de otro que es fundamental, la presencia de un peligro
procesal consistente en el riesgo sea de fuga, sea de obstaculización, o
por la presencia de ambos. Además, debe constituir un peligro que -
según las circunstancias del caso y del imputado- sólo puede ser evitado
mediante la prisión preventiva (subsidiariedad). Es por esta razón que el
análisis de la gravedad de la pena a imponerse cumple dos objetivos. En
cuanto al fumus boni iuris, es un requisito infranqueable. No existe
apariencia de buen derecho si no se verifica una alta probabilidad de
sancionar al imputado a una pena superior a los 4 años de pena privativa
de libertad. A su vez, la gravedad de la pena a imponerse puede
constituir un criterio -que ni es necesario ni puede ser el único- para
valorar el peligro procesal, concretamente, el riesgo de fuga. Esto en el
entendimiento que una pena mayor involucra una mayor carga
psicológica en el imputado que enfrenta un proceso penal, y por tanto,
una mayor influencia para evitar su desarrollo y resultado.
A. Peligro de fuga
El TC no ha dudado en sostener que el peligro procesal es el
elemento más importante para valorar la aplicación de la prisión
cautelar de libertad. Así afirma que:
33
Si bien los Casos «Chumpitaz González» y «Bozzo Rotondo» evaluaron la aplicación o mantenimiento de la
detención domiciliaria, los argumentos expuestos son perfectamente aplicables a la prisión preventiva. El peligro
procesal en la detención domiciliaria también se verifica en la presencia del peligro de fuga o peligro de
obstaculización. La única diferencia radica en la intensidad de la medida, que supone —en los ordenamientos
donde la detención domiciliaria es una auténtica alternativa y no una medida subsidiaria— solo que una es
prioritaria frente a la otra para neutralizar el peligro procesal. Pero, se insiste, la función y presupuestos son los
mismos, solo existe una diferencia de intensidad.
71
34
El art. 269.1 NCPP de 2004 establece que: «Para calificar el peligro de arraigo, el juez tendrá en cuenta: el
arraigo en el país del imputado, determinado por el domicilio, residencia habitual, asiento de la familia y de sus
negocios o trabajo y las facilidades para abandonar el país o permanecer oculto».
74
35
STC español 128/1995, de 26 de julio.
75
36
Por alarma social se entiende la reacción que produce en la sociedad ante el delito, la repulsa ciudadana ante la
comisión de ciertos hechos. Asencio Mellado, J.M., La prisión…, cit., p. 37.
76
B. Peligro de obstaculización
Como ha podido advertirse hasta aquí, las sentencias analizadas -
aun cuando se sostiene que dichos criterios dotan de contenido al
peligro procesal genéricamente entendido- intentan básicamente
desarrollar el peligro de fuga, sin brindar muchos datos para
valorar el peligro de obstaculización probatoria. Una sentencia que
sí se ocupa de este cometido es la STC 1091-2002/HC, de 12 de
agosto (Caso «Silva Checa»). En la que se afirma que:
38
El voto singular de la Magistrada Delia Revoredo Marsano (que en este extremo coincide con la mayoría) es si
cabe, más «contundente»: «[…] Es decir en vista de la interpretación de la mayoría que lo que se impugna es el
«mantenimiento» de la detención [prisión preventiva], habría en esta oportunidad que citar las consideraciones
que tuvo el juez del habeas corpus, basadas en hechos posteriores a la detención, que lo llevaron a declarar
improcedente la acción […] a saber: que el imputado conocía que el dinero recibido por el provenía del Tesoro
Público, extremo que no había admitido ni confesado; que guardó silencio respecto a sus numerosas visitas al
SIN en compañía de Daniel Borobio, y al hecho de que asesoraba al régimen en materia de comunicaciones por
una contraprestación de US$ 8.000 dólares americanos; que tampoco colaboró con la investigación judicial al
omitir declarar que recibía entre 20,000 y 25,000 dólares mensuales de Vladimiro Montesinos […] todo lo cual
hizo pensar a la autoridad judicial que existe un propósito de obstaculizar la investigación. En conclusión: […] en
esta caso las autoridades judiciales sí han motivado su convicción de la existencia de peligro procesal. Han
explicado por qué piensan que se configura el delito de peculado, y por qué merecería una pena mayor de 4 años.
Hay, pues, motivación suficiente y congruente en la autoridad judicial y, en consecuencia, no se ha producido la
vulneración del derecho constitucional invocado por el recurrente [libertad personal], que haría indebido al
proceso […]».
80
39
Derechos que han sido incluso desarrollados por la Corte Suprema de Justicia de la República del Perú: «Es
derecho del procesado mantener silencio sobre los hechos imputados y aun distorsionarlos si conviene a su
defensa, quién no está obligado a prestar juramento de decir la verdad, por lo que no puede ser inculpado de
delito contra la función jurisdiccional en razón de sus propias declaraciones». Ejecutoria Suprema de 12 de julio
de 1996, Exp. 791-96, Lima (Guía rápida de jurisprudencia penal y procesal penal, p. 193).
40
Acuerdo Plenario Nº 2-2005/ CJ-116, de las Salas Permanente y Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de
la República del Perú: «[…] el coimputado no tiene obligación de decir la verdad, no se le toma juramento y
declara sin el riesgo de ser sancionado, sin la amenaza de las penas que incriminan el falso testimonio […]».
81
41
La LECr española en su art. 504.1.3º.b) menciona expresamente que «no procederá acordar la prisión
provisional por esta causa, cuando pretenda inferirse dicho peligro [de obstaculización] únicamente del ejercicio
del derecho de defensa o la falta de colaboración del imputado en el curso de la investigación».
42
«[…] la necesidad de impedir la alteración de pruebas no debe confundirse con la de interrogar al imputado y
acaso obtener la confesión en el secreto de la instrucción. El interrogatorio del imputado, en una visión no
inquisitiva del proceso, no es una necesidad de la acusación, sino un derecho de la defensa que debe servir, por
tanto, no para adquirir pruebas de culpabilidad, sino solo para oponerse a la imputación y para hacer posible al
acusado su propia defensa […]». (errajoli 2004: 557).
43
Quispe Farfán cuestiona también esta Sentencia, y señala que existe en ella una errada concepción de la
declaración del procesado como un deber, y advierte, que no tiene en cuenta que la información que se le exigía
al procesado era autoincriminatoria y que al valorar el peligro procesal de esta manera en realidad existe una
«sanción por su no declaración». Quispe Farfán 2005: 124.
82
2.2.2.4.5. Motivación
La motivación de las resoluciones judiciales tiene un doble fundamento:
1) Permitir el control de la actividad jurisdiccional y 2) Lograr
convencer a las partes y a los ciudadanos sobre su corrección y justicia,
mostrando una aplicación del derecho vigente libre de arbitrariedades.
En la resolución judicial que adopta la prisión preventiva, la exigencia
constitucional de motivación debe ser considerada desde una doble
perspectiva: la del derecho a la tutela judicial efectiva y la del respeto al
derecho a la libertad personal. Por esta razón, todo cuanto se ha dicho
hasta aquí sobre que la prisión preventiva, por ejemplo, debe perseguir
funciones estrictamente cautelares, sustentarse en presupuestos
específicos y legalmente previstos, respetar el principio de
proporcionalidad, aplicarse en forma excepcional y subsidiaria, solo
puede ser entendido si las resoluciones que la disponen respetan la
correcta motivación. Esta no tiene otra exigencia que dar a conocer cuál
es el sustento del juez para determinar que en un caso concreto es
necesaria la privación cautelar de libertad para un correcto
funcionamiento de la administración de justicia. La motivación se erige
en la piedra angular del fundamento procesal de la utilización de la
prisión preventiva, porque sin ella es imposible analizar su racionalidad.
Es por esta razón que el TC ha entendido que el auto que dispone o
mantiene la prisión preventiva debe contener una motivación reforzada:
[…] Dos son, en ese sentido, las características que debe tener
la motivación de la detención judicial preventiva: En primer
lugar, tiene que ser «suficiente», esto es, debe expresar, por sí
misma, las condiciones de hecho y de derecho que sirven para
85
44
EXP. N.º 0090–2004–AA/TC, de 05 de julio de 2004, f. j. 35.
45
EXP. N.º 2235–2004–AA/TC, de 18 de febrero de 2005, f. j. 6.
46
Ibidem.
47
EXP. N.º 1277–2003–HC/TC, de 17 de junio de 2003, f. j. 6. Igual justificación se encuentra en el EXP. N.º
0649–2002–AA/TC, de 20 de agosto de 2002, f. j. 3; y en EXP. N.º 2090–2003–HC/TC, de 16 de septiembre de
2003, f. j. 5.
87
48
EXP. N.º 0708–2005–PA/TC, de 20 de abril de 2005, f. j. 9. La cursiva de la letra es añadida. Este criterio
jurisprudencial se repite en la sentencia al EXP. N.º 0017–2004– AI/TC, de 06 de junio de 2005, f. j. 6.
49
EXP. N.º 2579–2003–HD/TC, de 06 de abril de 2004, f. j. 7.
50
EXP. N.º 1875–2004–AA/TC, de 05 de octubre de 2004, f. j. 5.
88
51
EXP. N.º 0013–2003–CC/TC, de 29 de diciembre de 2003, f. j. 10.6.
52
Ibidem.
89
53
EXP. N.º 0006–2003–AI/TC, de 01 de diciembre de 2003, f. j. 9.
90
54
El mencionado dispositivo legal establecía que ―[v]encido el plazo del proceso de integración de los registros
previsto en el artículo 2º de la presente Ley, todas las inscripciones se efectuarán por Escritura Pública o
mediante formulario registral legalizado por Notario, cuando en este último caso el valor del inmueble no sea
mayor de veinte (20) Unidades Impositivas Tributarias (UIT)‖.
91
55
EXP. N.º 0016–2002–AI/TC, de 30 de abril de 2003, f. j. 6.
56
Idem, f. j. 7.
57
Idem, f. j. 8.
58
EXP. N.º 2235–2004–AA/TC, f. j. 6. Esta sentencia aparece con fecha 18 de febrero de 2005, que fue la fecha
de vista de la causa. Pero esta no puede haber sido la fecha de expedición de la sentencia porque reitera conceptos
que sobre el principio de proporcionalidad vertió en la sentencia al EXP. N.º 0050–2004–AI/TC, de 03 de junio
de 2005.
92
59
Ibidem.
93
60
EXP. N.º 0016–2002–AI/TC, citado, f. j. 9.
61
Ibidem.
62
EXP. N.º 2235–2004–AA/TC, citado, f. j. 6.
63
Ibidem.
94
64
EXP. N.º 1091–2002–HC/TC, de 12 de agosto de 2002, f. j. 12.
65
EXP. N.º 0016–2002–AI/TC, citado, f. j. 9.
95
66
EXP. N.º 2235–2004–AA/TC, citado, f. j. 6.
96
67
EXP. N.º 0731–2004–HC/TC, de16 de abril de 2004, f. j. 11.
68
EXP. N.º 0808–2003–HC/TC, de 24 de abril de 2003, f. j. 1.
69
EXP. N.º 0439–1999–AA/TC, de 13 de abril de 2000, f. j. 3.
97
70
EXP. N.º 2502–2004–AA/TC, de 08 de noviembre de 2004, f. j. 4.
71
EXP. N.º 0976–2001–AA/TC, de 13 de marzo de 2003, f. j. 17.
72
EXP. N.º 0061–2002–AA/TC, de 21 de octubre de 2002, f. j. 4.
98
73
EXP. N.º 0882–2002–AA/TC, de 05 de diciembre de 2002, f. j. 5.a.
74
Idem, f. j. 5.c.
99
75
EXP. N.º 1184–2001–AA/TC, de 03 de junio de 2003, f. j. 4.
76
EXP. N.º 1411–2004–AA7TC, de 30 de junio de 2004, f. j. 7.d.
100
77
EXP. N.º 2381–2004–HC/TC, de 12 de agosto de 2004, f. j. 5.
78
EXP. N.º 3380–2004–HC/TC, de 28 de diciembre de 2004, f. j. 9.
101
79
EXP. N.º 3184–2003–HC/TC, de 11 de mayo de 2004, f. j. 1.
102
¿Por qué hay que acudir a estos elementos fácticos? Porque, como
bien ha dicho el TC, ―no es posible que en abstracto se establezca
un único plazo a partir del cual la prisión provisional pueda
reputarse como irrazonable. Ello implicaría asignar a los procesos
penales una uniformidad objetiva e incontrovertida, supuesto que
es precisamente ajeno a la grave y delicada tarea que conlleva
merituar la eventual responsabilidad penal de cada uno de los
individuos acusados de la comisión de un ilícito‖82.
80
EXP. N.º 3771–2004–HC/TC, citado, f. j. 18.
81
EXP. N.º 2915–2004–HC/TC, citado, f. j. 16.
82
EXP. N.º 2798–2004–HC/TC, de 09 de diciembre de 2004, f. j. 28.
83
Estas pautas deben servir igualmente para determinar la razonabilidad –y por tanto, la justificación– de la
resolución en la que se dispone la prórroga del plazo máximo en la detención preventiva judicial.
103
84
EXP. N.º 2915–2004–HC/TC, citado, f. j. 17.
85
EXP. N.º 3771–2004–HC/TC, citado, f. j. 18.
86
Idem, f. j. 19.
104
87
Ibidem.
88
EXP. N.º 2915–2004–HC/TC, citado, f. j. 18.
89
Idem, f. j. 19.
105
90
EXP. N.º 3771–2004–HC/TC, citado, f. j. 19.
91
EXP. N.º 2915–2004–HC/TC, citado, f. j. 28. En todo caso, debe insistirse en que el recurso debe ser
manifiestamente improcedente, es decir, sin ninguna probabilidad de ser amparado por el juez. Si se trata de
reiteración de recursos cuya manifiesta improcedencia no es clara, su interposición no debe ser considerada como
conducta obstruccionista. Y esto es especialmente importante resaltar porque, entre otras cosas, la subsistencia de
la detención preventiva viene subordinada a la subsistencia de sus presupuestos, de modo que es deber del juez
evaluar con cierta constancia la continuación o desaparición de los referidos presupuestos. Bien dice el TC
cuando afirma que ―en principio, no podría generar perjuicios para el procesado la repetida presentación de
recursos que tengan por objeto la reevaluación de la pertinencia y suficiencia de las razones que, prima facie,
legitimaron el dictado del mandato de detención en su contra. Y es que dicha evaluación constante constituye un
deber del juez penal, aun en circunstancias en las que no medie una solicitud de parte, de manera tal que, desde el
mismo instante en que se desvanece la pertinencia de la motivos que sirvieron de fundamento para el dictado de
la medida, ésta debe ser revocada‖. Idem, f. j. 30.
106
CAPITULO III
METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN
Método Específico:
Lógico – Inductivo: En la presente investigación se tomará una muestra
representativa (magistrados) que permitirá efectuar generalizaciones, referente al
fenómeno de la inadecuada motivación del principio de proporcionalidad.
Muestra
La muestra será tomada de 10 Magistrados.
Muestreo
Intencional, muestra intencionada o razonada (no probabilística) donde los integrantes
de la muestra se seleccionan de forma directa, consciente, a propósito, adrede; este tipo
de muestreo se caracteriza por un esfuerzo deliberado de obtener muestras
―representativas‖ mediante la inclusión en la muestra de grupos supuestamente típicos.
Cori, Et. (2008), señala que, el procedimiento de la Prueba de Hipótesis se resume a seis
pasos; no obstante, en la última fase se tiene la posibilidad de tomar la decisión de aceptar
o rechazar la hipótesis nula. Consecuentemente, sin descartar los demás planteamientos, y
por resultar más idóneo, se ha optado por seguir estos pasos para efectuar el contraste de
la hipótesis:
1. Formular la hipótesis nula y alterna de acuerdo al problema.
2. Escoger un nivel de significancia o riesgo.
3. Escoger el estadígrafo de prueba más apropiado.
4. Calcular los valores de la prueba estadística de una muestra aleatoria de tamaño ―n‖.
5. Rechazar la Ho (hipótesis nula) si el estadígrafo tiene un valor en la región crítica, y
no rechazar (aceptar) en el otro caso.
118
CAPITULO IV
PRESENTACIÓN DE RESULTADOS
4.1. PRESENTACIÓN E INTERPRETACIÓN DE DATOS:
Para la obtención de los resultados una vez finalizado el proceso de recolección de la
información con el respectivo instrumento de medición en los sujetos de la investigación,
que estuvo conformado por Jueces de la Corte Superior de Justicia de Huancavelica, se
procedió a la recodificación de los datos para la variable de estudio que estuvo referido al
principio de proporcionalidad desarrollado en los requerimientos fiscales de prisión
preventiva; para lo cual se ha creado el respectivo MODELO DE DATOS (distribución de
información en filas y columnas).
ÍTEM Nº 01:
En el siguiente Gráfico se muestran los resultados con relación a la pregunta N° 01:
Total de encuestados, 10 Jueces en materia penal.
TABLA Nº 02
GRÁFICO Nº 01
Interpretación: Se aprecia que los Magistrados encuestados admiten que, entre las
medidas coercitivas personales que prevé el Código Procesal Penal, el Ministerio
Público requiere y utiliza con mayor frecuencia la medida de prisión preventiva.
ÍTEM N° 02:
En el siguiente Gráfico se muestran los resultados con relación a la pregunta N° 02:
Total de encuestados, 10 Jueces en materia penal.
TABLA Nº 03
GRÁFICO Nº 02
ÍTEM N° 03:
En el siguiente Gráfico se muestran los resultados con relación a la pregunta N° 03:
Total de encuestados, 10 Jueces en materia penal.
123
TABLA Nº 04
GRÁFICO Nº 03
ÍTEM N° 04:
TABLA Nº 05
GRÁFICO Nº 04
ÍTEM N° 05:
TABLA Nº 06
GRÁFICO Nº 05
ÍTEM N° 06:
En el siguiente Gráfico se muestran los resultados con relación a la pregunta N° 06:
Total de encuestados, 10 Jueces en materia penal.
TABLA Nº 07
Frecuencia Porcentaje Porcentaje Porcentaje
válido acumulado
GRÁFICO Nº 06
Análisis: El derecho a la libertad está recogido en el artículo 2º, inciso 24), literal f,
de la Constitución con el siguiente texto: “Toda persona tiene derecho: (…) 24. A
la libertad (…) f. Nadie puede ser detenido sino por mandato escrito y motivado del
juez (…)”. Si bien, la libertad personal tiene una realidad limitada, ya que es
posible la afectación de la libertad locomotora a partir de los supuestos
contemplados en el artículo 2º. Inciso 24, literal f) de la Constitución; y, como
medida cautelar, la prisión preventiva tiene una finalidad futura de garantizar la
futura aplicación del ius puniendi, además de garantizar la presencia del imputado
en el desarrollo del proceso para que éste no se sustraiga de la acción de la justicia;
lo cierto es que, el admitir por parte del Juez de garantías, el pedido de la medida de
coerción en mención sin que se haya desarrollado adecuadamente el principio de
proporcionalidad por parte del Ministerio Público, implicaría la vulneración directa
del derecho a la libertad personal del imputado.
ÍTEM N° 07:
En el siguiente Gráfico se muestran los resultados con relación a la pregunta N° 07:
Total de encuestados, 10 Jueces en materia penal.
TABLA Nº 08
Frecuencia Porcentaje Porcentaje Porcentaje
válido acumulado
GRÁFICO Nº 07
ÍTEM N° 08:
En el siguiente Gráfico se muestran los resultados con relación a la pregunta N° 08:
Total de encuestados, 10 Jueces en materia penal.
¿Si el Juez admite el pedido de Prisión Preventiva sin existir una debida
motivación del Principio de Proporcionalidad, se entendería aquella decisión
como una pena anticipada?
TABLA Nº 09
Frecuencia Porcentaje Porcentaje Porcentaje
válido acumulado
GRÁFICO Nº 08
Análisis: En nuestro país, así como dentro de este distrito fiscal de Huancavelica,
existe una mal praxis, por parte de la población, de la policía, y hasta de la Fiscalía,
de considerar culpable a una persona desde los primeros actos de investigación o
desde que es detenido frente una situación de flagrancia delictiva. Dicha situación
constituye un atentado directo contra el Principio de Inocencia; no obstante, si bien
la restricción de la libertad locomotora se encuentra permitida en nuestra
legislación, bajo el cumplimiento de ciertos presupuestos, dentro de los cuales se
encuentra el Principio de Proporcionalidad; si el Juez de garantías admitiese el
pedido de prisión preventiva, la misma se entendiera como pena anticipada, pues se
asumiría la culpabilidad del imputado sin siquiera haberse arribado a la etapa de
Juzgamiento.
ÍTEM N° 09:
En el siguiente Gráfico se muestran los resultados con relación a la pregunta N° 09:
Total de encuestados, 10 Jueces en materia penal.
¿La falta de motivación del Principio de Proporcionalidad debe dar lugar a que
el Juez desestime el pedido de Prisión Preventiva por parte del Ministerio
Público?
TABLA Nº 10
Frecuencia Porcentaje Porcentaje Porcentaje
válido acumulado
GRÁFICO Nº 09
ÍTEM N° 10:
En el presente Gráfico se muestran los resultados con relación a la pregunta N° 07:
Total de encuestados, 10 Jueces en materia penal.
TABLA Nº 11
Frecuencia Porcentaje Porcentaje Porcentaje
válido acumulado
NO 1 10,0 10,0 10,0
SI 9 90,0 90,0 100,0
TOTAL 10 100,0 100,0
GRÁFICO Nº 10
algunos Tesistas citados en el marco teórico, por lo cual se toma en cuenta lo concluido
por ellos, conforme se expone a continuación:
A NIVEL NACIONAL
Autor: Claudia Milagros Fernández Rubina; Tesis: “La prisión preventiva y su
vulneración al derecho a la presunción de inocencia de los procesados por el
delito de tráfico ilícito de drogas en el Establecmiento Penitenciario de
Huánuco, 2015”. “Que, los mandatos de prisión preventiva que no tienen al
momento de su calificación un criterio uniforme de análisis de los presupuestos
materiales por parte de los jueces de investigación preparatoria de Huánuco
vulneran el derecho a la presunción de inocencia de los procesados (…)”; “Que,
los jueces no realizan un exhaustivo análisis de los presupuestos materiales en la
zona judicial de Huánuco al momento de dictar un mandato de prisión preventiva
y simplemente optan por lo más fácil tomando en cuenta más el factor mediático
sin evaluar de manera objetiva los presupuestos y mucho menos los acuerdos
plenarios que indican que se debe tomar en cuenta la razonabilidad y la
proporcionalidad de la medida”.
A NIVEL INTERNACIONAL
Autor: Mirian Teresa Bedón Moreno; Tesis: “Medidas Cautelares: Especial
referencia a la prisión preventiva en la legislación penal ecuatoriana”. La
fundamentación o motivación de las resoluciones es una garantía básica del
debido proceso comprendida en el derecho de defensa, recogida como un derecho
Constitucional, de esta manera la suficiencia y la racionabilidad de la motivación
derivarán de la ponderación de los intereses en juego (la libertad de una persona
cuya presunción se presume por un lado, la realización de la administración de la
justicia penal y la evitación de hechos delictivos, por otro) a partir de la
información disponible en el momento en que ha de adoptarse la decisión, de las
reglas del razonamiento lógico y del entendimiento de la prisión provisional como
una medida de aplicación excepcional, subsidiaria, provisional y proporcionada a
la consecución de los fines, por ello, que deberían tomarse en consideración,
además de las características y la gravedad del delito imputado y de la pena con
que se le amenaza, las circunstancias concretas del caso y las personales del
imputado.”; “Justamente por ser la prisión preventiva una medida que afecta un
derecho fundamental, el derecho a la libertad, debe constituir una medida de
141
última ratio, que sólo debe aplicarse ante circunstancias plenamente justificadas y
bajo los presupuestos estrictamente regulados en las leyes penales.”
Ahora bien, los resultados de la presente investigación nos muestran que dentro del
Distrito Judicial de Huancavelica, conforme se tiene de la posición de los Magistrados
encuestados (Jueces en Materia Penal), el 80% asume que, si de solicitar una medida
coercitiva de carácter personal se trata el Ministerio Público opta por la de prisión
preventiva, siendo dicha medida la más requerida en cuanto a medidas cautelares dentro
del proceso penal nos referimos; asimismo, el 100% considera que no sólo se han de
tomar en cuenta los presupuestos previstos en el artículo 268º del NCPP para dictarse la
medida de prisión preventiva, pues la Casación Nº 626-2103 Moquegua, estableció
doctrina jurisprudencial vinculante de obligatorio cumplimiento, cuyo considerando
vigésimo segundo desarrolla los requisitos -presupuestos- adicionales para requerir una
medida coercitiva de tal naturaleza, consistentes en el principio de proporcionalidad y el
tiempo que ha de durar la medida; consecuentemente, el 90% ha considerado que el Fiscal
se encuentra obligado a desarrollar de forma adecuada los presupuestos de la prisión
preventiva en atención a los parámetros jurisprudenciales de la referida casación. El 80%
de los Magistrados encuestados ha coincido en la posición referida a que la falta de
motivación de los presupuestos de la prisión preventiva por parte de los Fiscales, es
consecuencia de que dichos presupuestos en muchas ocasiones no se someten al
contradictorio, ya que no se desarrollan de forma adecuada (especialmente el principio de
proporcionalidad), lo cual ha generado en los Fiscales que éstos crean que no existe la
obligación de motivar o desarrollar de forma adecuada el mencionado requisito, ya que
muchas veces se habrían admitido requerimientos de medidas coercitivas sin un debido
desarrollo de sus presupuestos. En ese sentido, el 90% consideró que los requerimientos
fiscales de prisión preventiva postulados por el Ministerio Público, no desarrollan de
forma adecuada el principio de proporcionalidad, transgrediendo de tal forma el principio
constitucional de debida motivación de las resoluciones (artículo 139º, inciso 5, de la
Constitución Política del Estado); de igual forma, el 90% asume que dicha omisión por
parte de la Fiscalía vulnera el derecho a la libertad personal del imputado y no menos un
menoscabo del principio de presunción de inocencia que le asiste al imputado durante el
142
desarrollo del proceso penal. El 90% consideró que, si el Juez admitiese la medida de
prisión preventiva sin que exista un adecuado desarrollo del principio de
proporcionalidad, se entenderá aquella decisión como una pena anticipada impuesta al
imputado; pues, el 90% de los Magistrados encuestados considera que la omisión del
Fiscal de motivar el principio de proporcionalidad debe dar lugar a que el Juez de
Investigación Preparatorio desestime el pedido de prisión preventiva. Finalmente, el 90%
consideró que, aquellos Fiscales que no motivan adecuadamente el principio de
proporcionalidad en sus requerimientos fiscales de prisión preventiva, incurren en
responsabilidad funcional, pues dicha omisión es considerada como una infracción sujeta
a sanción disciplinaria conforme el ROF de la Fiscalía Suprema de Control Interno del
Ministerio Público. Consecuentemente, la prueba de bondad mediante el uso del Software
Excel v.16., en relación a la Consola del Software Estadístico SPSS v12., evidencia que la
prevalencia de la respuesta positiva es significativa, por lo cual se confirma la hipótesis de
investigación y representa los resultados más relevantes del estudio realizado.
a) Planteamiento de Hipótesis:
b) Decisión Estadística
c) Conclusión Estadística
a) Planteamiento de Hipótesis:
b) Decisión Estadística
c) Conclusión Estadística
a) Planteamiento de Hipótesis:
b) Decisión Estadística
c) Conclusión Estadística
CONCLUSIONES:
El investigador concluye lo siguiente:
RECOMENDACIONES
En virtud a las conclusiones obtenidas en esta investigación jurídica, y a fin de contribuir a
una solución integral al problema investigado, se recomienda lo siguiente:
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. NEYRA FLORES, José Antonio. Tratado de Derecho Procesal Penal, Tomo II.
Primera Edición, Lima Junio 2015. Editorial Moreno S.A.
2. BINDER, Alberto. Derecho Procesal Penal. Hermeneútica del proceso penal. Ad-
Hoc, Buenos Aires, 2013.
3. GIMENO SENDRA, V., Prólogo a la obra se Asencio Mellado, J.M., La prisión
provisional, Civitas, Madrid, 1987.
4. CALAMANDREI, Piero. Introducción al estudio sistemático de las providencias
cautelares. ARA Editores, Lima, 2005.
5. SÁNCHEZ ROMERO, Cecilia. ―La prisión preventiva en un Estado de Derecho‖. En:
Ciencias Penales. Año 12, Nº 14, Asociación de Ciencias Penales de Costa Rica, San
José, 1997.
6. DEL RÍO LABARTHE, Gonzalo. ―La prisión preventiva en la jurisprudencia del
Tribunal Constitucional‖. En: Anuario de Derecho Penal 2008: Temas Penales en la
Jurisprudencia del Tribunal Constitucional. Fondo Editorial de la PUCP – Universidad
de Friburgo, Lima, 2009.
7. REÁTEGUI SÁNCHEZ, James. En busca de la prisión preventiva. Jurista Editores,
Lima, 2006.
8. RAMOS, ORTELLS. ―La privación de la libertad personal en el proceso penal y el
derecho internacional de los derechos humanos‖. En: Anuario de Derecho
Constitucional Latinoamericano-2004. Fundación Konrad-Adenauer, Montevideo,
2004.
9. MIRANDA ESTRAMPES, Manuel. ―Medidas de coerción‖. En: Derecho Procesal
penal. Escuela Nacional de la Judicatura, República Dominicana, 2006.
10. ANGULO MORALES, Marco Antonio. El derecho probatorio en el proceso penal
peruano. Gaceta Jurídica, Lima, 2012.
11. CASTILLO ALVA, José Luís. Prisión Preventiva. Instituto Pacífico SAC. Primera
Edición, Mayo 2015.
12. RODRÍGUEZ Y RODRÍGUEZ, Jesús. La Detención Preventiva y Derechos Humanos
en Derecho Comparado. Instituto de Investigaciones Jurídicas, Serie B,
Estudios Comparativos, b) estudios especiales. México 1981.
152
JURISPRUDENCIA NACIONAL
16. Casación 626-2013 Moquegua.
17. Casación 631-2015 Arequipa.
18. Casación 147-2016 Lima.
19. Casación 1021-2016 San Martín.
20. Casación 391-2011 Piura.
21. Casación 216-2016 El Santa.
22. STC Exp. Nº 1567-2002-HC/TC.
23. STC 0791- 2002 - HC, (Caso «Riggs Brousseau»).
24. STC 1260 - 2002 - HC, (Caso «Domínguez Tello»).
25. STC 1091-2002-HC, (Caso «Vicente Ignacio Silva Checa»).
26. STC 0808-2002/HC, (Caso «Tello Díaz»).
27. STC 0139-2002/HC, (Caso «Bedoya de Vivanco»).
28. STC 1565-2002-HC/TC, (Caso «Chumpitaz González»).
29. STC 376-2003-HC/TC, (Caso «Bozzo Rotondo»).
30. STC 03784-2008/HC, (Caso «Rodríguez Huamán«).
31. EXP. N.º 2235-2004–AA/TC.
32. EXP. N.º 1277–2003–HC/TC.
33. EXP. N.º 0708–2005–PA/TC.
34. EXP. N.º 2579–2003–HD/TC.
153
HEMEROGRAFÍA
53. Revista Jurídica ―Actualidad Penal‖, Diciembre 2014, Volumen 06. Derecho procesal
Penal – Los presupuestos procesales de la prisión preventiva como problema
jurisdiccional.
54. Diario Oficial ―El Peruano‖, 27 de febrero del 2016. Corte Suprema de Justicia de la
República, Sala Penal Permanente, Casación N° 626-2013-Moquegua.
55. Revista Jurídica ―Actualidad Penal‖, Marzo 2016, Volumen 21. Jurisprudencia
Relevante – Prisión Preventiva.
56. Sentencia del Tribunal Constitucional. Expediente Nº 04780-2017-PHC/TC. 26 de
abril de 2018. Caso Ollanta Moisés Humala Taso y Nadine Heredia Alarcón.
154
BIBLIO WEB
57. https://legis.pe/otros-requisitos-prision-preventiva-casacion-626-2013-moquegua/
58. http://iaepenal.com/revista/index.php?option=com_content&view=article&id=1593%3
Aproporcionalidad-de-la-prision-preventiva&catid=301%3Anumero-7
59. https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/9ec805004636571989d5cdb4a967034d/PRIS
I%C3%93N+PREVENTIVA.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=9
155
ANEXO
156
MATRIZ DE CONSISTENCIA
TITULO: “MOTIVACIÓN INADECUADA DEL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD EN LOS REQUERIMIENTOS
FISCALES DE PRISIÓN PREVENTIVA – HUANCAVELICA 2018”
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
HUANCAVELICA ESCUELA DE POSGRADO
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS
POLÍTICAS
Título de
Investigación:
“MOTIVACIÓN INADECUADA DEL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD EN LOS REQUERIMIENTOS
FISCALES DE PRISIÓN PREVENTIVA – HUANCAVELICA 2018”
1. Considerando su experiencia como Magistrado, ¿Es la Prisión Preventiva la medida coercitiva más
requerida y utilizada en cuanto a medidas cautelares se refiere?
SI ( ) NO ( )
2. ¿Considera Usted que, para dictar la medida coercitiva de prisión preventiva, sólo se ha de tomar
en cuenta el desarrollo de los presupuestos previstos en el artículo 268º del Código Procesal Penal?
SI ( ) NO ( )
3. ¿Considera correcto que el Fiscal se encuentra obligado a desarrollar de forma adecuada todos
los presupuestos de la Prisión Preventiva, en atención al desarrollo jurisprudencial de la Casación
626-
2013 Moquegua?
SI ( ) NO ( )
4. ¿El inadecuado desarrollo de los presupuestos de la prisión preventiva, sería consecuencia de que
los mismos no son sometidos al contradictorio porque muchas veces ni siquiera se mencionan en
las audiencias?
SI ( ) NO ( )
SI ( ) NO ( )
158
SI ( ) NO ( )
SI ( ) NO ( )
8. ¿Si el Juez admite el pedido de Prisión Preventiva sin existir una debida motivación del Principio
de
Proporcionalidad, se entendería aquella decisión como una pena anticipada?
SI ( ) NO ( )
9. ¿La falta de motivación del Principio de Proporcionalidad debe dar lugar a que el Juez desestime
el pedido de Prisión Preventiva por parte del Ministerio Público?
SI ( ) NO ( )
10. ¿Existiría responsabilidad funcional por parte de aquellos Fiscales que no motivan
adecuadamente los requerimientos formulados ante el Órgano Jurisdiccional?
SI ( ) NO ( )
ARTÍCULO CIENTÍFICO
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
HUANCAVELICA
(Creada por Ley N° 25265)
ESCUELA DE POSGRADO
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS
UNIDAD DE POSGRADO
TÍTULO:
―MOTIVACIÓN INADECUADA DEL PRINCIPIO DE
PROPORCIONALIDAD EN LOS REQUERIMIENTOS FISCALES DE
PRISIÓN PREVENTIVA – HUANCAVELICA 2018‖
AUTOR:
Bach. Francys Javier More Gonzáles
160
RESUMEN
El propósito u objetivo de la presente investigación fue determinar si los requerimientos
fiscales de prisión preventiva desarrollan de forma adecuada el principio de proporcionalidad;
asimismo, se pretende una exigencia funcional a los magistrados del Ministerio Público en
cuanto al deber de motivación de la resolución fiscal a partir de la cual se requiere la referida
medida de coerción personal, en atención a los principios constitucionales de presunción de
inocencia y debido proceso. Para lo cual se utilizó la siguiente Metodología: fue de tipo
aplicada, nivel descriptivo-explicativo, diseño no experimental-transeccional, se usó
la encuesta como técnica y el cuestionario como instrumento, la población fue constituida
por Magistrados de la Sede Central de la Corte Superior de Justicia de Huancavelica, la
muestra fue compuesta por 10 Magistrados, y el muestreo fue no probabilístico; finalmente se
tomó en cuenta tanto la jurisprudencia nacional como la doctrina en general.
Se trabajó con paquetes estadísticos como el Software Sistemático SPSS v12., para los
cuadros estadísticos, se usó la estadística descriptiva, se realizó la confrontación de la
hipótesis, donde la gran mayoría de los encuestados consideran que los requerimientos
fiscales de prisión preventiva no desarrollan de forma adecuada el principio de
proporcionalidad, lo cual da lugar a la transgresión del derecho a la libertad y
vulneración del principio de inocencia. En consecuencia, existe consenso por parte de los
magistrados en determinar que existe responsabilidad funcional por parte de aquellos
magistrados que no motivan adecuadamente los requerimientos formulado ante el órgano
jurisdiccional, y que dicho requerimiento ha de ser desestimado en cuanto no satisfaga el
deber de motivación del principio de proporcionalidad.
ABSTRACT
The purpose or objective of the present investigation was to determine whether the fiscal
requirements of pretrial detention adequately develop the principle of proportionality;
Likewise, a functional requirement is sought from the magistrates of the Public Prosecutor's
Office regarding the duty to state the motivation of the tax resolution, from which the
aforementioned measure of personal coercion is required, in accordance with the
constitutional principles of presumption of innocence and due process. For which
the following Methodology was used: it was of applied type, descriptive-explanatory level,
non- experimental-transectional design, the survey was used as a technique and the
questionnaire as an instrument, the population was constituted by Magistrates of the
Central Headquarters of the Court Superior of Justice of Huancavelica, the sample was
composed by 10 Magistrates, and the sampling was not probabilistic; finally, both national
jurisprudence and doctrine in general were taken into account.
We worked with statistical packages such as the Systematic Software SPSS v12., for the
statistical tables, the descriptive statistics were used, the hypothesis was confronted, where
the vast majority of the respondents consider that the fiscal requirements of preventive
detention do not develop adequately the principle of proportionality, which gives
rise to the transgression of the right to freedom and violation of the principle
of innocence. Consequently, there is consensus on the part of the magistrates to determine
that there is functional responsibility on the part of those magistrates who do not adequately
motivate the requirements formulated before the jurisdictional body, and that said
requirement must be dismissed in as far as it does not satisfy the duty to state the principle of
proportionality.
INTRODUCCIÓN
Se debe entender a la prisión preventiva como aquella institución procesal por medio de
la cual se restringe la libertad personal de manera excepcional, con la finalidad de garantizar
la presencia del imputado en el desarrollo del proceso penal. En ese sentido, la
prisión preventiva es, sin duda, la más grave y polémica de las resoluciones que emite el
órgano jurisdiccional, a partir del requerimiento fiscal formulado por parte del Ministerio
Público, porque mediante la adopción de esta medida cautelar se priva al imputado de su
derecho fundamental a la libertad, en un prematuro estadio procesal en el que por no haber
sido todavía condenado se debería presumir su inocencia, lo cual obliga a que toda persona
imputada de la comisión de un hecho delictivo, sea considerada inocente por ende tratada
como tal, mientras no se demuestre lo contrario mediante una sentencia firme debidamente
motivada92.
Resulta pertinente hacer referencia a los requisitos que se han de tener en cuenta, el fiscal al
solicitarla y el juez al decidir acerca de este instituto procesal. Para ello se debe tener
en consideración lo establecido por la Casación 626-2013 Moquegua93, concordante
con el artículo 268º del Código Procesal Penal. Así, pues, está en manos del juez
decidir si corresponde o no dictar esta medida cautelar personal, y para ello no solo tendrá
que tener en cuenta lo regulado por los datos mencionados anteriormente, sino que además
tendrá que decidir en base al principio de proporcionalidad, excepcionalidad,
razonabilidad, legalidad; ello a partir del requerimiento debidamente sustentado por la
Fiscalía, debiendo resaltar que existe además el deber fundamental de motivar el auto
correspondiente. Por lo tanto, la prisión preventiva tiene como finalidad instrumental la
realización exitosa del proceso penal, siendo su objeto asegurar la presencia del imputado y
aplicar la sanción como resolución del conflicto penal y la determinación de si es factible la
pretensión punitiva; pues en ningún caso tendrá la
finalidad de garantizar la ejecución de una futura
condena.
92
Del RIO LABARTE, La prisión preventiva en el nuevo código procesal penal. Lima: Ara Editores,
2008, p. 21.
93
La Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de la República, a través de la Casación Nº 626-
2013, Moquegua, publicada el 27 de febrero de 2016 en el diario oficial El Peruano, estableció
doctrina
jurisprudencial vinculante sobre audiencia, motivación y elementos (fumus delicti comisi, pena
probable, peligro procesal -peligro de fuga-) de la prisión preventiva.
163
Si bien, cada uno de los presupuestos para dictar la medida de coerción de prisión preventiva,
desarrollados por la precitada sentencia de casación, son de vital importancia y han de ser
copulativos para ser declarada Fundada por el órgano jurisdiccional; no obstante, en el
presente trabajo el investigador pretende establecer si los requerimientos fiscales formulados
por el Ministerio Público para solicitar dicha medida coercitiva, desarrollan de forma
adecuada el principio de proporcionalidad, que se constituye como uno de los
presupuestos para adoptar la mencionada medida de coerción, teniendo en cuenta lo
estipulado por el artículo 203º del Código Procesal Penal, el cual en su inciso 1 establece que
―las medidas que disponga la autoridad, (…), deben realizarse con arreglo al principio de
proporcionalidad y en la medida que existan suficientes elementos de convicción. La
resolución que dicte el Juez de la Investigación Preparatoria, debe ser motivada, al igual que
el Requerimiento del Ministerio Público; pues, el inciso 2 del citado artículo ratifica que ―Los
requerimientos del Ministerio Público serán motivados y debidamente sustentados‖. En
consecuencia, siendo esta medida la más requerida en cuanto a medidas de coerción personal
se refiere, es de vital importancia conocer y establecer si dicha medida de coerción procesal
al momento de ser requerido por la Fiscalía, cumple con los estándares de constitucionalidad
(proporcionalidad y deber de motivación), ya que de lo contrario se estarían vulnerando los
derechos de aquellas personas que están sometidas a un proceso penal.
―La libertad es el derecho más preciado de todo hombre después de la vida y toda restricción a la
libertad, atenta contra una vida libre”.
Juan Pablo Duarte.
164
Sin embargo, la efervescencia por tan loable objetivo se fue perdiendo de vista apenas
empezó la entrada en vigencia de dicho código, pues la prisión preventiva ha seguido
siendo la medida más requerida y utilizada en cuanto a medidas cautelares se refiere. Ello
en contraste con los principios de proporcionalidad y excepcionalidad que deben regir su
imposición; así, muchas veces se decreta mandato de prisión preventiva vulnerando
dichos principios, y sin acreditar los presupuestos materiales que justifican su imposición,
y en todo caso sin que exista una adecuada motivación de sus fundamentos. Todo ello
deslegitima a dicha medida al convertirla en una medida anticipada contra una persona
que no se ha demostrado que es culpable de los hechos materia de incriminación.
Sin embargo, la situación descrita debía cambiar a raíz de la emisión por parte de la Corte
Suprema, de la casación Nº 626-2013-Moquegua, donde se establecen como doctrina
jurisprudencial vinculante los principales aspectos que deben ser debatidos en una
audiencia de prisión preventiva -considerando además el desarrollo y motivación de los
mismos en el requerimiento fiscal postulatorio-; revalorando, entre otros aspectos, el
principio de proporcionalidad, tan maltratado e incluso olvidado cuando de imponer la
prisión preventiva se trata.
165
Esta obligación dirigida a los fiscales es uno de los aspectos notables que desarrolla la
sentencia casatoria, porque en la práctica existe una tendencia generalizada de los
fiscales a requerir prisión preventiva en todos los casos, sin motivar
suficientemente, bajo el
argumento de que en la audiencia se efectuará la motivación correspondiente; más con
la
94
BINDER, Alberto. Derecho Procesal Penal. Hermeneútica del proceso penal. Ad-Hoc, Buenos Aires, 2013, p.
9.
95
Corte Suprema de Justicia de la República, Sala Penal Permanente, Casación N° 626-2013-
Moquegua, considerando sexagésimo cuarto.
166
referida Casación se corrige tal grave problema de los fiscales que padecen –utilizando la
expresión de Binder- el síndrome del fabricante de guillotinas “que se enamora del brillo
de la madera, del perfecto ajuste de los mecanismos, del filo y peso exacto de la hoja, y se
le olvida que al final lo que existe es un ser humano al que se le corta la cabeza”.
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
Objetivo general
Determinar si, los requerimientos fiscales de prisión preventiva desarrollan de forma
adecuada el principio de proporcionalidad.
Objetivos específicos
Explicar si, la falta de motivación del Principio de Proporcionalidad en los
requerimientos fiscales, constituye una vulneración a los derechos del imputado.
167
JUSTIFICACIÓN E IMPORTANCIA
El Tribunal Constitucional, en sendas jurisprudencias ha dejado establecido que, el
principio de debida motivación de las resoluciones es una garantía del debido proceso,
cuya obligación alcanza no sólo al Poder Judicial, sino además entre otros, al Ministerio
Público, por lo mismo, éste se encuentra obligado a motivar y/o desarrollar de forma
adecuada las resoluciones que emita, dentro de las cuales se encuentra el requerimiento de
prisión preventiva. No obstante, la motivación de las resoluciones judiciales tiene un
doble fundamento: 1) Permitir el control de la actividad jurisdiccional y 2) Lograr
convencer a las partes y a los ciudadanos sobre su corrección y justicia, mostrando una
aplicación del derecho vigente libre de arbitrariedades. En la resolución judicial que
adopta la prisión preventiva, la exigencia constitucional de motivación debe ser
considerada desde una doble perspectiva: la del derecho a la tutela judicial efectiva y la
del respeto al derecho a la libertad personal. No obstante, si bien los requerimientos por
parte de la Fiscalía, en base a los cuales se solicita la imposición de la medida de prisión
preventiva, no tiene carácter decisorio, lo cierto es que se constituye como un acto
postulatorio dirigido a lograr la afectación de un derecho fundamental con una
subsecuente decisión judicial, motivo por el cual, el sexagésimo cuarto fundamento de la
casación hecha referencia de forma precedente, en concordancia con el artículo 122º del
CPP, ha establecido que, el requerimiento fiscal deberá ser fundamentado de la forma más
correcta posible, lo cual permitirá al imputado ejercer cabalmente su derecho de defensa
consagrado constitucionalmente.
168
METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN
TIPO DE INVESTIGACIÓN
El tipo de investigación será: a) Descriptivo, en razón de que la presente es una
investigación correlacional, toda vez que se pretende describir cómo es y cómo se
manifiesta el problema de la inadecuada motivación del principio de proporcionalidad en
los requerimientos de prisión preventiva. Se evaluarán los diversos aspectos del problema
a fin de determinar si efectivamente se cumple con el desarrollo adecuado del referido
principio por parte de los operadores jurídicos del Ministerio Público; y, b) Explicativo:
La presente investigación busca explicar el fenómeno de la falta de motivación de los
requerimientos de prisión preventiva, en cuanto se refiere al principio de
proporcionalidad, a la vez que se explicará la relación existente entre las dos variables.
NIVEL DE INVESTIGACIÓN
El nivel de investigación es: a) Descriptivo: El tipo de análisis en la presente
investigación es predominante cualitativo, la misma que se da en base a fuentes
documentales (requerimientos fiscales); y, b) Explicativo: En la presente investigación, el
investigador se pondrá en contacto directo con la realidad a investigarse, y con las
personas intervinientes (magistrados), para los fines investigativos.
MÉTODO DE INVESTIGACIÓN
El método de investigación comprende: a) Método General: Método Científico: Se
desarrollará un conjunto de pasos ordenados a fin explicar y analizar el problema de la
investigación; y, b) Método Específico: Lógico – Inductivo: En la presente investigación
se tomará una muestra representativa (magistrados) que permitirá efectuar
generalizaciones, referente al fenómeno de la inadecuada motivación del principio de
proporcionalidad.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Después de haber recabado información dogmática penal así como haber efectuado el
trabajo de campo, se advirtió que las conclusiones a las que el investigador arribó en el
presente trabajo, se asemejan a las conclusiones de algunos Tesistas quienes elaboraron
trabajos de investigación referentes al tema de la medida coercitiva de prisión preventiva,
por lo cual se toma en cuenta lo concluido por ellos, conforme se expone a continuación:
Ahora bien, los resultados de la presente investigación nos muestran que dentro del
Distrito Judicial de Huancavelica, conforme se tiene de la posición de los Magistrados
172
encuestados (Jueces en Materia Penal), el 80% asume que, si de solicitar una medida
coercitiva de carácter personal se trata el Ministerio Público opta por la de prisión
preventiva, siendo dicha medida la más requerida en cuanto a medidas cautelares dentro
del proceso penal nos referimos; asimismo, el 100% considera que no sólo se han de
tomar en cuenta los presupuestos previstos en el artículo 268º del NCPP para dictarse la
medida de prisión preventiva, pues la Casación Nº 626-2103 Moquegua, estableció
doctrina jurisprudencial vinculante de obligatorio cumplimiento, cuyo considerando
vigésimo segundo desarrolla los requisitos -presupuestos- adicionales para requerir una
medida coercitiva de tal naturaleza, consistentes en el principio de proporcionalidad y el
tiempo que ha de durar la medida; consecuentemente, el 90% ha considerado que el Fiscal
se encuentra obligado a desarrollar de forma adecuada los presupuestos de la prisión
preventiva en atención a los parámetros jurisprudenciales de la referida casación. El 80%
de los Magistrados encuestados ha coincido en la posición referida a que la falta de
motivación de los presupuestos de la prisión preventiva por parte de los Fiscales, es
consecuencia de que dichos presupuestos en muchas ocasiones no se someten al
contradictorio, ya que no se desarrollan de forma adecuada (especialmente el principio de
proporcionalidad), lo cual ha generado en los Fiscales que éstos crean que no existe la
obligación de motivar o desarrollar de forma adecuada el mencionado requisito, ya que
muchas veces se habrían admitido requerimientos de medidas coercitivas sin un debido
desarrollo de sus presupuestos. En ese sentido, el 90% consideró que los requerimientos
fiscales de prisión preventiva postulados por el Ministerio Público, no desarrollan de
forma adecuada el principio de proporcionalidad, transgrediendo de tal forma el principio
constitucional de debida motivación de las resoluciones (artículo 139º, inciso 5, de la
Constitución Política del Estado); de igual forma, el 90% asume que dicha omisión por
parte de la Fiscalía vulnera el derecho a la libertad personal del imputado y no menos un
menoscabo del principio de presunción de inocencia que le asiste al imputado durante el
desarrollo del proceso penal. El 90% consideró que, si el Juez admitiese la medida de
prisión preventiva sin que exista un adecuado desarrollo del principio de
proporcionalidad, se entenderá aquella decisión como una pena anticipada impuesta al
imputado; pues, el 90% de los Magistrados encuestados considera que la omisión del
Fiscal de motivar el principio de proporcionalidad debe dar lugar a que el Juez de
173
CONCLUSIONES:
AGRADECIMIENTOS:
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. NEYRA FLORES, José Antonio. Tratado de Derecho Procesal Penal, Tomo II.
Primera Edición, Lima Junio 2015. Editorial Moreno S.A.
2. BINDER, Alberto. Derecho Procesal Penal. Hermeneútica del proceso penal.
Ad- Hoc, Buenos Aires, 2013.
3. GIMENO SENDRA, V., Prólogo a la obra se Asencio Mellado, J.M., La prisión
provisional, Civitas, Madrid, 1987.
4. CALAMANDREI, Piero. Introducción al estudio sistemático de las providencias
cautelares. ARA Editores, Lima, 2005.
5. SÁNCHEZ ROMERO, Cecilia. ―La prisión preventiva en un Estado de Derecho‖.
En: Ciencias Penales. Año 12, Nº 14, Asociación de Ciencias Penales de Costa Rica,
San José, 1997.
6. DEL RÍO LABARTHE, Gonzalo. ―La prisión preventiva en la jurisprudencia del
Tribunal Constitucional‖. En: Anuario de Derecho Penal 2008: Temas Penales en la
Jurisprudencia del Tribunal Constitucional. Fondo Editorial de la PUCP –
Universidad de Friburgo, Lima, 2009.
7. REÁTEGUI SÁNCHEZ, James. En busca de la prisión preventiva. Jurista
Editores, Lima, 2006.
8. RAMOS, ORTELLS. ―La privación de la libertad personal en el proceso penal y
el derecho internacional de los derechos humanos‖. En: Anuario de Derecho
Constitucional Latinoamericano-2004. Fundación Konrad-Adenauer,
Montevideo,
2004.
9. MIRANDA ESTRAMPES, Manuel. ―Medidas de coerción‖. En: Derecho Procesal
penal. Escuela Nacional de la Judicatura, República Dominicana, 2006.
10. ANGULO MORALES, Marco Antonio. El derecho probatorio en el proceso
penal peruano. Gaceta Jurídica, Lima, 2012.
11. CASTILLO ALVA, José Luís. Prisión Preventiva. Instituto Pacífico SAC. Primera
Edición, Mayo 2015.
12. RODRÍGUEZ Y RODRÍGUEZ, Jesús. La Detención Preventiva y Derechos
Humanos en Derecho Comparado. Instituto de Investigaciones Jurídicas,
Serie B, Estudios Comparativos, b) estudios especiales. México 1981.
177
JURISPRUDENCIA
NACIONAL
16. Casación 626-2013 Moquegua.
17. Casación 631-2015 Arequipa.
18. Casación 147-2016 Lima.
19. Casación 1021-2016 San Martín.
20. Casación 391-2011 Piura.
21. Casación 216-2016 El Santa.
22. STC Exp. Nº 1567-2002-HC/TC.
23. STC 0791- 2002 - HC, (Caso «Riggs Brousseau»).
24. STC 1260 - 2002 - HC, (Caso «Domínguez Tello»).
25. STC 1091-2002-HC, (Caso «Vicente Ignacio Silva Checa»).
26. STC 0808-2002/HC, (Caso «Tello Díaz»).
27. STC 0139-2002/HC, (Caso «Bedoya de Vivanco»).
28. STC 1565-2002-HC/TC, (Caso «Chumpitaz González»).
29. STC 376-2003-HC/TC, (Caso «Bozzo Rotondo»).
30. STC 03784-2008/HC, (Caso «Rodríguez Huamán«).G
178