Capítulo XIII

FILIACIÓN
EXTRAMATRIMONIAL
1. H I JO S EX T R A M A T R I M O N I A LES

En p r in c ip io ,"... la filia ció n ‘n a tu ra l’ (e x tra m a trim o n ia l), esto es, la filia ­

ció n sin n e x o co n el m a trim o n io e n tre lo s ‘p ro g e n ito re s ’, se g ú n q u e h aya luego
o no o tro v ín c u lo m a trim o n ia l de los ‘p ro g e n ito re s ’, o d e u n o de ellos, co n o tra
p e rs o n a (e x tra ñ a a la filia ció n ) o u n a re la c ió n de p a re n te sc o e n tre los ‘p ro g e n i­
to r e s ’ m ism o s, q u e im p id a el m a trim o n io e n tr e ello s, p u ed e a su vez s u b d istin ­
g u irse en recognoscible y no recognoscible” (B A R B E R O , 1967, T om o II: 105)."... La
p rim e ra de éstas, co n a d ició n de o tro s ‘h e c h o s ju ríd ic o s ’ (re c o n o c im ie n to o d e ­
c la ra c ió n ju d icial), p u ed e v e n ir a s e r ‘reconocida’ o, co n re le v a n c ia eq u iv a len te ,
‘judicialmente d e c la r a d a la seg u n d a, en ca m b io , au n no p u d ien d o s e r n u n ca ni
‘r e c o n o c id a ’ ni ‘d e cla ra d a ’ (y ta m b ié n la p rim e r a cu a n d o e n c o n c re to no sea ni
re c o n o c id a ni d e cla ra d a ), p u ed e resu ltar, sin em b a rg o , co n a lg u n a re le v a n c ia ”
(B A R B E R O , 1967, T o m o II: 1 0 5 -1 06).

D e a cu e rd o a lo n o rm a d o en el a rtíc u lo 3 8 6 del Código Civil, so n h ijo s

e x tr a m a tr im o n ia le s los co n c e b id o s y n a cid o s fu e ra d el m a trim o n io .

2. P R U EB A D E LA F I L I A C I Ó N E X T R A M A T R I M O N I A L

El re c o n o c im ie n to y la s e n te n c ia d e c la ra to ria de la p a tern id a d o la m a te r­
n id ad so n los ú n ic o s m e d io s de p ru e b a de la filia ció n e x tra m a trim o n ia l. D icho
re c o n o c im ie n to o s e n te n c ia d e c la ra to ria d e la p a te rn id a d o m a te rn id a d ob lig a
a a s e n ta r u n a n u ev a p a rtid a o a c ta de n a cim ie n to , de co n fo rm id a d co n el p ro ­
c e d im ie n to de é stas. Ello se co lig e del te x to d el a rtíc u lo 3 8 7 d el Código Civil.

3. P ER S O N A S Q U E P U ED EN EFEC T U A R EL R EC O N O C I M I EN T O D EL H I JO
EX T R A M A T R I M O N I A L

El h ijo e x tra m a trim o n ia l p u ed e s e r re c o n o c id o p o r el p a d re y la m a d re

co n ju n ta m e n te o p o r u n o solo de e llo s (art. 3 8 8 del C.C.).

A d em ás, de co n fo rm id a d co n lo d isp u esto en el p rim e r p á rra fo d el a r tíc u ­

lo 3 8 9 d el Código Civil, el h ijo e x tra m a trim o n ia l p u ed e s e r re c o n o c id o p o r los
a b u e lo s o a b u e la s de la re sp e ctiv a lín ea, en el ca so de m u e rte d el p a d re o de la

339
 M A N U A L DE DERECHO DE FAM ILIA - R e b e c a S . Ja r a Q u i s p e / Y o l a n d a G a l l e g o s C a n a l e s

m a d re o cu an d o é sto s se h a lle n c o m p re n d id o s en el a rtíc u lo 4 7 de d ich o C ódi­

go o ta m b ié n cu an d o los p a d re s se a n m e n o re s de c a to rc e añ os. En este ú ltim o
su p u esto , u n a vez q u e el a d o le s c e n te cu m p la lo s c a to rc e añ os, p u ed e r e c o n o ­
c e r a su hijo . El citad o a rtíc u lo 4 7 d el Código Civil e s ta b le c e : A. q u e cu a n d o
u n a p e rso n a no se h alla en el lu g ar de su d o m icilio y h an tra n sc u rrid o m ás de
s e se n ta d ías sin n o ticia s s o b re su p a ra d e ro , cu a lq u ie r fa m ilia r h a sta el cu a rto
g rad o de co n sa n g u in id a d o afinid ad , e x clu y e n d o el m ás p ró x im o al m ás re m o ­
to, p u e d e n so lic ita r la d e sig n a ció n de cu ra d o r in te rin o ; B. q u e ta m b ié n p u ed e
s o licita rlo q u ien in v o q u e leg ítim o in te ré s en los n e g o c io s o a su n to s d el d e s a ­
p a re cid o , co n cita ció n de los fa m ilia re s c o n o c id o s y d el M in iste rio P ú b lico ; C.
q u e la so licitu d se tra m ita co m o p ro c e so no co n te n c io so ; y D. q u e no p ro ce d e
la d e sig n a ció n de cu ra d o r si el d e sa p a re cid o tie n e re p r e s e n ta n te o m a n d a ta rio
co n fa c u lta d e s su ficie n te s in sc rita s en el re g istro p ú b lico .

C uando el p a d re o la m a d re se h a lle c o m p re n d id o en el a rtíc u lo 4 4 , in c i­

so 9, d el Código Civil (seg ú n el cu al, tie n e n ca p a cid a d de e je r c ic io re strin g id a
las p e rso n a s q u e se e n c u e n tr e n e n e stad o de co m a , s ie m p re q u e no h u b ie ra n
d esig n ad o u n ap oy o co n a n te rio rid a d ) el h ijo e x tra m a trim o n ia l p u ed e s e r r e ­
co n o c id o a tra v és de a p o y o s d e sig n a d o s ju d ic ia lm e n te (art. 3 8 9 , se g u n d o p á ­
rrafo , del C.C.).

Toda p e rs o n a q u e no se h a lle c o m p re n d id a en las in c a p a c id a d e s s e ñ a la ­

das en el a rtíc u lo 3 8 9 d el Código Civil (cita d o lín e a s a rrib a ) y q u e te n g a p o r lo
m e n o s c a to rc e a ñ o s cu m p lid o s p u ed e re c o n o c e r al h ijo e x tr a m a trim o n ia l (art.
3 9 3 d el C.C.).

4. F O R M A LI D A D ES D EL R EC O N O C I M I E N T O D EL H I JO EX T R A M A T R I M O -
N IA L

V a le n cia Zea se ñ a la al re sp e c to qu e:

" El r e c o n o c i m i e n t o d e u n h i j o n a t u r a l t i e n e c o m o p r i n c i p a l e s c a r a c t e r e s l o s s i ­

g u ie n t e s:

1o) Es u n a confesión. D e e st o se d e d u c e q u e c o n s t i t u y e u n a d e c la r a c ió n de

v o l u n t a d , q u e c o m o t a l d e b e e s t a r e x e n t a d e v i c i o s ( e r r o r , d o lo , v i o l e n c i a ),

y a d e m á s, q u e d e b e e m a n a r d e u n a p e r so n a c a p a z d e r e c o n o c e r h ijo s n a ­

t u r a l e s . (...) D i c h a c o n f e s i ó n e s u n a d e c l a r a c i ó n u n i l a t e r a l y p e r s o n a l , p u e s

d e b e e m a n a r d e l p a d r e . P o r e s t e m o t i v o c a r e c e d e t o d a v a l i d e z j u r í d i c a la

d e c l a r a c i ó n d e la m a d r e o d e c u a l q u i e r i n t e r e s a d o e n e l a c t a d e n a c i m i e n ­

t o , a c e r c a d e q u ié n e s el p a d r e .

340
 C a p ít u l o X I I I : F I L IA C IÓ N EX T R A M A T R IM O N IA L

2 °) Es u n acto declarativo. T ie n e e st e carácter p o rq u e su f in a lid a d ‘n o es

c r e a r u n n u e v o e s t a d o d e c o s a s ’, s i n o c o m p r o b a r u n a f i l i a c i ó n y a e x i s t e n t e

d e s d e la c o n c e p c i ó n . P o r s e r u n a c t o d e c l a r a t i v o y n o a t r i b u t i v o , p u e d e n

d e d u c ir se l a s s i g u i e n t e s c o n s e c u e n c i a s : a ) e l h i j o a d q u i e r e la c a l i d a d de

n a t u r a l r e s p e c t o a d e t e r m i n a d o p a d r e , n o d e s d e e l d ía e n q u e s e p r o d u j o

e l r e c o n o c i m i e n t o , s i n o d e s d e e l d ía d e la c o n c e p c i ó n ; p a r a e x p l i c a r e s t e

e f e c t o d e l r e c o n o c i m i e n t o la d o c t r i n a s u e l e d e c i r q u e e s r e t r o a c t i v o , p u e s

l o s e f e c t o s d e la f i l i a c i ó n s e p r o d u c e n d e s d e la c o n c e p c i ó n y n o a p a r t i r d e l

d ía e n q u e s e v e r i f i c ó el m e n c io n a d o r e c o n o c im ie n t o ; b ) el p a d r e p u e d e

r e c o n o c e r al h ijo n a t u r a l a n t e s d e e st e h a b e r n a cid o , o d e sp u é s d e h a b e r

m u e r t o , co n el f in d e le g it im a r lo .

3 o) Es irrevocable. L a i r r e v o c a b i l i d a d d e l r e c o n o c i m i e n t o (...) e s u n o d e l o s c a ­

r a c t e r e s m á s i m p o r t a n t e s , p e r o d e b e n o t a r s e q u e e l l a n o s e o p o n e a la

n u l i d a d d e la d e c l a r a c i ó n d e v o l u n t a d , y a q u e e l p a d r e b i e n p u e d e p e d i r

e s t a n u li d a d d e m o s t r a n d o q u e e n su d e c la r a c ió n h u b o e r r o r , d o lo o v i o l e n ­

c i a . La i r r e v o c a b i l i d a d s ó l o i n d i c a q u e e l p a d r e n o p u e d e a r r e p e n t i r s e d e

h a b e r r e c o n o c i d o a s u h i j o . Es m á s , la n u l i d a d d e la f o r m a e s c r i t u r a r i a q u e

c o n t e n g a e l r e c o n o c i m i e n t o n o i m p l i c a n u l i d a d d e la d e c l a r a c i ó n d e v o l u n ­

t a d m e d i a n t e la c u a l s e r e c o n o c i ó , y la c a d u c i d a d d e la e s c r i t u r a t a m p o c o

i m p l i c a c a d u c i d a d d e l r e c o n o c i m i e n t o . A s í, u n p a d r e p u e d e r e c o n o c e r a su

h i j o n a t u r a l e n u n t e s t a m e n t o , y si é s t e s e a n u l a o r e v o c a , e l r e c o n o c i m i e n ­

t o d e l h i j o q u e d a r á e n f i r m e . A lo d i c h o d e b e a g r e g a r s e q u e la i r r e v o c a b i l i ­

d a d d e l r e c o n o c i m ie n t o n o se o p o n e a q u e p u e d a a t a c a r s e p o r s im u la c ió n .

En s ín t e s i s , m i e n t r a s e l r e c o n o c i m i e n t o d e u n h i j o n a t u r a l e m a n e d e p e r s o ­

n a c a p a z , se a lib r e y sin c e r o , e s i r r e v o c a b l e ” (V A L EN C IA Z EA , 1 9 7 0 , To m o V :

4 2 0 - 4 2 2 ).

V a le n cia Zea d e s ta c a q u e “el re c o n o c im ie n to d e los h ijo s n a tu ra le s es s o ­

le m n e y, p o r lo tan to, d e b e r e v e s tir alg u n a de las sig u ie n te s fo rm a s: a cta de n a ­
cim ie n to , e s c ritu ra p ú b lica, te sta m e n to , m a n ife sta c ió n e s p o n tá n e a an te ju ez
y m a n ife sta c ió n e x p re s a o tá c ita a n te ju ez p o r c ita c ió n q u e se h ag a al p ad re
p a ra q u e d e cla re b a jo ju ra m e n to si c r e e s e r el p ad re...” (VA LEN CIA ZEA, 1970,
T om o V: 4 2 2 ).

S o b re el p articu lar, B a rb e ro a n o ta lo sig u ie n te :

“... El ‘ r e c o n o c i m i e n t o d e l h i j o n a t u r a l c o n s i s t e e n u n a declaración del progenitor

(o de am bos progenitores) con la cual se adm ite que una determ inada persona
es hijo suyo: aunque haya prem uerto ( ...) . Es t a d e c l a r a c i ó n (...) t i e n e la n a t u r a ­

l e z a n o d e u n ‘ n e g o c i o ’, s i n o d e u n ‘a c t o j u r í d i c o ’. Y e s i r r e v o c a b l e .

341
 M A N U A L DE DERECHO DE FAM ILIA - R e b e c a S . Ja r a Q u i s p e / Y o l a n d a G a l l e g o s C a n a l e s

Su f o r m a p u e d e s e r v a r i a , p e r o n o m á s a l l á d e c i e r t o s l ím i t e s . Y p r e c i s a m e n t e

p a r a s e r v á l i d a la d e c l a r a c i ó n - h e c h a p o r e l m i s m o p r o g e n i t o r o p o r u n p r o c u r a ­

d o r e s p e c i a l - d e b e s e r h e c h a : o e n la m i s m a acta de nacimiento d e l h ijo r e c o n o ­

c id o , o m e d i a n t e o t r o acto especial, p o st e r io r a l n a c im ie n t o o a u n so la m e n t e a

la c o n c e p c i ó n , ante un oñcial del estado civil o al ju ez tutelar, o f in a lm e n t e , en

o tro acto público o en u n testam ento ( c u a l q u i e r a q u e s e a la f o r m a d e e s t e ú l t i ­

m o ). V a l e , a d e m á s , c o m o r e c o n o c i m i e n t o t a m b i é n la dem anda de legitimación,

o la d e c l a r a c i ó n d e la voluntad de legitim ar e x p r e sa d a p o r el p r o g e n it o r e n u n

a c t o p ú b l i c o o e n u n t e s t a m e n t o , c u a n d o la l e g i t i m a c i ó n n o d e b e r ía t e n e r l u g a r

(...). Y c o n m a y o r r a z ó n , p o r t a n t o , v a l d r á la d e c l a r a c i ó n d e ñliación legítima,

c u a n d o é st a d e sa p a r e z c a p o r a n u la c ió n d e l m a t r im o n io .

E v i d e n t e m e n t e , si e l r e c o n o c i m i e n t o e s p o s t e r i o r a la i n s c r i p c i ó n d e l su je t o

c o m o h ijo d e d e sc o n o c id o s o d e p a d r e d e sc o n o c id o , e s n e c e s a r i a u n a s e n t e n c i a

p a r a la r e c t i ñ c a c i ó n d el a c t a d e l e st a d o c i v i l ( ...) ; p e r o e s t a s e n t e n c i a n o p o r

e llo e s c o n st it u t iv a d el status d e h i j o n a t u r a l r e c o n o c i d o ; s u f u n c i ó n n o e s la d e

c o n st it u ir el status p e r s o n a l (c o m o d e b e r e c o n o c e r s e , e n c a m b i o , r e s p e c t o d e

la s e n t e n c i a d e ' d e c l a r a c i ó n j u d i c i a l ’ d e la p a t e r n i d a d o m a t e r n i d a d ...) , s i n o la

d e o r d e n a r la r e c t i f i c a c i ó n d e l a c t a d e l e s t a d o c i v i l " ( B A R B E R O , 1 9 6 7 , T o m o II:

1 2 5 - 1 2 6 ).

Lo relativ o a las fo rm a lid a d e s d el re c o n o c im ie n to d el h ijo e x tra m a trim o -

n ial es o b je to de tra ta m ie n to leg al en el a rtíc u lo 3 9 0 del Código Civil, se g ú n el
cu al d ich o re c o n o c im ie n to se h a ce c o n s ta r e n el re g istro de n a c im ie n to s de
alg u n a de e sta s dos fo rm a s:

En e s c ritu ra p ú b lica.
En te sta m e n to .
El re c o n o c im ie n to d el h ijo e x tra m a trim o n ia l en el re g istro de n a c im ie n ­
tos p u ed e h a c e rs e en el m o m e n to de in s c rib ir el n a c im ie n to o en d e c la ra c ió n
p o ste rio r m e d ia n te a cta firm ad a p o r q u ien lo p ra c tic a y a u to riz ad a p o r el fu n ­
cio n a rio c o rre s p o n d ie n te (art. 391 del C.C.).

5. EL R EC O N O C I M I E N T O DE H I JO EX T R A M A T R I M O N I A L C O M O A CT O
P U R O E I R R EV O C A B LE

El re c o n o c im ie n to d el h ijo e x tra m a trim o n ia l se tra ta de u n a cto ju ríd ico

pu ro, v ale decir, no a d m ite m od alid ad a lg u n a (n o e stá su je to a plazo, co n d ició n
o m od o) y, ad em á s, es irre v o c a b le , o sea, u n a vez e fe c tu a d o no p u ed e la p er­
so n a qu e h a ce tal re c o n o c im ie n to r e tra c ta rs e . Todo ello se in fie re d el a rtíc u lo
3 9 5 del Código Civil.

342
 C a p ít u l o X I I I : F I L I A C I Ó N EX T R A M A T R IM O N IA L

Al re sp e cto , B a rb e r o e x p re sa lo sig u ie n te :

" ... El a c t o d e r e c o n o c i m i e n t o d e b e s e r p l e n o e A c o n d i c i o n a d o ; t o d a c l á u s u l a d i ­

r i g i d a a l i m i t a r s u s e f e c t o s , e s n u l a d e d e r e c h o ( ...). Lo c u a l s e c o m p r e n d e m e j o r

t o d a v ía si s e p a r t e d e la r e c a l c a d a i r r e l e v a n c i a d e la i n t e n c i ó n .

Pe r o el m is m o t ie n e v a l o r s o la m e n t e p a r a el p r o g e n it o r p o r q u ie n h a sid o e f e c ­

t u a d o ; y n o d e b e c o n t e n e r in d ic a c io n e s r e f e r e n t e s al o t r o p r o g e n it o r , la s c u a le s,

n o s ó l o q u e d a r ía n s i n e f e c t o y d e b e r ía n e n t o d o c a s o s e r c a n c e l a d a s , s i n o q u e

a d e m á s e x p o n d r ía n al o f ic ia l p ú b lico q u e la s h u b ie se r e c ib id o y al o f ic ia l d el

e st a d o c iv il q u e la s h u b ie se r e p r o d u c id o e n lo s c o r r e sp o n d ie n t e s r e g ist r o s, a

u n a m u l t a (...).

(...) El r e c o n o c i m i e n t o e s a b s o l u t a m e n t e i r r e v o c a b l e ; t a n t o q u e v a l e i n c l u s o e n

e l c a s o d e q u e e s t é c o n t e n i d o e n u n t e s t a m e n t o , p e s e a la r e v o c a c i ó n d e l t e s ­

t a m e n t o c o m o t a l , c o n e f e c t o a p a r t i r d e la m u e r t e d e l t e s t a d o r ...” ( B A R B E R O ,

1 9 6 7 , T o m o 1 1 :1 2 8 ).

6. R EC O N O C I M I E N T O D EL H I JO EX T R A M A T R I M O N I A L M U ER T O

P u ed e r e c o n o c e r s e al h ijo e x tr a m a trim o n ia l q u e ha m u erto , s ie m p re y

cu an d o h aya d eja d o d e sc e n d ie n te s, de lo c o n tra rio , ello no s e rá p o sib le. Ello se
co lig e del a rtíc u lo 3 9 4 del Código P ro c e sa l Civil.

7. R E C O N O C I M I E N T O D E H I J O E X T R A M A T R I M O N I A L D E M U JE R C A S A D A

El h ijo o h ija de m u je r ca sa d a p u ed e s e r re c o n o c id o p o r su p ro g e n ito r

cu a n d o la m a d re h ay a d e cla ra d o e x p re s a m e n te q u e no e s de su m arid o . E ste
re c o n o c im ie n to se p u ed e re a liz a r d u ra n te la in sc rip c ió n d el n a c im ie n to c u a n ­
do la m a d re y el p ro g e n ito r a cu d e n al re g istro civil, o co n p o ste rio rid a d a la
in sc rip c ió n re a liz a d a so lo p o r la m ad re, cu a n d o esta h ay a d e cla ra d o q u ié n es
el p ro g en itor. P ro c e d e ta m b ié n cu an d o el m a rid o lo h u b ie se n eg ad o y o b te n i­
do s e n te n c ia fa v o rab le. A sí lo e s ta b le c e el a rtíc u lo 3 9 6 d el Código Civil.

8. CO N D ICIÓ N P A R A Q U E EL H I JO EX T R A M A T R I M O N I A L R E C O N O C I D O
V I V A EN E L H O G A R C O N Y U G A L

El h ijo e x tra m a trim o n ia l re c o n o c id o p u ed e v iv ir en el h o g a r co n y u g al si

se cu m p le la co n d ic ió n e sta b le c id a en el a rtíc u lo 3 9 7 d el Código Civil, c o n fo r­
m e al cu a l el h ijo e x tra m a trim o n ia l re c o n o c id o p o r u n o de lo s có n y u g es no
p u ed e v iv ir en la ca sa co n y u g al sin el a se n tim ie n to d el otro.

343
 M A N U A L DE DERECHO DE FAM ILIA - R e b e c a S. Ja r a Q u i s p e / Y o l a n d a G a l l e g o s C a n a l e s

9. D ER EC H O S S U C ES O R I O Y A LI M EN T A R I O P O R R EC O N O C I M I EN T O DE
H I J O EX T R A M A T R I M O N I A L

El r e c o n o c im ie n to de u n h ijo m ay o r de ed ad no co n fie re al q u e lo h a ce
d e re c h o s su c e s o rio s ni d e re c h o a a lim e n to s, sin o e n ca so q u e el h ijo ten g a
re sp e cto de él la p o se sió n c o n sta n te de e sta d o (de h ijo e x tra m a trim o n ia l) o
c o n sie n ta en el r e c o n o c im ie n to . Ello de co n fo rm id a d co n lo d isp u esto en el
a rtíc u lo 3 9 8 del Código Civil.

10. I M P U G N A C I Ó N D EL R EC O N O C I M I E N T O D E H I JO EX T R A M A T R I M O N I A L

B a rb e ro , a c e r c a de la im p u g n a ció n d el re c o n o c im ie n to de h ijo n a tu ra l o
e x tra m a trim o n ia l, h a ce e sta s p re c isio n e s :

" ... I n c o n d i d o n a l i d a d e ¡ r r e v o c a b i l i d a d n o i m p i d e n , s i n e m b a r g o , q u e e l r e c o n o c i ­

m ie n t o p u e d a se r impugnado, si e s t á a f e c t a d o d e c i e r t o s v i c i o s e s p e c íf i c a m e n t e

p r e v ist o s.

1 .° Erroneidad y defecto de veridicidad.- El r e c o n o c i m i e n t o , c o m o ‘a c t o j u r í ­

d i c o ’, e s u n a ‘d e c l a r a c i ó n d e c i e n c i a ’, a s a b e r , la a d m i s i ó n d e u n h e c h o (l a

‘ f i l i a c i ó n ’) r e c o n o c i d o co m o h ech o p r o p io . Y co m o t ie n e e f e c t o in d e p e n ­

d i e n t e m e n t e d e la v o l u n t a d (i n t e n c i ó n ) d e q u i e n lo c u m p l e , o r i e n t a d a a

li m it a r su s c o n se c u e n c ia s d e le y , si el hecho es verdadero, y lo m i s m o si no
es verdadero, la l e y n o t i e n e i n t e r é s e n m a n t e n e r l e a q u e l e f e c t o . Y a d m i t e ,

en c o n se c u e n c ia , q u e t a n t o el a u t o r d e l r e c o n o c im ie n t o co m o el h ijo r e c o ­

n o c i d o (...), y c u a l q u i e r o t r o i n t e r e s a d o , p u e d a impugnarlo de erroneidad,

h a cié n d o lo c a e r : a c c ió n i m p r e s c r i p t i b l e y a d m i t i d a i n c l u s o d e s p u é s d e la

m ism a legitimación ( ...) . Lo c u a l c o r r o b o r a la n a t u r a l e z a d e d i c h o r e c o n o c i ­

m i e n t o c o m o m e r o ‘a c t o j u r í d i c o ’, ‘declaración de ciencia', y n o ‘n e g o cio ’ o

'declaración de intención’.
2° Violencia.- C o m o ' a c t o j u r í d i c o ’, e l r e c o n o c i m i e n t o , si p r e s c i n d e d e la ‘ i n t e n ­

c i ó n ’, n o lo h a c e , e n c a m b i o , d e la ‘voluntariedad de la declaración’ ( ...) ; y si ,

a u n r e s p o n d i e n d o a la v e r d a d (p e r o s i n i n d a g a r si r e s p o n d e a e l l a o n o ), e s

efecto d e ‘violencia’ ( ...) , la d e c l a r a c i ó n e s i m p u g n a b l e p o r s u a u t o r ( ...) . Y e n

c a s o d e m u e r t e d e l a u t o r ( ...) , la i m p u g n a c i ó n p u e d e s e r prom ovida p o r lo s

d e s c e n d i e n t e s o a s c e n d i e n t e s o h e r e d e r o s d e é l ( ...) : proseguida, en t o d o

c a so .

3 .° Interdicción.- P o r r a z ó n a n á lo g a , y a q u e t a m b i é n el a c t o j u r íd i c o ’ e x i g e e n

e l s u j e t o la ' c a p a c i d a d d e o b r a r ’ (...), e l r e c o n o c i m i e n t o e s i m p u g n a b l e por

defecto de capacidad proveniente de interdicción judicial: a c ció n p r o p o n i-

b le p o r el r e p r e se n t a n t e le g a l d e l d e c la r a d o e n in t e r d ic c ió n , y d e sp u é s d e

la r e v o c a c i ó n d e é s t a , p o r e l d e c l a r a d o m i s m o e n i n t e r d i c c i ó n ( ...) , o p o r s u s

344
 C a p ít u l o X I I I : F I L I A C I Ó N EX T R A M A T R IM O N IA L

d e s c e n d i e n t e s , a s c e n d i e n t e s o h e r e d e r o s , si h a m u e r t o s i n h a b e r l a p r o m o ­

v i d o a n t e s d e v e n c i d o e l p l a z o (...).

4 .° Q u e d a el c a so d e incapacidad natural (...).

El p r e s u p u e s t o e s q u e la i n c a p a c i d a d n a t u r a l d é i n g r e s o a la i m p u g n a c i ó n

so la m e n t e en el c a so de q u e d el acto se sig a u n g r a v e p e r j u ic io p a r a el

a u t o r . A h o r a b ie n , e s é st e u n a sp e c t o q u e a q u í n o t ie n e r e le v a n c ia , p u e s

el f in su p e r io r p e r se g u id o p o r la l e y e n i n t e r é s d e la f a m i l i a n o p e r m i t e

c o n f i g u r a r e n r a z ó n d e d a ñ o n i n g u n a c a r g a p r o v e n i e n t e d e la a t r i b u c i ó n

d e l e s t a d o a la p e r s o n a r e c o n o c i d a .

Pe r o q u e d a , t a n t o m a y o r , la r e p u g n a n c i a d e u n status a t r i b u i d o s o b r e la

b a se d e u n a d e c la r a c ió n in c o n sc ie n t e : h e c h a , p o r e je m p lo , p o r u n e b r io .

I n c l u s o si h a y c o i n c i d e n c i a e n t r e la d e c l a r a c i ó n y lo d e c l a r a d o , e s d e c i r , si

la d e c l a r a c i ó n c o r r e s p o n d e a la v e r d a d (d e m a n e r a q u e n o s e p u e d a a n u l a r

p o r d e f e c t o d e v e r id ic id a d ), e s u n a c o in c id e n c ia o c o r r e sp o n d e n c ia p u r a ­

m e n t e c a s u a l , la d e c l a r a c i ó n e n s í m i s m a , n o o f r e c e n i n g u n a c o n f i a n z a .

(...) C r e e m o s , s o b r e t o d o , q u e c u a n d o la d e c l a r a c i ó n s e c o n t i e n e e n u n t e s t a ­

m e n t o q u e c a i g a p o r e f e c t o d e la i n c a p a c i d a d n a t u r a l d e l t e s t a d o r ( ...), c a e

c o n j u n t a m e n t e c o n e l t e s t a m e n t o t a m b i é n la d e c l a r a c i ó n d e f i l i a c i ó n , s i n

q u e s e p u e d a a r g u m e n t a r , c o n e s t a c o n c l u s i ó n , d e la s o b r e v e n i e n c i a d e e l l a

(...) a la r e v o c a c i ó n d e l t e s t a m e n t o , y a q u e s e t r a t a d e c u e s t i o n e s c o m p l e ­

t a m e n t e d i s t i n t a s ” ( B A R B E R O , 1 9 6 7 , T o m o II: 1 2 8 - 1 3 0 ).

D e a cu e rd o a lo n o rm a d o en el a rtíc u lo 3 9 9 del Código Civil, el re c o n o ­

cim ie n to d el h ijo e x tra m a trim o n ia l p u ed e s e r n eg ad o (sin p e rju ic io de lo d is­
p u e sto en el art. 3 9 5 del C.C., se g ú n el cu al el r e c o n o c im ie n to del h ijo e x tr a m a ­
trim o n ia l no ad m ite m o d a lid a d y es irre v o c a b le ):

P o r el p a d re o p o r la m a d re q u e no in te rv ie n e en el re c o n o c im ie n to .
P o r el p ro p io h ijo e x tra m a trim o n ia l.
P o r los d e sc e n d ie n te s, si el h ijo e x tra m a trim o n ia l h u b ie ra m u erto .
P o r q u ie n e s te n g a n in te r é s leg ítim o .
El plazo p a ra n e g a r el re c o n o c im ie n to d el h ijo e x tr a m a trim o n ia l es de n o ­
v e n ta días, a p a rtir de a q u el e n q u e se tu vo c o n o c im ie n to del re fe rid o a cto de
re c o n o c im ie n to (art. 4 0 0 d el C.C.).

El h ijo e x tra m a trim o n ia l m e n o r o in ca p a z p u ed e e n to d o ca so n e g a r el

re c o n o c im ie n to h e c h o en su fav o r d e n tro d el añ o sig u ie n te a su m a y o ría o a la
c e s a c ió n de su in ca p a c id a d (art. 4 0 1 d el C.C.).

345
 M A N U A L DE DERECHO DE FAM ILIA - R e b e c a S. Ja r a Q u i s p e / Y o l a n d a G a l l e g o s C a n a l e s

11. D EC LA R A C I Ó N JU D I C I A L D E F I LI A C I Ó N EX T R A M A T R I M O N I A L

Lo c o n c e r n ie n te a la d e c la ra c ió n ju d ic ia l de filia ció n e x tra m a trim o n ia l se

e n c u e n tra reg u la d o en el C apítu lo S e g u n d o (“D e c la ra c ió n ju d ic ia l de filia ció n
e x tr a m a trim o n ia l”) del T ítu lo II (“F ilia ció n e x tra m a trim o n ia l”) de la S e c c ió n
T e rc e ra (“S o c ie d a d p a te rn o - filial”) d el L ibro III (“D e re c h o de F a m ilia ”) d el Có­
digo Civil, en lo s arts. 4 0 2 al 414.

1 1 .1 C a so s e n q u e o p e r a la d e c l a r a c i ó n j u d i c i a l d e p a t e r n i d a d e x ­
t ra m a t r im o n ia l

P a ra B a rb e ro :

" ... La p a t e r n i d a d , e n d e f e c t o d e r e c o n o c i m i e n t o , n o p u e d e s e r d e c l a r a d a j u d i ­

c i a l m e n t e m á s q u e e n p r e s e n c i a d e u n a d e l a s c i r c u n s t a n c i a s s i g u i e n t e s : 1o q u e

a l ' t i e m p o d e la c o n c e p c i ó n ’ la m a d r e (c o n o c i d a ) y e l p a d r e (s u p u e s t o ) h u b i e r a n

convivido notoriam ente como cónyuges o b ie n h a y a h a b id o rapto, o violencia

carnal; 2o q u e la p a t e r n i d a d resulte indirectam ente de sentencia civil o penal, o
de una inequívoca declaración escrita p o r el p r o g e n it o r p r e su n t o ; 3 o q u e h a y a

la posesión del 'estado de hijo natural' (...).

Es t a ‘ p o se si ó n d e l e st a d o d e h ijo n a t u r a l ’ e s u n a s it u a c ió n d e h e c h o r e s u l t a n t e

d e c i r c u n s t a n c i a s q u e e n su c o n j u n t o c o n s t i t u y e n g r a v e i n d i c i o d e la r e l a c i ó n d e

‘ p a d r e ’ a ‘ h i j o ’ e n t r e l a s p e r s o n a s d e q u e s e t r a t a , y e n la c u a l d e b e n c o n c u r r i r ,

p o r lo m e n o s , l a s s i g u i e n t e s : a) q u e la p e r s o n a h a y a s i d o t r a t a d a c o m o h i j o p o r

a q u e l a q u i e n r e c l a m a p o r s u p a d r e n a t u r a l y q u e é s t e , c o m o t a l , h a y a p r o v e íd o

a m a n t e n e r la , e d u c a r la y c o lo c a r la ; b) q u e h a y a sid o c o n s t a n t e m e n t e c o n s i d e ­

r a d a c o m o t a l e n l a s r e l a c i o n e s s o c i a l e s ...” ( B A R B E R O , 1 9 6 7 , T o m o II: 1 3 2 - 1 3 4 ).

La p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l p u ed e s e r ju d ic ia lm e n te d e cla ra d a (s e ­

g ú n el art. 4 0 2 del C.C.):

1. C uando e x ista e sc rito in d u b itad o d el p a d re q u e la ad m ita.

2. C uando el h ijo se h alle, o se h u b ie se h a lla d o h a sta u n añ o a n te s de la
d e m a n d a (de d e c la ra c ió n ju d ic ia l de p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l),
en la p o se sió n c o n sta n te d el e sta d o de h ijo e x tra m a trim o n ia l, c o m ­
p ro b a d o p o r a cto s d ire c to s del p a d re o de su fam ilia.
3. C uando el p re su n to p ad re h u b ie ra v ivid o e n c o n c u b in a to co n la m a ­
d re en la é p o ca de la co n c e p c ió n . P a ra e ste e fe c to se co n sid e ra qu e
h ay co n cu b in a to cu an d o u n v a ró n y u n a m ujer, sin e s ta r ca sa d o s e n ­
tre sí, h a c e n vid a de tales.

346
 C a p ít u l o X I I I : FI L IA C IÓ N EX T R A M A T R IM O N IA L

4. En los ca so s de v io la ció n , rap to o re te n c ió n v io le n ta de la m ujer,

cu a n d o la é p o c a d el d elito co in c id a co n la de la co n c e p c ió n .
5. En ca so de se d u c ció n cu m p lid a co n p ro m e sa de m a trim o n io en é p o ­
ca co n te m p o rá n e a co n la c o n c e p c ió n , s ie m p re q u e la p ro m e sa c o n ste
de m a n e ra in d u b itab le.
6. C uando se a cre d ite el v ín c u lo p a re n ta l e n tre el p re su n to p a d re y el
h ijo o h ija a tra v é s de la p ru e b a de ADN u o tra s p ru e b a s g e n é tic a s o
cie n tífic a s co n igu al o m ay o r g rad o de ce rte z a . El ju ez d e s e stim a rá las
p re s u n c io n e s de lo s in c iso s p re c e d e n te s cu an d o se h u b ie ra realizad o
u na p ru e b a g e n é tic a u o tra de v alid ez cie n tífic a co n igu al o m ay o r
g rad o de certeza..

1 1 .2 P r o c e d e n c i a d e la a c c i ó n d e d e c l a r a c i ó n d e p a t e r n i d a d e x ­
t r a m a t r im o n ia l a n t e s d e l n a cim ie n t o d e l h ijo

El artícu lo 4 0 5 del Código Civil au toriza la p ro ce d e n cia de la acció n de d e ­

cla ra ció n ju d icial de p atern id ad e x tra m a trim o n ia l an tes del n a cim ien to del hijo.

1 1 .3 L e g i t i m a c i ó n e n la a c c i ó n d e d e c l a r a c i ó n d e p a t e r n i d a d e x ­
t r a m a t r im o n ia l

En lo q u e a ta ñ e a la le g itim a c ió n a ctiv a en la a c c ió n de d e c la ra c ió n ju d i­
cia l de p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l, el a rtíc u lo 4 0 7 del Código Civil p re s c rib e :

Q u e la a c c ió n de d e c la ra c ió n ju d ic ia l de p a te rn id a d e x tr a m a tr im o ­
n ial c o rre s p o n d e só lo al hijo.
Q ue, e m p e ro , la m a d re, a u n q u e se a m e n o r de ed ad , p u ed e e je r c e r la
a c c ió n d e d e c la ra c ió n ju d ic ia l de p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l en
n o m b re d el h ijo, d u ra n te la m in o ría d e ed ad de éste.
Q ue el tu to r y el cu rad or, e n su caso , r e q u ie re n a u to riz a ció n d el c o n ­
se jo de fa m ilia p a ra e je r c e r la a c c ió n de d e c la ra c ió n ju d ic ia l de p a ­
te rn id a d e x tra m a trim o n ia l en n o m b re de su p u p ilo o cu rad o , seg ú n
c o rre sp o n d a .
Q ue la a c c ió n de d e c la ra c ió n ju d ic ia l de p a te rn id a d e x tr a m a tr im o ­
n ial no p a sa a los h e re d e ro s d el h ijo e x tra m a trim o n ia l, sin e m b arg o ,
su s d e s c e n d ie n te s p u e d e n c o n tin u a r el ju ic io q u e d ejó in iciad o .

En lo q u e se re fie re a la le g itim a c ió n p asiv a en la a c c ió n de d e c la ra c ió n

ju d icia l de p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l, c a b e in d ic a r qu e, en a p lic a c ió n del
a rtíc u lo 4 0 6 d el Código P ro c e sa l Civil, tal a c c ió n se in te rp o n e :

347
 M A N U A L DE DERECHO DE FAM ILIA - R e b e c a S . Ja r a Q u i s p e / Y o l a n d a G a l l e g o s C a n a l e s

C ontra el p ad re del h ijo e x tra m a trim o n ia l.

C ontra los h e re d e ro s del p a d re del h ijo e x tra m a trim o n ia l, si h u b ie se
m u e rto el citad o p rog enitor.

1 1 .4 Ó r g a n o ju d icia l co m p e t e n t e p a r a c o n o c e r d e la a c c i ó n de
d e c la r a c ió n d e p a t e r n id a d e x t r a m a t r im o n ia l

La a cc ió n de d e c la ra c ió n de p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l p u ed e e je r c i­
ta rs e an te el ju ez del lu g ar del d o m icilio del d e m a n d a d o o d el d e m a n d a n te .
D ich a c o m p e te n c ia fa c u lta tiv a p a ra c o n o c e r de la re fe rid a a c c ió n se h alla p re ­
v ista en el a rtíc u lo 4 0 8 del Código Civil.

1 1 .5 D e c la r a c ió n ju d ic ia l d e m a t e r n id a d e x t r a m a t r im o n ia l

B a r b e ro se ñ a la al re s p e c to qu e:

" ... La m a t e r n i d a d p u e d e s i e m p r e s e r 'd ecl a r a d o d e n t r o d e l o s l ím i t e s (...) d e a d ­

m i s i b i l i d a d d e la ' i n v e s t i g a c i ó n ’ (...), s i n q u e s e e x i j a n p a r t i c u l a r e s c i r c u n s t a n c i a s ,

bastando probar la Identidad entre el requirente y el nacido de la m ujer que

a s u m e p o r m a d r e (...).

(...) Para la declaración de la ‘m aternidad’: la a c c i ó n c o m p e t e a l h i j o , r e s p e c t o

d el cu al es im prescriptible; y d e s p u é s d e la m u e r t e d e é l a l o s d e s c e n d i e n t e s

l e g ít i m o s (...).

(...) P a r a la m a t e r n i d a d , si e l h i j o e s d e m e n o r e d a d o s e h a l l a e n e s t a d o d e i n ­

t e r d i c c i ó n , la a c c i ó n p u e d e s e r p r o m o v i d a , e n l u g a r d e é l , p o r e l p r o g e n i t o r q u e

e j e r c e la p a t r i a p o t e s t a d o p o r e l t u t o r , p e r o e s t e ú l t i m o d e b e p e d i r p r e v i a m e n t e

la a u t o r i z a c i ó n d e l j u e z t u t e l a r (...).

(...) La d e m a n d a d e d e c l a r a c i ó n (...) d e la m a t e r n i d a d (...) d e b e p r o p o n é r s e l a e n

r e la c ió n al p r o g e n it o r a su m id o , y en d e f e c t o d e é l, a su s h e r e d e r o s. Pe r o en

e l c o n t r a d i c t o r i o p u e d e i n t e r v e n i r q u i e n q u i e r a q u e t e n g a i n t e r é s ...” ( B A R B E R O ,

1 9 6 7 , T o m o 1 1 :1 3 4 - 1 3 5 ).

C on fo rm e a n u e stro o rd e n a m ie n to ju ríd ico , la m a te rn id a d e x tr a m a tr i­

m o n ial ta m b ié n p u ed e s e r d e cla ra d a ju d ic ia lm e n te cu a n d o se p ru e b e el h e c h o
del p a rto y la id en tid ad del h ijo (art. 4 0 9 del C.C.).

T ra tá n d o se de la a cc ió n de d e c la ra c ió n ju d ic ia l de m a te rn id a d e x tr a m a ­
trim o n ia l, y co n fo rm e al a rtíc u lo 411 del Código Civil, so n a p lica b le s a la m a d re
y a su s h e re d e ro s las d isp o sicio n e s de lo s a rtíc u lo s 4 0 6 al 4 0 8 d el citad o C ódi­
go su stan tiv o , n u m e ra le s é sto s qu e se ñ a la n lo sig u ie n te :

348
 C a p ít u l o X I I I : F I L I A C I Ó N EX T R A M A T R IM O N IA L

La a cc ió n se in te rp o n e co n tra el p a d re o co n tra su s h e r e d e r o s si h u ­
b ie s e m u e rto (art. 4 0 6 d el C.C.).
La a c c ió n c o rre s p o n d e sólo al h ijo . E m p ero , la m a d re, a u n q u e sea
m e n o r de edad, p u ed e e je r c e r la en n o m b re del h ijo, d u ra n te la m i­
n o ría de éste. El tu to r y el cu rad o r, en su caso , r e q u ie re n au to riz a ció n
del co n se jo de fam ilia. La a cc ió n no p a sa a lo s h e r e d e ro s d el h ijo . Sin
e m b a rg o , su s d e s c e n d ie n te s p u e d e n co n tin u a r el ju ic io q u e d ejó in i­
ciad o (art. 4 0 7 del C.C.).
La a cc ió n p u ed e e je r c ita r s e a n te el ju ez del d o m icilio d el d em an d ad o
o del d e m a n d a n te (art. 4 0 8 d el C.C.).

1 1 .6 N a t u r a l e z a i n e x t i n g u i b l e d e la a c c i ó n d e d e c l a r a c i ó n d e f i l i a ­
ció n e x t r a m a t r im o n ia l

La n a tu ra le z a in e x tin g u ib le de la a c c ió n de d e c la ra c ió n de filia ció n e x tra -

m a trim o n ia l e stá co n te m p la d a en el a rtíc u lo 4 1 0 del Código Civil, seg ú n el cu al
no c a d u ca la a cc ió n p a ra q u e se d e cla re la filia ció n e x tra m a trim o n ia l.

1 1 .7 La p r u e b a e n l o s p r o c e s o s d e f i l i a c i ó n e x t r a m a t r i m o n i a l

En los p ro c e s o s de filia ció n e x tra m a trim o n ia l (p r o c e so s de d e c la ra c ió n

ju d ic ia l de p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l y p ro c e s o s de d e c la ra c ió n ju d icia l
de m a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l) es a d m isib le la p ru e b a b io ló g ica , g e n é tica
u o tra de v alid ez cie n tífic a co n ig u al o m ay o r g rad o de c e r te z a (art. 413, p rim e r
p á rra fo , d el C.C.).

T a m b ié n so n a d m isib le s e sta s p ru e b a s a p e tic ió n de la p a rte d e m a n d a n te

en el ca so del a rtíc u lo 4 0 2 , in ciso 4 , del Código Civil (se g ú n el cu al la p a te r­
nid ad e x tra m a trim o n ia l p u ed e s e r ju d ic ia lm e n te d e cla ra d a en los ca so s de
v io la ció n , rap to o re te n c ió n v io le n ta de la m ujer, cu a n d o la é p o ca d el d elito
co in cid a co n la de la co n c e p c ió n ), cu a n d o fu e re n v a rio s los a u to re s del delito.
La p a te rn id a d de u n o de los d e m a n d a d o s s e rá d e cla ra d a só lo si alg u n a de las
p ru e b a s d e s c a rta la p o sib ilid a d de q u e c o rre s p o n d a a lo s d e m á s a u to res. Si
u n o de los d e m a n d a d o s se n ieg a a s o m e te rs e a a lg u n a de las p ru e b a s, se rá
d e cla ra d a su p a tern id a d , si el e x a m e n d e s c a rta a lo s d em á s (art. 413, seg u n d o
p á rra fo , del C.C.).

La o b lig a ció n a lim e n ta ria es so lid a ria re s p e c to de q u ie n e s se n ie g u e n a

s o m e te rs e a alg u n a de las p ru e b a s (art. 413, te r c e r p á rra fo , d el C.C.).

349
 M A N U A L DE DERECHO DE FAM ILIA - R e b e c a S . Ja r a Q u i s p e / Y o l a n d a G a l l e g o s C a n a l e s

1 1 .8 E f e c t o s d e la se n t e n c i a q u e d e cla r a la f i l i a c i ó n e x t r a m a t r i -
m o n ia l

La s e n te n c ia q u e d e cla ra la p a te rn id a d o la m a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l

p ro d u ce los m ism o s e fe c to s q u e el re c o n o c im ie n to de h ijo e x tra m a trim o n ia l.
En n in g ú n ca so tal s e n te n c ia c o n fie re al p a d re o a la m a d re d e re c h o a lim e n ta ­
rio ni su ce so rio . A sí lo o rd e n a el a rtíc u lo 412 d el Código Civil.

1 1 .9 F i l i a c i ó n e x t r a m a t r i m o n i a l y d e r e c h o s d e la m a d r e a a l i m e n ­
t o s y a in d e m n iz a ció n p o r d a ñ o m o ra l

De a cu e rd o a lo n o rm a d o en el a rtíc u lo 414, p rim e r p á rra fo , del Código

Civil, en los ca so s del a rtíc u lo 4 0 2 d el citad o c u e rp o de le y e s (ca so s en qu e
la p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l p u ed e s e r ju d ic ia lm e n te d e cla ra d a ), a sí co m o
cu a n d o el p a d re h a re c o n o c id o al hijo , la m a d re tie n e d e re c h o a a lim e n to s d u ­
ra n te los s e se n ta d ías a n te rio r e s y los s e s e n ta p o ste rio re s al p arto , a sí co m o
al pago de lo s g a sto s o c a sio n a d o s p o r é ste y p o r el em b a ra z o . T a m b ié n tie n e
d e re c h o a s e r in d em n iz a d a p o r el d añ o m o ra l en los c a so s de a b u so de a u to ri­
dad o de p ro m e sa de m a trim o n io , si e sta ú ltim a c o n sta de m od o in d u b ita b le,
de c o h a b ita c ió n d e lictu o sa o de m in o rid a d al tie m p o de la c o n ce p c ió n . C abe
in d ic a r q u e el a rtíc u lo 4 0 2 d el Código Civil, a q u e se hizo r e fe r e n c ia p re c e d e n ­
te m e n te , se ñ a la te x tu a lm e n te q u e la p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l p u ed e se r
ju d ic ia lm e n te d e cla ra d a : 1. cu a n d o e x ista e sc rito in d u b ita d o del p a d re q u e la
ad m ita: 2. cu an d o el h ijo se h alle, o se h u b ie se h a lla d o h asta u n añ o an te s de la
d e m a n d a (d e d e c la ra c ió n ju d icia l de p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l), en la p o ­
s e sió n c o n sta n te d el esta d o de h ijo e x tra m a trim o n ia l, co m p ro b a d o p o r a cto s
d ire c to s del p a d re o d e su fa m ilia ; 3. cu a n d o el p re su n to p a d re h u b ie ra vivid o
en co n cu b in a to co n la m a d re en la é p o c a de la c o n c e p c ió n (p a ra este e fe c to se
c o n sid e ra q u e h ay c o n c u b in a to cu a n d o u n v a ró n y u n a m u jer, sin e s ta r c a s a ­
dos e n tre sí, h a c e n v id a de ta le s): 4. en los c a so s d e v io la ció n , rap to o re te n c ió n
v io le n ta de la m u jer, cu a n d o la é p o c a d el d elito c o in cid a co n la de la c o n c e p ­
ció n : 5. e n ca so de se d u c ció n cu m p lid a co n p ro m e sa de m a trim o n io en é p o ca
co n te m p o rá n e a co n la c o n ce p c ió n , s ie m p re q u e la p ro m e sa c o n ste de m a n e ra
in d u b ita b le ; y 6. cu a n d o se a cre d ite el v ín c u lo p a re n ta l e n tre el p re su n to p ad re
y el h ijo o h ija a tra v és de la p ru e b a de A D N u o tra s p ru e b a s g e n é tic a s o c ie n tí­
ficas con ig u al o m ay o r g rad o de ce rte z a . El ju ez d e s e stim a rá las p re s u n c io n e s
de lo s in ciso s p re c e d e n te s cu a n d o se h u b ie ra re a liz a d o u n a p ru e b a g e n é tic a u
o tra de v alid ez c ie n tífic a co n igual o m a y o r g rad o de certez a .

350
 C a p ít u l o X I I I : F I L I A C I Ó N EX T R A M A T R IM O N IA L

E stas a c c io n e s (d e a lim e n to s y de in d e m n iz a c ió n p o r el d añ o m o ral s u fr i­

do p o r la m a d re) so n p e rso n a le s, d e b e n s e r in te rp u e sta s a n te s del n a cim ie n to
del h ijo o d e n tro d el añ o sig u ie n te ; se d irig e n co n tra el p a d re o su s h e re d e ro s y
p u ed en e je r c ita r s e an te el ju ez d el d o m icilio d el d e m a n d a d o o del d e m a n d a n ­
te (art. 414, p a rte final, d el C.C.).

1 1 .1 0 L a a c c i ó n d e f i l i a c i ó n e x t r a m a t r i m o n i a l e n la L e y N ° 2 8 4 5 7

La Ley N° 2 8 4 5 7 reg u la el p ro c e so d e filia ció n ju d ic ia l de p a te rn id a d e x ­

tra m a trim o n ia l d e esta m a n e ra :

Q u ien ten g a leg ítim o in te ré s en o b te n e r u n a d e c la ra c ió n de p a te rn i­

d ad p u ed e p e d ir al ju zg ad o de paz le tra d o q u e ex p id a re so lu c ió n d e ­
c la ra n d o la filia ció n d em an d ad a. En e ste m ism o p ro c e so p o d rá a c u ­
m u la rse co m o p re te n sió n a c c e so ria , la fija ció n de u n a p e n sió n a li­
m e n ta ria , de co n fo rm id a d co n lo e sta b le c id o en el ú ltim o p á rra fo del
a rtíc u lo 8 5 del Código P r o c e sa l Civil. En e ste caso , el ju zg ad o c o rre rá
tra sla d o al e m p la z a d o de la p re te n sió n de d e c la ra to ria de p a tern id a d
e x tra m a trim o n ia l y de la p re te n sió n de a lim e n to s. El e m p laza d o tie ­
n e u n plazo no m a y o r a d iez d ías de h a b e r sid o n o tifica d o v á lid a m e n ­
te p a ra o p o n e rs e a la d e c la ra to ria de p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l
y a b so lv e r el tra sla d o de la p re te n sió n de a lim e n to s s u je tá n d o se a
lo e s ta b le c id o e n el a rtíc u lo 5 6 5 del Código P r o c e s a l Civil (seg ú n el
cu al, el Ju ez no a d m itirá la c o n te sta c ió n de la d e m a n d a si el d e m a n ­
dado no a c o m p a ñ a la ú ltim a d e c la ra c ió n ju ra d a p re se n ta d a p a ra la
a p lic a c ió n de su im p u e sto a la re n ta o del d o cu m e n to q u e le g a lm e n te
la su stitu y e; de n o e s ta r o b lig ad o a la d e c la ra c ió n citad a, a c o m p a ñ a ­
rá u n a c e rtific a c ió n ju ra d a d e su s in g re so s, co n firm a leg alizad a). Si
el e m p laz ad o no fo rm u la o p o sic ió n d e n tro d el plazo de diez d ías de
h a b e r sid o n o tifica d o v á lid a m e n te , el ju zg ad o d e c la ra la p atern id ad
e x tra m a trim o n ia l y d ic ta rá s e n te n c ia p r o n u n c iá n d o se a d e m á s so b re
la p re te n sió n de a lim e n to s (art. 1 de la Ley N° 2 8 4 5 7 ).
La o p o sic ió n no g e n e ra d e c la ra c ió n ju d ic ia l de p a te rn id a d s ie m p re y
cu a n d o el e m p lazad o se o b lig u e a re a liz a rse la p ru e b a b io ló g ica del
ADN. El ju zg ad o fija rá fe c h a p a ra la a u d ie n cia ú n ica, la q u e d e b e rá
re a liz a rse d en tro de lo s diez d ías sig u ie n te s. En la a u d ie n cia se lle v a ­
rá a ca b o la to m a de m u e stra s p a ra la p ru e b a b io ló g ic a del ADN, la
cu al es re a liz a d a co n m u e stra s d el p ad re, la m a d re y el h ijo ; en ca so el
p ad re no ten g a d o m icilio co n o cid o , se a in u b ic a b le o e ste h aya m u er-

351
M A N U A L DE DERECHO DE FAM ILIA - R e b e c a S . Ja r a Q u i s p e / Y o l a n d a G a l l e g o s C a n a l e s

to, p o d rá re a liz a rse la p ru e b a al p ad re, m a d re u o tro s h ijo s d el d e ­

m an d ad o de s e r el caso . A sim ism o , e n la a u d ie n c ia se p r o c e d e rá c o n ­
fo rm e a lo d isp u e sto en el a rtíc u lo 555 y d e m á s d el Código P ro c e sa l
Civil (arts. re fe rid o s al trá m ite d el p ro c e s o s u m a rísim o e n g e n e ra l)
en lo q u e re s p e c ta a la p re te n sió n de fija ció n de u n a p e n sió n a lim e n ­
taria. El co sto de la p ru e b a es a b o n a d o p o r la p a rte d e m a n d a d a en
la a u d ie n c ia al la b o ra to rio p riv ad o al q u e se e n c a rg u e la re a liz a ció n
de la p ru e b a . E ste d e b e rá e s ta r a cre d ita d o c o n fo rm e a la re g u la ció n
s a n ita ria c o rre s p o n d ie n te p a ra b rin d a r las g a ra n tía s n e c e sa ria s. Si la
p a rte d e m a n d a d a no rea liz a el p ag o d e la p ru e b a e n la au d ie n cia , se
re p ro g ra m a la to m a d e m u e stra s d e n tro d e los d iez d ías sig u ie n te s.
V en cid o d ich o plazo se d e cla ra la p a tern id a d . Si lo d esea , la p a rte d e ­
m a n d a n te p u ed e a su m ir el co sto de la p ru e b a en u n la b o ra to rio p r i­
vad o. El ju zg ad o re su e lv e la ca u sa p o r el solo m é rito d el re su lta d o de
la p ru e b a b io ló g ica del AD N si e sta se re a liz a o p o r el v e n c im ie n to del
plazo p re v isto en el p á rra fo p re c e d e n te . S e re s o lv e rá la ca u sa d e c o n ­
fo rm id a d co n lo d isp u esto en los a rtíc u lo s 3 y 4 d e la Ley N° 2 8 4 5 7
(q u e se v e n m ás a d ela n te). P a ra e fe c to s de la p r e s e n te ley, no re su lta
n e c e s a r ia la re a liz a c ió n de la a u d ie n cia e s p e c ia l d e r a tific a c ió n p e ­
ricial, ni los a c to s p ro c e s a le s (de e x p lic a c ió n y fu n d a m e n ta c ió n del
d ic ta m e n p e ric ia l) q u e e s ta b le c e el a rtíc u lo 2 6 5 del Código P ro c e sa l
Civil (art. 2 de la Ley N° 2 8 4 5 7 ).
El d e m a n d a d o p o d rá a lla n a rs e a la d e m an d a, d e sd e q u e fu e n o tific a ­
do h asta a n te s de la re a liz a c ió n d e la p ru e b a b io ló g ica de A D N (art.
2-A d e la Ley N° 2 8 4 5 7 ).
Si la p ru e b a p ro d u je ra un re su lta d o n eg ativ o , el ju ez d e c la r a rá fu n ­
d ad a la o p o sic ió n y d ic ta rá s e n te n c ia d e c la ra n d o ta m b ié n in fu n d ad a
la p re te n sió n de a lim e n to s, c o n d e n a n d o a la p a rte d e m a n d a n te al
p ago de las co sta s y co sto s del p ro c e s o (art. 3 d e la Ley N° 2 8 4 5 7 ).
Si la p ru e b a p ro d u je ra u n re su lta d o p o sitiv o , la o p o sic ió n s e rá d e c la ­
rad a in fu n d a d a d e c la rá n d o s e la p atern id a d . En la m ism a re so lu c ió n ,
se d ic ta rá s e n te n c ia re s p e c to a la p re te n sió n de a lim e n to s c o n d e n a n ­
do al d e m a n d a d o al p ag o de c o sta s y co sto s d el p ro c e so (art. 4 de la
Ley N° 2 8 4 5 7 ).
La d e c la r a c ió n ju d ic ia l d e p a tern id a d , la re s o lu c ió n q u e a m p a ra la
o p o sic ió n y/o el fallo relativ o a la p re s ta c ió n de a lim e n to s p o d rá n
s e r a p e la d o s d en tro d el p lazo de tre s d ías de n o tificad o . In g re sa d a
 C a p ít u l o X I I I : F I L I A C I Ó N EX T R A M A T R IM O N IA L

la ca u sa al s u p e rio r je r á rq u ic o , el ju ez s e ñ a la rá fe c h a p a ra la v ista de
la ca u sa d e n tro del plazo de diez d ías y se e m itirá la s e n te n c ia en un
plazo q u e no e x c e d e r á de diez d ías (art. 5 de la Ley N° 2 8 4 5 7 ).
S i la p a rte d e m a n d a n te a su m e el co sto de la p ru e b a e n un la b o ra to rio
p rivad o, la p a rte d e m a n d a d a d e b e re in te g r a rle lo asu m id o en ca so
de q u e el re su lta d o se a p o sitiv o a la p a te rn id a d (art. 6 de la Ley N°
2 8 4 5 7 ).

12. H I J O S A L I M EN T I S T A S

Lo relativ o a los h ijo s a lim e n tista s es o b je to de re g u la c ió n leg al en el C apí­

tu lo T e rc e ro (“H ijo s a lim e n tis ta s ”) d el T ítu lo II (“F ilia c ió n e x tra m a tr im o n ia l”)
de la S e c c ió n T e rc e ra (“S o c ie d a d p a te rn o - filia l”) del L ibro III (“D e re ch o de
F a m ilia ”) d el Código Civil, en lo s arts. 415 y 417.

Con a rre g lo a lo p re v isto en el a rtíc u lo 415 d el Código Civil:

F u e ra de los ca so s d el a rtíc u lo 4 0 2 d el Código Civil (q u e v e rs a so b re

lo s c a so s en q u e la p a te rn id a d e x tr a m a trim o n ia l p u ed e s e r ju d ic ia l­
m e n te d e cla ra d a ), el h ijo e x tra m a trim o n ia l só lo p u ed e r e c la m a r del
q u e ha te n id o r e la c io n e s s e x u a le s co n la m a d re d u ra n te la é p o c a de
la c o n c e p c ió n u n a p e n sió n a lim e n tic ia h a sta la ed ad de d ie c io ch o
a ñ o s. C abe in d ic a r q u e el a rtíc u lo 4 0 2 d el Código Civil, a q u e se alu d e
a n te rio rm e n te , p re c e p tú a qu e la p a te rn id a d e x tra m a trim o n ia l p u ed e
s e r ju d ic ia lm e n te d e cla ra d a : 1. cu a n d o e x ista e sc rito in d u b ita d o del
p a d re q u e la ad m ita; 2. cu a n d o el h ijo se h alle, o se h u b ie se h allad o
h a sta u n añ o an te s d e la d e m a n d a (d e d e c la ra c ió n ju d ic ia l de p a te r­
n id ad e x tra m a trim o n ia l), en la p o se sió n c o n sta n te del esta d o de h ijo
e x tra m a trim o n ia l, c o m p ro b a d o p o r a cto s d ire c to s del p a d re o de su
fa m ilia ; 3. cu an d o el p re su n to p a d re h u b ie ra vivid o e n c o n cu b in a to
co n la m a d re en la é p o c a de la c o n c e p c ió n (p a ra este e fe c to se c o n si­
d e ra q u e hay co n cu b in a to cu a n d o u n v a ró n y u n a m u jer, sin e s ta r c a ­
sa d o s e n tre sí, h a c e n v id a de ta le s); 4. e n los c a so s de v io la ció n , rap to
o re te n c ió n v io le n ta de la m u jer, cu a n d o la é p o c a del d elito co in cid a
co n la d e la co n c e p c ió n ; 5. e n ca so de se d u c c ió n cu m p lid a co n p ro ­
m e sa de m a trim o n io en é p o c a c o n te m p o rá n e a co n la c o n ce p c ió n ,
sie m p re q u e la p ro m e sa c o n ste de m a n e ra in d u b ita b le ; y 6. cu a n d o
se a c re d ite el v ín c u lo p a re n ta l e n tre el p re su n to p a d re y el h ijo o h ija
a tra v é s de la p ru e b a de ADN u o tra s p ru e b a s g e n é tic a s o c ie n tífica s
co n ig u al o m ay o r g rad o de ce rte z a , d e b ié n d o se d e s ta c a r q u e el ju ez

353
 M A N U A L DE DERECHO DE FAM ILIA - R e b e c a S. Ja r a Q u i s p e / Y o l a n d a G a l l e g o s C a n a l e s

d e s e stim a rá las p re s u n c io n e s de los in c iso s p re c e d e n te s cu an d o se

h u b ie ra re a liz a d o u n a p ru e b a g e n é tic a u o tra de valid ez c ie n tífica
co n igu al o m ay o r g rad o de certez a .
La p e n sió n a lim e n tic ia (del h ijo a lim e n tista ) co n tin ú a v ig e n te si el
h ijo , lleg ad o a la m a y o ría de edad, no p u e d e p ro v e e r a su su b s is te n c ia
p o r in ca p a c id a d físic a o m en ta l.
El d em a n d a d o (en el p ro c e s o re sp e c tiv o de a lim e n to s del h ijo a li­
m e n tista ) p o d rá s o lic ita r la a p lic a c ió n de la p ru e b a g e n é tic a u o tra de
v alid ez cie n tífic a co n igu al o m a y o r g rad o de ce rte z a . S i é sta s d ie ra n
re su lta d o n eg ativ o , q u e d a rá e x e n to de lo d isp u esto e n e ste a rtíc u lo
(art. 415 d el C.C.).
A sim ism o , p o d rá a c c io n a r a n te el m ism o ju zg ad o q u e c o n o c ió del
p ro ce so de a lim e n to s, el c e s e de la o b lig a ció n a lim e n ta ria si c o m ­
p ru e b a a tra v é s de u n a p ru e b a g e n é tic a u o tra de v alid ez c ie n tífic a
co n ig ual o m a y o r g rad o de c e rte z a q u e no es el p ad re.

La a c c ió n (de a lim e n to s) q u e c o rre s p o n d e al h ijo en el ca so d el a rtícu lo

415 d el Código Civil (n u m e ra l re fe rid o al p ag o de p e n sió n a lim e n tic ia en b e n e ­
ficio del h ijo a lim e n tista , q u e fu e ra citad o lín e a s a rrib a ) es p e rso n a l, se e je r c ita
p o r m ed io de su re p re s e n ta n te leg al y se d irig e c o n tra el p re su n to p a d re o sus
h e re d e ro s. E stos, sin em b a rg o , no tie n e n q u e p a g a r al h ijo m ás d e lo q u e h a b ría
re cib id o co m o h e re d e ro si h u b ie se sido re c o n o c id o o ju d ic ia lm e n te d e cla ra d o
h ijo e x tra m a trim o n ia l (art. 417 d el C.C.).

354