Guía 2 - Manejo de Muestras
Guía 2 - Manejo de Muestras
Guía 2 - Manejo de Muestras
OBJETIVO GENERAL
Conocer los aspectos relacionados con el manejo inicial de las muestras para estudios de
anatomía patológica.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
Conocer los aspectos relacionados con:
Tipos de muestras, marco legal, solicitud de estudio, fijación, envío de muestras
PALABRAS CLAVE
Biopsias, especimenes quirúrgicos, citología exfoliativa y por aspiración, fijadores
I. ASPECTOS GENERALES
1. MARCO LEGAL
De acuerdo con el artículo 516 del Código Sanitario Nacional, todos los especímenes quirúrgicos
obtenidos con fines terapéuticos o de diagnóstico deben ser sometidos a examen
anatomopatológico. Sin embargo, en el país con frecuencia no se cumple con esta norma.
2. TIPOS DE MUESTRAS
Biopsias incisionales y escisionales (resección biopsia)
Biopsias endoscópicas
Biopsias por punción
Curetajes o legrados
Biopsias a cielo abierto
Especimenes quirúrgicos
Especímenes de autopsias o de viscerotomía
Citologías exfoliativas: de superficies mucosas o de líquidos corporales
Citologías por aspiración con aguja fina
3. SOLICITUD DE ESTUDIOS DE ANATOMIA PATOLOGICA
Los estudios de anatomía patológica son interconsultas médicas, por lo tanto las solicitudes deben
ir acompañadas de la información suficiente para garantizar la elaboración de registros completos y
facilitar la realización de una correlación clínicopatológica adecuada que permita aportar
diagnósticos más específicos para contribuir así a solucionar de la mejor manera los problemas de
los pacientes.
La solicitud de un estudio debe incluir siempre los
siguientes datos:
-Nombre del paciente
-Fecha de envío de la muestra
-Edad y sexo
-Tipo de muestra y procedimiento quirúrgico realizado.
-Procedencia (nombre del servicio o la institución remitente con dirección y teléfono) y
nombre legible del médico remitente.
-Cuadro clínico y tiempo de evolución.
-Resultado de estudios paraclínicos de laboratorio o radiología pertinentes.
-Impresiones diagnósticas clínicas
-Tipo de fijador o medio de transporte en el que se envía la muestra (cuando sea pertinente)
-Tipo de estudio solicitado (histopatológico, citopatológico, inmunofluorescencia,
microscopía electrónica, etc).
4. BIOSEGURIDAD
La manipulación de muestras biológicas lleva consigo el riesgo de contaminación por agentes
infecciosos. En el aspecto específico de las muestras para exámenes de anatomía patológica, este
riesgo es de particular importancia para el personal de laboratorio que maneja las muestras
enviadas en fresco o congeladas procedentes de pacientes con procesos infecciosos,
especialmente por los virus de hepatitis B, C y VIH.
En estas circunstancias es perentorio informar en el ítem de observaciones de la solicitud del
estudio anatomopatológico dicho riesgo.
Departamento de Patología, Facultad de Medicina. Oficina 224 Bogotá, D.C. Tel: 3165000 Ext. 15177 – 85
E-mail: departpat_fmbog@unal.edu.co
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
FACULTAD DE MEDICINA , DEPARTAMENTO DE PATOLOGÍA
MÓDULO DE PATOLOGÍA BÁSICA
GUÍA: Manejo inicial de muestras en Patología
Orlando Ricaurte G. MD. Profesor Titular
Departamento de Patología, Facultad de Medicina. Oficina 224 Bogotá, D.C. Tel: 3165000 Ext. 15177 – 85
E-mail: departpat_fmbog@unal.edu.co
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
FACULTAD DE MEDICINA , DEPARTAMENTO DE PATOLOGÍA
MÓDULO DE PATOLOGÍA BÁSICA
GUÍA: Manejo inicial de muestras en Patología
Orlando Ricaurte G. MD. Profesor Titular
En general, su uso debe evitarse, pero sino hay otra alternativa para su utilización, se recomienda
colocar un pequeño fragmento de carbonato de calcio (tiza) en el recipiente de envío para
neutralizar la acidez aunque de manera inexacta e interferir la formación de pigmentos en alguna
medida. Sin embargo conviene recordar que en estas circunstancias se produce anhídrido
carbónico, que puede tener un efecto explosivo cuando los recipientes se llenan completamente
con el fijador. Para disminuir este riesgo, la cantidad máxima de fijador debe corresponder a la
mitad de la capacidad de los recipientes.
1.3. Fijador de Bouin:
Componentes: Ácido pícrico, Formalina (formol 37 -40%), Ácido acético glacial.
Este proporciona un buen detalle morfológico y una adecuada preservación antigénica y además
elimina los eritrocitos del tejido, facilitando así el estudio histológico. Su uso está indicado para
biopsias renales , cutáneas, de medula ósea y del tracto gastrointestinal .
1.4. Fijadores con sales de mercurio
Estos fijadores son de acción rápida, actúan como magníficos mordientes para los colorantes y por
lo tanto proporcionan un excelente detalle morfológico tanto nuclear como citoplasmático y una
adecuada preservación de determinantes antigénicos para estudios inmunohistoquímicos; sin
embargo, tienen los siguientes inconvenientes: son más costosos y los tejidos deben transferirse a
alcohol al 70% transcurrida una hora de fijación pues su permanencia en el fijador por tiempos más
prolongados determina la aparición de severos artificios morfológicos. Por otra parte, su uso
determina la aparición de precipitados de las sales de mercurio en los tejidos que exigen su
remoción previa al proceso histotecnológico, una vez llega la muestra al laboratorio, por lo tanto es
indispensable en la solicitud de estudio mencionar que la muestra ha sido fijada en estas
soluciones.
Dentro de este grupo se encuentran:
- Fijador de Zenker: indicado en biopsias renales .
- Fijador B-5: indicado para biopsias de ganglio linfático y de medula ósea.
- Fijador "FMA": Es recomendado especialmente para biopsias de piel con sospecha de lepra.
Departamento de Patología, Facultad de Medicina. Oficina 224 Bogotá, D.C. Tel: 3165000 Ext. 15177 – 85
E-mail: departpat_fmbog@unal.edu.co
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
FACULTAD DE MEDICINA , DEPARTAMENTO DE PATOLOGÍA
MÓDULO DE PATOLOGÍA BÁSICA
GUÍA: Manejo inicial de muestras en Patología
Orlando Ricaurte G. MD. Profesor Titular
-La permanencia de la muestra en GA por más de 48 horas interfiere el estudio ultraestructural, por
lo tanto su envío al laboratorio debe hacerse tan pronto como sea posible.
2. FIJADORES DE USO UNIVERSAL PARA ESTUDIOS HISTOPATOLÓGICOS Y DE
MICROSCOPIA ELECTRONICA.
Estos fijadores han sido desarrollados para facilitar el envío de muestras de tejido de dimensiones
un poco mayores que requieran simultáneamente estudios histopatológicos y de ultraestructura.
Penetran más rápidamente al tejido gracias a que entre sus componentes tienen formaldehido o
paraformaldehido y permiten una permanencia más prolongada de la muestra en el fijador. Las
muestras de tejido enviadas en estos fijadores deben tener un espesor máximo de dos milímetros.
Al igual que para el GA, se recomienda que su preparación se haga en los laboratorios de
referencia para garantizar el cumplimiento preciso de sus especificaciones y que se almacenen
refrigerados a 4 oC.
Dentro de este grupo se destacan: El Fijador de Mc Dowell y Trump, el Fijador de Carson y el
Fijador de Kamovsky (Glutaraldehido-Parafonnaldehido).
Departamento de Patología, Facultad de Medicina. Oficina 224 Bogotá, D.C. Tel: 3165000 Ext. 15177 – 85
E-mail: departpat_fmbog@unal.edu.co
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
FACULTAD DE MEDICINA , DEPARTAMENTO DE PATOLOGÍA
MÓDULO DE PATOLOGÍA BÁSICA
GUÍA: Manejo inicial de muestras en Patología
Orlando Ricaurte G. MD. Profesor Titular
usando la misma metodología utilizada para los frotis de sangre periférica. Inmediatamente
después se fijarán la mitad de las láminas y la mitad restante se dejará secar al aire. Si no es
posible realizar este procedimiento y si las muestras deben enviarse a laboratorios distantes, debe
procederse a agregar a la muestra una proporción igual de etanol al 50% para garantizar la
preservación del material celular de la muestra, aunque los resultados con este procedimiento no
son óptimos. Para este efecto debe evitarse el uso de fijadores que contengan éter o acetona por
endurecer excesivamente el material celular, hecho que impide la obtención de los extendidos para
el estudio citológico.
3. ASPIRACION CON AGUJA FINA
Con las muestras obtenidas mediante esta técnica deben realizarse extendidos finos con la misma
técnica utilizada para los líquidos y posteriormente se deja secar al ambiente la mitad de las
láminas mientras las restantes se fijan con alcohol al 95% o citofijador separando cada grupo de
láminas y mencionando cual procedimiento se utilizó en cada caso para su posterior envío.
Departamento de Patología, Facultad de Medicina. Oficina 224 Bogotá, D.C. Tel: 3165000 Ext. 15177 – 85
E-mail: departpat_fmbog@unal.edu.co
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
FACULTAD DE MEDICINA , DEPARTAMENTO DE PATOLOGÍA
MÓDULO DE PATOLOGÍA BÁSICA
GUÍA: Manejo inicial de muestras en Patología
Orlando Ricaurte G. MD. Profesor Titular
La diferencia de manejo de éstas muestras se debe a que la fijación con alcohol o citofijador es
ideal para muestras que han de colorearse con la tinción de Papanicolaou o sus variantes,
mientras que las secadas al aire se colorean con coloraciones hematológicas como el Wright, el
Giemsa o el "Diff-quick"; cada una de éstas coloraciones resalta detalles morfológicos diferentes
que se complementan para facilitar el análisis morfológico.
4. IMPRONTAS
Hay gran variedad de situaciones patológicas en las cuales es recomendable realizar improntas de
las muestras de tejido para estudio citológico (patología de ganglio linfático, muestras de tumores,
biopsias bronquiales y transbronquiales para estudio de tumores o infecciones -por P carinii, por
ejemplo, biopsias de tracto gastrointestinal con sospecha de parasitosis -giardiasis,
criptosporidiasis, estrongiloidiasis-, etc. En estas circunstancias se efectúan toques suaves con la
superficie del tejido sobre una lámina portaobjetos.
Si la superficie tisular esta cubierta por material hemorrágico este debe secarse suavemente con
una gasa y posteriormente se realizaran las improntas.
Se recomienda dejar secar al aire la muestra y cuando se obtengan varias láminas se
recomienda dejar secar al aire la mitad de ellas y las restantes fijarlas con alcohol a195%,
citofijador o con una mezcla de alcohol-formol.
5. FIJADORES PARA CITOLOGIAS EXFOLIATIVAS Y ASPIRATIVAS CONVENCIONALES
5.1. Etanol al 95%
El alcohol al 95% produce una magnífica fijación al utilizarse tan pronto como se han obtenido las
muestras (44,45). Sin embargo otros alcoholes también sirven como fijadores cuando se utilizan en
concentraciones apropiadas.
Concentraciones equivalentes de alcoholes para fijación de citologías.
Alcohol Concentración (%)
Etanol 95
Metanol 100
Propanol 80
Isopropanol 80
Alcohol denaturado 95
5.2. Citofijador (Solución de polietilenglicol)
Los citofijadores en aerosol comerciales son elaborados con etanol al 95%, éter etílico y
polietilenglicol (Carbowax)
5.3. Mezcla alcohol formol para improntas
Este fijador debe utilizarse exclusivamente para improntas, que suelen colorearse con tinción de
Hematoxilina -Eosina. Su uso no está indicado para muestras de citología exfoliativa ni aspirados,
debido a que interfieren la coloración de Papanicolau.
6. FIJADORES PARA INMUNOHISTOQUIMICA DE CITOLOGIAS EXFOLIATIVAS Y
ASPIRATIVAS
Tanto el alcohol al 95% como la acetona o el citofijador a base de polietilenglicol favorecen una
adecuada preservación de determinantes antigénicos. Pueden utilizarse también para este efecto
extendidos secados al aire siempre y cuando se refrigeren a 4°C antes de su posterior fijación en
metanol. Debe evitarse el uso de fijadores que contengan formol, pues este produce precipitados
en los extendidos que interfieren la interpretación del estudio.
Departamento de Patología, Facultad de Medicina. Oficina 224 Bogotá, D.C. Tel: 3165000 Ext. 15177 – 85
E-mail: departpat_fmbog@unal.edu.co
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
FACULTAD DE MEDICINA , DEPARTAMENTO DE PATOLOGÍA
MÓDULO DE PATOLOGÍA BÁSICA
GUÍA: Manejo inicial de muestras en Patología
Orlando Ricaurte G. MD. Profesor Titular
adhesiva para evitar su ruptura. Posteriormente deben colocarse en un sobre junto con la solicitud
de estudio citopatológico correspondiente.
X. PRUEBAS MOLECULARES
Los mejores resultados para la aplicación de pruebas moleculares se obtienen a partir de muestras
en fresco que se congelan instantáneamente. Los tejidos fijados en formol e incluidos en parafina
también se pueden utilizar con este fin, pero presentan limitaciones determinadas por el proceso de
fijación, si esta es insuficiente se produce degradación de los ácidos nucleicos por acción de endo y
exonucleasas. El proceso de fijación por aldehídos como el formol tamponado neutro y el
glutaraldehido se basa en la estabilización de macromoléculas por la formación de enlaces
cruzados con estos fijadores. Si este proceso se prolonga este efecto se acentúa y además
empiezan a establecerse puentes cruzados entre diferentes macromoléculas, aspecto que interfiere
la detección de antígenos mediante pruebas de inmunohistoquímica y de ácidos nucleicos
mediante pruebas de hibridación in- situ (FISH o CISH) aplicadas a cortes de tejidos o mediante
pruebas de PCR y secuenciación aplicadas a ácidos nucleicos extraídos. El tiempo de fijación no
debe ser menor de 12 horas ni debe exceder 72- 96 horas para obtener los mejores resultados, sin
embargo a partir de estas muestras es difícil estudiar secuencias de más de 250 pares de bases,
aunque con modificaciones en los procesos de extracción en pH alcalino y aumentando la
temperatura a 120°C pueden estudiarse secuencias de hasta 500 pb.
Para obviar estas limitaciones, se ha propuesto modificar el proceso, utilizando otros fijadores como
metacarm (solución de cloroformo y metanol), fijadores a base de sales de zinc o soluciones de
polietilenglicol y metanol (UMFIX®), con los cuales se pueden tener resultados similares a los
obtienidos con tejidos frescos congelados. Algunas de estas sustancias presentan limitaciones por
su toxicidad como el metacarm y otros por sus costos, pero se espera que en la medida que haya
mayor disponibilidad de pruebas moleculares su uso aumente.
X. BIBLIOGRAFÍA
Allen TC. Cagle PT, Popper HH. Basic Concepts of Molecular Pathology. Arch Pathol Lab Med
2008; 1151- 1555.
De Lellis RA, Resnick M, Frabble WJ. General and special techniques in surgical pathology and
th
cytopathology in Silverberg`s surgical pathology and cytopathology Vol 1. 4 Edition. Churchill-
Livingstone- Elsevier Inc. Philadelphia 2006: 15- 56.
Ricaurte O, Sarmiento L. Manejo inicial de muestras para estudios de anatomía patológica, manual
de procedimientos. Red Nacional de Laboratorios. Imprenta Instituto Nacional de Salud, Bogotá.
1993.
th
Rosai j. Gross techniques in surgical pathology, in: Rosai and Ackerman`s Pathology Vol. 1. 10
Edition. Mosby- Elsevier Inc. Philadelphia, 2011: 25- 36.
Shibutani M, Uneyama C, Miyazaki K, Toyoda K, Hirose M. Methacarn Fixation: A Novel Tool for
Analysis of Gene Expressions in Paraffin-Embedded Tissue Specimens. Lab invest 2000; 80: 199-
208.
Vincek V, Nassiri M, Nadji M, Morales AR. A Tissue Fixative that Protects Macromolecules (DNA,
RNA, and Protein) and Histomorphology in Clinical Samples. Lab invest 2003; 83: 1427- 1435.
Wester K, Asplund A, Bäckvall H, Micke P, Derveniece A, Hartmane I, Malmström P- U, and Pontén
F. Zinc-Based Fixative Improves Preservation of Genomic DNA and Proteins in Histoprocessing of
Human Tissues. Lab invest 2003; 83: 889- 899.
Departamento de Patología, Facultad de Medicina. Oficina 224 Bogotá, D.C. Tel: 3165000 Ext. 15177 – 85
E-mail: departpat_fmbog@unal.edu.co