Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 42 vistas

    DIÁLOGO

    Cargado por

    Jesus Chavez
    El diálogo trata sobre un encuentro entre Diego y María. Diego le pregunta a María cómo ha estado y ella responde que ha estado bien. María explica que estuvo viajando y conoció varios países en el último año. Diego se muestra interesado en los viajes de María y ella dice que trajo un llavero de cada país que visitó.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    DIÁLOGO

    Cargado por

    Jesus Chavez
    42 vistas2 páginas
    El diálogo trata sobre un encuentro entre Diego y María. Diego le pregunta a María cómo ha estado y ella responde que ha estado bien. María explica que estuvo viajando y conoció varios países en el último año. Diego se muestra interesado en los viajes de María y ella dice que trajo un llavero de cada país que visitó.

    Descripción original:

    Diálogos en Achí.

    Título original

    DIÁLOGO-

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El diálogo trata sobre un encuentro entre Diego y María. Diego le pregunta a María cómo ha estado y ella responde que ha estado bien. María explica que estuvo viajando y conoció varios países en el último año. Diego se muestra interesado en los viajes de María y ella dice que trajo un llavero de cada país que visitó.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    42 vistas2 páginas

    DIÁLOGO

    Cargado por

    Jesus Chavez
    El diálogo trata sobre un encuentro entre Diego y María. Diego le pregunta a María cómo ha estado y ella responde que ha estado bien. María explica que estuvo viajando y conoció varios países en el último año. Diego se muestra interesado en los viajes de María y ella dice que trajo un llavero de cada país que visitó.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    Está en la página 1de 2

    DIÁLOGO

    –DIEGO: Buenos días María, ¿Cómo has estado?


    – MARÍA: ¡Muy bien! ¿tú como estas?
    – DIEGO: Todo bien. Tenía mucho tiempo sin verte.
    – MARÍA: Es cierto, es que estuve viajando, conocí
    varios países en este año.
    – DIEGO: ¡Eso suena muy interesante! -¿Trajiste
    recuerdos?
    – MARÍA: Sí, traje un llavero de cada país que visité. 
    – DIEGO: Que bien, ahí nos veremos otro día, cuídate. 
    – MARÍA: Gracias, igual cuídate

    CH’A’ATIK = DIALOGO
    – TEK: Ixla Liy, ¿Wach a anom?
    – LIY: ¡To’ utz! ¿Xaq yet wach a anom?
    – TEK: Lik utz. Lik ujer wilomtichik awach.
    – LIY: Lik qatzij, cha xin-e pamalkatik, xinwatamaj kiwach k
    ´i tinamit che junab’i.
    – TEK: ¡Lik chom ktawik! ¿xak’amloq kikuxtab’alke?
    – LIY: Are, xink’amloq jun tzayb’al lawe ke jujuntaq kiwach
    tinamit chi xejinsolij. 
    – TEK: K’amori’, te qil tanchik qib’, wila awib’.
    – LIY: Mantiox, xaq yet wila awib’. 

    DIÁLOGO
    –VENDEDOR: Buenos días, señorita.
    – COMPRADOR: Buenos días, vine porque quiero
    una libra de tomate.
    – VENDEDOR: ¿Para qu é te sirve el tomate?
    – COMPRADOR: para hacer unos tamales
    – VENDEDOR: Esta bien ahorita le lo voy a pesar.
    – COMPRADOR: Gracias

    CH’A’ATIK
    – AJK´AYINEL: Ixla’, ali.
    –AJLO’ONEL: Ixla. Xink’unik kwaj jun pexul inpix.
    –AJK’AYINEL: ¿Wach uchak ipix chawe?
    –AJLO’ONEL: Re kinjib’a jub’an insub’.
    –AJK’AYINEL:U.tzi’ kinpajb’i chawe
    –AJLO’ONEL: Mantiox chawe .

    También podría gustarte