Di 2021 711 2215552
Di 2021 711 2215552
Di 2021 711 2215552
Hoja:
IMPORTACIÓN 1 / 10
DI-2021-711-2215552
A. Identificación de la Declaración
A1. N° de declaración A2. Fecha de aceptación A3. N° de referencia A4. Aduana de despacho
DI-2021-711-2215552 21/09/2021 13:44 TRADE841 711 - AEROPUERTO VIRU VIRU
A5. Destino/Régimen aduanero A6. Modalidad del régimen A7. Modalidad de despacho A8. Tratamiento especial
40 - IMPORTACION PARA EL CONSUMO 4000 - GENERAL 01 - GENERAL TRATAMIENTO COMUN
A9. Plazo A10. N° documento asociado A10.1. N° Parte de Recepción A11. Forma de envío A12. Tipo de despacho A13. Número carpeta
PRM-2021-711-191125 02 - ENVIO TOTAL 02 - DESPACHO TOTAL
B. Operadores
Datos Tipo de documento N° de documento Nombre/Razón social Categoría *Domicilio, Ciudad, País, Teléfono, Fax, Correo Electrónico
B1. Importador: NIT 251330025 SADAC - DIVISION AUDIFONOS S.R.L. - PEDRO RIVERA, 3085, SANTA CRUZ, SANTA CRUZ DE LA
SIERRA, SANTA CRUZ, BOLIVIA, 3437175,
B2. Declarante: NIT 375482020 TRADECRUZ SRL - CELIA MARCO, S/N, COTAS, SANTA CRUZ DE LA SIERRA,
SANTA CRUZ, BOLIVIA, 3406135, info.tradecruz@gmail.com
C. Lugares
C1. País de exportación C2. Lugar de embarque C3. Fecha de embarque C4. País de procedencia
SG - SINGAPUR SGSIN - SINGAPORE 03/09/2021 SG - SINGAPUR
C5. País de tránsito C6. Aduana de ingreso C7. Departamento de destino C8. Localidad de destino
null - null 711 - AEROPUERTO VIRU VIRU SZ - SANTA CRUZ BOSCS - SANTA CRUZ DE LA SIERRA
D. Transporte
D1. Modalidad de transporte hasta frontera D2. Modalidad de transporte desde frontera D3. Carga peligrosa
4 - TRANSPORTE AÉREO 4 - TRANSPORTE AÉREO NO
F. Totales para control de la Declaración
F1. Total N° Facturas F2. Total N° de Items F3. Total N° de bultos F4. Total peso bruto (kg) F5. Total peso neto (kg)
2 16 1 12,5 11,0
F6. Total valor FOB (USD) F7.Gastos Trans hasta el lugar de F8. Total costo del seguro (USD) F9. Gastos de carga, descarga, manipuleo y F10. Total valor CIF aduana (BOB)
importación (USD) otros gastos (USD)
9174,2 5.88 183.484 0 65168
G. Observaciones generales de la declaración
E1. Datos del Proveedor: SIVANTOS GMBH, HENRI-DUNANT-STR. 100, 91058, S/N, ERLANGEN, ALEMANIA, (49)91313083838, E1.1 Categoría E1.2 Condición del proveedor
audiology.is.cs@sivantos.com - 02 - DISTRIBUIDOR
E2. País de adquisición E3. N° de la factura E4. Fecha de la factura E5. Condición de entrega (INCOTERMS) E6. Lugar de entrega (INCOTERMS)
DE - ALEMANIA 301/10431016 03/09/2021 CPT - TRANSPORTE PAGADO HASTA SANTA CRUZ
E7. Naturaleza de la transacción E8. Moneda de transacción E9. Valor de transacción
01 - COMPRAVENTA A PRECIO FIRME PARA LA EXPORTACION HACIA EL TERRITORIO ADUANERO DE LA COMUNIDAD USD - DÓLAR ESTADOUNIDENSE 2814.2
E10. T/C moneda de transacción E11. Destino de la mercancía E12. Factura sujeta a descuento E13. Forma de pago E14. Medio de pago
03 - REVENTA DETALLE NO 3 - PAGO A CRÉDITO 3 - ORDEN DE PAGO SIMPLE-TRANSFERENCI
Valores y costos
E15. Valor FOB total (USD) E16. Tipo de cambio (USD-BOB) E17. Total valor FOB (BOB) E23. Valor CIF aduana total (BOB) E24. Otras erogaciones (USD)
2814.2 6.96 19587 19991 0.0
K. Actuaciones
Declarante Aduana Código de seguridad
Firmado por:
DANIEL ANTONIO
CALLAO DURAN
Hoja: 1 / 10
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS DE DIM
Hoja:
IMPORTACIÓN 2 / 10
DI-2021-711-2215552
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)3.0 470.0 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 1.69 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
SET - SET 5.0 96.0 MY - MALASIA
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.58 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
Hoja: 2 / 10
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS DE DIM
Hoja:
IMPORTACIÓN 3 / 10
DI-2021-711-2215552
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)8.0 8.84 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.08 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)2.0 8.84 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.02 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
Hoja: 3 / 10
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS DE DIM
Hoja:
IMPORTACIÓN 4 / 10
DI-2021-711-2215552
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)5.0 20.9 MY - MALASIA
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.13 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)100.0 1.14 MY - MALASIA
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.14 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
Hoja: 4 / 10
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS DE DIM
Hoja:
IMPORTACIÓN 5 / 10
DI-2021-711-2215552
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)10.0 8.12 PL - POLONIA NA, NO APLICA
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.1 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)10.0 2.03 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.02 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
Hoja: 5 / 10
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS DE DIM
Hoja:
IMPORTACIÓN 6 / 10
DI-2021-711-2215552
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)10.0 3.9 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.05 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
SET - SET 20.0 2.94 DK - DINAMARCA NA, NO APLICA
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.07 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
Hoja: 6 / 10
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS DE DIM
Hoja:
IMPORTACIÓN 7 / 10
DI-2021-711-2215552
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)20.0 10.45 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.25 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)20.0 10.45 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 0.25 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
Hoja: 7 / 10
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS DE DIM
Hoja:
IMPORTACIÓN 8 / 10
DI-2021-711-2215552
E1. Datos del Proveedor: SIVANTOS GMBH, HENRI-DUNANT-STR. 100, 91058, S/N, ERLANGEN, ALEMANIA, (49)91313083838, E1.1 Categoría E1.2 Condición del proveedor
audiology.is.cs@sivantos.com - 02 - DISTRIBUIDOR
E2. País de adquisición E3. N° de la factura E4. Fecha de la factura E5. Condición de entrega (INCOTERMS) E6. Lugar de entrega (INCOTERMS)
DE - ALEMANIA 301/10431383 06/09/2021 CPT - TRANSPORTE PAGADO HASTA SANTA CRUZ
E7. Naturaleza de la transacción E8. Moneda de transacción E9. Valor de transacción
01 - COMPRAVENTA A PRECIO FIRME PARA LA EXPORTACION HACIA EL TERRITORIO ADUANERO DE LA COMUNIDAD USD - DÓLAR ESTADOUNIDENSE 6360.0
E10. T/C moneda de transacción E11. Destino de la mercancía E12. Factura sujeta a descuento E13. Forma de pago E14. Medio de pago
03 - REVENTA DETALLE NO 3 - PAGO A CRÉDITO 3 - ORDEN DE PAGO SIMPLE-TRANSFERENCI
Valores y costos
E15. Valor FOB total (USD) E16. Tipo de cambio (USD-BOB) E17. Total valor FOB (BOB) E23. Valor CIF aduana total (BOB) E24. Otras erogaciones (USD)
6360.0 6.96 44266 45179 0.0
H. Identificación de la mercancía por ítem
H1. N° ítem H2. Tratamiento especial H3. Subpartida arancelaria H4. Cod. Complementario H5. Cod. Suplementario
13 90214000000
Descripción arancelaria: - Audífonos, excepto sus partes y accesorios H6. Unidad física H7. Cantidad física
UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES) 10.0
H8. Descripción comercial de la mercancía
DESCRIPCIONES MÍNIMAS DE LA MERCANCÍA: Comunes
H8.1 Nombre Mercancia H8.2 Especifique Nombre Mercancia H8.3 Marca comercial H8.4 Tipo H8.5 Clase
COMUNES AUDIFONO SIGNIA BINAURAL ORTOPEDICO
H8.6 Modelo H8.7 Cuantitativo 1 H8.8 Cuantitativo 2 H8.9 Forma de presentación H8.10 Composición
HA PROMPT P BG - PLASTICO-METALICO - -
H8.11 Uso H8.11.1 Especifique Uso H8.12 Otras características
OTRO PARA DEFICIENCIA AUDITIVA 10936812
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)10.0 130.0 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 1.56 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)10.0 90.0 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 1.08 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Hoja: 8 / 10
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS DE DIM
Hoja:
IMPORTACIÓN 9 / 10
DI-2021-711-2215552
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)2.0 1040.0 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 2.49 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
H9. Unidad comercial H10. Cantidad comercial H11. Precio unitario (USD) H12. País de orígen H13. Acuerdo comercial
NMB - UNIDAD (NÚMERO DE UNIDADES)1.0 2080.0 SG - SINGAPUR
H14. Tipo de embalaje H15. Marcas en bulto(s) H16. Relación Ítem-N° de bulto(s) H17. Peso Neto (kg) H18. Estado de la mercancía
CT - CAJA DE CARTON 2.49 NUEVA
H19. Resolución RITEX H20. Código RITEX H21. Cantidad RITEX H22. Declaración precedente H23. Mod. régimen precedente H24. Ítem precedente
Hoja: 9 / 10
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS DE DIM
Hoja:
IMPORTACIÓN 10 / 10
DI-2021-711-2215552
Tipo Detalle Base imponible Alícuota Liq. de Tributos Exoneraciones Suspensiones Tributos Determ.
L. Documentos de la Declaración
L1. Documentos soporte
N° Tipo documento Número Emisor Fecha Monto Ítems asociados Estado doc. Ver
emisión
1 LISTA DE EMPAQUE L11245823 & L11248146 SIVANTOS GMBH 01/09/2021 1 AL 12 ORIGINAL Ver
2 FACTURA COMERCIAL 301/10431016 SIVANTOS GMBH 03/09/2021 USD 2814.2 1 AL 12 ORIGINAL Ver
3 LISTA DE EMPAQUE L11245823 & L11248146 SIVANTOS GMBH 01/09/2021 13 AL 16 ORIGINAL Ver
4 FACTURA COMERCIAL 301/10431383 SIVANTOS GMBH 06/09/2021 USD 6360 13 AL 16 ORIGINAL Ver
5 DECLARACION ANDINA DE VALOR (DAV) 21111887 SADAC - DIVISION AUDIFONOS S.R.L. 21/09/2021 1 AL 16 ORIGINAL Ver
8 PARTE DE RECEPCIÓN DE MERCANCÍAS PRM-2021-711-191125 EMPRESA PUBLICA NACIONAL 21/09/2021 1 AL 16 ORIGINAL Ver
(PRM) ESTRATEGICA DEPOSITOS ADUANEROS
BOLIVIANOS - DAB
M. Información adicional
MEDIANTE LA PRESENTE ACLARAMOS LO SIGUIENTE:
1.- ADJUNTAMOS DIGITALMENTE A LA LISTA DE EMPAQUE LA HOJA DE SUMARIO DE LAS PRESENTES FACTURAS COMERCIALES EMITIDAS POR EL PROVEEDOR: SIVANTOS GMBH DONDE SE ENCUENTRAN
DETALLADOS TODOS LOS ÍTEMS
MARCA, DESCRIPCIÓN, MODELO, CÓDIGO Y CANTIDAD.
2.- ACLARAMOS QUE PARA NUESTRA PÁGINA DE DOCUMENTOS ADICIONALES EN EL CÓDIGO: (CM - 008 - LISTA DE EMPAQUE) DOCUMENTOS 1 Y 3 DECLARAMOS LA MISMA LISTA DE EMPAQUE POR MOTIVO QUE
EL PROVEEDOR
EMITE UNA SOLA LISTA DE EMPAQUE POR DESPACHO DONDE SE ENCUENTRAN DETALLADO TODOS LOS ÍTEMS DE LAS DOS FACTURAS COMERCIALES.
3.- ACLARAMOS QUE PARA NUESTRA NOTA DE VALOR EN EL CAMPO: (D4.3 GASTOS DE TRANSPORTE DESDE EL PUERTO DE TRÁNSITO O LUGAR DE EMBARQUE HASTA EL LUGAR DE IMPORTACIÓN)
DECLARAMOS EL 25% DEL ÍTEM "FICO FREIGHT SINGAPORE" DECLARADO EN LA FACTURA DE FLETE
NÚMERO: 301/10433316 EMITIDO POR EL PROVEEDOR: SIVANTOS GMBH.
Hoja: 10 / 10