Redondo-Urda Et Al, 2020.
Redondo-Urda Et Al, 2020.
Redondo-Urda Et Al, 2020.
picos en este caso, además de conocer si existe comúnmente en niños sanos cuando aprenden cio de otra crisis. No verbalizaba ni respondía a
en estos pacientes algún factor de riesgo pre- a escribir o cuando se les pide a personas dies- las órdenes verbales durante el episodio. Debi-
disponente a desarrollar SGB. tras que escriban con su mano no dominante do a la ausencia de respuesta al tratamiento de
[1]. Casi invariablemente se realiza con la mano primera y segunda línea, se requirió inducción
Bibliografía izquierda. Los zurdos y aquellos cuya lengua se anestésica y sedación profunda para manejar el
1. Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, Liang WH, Ou CQ, He JX, et al. escribe de derecha a izquierda tienen una habi- estado epiléptico, que se monitorizó con índice
Clinical characteristics of coronavirus disease 2019 lidad inusual para esta escritura. En escenarios biespectral. Bajo sedación profunda con perfu-
in China. N Engl J Med 2020; 382: 1708-20.
patológicos, la escritura en espejo puede verse sión de propofol, el estudio electroencefalográ-
2. Carod‑Artal FJ. Complicaciones neurológicas por
coronavirus y COVID‑19. Rev Neurol 2020; 70: 311‑22. después de lesiones cerebrales focales, particu- fico no mostró actividad paroxística.
3. Zhao H, Shen D, Zhou H, Liu J, Chen S. Guillain-Barré larmente en el contexto de un ictus que afecta
syndrome associated with SARS-CoV-2 infection: al hemisferio izquierdo [2]. Este fenómeno tam- En esta paciente ambidiestra con epilepsia re-
causality or coincidence? Lancet Neurol 2020; 19:
383-4.
bién se ha descrito en trastornos cerebrales más fractaria del lóbulo frontal estaba presente la
4. Toscano G, Palmerini F, Ravaglia S, Ruiz L, Invernizzi P, difusos, como los traumatismos craneoencefáli- escritura en espejo inconsciente. Cuando se les
Cuzzoni MG, et al. Guillain-Barré syndrome associated cos o los trastornos neurodegenerativos, como preguntó más tarde, los familiares informaron
with SARS-CoV-2. N Engl J Med 2020; 382: 2574-6. la enfermedad de Parkinson [1]. No hay una de episodios previos de escritura en espejo, siem-
5. Esteban-Molina A, Mata-Martínez M, Sánchez-
Chueca P, Carrillo-López A, Sancho-Val I, Sanjuán- clara explicación fisiopatológica de la escritura pre al final de las convulsiones, que la paciente
Villarreal TA. Síndrome de Guillain-Barré asociado a en espejo, pero el papel de las representacio- no recordaba. Hasta donde sabemos, es la pri-
infección por COVID-19. Med Intensiva 2020; https:// nes de escritura reflejadas en el hemisferio de- mera comunicación de escritura en espejo aso-
doi.org/10.1016/j.medin.2020.04.015.
recho durante el proceso de aprendizaje es una ciada a epilepsia. El estado epiléptico convulsi-
6. Yuki N, Hartung HP. Guillain-Barré syndrome. N Engl
J Med 2012; 366: 2294-304. parte importante en la presunta patogénesis de vo impidió realizar más estudios de investiga-
7. Del Carpio-Orantes L, Pola-Ramírez MR, García- este fenómeno. También se han formulado hi- ción del fenómeno en la paciente.
Méndez S, Mata-Miranda MP, Perfecto-Arroyo MA, pótesis sobre las alteraciones del centro motor, Los pacientes diestros con paresia del lado
Solís-Sánchez I, et al. Agentes causales más frecuentes
del síndrome de Guillain-Barré en un hospital de de la orientación espacial, visuales y de los cir- derecho debido a un ictus en el hemisferio izquier-
Veracruz, México. Rev Neurol 2018; 67: 203-9. cuitos talamocorticales [3]. Hasta ahora, no se do pueden, en contadas ocasiones, presentar
ha informado de escritura en espejo en perso- escritura en espejo espontánea e inconsciente
nas con epilepsia. durante los primeros intentos de escribir con la
mano izquierda. El hemisferio opuesto trata de
Mujer ambidiestra de 42 años, con epilepsia imitar los movimientos del brazo de acuerdo
Escritura en espejo en epilepsia
frontal refractaria no lesional diagnosticada a los con la memoria motora forjada durante el pro-
Laura S. Freitas a, Sofia R. Valdoleiros b, 18 años y antecedentes de múltiples hospitali- ceso de aprendizaje de la escritura, pero esos
Cristina Torrão a, Diogo Costa c, Inês Laranjinha c, zaciones por estado epiléptico refractario que re- movimientos resultan a la inversa, ya que el he-
João Chaves c, Rui Antunes a quirió inducción de coma. Ingresó en urgencias misferio derecho e izquierdo son reflejados en
a Unidad de Cuidados Intensivos Polivalente. b Servicio de con múltiples crisis hipermotoras focales dere- su conformación. Desafortunadamente, no pu-
Enfermedades Infecciosas. c Servicio de Neurología. Centro chas, alteración del conocimiento y progresión dimos probar causalidad mediante estudios elec-
Hospitalar Universitário do Porto. Oporto, Portugal.
frecuente a bilateralización tonicoclónica. En la troencefalográficos. Planteamos la hipótesis de
Correspondencia: Dra. Laura Silva Freitas. Unidad de actualidad estaba tomando topiramato (200 mg/ que, en el período postictal, con el hemisferio
Cuidados Intensivos Polivalente. Largo do Prof. Abel Salazar.
CP 4099-001. Oporto (Portugal). dos veces al día), lacosamida (200 mg/dos ve- izquierdo afectado por convulsiones y descar-
ces al día) y levetiracetam (1.500 mg/dos veces gas epileptiformes consecutivas, podría haberse
E-mail: laurasfreitas@hotmail.com
al día). producido una desinhibición del hemisferio de-
Aceptado tras revisión externa: 01.07.20.
Se estableció el diagnóstico de estado epi- recho de la paciente, manifestándose como es-
Cómo citar este artículo: Silva LS, Valdoleiros SR, Torrão C, léptico y se excluyeron causas infecciosas y me- critura en espejo.
Costa D, Laranjinha I, Chaves J, et al. Escritura en espejo
en epilepsia. Rev Neurol 2020; 71: 276. doi: 10.33588/
tabólicas. Mantuvo las crisis a pesar de adminis-
rn.7107.2020362. trarse, por vía intravenosa, 40 mg de diacepam, Bibliografía
© 2020 Revista de Neurología 1.000 mg de fenitoína, 200 mg de lacosamida
1. Schott GD. Mirror writing: neurological reflections
y 1.500 mg de levetiracetam. Al final de una on an unusual phenomenon. J Neurol Neurosurg
convulsión, cuando estaba recuperando la con- Psychiatry 2007; 78: 5-13.
La escritura en espejo se refiere a la escritura en ciencia, la paciente pidió con un gesto lápiz y 2. Paradowski W, Ginzburg M. Mirror writing and
hemiplegia. Percept Mot Skills 1971; 32: 617-8.
la cual tanto el texto como las letras individua- papel y tuvo un episodio espontáneo de escritu- 3. Fleming B, Adamides AA. Mirror writing after peri-
les se ejecutan en la dirección opuesta a la nor- ra en espejo con la mano izquierda, que se pro- mesencephalic subarachnoid haemorrhage. J Clin
mal. Esta sorprendente habilidad se encuentra longó durante unos tres minutos, antes del ini- Neurosci 2019; 64: 29-32.