Entrevista A Olga Tokarczuk
Entrevista A Olga Tokarczuk
Entrevista A Olga Tokarczuk
que ella sólo fueron los muertos?/ ¡Tan sólo ellos contemplan un
mar callado y yerto/ crecer entre sus brazos y los brazos queridos!”.
Gabriela Mistral.
Peter Blake
RETRATOS EXCÉNTRICOS
Zócalo Saltillo El artista inglés Peter Blake es coautor del collage sem-
brado por casi un centenar de personajes de la portada
del octavo disco de los Beatles, Sgt. Pepper’s Lonely
Hearts Club Band (1967). La exposición Retratos y
Gente, del 24 de noviembre al 30 de enero de 2016, en
la galería Waddington Custot de Londres, es su regreso
a escena después de varios años de silencio y reúne una
selección de obras de un formato al que, pese a ser un
admirador de las “personas y sus excentricidades”, no ha
acudido Blake con frecuencia: el retrato.
Olga Tokarczuk
Con Del Paso
No teme a los
FIL CELeBRA
AL CERVANTES
muertos
Sin pastel pero con mañanitas, la
Feria Internacional del Libro (FIL)
de Guadalajara celebró anoche al
Premio Cervantes de Literatura
2015, Fernando del Paso, con
motivo de sus 80 años de vida.
Ante un Auditorio Juan Rulfo que
lució abarrotado, amigos, colegas,
familiares, así como autorida-
La escritora polaca Tokarczuk confiesa que no es una des del Conaculta y de la FIL de
lectora entusiasta de la novela negra, Guadalajara, rindieron un cálido
presenta su primera y si bien no es una experta en el tema, y emotivo homenaje al novelista
tapatío. (Notimex)
novela en la FIL considera que el éxito de este género
se debe en parte a una mezcla muy
peculiar entre literatura popular y
SYLVIA GEORGINA ESTRADA/ENVIADA una escritura más ambiciosa.
Zócalo | Guadalajara “Me parece que estamos sufrien-
O
do mundialmente una crisis de lec-
lga Tokarczuk es una de tura, la gente está leyendo menos
las autoras polacas más que antes, pero también está leyendo
reconocidas a nivel mun- cosas más fáciles, que no exigen mu-
dial, pero apenas hace cho, que no tienen profundidad.
un par de años sus libros comenza- “Por eso muchos de los autores
ron a circular en español. Ahora, su más ambiciosos, que quieren to-
novela policiaca, Sobre los Huesos de car temas más importantes, es-
los Muertos (Océano, 2015) llega al tán en una situación imposible
país y la escritora se encuentra en la porque quieren ser leídos por
Feria Internacional del Libro de Gua- más personas, pero saben que
dalajara (FIL) para presentarlo a los si hablan de una forma dema-
lectores mexicanos. siado complicada nadie com-
Y si bien es el género negro en prará sus libros”, comenta. FIL británica
REINO UNIDO
el que se circunscribe la historia Sin embargo, la escritora se-
protagonizada por Janina Dusze- ñala que existen buenos libros en
abre stand
jko, una mujer jubilada que intenta el género, precisamente cuando
resolver el homicidio de varios ca- los autores se animan a plantear si-
zadores, la narrativa tuaciones más com-
presenta desde guiños plejas. De hecho, La obra de autores como Paulo
El libro
con la poesía hasta una ella prefiere trabajar Cohelo, Brian Tracy, William
visión sobre el radica- con distintos temas y Shakespeare, Salma Rushdie,
lismo ambientalista. • Sobre los Huesos no encasillarse. John Irving, Jaquelina Wilson
“No estoy vincula- de los Muertos “Se publicó en y Daniel Silva, por mencionar
da con ningún género • Océano Polonia mi novela algunos, está presente en el
literario por comple- • Colección Hotel histórica, reconoz- Pabellón del Reino Unido, invitado
to, al contrario creo de las Letras co que fue un placer de honor en la 29 edición de la
que los géneros son • 304 páginas enorme sumergirme Feria Internacional del Libro (FIL)
esquemas muy fijos y • 245 pesos en la historia de mi de Guadalajara. Se trata de un
hay que desmontarlas. país. Antes pensaba Pabellón Cultural realizado por
La escritura con am- que la historia era un los arquitectos Kevin Carmody y
biciones consiste en tema terminado, que Andrew Groarke. (Notimex)
utilizar en cierto modo las fórmu- ya ocurrió y no tenía mucho sentido
las existentes y ponerlas en combi- buscar ahí. Pero hoy pienso que la
naciones extravagantes y nuevas. historia tiene que contarse siempre,
Justo esta fue mi actitud en la no- que cada generación debe compartir
vela que presento aquí en México, su visión una y otra vez, porque cada
porque por un lado es una novela generación entiende el mundo de
negra y por el otro es una historia otra forma, y tiene otra lengua para
comprometida socialmente, que expresar.
plantea preguntas y temas que nor- “La historia de Polonia, pero su-
malmente no se suelen tocar en las pongo que también la de México,
novelas policiacas. hasta el siglo 20 fue vista y contada
“Además pude crear una visión desde el punto de vista de los hom-
muy específica de la protagonista, bres, de una forma muy patriarcala,
FOTO: ZÓCALO | ARCHIVO
NOCHE BOHEMIA
L
a esencia del Blues y el Jazz, tival, se acercaran a disfrutar de de la característica voz de Martha ciones musicales de primer nivel
se hizo presente durante el una noche cargada de baile, buen Monroy, integrante de este grupo y pudo apreciar una muestra de
evento realizado en el mar- blues y jazz. musical. productos artesanales hechos por
co del Festival de Blues y Jazz Del Después de la aparición Su sonido, que incluye manos saltillenses. Al término del
2
Desierto, donde bandas provenien- de grupos como Sirena mezclas de Ragtime, Hua- evento, Jorge González Vargas,
tes de diferentes partes de la Re- Blues Band (Monterrey), pango y por supuesto Blues, uno de los organizadores, mencio-
pública Mexicana se dieron cita Juan Carlos Cortés (More- fue bien recibido por los nó que el Festival celebra los 20
para rendir tributo a estos géneros lia) y Hector Zarate Jazz ediciones asistentes, quienes no deja- años de transmisión de Radio Ima-
musicales. Trío (Saltillo), era el tur- tiene el ron de corear sus canciones, gina, una de las plataformas radio-
Las guitarras especialmente no de que Monroy Blues, festival. algunas de ellas incluidas fónicas que impulsaron la apertu-
afinadas, el teclado, los sonidos de originaria de San Luis Po- en su más reciente material ra del rock y el blues en Coahuila.
FOTOS: ZÓCALO | ALEJANDRA PÉREZ la batería, el bajo marcando los ca- tosí, y una de las bandas más re- ORQUESTALMENTE, donde se Por último, agradeció la presencia
Fonzeca Caja de Pandora Blues racterísticos ritmos y las voces de presentativas del genero Blues en pueden escuchar nuevas versiones de los exponentes y del público en
Project fue uno de los invitados. los cantantes, hicieron que de in- México, hiciera su aparición en de los primeros temas de la banda, general.