7 Fa 6 CHH 04 Z5 A0 BRF Axq 7 Ak

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 48

Firmado por: Editora

Peru
Fecha: 24/11/2021 04:13

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”

NORMAS LEGALES
Año XXXVIII - Nº 16330 MIÉRCOLES 24 DE NOVIEMBRE DE 2021 1

SUMARIO
R.D. Nº 233-2021-MINEDU/VMGI-PRONABEC.-
PODER EJECUTIVO Designan Asesor II de la Dirección Ejecutiva del PRONABEC
12

DEFENSA PRODUCE
R.M. Nº 0723-2021-DE.- Autorizan viaje de oficial del
Ejército a Colombia, para participar en la octava versión de R.D. Nº 028-2021-INACAL/DN.- Aprueban Normas
EXPODEFENSA 2021 3 Técnicas Peruanas en su versión 2021 sobre productos de
cacao, hortalizas, juegos mecánicos, productos químicos
R.M. Nº 0724-2021-DE.- Autorizan viaje de oficial
del Ejército para participar en la octava versión de industriales y otros 13
EXPODEFENSA 2021 que se realizará en Colombia 4 R.D. Nº 100-2021-PRODUCE-PNIPA-DE.- Autorizan
otorgamiento de subvenciones a favor de Entidades
R.M. Nº 0725-2021-DE.- Autorizan viaje de oficial del Ejecutoras (personas jurídicas privadas), que ejecutan
Ejército a Brasil, en misión de estudios 5 Subproyectos de Innovación en Pesca y en Acuicultura,
R.M. N° 0742-2021-DE.- Designan Jefe de Gabinete del derivados de los Concursos PNIPA 2018-2019 y 2020-2021
Despacho Ministerial 6 14
R.D. Nº 778-2021-MGP/DICAPI.- Modifican el Anexo
“A” de la Resolución Directoral Nº 234-2020/MGP/DGCG TRANSPORTES Y
7
R.D. Nº 786-2021-MPG/DICAPI.- Aprueban el COMUNICACIONES
“Reglamento Nacional para Prevenir Abordajes en los Ríos
Navegables” 8 R.M. N° 1185-2021-MTC/01.02.- Aprueban ejecución
de expropiación de inmueble afectado por la Obra:
“Construcción de la Vía Evitamiento de la Ciudad de Juliaca”
DESARROLLO AGRARIO 16
Y RIEGO R.M. N° 1188-2021-MTC/01.02.- Aprueban ejecución
de expropiación de inmueble afectado por la Obra:
R.D. Nº 210-2021-MIDAGRI-DVDAFIR-AGRO RURAL- “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera PE-3N
Longitudinal de la Sierra Norte, Tramo: Cochabamba -
DE.- Designan Jefe de la Unidad Zonal Tacna del
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO Cutervo - Santo Domingo de la Capilla – Chiple” 18
RURAL 8 R.D. Nº 2306-2021-MTC/20.- Designan Jefe de la Unidad
Res. Nº D000228-2021-MIDAGRI-SERFOR-DE.- Zonal III - Amazonas del Proyecto Especial de Infraestructura
Designan Director General de la Oficina General de de Transporte Nacional – PROVÍAS NACIONAL 20
Administración del Servicio Nacional Forestal y de Fauna R.D. Nº 2321-2021-MTC/20.- Designan Jefe de la
Silvestre - SERFOR 9 Unidad Zonal II – Lambayeque del Proyecto Especial
de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVÍAS
NACIONAL 21
ECONOMIA Y FINANZAS Res. Nº 257-2021-MTC/24.- Designan Directora de la
Oficina de Administración del Programa Nacional de
R.M. N° 336-2021-EF/43.- Designan Asesor del Despacho Telecomunicaciones – PRONATEL 21
Viceministerial de Economía I 9 Res. Nº 259-2021-MTC/24.- Designan Director de la
R.M. N° 337-2021-EF/10.- conforman la “Mesa Ejecutiva Dirección de Ingeniería y Operaciones del Programa
para el Desarrollo del sector de Proveedores Mineros”, Nacional de Telecomunicaciones – PRONATEL 22
con la finalidad de articular esfuerzos y contribuir con el
fortalecimiento y desarrollo del sector 11
VIVIENDA, CONSTRUCCION
EDUCACION Y SANEAMIENTO

R.M. N° 460-2021-MINEDU.- Designan Jefe de la Oficina R.M. N° 375-2021-VIVIENDA.- Designan Director


de Defensa Nacional y de Gestión del Riesgo de Desastres General de la Oficina General de Administración del
de la Secretaría General del Ministerio 12 Ministerio 22
2 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

ORGANISMOS EJECUTORES ORGANISMOS AUTONOMOS

BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU CONTRALORIA GENERAL

R.J. Nº 000128-2021-BNP.- Aprueban el Tarifario de los Res. Nº 273-2021-CG.- Autorizan viaje de Subgerente de
Servicios No Prestados en Exclusividad de la Biblioteca Cooperación y Relaciones Internacionales y profesional a
Nacional del Perú 22 Colombia, en comisión de servicios 31
Res. Nº 274-2021-CG.- Aprueban la Política de Igualdad de
Género de la Contraloría General de la República 33
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

Res. N° 0903-2021-JNE.- Convocan a ciudadana para que


INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de Constitución,
LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION provincia de Oxapampa, departamento de Pasco 35

DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
MINISTERIO PUBLICO
Res. Nº 0117-2017/INDECOPI-CUS.- Declaran barrera
burocrática ilegal la prohibición de comercializar y Res. N° 067-2021-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncia de
consumir bebidas alcohólicas a establecimientos que no se Fiscal Provincial Especializado en Delitos de Corrupción de
dedican exclusivamente a la comercialización de bebidas Funcionarios de Lima, distrito fiscal de Lima 37
alcohólicas, que se encuentren a menos de cien metros Res. N° 1592-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunto Provincial
lineales de instituciones educativas, como se señala en el Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de Lima Centro 38
artículo VIII de la Ordenanza Municipal N°017-2017-CM-MPA Res. N° 1593-2021-MP-FN.- Dan por concluida
de la Municipalidad Provincial de Abancay 23 designación de Fiscal Provincial Titular Especializado en
Res. Nº 0195-2019/INDECOPI-CUS.- Declaran barreras Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima, Distrito
burocráticas ilegales la exigencia de presentar la copia Fiscal de Lima 38
simple del Documento Nacional de Identidad en diversos Res. Nº 1594-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Provincial
procedimientos contenidos en el TUPA del Gobierno
Regional de Cusco, aprobado por Ordenanza Regional N° Provisional del Distrito Fiscal de la Selva Central 39
117-2016-CR/GRC.CUSCO 24 Res. Nº 1595-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Sullana 39
Res. Nº 1596-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunto
SUPERINTENDENCIA Provincial Provisional del Distrito Fiscal Del Santa 40
NACIONAL DE SALUD
OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES
Res. Nº 109-2021-SUSALUD/S.- Designan Intendente de la
Intendencia de Investigación y Desarrollo de SUSALUD 24 R.J. N° 001532-2021-JN/ONPE.- Autorizan viaje de
funcionario a Colombia, en comisión de servicios 40

PODER JUDICIAL
GOBIERNOS LOCALES
CONSEJO EJECUTIVO
MUNICIPALIDAD CP SANTA MARIA DE HUACHIPA
DEL PODER JUDICIAL
Ordenanza Nº 144-2021/MCPSMH.- Aprueban la
Res. Adm. Nº 000386-2021-CE-PJ.- Disponen la Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización y
implementación de la Plataforma Digital “Libro de Funciones (ROF) de la Municipalidad del Centro Poblado de
Reclamaciones”, a través de la plataforma digital única del Santa María de Huachipa 41
Estado para la orientación al ciudadano, denominada GOB.
PE (www.gob.pe) 25
MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA
Res. Adm. Nº 000387-2021-CE-PJ.- Disponen traslado
de magistrada al Segundo Juzgado Penal Unipersonal de
Piura, Distrito Judicial de Piura 26 Ordenanza Nº 650-MDJM.- Ordenanza que establece
el régimen de gradualidad de multas administrativas en
Res. Adm. Nº 000388-2021-CE-PJ.- Designan apoyo a la reactivación económica en el distrito de Jesús
magistrados integrantes de la Cuarta Sala Penal de María por el Estado de Emergencia Nacional contra el
Apelaciones Nacional de la Corte Superior Nacional de
avance del COVID-19 42
Justicia Penal Especializada 29

MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO


CORTES SUPERIORES
Ordenanza Nº 550-MSI.- Ordenanza que aprueba
DE JUSTICIA beneficio extraordinario en el marco de la Emergencia
Sanitaria para el pago de deudas por multas administrativas
Res. Adm. Nº 000420-2021-P-CSJLI-PJ.- Disponen en el distrito de San Isidro 44
el retorno de magistrada al 6° Juzgado de Investigación
Preparatoria y reasignan a profesional como Jueza
Supernumeraria del 3° Juzgado Penal Unipersonal de la MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
Corte Superior de Justicia de Lima 30
Res. Adm. Nº 000421-2021-P-CSJLI-PJ.- Conforman la Ordenanza Nº 321-MDSL/C.- Aprueban Ordenanza que
Quinta Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de otorga incentivos tributarios a favor de los contribuyentes
Justicia de Lima y dictan diversas disposiciones 31 del distrito de San Luis 46
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 3
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, se garantiza
PODER EJECUTIVO el financiamiento del presente viaje al exterior;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
participación oportuna del personal militar designado en el
DEFENSA referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
país con un (1) día de anticipación, así como su retorno
Autorizan viaje de oficial del Ejército a un (1) día después de la fecha programada;
Que, con Oficios Nº 5387 CCFFAA/OAI/UAI, la
Colombia, para participar en la octava Secretaría de la Jefatura del Comando Conjunto de
versión de EXPODEFENSA 2021 las Fuerzas Armadas solicita la autorización de viaje al
exterior, en comisión de servicio, del General de Ejército
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Manuel Jesús Martín GÓMEZ DE LA TORRE ARANÍBAR,
Nº 0723-2021-DE para participar en la octava versión de EXPODEFENSA
2021, ferial bienal de carácter especializado
Lima, 19 de noviembre de 2021 que se proyecta como el centro de negocios y
escenario de referencia en Defensa y Seguridad en
VISTOS: América Latina y el Caribe, a realizarse en la ciudad de
Bogotá, República de Colombia, del 29 de noviembre al
El Oficio Nº 5387 CCFFAA/OAI/UAI, de la Secretaría 1 de diciembre del 2021, así como autorizar su salida del
de la Jefatura del Comando Conjunto de las Fuerzas país el 28 de noviembre y su retorno el 2 de diciembre
Armadas; el Oficio N° 01839-2021-MINDEF/VPD-DIGRIN de 2021;
de la Dirección General de Relaciones Internacionales; y, Que, la Exposición de Motivos, anexada al Oficio Nº
el Informe Legal N° 01265-2021-MINDEF/SG-OGAJ de la 5387 CCFFAA/OAI/UAI, señala que resulta conveniente
Oficina General de Asesoría Jurídica. para los intereses institucionales autorizar el viaje al
exterior, en comisión de servicio, del General de Ejército
CONSIDERANDO: Manuel Jesús Martín GÓMEZ DE LA TORRE ARANÍBAR,
para participar en la octava versión de EXPODEFENSA
Que, mediante Oficio Nº 176 AGREMIL PERÚ- 2021, ferial bienal de carácter especializado que se
COLOMBIA /W.c.3.6, el Agregado de Defensa y Militar proyecta como el centro de negocios y escenario de
a la Embajada del Perú en la República de Colombia referencia en Defensa y Seguridad en América Latina
remite, a la Secretaría de la Jefatura del Comando y el Caribe, por cuanto, contribuye al fortalecimiento y
Conjunto de las Fuerzas Armadas, el Oficio Nº 0FI251 la confianza mutua, propiciando la cooperación entre
MDN-DVGSEDBDCTI, a través del cual el Ministerio de ambos países, son actividades que renuevan y fortalecen
Defensa de la República de Colombia hace extensiva las relaciones diplomáticas entre ambos países, donde
la invitación al General de Ejército Manuel Jesús Martín los conocimientos y experiencias a desarrollarse en la
GÓMEZ DE LA TORRE ARANÍBAR, Jefe del Comando EXPODEFENSA 2021, redundarán en beneficio del
Conjunto de las Fuerza Armadas, para que asista a la sector Defensa; asimismo, se precisa que los costos de
octava versión de EXPODEFENSA 2021, a realizarse en pasaje de ida y regreso en clase económica, alojamiento,
la ciudad de Bogotá, República de Colombia, del 29 de incluido el desayuno, transporte local, almuerzos oficiales
noviembre al 1 de diciembre del 2021; en los 3 días serán asumidos por la organización de la
Que, con Oficio Nº 5386 CCFFAA/OAI/UAI, la octava versión de EXPODEFENSA 2021, por lo cual los
Secretaría de la Jefatura del Comando Conjunto de las gastos no contemplados como la cena y otros conceptos
Fuerzas Armadas informa la asistencia del General de generado antes del inicio del evento y durante el mismo
Ejército Manuel Jesús Martin GÓMEZ DE LA TORRE deberán ser asumidos por la delegación comisionada,
ARANÍBAR, Jefe del Comando Conjunto de las correspondiendo el otorgamiento de viáticos diarios hasta
Fuerzas Armadas, al citado evento, en el lugar y fechas un veinte por ciento (20%) del que corresponde a la zona
programadas; geográfica, de acuerdo a lo establecido en la Resolución
Que, a través del Dictamen Nº 1206-2021/CCFFAA/ Ministerial Nº 696-2013-DE/SG, que aprueba porcentajes
OAJ, el Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica del máximos de viáticos en función de la escala prevista en
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas opina que es el artículo 5 del Decreto Supremo N° 047-2002-PCM,
viable autorizar el viaje al exterior, en comisión de servicio, modificado por el artículo 1 del Decreto Supremo N° 056-
del General de Ejército Manuel Jesús Martín GÓMEZ DE 2013-PCM;
LA TORRE ARANÍBAR, por encontrarse enmarcado en la Que, a través del Oficio N° 01839-2021-MINDEF/
normativa sobre la materia; VPD-DIGRIN y el Informe Técnico N° 329-2021-MINDEF/
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 8 del citado VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM dispone que los Internacionales emite opinión favorable para la presente
viáticos que se otorguen conforme a la Escala señalada autorización de viaje al exterior;
en el artículo 5 serán por cada día que dure la misión Que, mediante el Informe Legal N°
oficial o el evento, a los que se podrá adicionar por una 01265-2021-MINDEF/SG-OGAJ, la Oficina General de
sola vez el equivalente a un día de viáticos, por concepto Asesoría Jurídica considera legalmente viable autorizar,
de gastos de instalación y traslado, cuando el viaje es a por medio de resolución ministerial, el viaje al exterior,
cualquier país de América y de dos días cuando el viaje se en comisión de servicio, del General de Ejército Manuel
realice a otro continente; Jesús Martín GÓMEZ DE LA TORRE ARANÍBAR, para
Que, de acuerdo con la Hoja de Gastos, suscrita por el que participe en la octava versión de EXPODEFENSA
Jefe de la Oficina de Administración del Comando Conjunto 2021, a realizarse en la ciudad de Bogotá, República de
de las Fuerzas Armadas, se detallan el financiamiento Colombia, por encontrarse conforme al marco normativo
parcial equivalente al veinte por ciento (20%) de viáticos, sobre la materia;
que se efectuará con cargo al Presupuesto Institucional Con el visado del Despacho Viceministerial de
del Año Fiscal 2021, de la Unidad Ejecutora 002: Políticas para la Defensa; de la Jefatura del Comando
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, conforme a Conjunto de las Fuerzas Armadas; de la Dirección General
lo establecido en el inciso b) del artículo 10 del Reglamento de Relaciones Internacionales; y, de la Oficina General de
de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Asesoría Jurídica;
Defensa, aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004- De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, Ley
DE/SG; de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la
Que, mediante Hoja de Disponibilidad Presupuestal, el Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del Sector
Jefe de la Oficina de Planes, presupuesto y racionalización Público para el Año Fiscal 2021; la Ley N° 27619, Ley que
del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas detalla regula la autorización de viajes al exterior de servidores
los recursos que se verán involucrados en la ejecución y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por
del presente viaje al exterior, en comisión de servicio; Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el Decreto Supremo
asimismo, conforme a la Certificación de Crédito Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de
Presupuestario Nº 0000000863, emitida por el Jefe de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector
la Oficina de Planes, Presupuesto y Racionalización del Defensa.
4 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

SE RESUELVE: Bogotá, República de Colombia, del 29 de noviembre


al 1 de diciembre de 2021,
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión Que, con Oficio Nº 411 JCCFFAA/CIOEC/JEM, el Jefe
de servicio, del General de Ejército Manuel Jesús Martín del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas extiende
GÓMEZ DE LA TORRE ARANÍBAR, identificado con su agradecimiento por la invitación cursada y confirma la
DNI N° 29418424, para participar en la octava versión asistencia del General de Brigada Hugo Antonio MOLINA
de EXPODEFENSA 2021, a realizarse en la ciudad de CARAZAS, Jefe de Estado Mayor del Comando de
Bogotá, República de Colombia, del 29 de noviembre al Inteligencia y Operaciones Especiales Conjuntas, a la
1 de diciembre del 2021, así como autorizar su salida del octava versión de EXPODEFENSA 2021, en el lugar y
país el 28 de noviembre y su retorno el 2 de diciembre fechas programadas;
de 2021. Que, a través del Dictamen Nº 1240-2021/CCFFAA/
Artículo 2.- El Comando Conjunto de las Fuerzas OAJ, el Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica del
Armadas efectúa los pagos que correspondan con cargo Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas opina que
al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2021, de es viable autorizar el viaje al exterior, en comisión de
acuerdo a los siguientes conceptos: servicio, del General de Brigada Hugo Antonio MOLINA
CARAZAS, por encontrarse enmarcado en la normativa
Viáticos: sobre la materia;
US$ 370.00 X 20% X 4 días X 1 persona US$ 296.00 Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 8 del
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM dispone que los
------------------- viáticos que se otorguen conforme a la Escala señalada
Total a pagar: US$ 296.00 en el artículo 5 serán por cada día que dure la misión
oficial o el evento, a los que se podrá adicionar por una
Artículo 3.- El Jefe del Comando Conjunto de las sola vez el equivalente a un día de viáticos, por concepto
Fuerzas Armadas queda autorizado para variar la fecha de gastos de instalación y traslado, cuando el viaje es a
de inicio y término de la autorización a que se refiere el cualquier país de América y de dos días cuando el viaje se
artículo 1, sin incrementar el tiempo de autorización, sin realice a otro continente;
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el Que, de acuerdo con la Hoja de Gastos, suscrita por el
nombre del personal autorizado. Jefe de la Oficina de Administración del Comando Conjunto
Artículo 4.- El Oficial General comisionado debe de las Fuerzas Armadas, se detallan el financiamiento
cumplir con presentar un informe detallado ante el titular parcial equivalente al veinte por ciento (20%) de viáticos,
de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los que se efectuará con cargo al Presupuesto Institucional
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro del Año Fiscal 2021, de la Unidad Ejecutora 002:
de los quince (15) días calendario, contados a partir de Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, conforme a
la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo lo establecido en el inciso b) del artículo 10 del Reglamento
plazo efectuará la sustentación de viáticos, conforme a de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector
lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047- Defensa, aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004-
2002-PCM y su modificatoria. DE/SG;
Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial no Que, mediante Hoja de Disponibilidad Presupuestal, el
da derecho a exoneración ni liberación de impuestos Jefe de la Oficina de Planes, presupuesto y racionalización
aduaneros de ninguna clase o denominación. del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas detalla
los recursos que se verán involucrados en la ejecución
Regístrese, comuníquese y publíquese. del presente viaje al exterior, en comisión de servicio;
asimismo, conforme a la Certificación de Crédito
JUAN MANUEL CARRASCO MILLONES Presupuestario Nº0000000863, emitida por el Jefe de
Ministro de Defensa la Oficina de Planes, Presupuesto y Racionalización del
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, se garantiza
2013865-1 el financiamiento del presente viaje durante el Año Fiscal
2021;
Autorizan viaje de oficial del Ejército Que, teniendo en consideración los itinerarios
de los vuelos internacionales y con la finalidad de
para participar en la octava versión de garantizar la participación oportuna del personal
EXPODEFENSA 2021 que se realizará en militar designado en el referido evento, resulta
necesario autorizar su salida del país con un (1) día de
Colombia anticipación, así como su retorno un (1) día después
de la fecha programada;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, con Oficios Nº 4971 y Nº 5555 CCFFAA/CIOEC,
Nº 0724-2021-DE la Secretaría de la Jefatura del Comando Conjunto de
las Fuerzas Armadas solicita la autorización de viaje
Lima, 19 de noviembre de 2021 al exterior, en comisión de servicio, del General de
Brigada Hugo Antonio MOLINA CARAZAS, para que
VISTOS: participe en la octava versión de EXPODEFENSA
2021, ferial bienal de carácter especializado que se
Los Oficios Nº 4971 y Nº 5555 CCFFAA/CIOEC, de proyecta como el centro de negocios y escenario de
la Secretaría de la Jefatura del Comando Conjunto de referencia en Defensa y Seguridad en América Latina
las Fuerzas Armadas; el Oficio N° 01714-2021-MINDEF/ y el Caribe, a realizarse en la ciudad de Bogotá,
VPD-DIGRIN de la Dirección General de República de Colombia, del 29 de noviembre al 1 de
Relaciones Internacionales; y, el Informe Legal N° diciembre del 2021;
01266-2021-MINDEF/SG-OGAJ de la Oficina General de Que, la Exposición de Motivos, anexada al Oficio Nº
Asesoría Jurídica. 5555 CCFFAA/CIOEC, señala que resulta conveniente
para los intereses institucionales autorizar el viaje
CONSIDERANDO: al exterior, en comisión de servicio, del General de
Que, mediante Oficio Nº 176 AGREMIL PERÚ- Brigada Hugo Antonio MOLINA CARAZAS, para que
COLOMBIA /W.c.3.6, el Agregado de Defensa y Militar participe en la octava versión de EXPODEFENSA
a la Embajada del Perú en la República de Colombia 2021, ferial bienal de carácter especializado que se
remite, a la Secretaría de la Jefatura del Comando proyecta como el centro de negocios y escenario de
Conjunto de las Fuerzas Armadas, el Oficio Nº 0FI251 referencia en Defensa y Seguridad en América Latina
MDN-DVGSEDBDCTI, a través del cual el Ministerio y el Caribe, por cuanto, contribuye al fortalecimiento
de Defensa de la República de Colombia hace y la confianza mutua, propiciando una creciente
extensiva la invitación al General de Brigada Hugo cooperación entre ambos países, son actividades
Antonio MOLINA CARAZAS, Jefe de Estado Mayor del que renuevan y fortalecen las relaciones diplomáticas
Comando de Inteligencia y Operaciones Especiales entre ambos países, donde los conocimientos y
Conjuntas, para que asista a la octava versión de experiencias a desarrollarse en la EXPODEFENSA
EXPODEFENSA 2021, a realizarse en la ciudad de 2021 redundarán en beneficio del sector Defensa;
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 5
asimismo, señala que los costos de pasaje de ida y Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial no
regreso en clase económica, alojamiento, incluido el da derecho a exoneración ni liberación de impuestos
desayuno, transporte local y almuerzos oficiales serán aduaneros de ninguna clase o denominación.
asumidos por la organización de la octava versión
de EXPODEFENSA 2021, por lo que, los gastos Regístrese, comuníquese y publíquese.
no contemplados, como la cena y otros conceptos
generados antes del inicio del evento y durante el JUAN MANUEL CARRASCO MILLONES
mismo, deberán ser asumidos por la delegación Ministro de Defensa
comisionada, correspondiendo el otorgamiento de
viáticos diarios hasta un veinte por ciento (20%) del 2013866-1
que corresponde a la zona geográfica, de acuerdo a lo
establecido en la Resolución Ministerial Nº 696-2013-
DE/SG, que aprueba porcentajes máximos de viáticos Autorizan viaje de oficial del Ejército a
en función de la escala prevista en el artículo 5 del Brasil, en misión de estudios
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, modificado por
el artículo 1 del Decreto Supremo N° 056-2013-PCM; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Que, a través del Oficio N° 01714-2021-MINDEF/ Nº 0725-2021-DE
VPD-DIGRIN y el Informe Técnico N° 299-2021-MINDEF/
VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones Lima, 19 de noviembre de 2021
Internacionales emite opinión favorable para la presente
autorización de viaje al exterior; VISTOS:
Que, mediante el Informe Legal N°
01266-2021-MINDEF/SG-OGAJ, la Oficina General de El Oficio Nº 4927 CCFFAA/OAI/UAI de la Secretaría
Asesoría Jurídica considera legalmente viable autorizar, de la Jefatura del Comando Conjunto de las Fuerzas
por medio de resolución ministerial, el viaje al exterior, Armadas; el Oficio N° 01710-2021-MINDEF/VPD-DIGRIN
en comisión de servicio, del General de Brigada Hugo de la Dirección General de Relaciones Internacionales; y,
Antonio MOLINA CARAZAS, para que participe en la el Informe Legal N° 01244-2021-MINDEF/SG-OGAJ de la
octava versión de EXPODEFENSA 2021, a realizarse Oficina General de Asesoría Jurídica.
en la ciudad de Bogotá, República de Colombia, por
encontrarse conforme al marco normativo sobre la CONSIDERANDO:
materia;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Que, mediante Oficio Nº 017/ AGREDEF PERÚ-
Políticas para la Defensa; de la Jefatura del Comando BRASIL, el Agregado de Defensa y Militar Perú-Brasil hace
Conjunto de las Fuerzas Armadas; de la Dirección General de conocimiento, a la Dirección General de Relaciones
de Relaciones Internacionales; y, de la Oficina General de Internacionales del Ministerio de Defensa, que el Ejército
Asesoría Jurídica; de la República Federativa de Brasil, a través del Centro
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, Ley de Instrucción de Guerra Electrónica (CIGE), ofrece
de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la una vacante para la Pasantía Internacional de Defensa
Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del Sector Cibernética para Oficiales de Naciones Amigas, dirigido al
Público para el Año Fiscal 2021; la Ley N° 27619, Ley que personal militar perteneciente a organizaciones militares
regula la autorización de viajes al exterior de servidores relacionadas con ciberdefensa de los países que integran
y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por el Foro Iberoamericano de Defensa Cibernética, lo cual
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el Decreto Supremo fue comunicado al Comando Conjunto de las Fuerzas
Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de Armadas, a través del Oficio Nº 946-2021-MINDEF/
Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector SG emitido por la secretaría General del Ministerio de
Defensa. Defensa;
Que, por medio del Oficio Nº 1937 CCFFAA/OAI/UAI,
SE RESUELVE: la Secretaría de la Jefatura del Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas informa la designación del Teniente EP
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en Marco Aurelio CORONEL QUISPILLO, a fin de participar
comisión de servicio, del General de Brigada Hugo en la Pasantía Internacional de Defensa Cibernética para
Antonio MOLINA CARAZAS, identificado con DNI N° Oficiales de Naciones Amigas, en la ciudad de Brasilia,
43309849, para que participe en la octava versión de República Federativa de Brasil;
EXPODEFENSA 2021, a realizarse en la ciudad de Que, con Oficio Nº 2391 CCFFAA/OAI/UAI, la
Bogotá, República de Colombia, del 29 de noviembre Secretaría de la Jefatura del Comando Conjunto de las
al 1 de diciembre del 2021, así como autorizar su Fuerzas Armadas comunica que la referida actividad fue
salida del país el 28 de noviembre y su retorno el 2 de postergada para desarrollarse del 29 de noviembre al 10
diciembre de 2021. de diciembre del presente año;
Artículo 2.- El Comando Conjunto de las Fuerzas Que, a través del Dictamen Nº 1075-2021/CCFFAA/
Armadas efectúa los pagos que correspondan con cargo OAJ, el Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica del
al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2021, de Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas opina que
acuerdo a los siguientes conceptos: es viable autorizar el viaje al exterior del mencionado
Oficial, del 29 de noviembre al 10 de diciembre de 2021,
Viáticos: autorizando su salida del país el 28 de noviembre y su
US$ 370.00 X 20% X 4 días X 1 persona US$ 296.00 retorno el 11 de diciembre de 2021;
-------------------- Que, conforme a lo señalado en el anexo del Oficio
Total a pagar: US$ 296.00 Nº 017/ AGREDEF PERÚ-BRASIL, del Agregado de
Defensa y Militar Perú-Brasil, el alojamiento, alimentación
Artículo 3.- El Jefe del Comando Conjunto de las y transporte interno son proporcionados por la República
Fuerzas Armadas queda autorizado para variar la fecha Federativa de Brasil, a excepción de pasajes aéreos
de inicio y término de la autorización a que se refiere el internacionales de ida y vuelta, que serán asumidos por el
artículo 1, sin incrementar el tiempo de autorización, sin Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas;
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el Que, de acuerdo con la Hoja de Gastos, suscrita por
nombre del personal autorizado. el Jefe de la Oficina de Administración del Comando
Artículo 4.- El Oficial General comisionado, debe Conjunto de las Fuerzas Armadas, se detallan los gastos
cumplir con presentar un informe detallado ante el titular por concepto de pasajes aéreos internacionales, que
de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro del Año Fiscal 2021, de la Unidad Ejecutora 002: del
de los quince (15) días calendario, contados a partir de Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, conforme
la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo a lo establecido en el artículo 7 del Reglamento
plazo efectuará la sustentación de viáticos, conforme a de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del
lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047- Sector Defensa, aprobado con el Decreto Supremo Nº
2002-PCM y su modificatoria. 002-2004-DE-SG;
6 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

Que, asimismo, conforme a la Certificación de Crédito Pasajes aéreos: Lima - Brasilia (República Federativa de Brasil) - Lima:
Presupuestario Nº 0000000473, emitida por el Jefe de clase económica
la Oficina de Planes, Presupuesto y Racionalización del US$ 1,056.37 x 1 persona (Incluye importe TUUA) US$ 1,056.37
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, se garantiza -------------------
el financiamiento del presente viaje durante el Año Fiscal Total a pagar: US$ 1,056.37
2021;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los Artículo 3.- Los gastos de alojamiento, alimentación y
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar transporte local que demande la participación del personal
la participación oportuna del personal designado en la designado serán asumidos por la República Federativa de
referida actividad, resulta necesario autorizar su salida del Brasil.
país con un (1) día de anticipación, así como, su retorno Artículo 4.- El Jefe del Comando Conjunto de
un (1) día después de la fecha programada, sin que estos las Fuerzas Armadas queda autorizado para variar la
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público; fecha de la autorización a que se refiere el artículo 1,
Que, con Oficio Nº 4927 CCFFAA/OAI/UAI, la sin incrementar el tiempo de autorización, sin variar la
Secretaría de la Jefatura del Comando Conjunto de actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del
las Fuerzas Armadas solicita la autorización de viaje al personal autorizado.
exterior, en misión de estudios, del Teniente EP Marco Artículo 5.- El personal militar designado debe
Aurelio CORONEL QUISPILLO, para que participe en cumplir con presentar un informe detallado ante el titular
la Pasantía Internacional de Defensa Cibernética para de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
Oficiales de Naciones Amigas, a llevarse a cabo en la resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
ciudad de Brasilia, República Federativa de Brasil, de 29 de los quince (15) días calendario contados a partir de la
de noviembre al 10 de diciembre de 2021; fecha de retorno al país.
Que, la Exposición de Motivos, anexada al Oficio Nº Artículo 6.- La presente Resolución Ministerial no
4927 CCFFAA/OAI/UAI, señala que resulta conveniente da derecho a exoneración ni liberación de impuestos
para los intereses institucionales autorizar el viaje al aduaneros de ninguna clase o denominación.
exterior, en misión de estudios, del Teniente EP Marco
Aurelio CORONEL QUISPILLO, para que participe en Regístrese, comuníquese y publíquese.
la Pasantía Internacional de Defensa Cibernética para
Oficiales de Naciones Amigas, por cuanto, permitirá JUAN MANUEL CARRASCO MILLONES
incrementar los conocimientos del personal, en temas Ministro de Defensa
técnicos de Ciberdefensa, fortalecer las capacidades
militares para actuar frente a las amenazas o ataques, 2013867-1
realizados mediante el ciberespacio, que puedan afectar
la Seguridad Nacional. Asimismo, los conocimientos y
experiencias adquiridas redundarán en beneficio del Designan Jefe de Gabinete del Despacho
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas; Ministerial
Que, a través del Oficio N° 01710-2021-MINDEF/
VPD-DIGRIN y el Informe Técnico N° 298-2021-MINDEF/ RESOLUCIÓN MINISTERIAL
VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones N° 0742-2021-DE
Internacionales emite opinión favorable para la presente
autorización de viaje al exterior; Lima, 23 de noviembre de 2021
Que, mediante el Informe Legal N°
01244-2021-MINDEF/SG-OGAJ, la Oficina General VISTOS:
de Asesoría Jurídica considera legalmente viable
autorizar, por medio de resolución ministerial, el viaje al El Oficio N° 04970-2021-MINDEF/
exterior, en misión de estudios, del Teniente EP Marco SG de la Secretaría General; el Oficio
Aurelio CORONEL QUISPILLO, para que participe en Nº 03603-2021-MINDEF/VRD del Despacho
la Pasantía Internacional de Defensa Cibernética para Viceministerial de Recursos para la Defensa; el
Oficiales de Naciones Amigas, a llevarse a cabo en Oficio Nª 03166-2021-MINDEF/VRD-DGRRHH de la
la ciudad de Brasilia, República Federativa de Brasil, Dirección General de Recursos Humanos; el Informe
por encontrarse conforme al marco normativo sobre la N° 00258-2021-MINDEF/VRD-DGRRHH-DIPEC de
materia; la Dirección de Personal Civil; y, el Informe Legal N°
Con el visado del Despacho Viceministerial de 01300-2021-MINDEF/SG-OGAJ de la Oficina General de
Políticas para la Defensa; de la Jefatura del Comando Asesoría Jurídica.
Conjunto de las Fuerzas Armadas; de la Dirección General
de Relaciones Internacionales; y, de la Oficina General de CONSIDERANDO:
Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, Ley Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula
de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del Sector y designación de funcionarios públicos, establece que
Público para el Año Fiscal 2021; la Ley N° 27619, Ley que la designación en cargos de confianza, distintos a los
regula la autorización de viajes al exterior de servidores comprendidos en el artículo 1 de la citada norma, se
y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por efectúa mediante resolución ministerial o del Titular de la
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y modificatoria; el Entidad correspondiente;
Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el Que, de conformidad con lo previsto en el Cuadro para
Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Asignación de Personal Provisional – CAP del Ministerio
Civil del Sector Defensa, y sus modificatorias. de Defensa, aprobado por Resolución Ministerial Nº 0374-
2021-DE, el cargo de Jefe de Gabinete del Despacho
SE RESUELVE: Ministerial del Ministerio de Defensa se encuentra
considerado como cargo de confianza;
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en misión Que, encontrándose vacante el referido cargo, resulta
de estudios, del Teniente EP Marco Aurelio CORONEL necesario designar al profesional que desempeñará el
QUISPILLO, identificado con DNI N° 42214332, para mismo;
participar en la Pasantía Internacional de Defensa Con el visado de la Secretaría General, de la Dirección
Cibernética para Oficiales de Naciones Amigas, a llevarse General de Recursos Humanos y de la Oficina General de
a cabo en la ciudad de Brasilia, República Federativa de Asesoría Jurídica;
Brasil, de 29 de noviembre al 10 de diciembre de 2021, De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
así como, autorizar su salida del país el 28 de noviembre Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
y su retorno el 11 de diciembre de 2021. que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Artículo 2.- El Comando Conjunto de las Fuerzas nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Armadas efectúa los pagos que correspondan con cargo el Decreto Legislativo Nº 1134, Decreto Legislativo
al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2021, de que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
acuerdo a los siguientes conceptos: Ministerio de Defensa; y, el Reglamento de Organización
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 7
y Funciones del Ministerio de Defensa, aprobado por Bahía el Ferrol, en el cual plasma la evaluación de
Decreto Supremo Nº 006-2016-DE. la localización de los Fondeaderos propuestos por la
Capitanía de Puerto de Chimbote, indicando que el área
SE RESUELVE: a establecerse como fondeadero de naves mayores de
110 A.B. presenta profundidades entre los 9 y 12 metros,
Artículo 1.- Designar al señor Félix Inocente Chero por lo cual no se encuentra ningún peligro a la navegación
Medina en el cargo de Jefe de Gabinete del Despacho en dicha área; concluyendo que la propuesta presentada
Ministerial del Ministerio de Defensa. y evaluada resulta viable; recomendando que la nueva
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente área de fondeadero propuesta, sea verificada por la
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del Comandancia General de Operaciones del Pacifico, en
Ministerio de Defensa (www.gob.pe/mindef), el mismo día vista que se encuentra colindante a la zona de fondeadero
de su publicación en el Diario Oficial El Peruano. Nº 14, reservado para Unidades de la Marina de Guerra
del Perú, establecida en la Resolución Directoral Nº
Regístrese, comuníquese y publíquese. 0234-2020/MGP/DGCG de fecha 23 de julio del 2020;
asimismo, indica tomar en consideración los aspectos
JUAN MANUEL CARRASCO MILLONES detallados por el Capitán de Puerto de Chimbote en los
Ministro de Defensa párrafos (3), (4) y (5) del documento del visto;
Que, mediante oficio Nº 1356/11 de fecha 23 de
2014429-1 setiembre del 2021, la Comandancia de Operaciones del
Pacifico, indica a esta Dirección General, que luego de
la revisión y evaluación operacional, sobre la propuesta
Modifican el Anexo “A” de la Resolución presentada por el Capitán de Puerto de Chimbote, para
Directoral Nº 234-2020/MGP/DGCG la nueva asignación de áreas de fondeadero reservada
para buques de la Marina de Guerra del Perú en el área
RESOLUCIÓN DIRECTORAL del Puerto de Chimbote, habiendo verificado los factores
Nº 778-2021-MGP/DICAPI principales de su localización y distancia a puerto; así
como, las características del fondo marino y ayudas
18 de noviembre de 2021 a la navegación de la citada área, determinan que es
estratégico y operacionalmente conveniente para los
Visto, el oficio Nº 0766/21 del Capitán de Puerto de intereses de la institución; emitiendo opinión favorable a
Chimbote, de fecha 20 de mayo del 2021, mediante la la referida propuesta;
cual recomienda áreas de fondeaderos de Chimbote. Que, el numeral 25 del artículo 12 del Reglamento
del Decreto Legislativo Nº 1147, establece, entre otras
CONSIDERANDO: funciones de la Dirección General de Capitanías y
Guardacostas, establecer los fondeaderos, sistemas de
Que, mediante Resolución Directoral 234-2020 MGP/ organización del tráfico acuático, canales de acceso,
DGCG de fecha 23 de julio del 2020, se resolvió establecer áreas de refugio, áreas de desguace, zonas marinas
las áreas de fondeaderos, de acuerdo a lo detallado en especialmente sensibles, áreas de maniobra restringida,
los anexos del “A” al “G”, que forman parte integrante de varaderos, entre otras;
la citada Resolución Directoral, para las distintas clases Que, el párrafo b) del artículo 154 del mencionado
de embarcaciones o naves, según su tipo, estado, clase Reglamento, señala que se encuentra prohibido fondear
de cargamento y operaciones a realizar en la jurisdicción o amarrar en lugares no autorizados, o cambiar de lugar,
de las Capitanías de Puerto de Chimbote, Supe, Huacho, sin autorización respectiva;
Chancay, Callao, Pisco y San Juan; asimismo, indica que Que, el numeral 703.1 del Reglamento, dispone que
son zonas prohibidas para la navegación, operación de los fondeaderos son áreas acuáticas de uso general, que
pesca, extracción, prácticas deportivas y de recreo para reúnen los requerimientos acuáticos para la permanencia
cualquier tipo de embarcación o nave; segura de naves en los puertos y caletas; son aprobados
Que, mediante carta S/N de fecha marzo del 2021 la por la Dirección General, a propuesta de los Capitanes de
empresa pesquera JADA S.A., hace de conocimiento a Puerto, en coordinación con la Dirección de Hidrografía y
la Capitanía de Puerto de Chimbote, que ha remitido la Navegación de la Marina de Guerra del Perú y la Autoridad
propuesta de modificación de las zonas de fondeaderos Portuaria, cuando corresponda;
5 y 6, establecidos en el anexo “A”–Capitanía de Puerto Que, el numeral 703.2 del Reglamento, señala que
de Chimbote de la Resolución Directoral 234-2020 MGP/ la Dirección de Hidrografía y Navegación incluye la
DGCG, solicitadas por Pesquera Señor de la Justicia cartografía náutica la delimitación geográfica de las áreas
S.C.R.L. y Pesquera JAAL S.R.Ltda., previa opinión acuáticas consideradas fondeaderos;
técnica de la Autoridad Marítima; por ser una zona lejana Que, el párrafo (d) del artículo 705 del precitado
desde la zona de embarque, así como por razones de Reglamento, establece que los fondeaderos deberán
seguridad; estar alejados de los canales de acceso de navegación y
Que, el numeral (29) del artículo 14 del Reglamento de instalaciones acuáticas;
del Decreto Legislativo Nº 1147, aprobado con Decreto Que el Anexo “A” de la Resolución Directoral Nº 234-
Supremo N° 015-2014-DE de fecha 26 de noviembre del 2020 MGP/DGCG de fecha 23 de julio del 2020, contiene
2014, dispone que las Capitanías de Puerto propondrán a la delimitación y coordenadas de las Zonas de Fondeo
la Dirección General el establecimiento de fondeaderos, para las distintas clases de naves de acuerdo a su tipo,
sistemas de ordenamiento del tráfico marítimo, canales de clase de cargamento y operación que realizan bajo la
acceso, zonas marinas especialmente sensibles, zonas a jurisdicción de la Capitanía de Puerto de Chimbote;
evitar, áreas de maniobra restringida, áreas de seguridad, Que, considerando la propuesta de modificación a
y varaderos en su jurisdicción; la Resolución Directoral Nº 234-2020 MGP/DGCG de
Que, en relación a la disposición antes citada, fecha 23 de julio del 2020, solicitada por el el Capitán de
mediante el documento del visto, el Capitán de Puerto de Puerto de Chimbote, mediante el documento del visto,
Chimbote en merito a las solicitudes de los administrarlos, con la finalidad de crear áreas para el fondeo e naves
efectuó las recomendaciones para el ordenamiento que de más de 110 A.B, la misma que reemplazaría a las
requiere la Bahía El Ferrol, en un área de 757.933 m2, a zonas de fondeadero Nº 5 y 6 del Puerto de Chimbote,
una distancia aproximada de 1700 metros de la zona de distrito de Chimbote, provincia de Santa, departamento de
embarque habitual; considerando el incremento de naves Ancash; contando además dicha propuesta con la opinión
de temporadas de pesca, recomendado dicho espacio favorable de la Dirección de Hidrografía y Navegación y la
como el fondeadero Nº 5 y Nº 6 del Anexo “A” – Capitanía opinión favorable de la Comandancia de Operaciones del
de Puerto de Chimbote, de la Resolución Directoral Nº Pacifico, resulta necesario la modificación del Anexo “A”
234-2020-MGP/DGCG; de la Resolución Directoral 234-2020 MGP/DGCG; en el
Que, mediante oficio Nº 2181/32 de fecha 22 de julio sentido de dejar sin efecto la Zona de Fondeadero Nº 5:
2021, la Dirección de Hidrografía y Navegación, remite a Naves Pesqueras Mayores de 800 de Arqueo Bruto y la
esta Dirección General el Análisis de Viabilidad para áreas Zona de Fondeadero Nº 6: de la citada Capitanía, a fin de
de fondeaderos de la jurisdicción de la Capitanía de Puerto incluir la Zona de Fondeadero Nº 5-6; Naves Pesqueras
de Chimbote, Carta Náutica Afectada – HIDRONAV-2123, de 110 a más de Arqueo Bruto;
8 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

De conformidad con lo propuesto por el Jefe del de la Regla 1, que se pueden aplicar reglas especiales
Departamento de Gestión de Áreas Acuáticas, al visto por las autoridades competentes para los ríos y aguas
bueno del Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica, a lo interiores que tengan comunicación con alta mar y que
recomendado por el Director del Ambiente Acuático y a lo sean navegables por buques de navegación marítima,
opinado por el Director Ejecutivo de la Dirección General debiendo dichas reglas coincidir en todo lo posible con lo
de Capitanías y Guardacostas; dispuesto en ese Reglamento;
Que, el artículo 3 del Decreto Legislativo 1147 establece
SE RESUELVE: que le corresponde a la Autoridad Marítima Nacional aplicar
y hacer cumplir entre otros los tratados o convenios en que
Artículo 1º.- Dejar sin efecto la Zona de Fondeadero el Perú es parte, en el ámbito de su competencia;
Nº 5: Naves Pegueras Mayores de 800 de Arqueo y la Que, se considera importante aprobar el Reglamento
zona de Fondeadero Nº 6: Naves Pesqueras Menores Nacional para Prevenir los Abordajes en los Ríos Navegables,
de 800 de Arqueo Bruto, de la Capitanía de Puerto de con la finalidad mejorar la seguridad de la navegación dentro
Chimbote, del Anexo “A” de la Resolución Directoral Nº del marco del Convenio sobre el Reglamento Internacional
234-2020/MGP/DGCG de fecha 23 de julio del 2020. para Prevenir los Abordajes, 1972 enmendado;
Artículo 2º.- Incluir al Anexo “A” de la Resolución Que mediante Resolución Directoral N° 562-2003-
Directoral Nº 234-2020/MGP/DGCG de fecha 23 de julio DCG de fecha 05 de setiembre 2003, se aprobó el Código
del 2020. de Seguridad de Equipo para Naves y Artefactos Navales,
Marítimos, Fluviales y Lacustres, el cual regula entre
- Zona de Fondeadero Nº 5-6: Naves Pesqueras de otros aspectos lo relacionado a las luces y marcas de
110 a más de Arqueo Bruto, como a continuación se navegación y aparatos de señales acústicas, aspectos
detalla: que están directamente vinculados con las regulaciones
para prevenir los abordajes, y requiere ser modificado;
ZONA DE FONDEADERO Nº 5-6: NAVES Que, la Primera Disposición Complementaria Final del
PESQUERAS DE 110 A MAS DE ARQUEO BRUTO Decreto Supremo N° 015-2014-DE, faculta a la Dirección
General de Capitanías y Guardacostas, en su condición
Delimitada entre las siguientes coordenadas Marítima Nacional, para que, mediante resolución
geográficas: directoral, expida las normas complementarias que
requiera la aplicación de lo dispuesto en el Reglamento
del Decreto Legislativo N° 1147;
VÉRTICE LATITUD LONGITUD Que, de conformidad a lo propuesto por el Jefe de la
A 09° 07’ 58.90” S 78° 35’ 27.00” W Oficina de Investigación y Siniestros Acuáticos, a lo visado
B 09° 07’ 58.90” S 78° 34’ 45.00” W por el Jefe de la Oficina de Normativa, Jefe de la Oficina de
Asesoría Jurídica y a lo opinado por el Director Ejecutivo
C 09° 08’ 18.00” S 78° 34’ 45.00” W de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas;
D 09° 08’ 18.00” S 78° 35’ 27.00” W
SE RESUELVE:
Artículo 3º.- Dejar subsistentes los demás artículos
y anexos de la Resolución Directoral Nº 234-2020 MGP/ Artículo 1°.- Apruébese el “Reglamento Nacional para
DGCG de fecha 23 de julio del 2020. Prevenir Abordajes en los Ríos Navegables”, que como
Artículo 4º.- Publicar en el Diario Oficial “EL Anexo forma parte de la presente Resolución Directoral.
PERUANO” la presente Resolución Directoral, así como Artículo 2°.- La presente Resolución Directoral será
en el portal electrónico de la Autoridad Marítima Nacional: publicada en el Diario Oficial “El Peruano” y portal electrónico
www.dicapi.mil.pe, para fines de conocimiento público. de Autoridad Marítima Nacional: www.dicapi.mil.pe.
Artículo 3°.- La presente Resolución Directoral,
Regístrese, comuníquese, publíquese y publíquese. entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
el Diario Oficial “El Peruano”.
CÉSAR ERNESTO COLUNGE PINTO
Director General de Capitanías y Guardacostas Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

2014357-1 CÉSAR ERNESTO COLUNGE PINTO


Director General de Capitanías y Guardacostas
Aprueban el “Reglamento Nacional para 2014401-1
Prevenir Abordajes en los Ríos Navegables”
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 786-2021MGP/DICAPI DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO
18 de noviembre de 2021 Designan Jefe de la Unidad Zonal Tacna del
CONSIDERANDO:
Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural - AGRO RURAL
Que, de conformidad con lo establecido en el
artículo 1° del Decreto Legislativo Nº 1147, que RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
regula el fortalecimiento de las Fuerzas Armadas en Nº 210-2021-MIDAGRI-DVDAFIR-AGRO RURAL-DE
las competencias de la Autoridad Marítima Nacional
– Dirección General de Capitanías y Guardacostas, Lima, 23 de noviembre de 2021
corresponde a esta Autoridad, el velar por la seguridad
de la vida humana en el mar, ríos y lagos navegables CONSIDERANDO:
y la protección del medio ambiente acuático en las
operaciones de las naves y artefactos navales; Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº
Que, el numeral 3) del artículo 12, del Reglamento 207-2021-MIDAGRI-DVDAFIR- AGRO RURAL-DE, de fecha
del Decreto Legislativo N° 1147, aprobado mediante 20 de noviembre de 2021, se designó a partir del 21 de
el Decreto Supremo Nº 015-2014-DE, de fecha 26 de noviembre de 2021 al señor Willy Huacho Salas, en el cargo
noviembre del 2014, establece que es función de la de Jefe de la Unidad Zonal Tacna del Programa de Desarrollo
Autoridad Marítima Nacional vigilar por la seguridad Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de
de la vida humana de las actividades acuáticas que se Desarrollo Agrario y Riego, cargo considerado de confianza;
desarrollan en el medio acuático; Que, es necesario expedir el acto administrativo que
Que, el Convenio sobre el Reglamento Internacional de por concluida la designación del Jefe de la Unidad
para Prevenir los Abordajes, 1972 enmendado, aprobado Zonal Tacna del Programa de Desarrollo Productivo
por el Estado peruano mediante Decreto Ley Nº 22712 Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Desarrollo
de fecha 3 de Octubre del 1979, establece en el inciso b) Agrario y Riego, y designar a su reemplazante;
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 9
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594, por la Oficina de Recursos Humanos de la Oficina
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el General de Administración, resulta legalmente viable que
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos, la Directora Ejecutiva en su condición de titular del pliego
y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de y máxima autoridad ejecutiva institucional, emita el acto
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial resolutivo que designe al señor Jaime Vásquez Silva en
N° 137-2021-MIDAGRI y modificatoria; el cargo de Director General de la Oficina General de
Administración del SERFOR, el cual está previsto como
SE RESUELVE: cargo de confianza;
Con el visado del Gerente General, de la Directora
Artículo 1.- DAR POR CONCLUIDA la designación General de la Oficina General de Administración, del
del señor Willy Huacho Salas en el cargo de Jefe de Director de la Oficina de Recursos Humanos, y de la
la Unidad Zonal Tacna del Programa de Desarrollo Directora General (e) de la Oficina General de Asesoría
Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio Jurídica, y;
de Desarrollo Agrario y Riego, siendo su último día de De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
labores el día 23 de noviembre de 2021. Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Artículo 2.- DESIGNAR a partir del 24 de noviembre nombramiento y designación de funcionarios públicos;
de 2021, al señor FRANK GROVER VILLANUEVA la Ley N° 29763, Ley Forestal y de Fauna Silvestre; y el
VARGAS en el cargo de Jefe de la Unidad Zonal Tacna del Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI, que aprueba el
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO Reglamento de Organización y Funciones del SERFOR, y
RURAL del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, cargo su modificatoria;
considerado de confianza. SE RESUELVE:
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal Articulo 1.- Designar al señor Jaime Vásquez Silva
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario en el cargo de Director General de la Oficina General de
Rural– AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe). Administración del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre – SERFOR, cargo considerado de confianza.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Articulo 2.- Disponer se realice la notificación de la
presente Resolución al señor Jaime Vásquez Silva, así
ROGELIO JAVIER HUAMANÍ CARBAJAL como a la Oficina de Recursos Humanos de la Oficina
Director Ejecutivo General de Administración.
Programa de Desarrollo Productivo Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Agrario Rural - AGRO RURAL Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
2014625-1 Silvestre (www.gob.pe/serfor).

Regístrese, comuníquese y publíquese.


Designan Director General de la Oficina
General de Administración del Servicio LEVIN EVELIN ROJAS MELÉNDEZ
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre - Directora Ejecutiva (e)
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
SERFOR
2014641-1
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
RDE N° D000228-2021-MIDAGRI-SERFOR-DE

Magdalena Del Mar, 23 de Noviembre del 2021 ECONOMIA Y FINANZAS


VISTOS: Designan Asesor del Despacho
El Informe Nº D000447-2021-MIDAGRI-SERFOR- Viceministerial de Economía I
GG-OGA-ORH de la Oficina de Recursos Humanos; el
Informe Nº D000359-2021-MIDAGRI-SERFOR-GG-OGA RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de la Oficina General de Administración; y el Informe Nº 336-2021-EF/43
Legal Nº D000460-2021-MIDAGRI-SERFOR-GG-OGAJ
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Lima, 23 de noviembre del 2021
CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante la plaza correspondiente
Que, mediante la Ley Nº 29763, Ley Forestal y de
Fauna Silvestre, se creó el Servicio Nacional Forestal y de al puesto de Asesor(a) del Despacho Viceministerial de
Fauna Silvestre–SERFOR, como organismo público técnico Economía I del Ministerio de Economía y Finanzas;
especializado, con personería jurídica de derecho público Que, en este contexto, resulta necesario designar a
interno y como pliego presupuestal adscrito al Ministerio de la persona que ejerza las funciones inherentes al referido
Agricultura, ahora Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego; puesto; y,
Que, el Reglamento de Organización y Funciones De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley
del SERFOR, aprobado por el Decreto Supremo N° Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594, Ley que
007-2013-MINAGRI y su modificatoria, establece que la regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
entidad cuenta con una estructura orgánica compuesta, entre y designación de funcionarios públicos; y, en el Texto Integrado
otros, por órganos de administración interna y órganos de actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
línea; del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado mediante
Que, mediante el Informe Nº D000359-2021-MIDAGRI- Resolución Ministerial N° 213-2020-EF/41;
SERFOR-GG-OGA, la Oficina General de Administración
manifiesta su conformidad al Informe Nº D000447-2021- SE RESUELVE:
MIDAGRI-SERFOR-GG-OGA-ORH de la Oficina de
Recursos Humanos, quien señala que por disposición Artículo Único. Designar al señor Roy Franz Huarca
de la Alta Dirección ha efectuado la revisión de la hoja Garay en el puesto de Asesor del Despacho Viceministerial
de vida del señor Jaime Vásquez Silva, y verifica que de Economía I del Ministerio de Economía y Finanzas.
cumple con los requisitos establecidos en el Clasificador
de Cargos del SERFOR vigente, para ocupar el cargo de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Director General de la Oficina General de Administración
del SERFOR, cuya plaza se encuentra presupuestada; PEDRO FRANCKE BALLVÉ
Que, mediante Informe Legal N° D000460-2021- Ministro de Economía y Finanzas
MIDAGRI-SERFOR-GG-OGAJ, la Oficina General de
Asesoría Jurídica, indica que, en atención a lo opinado 2014339-1
10 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

ALIADO:

EXPOSITORES
CONTRATACIONES Carlos
C
CON EL ESTADO Morán
Socio del
S
Una visión general de los procedimientos Estudio
Muñiz
de selección del Estado y la ejecución
de sus contratos considerando las
modificaciones al Reglamento de la
Ley de Contrataciones del Estado.
WEBINAR
FINALIDAD
Maximizar el valor de los recursos públicos que se invierten,
Alessandra
ndra
así como promover la actuación del Estado bajo el enfoque ni
Brindani
de gestión por resultados en las contrataciones de bienes, Asociada del
servicios y obras. De tal manera que estas se efectúen en Estudio
forma oportuna y bajo las mejores condiciones de precio y Muñiz
calidad, que permitan el cumplimiento de los fines públicos
y que tengan repercusión positiva en las condiciones de
vida de los ciudadanos.

Entregables: Constancia de
asistencia al evento para particulares

Costo general: S/ 130.00 + IGV


26 NOV. 2021
Plataforma
Suscriptores del DOP: Gratuito
4 :00 pm virtual Zoom

Información:
Escanea el eventosnla@editoraperu.com.pe
código QR

www.elperuano.pe Siguenos en:


El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 11
Mineros”, con la finalidad de articular esfuerzos y contribuir
Conforman la “Mesa Ejecutiva para el con el fortalecimiento y desarrollo del sector; y,
Desarrollo del sector de Proveedores De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Supremo
N° 008-2019-EF, Conforman el Equipo Especializado
Mineros”, con la finalidad de articular de Mesas Ejecutivas y establecen disposiciones para
esfuerzos y contribuir con el fortalecimiento el funcionamiento de Mesas Ejecutivas; y, en el Texto
y desarrollo del sector Integrado actualizado del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Economía y Finanzas,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL aprobado mediante Resolución Ministerial N° 213-2020-
Nº 337-2021-EF/10 EF/41;

Lima, 23 de noviembre del 2021 SE RESUELVE:

CONSIDERANDO: Artículo 1. Objeto


Conformar la “Mesa Ejecutiva para el Desarrollo del
Que, de acuerdo con el artículo 2 del Texto Integrado Sector de Proveedores Mineros”, que tiene como objeto
actualizado del Reglamento de Organización y Funciones identificar los problemas y cuellos de botella en el citado
del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado sector, así como coordinar, proponer soluciones, facilitar
mediante Resolución Ministerial N° 213-2020-EF/41, este e impulsar las acciones que contribuyan a mejorar la
Ministerio tiene, entre otras, competencias en materias de productividad y competitividad del sector de proveedores
carácter económico, financiero, fiscal, inversión pública mineros.
y privada, presupuesto público, endeudamiento público,
tributario, aduanero, arancelario; así como competencias Artículo 2. Conformación
para armonizar la actividad económica y financiera La “Mesa Ejecutiva para el Desarrollo del Sector de
nacional orientadas a promover su competitividad, la Proveedores Mineros”, de naturaleza temporal, está
mejora continua de la productividad y el funcionamiento conformada por el titular o un representante de:
eficiente de los mercados; y las demás que se le asignen
por Ley; a. El Ministerio de Energía y Minas.
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2019-EF, se b. El Ministerio de Economía y Finanzas.
conforma el Equipo Especializado de Mesas Ejecutivas c. El Ministerio de la Producción.
en el Ministerio de Economía y Finanzas y se establecen d. El Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego
disposiciones para el funcionamiento de las Mesas e. La Corporación Financiera de Desarrollo – COFIDE.
Ejecutivas; f. La Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del citado Decreto – SNMPE.
Supremo establece que las Mesas Ejecutivas facilitan la g. La Sociedad Nacional de Industrias – SNI.
coordinación público – pública y público – privada con el h. El Instituto de Ingenieros del Perú – IIMP.
objeto de impulsar y promover la mejora y el desarrollo i. El Clúster Minero Andino – SAMMI.
de diversos sectores productivos o transversales a fin de j. El Colegio de Ingenieros del Perú – CIP.
mejorar la productividad del país, así como para mejorar k. El Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
el funcionamiento del Estado en áreas prioritarias, en Innovación – CONCYTEC.
concordancia con la Política Nacional de Competitividad
y Productividad; Artículo 3. Designación de los representantes
Que, asimismo, el numeral 2.3 del referido artículo 2 Las entidades públicas y privadas que conforman
dispone que las Mesas Ejecutivas se conforman mediante la “Mesa Ejecutiva para el Desarrollo del Sector de
Resolución Ministerial del Ministerio de Economía y Proveedores Mineros” acreditan a sus representantes,
Finanzas; asimismo, conforme a lo establecido en el ante la Secretaría Técnica, en un plazo de cinco (5) días
literal e) del numeral 3.2 del artículo 3 del aludido Decreto hábiles, contados a partir del día hábil siguiente de la
Supremo el Equipo Especializado de Mesas Ejecutivas del publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
Ministerio de Economía y Finanzas ejerce la Secretaría El Peruano.
Técnica de las Mesas Ejecutivas;
Que, el Sector de Proveedores Mineros aporta el Artículo 4. Compromiso y participación
3% al PBI nacional, y representa aproximadamente Los integrantes de la “Mesa Ejecutiva para el Desarrollo
6,000 empresas a nivel nacional, que abarcan diferentes del Sector de Proveedores Mineros” ejercen el cargo ad
rubros tales como: transporte, sector manufacturero honorem y deben cumplir y contribuir de manera sostenible
metal mecánico, productos textiles, productos químicos, y responsable con la identificación de los problemas,
equipos de protección personal, maquinaria, construcción, dificultades y barreras, así como en la elaboración
distribución de energía; entre otros; de las propuestas de solución que se requieran y su
Que, a pesar del gran potencial de este sector, existen implementación, entre otros aspectos, con la finalidad de
problemas que podrían frenar su desarrollo, entre los que favorecer el desarrollo y la competitividad del Sector de
podemos encontrar la falta de articulación y colaboración Proveedores Mineros, en aras del interés público.
entre empresas mineras y empresas proveedoras, bajo
nivel de asociatividad gremial, insuficiente acceso a Artículo 5. Secretaría Técnica
los fondos concursables e innovación, regulación no La Secretaría Técnica de la “Mesa Ejecutiva para el
acorde a la realidad que dificulta que las maquinarias y Desarrollo del Sector de Proveedores Mineros” está a
equipos nacionales puedan competir con los productos cargo del Equipo Especializado de Mesas Ejecutivas
importados, falta de promoción estatal de la cadena del Ministerio de Economía y Finanzas, el mismo que
nacional de proveedores, insuficiente promoción del se encarga de dirigir el funcionamiento y operación de la
desarrollo metalúrgico; Mesa Ejecutiva.
Que, en el año 2020 se estima que las compras
del sector minero a proveedores de bienes nacionales Artículo 6. Colaboración de profesionales
llegaron a US$ 8,900 millones, mientras que este año, La “Mesa Ejecutiva para el Desarrollo del Sector de
podrían llegar a US$ 10,300 millones, cifras que podrían Proveedores Mineros” contará con la colaboración de
llegar a duplicarse en los próximos años con un adecuado profesionales con experiencia o especialistas en temas
impulso al sector; por lo que constituye un sector cuya de gestión e implementación de políticas públicas,
productividad y competitividad se considera necesario que brindarán asesoramiento y apoyo, profesional y
impulsar, por ejemplo, a través de la promoción de la técnico, necesario para el funcionamiento, gestión e
compra de bienes y servicios desarrollados en el país, el implementación de los aspectos que se requieran,
fortalecimiento de la red de proveedores mineros, entre así como para el seguimiento de las acciones que
otros; correspondan y las demás materias que se aborden en la
Que, en consecuencia, conforme a las coordinaciones citada Mesa Ejecutiva.
efectuadas con el Ministerio de la Producción y el Ministerio
de Energía y Minas resulta necesario conformar la “Mesa Artículo 7. Participación de invitados
Ejecutiva para el Desarrollo del sector de Proveedores La “Mesa Ejecutiva para el Desarrollo del Sector de
12 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

Proveedores Mineros” puede invitar a participar de las


reuniones o sesiones de la misma, a otros representantes Designan Asesor II de la Dirección Ejecutiva
o especialistas de entidades del sector público o privado, del PRONABEC
cuando considere conveniente para abordar temas
concretos o específicos. RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
N° 233-2021-MINEDU/VMGI-PRONABEC
Artículo 8. Financiamiento
Los gastos que demande la participación de los Lima, 23 de noviembre de 2021
integrantes de la “Mesa Ejecutiva para el Desarrollo
del Sector de Proveedores Mineros”, en cumplimiento VISTOS:
de la presente norma y sus respectivas funciones se
financian con cargo a los presupuestos institucionales El Informe N° 1107-2021-MINEDU/VMGI-
de las entidades e instituciones a los que representan, PRONABEC-OGTA, de la Oficina de Gestión del Talento;
no irrogando recursos adicionales al Tesoro Público. el Oficio N° 707-2021-MINEDU/VMGI-PRONABEC-OAJ,
de la Oficina de Asesoría Jurídica y demás recaudos que
Artículo 9. Instalación se acompañan al Expediente N° 72406-2021 (SIGEDO);
La “Mesa Ejecutiva para el Desarrollo del Sector de y,
Proveedores Mineros” se instala en un plazo máximo de
diez (10) días hábiles, contados desde el día siguiente de CONSIDERANDO:
la publicación de la presente Resolución Ministerial en el
Diario Oficial El Peruano. Que, la Ley N° 29837, modificada en su artículo 1 por
la Sexta Disposición Complementaria Modificatoria de
la Ley N° 30281, crea el Programa Nacional de Becas y
Artículo 10. Publicación Crédito Educativo–PRONABEC, a cargo del Ministerio de
Disponer la publicación de la presente Resolución Educación, encargado del diseño, planificación, gestión,
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano, así como en la monitoreo y evaluación de becas y créditos educativos
sede digital del Ministerio de Economía y Finanzas (www. para el financiamiento de estudios de educación técnica
gob.pe/mef). y superior, estudios relacionados con los idiomas, desde
la etapa de educación básica, en instituciones técnicas,
Regístrese, comuníquese y publíquese. universitarias y otros centros de formación en general,
formen parte o no del sistema educativo; así como
PEDRO FRANCKE BALLVÉ capacitación de artistas y artesanos y entrenamiento
Ministro de Economía y Finanzas especializado para la alta competencia deportiva;
Que, mediante la Resolución Ministerial N°
2014663-1 705-2017-MINEDU, de fecha 19 de diciembre de 2017,
se aprobó el Manual de Operaciones del Programa
Nacional de Becas y Crédito Educativo – PRONABEC,
EDUCACION que establece en el artículo 10 que la Dirección Ejecutiva
es la máxima autoridad administrativa del Programa,
responsable de la dirección y administración general y que
Designan Jefe de la Oficina de Defensa entre sus funciones se encuentra, conforme al literal h) del
Nacional y de Gestión del Riesgo de artículo 11, designar y/o encargar a los funcionarios y/o
funciones, según corresponda, de los cargos directivos
Desastres de la Secretaría General del del PRONABEC;
Ministerio Que, mediante la Resolución Ministerial N°
267-2018-MINEDU de fecha 31 de mayo de 2018, se
RESOLUCIÓN MINISTERIAL aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Provisional
N° 460-2021-MINEDU del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo, en
el cual, el cargo de Asesor II de la Dirección Ejecutiva del
Lima, 23 de noviembre de 2021 PRONABEC, se encuentra calificado como de Confianza;
Que, mediante la Resolución Directoral Ejecutiva
CONSIDERANDO: N° 246-2019-MINEDU-VMGI-PRONABEC, de fecha
07 de octubre de 2019, se dispuso la designación de la
Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe(a) de señora Gabriela del Pilar Cuadra Carrasco, en el cargo
la Oficina de Defensa Nacional y de Gestión del Riesgo de Asesora II de la Dirección Ejecutiva del PRONABEC;
de Desastres de la Secretaría General del Ministerio de Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la
Educación; citada designación; por lo que, resulta necesario designar
Que, resulta necesario designar a la persona al titular del cargo de Asesor II de la Dirección Ejecutiva
que ejercerá el cargo al que se hace referencia en el del PRONABEC;
considerando precedente; Que, mediante el Informe N° 1107-2021-MINEDU/
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 31224, Ley VMGI-PRONABEC-OGTA, la Oficina de Gestión del
de Organización y Funciones del Ministerio de Educación; Talento señala que el señor Julio Joel Oporto Patroni cumple
la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del con los requisitos mínimos del cargo, enmarcándose la
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de propuesta dentro de las disposiciones previstas en la
funcionarios públicos; y, el Reglamento de Organización Resolución Ministerial N° 267-2018-MINEDU, de fecha
y Funciones del Ministerio de Educación aprobado por 31 de mayo de 2018, que aprueba el “Cuadro para
Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; Asignación Provisional del Programa Nacional de Becas y
Crédito Educativo”; así como de la Resolución Ministerial
SE RESUELVE: N° 0091-2012-ED, de fecha 07 de marzo de 2012, que
aprueba el “Clasificador de Cargos del Ministerio de
Artículo Único.- Designar al señor FRANCISCO Educación”;
FIDEL GIRALDO HERNANDEZ en el cargo de Jefe de Que, mediante el Oficio N° 707-2021-MINEDU/VMGI-
la Oficina de Defensa Nacional y de Gestión del Riesgo PRONABEC-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica emite
de Desastres de la Secretaría General del Ministerio de opinión favorable, señalando que resulta legalmente
Educación. viable que se emita el acto resolutivo mediante el cual se
designe al señor Julio Joel Oporto Patroni en el cargo de
Asesor II de la Dirección Ejecutiva del PRONABEC; y,
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Con el visto de la Oficina de Gestión del Talento y
de la Oficina de Asesoría Jurídica; y de conformidad
CARLOS ALFONSO GALLARDO GÓMEZ con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1057,
Ministro de Educación Decreto Legislativo que regula el Régimen Especial
de Contratación Administrativa de Servicios, y sus
2014649-1 modificatorias, su Reglamento aprobado por el Decreto
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 13
Supremo N° 075-2008-PCM y modificado por el Que, la Dirección de Normalización, en ejercicio de
Decreto Supremo N° 065-2011-PCM, de conformidad sus funciones de revisar y actualizar periódicamente
con lo dispuesto en la Ley N° 27594, Ley que regula la las Normas Técnicas Peruanas, así como elaborar
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y actualizar periódicamente los programas de
y designación de funcionarios públicos; y el Manual de normalización considerando la demanda del sector
Operaciones del PRONABEC, aprobado mediante la público y privado, establecidas en los literales
Resolución Ministerial N° 705-2017-MINEDU; d) y l) del artículo 36 del Decreto Supremo N°
009-2019-PRODUCE, elaboró y aprobó el Programa
SE RESUELVE: de Actualización de Normas Técnicas Peruanas
correspondientes al año 2021, a través de la Resolución
Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la Directoral N° 001-2021-INACAL/DN;
servidora Gabriela del Pilar Cuadra Carrasco al cargo Que, en el marco del citado programa fue emitido el
de Asesora II de la Dirección Ejecutiva del PRONABEC, Informe el cual señala que, luego de realizada la consulta
dispuesta mediante Resolución Directoral Ejecutiva N° pública, revisión y evaluación respectiva, de 11 Normas
246-2019-MINEDU/VMGI-PRONABEC, siendo su último Técnicas Peruanas correspondientes a las materias
día de labores el 23 de noviembre de 2021, dándosele las de: a) Cacao y chocolate, b) Leguminosas y productos
gracias por los servicios prestados. derivados, c) Juegos mecánicos, d) Tecnología química,
Artículo 2.- Designar, a partir del 24 de noviembre de e) Transformadores; corresponde aprobarlas en su
2021, al señor Julio Joel Oporto Patroni, en el cargo de versión 2021 y dejar sin efecto las correspondientes
Asesor II de la Dirección Ejecutiva del PRONABEC. versiones anteriores;
Articulo 3.- Disponer que la Oficina de Gestión del De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
Talento cumpla con notificar la presente resolución al 30224, Ley que crea el Sistema Nacionalpara la Calidad
señor Julio Joel Oporto Patroni y a la señora Gabriela del y el Instituto Nacional de Calidad; el Decreto Supremo
Pilar Cuadra Carrasco; así como a la Dirección Ejecutiva Nº 009-2019-PRODUCE, Reglamento de Organización y
del PRONABEC. Funciones del INACAL;
Artículo 4.- Publicar la presente Resolución en el
portal electrónico institucional del PRONABEC y en el SE RESUELVE:
diario oficial “El Peruano”.
Artículo 1.- Aprobar las siguientes Normas Técnicas
Regístrese, comuníquese y publíquese. Peruanas en su versión 2021:

MARÍA DEL PILAR MENDOZA YAÑEZ NTP 208.037:2012 (revisada el 2021) PRODUCTOS DE CACAO.
Directora Ejecutiva Determinación del contenido de
Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo plomo por el método
espectrofotométrico de absorción
2014523-1 atómica. 2ª Edición Reemplaza a la
NTP 208.037:2012

NTP 208.030:2015 (revisada el 2021) CACAO Y CHOCOLATE.


PRODUCE Determinación de plomo,
cadmio, cobre, hierro y cinc por
Aprueban Normas Técnicas Peruanas en el método de espectrometría de
absorción atómica. 3ª Edición
su versión 2021 sobre productos de cacao, Reemplaza a la NTP 208.030:2015
hortalizas, juegos mecánicos, productos
químicos industriales y otros NTP 011.111:1974 (revisada el 2021) HORTALIZAS. Vainita. Requisitos.
1ª Edición
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Reemplaza a la NTP 011.111:1974
Nº 028-2021-INACAL/DN (Revisada el 2011) y a la NTP
011.111:1974 (revisada el 2011)/
Lima, 19 de noviembre de 2021 COR 1:2014

VISTO: El Informe Nº 008-2021-INACAL/DN.PA NTP-IEC 60076-1:2015 (revisada el 2021) Transformadores de potencia. Parte
1: Generalidades. 1ª Edición
CONSIDERANDO: Reemplaza a la NTP-IEC 60076-
Que, el artículo 10 de la Ley N° 30224, Ley que crea 1:2015
el Sistema Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional
de Calidad - INACAL, establece que las competencias NTP-IEC 60076-2:2015 (revisada el 2021) Transformadores de potencia. Parte
del INACAL, entre ellas, la Normalización, se sujetan a lo 2: Calentamiento de
establecido en el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al transformadores inmersos en
Comercio de la Organización Mundial del Comercio (OMC), líquido. 1ª Edición
el cual contempla en su Anexo 3 el Código de Buena Reemplaza a la NTP-IEC 60076-2:
Conducta para la Elaboración, Adopción y Aplicación de 2015
Normas, siendo que el literal J del citado Anexo establece
que las instituciones con actividades de normalización NTP 924.005:2014 (revisada el 2021) JUEGOS MECÁNICOS. Guía
elaboran programas de trabajo, entre otros documentos; normalizada para inspección de
Que, el artículo 19 de la Ley N° 30224, en juegos mecánicos y dispositivos.
concordancia con el artículo 35 del Decreto Supremo 1ª Edición
N° 009-2019-PRODUCE, Reglamento de Organización Reemplaza a la NTP 924.005:2014
y Funciones del Instituto Nacional de Calidad - INACAL,
establece que la Dirección de Normalización es la NTP 924.006:2014 (revisada el 2021) JUEGOS MECÁNICOS. Práctica
autoridad nacional competente para administrar la política normalizada para el diseño y
y gestión de la Normalización, encontrándose encargada manufactura de juegos mecánicos
de conducir el desarrollo de normas técnicas para maniobrados por el cliente, muros
productos, procesos o servicios, y goza de autonomía artificiales para escalar,
técnica y funcional; resbaladillas secas, juegos
Que, el numeral 18.3 del artículo 18 de la Ley N° 30224, operados con monedas y juegos
establece que las Normas Técnicas Peruanas promueven mecánicos y dispositivos de
la calidad de los bienes y servicios que se ofertan en el inmersión determinada en agua y
mercado, por lo que deben ser revisadas cada cinco (5) estructuras sostenidas por el aire.
años, en concordancia con el literal d) del artículo 36 del 1ª Edición
Decreto Supremo N° 009-2019-PRODUCE; Reemplaza a la NTP 924.006:2014
14 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

NTP 924.007:2014 (revisada el 2021) JUEGOS MECÁNICOS. Práctica NTP 311.334:1999/CT 1:2019 POLI (CLORURO DE
normalizada para el diseño, DIALILDIMETIL AMONIO) PARA
manufactura, operación y TRATAMIENTO DE AGUA PARA
mantenimiento de dispositivos CONSUMO HUMANO.
inflables para entretenimiento. CORRIGENDA TÉCNICA 1.
1ª Edición 1ª Edición
Reemplaza a la NTP 924.007:2014
NTP 311.334:1999 POLI(CLORURO DE DIALIL-
NTP 924.008:2014 (revisada el 2021) JUEGOS MECÁNICOS. Método de DIMETIL AMONIO) PARA
ensayo normalizado para dureza TRATAMIENTO DE AGUA PARA
de espuma compuesta. Dureza por CONSUMO HUMANO.
durómetro. 1ª Edición
Reemplaza a la NTP 924.008:2014 NTP 311.336:2001 PRODUCTOS QUÍMICOS
UTILIZADOS EN EL TRATAMIENTO
NTP 311.334:1999 (revisada el 2021) PRODUCTOS QUÍMICOS DEL AGUA DESTINADA AL
INDUSTRIALES. Poli (cloruro de CONSUMO HUMANO.
dialildimetil amonio) para Poliacrilamidas aniónicas y no
tratamiento de agua para consumo iónicas. 1ª Edición.
humano. Requisitos. 1ª Edición
Reemplaza a la NTP 311.334:1999 Regístrese, comuníquese y publíquese.
y a la NTP 311.334:1999/CT 1:2019
MARÍA DEL ROSARIO URÍA TORO
NTP 311.336:2001 (revisada el 2021) PRODUCTOS QUÍMICOS Directora
INDUSTRIALES. Dirección de Normalización
Poliacrilamidas aniónicas y no
iónicas para el tratamiento del agua 2014191-1
destinada al consumo humano.
Requisitos. 1ª Edición
Reemplaza a la NTP 311.336:2001 Autorizan otorgamiento de subvenciones
a favor de Entidades Ejecutoras (personas
Artículo 2.- Dejar sin efecto las siguientes Normas
Técnicas Peruanas:
jurídicas privadas), que ejecutan
Subproyectos de Innovación en Pesca y en
NTP 208.037:2012 PRODUCTOS DE CACAO. Acuicultura, derivados de los Concursos
Determinación del contenido de
plomo. 2ª Edición
PNIPA 2018-2019 y 2020-2021
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
NTP 208.030:2015 CACAO Y CHOCOLATE.
N° 100-2021-PRODUCE-PNIPA-DE
Determinación de plomo, cadmio,
cobre, hierro y cinc. 3ª Edición
Lima, 19 de noviembre de 2021
NTP 011.111:1974 (Revisada el 2011) HORTALIZAS. Vainita. 1ª Edición
VISTO:
NTP 011.111:1974 (revisada el 2011)/COR 1:2014 HORTALIZAS. Vainita.
El Informe N° 00000069-2021-PNIPA/DO de la
1ª Edición
Dirección de Operaciones, Informe N°.00000099-2021-
PNIPA/UPP, de la Unidad de Planificación y Presupuesto,
NTP-IEC 60076-1:2015 TRANSFORMADORES DE
el Informe N° 000000125-2021-PNIPA/UIP de la Unidad
POTENCIA. Parte 1:
de Innovación en Pesca y la Unidad de Innovación en en
Generalidades. 1ª Edición.
Acuicultura y el Informe N° 0000188-2021-PRODUCE-
PNIPA/UAL de la Unidad de Asesoría Legal; y,
NTP-IEC 60076-2: 2015 Transformadores de potencia.
Parte 2: Calentamiento de
transformadores inmersos en CONSIDERANDO:
líquido. 1ª Edición
Que, mediante Decreto Supremo N° 396-2016-
NTP 924.005:2014 JUEGOS MECÁNICOS. Guía EF, se aprobó la operación de endeudamiento externo
normalizada para inspección de a ser acordada entre la República del Perú y el Banco
juegos mecánicos y dispositivos. Internacional de la Reconstrucción y Fomento (BIRF/
1ª Edición Banco Mundial), por USD 40 millones, destinada
a financiar parcialmente el Programa Nacional de
NTP 924.006:2014 JUEGOS MECÁNICOS. Práctica Innovación en Pesca y Acuicultura (PNIPA);
normalizada para el diseño y Que, la República del Perú y el BIRF/Banco Mundial,
manufactura de juegos mecánicos con fecha 13 de marzo de 2017, firmaron el Contrato de
maniobrados por el cliente, muros Préstamo N° 8692-PE, por USD 40 millones, destinada a
artificiales para escalar, financiar parcialmente el PNIPA;
resbaladillas secas, juegos Que, el Ministerio de la Producción, emitió la
operados con monedas y juegos Resolución Ministerial N° 198-2017-PRODUCE, a través
mecánicos y dispositivos de de la cual, crea la Unidad Ejecutora 005: Programa
inmersión determinada en agua y Nacional de Innovación en Pesca y Acuicultura, en el
estructuras sostenidas por el aire. Pliego 038: Ministerio de la Producción que constituye
1ª Edición un Programa de Inversión Pública, con declaratoria de
viabilidad Código PROG-19-2014-SNIP; que el citado
NTP 924.007:2014 JUEGOS MECÁNICOS. Práctica programa tiene como uno de los ejes principales de la
normalizada para el diseño, intervención, a la movilización de recursos concursables
manufactura, operación y para financiar subproyectos de I&D+I, a través de las
mantenimiento de dispositivos convocatorias periódicas con alcance nacional, a estas
inflables para entretenimiento. podrán participar empresas, asociaciones de productores,
1ª Edición universidades, centros de investigación y otros agentes
que se organicen a través de alianzas estratégicas
NTP 924.008:2014 JUEGOS MECÁNICOS.Método de para presentar propuestas de subproyectos en Pesca y
ensayo a para dureza de espuma Acuicultura;
compuesta - dureza por durómetro. Que, mediante Resolución Ministerial N°
1ª Edición 346-2017-PRODUCE de fecha 24 de julio de 2017, se
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 15
aprobó el Manual de Operaciones del Programa Nacional señala que ha verificado la disponibilidad presupuestal
de Innovación en Pesca y Acuicultura; por lo que considera viable la atención del requerimiento
Que, de acuerdo con lo previsto en el Contrato de a favor de quince (15) subproyectos, por el monto total
Préstamo N° 8692-PE, con relación específicamente de S/ 1,250,072.08 que se atenderá por fuente Recursos
al financiamiento de subproyectos con los recursos Ordinarios señalados en el Anexo Único de la presente
asignados al PNIPA, en el Apéndice 2, Sección I, literal resolución;
B “Subproyectos”, se establece entre otros que: “Para Que, asimismo resulta pertinente señalar que la Unidad
llevar a cabo las Partes 1 y 2 del Proyecto, el Prestatario de Administración, las Unidades de Innovación en Pesca y
deberá, a través de PRODUCE: (a) Después de haber en Acuicultura, así como a las respectivas Oficinas Macro
seleccionado un Subproyecto de acuerdo con las Regionales, deben realizar las acciones pertinentes para
directrices y procedimientos establecidos en el Manual el adecuado monitoreo, seguimiento y cumplimiento de
Operativo, poner a disposición del Beneficiario pertinente los fines y metas para lo cual se otorgan las mencionadas
una parte de los fondos del Préstamo (los Fondos del subvenciones, de conformidad con lo dispuesto en
Subproyecto) de conformidad con un Acuerdo (“Acuerdo la Resolución Ministerial N° 034-2021-PRODUCE,
de Subproyecto”) a celebrarse entre el Prestatario, a través relacionado con el cumplimiento de la rendición de
de PRODUCE, y dicho Beneficiario, bajo los términos cuentas y evaluación del otorgamiento de subvenciones,
y condiciones aprobados por el Banco e incluidos en el que prevé informar de manera semestral al Titular del
Manual de Operaciones. (…)” Pliego sobre los avances físicos y financieros de las metas
Que, en la Vigésima Segunda Disposición para los cuales fueron entregados los recursos, así como
Complementaria Final de la Ley N° 31084, Ley que los resultados alcanzados y los beneficios generados por
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año el otorgamiento de las subvenciones autorizadas;
Fiscal 2021, se autoriza durante el Año Fiscal 2021, De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
al Ministerio de la Producción, a través del PNIPA para Supremo N° 396-2016-EF, Contrato de Préstamo N° 8692-
efectuar transferencias financieras a favor de entidades PE entre el Gobierno del Perú y el Banco Internacional
públicas del Gobierno Nacional, gobiernos regionales y de Reconstrucción y Fomento – BIRF – Banco Mundial;
gobiernos locales, y a otorgar subvenciones a favor de los Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del Sector
beneficiarios definidos en el marco de los procedimientos Público para el año fiscal 2021, Resolución Ministerial
del PNIPA, y de las normas que regulan los fondos que N° 198-2017-PRODUCE, Resolución Ministerial N°
administran, y con cargo a su presupuesto, con la finalidad 346-2017-PRODUCE, y Resolución Ministerial N°
de contribuir al desarrollo productivo y del emprendimiento 034-2021-PRODUCE;
y del sistema de innovación; asimismo, se autoriza
que las transferencias financieras y las subvenciones SE RESUELVE:
mencionadas a las que se refiere se aprueban
mediante resolución del titular del pliego Ministerio de la Artículo 1.- Autorizar el otorgamiento de
Producción, previa suscripción de contrato de recursos subvenciones
no reembolsables, y requiriéndose el informe favorable Autorizar el otorgamiento de subvenciones a favor de
previo de la oficina de presupuesto. Dicha facultad para las Entidades Ejecutoras (personas jurídicas privadas),
la aprobación de las subvenciones a que se refiere la que ejecutan Subproyectos de Innovación en Pesca y
presente disposición, referidas al ámbito del mencionado en Acuicultura, derivados de los Concursos PNIPA 2018-
Programa, podrá ser delegada en el funcionario a cargo 2019 y 2020-2021, en las categorías de: Investigación
del Programa; Aplicada y Desarrollo Tecnológico Subproyectos de
Que, en ese sentido, mediante Resolución Ministerial Servicios de Extensión (SEREX), Subproyectos de
N° 034-2021-PRODUCE, de fecha 29 de enero de 2021, Investigación Aplicada y Desarrollo Experimental (SIADE),
entre otros, se delegó en la Dirección Ejecutiva del PNIPA, Subproyectos de Fortalecimiento de Capacidades
la facultad para aprobar el otorgamiento de subvenciones en Servicios de I&D+i (SFOCA) y Subproyectos de
a favor de los beneficiarios definidos en el marco de los Investigación Adaptativa (SIA) en Pesca y Acuicultura,
procedimientos del citado Programa Nacional y de las señaladas en los cuadros del Anexo Único de la presente
normas que regulan los fondos que éste administra, y resolución, hasta por la suma de S/.1,250,072.08 (Un
con cargo a su presupuesto, conforme a lo establecido en millón doscientos cincuenta mil setenta y dos con 08/100
la Vigésima Segunda Disposición Complementaria Final Soles), por fuente de financiamiento Recursos Ordinarios;
de la Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del en el marco del Contrato de Préstamo N° 8692-PE y de
Sector Público para el Año Fiscal 2021; lo dispuesto por la Ley N° 31084, Ley que aprueba el
Que, las Unidades de Innovación en Pesca y la Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021.
Unidad de Innovación en Acuicultura mediante el Informe
N° 000000125-2021-PNIPA/UIP como responsables de Artículo 2.- Financiamiento
la verificación de la información de las solicitudes de Los otorgamientos de subvenciones autorizadas en
desembolsos y de los fondos del respectivo Proyecto el artículo 1 de la presente Resolución se atenderán con
de Inversión Pública (PIP), presentan la relación de cargo al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal
las subvenciones que se otorgará a las Entidades asignado a la Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional
Privadas que ejecutan Subproyectos de Innovación en de innovación en Pesca y Acuicultura, de las fuentes de
Acuicultura y Pesca, derivados de los Concursos PNIPA financiamiento indicadas.
2018-2019 y 2020-2021 y solicitan la certificación del
aporte de la contrapartida del PNIPA por el monto total Artículo 3.- Limitación en el uso de los recursos
de S/ 2,568,570.55 del PIP de Acuicultura y Pesca para Los recursos de las subvenciones autorizadas por
veinticinco (25) subproyectos; el artículo 1 de la presente Resolución no podrán ser
Que, a través del Informe N° 00000099-2021-PNIPA/ destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para
UPP, emitido por la Unidad de Planificación y los cuales son transferidos.
Presupuesto, atendiendo a lo solicitado por las Unidades
de Innovación en Acuicultura y la Unidad de Innovación Artículo 4.- Monitoreo
en Pesca anteriormente citadas, establece la relación Las Unidades de Innovación en Pesca y de Innovación
de las subvenciones a Entidades Ejecutoras (personas en Acuicultura, Oficinas Macro Regionales, Unidad de
jurídicas privadas), que ejecutan Subproyectos de Administración, deben realizar las acciones pertinentes
Innovación en Pesca y Acuicultura, derivados de los para el adecuado monitoreo, seguimiento y cumplimiento
Concursos PNIPA 2018-2019 y 2020-2021, en las de los fines y metas para lo cual se otorgan las
categorías de: Subproyectos de Servicios de Extensión mencionadas subvenciones, en el marco de lo dispuesto
(SEREX), Subproyectos de Investigación Aplicada y por la Vigésima Segunda Disposición Complementaria
Desarrollo Experimental (SIADE), Subproyectos de Final de la Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto
Fortalecimiento de Capacidades en Servicios de I&D+i del Sector Público para el Año Fiscal 2021. Asimismo, se
(SFOCA) y Subproyectos de Investigación Adaptativa dispone que la Unidad de Planificación y Presupuesto,
(SIA) en Pesca y Acuicultura, conforme a la información Unidad de Administración y las Unidades Técnicas de
remitida y verificada por las Oficinas Macro Regionales Innovación en Pesca y en Acuicultura, y las Oficinas
- OMR y las Unidades de Innovación en Pesca y Macro Regionales, cumplan con informar de manera
Acuicultura. Asimismo, en el ámbito de su competencia oportuna para el cumplimiento de la Resolución Ministerial
16 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

N° 034-2021-PRODUCE, con relación al cumplimiento de Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,


la rendición de cuentas y evaluación del otorgamiento de Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
subvenciones, que prevé informar de manera semestral la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por
al Titular Pliego sobre los avances físicos y financieros de Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA (en adelante,
las metas para los cuales fueron entregados los recursos; el TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo
así como los resultados alcanzados y los beneficios N° 1192 establece el régimen jurídico aplicable a los
generados por el otorgamiento de las subvenciones procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
autorizadas. transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
Artículo 5.- Acciones Administrativas obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
La Dirección de Operaciones del Programa, queda en la Constitución Política del Perú;
facultada para efectuar las acciones pertinentes Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente la Ley, define al Beneficiario como el titular del
Resolución; asimismo, disponer que las Unidades derecho de propiedad del inmueble como resultado
de Planificación y Presupuesto, Administración y
de la Adquisición, Expropiación o transferencia de
las Unidades Técnicas de Innovación en Pesca y
en Acuicultura, y las Oficinas Macro Regionales, inmuebles de propiedad del Estado, necesarios para
deben elaborar la relación de los beneficiarios de las la ejecución de la Obra de Infraestructura y que, el
subvenciones otorgadas, para remitir semestralmente único Beneficiario es el Estado actuando a través de
al Ministerio de la Producción para la respectiva alguna de las entidades públicas, comprendiendo a los
publicación en su Portal Institucional. titulares de proyectos y a las empresas prestadoras
de servicios de saneamiento públicas de accionariado
Artículo 6.- Notificación y Publicación estatal o municipal;
Notificar la presente Resolución a las Unidades Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
y Oficinas Macro Regionales – OMR del Programa, de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
mediante correo electrónico o por otro medio que pudiera forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
constar, asimismo disponer la publicación de la presente en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
resolución en el Portal Institucional del PNIPA y en el autorizada únicamente por ley expresa del Congreso
Diario Oficial El Peruano. de la República a favor del Estado, a iniciativa del
Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos
Regístrese, comuníquese y publíquese. Locales y previo pago en efectivo de la indemnización
justipreciada que incluya compensación por el eventual
DAVID ALFONSO RAMOS LÓPEZ perjuicio;
Director Ejecutivo del Programa Nacional Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
de Innovación en Pesca y Acuicultura artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo
es el Ministerio competente del sector, responsable de la
2014155-1 tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
TRANSPORTES Y respectivamente;
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del TUO de la Ley
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles
COMUNICACIONES inscritos es, entre otros, aquel que acredita su derecho
de propiedad mediante documento de fecha cierta, y de
Aprueban ejecución de expropiación acuerdo al tracto sucesivo respecto del titular registral;
de inmueble afectado por la Obra: Que, el artículo 26 del TUO de la Ley, establece que
el rechazo de la oferta de adquisición da inicio al proceso
“Construcción de la Vía Evitamiento de la de Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se
Ciudad de Juliaca” haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del TUO de la Ley, prevé entre otros aspectos, que
N° 1185-2021-MTC/01.02 la resolución ministerial que apruebe la ejecución de
la expropiación contendrá: a) Identificación del Sujeto
Lima, 23 de noviembre de 2021 Activo y del Sujeto Pasivo de la Expropiación, b)
Identificación precisa del bien inmueble, estableciendo
VISTA: La Nota de Elevación N° 264-2021-MTC/20 los linderos, medidas perimétricas y el área total, de
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio se
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM
NACIONAL, y; de validez universal; así como la referencia al informe
expedido por la Oficina de Catastro del Registro
CONSIDERANDO: respectivo, y/o el certificado registral inmobiliario,
según corresponda, c) Aprobación del valor de la
Que, la Segunda Disposición Complementaria Tasación y la orden de consignar en el Banco de la
Final del Decreto de Urgencia Nº 003-2020, Decreto de Nación por el monto del valor de la Tasación a favor
Urgencia que establece disposiciones extraordinarias del Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien
para la adquisición y liberación de áreas necesarias para inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro de
el Plan Nacional de Infraestructura para la Competitividad Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
y el Plan Integral de Reconstrucción con Cambios, declara Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
de necesidad y utilidad pública, entre otros, el proyecto – SUNARP y e) La orden de notificar al Sujeto Pasivo
“Vía de Evitamiento de la Ciudad de Juliaca”, y como del bien inmueble a expropiarse, requiriéndole la
consecuencia, autoriza al Ministerio de Transportes y desocupación y entrega del bien inmueble expropiado
Comunicaciones a aplicar el procedimiento establecido en dentro de un plazo máximo de diez días hábiles
el Título IV del Decreto Legislativo Nº 1192, Ley Marco de siguientes de notificada la norma para los inmuebles
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia desocupados y treinta días hábiles para los inmuebles
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de ocupados o en uso, bajo apercibimiento de iniciar
Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución de el procedimiento de ejecución coactiva para el
obras de infraestructura, respecto de los inmuebles que lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
resulten necesarios para tal fin; materia de Expropiación;
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del Decreto Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 17
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes SE RESUELVE:
que existan sobre las áreas del bien inmueble y se
extinguen en los acuerdos y todos los contratos que Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
afecten la propiedad; los acreedores pueden cobrar su Expropiación del Área del Inmueble y del Valor de la
acreencia con el valor de la Tasación pagado directamente Tasación
o vía consignación al Sujeto Pasivo; Aprobar la ejecución de la expropiación del área
Que, asimismo, la Primera Disposición del inmueble afectado por la Obra: “Construcción de la
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366, Vía Evitamiento de la Ciudad de Juliaca” y el valor de la
Decreto Legislativo que modifica el Decreto Legislativo Tasación, ascendente a S/ 51 157,82 (CINCUENTA Y UN
Nº 1192 (en adelante, el Decreto Legislativo N° 1366), MIL CIENTO CINCUENTA Y SIETE CON 82/100 SOLES)
dispone que en forma alternativa a lo dispuesto en el correspondiente al código JUL-RN-451, conforme se
artículo 12 del TUO de la Ley, se autoriza al Ministerio de detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
Transportes y Comunicaciones a solicitar la elaboración presente Resolución Ministerial.
de la Tasación de los inmuebles necesarios para la
ejecución de sus proyectos de infraestructura, a Peritos u Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
organismos especializados en el rubro, con reconocida y Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
acreditada experiencia; de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
Que, mediante Carta N° 13-2021/JSH, el Perito en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
Supervisor otorga conformidad a diversos Informes a favor de los Sujetos Pasivos de la expropiación, dentro
Técnicos de Tasación elaborados por el Perito Tasador de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la
contratado bajo los alcances de la Primera Disposición presente Resolución Ministerial.
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366,
entre ellos, el Informe Técnico de Tasación con código Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
JUL-RN-451, en el cual se determina el valor de la tasación el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
correspondiente al área del inmueble afectado por la y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
ejecución de la Obra: Construcción de la Vía Evitamiento contenga la Partida Registral del área del inmueble
de la Ciudad de Juliaca” (en adelante la Obra); afectado
Que, con Memorándum N° 10484-2021-MTC/20.11,
la Dirección de Derecho de Vía de PROVIAS NACIONAL 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
remite el Informe N° 010-2021-JERS/CLS N° 001-2020- de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, remita al
MTC, en el cual se indica que: i) se han identificado a Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente
los Sujetos Pasivos y el área del inmueble afectado por de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
la Obra, ii) los Sujetos Pasivos acreditan su derecho de SUNARP, la información señalada en el artículo 30 del Texto
propiedad mediante documento de fecha cierta, y de Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
acuerdo al tracto sucesivo respecto del titular registral, Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
iii) se describe de manera precisa el área del inmueble Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de
afectado por la ejecución de la Obra, los linderos, y Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta
medidas perimétricas, de acuerdo a las coordenadas otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura,
UTM de validez universal, y iv) la oferta de adquisición aprobado por Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a
se ha considerado rechazada, de conformidad con lo efectos de inscribir el área expropiada del bien inmueble a
establecido en el numeral 20.5 del artículo 20 del TUO favor del beneficiario.
de la Ley, por lo que se recomienda la expedición 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
de la resolución ministerial que apruebe la ejecución proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
de la expropiación del área del inmueble afectado y que contenga la Partida Registral respecto del área
el valor de Tasación; asimismo, adjunta el Informe del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
Técnico N° 026-2021-RCL suscrito por verificador sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
catastral, así como el Certificado Registral Inmobiliario directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos.
y la Partida Registral correspondiente expedidos por la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – Artículo 4.- Inscripción Registral del área del bien
SUNARP; así como la disponibilidad presupuestal de la inmueble a Favor del Beneficiario
Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
de Transportes y Comunicaciones, para la expropiación la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
del área del predio afectado, contenida en el Informe N° SUNARP inscriba a favor del beneficiario el área del bien
4036-2021-MTC/20.4; inmueble expropiado, bajo responsabilidad y sanción de
Que, con Informe N° 2813-2021-MTC/20.3, la Oficina destitución.
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye
que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
Ley y en mérito a lo opinado por la Dirección de Derecho Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura de
de Vía, resulta legalmente viable la aprobación de la Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique la
ejecución de expropiación del área del inmueble afectado presente Resolución a los Sujetos Pasivos de la expropiación,
por la Obra y su respectivo valor de tasación; conforme a lo dispuesto en el Texto Único Ordenado
De conformidad con lo dispuesto en la Segunda del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
Disposición Complementaria Final del Decreto de aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Urgencia Nº 003-2020, Decreto de Urgencia que Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
establece disposiciones extraordinarias para la Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
adquisición y liberación de áreas necesarias para el Plan para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por
Nacional de Infraestructura para la Competitividad y el Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, requiriéndoles
Plan Integral de Reconstrucción con Cambios, la Ley N° la desocupación y entrega del área expropiada del bien
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de inmueble dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial siguientes de notificada la presente Resolución Ministerial, de
Nº 658-2021-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del encontrarse el área del inmueble desocupada, o treinta (30)
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio días hábiles de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento
de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo de iniciar los procedimientos de ejecución coactiva para el
N° 015-2020-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único lanzamiento o toma de posesión del área del bien inmueble
Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto materia de expropiación.
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de JUAN FRANCISCO SILVA VILLEGAS
infraestructura; Ministro de Transportes y Comunicaciones
18 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

ANEXO

VALOR
SUJETO ACTIVO / DE LA
Nº SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN
(S/)
ÁREA AFECTADA:
CODIGO: JUL-RN-451 AFECTACIÓN: PARCIAL DEL INMUEBLE
1,269.11 M2.
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL
ÁREA AFECTADA: COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE

- Por el Norte: Área Remanente del Predio DISTANCIA WGS 84


VERTICE LADO
Afectado – Propiedad de Terceros. Longitud (m) Este(X) Norte(Y)
FILOMENA ZELA 26.01 m. 373069.8966 8290830.7692
- Por el Sur: Propiedad de Terceros. Longitud 1 1-2 5.09
BENAVENTE
20.71 m. 2 2-3 2.22 373073.6730 8290834.1780
YENY GLADYS - Por el Este: Propiedad de Terceros. Longitud
PARICAHUA ZELA 56.82 m. 3 3-4 18.70 373074.5515 8290832.1381
MINISTERIO DE - Por el Oeste: Propiedad de Terceros. Longitud
TRANSPORTES Y 4 4-5 56.82 373092.6758 8290836.7289
LUZ KARENA 57.29 m.
1 COMUNICACIO- 373105.5438 8290781.3864 51 157,82
PARICAHUA ZELA 5 5-6 20.71
NES – PROVIAS
NACIONAL 6 6-1 57.29 373085.6306 8290775.6816
JEFERSON WILY PARTIDA ELECTRONICA: 05084346 de la
PARICAHUA ZELA Oficina Registral de Juliaca, Zona Registral N
XIII - Sede Tacna.
ALEXANDER
PARICAHUA ZELA CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO:
de fecha 07.05.2021 de la de la Oficina Registral
de Juliaca, Zona Registral N XIII - Sede Tacna.

INFORME TÉNICO DE VERIFICADOR


CATASTRAL: Informe Técnico N° 026-2021-
RCL, emitido por el Verificador Catastral Ing.
Ramiro Castro Leuyacc.

2014582-1

Aprueban ejecución de expropiación obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto


en la Constitución Política del Perú;
de inmueble afectado por la Obra: Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la
“Rehabilitación y Mejoramiento de la Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,
Carretera PE-3N Longitudinal de la Sierra Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
Norte, Tramo: Cochabamba - Cutervo - del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
Santo Domingo de la Capilla – Chiple” Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
actuando a través de alguna de las entidades públicas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
N° 1188-2021-MTC/01.02 empresas prestadoras de servicios de saneamiento
públicas de accionariado estatal o municipal;
Lima, 23 de noviembre de 2021 Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
VISTO: La Nota de Elevación N° 263-2021-MTC/20, forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de
NACIONAL, y; la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y
CONSIDERANDO: previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada
que incluya compensación por el eventual perjuicio;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, artículo 4 del TUO de la Ley, señalan que el Sujeto Activo
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para es el Ministerio competente del sector, responsable de la
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
Afectados para la Ejecución de Diversas Obras de del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública respectivamente;
la ejecución de la Obra: “Carretera longitudinal de la sierra: Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la
Chiple - Cutervo - Cochabamba - Chota - Bambamarca - Ley, establece que, para los procesos de Adquisición y
Hualgayoc - Desvío Yanacocha, Cajabamba - Sausacocha, Expropiación, se considera como Sujeto Pasivo a quien
Huamachuco - Shorey - Santiago de Chuco - Pallasca su derecho de propiedad se encuentra inscrito en el
- Cabana - Tauca, Huallanca - Caraz, Huallanca - La Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de
Unión - Huánuco, Izcuchaca - Mayocc - Huanta Ayacucho los Registros Públicos (SUNARP), salvo la existencia
- Andahuaylas - Abancay” y autoriza la expropiación de de poseedor quien adquirió por prescripción declarada
los bienes inmuebles que resulten necesarios para tal fin; judicial o notarialmente con título no inscrito;
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del Decreto Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28
Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la del TUO de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, resolución ministerial que apruebe la ejecución de la
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, expropiación contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para y del Sujeto Pasivo de la expropiación, b) Identificación
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por precisa del área del bien inmueble, estableciendo los
Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA (en adelante, linderos, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo
el TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo a las coordenadas registrales si el predio se encuentra
N° 1192 establece el régimen jurídico aplicable a los inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM de validez
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, universal, así como la referencia al informe expedido
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del por la Oficina de Catastro del Registro respectivo y/o el
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de Certificado Registral Inmobiliario, según corresponda,
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 19
c) Aprobación del valor de la tasación y la orden de presupuestal de la Oficina Planeamiento y Presupuesto
consignar en el Banco de la Nación por el monto del valor de PROVIAS NACIONAL, para la expropiación del área
de la tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La orden de del predio afectado, contenido en el Informe Nº 510-2021-
inscribir el área del bien inmueble a favor del Beneficiario MTC/20.4.
ante el Registro de Predios de la Oficina Registral Que, con Informe N° 2377-2021-MTC/20.3, la Oficina
correspondiente de la Superintendencia Nacional de de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye
los Registros Públicos – SUNARP y e) La orden de que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la
notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a expropiarse, Ley y en mérito a lo opinado por la Dirección de Derecho
requiriéndole la desocupación y entrega del área del de Vía, resulta legalmente viable la aprobación de la
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de ejecución de expropiación del área del inmueble afectado
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para por la Obra y su respectivo valor de tasación;
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para De conformidad con lo dispuesto en la Quinta
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025,
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión
el lanzamiento o toma de posesión del área del bien de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura
inmueble materia de expropiación; y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la
del TUO de la Ley, dispone que, con la inscripción Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N°
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los Nº 658-2021-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad; Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo
de la Tasación pagado directamente o vía consignación N° 015-2020-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
al Sujeto Pasivo; Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
Que, el numeral 14.4 del artículo 14 del Decreto de Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Urgencia N° 003-2020, Decreto de Urgencia que establece Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
las disposiciones extraordinarias para la adquisición y de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
liberación de áreas necesarias para el Plan Nacional de y dicta otras medidas para la ejecución de obras de
Infraestructura para la Competitividad y el Plan Integral infraestructura;
de Reconstrucción con Cambios, señala que rechazada
la oferta de adquisición o transcurrido el plazo para la SE RESUELVE:
aceptación sin que el sujeto pasivo haya aceptado, ésta
se considera rechazada y se inicia el procedimiento de Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
expropiación; Expropiación del área del Bien Inmueble y del Valor
Que, asimismo, la Primera Disposición de la Tasación
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366, Aprobar la ejecución de la expropiación del área
Decreto Legislativo que modifica el Decreto Legislativo del inmueble afectado por la ejecución de la Obra:
Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera PE-3N
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles Longitudinal de la Sierra Norte, Tramo: Cochabamba
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias - Cutervo - Santo Domingo de la Capilla – Chiple” y el
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de valor de la Tasación del mismo ascendente a S/ 14
infraestructura (en adelante, el Decreto Legislativo N° 357,62 (CATORCE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y
1366), dispone que en forma alternativa a lo dispuesto SIETE CON 62/100 SOLES), signado con código: PE3N-
en el artículo 12 del TUO de la Ley, se autoriza al CCSDCH-ALL-102-1 conforme se detalla en el Anexo
Ministerio de Transportes y Comunicaciones a solicitar la que forma parte integrante de la presente Resolución
elaboración de la Tasación de los inmuebles necesarios Ministerial.
para la ejecución de sus proyectos de infraestructura,
a Peritos u organismos especializados en el rubro, con Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
reconocida y acreditada experiencia; Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
Que, mediante Carta Nº 002-2020-DEQR-OS Nº de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
00224-2020, el Perito Tasador responsable de la tasación, en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
contratado bajo los alcances de la Primera Disposición a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366, diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente
remite, entre otros, el Informe Técnico de Tasación de Resolución Ministerial.
código: PE3N-CCSDCH-ALL-102-1 correspondiente al
área del inmueble afectado por la ejecución de la Obra: Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
“Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera PE-3N el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
Longitudinal de la Sierra Norte, Tramo: Cochabamba y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
- Cutervo - Santo Domingo de la Capilla – Chiple”, (en contenga la Partida Registral
adelante, la Obra);
Que, mediante Memorándum Nos. 6465-2021- 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
MTC/20.11 y 9031-2021-MTC/20.11, la Dirección de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, remita al
de Derecho de Vía de PROVÍAS NACIONAL, da su Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente
conformidad respecto a los Informes N° 080-2021-CRGC- de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
LONGITUDINAL y Nº 084-2021-CRGC-LONGITUDINAL, SUNARP, la información señalada en el artículo 30 del Texto
respectivamente, en donde señalan que: i) ha identificado Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
al Sujeto Pasivo de la expropiación y el área del inmueble Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
afectado, ii) describe de manera precisa el área del Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de
inmueble afectado por la ejecución de la Obra, los linderos, Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta
medidas perimétricas y el área total, de acuerdo a las otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura,
coordenadas UTM de validez universal, iii) precisa que el aprobado por Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a
Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad inscrito en efectos de inscribir el área expropiada del bien inmueble a
el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional favor del beneficiario.
de los Registros Públicos – SUNARP y iv) la oferta de 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
adquisición se ha considerado rechazada, de conformidad proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
con lo establecido en el numeral 14.4 del artículo 14 del que contenga la Partida Registral respecto del área
Decreto de Urgencia N° 003-2020, por lo que recomienda del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
la expedición de la resolución ministerial que apruebe sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
la ejecución de la expropiación del área del inmueble directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo.
afectado y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta el
Informe Técnico suscrito por el Verificador Catastral, Artículo 4.- Inscripción Registral del área del Bien
la partida registral del inmueble y la disponibilidad Inmueble a Favor del Beneficiario
20 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

Disponer que la Oficina Registral correspondiente de para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, requiriéndole
– SUNARP, inscriba a favor del beneficiario el área la desocupación y entrega del área expropiada del bien
expropiada del bien inmueble, bajo responsabilidad y inmueble dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles
sanción de destitución. siguientes de notificada la presente Resolución Ministerial,
de encontrarse el área del bien inmueble desocupada, o
Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo treinta (30) días hábiles de estar ocupada o en uso, bajo
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del área del
la presente Resolución Ministerial al Sujeto Pasivo de la bien inmueble materia de expropiación.
expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo Regístrese, comuníquese y publíquese.
que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del JUAN FRANCISCO SILVA VILLEGAS
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas Ministro de Transportes y Comunicaciones

ANEXO
VALOR DE TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA
CARRETERA PE-3N LONGITUDINAL DE LA SIERRA NORTE, TRAMO: COCHABAMBA – CUTERVO – SANTO DOMINGO DE LA CAPILLA – CHIPLE
IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE

AREA AFECTADA: 1,889.16 m2 AFECTACIÓN: PARCIAL VALOR


SUJETO ACTIVO / SUJETO CÓDIGO: COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE DE LA

BENEFICIARIO PASIVO PE3N-CCSDCH-ALL-102-1 TASACIÓN
WGS84
VERTICES LADO DISTANCIA (m) (S/)
ESTE (X) NORTE (Y)
A A-B 5.54 736842.3787 9285152.7126
B B-C 2.52 736847.7747 9285153.9720
C C-D 16.68 736849.9541 9285155.2455
D D-E 15.85 736864.8416 9285147.7300
E E-F 15.64 736857.4039 9285133.7331
F F-G 5.64 736849.5292 9285120.2161
G G-H 9.16 736845.7444 9285116.0370
H H-I 5.93 736839.0324 9285109.8083
I I-J 15.57 736834.3488 9285106.1791
LINDEROS Y MEDIDAS
PERIMÉTRICAS DEL ÁREA J J-K 5.84 736821.1886 9285097.8610
AFECTADA:
K K-L 5.90 736816.8596 9285093.9418
- Por el Norte: Colinda con UC: L L-M 8.52 736813.1242 9285089.3728
85456, con 24.74 m.
- Por el Sur: Colinda con camino M M-N 18.14 736809.0673 9285081.8845
de herradura, con 43.80 m. N N-O 6.52 736803.8725 9285064.5083
- Por el Este: Colinda con la
carretera Cochabamba – Cutervo, O O-P 10.62 736801.4730 9285058.4496
MINISTERIO DE
con 128.19 m.
TRANSPORTES Y P P-Q 5.15 736796.7234 9285048.9517
VEGA PEREZ, - Por el Oeste: Colinda con Área
1 COMUNICACIONES 14,357.62
TEOFILO remanente, con 125.01 Q Q-R 5.01 736791.9656 9285046.9821
- PROVIAS
m.
NACIONAL R R-S 2.93 736787.8840 9285044.0828
S S-T 1.05 736785.1546 9285043.0130
T T-U 5.97 736784.1306 9285043.2282
U U-V 44.03 736787.0417 9285048.4461
V V-W 23.07 736804.7547 9285088.7571
W W-X 1.90 736815.4459 9285109.1976
X X-Y 6.12 736816.4399 9285110.8194
Y Y-Z 20.00 736817.1144 9285116.8992
Z Z-A 23.92 736827.4903 9285133.9975
INFORME TECNICO N° 071-
2021 -SOH-LONGI:
Emitido con fecha 15.01.2021,
suscrito por Verificador Catastral.

PARTIDA REGISTRAL:
Partida Registral N° 02180295,
emitido por la Oficina Registral de
Chota de la Zona Registral Nº II,
Sede Chiclayo.

2014624-1

Designan Jefe de la Unidad Zonal III CONSIDERANDO:


- Amazonas del Proyecto Especial de Que, mediante Decreto Supremo N° 033-2002-
Infraestructura de Transporte Nacional – MTC publicado el 12 de julio de 2002, modificado por
los Decretos Supremos N° 021-2018-MTC y 014-2019-
PROVÍAS NACIONAL MTC, se creó el Proyecto Especial de Infraestructura de
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Transporte Nacional – PROVÍAS NACIONAL, encargado
Nº 2306-2021-MTC/20 de las actividades de preparación, gestión, administración
Lima, 15 de noviembre de 2021 y ejecución de proyectos de infraestructura de transporte
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 21
relacionada a la Red Vial Nacional no concesionada, Que, en el literal m), del artículo 8 del nuevo Manual
así como de la planificación, gestión y control de de Operaciones del Proyecto Especial de Infraestructura
actividades y recursos económicos que se emplean para Nacional – PROVÍAS NACIONAL, aprobado por
el mantenimiento y seguridad de las carreteras y puentes Resolución Ministerial N° 0828-2020-MTC/01.02,
de la Red Vial Nacional no concesionada; publicada el 24.11.2020, se estipula que dentro de las
Que, en el literal m), del artículo 8 del nuevo Manual funciones de la Dirección Ejecutiva, se encuentra la de
de Operaciones del Proyecto Especial de Infraestructura designar o encargar, según corresponda, al personal de
Nacional – PROVÍAS NACIONAL, aprobado por Resolución confianza de PROVÍAS NACIONAL; así como, encargar
Ministerial N° 0828-2020-MTC/01.02, publicada el las direcciones, oficinas y jefaturas de las unidades
24.11.2020, se estipula que dentro de las funciones de la zonales, en caso de ausencia de su titular, mediante
Dirección Ejecutiva, se encuentra la de designar o encargar, Resolución de Dirección Ejecutiva;
según corresponda, al personal de confianza de PROVÍAS Estando a lo expuesto, es pertinente emitir el acto de
NACIONAL; así como, encargar las direcciones, oficinas y administración respectivo;
jefaturas de las unidades zonales, en caso de ausencia de Con la visación de la Oficina de Asesoría Jurídica y la
su titular, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva; Oficina de Recursos Humanos, en lo que corresponde a
Estando a lo expuesto, es pertinente emitir el acto de sus competencias;
administración respectivo; En mérito al Decreto Supremo 033-2002-MTC,
Con la visación de la Oficina de Asesoría Jurídica y la modificado por los Decretos Supremos N° 021-2018-MTC
Oficina de Recursos Humanos, en lo que corresponde a y 014-2019-MTC, Resolución Ministerial N° 828-2020-
sus competencias; MTC/01.02; y la Resolución Ministerial N° 931-2021-
En mérito al Decreto Supremo 033-2002-MTC, MTC/01;
modificado por los Decretos Supremos N° 021-2018-MTC
y 014-2019-MTC, Resolución Ministerial N° 828-2020- SE RESUELVE:
MTC/01.02; y la Resolución Ministerial N° 931-2021-
MTC/01; Artículo 1. Dar por concluida, a la fecha de
publicación de la presente resolución en el diario Oficial
SE RESUELVE: el Peruano, la designación del Ingeniero JOSÉ CARLOS
TORRES CORONADO en el cargo de confianza de
Artículo 1. Designar, con eficacia al día siguiente de Jefe de la Unidad Zonal II – Lambayeque del Proyecto
la publicación de la presente resolución en el diario Oficial Especial de Infraestructura de Transporte Nacional –
El Peruano, al ingeniero WILDER VASQUEZ AMAMBAL, PROVÍAS NACIONAL del Ministerio de Transportes y
en el cargo de confianza de Jefe de la Unidad Zonal Comunicaciones, dándose las gracias por los servicios
III - Amazonas del Proyecto Especial de Infraestructura prestados.
de Transporte Nacional – PROVÍAS NACIONAL del Artículo 2. Designar, con eficacia al día siguiente
Ministerio de Transportes y Comunicaciones. de la publicación de la presente resolución en el diario
Artículo 2. Notificar la presente Resolución al Oficial El Peruano, a la Arquitecta BERENITA DEL
ingeniero WILDER VASQUEZ AMAMBAL y transcribirla ROSARIO RODRÍGUEZ AVILA en el cargo de confianza
a todas las Unidades Funcionales de Administración de Jefe de la Unidad Zonal II – Lambayeque del Proyecto
Interna y de Línea y a las Unidades Funcionales Especial de Infraestructura de Transporte Nacional –
Desconcentradas (Unidades Zonales) del Proyecto PROVÍAS NACIONAL del Ministerio de Transportes y
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional – Comunicaciones.
PROVÍAS NACIONAL, para su conocimiento y fines Artículo 3. Notificar la presente Resolución al
pertinentes. Ingeniero JOSÉ CARLOS TORRES CORONADO y a
la Arquitecta BERENITA DEL ROSARIO RODRÍGUEZ
Regístrese, comuníquese y publíquese. AVILA y transcribirla a todas las Unidades Funcionales
de Administración Interna y de Línea y a las Unidades
JORGE ROBERTO ÑAHUE SIVIRICHI Funcionales Desconcentradas (Unidades Zonales) del
Director Ejecutivo Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
PROVIAS NACIONAL Nacional – PROVÍAS NACIONAL, para su conocimiento
y fines pertinentes.
2014671-1
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Designan Jefe de la Unidad Zonal II – JORGE ROBERTO ÑAHUE SIVIRICHI
Lambayeque del Proyecto Especial de Director Ejecutivo
PROVÍAS NACIONAL
Infraestructura de Transporte Nacional –
PROVÍAS NACIONAL 2014661-1
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 2321-2021-MTC/20 Designan Directora de la Oficina de
Administración del Programa Nacional de
Lima, 18 de noviembre de 2021
Telecomunicaciones – PRONATEL
CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Que, mediante Decreto Supremo N° 033-2002- Nº 257-2021-MTC/24
MTC publicado el 12 de julio de 2002, modificado por
los Decretos Supremos N° 021-2018-MTC y 014-2019- Lima, 16 de noviembre de 2021
MTC, se creó el Proyecto Especial de Infraestructura de
Transporte Nacional – PROVÍAS NACIONAL, encargado CONSIDERANDO:
de las actividades de preparación, gestión, administración Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a de
y ejecución de proyectos de infraestructura de transporte la Oficina de Administración del Programa Nacional de
relacionada a la Red Vial Nacional no concesionada, Telecomunicaciones - PRONATEL;
así como de la planificación, gestión y control de Que, de acuerdo al literal u) del artículo 8 del Manual
actividades y recursos económicos que se emplean para de Operaciones del PRONATEL, aprobado por Resolución
el mantenimiento y seguridad de las carreteras y puentes Ministerial N° 0311-2020-MTC/01.03, el Director Ejecutivo
de la Red Vial Nacional no concesionada; tiene la función de designar al personal de confianza del
Que, mediante Resolución Directoral Nº 2238-2018- PRONATEL, así como encargar las direcciones y oficinas
MTC/20 de fecha de publicación 11.11.2018, se designó, del PRONATEL, en caso de ausencia de su titular,
entre otros, al Ingeniero José Carlos Torres Coronado, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva;
en el cargo de confianza de Jefe de la Unidad Zonal II – Que, en consecuencia, resulta necesario designar al
Lambayeque de PROVÍAS NACIONAL; profesional que desempeñará el referido cargo;
22 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594, CONSIDERANDO:


Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
y, la Resolución Ministerial N° 0311-2020-MTC/01.03, General de la Oficina General de Administración del
que aprueba el Manual de Operaciones del Programa Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
Nacional de Telecomunicaciones; siendo necesario designar a la persona que ejercerá el
mencionado cargo;
SE RESUELVE: De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
Artículo Único.- Designar a la señora Laura que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Susana Muñoz Castañeda en el cargo de Directora de nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Oficina de Administración del Programa Nacional de la Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones del
Telecomunicaciones – PRONATEL. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; y, el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Vivienda, Construcción y Saneamiento, aprobado por
el Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, modificado
JORGE LUIS TUPAC YUPANQUI SAGASTEGUI por el Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA;
Director Ejecutivo
Programa Nacional de Telecomunicaciones SE RESUELVE:
PRONATEL
Artículo Único.- Designar al señor Antonio Mena
2014650-1 Campos, en el cargo de Director General de la Oficina
General de Administración del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento.
Designan Director de la Dirección de
Ingeniería y Operaciones del Programa Regístrese, comuníquese y publíquese.
Nacional de Telecomunicaciones – PRONATEL
GEINER ALVARADO LÓPEZ
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Nº 259-2021-MTC/24
2014055-1
Lima 18 de noviembre de 2021

CONSIDERANDO: ORGANISMOS EJECUTORES


Que, se encuentra vacante el cargo de Director de
la Dirección de Ingeniería y Operaciones del Programa
Nacional de Telecomunicaciones - PRONATEL; BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU
Que, de acuerdo al literal u) del artículo 8 del Manual
de Operaciones del PRONATEL, aprobado por Resolución
Ministerial N° 0311-2020-MTC/01.03, el Director Ejecutivo Aprueban el Tarifario de los Servicios No
tiene la función de designar al personal de confianza del Prestados en Exclusividad de la Biblioteca
PRONATEL, así como encargar las direcciones y oficinas
del PRONATEL, en caso de ausencia de su titular, Nacional del Perú
mediante Resolución de Dirección Ejecutiva;
Que, en consecuencia, resulta necesario designar al RESOLUCION JEFATURAL
profesional que desempeñará el referido cargo; N° 000128-2021-BNP
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Lima, 23 de noviembre de 2021
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
y, la Resolución Ministerial N° 0311-2020-MTC/01.03, VISTOS:
que aprueba el Manual de Operaciones del Programa
Nacional de Telecomunicaciones; El Informe Técnico N° 000077-2021-BNP-GG-OPP-
EMO de fecha 05 de noviembre de 2021, del Equipo de
SE RESUELVE: Trabajo de Modernización de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto; el Memorando N° 000919-2021-BNP-GG-
Artículo Único.- Designar al señor Efraín Castro OPP de fecha 08 de noviembre de 2021, de la Oficina
Gallo en el cargo de Director de la Dirección de de Planeamiento y Presupuesto; y, el Informe Legal N°
Ingeniería y Operaciones del Programa Nacional de 000253-2021-BNP-GG-OAJ de fecha 15 de noviembre de
Telecomunicaciones – PRONATEL. 2021, de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,

Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO:

JORGE LUIS TUPAC YUPANQUI SAGASTEGUI Que, el artículo 2 de Ley N° 30570, Ley General de
Director Ejecutivo la Biblioteca Nacional del Perú, dispone que: “(…) La
Programa Nacional de Telecomunicaciones Biblioteca Nacional del Perú es el centro depositario
PRONATEL del patrimonio cultural bibliográfico, digital, documental,
fílmico, fotográfico y musical peruano, así como del capital
2014645-1 universal que posee con la finalidad de coadyuvar al
desarrollo cultural, científico y tecnológico, contribuyendo
al desarrollo económico y social, y apoyando la formación
de ciudadanos y asociaciones. Representa una fuente
VIVIENDA, CONSTRUCCION de conocimiento para toda la sociedad peruana e
internacional, garantizando su integridad y facilitando su
Y SANEAMIENTO acceso a toda la ciudadanía y a las generaciones futuras”;
Que, los artículos 3 y 7 de la acotada Ley N°
30570, establecen que la Entidad tiene personería
Designan Director General de la Oficina jurídica pública, autonomía económica, administrativa
General de Administración del Ministerio y financiera, precisando que una de las fuentes de los
recursos económicos de la Biblioteca Nacional del Perú
RESOLUCIÓN MINISTERIAL proviene de los recursos directamente recaudados;
N° 375 -2021-VIVIENDA Que, el artículo 1 del Decreto Supremo N° 088-2001-
PCM, que aprueba las disposiciones aplicables a las
Lima, 22 de noviembre de 2021 entidades del sector público para desarrollar actividades
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 23
de comercialización de bienes y servicios y efectuar los SE RESUELVE:
cobros correspondientes, preceptúa que: “Para desarrollar
actividades de comercialización de bienes y servicios y Artículo 1.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución
efectuar los cobros correspondientes a los ciudadanos, Jefatural N° 029-2019-BNP de fecha 08 de febrero
las Entidades del Sector Público requieren contar con de 2019, que aprueba el Tarifario de los Servicios No
autorización de Ley expresa”; Prestados en Exclusividad de la Biblioteca Nacional del
Que, el inciso 43.4 del artículo 43 del Texto Único Perú–2019 y sus modificatorias.
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Artículo 2.- APROBAR el Tarifario de los Servicios
Administrativo General, aprobado mediante Decreto No Prestados en Exclusividad de la Biblioteca Nacional
Supremo N° 004-2019-JUS, dispone lo siguiente: “Para del Perú, cuyos anexos forman parte integrante de la
aquellos servicios que no sean prestados en exclusividad, presente Resolución.
las entidades, a través de Resolución del Titular de la Artículo 3.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías de
entidad establecen la denominación, la descripción clara la Información y Estadística la publicación de la presente
y taxativa de los requisitos y sus respectivos costos, los Resolución y sus anexos en el portal web institucional
cuales deben ser debidamente difundidos para que sean (www.bnp.gob.pe), el mismo día de su publicación en el
de público conocimiento, respetando lo establecido en Diario Oficial El Peruano.
el artículo 60 de la Constitución Política del Perú y las
normas sobre represión de la competencia desleal”; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, en ese marco, mediante Resolución Jefatural
N° 029-2019-BNP de fecha 08 de febrero de 2019, se FABIOLA ISABEL VERGARA RODRÍGUEZ DE
aprobó el Tarifario de los Servicios No Prestados en RODRÍGUEZ
Exclusividad de la Biblioteca Nacional del Perú–2019, Jefa Institucional
siendo modificado mediante las Resoluciones Jefaturales
N° 085-2019-BNP, N° 114-2019-BNP, N° 128-2019-BNP, 2014658-1
N° 143-2019-BNP; N° 068-2020-BNP, N° 097-2020-BNP,
N° 000216-2020-BNP, N° 000013-2021-BNP, N° 000031-
2021-BNP, N° 000050-2021-BNP; Nº 000084-2021-BNP; ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
y, N° 000092-2021-BNP, de fechas 18 de julio, 25 de
setiembre, 30 de octubre, 20 de noviembre de 2019, 17
de junio, 17 de setiembre, 16 de diciembre de 2020, 26
de enero, 12 de marzo, 04 de mayo, 10 de agosto y 24 de INSTITUTO NACIONAL DE
agosto de 2021, respectivamente;
Que, el artículo 15 del Reglamento de Organización y
Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado DEFENSA DE LA COMPETENCIA
por Decreto Supremo N° 001-2018-MC, dispone como
una de las funciones de la Oficina de Planeamiento Y DE LA PROTECCION DE LA
y Presupuesto, la siguiente: “i) Dirigir y proponer la
elaboración, actualización y difusión de los documentos PROPIEDAD INTELECTUAL
de gestión institucional”;
Que, mediante Memorando N° 000919-2021-BNP-
GG-OPP, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto Declaran barrera burocrática ilegal la
hizo suyo en todos sus extremos el Informe Técnico prohibición de comercializar y consumir
N° 000077-2021-BNP-GG-OPP-EMO de su Equipo de
Trabajo de Modernización, el cual propone la actualización bebidas alcohólicas a establecimientos
del documento de gestión institucional denominado que no se dedican exclusivamente a la
Tarifario de los Servicios No Prestados en Exclusividad de comercialización de bebidas alcohólicas, que
la Biblioteca Nacional del Perú;
Que, la propuesta de Tarifario se encuentra se encuentren a menos de cien metros lineales
conformada por los siguientes anexos: “Anexo N° 1: de instituciones educativas, como se señala
Uso de ambientes disponibles en la sede San Borja de en el artículo VIII de la Ordenanza Municipal
la Biblioteca Nacional del Perú; Anexo N° 2: Prestación
de servicios varios; Anexo N° 3: Condiciones de uso de N°017-2017-CM-MPA de la Municipalidad
ambientes de la Biblioteca Nacional del Perú”; Provincial de Abancay
Que, la estructura de costos de la propuesta de
Tarifario contempla la exoneración del impuesto general a (Se publica el extracto de la resolución a solicitud
las ventas, para el caso de la venta de publicaciones, de del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y
conformidad con lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley de la Protección de la Propiedad Intelectual mediante
N° 31053, Ley que reconoce y fomenta el derecho a la Oficio N° 000741-2021-OAJ/INDECOPI, recibido el 23 de
lectura y promueve el libro; noviembre de 2021)
Que, los órganos involucrados en la propuesta de
Tarifario han sustentado y validado cada uno de los RESOLUCIÓN FINAL: 0117-2017/INDECOPI-CUS
servicios a su cargo comprendidos como actividades de AUTORIDAD QUE EMITE LA RESOLUCIÓN:
bibliotecas, en el marco de lo establecido en el Anexo Comisión de la Oficina Regional del Indecopi de Cusco
I–servicios y bienes inafectos al impuesto general a las
ventas operaciones internas del Decreto Supremo N° FECHA DE EMISIÓN DE LA RESOLUCIÓN: 10 de
046-97-EF; marzo del 2020
Que, mediante Informe Legal N° 000253-BNP-GG-
OAJ la Oficina de Asesoría Jurídica emitió opinión en el BARRERA BUROCRÁTICA DECLARADA ILEGAL:
marco de sus competencias, recomendando la emisión La prohibición de comercializar y consumir bebidas
del respectivo acto resolutivo; alcohólicas a establecimientos que no se dedican
Con el visado de la Gerencia General, la Dirección del exclusivamente a la comercialización de bebidas
Acceso y Promoción de la Información, la Dirección de alcohólicas, que se encuentren a menos de cien (100)
Protección de las Colecciones, la Dirección de Gestión metros lineales medidos a partir del perímetro de la
de las Colecciones, la Oficina de Tecnologías de la propiedad, de instituciones educativas.
Información y Estadística, la Oficina de Administración, la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto; y, la Oficina de ENTIDAD QUE LA IMPUSO : Municipalidad Provincial
Asesoría Jurídica; de Abancay
De conformidad con la Ley N° 30570, Ley General de la
Biblioteca Nacional del Perú; el Decreto Supremo N° 088- NORMA QUE CONTIENEN LAS BARRERAS
2001-PCM que aprueba las disposiciones aplicables a las BUROCRÁTICAS IDENTIFICADAS:
entidades del sector público para desarrollar actividades La barrera burocrática se encuentra materializada en
de comercialización de bienes y servicios y efectuar los el artículo VIII de la Ordenanza Municipal N°017-2017-
cobros correspondientes; y, demás normas pertinentes; CM-MPA
24 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

FUNDAMENTOS DE LA DECISIÓN: denominado “Récord de conductor”; N° 13 denominado


Se declaró barrera burocrática ilegal, la prohibición “Nuevo examen por haber desaprobado el anterior (Reglas
de comercializar y el consumo bebidas alcohólicas a de tránsito mecánica o manejo, según corresponda)”;
establecimientos que no se dedican exclusivamente N° 14 denominado “Duplicado de ficha de exámenes
a la comercialización de bebidas alcohólicas, que se del postulante” y N° 15 denominado “Levantamiento de
encuentren a menos de cien (100) metros lineales sanción administrativa” del Texto Único de Procedimientos
medidos a partir del perímetro de la propiedad, de Administrativos (TUPA) del Gobierno Regional de Cusco,
instituciones educativas; materializada en el artículo VIII aprobado mediante Ordenanza Regional N° 117-2016-
de la Ordenanza Municipal N°017-2017-CM-MPA CR/GRC.CUSCO.
La razón es que el Gobierno Regional del Cusco ha
La razón es que la Municipalidad Provincial de Abancay desconocido lo dispuesto en el literal a) del artículo 5° del
ha establecido una prohibición mayor a la dispuesta Decreto Legislativo 1246, Decreto Legislativo que aprueba
en el artículo 3° de la Ley N° 28681, Ley que regula la diversas medidas de simplificación administrativa, el cual
Comercialización, Consumo y Publicidad de Bebidas establece que las entidades de la administración pública
Alcohólicas, la cual establece que las Municipalidades están prohibidas de exigir a los administrados o usuarios
no otorgarán autorizaciones a establecimientos que se copia del Documento Nacional de Identidad (DNI).
dediquen exclusivamente a la comercialización de bebidas
alcohólicas de toda graduación y se encuentren en ROCÍO DE MARÍA VIGNES PAREJA
locales situados a menos de 100 metros de instituciones Presidenta
educativas. Comisión de la Oficina Regional del Indecopi de
Cusco
ROCÍO DE MARÍA VIGNES PAREJA
Presidenta 2014563-1
Comisión de la Oficina Regional del Indecopi de
Cusco

2014526-1
SUPERINTENDENCIA

Declaran barreras burocráticas ilegales


NACIONAL DE SALUD
la exigencia de presentar la copia simple Designan Intendente de la Intendencia de
del Documento Nacional de Identidad en Investigación y Desarrollo de SUSALUD
diversos procedimientos contenidos en
el TUPA del Gobierno Regional de Cusco, RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 109-2021-SUSALUD/S
aprobado por Ordenanza Regional N° 117-
2016-CR/GRC.CUSCO Lima, 23 de noviembre de 2021

(Se publica el extracto de la resolución a solicitud VISTOS:


del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y
de la Protección de la Propiedad Intelectual mediante El Informe N° 0888-2021/OGPER, de fecha 23 de
Oficio N° 000742-2021-OAJ/INDECOPI, recibido el 23 de noviembre de 2021, de la Oficina General de Gestión
noviembre de 2021) de las Personas y el Informe N° 0707-2021/OGAJ, de
fecha 23 de noviembre de 2021, de la Oficina General de
RESOLUCIÓN FINAL: 0195-2019/INDECOPI-CUS Asesoría Jurídica, y;

AUTORIDAD QUE EMITE LA RESOLUCIÓN: CONSIDERANDO:


Comisión de la Oficina Regional del Indecopi de Cusco
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1158 y
FECHA DE EMISIÓN DE LA RESOLUCIÓN: 11 de modificatoria, se disponen medidas destinadas al
abril del 2019 fortalecimiento y cambio de denominación de la
Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud
BARRERA BUROCRÁTICA DECLARADA ILEGAL: por Superintendencia Nacional de Salud (SUSALUD),
La exigencia de presentar la copia simple del constituyéndose como un organismo público técnico
Documento Nacional de Identidad (DNI) especializado, adscrito al Ministerio de Salud, con
autonomía técnica, funcional, administrativa, económica
ENTIDAD QUE LA IMPUSO: Gobierno Regional de y financiera;
Cusco Que, mediante Resolución Ministerial N° 730-2014/
MINSA, se aprobó el Cuadro de Asignación de Personal
NORMA QUE CONTIENEN LAS BARRERAS (CAP) Provisional de la Superintendencia Nacional
BUROCRÁTICAS IDENTIFICADAS: de Salud (SUSALUD) y, mediante Resoluciones de
La barrera burocrática se encuentra materializada Superintendencia N° 021-2015-SUSALUD/S y N°
en los siguientes procedimientos del Texto Único de 147-2017-SUSALUD/S se dispuso el reordenamiento del
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Gobierno CAP Provisional de SUSALUD; documento de gestión
Regional de Cusco aprobado por la Ordenanza Regional que tiene previsto el cargo de confianza del Intendente
N° 117-2016-CR/GRC.CUSCO: de la Intendencia de Investigación y Desarrollo de la
Superintendencia Nacional de Salud, con el Nº de Orden
(i) Procedimiento N° 11 denominado “Récord de 131, el Código N° 134142, y clasificación EC;
conductor”. Que, mediante Resolución de Superintendencia N°
(ii) Procedimiento N° 13 denominado “Nuevo examen 108-2019-SUSALUD/S, se designó al Licenciado José
por haber desaprobado el anterior (Reglas de tránsito Hamblett Villegas Ortega en el cargo de confianza de
mecánica o manejo, según corresponda)”. Intendente de la Intendencia de Investigación y Desarrollo
(iii) Procedimiento N° 14 denominado “Duplicado de de la Superintendencia Nacional de Salud; siendo que
ficha de exámenes del postulante”. mediante carta S/N de fecha 23 de noviembre del año en
(iv) Procedimiento N° 15 denominado “Levantamiento curso, el citado funcionario presentó su renuncia al cargo
de sanción administrativa”. que venía desempeñando;
Que, a través del informe de vistos, la Oficina General
FUNDAMENTOS DE LA DECISIÓN: de Gestión de las Personas comunicó la aceptación de
la renuncia efectuada por el Licenciado José Hamblett
Se declaró barrera burocrática ilegal la exigencia de Villegas Ortega, al cargo de Intendente de la Intendencia
presentar la copia simple del Documento Nacional de de Investigación y Desarrollo de la Superintendencia
Identidad (DNI) materializado en los procedimientos N° 11 Nacional de Salud y efectuó la evaluación de compatibilidad
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 25
del perfil del puesto vacante con el perfil profesional del de la Oficina de Asesoría Legal de la Gerencia General
Ingeniero de Sistemas Alfonso Hever Erazo Paz, siendo del Poder Judicial.
este compatible con el perfil establecido en el Clasificador
de Cargos vigente de la Superintendencia Nacional CONSIDERANDO:
de Salud para ocupar dicho cargo; por lo que procede
su designación como Intendente de la Intendencia Primero. Que, mediante Decreto Supremo N° 033-
de Investigación y Desarrollo de la Superintendencia 2018-PCM se creó la Plataforma Digital Única para
Nacional de Salud; Orientación al Ciudadano, cuyo dominio en Internet es
Con los vistos del Gerente General, el Director General www.gob.pe, y que se constituye como el único punto de
de la Oficina General de Gestión de las Personas y de contacto digital del Estado Peruano con los ciudadanos
la Directora General de la Oficina General de Asesoría y personas en general, consistente e intuitiva de acceso
Jurídica de la Superintendencia Nacional de Salud, y; a información institucional, trámites y servicios públicos
Estando a lo dispuesto por la Ley N° 27594, Ley digitales. Es administrada por la Presidencia del Consejo
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el de Ministros a través de la Secretaría de Gobierno Digital
nombramiento y designación de funcionarios públicos, (SEGDI).
el Decreto Legislativo N° 1158, Decreto Legislativo Segundo. Que, de igual modo, el numeral 5.2 del
que dispone medidas destinadas al fortalecimiento artículo 5° del Decreto Supremo N° 007-2020-PCM,
y cambio de denominación de la Superintendencia “Decreto Supremo que establece disposiciones para la
Nacional de Aseguramiento en Salud y su modificatoria, gestión de reclamos en las entidades de la Administración
y el Reglamento de Organización y Funciones de la Pública”, dispone que el acceso al Libro de Reclamaciones
Superintendencia Nacional de Salud, aprobado por en su versión digital se realiza a través de la Plataforma
Decreto Supremo N° 008-2014-SA; Digital Única del Estado para orientación al ciudadano,
denominada Plataforma GOB.PE (www.gob.pe).
SE RESUELVE: Tercero. Que, bajo dicho marco, la Resolución de
Secretaría de Gestión Pública N° 001-2021-PCM/SGP,
Artículo 1.- ACEPTAR la renuncia del Licenciado que aprobó la Norma Técnica N° 001-2021-PCM-SGP
JOSÉ HAMBLETT VILLEGAS ORTEGA al cargo de “Norma Técnica para la Gestión de Reclamos en las
confianza de Intendente de la Intendencia de Investigación entidades y empresas de la Administración Pública”,
y Desarrollo de la Superintendencia Nacional de Salud, señala en el numeral 5.1 del artículo 5°, que las entidades
dándosele las gracias por los servicios prestados. públicas que cuenten con un sistema informático propio
Artículo 2.- DESIGNAR al Ingeniero de Sistemas o particular que deseen mantener su uso, deben realizar
ALFONSO HEVER ERAZO PAZ en el cargo de confianza previamente una autoevaluación para determinar si
de Intendente de la Intendencia de Investigación y cumplen o no con los criterios que allí señalan.
Desarrollo de la Superintendencia Nacional de Salud. Cuarto. Que, para mantener el uso del sistema
Artículo 3.- NOTIFÍQUESE la presente resolución informático propio del Poder Judicial, la Subgerencia de
a los interesados para su conocimiento y a la Oficina Atención Ciudadana, tanto como de la Subgerencia de
General de Gestión de las Personas para los fines Desarrollo de Sistemas de la Información y de la Gerencia
correspondientes. de Informática, realizaron la autoevaluación al referido
Artículo 4.- DISPONER la publicación de la presente sistema, concluyendo que no resulta posible mantener el
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así como en la uso del Libro de Reclamaciones virtual del Poder Judicial
página web institucional (www.gob.pe/susalud). en tanto no cumple con los requisitos establecidos en la
Norma Técnica N° 001-2021-PCM-SGP.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Quinto. Que, estando a lo señalado, mediante Informe
N° 001226-2021-OAL-GG-PJ, la Oficina de Asesoría Legal
JUAN CARLOS VELASCO GUERRERO de la Gerencia General concluye que, al no cumplirse
Superintendente con los requisitos establecidos en la Norma Técnica
N° 001-2021-PCM-SGP, es necesario implementar la
2014554-1 Plataforma Digital “Libro de Reclamaciones”, a través de
la plataforma digital única del Estado para la orientación
al ciudadano, denominada GOB.PE (www.gob.pe). En
PODER JUDICIAL ese sentido, opina que lo informado por la Gerencia de
Desarrollo Corporativo tiene sustento legal, por tal motivo
otorga su opinión legal favorable al requerimiento y
proyecto resolutivo con la finalidad de dar cumplimiento
CONSEJO EJECUTIVO DEL a lo indicado en la Norma Técnica N° 001-2021-PCM-
SGP “Norma Técnica para la Gestión de Reclamos en las
entidades y empresas de la Administración Pública”.
PODER JUDICIAL Sexto. Que, en ese sentido, la Gerencia General del
Poder Judicial mediante Oficio N° 001029-2021-GG-PJ
Disponen la implementación de eleva a este Órgano de Gobierno el proyecto resolutivo
la Plataforma Digital “Libro de contando con los vistos de la Gerencia General, Gerencia
de Desarrollo Corporativo, Gerencia de Informática,
Reclamaciones”, a través de la plataforma Subgerencia de Atención de Propuestas Ciudadanas; y
digital única del Estado para la orientación la Oficina de Asesoría Legal de la Gerencia General del
Poder Judicial.
al ciudadano, denominada GOB.PE (www. Sétimo. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto
gob.pe) Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
CONSEJO EJECUTIVO del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias, para que las dependencias de este
RESOLUCION ADMINISTRATIVA Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia;
N° 000386-2021-CE-PJ por lo que siendo así, y teniendo en cuenta el propósito
de brindar un mejor servicio a la ciudadanía, deviene en
Lima, 22 de Noviembre del 2021 pertinente la aprobación de la propuesta presentada.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
VISTO: 1460-2021 de la sexagésima octava sesión continuada
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 15 de
El Oficio N° 001029-2021-GG-PJ de la Gerencia noviembre de 2021, realizada con la participación de los
General del Poder Judicial que contiene el Memorando N° señores y señoras Barrios Alvarado, Lama More, Arias
00331-2021-GDC-GG-PJ, de la Gerencia de Desarrollo Lazarte, Álvarez Trujillo, Medina Jiménez y Espinoza
Corporativo, el Informe N° 057-2021-SAPC-GDC- Santillán; en uso de las atribuciones conferidas por el
GG-PJ, de la Subgerencia de Atención de Propuestas artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
Ciudadanas; y el Informe N° 001226-2021- OAL-GG-PJ, del Poder Judicial. Por unanimidad,
26 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

SE RESUELVE es de quince días perentorios; por lo que, conforme


se verifica en el Oficio N° 846-2021-SG-CE-PJ del 11
Artículo Primero.- Disponer la implementación de la de marzo de 2021, emitido por el Secretario General
Plataforma Digital “Libro de Reclamaciones”, a través de del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, se requirió
la plataforma digital única del Estado para la orientación al al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Piura
ciudadano, denominada GOB.PE (www.gob.pe). que notifique a la recurrente con la resolución de fecha
Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia 16 de diciembre de 2020 en su domicilio laboral o, en su
General del Poder Judicial, a través de sus órganos defecto en su domicilio real. Al respecto, se observa en
de línea competentes, elaborar y ejecutar el plan de la Hoja de Envío del 18 de marzo de 2021 que se remite
implementación de la Plataforma Digital “Libro de el oficio antes mencionado a la Presidencia de la Corte
Reclamaciones”, a través de la plataforma digital única Superior de Justicia de Piura a través del Sistema de
del Estado para la orientación al ciudadano, denominada Gestión Documental; cotejado ello con lo manifestado en
GOB.PE (www.gob.pe). el “primer otrosí” del recurso de reconsideración, donde
Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia General señala que la resolución de fecha 16 de diciembre de
disponga dar de baja gradualmente la Plataforma del 2020 le fue notificada el 19 de marzo de 2021, se puede
Libro de Reclamaciones virtual del Poder Judicial. inferir válidamente que la fecha que manifiesta recibió la
Artículo Cuarto.- Dejar sin efecto las disposiciones notificación condice con el antecedente antes citado. Por
administrativas, que se opongan a la presente resolución. lo tanto, el recurso de reconsideración interpuesto por la
Artículo Quinto.- Publicar la presente resolución en recurrente se encuentra dentro del plazo anteriormente
el Portal Institucional del Poder Judicial, para su difusión señalado.
y cumplimiento. Tercero. Que, es menester mencionar, que es requisito
Articulo Sexto.- Transcribir la presente resolución a para la interposición del recurso de reconsideración
la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control de el sustento con una nueva prueba, de acuerdo con lo
la Magistratura del Poder Judicial, Presidencias de las establecido en el artículo 219° del Texto Único Ordenado
Cortes Superiores de Justicia del país; y a la Gerencia de la Ley N° 27444. Sin embargo, dicho artículo también
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines señala que en los casos de actos administrativos emitidos
pertinentes. por órganos que constituyen única instancia no se
requiere nueva prueba, siendo este recurso opcional.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. En ese sentido, se verifica que la recurrente ofrece a
su escrito de reconsideración como nuevo medio de
ELVIA BARRIOS ALVARADO prueba el Informe N° 000268-2021-GAD-CSJPI-PJ
Presidenta del 29 de marzo de 2021, emitido por el Gerente de
Administración Distrital de la Corte Superior de Justicia
2014480-1 de Piura, mediante el cual informa que la plaza de Juez
Especializado del Segundo Juzgado Penal Unipersonal
de Piura se encuentra vacante. Asimismo, hace mención
Disponen traslado de magistrada al a que dicha plaza tiene la misma especialidad y jerarquía
Segundo Juzgado Penal Unipersonal de que la plaza de Juez del Juzgado de Investigación
Preparatoria que ejerce la recurrente. Además, presenta
Piura, Distrito Judicial de Piura la Resolución Administrativa N° 106-2013-CE-PJ del 14
CONSEJO EJECUTIVO de junio de 2013, sobre un caso similar al suyo, emitida
por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en la cual
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA se ratificó el traslado una vez aprobado por el Consejo
N° 000387-2021-CE-PJ Ejecutivo Distrital y no ordenó que se realice una nueva
solicitud. Por lo tanto, considerando que para el presente
Lima, 22 de Noviembre del 2021 caso el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial se constituye
como última instancia, lo dispuesto sobre la nueva prueba
VISTO: a que se refiere el artículo 219° de la mencionada ley,
resulta opcional para la recurrente; aun así, ello no impide
El recurso de reconsideración presentado por la que la recurrente presente dichos medios de prueba,
señora Daiana Desireé Serván Sócola, Jueza titular del por lo que los documentos señalados constituyen nueva
Juzgado de Investigación Preparatoria de Paita, Corte prueba, y dada su pertinencia en relación al asunto del
Superior de Justicia de Piura, actualmente Jueza Superior traslado por razones de salud, deben ser considerados
provisional de la Tercera Sala de Apelaciones de Piura. para el análisis.
Oído el informe oral a través de la plataforma Google Cuarto. Que, la recurrente interpone recurso de
Meet. reconsideración contra la resolución de fecha 16 de
diciembre de 2020, para que se deje sin efecto o corrija
CONSIDERANDO: la recurrida; y, reformando la misma, se permita u ordene
al Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de
Primero. Que, de acuerdo con el numeral 6) del Justicia de Piura, sin iniciar un nuevo procedimiento de
artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica traslado, cumpla con asignarle una nueva plaza de igual
del Poder Judicial, es competencia del Consejo Ejecutivo jerarquía y especialidad en la ciudad de Piura, como es
resolver en última instancia las reclamaciones contra el Segundo Juzgado Penal Unipersonal de Piura, plaza
los acuerdos y resoluciones de los Consejos Ejecutivos vacante a la fecha. Para ello, presenta los siguientes
Distritales. En mérito a la citada disposición normativa, el agravios: Primer agravio: “…Afectación a la garantía de
presente caso versa sobre la reconsideración contra la la cosa decidida administrativa, manifestación del debido
resolución de fecha 16 de diciembre de 2020, adoptada procedimiento administrativo…” (sic). Segundo agravio:
en mérito al Acuerdo N° 1528-2020 del Consejo Ejecutivo “… [Refiriéndose a la resolución impugnada]… Es una
del Poder Judicial, que declaró improcedente la solicitud resolución con motivación inexistente en el extremo que
de ejecución de traslado por razones de salud de la ordena se inicie una nueva solicitud de traslado, por lo
jueza peticionante, cuando esta se encuentra aprobada que contraviene el debido procedimiento administrativo y
por el Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior la tutela jurisdiccional efectiva…” (sic). Tercer agravio: “…
de Justicia de Piura mediante Resolución Administrativa Nueva solicitud de traslado supone afectación a mi salud
N° 008-2016-CED-CSJPI/PJ, del 5 de abril de 2016; y ya acreditada…” (sic). Cuarto agravio: “…Afectación a mi
ratificada por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial derecho a la igualdad que supone la proscripción de un
mediante Resolución Administrativa N° 217-2016-CE-PJ trato diferenciado…” (sic).
del 24 de agosto de 2016; siendo así, se verifica que este Quinto. Que, asimismo, la impugnante en su recurso
órgano de gobierno resulta ser competente para resolver de reconsideración presenta los siguientes medios
la impugnación planteada. de prueba que se constituyen como nueva prueba: (i)
Segundo. Que, de acuerdo con el numeral 218.1 Informe N° 000268-2021-GAD-CSJPI-PJ del 29 de
del artículo 218° del Texto Único Ordenado de la Ley N° marzo de 2021, emitido por el Gerente de Administración
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, Distrital de la Corte Superior de Justicia de Piura; y (ii)
el plazo para interponer el recurso de reconsideración Resolución Administrativa N° 106-2013-CE-PJ del 14
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 27
de junio de 2013, emitida por el Consejo Ejecutivo del dicha decisión en que si bien el traslado fue ratificado por
Poder Judicial. Además, adjunta medios de prueba el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial el 24 de agosto de
relacionados a la permanente afectación de su estado de 2016, les fue notificado el 13 de setiembre de 2016, con
salud, como fotocopia fedateada de la resolución del 2 posterioridad a la Convocatoria N° 004-2016-SN/CNM,
de marzo de 2017 por descanso médico y el Certificado publicada el 2 de setiembre de 2016, la cual comprendió la
Médico N° 0210219; Receta Médica del 19 de octubre plaza vacante de Juez Especializado Penal (Unipersonal-
de 2017, fotocopia fedateada de la resolución del 7 de Delitos de Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar
mayo de 2018 por descanso médico y el Certificado y Conducción en Estado de Ebriedad o Drogadicción)
Médico N° 1000744; fotocopia fedateada de la resolución del Distrito Judicial de Piura. En la citada resolución del
del 10 de setiembre de 2018 por descanso médico y el Consejo Nacional de la Magistratura, se señala, además,
Certificado Médico N° 1039398, fotocopia fedateada de que el efecto de la resolución de ratificación que admite el
la resolución del 5 de diciembre de 2018 por descanso traslado de la magistrada, fue dado con fecha posterior a
médico; fotocopia fedateada de la resolución del 8 de julio la Convocatoria N° 004-2016-SN/CNM, publicada el 2 de
de 2019 por descanso médico y el Certificado Médico setiembre de 2016, la cual comprendió la plaza vacante
N° 1107695; fotocopia fedateada de la resolución del 16 de Juez Especializado Penal (Unipersonal-Delitos de
de julio de 2019 por descanso médico y el Certificado Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar y Conducción
Médico N° 1115235; copia fedateada de la resolución en Estado de Ebriedad o Drogadicción) del Distrito
del 18 de setiembre de 2019 por descanso médico y el Judicial de Piura.
Certificado Médico N° 1127617; fotocopia fedateada de la En ese sentido, se verifica que la Resolución N°
resolución del 4 de octubre de 2019 por descanso médico 079-2017-CNM del 8 de febrero de 2017 emitida por el
y el Certificado Médico N° 1133279; fotocopia fedateada Consejo Nacional de la Magistratura, actualmente Junta
de la resolución del 4 de octubre de 2019 por descanso Nacional de Justicia, no dispuso la nulidad ni invalidó el
médico y el Certificado Médico N° 1128268; fotocopia traslado por razones de salud de la recurrente, máxime
fedateada del escrito “hago de su conocimiento”, donde si el referido órgano constitucional autónomo no ejerce
hace conocer a la Presidencia sobre un “diagnóstico competencias ni jerarquía sobre las decisiones que el
de infección alta”, fotocopia fedateada de la resolución Consejo Ejecutivo del Poder Judicial emite en mérito de
del 11 de octubre de 2019 por descanso médico y el sus competencias exclusivas. Además, la Resolución
Certificado Médico N° 1118163; fotocopia fedateada de la Administrativa N° 008-2016-CED-CSJPI/PJ del 5 de abril
resolución del 13 de enero de 2020 por descanso médico de 2016; y, la que la ratifica, Resolución Administrativa N°
y el Certificado Médico N° 1157068; fotocopia fedateada 217-2016-CE-PJ del 24 de agosto de 2016, quedó firme
de la resolución del 28 de enero de 2020 por descanso con lo cual se garantiza su efectividad y ejecutoriedad
médico y el certificado Médico N° 1168080; original de conforme al artículo 222° del Texto Único Ordenado de
receta médica del 8 de enero de 2021 e Informe Médico la Ley N° 27444.
ocupacional del 15 de enero de 2021 donde se concluye Asimismo, se verifica que no media recursos
“diagnóstico asma bronquial y rinitis alérgica”. impugnatorios ni cuestionamiento a la validez de la
Sexto. Que, respecto del primer agravio, la recurrente Resolución Administrativa N° 008-2016-CED-CSJPI/PJ
en su recurso de reconsideración señala: “… refiriéndose del 5 de abril de 2016, tampoco a la resolución emitida
a la parte resolutiva de la resolución impugnada en el por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial que la ratifica,
extremo: Dejando a salvo su derecho a iniciar nueva conforme a su competencia establecida en los artículos 6°
solicitud de traslado…que la frase antes resaltada, y 28° del Reglamento de Traslados de Jueces del Poder
consignada en la parte resolutiva de la resolución Judicial.
administrativa cuestionada, no se encuentra arreglada En el considerando sexto de la resolución impugnada,
a los hechos ni al derecho, no me permite solicitar ante se sostiene que la solicitud de ejecución de traslado por
el Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de razones de salud de la recurrente deviene en improcedente,
Justicia de Piura, se me asigne la plaza del Segundo debido a que la Junta Nacional de Justicia es el ente
Juzgado Unipersonal de Piura, precisamente porque rector encargado de expedir a los jueces y fiscales de
se ordena inicie una nueva solicitud de traslado…”. Al todos los niveles el título oficial que los acredita como
respecto, se verifica que la Resolución Administrativa N° tales, y cancelar sus títulos cuando corresponda, máxime
008-2016-CED-CSJPI/PJ del 5 de abril de 2016, emitida si existe un pronunciamiento de la entidad (refiriéndose al
por el Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior Consejo Nacional de la Magistratura) que declaró no ha
de Justicia de Piura, evaluada conforme a los artículos lugar a la cancelación del título ni la expedición de uno
7°, 14°, 15°, 16° y 28° del Reglamento de Traslados de nuevo a favor de la recurrente. Al respecto, como ya se
Jueces del Poder Judicial, aprobado por Resolución ha desarrollado párrafos arriba, el Consejo Ejecutivo del
Administrativa N° 312-2010-CE-PJ y sus modificaciones Poder Judicial mediante un control de la legalidad material
a través de la Resolución Administrativa N° 164-2014-CE- establecido en los artículos 6° y 28° del Reglamento de
PJ del 17 de mayo de 2014, evaluó y declaró fundada Traslados de Jueces, ratificó el traslado de la magistrada y
la solitud de traslado por razones de salud, formulada dispuso se le asigne a la recurrente una plaza disponible.
por la magistrada Daiana Desireé Serván Socola; en Queda claro que en el presente caso no se ha
consecuencia, se dispuso se le asigne una plaza en la configurado un supuesto de nulidad que acarree
primera oportunidad que se produzca, ello en salvaguarda improcedencia, por el contrario, el Consejo Ejecutivo del
de su estado de salud. Poder Judicial ha ratificado la Resolución Administrativa
Además, la Resolución Administrativa N° N° 008-2016-CED-CSJPI/PJ del 5 de abril de 2016 que
008-2016-CED-CSJPI/PJ del 5 de abril de 2016 fue aprueba el traslado por razones de salud a la magistrada,
ratificada, previo control de la legalidad material de dicho con la Resolución Administrativa N° 217-2016-CE-PJ del
traslado, de conformidad al Reglamento de Traslados de 24 de agosto de 2016, esto es, constituye cosa decidida que
Jueces del Poder Judicial, por el Consejo Ejecutivo del la hace plausible de seguridad jurídica, lo cual forma parte
Poder Judicial mediante Resolución Administrativa N° del debido procedimiento administrativo conforme ha sido
217-2016-CE-PJ del 24 de agosto de 2016, que declaró señalado por el Tribunal Constitucional. Por lo tanto, este
fundada la solitud de traslado de la magistrada Daiana agravio debe ser estimado, y como tal corresponde que el
Desireé Serván Sócola; en consecuencia, dispusieron el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial emita y disponga su
traslado por razones de salud a la mencionada jueza, al ejecución debiéndosele asignar a la recurrente una plaza
Sexto Juzgado Penal Unipersonal de Piura. en la primera oportunidad que se produzca. En dicho
Posteriormente, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial extremo de acuerdo con la nueva prueba, Informe N°
dentro de sus atribuciones notificó al Consejo Nacional 000268-2021-GAD-CSJPI-PJ del 29 de marzo de 2021,
de la Magistratura mediante Oficio N° 8985-2016-CE-PJ emitido por el Gerente de Administración Distrital de la
del 2 de setiembre de 2016, poniendo en conocimiento Corte Superior de Justicia de Piura, se encuentra vacante
el traslado por razones de salud de la mencionada la plaza de Juez Especializado del Segundo Juzgado
jueza al Sexto Juzgado Penal Unipersonal de Piura. En Penal Unipersonal de Piura, por lo que debe disponerse
respuesta, se verifica que mediante Resolución N° 079- la reserva de dicha plaza, ello en salvaguarda del estado
2017-CNM del 8 de febrero de 2017, el Consejo Nacional de salud de la magistrada acreditado hasta la actualidad.
de la Magistratura declaró no ha lugar a la cancelación Sétimo. Que, respecto al segundo agravio, la
de título ni a la expedición de uno nuevo a favor de la resolución del 16 de diciembre de 2020 ha señalado en
magistrada Daiana Desireé Serván Sócola, sustentando su considerado sexto que el Consejo Ejecutivo del Poder
28 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

Judicial no es competente para ejecutar un traslado por generar un nuevo procedimiento de traslado generando
razones de salud, declarándolo improcedente. En ese dilaciones y detrimento de la salud de la recurrente, la cual
extremo existe un error de derecho a tal afirmación, a la actualidad se verifica con los documentos señalados
puesto que contraviene el numeral 12) del artículo 82° precedentemente, además, esta solicitud se encuentra al
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder amparo del principio de la cosa decidida.
Judicial, concordante en el numeral 13) del artículo 7° del Décimo. Que, respecto al quinto agravio, el Consejo
Reglamento de Organización y Funciones del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en anteriores traslados por
Ejecutivo, aprobado por la Resolución Administrativa N° razones de salud se ha pronunciado de la siguiente
284-2016-CE-PJ y sus modificatorias, pues son funciones manera: “Resolución Administrativa Nº 106-2013-CE-PJ
y atribuciones resolver conforme a su reglamento los del 14 de junio de 2013 “….Octavo: Que, teniendo en
asuntos relativos a traslados de magistrados, entre otros. cuenta lo señalado precedentemente, queda claro que la
En ese sentido, la conclusión a la que llegó el Consejo plaza del Tercer Juzgado Especializado Civil de la Corte
Ejecutivo del Poder Judicial producto de la Resolución N° Superior de Justicia de Arequipa no se encuentra vacante,
079-2017-CNM del 8 de febrero de 2017, emitida por el motivo por el cual por ahora no es posible disponer el
Consejo Nacional de la Magistratura, respecto a que se traslado del doctor Elio Duval Vásquez Rodríguez. En
excluya la plaza que le fuera asignada tanto por el Consejo ese sentido, y sin perjuicio de ello, dicha circunstancia
Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de Justicia de Piura no enerva el derecho legítimo del mencionado juez a
y el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, y que declaró un traslado por motivo de salud, en tanto se encuentra
improcedente el pedido de exclusión de la Convocatoria acreditada su dolencia de asma bronquial que no responde
N° 004-2016-SN/CNM a la plaza de Juez Especializado al tratamiento médico debido al clima húmedo del lugar
Penal del Distrito Judicial de Piura, fue sesgada donde realiza función jurisdiccional. Por esta razón, y en
puesto que, consideró extensivo los efectos de dicha salvaguarda de su estado de salud, corresponde en forma
improcedencia al traslado por razones de salud concedido excepcional y por única vez, se asigne otra plaza vacante
a la magistrada, que como se ha sostenido constituye cosa al Juez doctor Elio Duval Vásquez Rodríguez en la primera
decidida administrativa, y cuya validez no fue objeto del oportunidad que se produzca (…) SE RESUELVE: Artículo
pronunciamiento del Consejo Nacional de la Magistratura, Primero.- Ratificar la Resolución Administrativa N° 029-
ahora Junta Nacional de Justicia. Por el contrario, la 2012-CEJD/CSA expedida por el Consejo Ejecutivo
decisión del mencionado órgano constitucional autónomo Distrital de la Corte Superior de Justicia de Arequipa con
determinó la necesidad (efecto) que se ubique una nueva fecha 12 de diciembre de 2012, que declaró fundada la
plaza vacante para la magistrada, con el objeto de hacer solicitud de traslado por motivos de salud formulada por
efectivo el acto administrativo firme de la Resolución el Juez Especializado en lo Civil (…) Revocar la misma
Administrativa N° 008-2016-CED-CSJPI/PJ del 5 de abril resolución en el extremo que dispuso su traslado al Tercer
de 2016, ratificada con la Resolución Administrativa N° Juzgado Civil de Arequipa, y Reformándola, disponer que
217-2016-CE-PJ del 24 de agosto de 2016. el Consejo ejecutivo Distrital de Arequipa, en la primera
Sin embargo, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial oportunidad que se produzca plaza vacante de igual
al resolver como improcedente la solicitud de ejecución de jerarquía y especialidad en la ciudad de Arequipa, cumpla
traslado por razones de salud de la recurrente: “…dejando con ejecutar y asignar la plaza respectiva.”
a salvo su derecho a iniciar nueva solicitud de traslado…”, Por lo expuesto, se puede extraer que existe
está afectando el derecho al debido proceso en sede similitud de los elementos que constituyen el presente
administrativa y a la tutela jurisdiccional efectiva, puesto caso con el antecedente resuelto mediante Resolución
que no está en cuestión la validez del traslado aprobado Administrativa Nº 106-2013-CE-PJ del 14 de junio
por el Consejo Ejecutivo Distrital mediante Resolución de 2013, respecto a la aprobación y ratificación del
Administrativa N° 008-2016-CED-CSJPI/PJ del 5 de abril traslado por razones de salud de la recurrente, referido
de 2016, sino el disponer que se le asigne una plaza en a la aprobación de traslado por razones de salud en
la primera oportunidad que se produzca; por lo que este la misma sede distrital, dolencia acreditada, actual y
agravio debe ser estimado. la relación con la zona geografía del Distrito Judicial
Octavo. Que, respecto al tercer agravio, se verifica conforme establece el Reglamento de Traslados de
que el objeto de la solicitud del 7 de diciembre de 2020 Jueces, con previa aprobación del Consejo Ejecutivo
de la magistrada Daiana Desireé Serván Sócola, no fue de su Distrito Judicial, y la disposición de búsqueda de
reiniciar un nuevo traslado, sino su realización aprobado la primera plaza que se produzca en salvaguarda de
por Resolución Administrativa N° 008-2016-CED-CSJPI/ la salud; sin embargo, el caso es resuelto de manera
PJ del 5 de abril de 2016, ratificado con la Resolución diferente al adoptar la decisión final.
Administrativa N° 217-2016-CE-PJ del 24 de agosto Por lo tanto, considerando que se encuentra
de 2016, a fin que se le asigne la plaza en órgano aprobado el traslado por razones de salud y ratificado
jurisdiccional en la ciudad de Piura, y no un pedido de por el Consejo Ejecutivo, y que de acuerdo al Informe N°
“inicio de traslado por razones de salud” como lo dispone 000268-2021-GAD-CSJPI-PJ del 29 de marzo de 2021,
la resolución impugnada en su parte resolutiva. Ahora emitido por el Gerente de Administración Distrital de la
bien, conforme a los párrafos anteriores, queda claro Corte Superior de Justicia de Piura; así como el informe de
conforme el artículo 6° del Reglamento de Traslado de fecha 5 de octubre de 2021 que da cuenta que el Segundo
Jueces, es competencia del Consejo Ejecutivo ratificar en Juzgado Penal Unipersonal de Piura se encuentra
base a un control de legalidad material un expediente de vacante, es pertinente estimar el presente agravio,
traslado en un mismo distrito judicial, se trata de un acto ratificar el traslado por razones de salud ya dispuesto por
administrativo indispensable para su posterior ejecución. Resolución Administrativa N° 008-2016-CED-CSJPI/PJ
En ese sentido, no existe una motivación que sustente del 5 de abril de 2016, emitida por el Consejo Ejecutivo
las razones por las cuales el Consejo Ejecutivo del Poder Distrital de la Corte Superior de Justicia de Piura, revocar
Judicial dispuso el extremo cuestionado: “…dejando a la asignación de la plaza no vacante del Sexto Juzgado
salvo su derecho a iniciar nueva solicitud de traslado…”, Unipersonal Penal de Piura, y reformular en el sentido
máxime si este traslado fue ratificado por este propio que la recurrente sea asignada a la plaza del Segundo
órgano de gobierno. Por lo tanto, este agravio debe ser Juzgado Penal Unipersonal de Piura, ello en salvaguarda
estimado puesto que no existe motivación para disponer del estado de su salud.
en el extremo: “…dejando a salvo su derecho a iniciar Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1270-
nueva solicitud de traslado…”, máxime si este traslado 2021 de la sexagésima sesión del Consejo Ejecutivo del
ya ha sido evaluado y aprobado mediante Resolución Poder Judicial, de fecha 5 de octubre de 2021, realizada
Administrativa N° 008-2016-CED-CSJPI/PJ del 5 de abril en forma virtual con la participación de los señores y
de 2016, y ratificado con la Resolución Administrativa N° señoras Barrios Alvarado, Lama More, Álvarez Trujillo,
217-2016-CE-PJ del 24 de agosto de 2016 por el Consejo Medina Jiménez y Espinoza Santillán, sin la intervención
Ejecutivo del Poder Judicial. del señor Consejero Arias Lazarte por encontrarse
Noveno. Que, respecto al cuarto agravio, queda en comisión de servicios; en uso de las atribuciones
claro que el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado
ratificó la validez de la Resolución Administrativa N° de la Ley Orgánica del Poder Judicial. De conformidad
008-2016-CED-CSJPI/PJ del 5 de abril de 2016 a través con la ponencia emitida en autos y la sustentación oral
de la Resolución Administrativa N° 217-2016-CE-PJ del de la señora Consejera Jessica Medina Jiménez. Por
24 de agosto de 2016; por lo que resultaría inoficioso unanimidad,
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 29
SE RESUELVE: Santa; y Robin Helbert Barreda Rojas, Juez Superior de
la Corte Superior de Justicia de Ucayali, como integrantes
Artículo Primero.- Declarar fundado el recurso de de la referida Sala Segunda Sala Penal de Apelaciones
reconsideración interpuesto por la señora Daiana Desireé Nacional Permanente Especializada en Delitos de
Serván Sócola, Jueza titular del Juzgado de Investigación Corrupción de Funcionarios de la referida Corte Superior.
Preparatoria de Paita, Corte Superior de Justicia de Piura, Los mencionados jueces superiores actualmente integran
desempeñándose como Jueza Superior provisional de la la Cuarta Sala Penal de Apelaciones Nacional.
Tercera Sala de Apelaciones de Piura, contra la resolución Cuarto. Que, asimismo, por Resolución Administrativa
de fecha 16 de diciembre de 2020, emitida por el Consejo N° 373-2021-CE-PJ, se aceptó la renuncia presentada
Ejecutivo del Poder Judicial, que declaró improcedente su por el Juez Superior Robin Helbert Barreda Rojas al cargo
solicitud respecto al traslado por razones de salud, con de integrante de la Segunda Sala Penal de Apelaciones
lo demás que contiene; y, en consecuencia, reformándola Nacional Permanente Especializada en Delitos de
se dispone trasladar a la mencionada jueza al Segundo Corrupción de Funcionarios, actualmente Cuarta Sala
Juzgado Penal Unipersonal de Piura, Distrito Judicial del Penal de Apelaciones Nacional de la Corte Superior
mismo nombre, por razones de salud. Nacional de Justicia Penal Especializada; debiendo
Artículo Segundo.- Comunicar a la Junta Nacional retornar a la plaza de Juez Superior titular de la Corte
de Justicia que el traslado de la mencionada jueza ha Superior de Justicia de Ucayali.
generado una plaza vacante de Jueza titular del Juzgado Quinto. Que, es preocupación constante del Consejo
de Investigación Preparatoria de Paita, Corte Superior Ejecutivo del Poder Judicial que los órganos jurisdiccionales
de Justicia de Piura, para que proceda conforme a sus de todo el país funcionen adecuadamente, brindando un
atribuciones. servicio de justicia que se caracterice por su eficiencia y
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a eficacia; condiciones que se deben optimizar en la Corte
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, debido
Junta Nacional de Justicia, Corte Superior de Justicia de a la trascendencia de los procesos de su competencia;
Piura, jueza recurrente; y, a la Gerencia General del Poder de ahí que a propuesta de su Presidente, recientemente
Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes. se dictaron actos de administración orientados a unificar
los subsistemas de Crimen Organizado y Corrupción de
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Funcionarios, con el propósito por un lado, de distribuir
equitativa y aleatoriamente la carga procesal asignada
ELVIA BARRIOS ALVARADO a la citada Corte Superior, y por otro lado, encarar la
Presidenta problemática de mora en el impulso y solución final de
los procesos en trámite. En esa línea, se ha recibido el
2014480-2 Oficio N° 000881-2021-P-CSNJPE-PJ, aparejado de los
siguientes informes:
Designan magistrados integrantes de la 5.1. Informe N° 00018-2021-ADMCPP-SEDCO-
Cuarta Sala Penal de Apelaciones Nacional CSNJPE-PJ remitido por la Administradora del Módulo
del Código Procesal Penal, donde se concluye que no
de la Corte Superior Nacional de Justicia existen causas pendientes de dar inicio a juicio oral en los
Penal Especializada Juzgados Penales Colegiados Nacionales, debido a que
en todas ellas se han programado audiencias, las mismas
CONSEJO EJECUTIVO que se dieron inicio según detalle que se menciona en el
citado informe.
RESOLUCION ADMINISTRATIVA 5.2. Informe N° 000034-2021-AOJ-CSNJPE-
N° 000388-2021-CE-PJ PJ, remitido por la Responsable Administrativa
de los Órganos Jurisdiccionales del Código de
Lima, 22 de Noviembre del 2021 Procedimientos Penales de 1940, mediante el cual se
da cuenta que en la Cuarta Sala Penal de Apelaciones
VISTO: Nacional no se han programado los procesos que están
para iniciar juicio oral, especificando que en total son
El Oficio N° 000881-2021-P-CSNJPE-PJ, cursado por diez los expedientes que se encuentran en ese estado
el Presidente de la Corte Superior Nacional de Justicia y en tres expedientes corresponde programar fecha
Penal Especializada. para las vistas de la causa; lo cual fue informado a los
magistrados que integran el referido colegiado, Walter
CONSIDERANDO: Alfredo Lomparte Sánchez, Rosa Saavedra Balarezo
y Robin Helbert Barrera Rojas, mediante oficio
Primero. Que el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial múltiple de fecha 30 de setiembre del año en curso,
mediante Resolución Administrativa N° 318-2018-CE-PJ, sin que se hubieran tomado acciones coordinadas y
entre otras medidas administrativas, constituyó la Corte planificadas orientadas a impulsar adecuadamente
Superior de Justicia Especializada en Delitos de Crimen dichos procesos.
Organizado y de Corrupción de Funcionarios, sobre la
base de la fusión de la Sala Penal Nacional y del Sistema Sexto. Que, del informe presentado por la Responsable
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Administrativa de los Órganos Jurisdiccionales del Código
con competencia nacional. de Procedimientos Penales de 1940, se aprecia retardo
Segundo. Que, a través de la Resolución en el trámite de los procesos judiciales a cargo de la
Administrativa N° 476-2019- CE-PJ se estableció que la mencionada Cuarta Sala Penal de Apelaciones Nacional,
Corte Superior de Justicia Especializada en Delitos de por lo cual, sin perjuicio de las medidas administrativas
Crimen Organizado y de Corrupción de Funcionarios, que corresponde adoptar al Órgano de Gobierno del
se denomine Corte Superior Nacional de Justicia Penal Poder Judicial, es pertinente hacer de conocimiento de
Especializada, modificándose en este extremo el Estatuto la Jefatura de la Oficina de Control de la Magistratura
aprobado por Resolución Administrativa N° 318-2018-CE- del Poder Judicial estos hechos, para que conforme a
PJ del 12 de diciembre de 2018. sus atribuciones evalúe la conducta funcional de los
Tercero. Que mediante Resolución Administrativa N° mencionados jueces superiores.
000251-2021-CE-PJ, se dispuso la rotación de la señora Sétimo. Que, corresponde a este Órgano de Gobierno
Rosa Inés Saavedra Balarezo De Vélez, Jueza Superior la designación y conclusión de funciones de los jueces y
titular que integró la Primera Sala Penal de Apelaciones juezas integrantes de los órganos jurisdiccionales de la Corte
Nacional Permanente Especializada en Delitos de Superior Nacional de Justicia Penal Especializada. En ese
Corrupción de Funcionarios, a la Segunda Sala Penal sentido, se considera pertinente y necesario para los fines
de Apelaciones Nacional Permanente Especializada en expuestos, dar por concluida las designaciones del Juez
Delitos de Corrupción de Funcionarios de la Corte Superior Superior Walter Alfredo Lomparte Sánchez y de la Jueza
Nacional de Justicia Penal Especializada; y además se Superior Rosa Inés Saavedra Balarezo; quienes retornarán a
designó a los señores Walter Alfredo Lomparte Sánchez, sus plazas de origen en las Cortes Superiores de Justicia del
Juez Superior titular de la Corte Superior de Justicia de Santa y de la Selva Central, respectivamente.
30 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

Octavo. Que, evaluadas las hojas de vida de los Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento de la
señores Víctor Julio Valladolid Zeta, Juez Superior titular Jefatura de la Oficina de Control de la Magistratura del
de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte; y William Poder Judicial el desempeño funcional de la Jueza y
Alexander Lugo Villafana, Juez Superior provisional de la Jueces Superiores Rosa Inés Saavedra Balarezo De
Corte Superior de Justicia de Lima, en consonancia con Vélez, Walter Alfredo Lomparte Sánchez y Robin Helbert
sus antecedentes, desempeño en la función jurisdiccional Barrera Rojas, en la Cuarta Sala Penal de Apelaciones
y méritos profesionales; se considera que resultan aptos Nacional de la Corte Superior Nacional de Justicia
para desempeñarse como integrantes de la Cuarta Sala Penal Especializada, para que proceda conforme a sus
Penal de Apelaciones Nacional de la Corte Superior atribuciones; remitiéndose los actuados pertinentes.
Nacional de Justicia Penal Especializada. Artículo Sexto.- Disponer, de conformidad con lo
Noveno. Que, de otro lado, se estima necesario establecido en el artículo 45°, numeral 5), del Texto Único
monitorear de manera permanente la labor jurisdiccional Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, que
de los magistrados, para tal efecto, conforme a lo los Presidentes de las Salas Superiores que integran la
establecido en el artículo 45°, numeral 5), del Texto Único Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, debe remitan informe, en el plazo de tres días hábiles, respecto
reiterarse la obligación de los Presidentes de las Salas la carga procesal, fechas de programación de audiencias,
Superiores que integran la Corte Superior Nacional de producción jurisdiccional, entre otra información relevante,
Justicia Penal Especializada, de remitir informe respecto a de cada magistrado que las conforman.
la carga procesal, fechas de programación de audiencias, Artículo Sétimo.- Transcribir la presente resolución a
producción jurisdiccional, entre otra información relevante, la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
de cada magistrado que las conforman. Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada,
Décimo. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto Cortes Superiores de Justicia del Santa, Lima, Lima Norte
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial y Selva Central, jueza y jueces mencionados; y, a la
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás y fines pertinentes.
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Por estos fundamentos, en mérito al Acuerdo N°
1448-2021 de la sexagésima octava sesión continuada ELVIA BARRIOS ALVARADO
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 15 de Presidenta
noviembre de 2021, realizada con la participación de los
señores y señoras Barrios Alvarado, Lama More, Arias 2014480-3
Lazarte, Álvarez Trujillo, Medina Jiménez y Espinoza
Santillan; en uso de las atribuciones conferidas por el
artículo 82º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial. Por unanimidad, CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
SE RESUELVE: Disponen el retorno de magistrada al 6°
Artículo Primero.- Dar por concluida, a partir de la Juzgado de Investigación Preparatoria
fecha, las designaciones de los siguientes magistrados, y reasignan a profesional como Jueza
quienes retornarán a sus plazas de origen en las Cortes Supernumeraria del 3° Juzgado Penal
Superiores de Justicia del Santa y la Selva Central,
respectivamente: Unipersonal de la Corte Superior de Justicia
de Lima
a) Señor Walter Alfredo Lomparte Sánchez,
actualmente integrante de la Cuarta Sala Penal de PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR
Apelaciones Nacional de la Corte Superior Nacional de DE JUSTICIA DE LIMA
Justicia Penal Especializada.
b) Señora Rosa Inés Saavedra Balarezo De Vélez, RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
actualmente como integrante de la Cuarta Sala Penal de N° 000420-2021-P-CSJLI-PJ
Apelaciones de la Corte Superior Nacional de Justicia
Penal Especializada. Lima, 23 de noviembre del 2021

Artículo Segundo.- Designar, a partir de la fecha, a VISTOS:


los siguientes magistrados, como integrantes de la Cuarta
Sala Penal de Apelaciones Nacional de la Corte Superior Las Resoluciones Administrativas Nos. 000299,
Nacional de Justicia Penal Especializada: 000308 y 404-2021-P-CSJLI-PJ de fechas 23 de
agosto 8 de setiembre y 16 de noviembre del 2021,
a) Víctor Julio Valladolid Zeta, Juez Superior titular de respectivamente; y,
la Corte Superior de Justicia de Lima Norte.
b) William Alexander Lugo Villafana, Juez Superior CONSIDERANDO:
provisional de la Corte Superior de Justicia de Lima.
La magistrada Nancy Rosa Angeludis Tomassini,
Artículo Tercero.- Disponer que la presente Jueza Especializada Titular en lo Penal, solicita se le
disposición no afectará los procesos jurisdiccionales reasigne al 6° Juzgado de Investigación Preparatoria, por
a cargo de la jueza y jueces mencionados; por lo que, ser su plaza de origen.
tendrán que intervenir en los casos que la ley procesal Estando a lo expuesto, resulta necesario disponer
lo dispone de manera imperativa, para evitar el las acciones administrativas que correspondan, situación
quiebre de juicios orales o frustrar la conclusión de los que originará la variación de la actual conformación de
requerimientos y solicitudes que se encuentran a la fecha los órganos jurisdiccionales de esta Corte Superior de
en trámite avanzado. El incumplimiento de la mencionada Justicia.
disposición generará responsabilidad disciplinaria. El Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la
Artículo Cuarto.- La Presidencia de la Corte Superior máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
Nacional de Justicia Penal Especializada deberá disponer cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
las medidas administrativas que le competen, para evitar el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
la afectación del servicio de administración de justicia de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
en los mencionados órganos jurisdiccionales; así como, dicha atribución, se encuentra facultado para designar
los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Santa, Lima, Lima Norte y Selva Central, deberán evitar Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
que las designaciones y/o conclusiones efectuadas, del cargo jurisdiccional; por lo que en uso de las facultades
generen afectación a los procesos en giro en los conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto
respectivos órganos jurisdiccionales. Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 31
SE RESUELVE: cumplan los requisitos de ley, no tengan incompatibilidad,
y sean los más idóneos.
Artículo Primero: DISPONER el retorno de la El Presidente de la Corte Superior de Justicia es la
magistrada NANCY ROSA ANGELUDIS TOMASSINI al máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
6° Juzgado de Investigación Preparatoria, a partir del 22 cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
de noviembre del presente año. el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
Artículo Segundo: REASIGNAR a la abogada de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
BARBARA ORE TORRE como Jueza Supernumeraria dicha atribución, se encuentra facultado para designar
del 3° Juzgado Penal Unipersonal, a partir del día 22 y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
de noviembre del presente año, por la promoción de la Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
magistrada Valdivia Sánchez. del cargo jurisdiccional; por lo que en uso de las facultades
Artículo Tercero: PONER la presente Resolución en conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto
conocimiento de la Coordinación de Recursos Humanos, Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura
de Lima, Gerencia de Administración Distrital y de los
SE RESUELVE:
Magistrados para los fines pertinentes.

Regístrese, comuníquese y cúmplase. Artículo Primero: DESIGNAR a la magistrada LISDEY


MAGALY BUENO FLORES, Juez Titular del 4° Juzgado
JOSE WILFREDO DIAZ VALLEJOS Penal Unipersonal, como Juez Superior Provisional de la
Presidente 5° Sala Penal de Apelaciones, a partir del 24 de noviembre
Corte Superior de Justicia de Lima del presente año, por la designación del magistrado Lugo
Villafana en la 4° Sala Penal de Apelaciones Nacional,
2014655-1 quedando conformado el Colegiado de la siguiente
manera:
Conforman la Quinta Sala Penal de Quinta Sala Penal de Apelaciones:
Apelaciones de la Corte Superior de Justicia Carmen Liliana Rojassi Pella Presidenta
Ingrid Morales Deza (P)
de Lima y dictan diversas disposiciones Lisdey Magaly Bueno Flores (P)
PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR
DE JUSTICIA DE LIMA Artículo Segundo: DESIGNAR al abogado
GUILLERMO JOEL GARCIA IBAÑEZ como Juez
RESOLUCION ADMINISTRATIVA Supernumerario del 22° Juzgado de Trabajo, a partir del
N° 000421-2021-P-CSJLI-PJ 24 de noviembre del 2021 y mientras dure la licencia por
motivos de salud de la magistrada Carrión Nin.
Lima, 23 de noviembre de 2021 Artículo Tercero: REASIGNAR a la abogada
BARBARA ORE TORRE como Jueza Supernumeraria
VISTO: del 4° Juzgado Penal Unipersonal, a partir del día 24
de noviembre del presente año, por la promoción de la
La Resolución Administrativa N° 000388-2021-CE- magistrada Lisdey Bueno.
PJ del 22 de noviembre de 2021, emitida por el Consejo Artículo Cuarto: DISPONER que la magistrada
Ejecutivo del Poder Judicial; y, LISDEY MAGALY BUENO FLORES, Jueza Titular del 4°
Juzgado Penal Unipersonal, tendrá que intervenir en los
CONSIDERANDOS: casos que la ley procesal lo dispone de manera imperativa,
para evitar el quiebre de juicios orales iniciados.
Mediante la Resolución Administrativa de visto, Artículo Quinto: PONER la presente Resolución en
el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial designa al conocimiento de la Coordinación de Recursos Humanos,
magistrado William Alexander Lugo Villafana, Juez Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura
Superior Provisional de la 5° Sala Penal de Apelaciones, de Lima, Gerencia de Administración Distrital y de los
como integrante de la Cuarta Sala Penal de Apelaciones Magistrados para los fines pertinentes.
Nacional de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal
Especializada. Regístrese, comuníquese y cúmplase.
La Magistrada Frida Margarita Carrión Nin, Jueza
Provisional del 22° Juzgado de Trabajo, informa que va JOSE WILFREDO DIAZ VALLEJOS
ser sometida a una intervención quirúrgica el día 24 de Presidente
noviembre del presente año, motivo por el cual solicita la
licencia respectiva. 2014655-2
Estando a lo expuesto y a fin de no afectar el normal
desarrollo de las actividades judiciales, resulta necesario
proceder a la designación de los magistrados conforme ORGANISMOS AUTONOMOS
corresponda, situación que originará la variación de la
actual conformación de los órganos jurisdiccionales de
esta Corte Superior de Justicia. CONTRALORIA GENERAL
De otro lado, por Resolución Administrativa N°
000262-2021-PJ de fecha 24 de agosto del presente
año el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, entre Autorizan viaje de Subgerente de
otros, dispuso modificar el artículo segundo de la Cooperación y Relaciones Internacionales
Resolución Administrativa N° 000236-2021-CE-PJ, en
los siguientes términos: Articulo Segundo.-Disponer y profesional a Colombia, en comisión de
que las Comisiones Distritales de Selección de Jueces servicios
Supernumerarios de las Cortes Superiores de justicia del
País, como medida excepcional y en tanto se convoquen RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
o concluya el concurso respectivo, deberán presentar a N° 273-2021-CG
la Presidencia una terna del Registro Distrital de Jueces
Supernumerarios de otras Cortes Superiores de Justicia Lima, 23 de noviembre de 2021
para la designación correspondiente. En su defecto,
se delega a la Presidencia de las Cortes Superiores VISTOS:
de Justicia del país, hasta el 31 de diciembre de 2021,
la facultad para designar a trabajadores de su Distrito El Oficio Circular N° 003/2021-OLACEFS/CCC, del
Judicial como Juez Supernumerario, siempre y cuando se Presidente del Comité de Creación de Capacidades de la
32 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades expertos destacados en diferentes temáticas de mayor
Fiscalizadoras Superiores (OLACEFS); la Carta de relevancia e interés para los miembros de la OLACEFS;
invitación s/n, de la Presidencia y la Secretaría Ejecutiva Que, a través de la Hoja Informativa N° 000050-
de la Organización Latinoamericana y del Caribe de 2021-CG/CREI, la Subgerencia de Cooperación y
Entidades Fiscalizadoras Superiores (OLACEFS), Relaciones Internacionales, informa que la participación
conjuntamente con la Contraloría General de la República institucional de la Contraloría General de la República del
de Colombia; el Memorando N° 000374-2021-CG/GRI, Perú en la Reunión Anual 2021 del Comité de Creación
de la Gerencia de Relaciones Interinstitucionales; la Hoja de Capacidades, permitirá a esta Entidad Fiscalizadora
Informativa N° 000050-2021-CG/CREI de la Subgerencia Superior cumplir, entre otros, con los compromisos
de Cooperación y Relaciones Internacionales; y, la institucionales asumidos en su calidad de miembro del
Hoja Informativa N° 000389-2021-CG/GJNC, de la Comité y líder de la Fuerza de Tarea de Certificación
Gerencia de Asesoría Jurídica y Normatividad en Control Profesional; en tanto que, respecto a su participación
Gubernamental de la Contraloría General de la República; en la XXX Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS,
permitirá cumplir con los compromisos asumidos como
CONSIDERANDO: Presidencia de la organización y las funciones que le
competen al presidir y conducir las sesiones del Consejo
Que, la OLACEFS es un organismo internacional Directivo y la Asamblea General, establecidas en el
especializado y de carácter técnico que tiene como Reglamento de la Carta Constitutiva de la Organización,
objetivo fomentar el desarrollo y perfeccionamiento así como presentar el Plan de trabajo para desarrollar el
de las EFS de los países de la región en materia de Plan Estratégico de la OLACEFS 2023 – 2028, y le permitirá
control gubernamental, para cuyo cumplimiento cuenta enriquecer el debate técnico e intercambio de experiencias
con órganos técnicos dedicados al desarrollo de temas en los temas técnicos y paneles que serán expuestos
y asuntos específicos, siendo la Contraloría General de en el evento en lo relacionado al control preventivo,
la República del Perú miembro pleno y preside dicho derechos humanos, género y no discriminación, y lucha
organismo internacional desde el 1 de enero de 2019; contra la corrupción, lo que coadyuvará a afianzar los
Que, el Comité de Creación de Capacidades es un lazos de cooperación con las EFS, y organismos públicos
órgano técnico de la OLACEFS presidido por el Tribunal y privados participantes, contribuyendo al fortalecimiento
de Cuentas de la Unión (TCU) de Brasil, que tiene por del posicionamiento institucional en la región de América
misión promover y gestionar el desarrollo de capacidades Latina y El Caribe;
profesionales e institucionales de las Entidades Que, en consecuencia, de acuerdo a lo señalado en la
Fiscalizadoras Superiores para contribuir al incremento Hoja Informativa N° 000050-2021-CG/CREI, siendo que
de la eficacia de la gestión y la modernización de la los alcances de la participación institucional en el evento
administración pública; teniendo entre sus miembros, a materia de invitación están relacionados con las funciones
la Contraloría General de la República del Perú, la cual de la Gerencia de Relaciones Interinstitucionales de la
lidera la Fuerza Tarea de Certificación Profesional con Contraloría General de la República, mediante el Oficio
la finalidad de desarrollar un programa de certificación N° 000781-2021-CG/SGE y Oficio N° 000782-2021-CG/
que conlleve a contar con profesionales de alto nivel y SGE, se ha comunicado la participación institucional de
estándares en la labor que desempeñan en materia de la delegación de la Contraloría General de la República
control y fiscalización gubernamental; en los citados eventos, siendo pertinente autorizar la
Que, la Asamblea General es el órgano supremo de comisión de servicios a la Reunión Anual 2021 del
la OLACEFS, integrado por todos sus miembros, cuyas Comité de Creación de Capacidades de la OLACEFS y
reuniones son convocadas y presididas por la Presidencia a la XXX Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS,
de la OLACEFS, con la colaboración de la Secretaría del señor Félix Jaime Ortega De La Torre, Subgerente
Ejecutiva de la organización, y le corresponde adoptar las de Cooperación y Relaciones Internacionales, y la
decisiones referidas al rumbo estratégico y orientación de señora Kathy Giuliana Fernández Díaz, profesional de la
la organización, para lo cual cuenta con las atribuciones y Subgerencia de Cooperación y Relaciones Internacionales
deberes establecidos en el Reglamento de la OLACEFS; de la Contraloría General de la República, por lo que
Que, mediante Oficio Circular N° 003/2021-OLACEFS/ resulta pertinente autorizar la comisión de servicios del 29
CCC, de 25 de agosto de 2021, el Ministro del Tribunal de de noviembre al 4 de diciembre de 2021, considerando el
Cuentas de la Unión de Brasil, en su calidad de Presidente itinerario de viaje;
del Comité de Creación de Capacidades (CCC) de Que, en el marco de lo dispuesto por la Ley N° 27619,
la OLACEFS, invitó a las Entidades Fiscalizadoras Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
Superiores miembros del comité, a participar de la Reunión servidores y funcionarios públicos, y su Reglamento
Anual 2021 del CCC que se realizará en Cartagena de aprobado mediante Decreto Supremo N° 047-2002-PCM,
Indias, República de Colombia, durante los días 29 y 30 y modificatorias, y demás normativa aplicable, los gastos
de noviembre de 2021; siendo la Contraloría General de que irrogue la mencionada comisión de servicios serán
la República del Perú, miembro del citado comité; financiados con los recursos del Pliego 019: Contraloría
Que, la Reunión Anual 2021 del Comité de Creación de General, conforme a lo señalado por la Gerencia de
Capacidades prevista para los días 29 y 30 del mes y año Administración mediante Memorando N° 003242-2021-
en curso, tiene como objetivos, entre otros, el monitoreo CG/GAD;
y seguimiento de las actividades del citado comité, así En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 32
como deliberaciones sobre las iniciativas del CCC y de de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
las Fuerzas de Tarea, incluyendo la Fuerza de Tarea de de Control y de la Contraloría General de la República, y
Certificación Profesional, de la cual la Contraloría General sus modificatorias; la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto
de la República del Perú es líder; del Sector Público para el Año Fiscal 2021; así como la
Que, mediante Carta de invitación s/n, de fecha 1 de Ley N° 27619, y su Reglamento aprobado por Decreto
setiembre de 2021, la Presidencia y la Secretaría Ejecutiva Supremo N° 047-2002-PCM, y sus modificatorias;
de la OLACEFS, conjuntamente con la Contraloría
General de la República de Colombia, invitaron a los SE RESUELVE:
titulares de las Entidades Fiscalizadoras Superiores
(EFS) miembros de la OLACEFS, a participar de la XXX Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS, evento que del señor Félix Jaime Ortega De La Torre, Subgerente
se llevará a cabo del 1 al 3 de diciembre de 2021, en la de Cooperación y Relaciones Internacionales, y la
ciudad de Cartagena de Indias, República de Colombia; señora Kathy Giuliana Fernández Díaz, profesional
Que, la XXX Asamblea General Ordinaria de la de la Subgerencia de Cooperación y Relaciones
OLACEFS tiene por objetivo fortalecer la gestión de Internacionales de la Contraloría General de la República,
la fiscalización pública, presentar los avances de del 29 de noviembre al 4 de diciembre de 2021, a la
la organización a nivel regional y global, así como ciudad de Cartagena de Indias, República de Colombia,
intercambiar conocimientos y experiencias sobre los por las razones expuestas en la parte considerativa de la
asuntos de interés común y consolidar los lazos de presente Resolución.
cooperación existentes; asimismo, se desarrollarán los Artículo 2.- Los gastos que se deriven de la presente
temas técnicos y actividades, de carácter académico, comisión de servicios serán financiados con recursos
paneles y/o conferencias, las cuales contarán con del Pliego 019: Contraloría General, por persona según
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 33
detalle siguiente: viáticos por un importe de US$ 1,480.00 quien está a cargo de la secretaría técnica; del área de
(4 días) y gastos de instalación por un importe de US$ Recursos Humanos o quien haga sus veces; de la Oficina
370.00 (1 día). de Comunicaciones o quien haga sus veces; de los
Artículo 3.- El Subgerente y la profesional referidos Órganos de Línea;
en el artículo 1 de la presente Resolución presentarán Que, del mismo modo, conforme al Decreto Supremo
al Despacho del Contralor, con copia a la Subgerencia N° 008-2019-MIMP, se aprueba la Política Nacional de
de Cooperación y Relaciones Internacionales, sus Igualdad de Género, estableciendo en su artículo 2 su
respectivos informes sobre los resultados de la comisión aplicación de manera inmediata para todas las entidades
y las acciones que se deriven a favor de la Contraloría de la administración pública y según el artículo 3 de la
General de la República, dentro de los quince (15) citada norma, refiere que la conducción de la Política
días calendario siguientes de concluida la comisión de Nacional de Igualdad de Género constituye una política
servicios. multisectorial, cuya conducción está a cargo del Ministerio
Artículo 4.- La presente Resolución no otorga derecho de la Mujer y Poblaciones Vulnerables;
a exoneración de impuestos o derechos aduaneros de Que, mediante Decreto Supremo N°015-2021-MIMP,
ninguna clase o denominación. se aprueba los Lineamientos para la Transversalización
Artículo 5.- Publicar la presente Resolución en el del Enfoque de Género en la Gestión Pública, cuyo
Diario Oficial El Peruano, en el Portal Web Institucional objetivo es establecer disposiciones generales a
(www.gob.pe/contraloria), y en la Intranet de la Contraloría las diversas entidades de la administración pública,
General de la República. de los tres niveles de gobierno, para una adecuada
incorporación del enfoque de género en el diseño,
Regístrese, comuníquese y publíquese. implementación, seguimiento y evaluación de las políticas,
programas, estrategias, proyectos, planes y servicios,
NELSON SHACK YALTA estableciendo que el alcance de los Lineamientos para
Contralor General de la República la Transversalización del Enfoque de Género en la
Gestión Pública, son de aplicación obligatoria de todas las
2014402-1 entidades de la administración pública en los tres niveles
de gobierno;
Que, a través de la Resolución de Contraloría N°
Aprueban la Política de Igualdad de Género 136-2019-CG, se conforma el Comité para la Igualdad
de la Contraloría General de la República de Género de la Contraloría General de la República,
disponiéndose en dicha Resolución el cumplimiento
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA con lo establecido en el artículo 6 del Decreto Supremo
N° 274-2021-CG N° 005-2017-MIMP, respecto de sus funciones que le
corresponde desarrollar;
Lima, 23 de noviembre de 2021 Que, mediante la Hoja Informativa N° 000084-2021-
CG/POLDEH, la Subgerencia de Políticas y Desarrollo,
VISTOS: señala que en la sesión N° 009-2021 del 03 de noviembre
de 2021, el Comité de Igualdad de Género de la
El Memorando N° 001078-2021-CG/GCH, de la Contraloría General de la República, acordó aprobar la
Gerencia de Capital Humano; la Hoja Informativa N° Política de Igualdad de Género de la Contraloría General
000084-2021-CG/POLDEH, de la Subgerencia de de la República, a fin de iniciar con la gestión para la
Políticas y Desarrollo Humano; y, la Hoja Informativa aprobación del documento normativo;
N° 000380-2021-CG/GJNC, de la Gerencia de Asesoría Que, conforme a lo informado por la Gerencia
Jurídica y Normatividad en Control Gubernamental de la de Asesoría Jurídica y Normatividad en Control
Contraloría General de la República; Gubernamental, sustentado en los argumentos expuestos
en la Hoja Informativa N° 000380-2021-CG/GJNC, se
CONSIDERANDO: considera jurídicamente viable la emisión de la Resolución
de Contraloría que aprueba la Política de Igualdad
Que, la Ley N° 28983, Ley de igualdad de de Género de la Contraloría General de la República
oportunidades entre mujeres y hombres, establece que atendiendo a la propuesta formulada por la Subgerencia
es rol del Estado, entre otros, promover y garantizar la de Políticas y Desarrollo Humano en su Hoja Informativa
igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, N° 000084-2021-CG/POLDEH; y que cuenta con la
adoptando todas las medidas necesarias que permitan conformidad de la Gerencia de Capital Humano según el
remover los obstáculos que impiden el ejercicio pleno Memorando N° 001078-2021-CG/GCH;
de este derecho, con el fin de erradicar todas las formas En uso de las facultades conferidas por el artículo 32
de discriminación, así como adoptar medidas de acción de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
positiva de carácter temporal, encaminadas a acelerar la de Control y de la Contraloría General de la República,
igualdad de hecho entre la mujer y el hombre, las que no y sus modificatorias, y el Reglamento de Organización
se considerarán discriminatorias; y Funciones de la Contraloría General de la República
Que, el artículo 8 de la citada Ley 28983, establece que (ROF), aprobado por Resolución de Contraloría N°179-
todos los Organismos Constitucionalmente Autónomos en 2021-CG;
el desarrollo de sus funciones, aplicarán los principios y
normas establecidas en la citada Ley; SE RESUELVE:
Que, de conformidad con los artículos 1 y 2 del
Decreto Supremo N° 005-2017-MIMP, Decreto Supremo Artículo 1.- Aprobar la Política de Igualdad de Género
que dispone la creación de un mecanismo para la de la Contraloría General de la República, la misma que en
Igualdad de Género en las entidades del Gobierno Anexo forma parte integrante de la presente Resolución.
Nacional y de los Gobiernos Regionales, se establece Artículo 2.- Disponer que los órganos y unidades
como mecanismo para la Igualdad de Género la creación orgánicas de la Contraloría General de la República, según
de una comisión, comité o grupo de trabajo, con el objeto sus ámbitos y competencias, cautelen el cumplimiento de
de coordinar, articular y fiscalizar la incorporación del la Política de Igualdad de Género, aprobada en el artículo
enfoque de género en las políticas y gestión institucional, 1 de la presente Resolución.
a fin de promover el cierre de brechas de género y la Artículo 3.- Publicar la presente Resolución en el
igualdad entre mujeres y hombres, en el marco de la Diario Oficial El Peruano, y a su vez ésta y su Anexo en el
implementación y cumplimiento de la política nacional en Portal Web Institucional (www.gob.pe/contraloria), y en la
materia de igualdad de género; Intranet de la Contraloría General de la República.
Que, a tal efecto conforme a lo previsto en los
artículos 3 y 4 del Decreto Supremo N° 005-2017- Regístrese, comuníquese y publíquese.
MIMP, el mecanismo para la Igualdad de Género se
crea mediante una norma de la máxima autoridad de NELSON SHACK YALTA
la entidad, debiendo contar con la participación cuando Contralor General de la República
menos de un/a representante de el/la titular de la entidad
quien la presidirá, del área de Planificación y Presupuesto 2014402-2
34 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 35
Concejo N° 028-2021-MDC/CM, que declaró su vacancia
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES en el cargo de regidor de la municipalidad en mención.
Asimismo, que no presentó recurso impugnatorio alguno,
por estar conforme con la decisión.
Convocan a ciudadana para que asuma 1.3. Por otro lado, en mérito al requerimiento de
el cargo de regidora del Concejo Distrital información efectuado a través del Oficio N° 04131-2021-
SG/JNE, del 16 de octubre de 2021, el señor alcalde,
de Constitución, provincia de Oxapampa, mediante el Oficio N° 0562-2021-MDC/ALC, remitió, entre
departamento de Pasco otros, el Acta de la Sesión Extraordinaria N° 001-2021-
MDC/CM.
RESOLUCIÓN N° 0903-2021-JNE 1.4. Asimismo, en atención a la solicitud de información
realizada a través del Oficio N° 04288-2021-SG/JNE, del
Expediente N° JNE.2021091209 29 de octubre de 2021, el señor alcalde, mediante el Oficio
CONSTITUCIÓN - OXAPAMPA - PASCO N° 591-2021-MDC/ALC, remitió la tasa por concepto de
VACANCIA “convocatoria de candidato no proclamado, por haberse
CONVOCATORIA DE CANDIDATO declarado la vacancia de los cargos de alcalde o regidor,
NO PROCLAMADO que haya quedado consentida en el concejo municipal”;
así como, la constancia de fecha 4 de noviembre de
Lima, doce de noviembre de dos mil veintiuno. 2021, emitida por el secretario general, mediante la cual
comunica el consentimiento del acuerdo de concejo que
VISTOS: los Oficios N° 0483-2021-MDC/ALC, declaró fundada la solicitud de vacancia en contra del
N° 0562-2021-MDC/ALC y N° 591-2021-MDC/ALC, señor regidor.
presentados el 13 de setiembre, 22 de octubre y 10
de noviembre de 2021 por don Booz Mariano Chávez CONSIDERANDOS
Huaraca, alcalde de la Municipalidad Distrital de
Constitución, provincia de Oxapampa, departamento PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
de Pasco (en adelante, señor alcalde), referentes a la SN)
solicitud de convocatoria de candidato no proclamado, al
haberse declarado la vacancia de don Boris Fritz Frantzen En la Constitución Política del Perú
Ampiche, regidor de la mencionada entidad edil (en
adelante, señor regidor), por la causa de inconcurrencia 1.1. El numeral 4 del artículo 178 establece, como
injustificada a tres (3) sesiones ordinarias consecutivas o atribución del Jurado Nacional de Elecciones, la
seis (6) no consecutivas durante tres (3) meses, prevista administración de justicia en materia electoral.
en el numeral 7 del artículo 22 de la Ley N° 27972, Ley 1.2. El numeral 5 del referido artículo determina que
Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM). es competencia de este organismo electoral “Proclamar
a los candidatos elegidos; el resultado del referéndum
PRIMERO. ANTECEDENTES o el de otros tipos de consulta popular y expedir las
credenciales correspondientes [resaltado agregado]”.
1.1. A través del Oficio N° 0483-2021-MDC/ALC, el
señor alcalde solicitó se proceda a la convocatoria de En la LOM
candidato no proclamado, debido a la declaratoria de
vacancia del señor regidor, por la causa prevista en el 1.3. El numeral 10 del artículo 9 indica lo siguiente:
numeral 7 del artículo 22 de la LOM. Para ello, remitió
el Informe N° 057-2021-MDC/SG, del 8 de setiembre de Artículo 9.- Atribuciones del Concejo Municipal
2021, que contiene diversos documentos relacionados Corresponde al concejo municipal:
con el citado procedimiento, entre otros, los que se […]
detallan a continuación: 10. Declarar la vacancia o suspensión de los cargos
de alcalde y regidor.
a) Solicitud de vacancia presentada por don Carlos […]
Enrique Chacón Quichiz, el 4 de agosto de 2021, la cual
contiene copia fedateada de los cargos de asistencia a las 1.4. El artículo 22 señala que:
sesiones ordinarias N° 009-2021, N° 010-2021 y N° 011-
2021, del 11 de junio, 28 de junio y el 13 de julio de 2021, Artículo 22.- Vacancia del cargo de alcalde o
respectivamente, con sus citaciones y actas de sesión. regidor
b) Informe N° 200-2021-GAJ/MDC, del 6 de agosto de El cargo de alcalde o regidor se declara vacante por el
2021, emitido por el gerente de Asesoría Jurídica. concejo municipal, en los siguientes casos:
c) Captura de pantalla como cargo de notificación del […]
documento denominado “Citación a sesión extraordinaria 7. Inconcurrencia injustificada a 3 (tres) sesiones
N° 001-2021-MDC/A”, dirigida al señor regidor, en la ordinarias consecutivas o 6 (seis) no consecutivas durante
que se señaló fecha y hora en la que se llevará a cabo 3 (tres) meses;
la referida sesión; así como, la constancia de dicha […]
notificación suscrita por el secretario general, que indica
que la notificación se realizó el 10 de agosto de 2021, 1.5. El artículo 23 determina:
vía WhatsApp al teléfono celular perteneciente al señor
regidor. Artículo 23.- Procedimiento de declaración de
d) Cargo de asistencia de los regidores a la Sesión vacancia del cargo de alcalde o regidor
Extraordinaria N° 001-2021-MDC/A, en la que se aprobó La vacancia del cargo de alcalde o regidor es declarada
la solicitud de vacancia en contra del señor regidor. por el correspondiente concejo municipal, en sesión
e) Acuerdo de Concejo N° 028-2021-MDC/CM, del 16 extraordinaria, con el voto aprobatorio de dos tercios
de agosto de 2021, que declara fundada la solicitud de del número legal de sus miembros, previa notificación al
vacancia. afectado para que ejerza su derecho de defensa.
f) Captura de pantalla como cargo de notificación de El acuerdo de concejo que declara o rechaza la
la Carta N° 014-2021-MDC/SG, que contiene el referido vacancia es susceptible de recurso de reconsideración,
acuerdo de concejo, dirigida al señor regidor; así como, la a solicitud de parte, dentro del plazo de 15 (quince) días
constancia de dicha notificación suscrita por el secretario hábiles perentorios ante el respectivo concejo municipal.
general, que indica que la notificación se realizó el 17 El acuerdo que resuelve el recurso de reconsideración
de agosto de 2021, vía WhatsApp al teléfono celular del es susceptible de apelación. El recurso de apelación se
señor regidor. interpone, a solicitud de parte, ante el concejo municipal
que resolvió el recurso de reconsideración dentro de los
1.2. A través de la Carta N° 001-2021/BFFA, recibida 15 (quince) días hábiles siguientes, el cual elevará los
el 5 de octubre de 2021, el señor regidor señala que actuados en el término de 3 (tres) días hábiles al Jurado
mediante la Carta N° 014-2021-MDC/SG, del 17 de Nacional de Elecciones, que resolverá en un plazo
agosto de 2021, la entidad edil le notificó el Acuerdo de máximo de 30 (treinta) días hábiles, bajo responsabilidad.
36 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

La resolución del Jurado Nacional de Elecciones es contrario.


definitiva y no revisable en otra vía. […]

1.6. El artículo 24 dispone lo siguiente: En la Tabla de tasas en materia electoral1

Artículo 24.- Reemplazo en caso de vacancia o 1.10. El ítem 2.30 del artículo primero, con relación al
ausencia pago de la tasa electoral por convocatoria de candidato
En caso de vacancia o ausencia del alcalde lo no proclamado, por haberse declarado la vacancia de los
reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor cargos de alcalde o regidor, fija el valor de 8,41 % de una
hábil que sigue en su propia lista electoral. unidad impositiva tributaria (UIT).
En caso de vacancia del regidor, lo reemplaza:
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
1. Al Teniente Alcalde, el regidor hábil que sigue en su del Jurado Nacional de Elecciones2 (en adelante,
propia lista electoral. Reglamento)
2. A los regidores, los suplentes, respetando la
precedencia establecida en su propia lista electoral. 1.11. El artículo 16 prescribe lo siguiente:

En el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla
Ley del Procedimiento Administrativo General (en Electrónica
adelante, TUO de la LPAG) Todas las partes de los procesos electorales y no
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa,
1.7. El artículo 20 señala que: serán notificadas con los pronunciamientos o actos
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según
Artículo 20. Modalidades de notificación corresponda, únicamente a través de sus respectivas
20.1 Las notificaciones son efectuadas a través de las casillas electrónicas. Para este efecto, deberán solicitar
siguientes modalidades, según este respectivo orden de la apertura de su Casilla Electrónica en el plazo de
prelación: tres (3) días hábiles desde la entrada en vigencia
20.1.1 Notificación personal al administrado interesado del presente reglamento, a fin de recabar su Código
o afectado por el acto, en su domicilio. de Usuario y Contraseña para acceder al uso de
20.1.2 Mediante telegrama, correo certificado, dicha plataforma, previa aceptación de los términos y
telefax; o cualquier otro medio que permita comprobar condiciones de uso.
fehacientemente su acuse de recibo y quien lo recibe, En caso los sujetos antes mencionados no soliciten
siempre que el empleo de cualquiera de estos medios sus credenciales para el uso de la Casilla Electrónica, se
hubiese sido solicitado expresamente por el administrado. entenderán por notificados con el pronunciamiento o
[…] el acto administrativo, según corresponda, a través
20.2 La autoridad no puede suplir alguna modalidad de su publicación en el portal institucional del Jurado
con otra ni modificar el orden de prelación establecido Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo
en el numeral anterior, bajo sanción de nulidad de la efectos legales a partir del día siguiente de su
notificación. Puede acudir complementariamente a publicación [resaltado agregado].
aquellas u otras, si así lo estime conveniente para mejorar Las personas que presentan peticiones que son de
las posibilidades de participación de los administrados. competencia del JNE también son consideradas como
[…] sujetos obligados al uso de la casilla electrónica, por lo
que les resulta aplicable las disposiciones previstas en los
1.8. El artículo 21 ordena lo siguiente: párrafos precedentes.

Artículo 21.- Régimen de la notificación personal SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio
que conste en el expediente, o en el último domicilio que 2.1. El Concejo Distrital de Constitución, en la Sesión
la persona a quien deba notificar haya señalado ante el Extraordinaria del 13 de agosto de 2021, aprobó la
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la vacancia del señor regidor por la causa prevista en el
propia entidad dentro del último año. numeral 7 del artículo 22 de la LOM, específicamente,
21.2 En caso que el administrado no haya indicado por su inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones
domicilio, o que éste sea inexistente, la autoridad ordinarias consecutivas de concejo municipal; por lo
deberá emplear el domicilio señalado en el Documento que, se remitió al Jurado Nacional de Elecciones la
Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la documentación correspondiente, a fin de que se deje sin
notificación no puede realizarse en el domicilio señalado efecto su credencial y se convoque al accesitario.
en el Documento Nacional de Identidad por presentarse 2.2. Antes de realizar dicha convocatoria corresponde
alguna de las circunstancias descritas en el numeral a este organismo electoral verificar la legalidad del
23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación procedimiento de vacancia, conforme a lo prescrito en el
mediante publicación. primer párrafo del artículo 23 de la LOM (ver SN 1.5.), y
21.3 En el acto de notificación personal debe constatar si se cumplió con el debido proceso, observando
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha las garantías y los derechos de la autoridad cuestionada.
y hora en que es efectuada, recabando el nombre y 2.3. Al respecto, la Municipalidad Distrital de
firma de la persona con quien se entienda la diligencia. Constitución remite capturas de pantalla como cargos
Si ésta se niega a firmar o recibir copia del acto de notificación de los documentos “Citación a sesión
notificado, se hará constar así en el acta, teniéndose extraordinaria N° 001-2021-MDC/A” y Carta N° 014-
por bien notificado. En este caso la notificación dejará 2021-MDC/SG; así como, sus constancias de notificación
constancia de las características del lugar donde se suscritas por el secretario general, en los que indica haber
ha notificado. notificado al señor regidor, vía WhatsApp, el 10 y 17 de
[…] agosto de 2021, la citación a la sesión extraordinaria de
concejo en la que se aprobó su vacancia y el Acuerdo de
1.9. El artículo 27 establece: Concejo N° 028-2021-MDC/CM que formalizó la decisión,
respectivamente.
Artículo 27.- Saneamiento de notificaciones Las modalidades de notificación, así como su orden
defectuosas de prelación, se encuentran establecidas en el artículo 20
del TUO de la LPAG (ver SN 1.7.), por lo que las referidas
27.1 La notificación defectuosa por omisión de alguno notificaciones de convocatoria a la sesión extraordinaria
de sus requisitos de contenido, surtirá efectos legales y el Acuerdo de Concejo, debieron realizarse, en primer
a partir de la fecha en que el interesado manifiesta término, cumpliendo lo prescrito en el referido dispositivo
expresamente haberla recibido, si no hay prueba en legal.
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 37
Asimismo, el medio utilizado para notificar al Virtual (MPV), en el portal electrónico institucional <www.
señor regidor (vía WhatsApp) no permitió comprobar jne.gob.pe>.
fehacientemente quién recibió los mencionados
documentos. De la misma manera, en autos no obra Regístrese, comuníquese y publíquese.
documento alguno en el que conste que la citada
autoridad municipal haya autorizado expresamente dicho SS.
medio de notificación, conforme se encuentra establecido
en el numeral 20.1.2 del artículo 20 del TUO de la LPAG SALAS ARENAS
(ver SN 1.7).
No obstante lo antes descrito, el señor regidor ha RODRÍGUEZ MONTEZA
convalidado la notificación del Acuerdo de Concejo
N° 028-2021-MDC/CM, que declaró su vacancia en el SANJINEZ SALAZAR
cargo, de conformidad con el numeral 27.1 del artículo
27 del TUO de la LPAG (ver SN 1.9.), toda vez que SÁNCHEZ VILLANUEVA
mediante la Carta N° 001-2021/BFFA, presentada ante el
Jurado Nacional de Elecciones el 5 de octubre de 2021, Sánchez Corrales
manifestó expresamente que a través de la Carta N° 014- Secretario General (e)
2021-MDC/SG se le notificó el referido acuerdo, indicando
además que no presentó recurso impugnatorio alguno por
estar conforme con lo decidido.
2.4. Estando a lo expuesto, se verifica que el señor
regidor ha convalidado la notificación defectuosa del 1
Aprobada por Resolución N° 412-2020-JNE, publicada el 30 de octubre de
Acuerdo de Concejo N° 028-2021-MDC/CM, del 16 2020, en el diario oficial El Peruano.
de agosto de 2021; asimismo, no interpuso recurso
2
Aprobado por la Resolución N° 0165-2020-JNE, publicada el 19 de junio de
administrativo alguno en contra de dicho acuerdo; por 2020, en el diario oficial El Peruano.
lo que quedó consentido, conforme se advierte de la
constancia del 4 de noviembre de 2021, en consecuencia, 2014326-1
corresponde dejar sin efecto la credencial que se le
otorgó, y proceder acorde al numeral 2 del artículo 24 de
la LOM (ver SN 1.6.). MINISTERIO PUBLICO
2.5. Así, se debe convocar a doña Mersica Laura Fuel
Arellana, identificada con DNI N.º 43968480, candidata
no proclamada de la organización política Alianza para
Aceptan renuncia de Fiscal Provincial
el Progreso, para que asuma el cargo de regidora del Especializado en Delitos de Corrupción de
Concejo Distrital de Constitución, para lo cual se le Funcionarios de Lima, distrito fiscal de Lima
otorgará la respectiva credencial que la faculta como tal, a
fin de completar el número de regidores del citado concejo RESOLUCIÓN DE LA JUNTA DE
municipal (ver SN 1.2.). FISCALES SUPREMOS
2.6. Dicha convocatoria se realiza de acuerdo con el Nº 067-2021-MP-FN-JFS
Acta General de Proclamación de Resultados de Cómputo
y de Autoridades Municipales Distritales Electas, del 24 de Lima, 16 de noviembre de 2021
octubre de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Oxapampa, con motivo de las Elecciones Regionales VISTO Y CONSIDERANDO:
y Municipales 2018.
2.7. Sobre la tasa por concepto de convocatoria de La carta presentada por el abogado Walther Javier
candidato no proclamado (ver SN 1.10.), se advierte que Delgado Tovar el 20 de octubre de 2021, mediante
el concejo distrital remitió el respectivo comprobante de la cual formula renuncia al cargo de Fiscal Provincial
pago mediante el Oficio N° 591-2021-MDC/ALC. Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios
2.8. La notificación del presente pronunciamiento debe de Lima, por motivos personales, solicitando que la misma
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento sea efectiva a partir del 1 de noviembre de 2021.
(ver SN 1.11.). Según Resolución N° 125-2012-CNM de fecha 15 de
mayo de 2012, el Consejo Nacional de la Magistratura
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de nombró al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Provincial Especializado en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de Lima, distrito fiscal de Lima.
Consecuentemente, la Junta de Fiscales Supremos,
RESUELVE mediante Acuerdo N° 5938, adoptado en Sesión
Ordinaria de fecha 15 de noviembre de 2021, acordó por
1. DEJAR SIN EFECTO la credencial otorgada unanimidad, con la dispensa de la lectura y aprobación
a don Boris Fritz Frantzen Ampiche en el cargo de del Acta, aceptar la renuncia formulada por el mencionado
regidor del Concejo Distrital de Constitución, provincia fiscal, al cargo de Fiscal Provincial Especializado en
de Oxapampa, departamento de Pasco, con motivo Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima, distrito
de las Elecciones Regionales y Municipales 2018, fiscal de Lima, con efectividad al 1 de noviembre de 2021.
por la causa de inconcurrencia injustificada a tres Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
(3) sesiones ordinarias consecutivas o seis (6) no Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
consecutivas durante tres (3) meses, prevista en el Público, y conforme a lo establecido en el considerando
numeral 7 del artículo 22 de la Ley N° 27972, Ley precedente;
Orgánica de Municipalidades.
2. CONVOCAR a doña Mersica Laura Fuel Arellana, SE RESUELVE:
identificada con DNI N.º 43968480, para que asuma el
cargo de regidora del Concejo Distrital de Constitución, Artículo Primero: Aceptar la renuncia formulada por
provincia de Oxapampa, departamento de Pasco, a fin de el abogado WALTHER JAVIER DELGADO TOVAR, al
completar el periodo de gobierno municipal 2019-2022, cargo de Fiscal Provincial Especializado en Delitos de
para lo cual se le otorgará la credencial que la faculta Corrupción de Funcionarios de Lima, distrito fiscal de
como tal. Lima, con efectividad a partir del 1 de noviembre de 2021.
Artículo Segundo: Remitir la presente resolución a
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
la Junta Nacional de Justicia, para los fines pertinentes.
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados Artículo Tercero: Hacer de conocimiento la presente
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Casilla Electrónica, aprobado mediante la Resolución N° Superiores del distrito fiscal de Lima, al Coordinador
0165-2020-JNE; para la presentación de escritos u otros Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de
documentos, se encuentra disponible la Mesa de Partes Corrupción de Funcionarios, a la Gerencia General, a la
38 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

Gerencia Central de Potencial Humano, a la Oficina de Richard David Rojas Gómez, Fiscal Provincial Provisional
Registro y Evaluación de Fiscales y al interesado. del Distrito Fiscal de Lima Centro, designado en el último
Despacho mencionado, para lo cual remite la propuesta
Regístrese, comuníquese y publíquese. respectiva; en consecuencia, se hace necesario
asignar la plaza fiscal antes mencionada, creada por la
ZORAIDA AVALOS RIVERA Resolución de vista, así como nombrar al fiscal que ocupe
Fiscal de la Nación provisionalmente dicho cargo, previa verificación de los
Presidenta de la Junta de Fiscales Supremos requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
2014628-1 establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Nombran Fiscal Adjunto Provincial SE RESUELVE:
Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de
Artículo Primero.- Asignar una (01) plaza de Fiscal
Lima Centro Adjunto Provincial, con carácter transitorio, materia
de la Resolución de la Junta de Fiscales Supremos N°
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN 009-2020-MP-FN-JFS, de fecha 24 de febrero de 2020,
N° 1592-2021-MP-FN y sus prórrogas materia de las Resoluciones de la Junta
de Fiscales Supremos Nros. 084-2020-MP-FN-JFS y
Lima, 23 de noviembre de 2021 023-2021-MP-FN-JFS, de fechas 15 de diciembre de 2020
y 18 de marzo de 2021, respectivamente, a la Primera
VISTA: Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada en
Delitos de Lavado de Activos, a partir de la fecha y hasta
La Resolución de la Junta de Fiscales Supremos N° el 31 de diciembre de 2021.
009-2020-MP-FN-JFS, de fecha 24 de febrero de 2020, Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Angel
de conformidad con el acuerdo N° 5672. Bladimir Astocondor Villalobos, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de
CONSIDERANDO: Lima Centro, designándolo en el Despacho de la Primera
Que, mediante Resolución de vista, emitida en virtud Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada en
al Acuerdo N° 5672 adoptado el 06 de febrero de 2020, Delitos de Lavado de Activos.
se dispuso, entre otros, la creación de plazas de Fiscales Artículo Tercero.- Disponer que el nombramiento y
Adjuntos Provinciales, a nivel nacional, todas con carácter designación de manera temporal señalados en el artículo
transitorio, las mismas cuya vigencia corresponde a partir precedente, tengan vigencia a partir de la fecha de su
del 26 de febrero y hasta el 31 de diciembre de 2020. juramentación y hasta el 31 de diciembre de 2021.
Que, mediante Resoluciones de la Junta de Fiscales Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Supremos Nros. 084-2020-MP-FN-JFS y 023-2021-MP- Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
FN-JFS, de fechas 15 de diciembre de 2020 y 18 de de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
marzo de 2021, respectivamente, se dispuso prorrogar Lima Centro, Coordinación Nacional de las Fiscalías
la vigencia de las plazas creadas por la Resolución de Especializadas en Delitos de Lavado de Activos, Gerencia
la Junta de Fiscales Supremos N° 009-2020-MP-FN-JFS, General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina de
de fecha 24 de febrero de 2020, hasta el 31 de diciembre Registro y Evaluación de Fiscales y al fiscal mencionado.
de 2021.
Que, la Fiscal de la Nación como Titular del Regístrese, comuníquese y publíquese.
Ministerio Público, es responsable de dirigir, orientar y
reformular la política institucional, debiendo adoptar las ZORAIDA AVALOS RIVERA
acciones pertinentes, a fin de fortalecer la función Fiscal, Fiscal de la Nación
garantizando de tal manera un servicio fiscal eficiente y
oportuno, para lo cual priorizará el presupuesto asignado 2014629-1
de acuerdo a la necesidad del servicio.
Que, a través de la Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09 Dan por concluida designación de Fiscal
de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto Provincial Titular Especializado en Delitos
Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de de Corrupción de Funcionarios de Lima,
desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales
del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección Distrito Fiscal de Lima
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del
Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
personal nombrado y contratado, según corresponda, N° 1593-2021-MP-FN
para el registro de los datos personales y laborales del
personal en el Aplicativo Informático para el Registro Lima, 23 de noviembre de 2021
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
Humanos del Sector Público (AIRHSP) del Ministerio de VISTO Y CONSIDERANDO:
Economía y Finanzas; por lo que, mediante Resolución de
la Gerencia General N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales
15 de noviembre de 2021, se aprobó el Presupuesto Supremos N° 067-2021-MP-FN-JFS, de fecha 16 de
Analítico de Personal 2021 (PAP) del Pliego 022 Ministerio noviembre de 2021, se resolvió aceptar la renuncia
Público, correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2021, formulada por el abogado Walther Javier Delgado Tovar, al
disponiéndose se remita copia de la citada resolución cargo de Fiscal Provincial Titular Especializado en Delitos
a la Dirección antes señalada y a la Dirección General de Corrupción de Funcionarios de Lima, Distrito Fiscal de
del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Lima, con efectividad al 01 de noviembre de 2021; por lo
Finanzas, entre otros. que, se hace necesario dar por concluida su designación
Que, mediante el oficio N° 5719-2021-FSCN-FISLAA- en el Despacho de la Fiscalía Supraprovincial Corporativa
MP-FN, cursado por el abogado Rafael Ernesto Vela Barba, Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios.
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas en Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Delitos de Lavado de Activos, se solicita el nombramiento establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
de un (01) Fiscal Adjunto Provincial para el Despacho 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
de la Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Especializada en Delitos de Lavado de Activos, en razón SE RESUELVE:
a la necesidad de servicio en el referido despacho, dada
la excesiva carga laboral que viene afrontando, lo que Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
fue señalado con el oficio N° 3402-2021-1FISCELAA- del abogado Walther Javier Delgado Tovar, Fiscal
3D-MP-FN (C.F. N° 43-2021), suscrito por el abogado Provincial Titular Especializado en Delitos de Corrupción
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 39
de Funcionarios de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Despacho de la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Funcionarios de Huaura, materia de la Resolución de la
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Fiscalía de la Nación N° 216-2021-MP-FN, de fecha 15 de
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N° febrero de 2021.
1870-2012-MP-FN, de fecha 23 de julio de 2012; con Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Larry Toms
efectividad al 01 de noviembre de 2021. Rengifo Ique, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Artículo Segundo.- Poner la presente resolución en Fiscal de la Selva Central, designándolo en el Despacho
conocimiento de la Junta Nacional de Justicia, para la de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
cancelación del Título otorgado al referido fiscal, mediante Satipo, con retención de su cargo de carrera.
Resolución N° 125-2012-CNM, de fecha 15 de mayo de Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
2012. Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencias
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia Fiscales de Huaura y Selva Central, Coordinación
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de
Lima Centro, Coordinación Nacional de las Fiscalías Corrupción de Funcionarios, Gerencia General, Oficina
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios, General de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano, Evaluación de Fiscales y al fiscal mencionado.
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y al abogado Regístrese, comuníquese y publíquese.
mencionado.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Regístrese, comuníquese y publíquese. Fiscal de la Nación

ZORAIDA AVALOS RIVERA 2014632-1


Fiscal de la Nación

2014630-1 Nombran Fiscal Provincial Provisional del


Distrito Fiscal de Sullana
Nombran Fiscal Provincial Provisional del RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Distrito Fiscal de la Selva Central Nº 1595-2021-MP-FN

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Lima, 23 de noviembre de 2021


Nº 1594-2021-MP-FN
VISTO Y CONSIDERANDO:
Lima, 23 de noviembre de 2021
El oficio N° 1230-2021-MP-FN-PJFSSU, cursado por
VISTO Y CONSIDERANDO: el abogado César Rodolfo Aguilar Cosme, Presidente
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
El oficio Nº 1489-2021-MP-FN-PJFSSELVACENTRAL, de Sullana, y el oficio N° 1471-2021-MP-FN-PJFSSU,
suscrito por la abogada Janet Rossana Almeyda Escobar, remitido por el abogado Juan Paúl Ramos Navarro,
Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito encargado de la Presidencia de la Junta de Fiscales
Fiscal de la Selva Central, mediante el cual formula Superiores del referido Distrito Fiscal, mediante los cuales
propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Provincial, para elevan la terna para cubrir la plaza de Fiscal Provincial
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Provisional, para el Despacho de la Segunda Fiscalía
Corporativa de Satipo, la misma que, a la fecha, se Provincial Penal Corporativa de Talara, la misma que, a la
encuentra vacante. fecha, se encuentra vacante.
Que, a través de la Primera Disposición Complementaria Que, a través de la Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09 Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09
de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto
Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de
desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales
del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del
Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del
personal nombrado y contratado, según corresponda, personal nombrado y contratado, según corresponda,
para el registro de los datos personales y laborales del para el registro de los datos personales y laborales del
personal en el Aplicativo Informático para el Registro personal en el Aplicativo Informático para el Registro
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
Humanos del Sector Público (AIRHSP) del Ministerio de Humanos del Sector Público (AIRHSP) del Ministerio de
Economía y Finanzas; por lo que, mediante Resolución de Economía y Finanzas; por lo que, mediante Resolución de
la Gerencia General N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha la Gerencia General N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha
15 de noviembre de 2021, se aprobó el Presupuesto 15 de noviembre de 2021, se aprobó el Presupuesto
Analítico de Personal 2021 (PAP) del Pliego 022 Ministerio Analítico de Personal 2021 (PAP) del Pliego 022 Ministerio
Público, correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2021, Público, correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2021,
disponiéndose se remita copia de la citada resolución disponiéndose se remita copia de la citada resolución
a la Dirección antes señalada y a la Dirección General a la Dirección antes señalada y a la Dirección General
del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y
Finanzas, entre otros. Finanzas, entre otros.
En consecuencia, se hace necesario nombrar al En consecuencia, se hace necesario nombrar al
fiscal que provisionalmente ocupe dicho cargo, previa fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificación de los requisitos de ley. verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.

SE RESUELVE: SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluida la designación Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Larry Toms Rengifo Ique, Fiscal Adjunto de la abogada Jannina Nardith Chiguala Rodríguez,
Provincial Titular Especializado en Delitos de Corrupción Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal Corporativa de
de Funcionarios (Corporativo) de Huaura, Distrito Fiscal Talara, Distrito Fiscal de Sullana, en el Despacho de la
de Huaura, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Talara,
40 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N° Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de


4204-2015-MP-FN, de fecha 27 de agosto de 2015. Fiscales y al fiscal mencionado.
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Jannina
Nardith Chiguala Rodríguez, como Fiscal Provincial Regístrese, comuníquese y publíquese.
Provisional del Distrito Fiscal de Sullana, designándola
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal ZORAIDA AVALOS RIVERA
Corporativa de Talara, con retención de su cargo de Fiscal de la Nación
carrera.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente 2014660-1
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Sullana, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a OFICINA NACIONAL DE
la fiscal mencionada.
PROCESOS ELECTORALES
Regístrese, comuníquese y publíquese.

ZORAIDA AVALOS RIVERA Autorizan viaje de funcionario a Colombia,


Fiscal de la Nación en comisión de servicios
2014634-1 RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 001532-2021-JN/ONPE
Nombran Fiscal Adjunto Provincial Lima, 22 de noviembre de 2021
Provisional del Distrito Fiscal Del Santa
VISTOS: La Carta s/n, de fecha 9 de noviembre
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN de 2021, suscrita por la señora Doris Ruth Mendez
Nº 1596-2021-MP-FN Cubillos, Presidenta del Consejo Nacional Electoral-CNE
de la República de Colombia y por el señor Alexander
Lima, 23 de noviembre de 2021 Vega Rocha, Registrador Nacional de la Registraduría
Nacional del Estado Civil del citado país; el Oficio n.°
VISTOS Y CONSIDERANDO: 001329-2021-JN/ONPE, de la Jefatura Nacional; el
Memorando n.° 004423-2021-GAD/ONPE de la Gerencia
Los oficios Nros. 2840 y 3279-2021-MP-FN- de Administración; el Informe n.° 003907-2021-SGL-GAD/
PJFSSANTA, cursados por la abogada Aura Violeta ONPE de la Sub Gerencia de Logística de la Gerencia
Carrasco Chapoñán, Presidenta de la Junta de Fiscales de Administración; así como el Informe n.° 002352-2021-
Superiores del Distrito Fiscal Del Santa, mediante los GAJ/ONPE de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
cuales eleva la terna para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional, para el Despacho de CONSIDERANDO:
la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Casma, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante. Mediante la Carta de vistos, la Presidenta del Consejo
Que, a través de la Primera Disposición Nacional Electoral-CNE y el Registrador Nacional de la
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 103- Registraduría Nacional del Estado Civil de la República
2021, de fecha 09 de noviembre de 2021, se resolvió de Colombia, entidades que conforman la Organización
aprobar el Presupuesto Analítico de Personal del Electoral en dicho país, cursaron una invitación al Titular
Ministerio Público, a fin de desarrollar acciones para de la entidad, para participar en la “Misión de Observación
el nombramiento de los fiscales del Ministerio Público, Internacional de Consejos Municipales y Locales de
debiendo remitirse a la Dirección General de Gestión Juventud” a realizarse en el citado país, precisando que las
Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de actividades de la misión de observadores internacionales
Economía y Finanzas, las resoluciones del personal se desarrollarán del 1 al 6 de diciembre de 2021 y que los
nombrado y contratado, según corresponda, para gastos correspondientes a pasajes aéreos, hospedaje,
el registro de los datos personales y laborales del alimentación y transporte interno serán cubiertos por la
personal en el Aplicativo Informático para el Registro Organización Electoral antes referida;
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Con el Oficio de vistos, se comunicó a los organizadores
Humanos del Sector Público (AIRHSP) del Ministerio del evento que, en atención a compromisos asumidos
de Economía y Finanzas; por lo que, mediante con antelación, no será posible la asistencia del Titular
Resolución de la Gerencia General N° 1131-2021-MP- de la entidad, designando en su representación, al señor
FN-GG, de fecha 15 de noviembre de 2021, se aprobó Roberto Carlos Montenegro Vega, Gerente de la Gerencia
el Presupuesto Analítico de Personal 2021 (PAP) del de Informática y Tecnología Electoral de la ONPE, para
Pliego 022 Ministerio Público, correspondiente al que forme parte del programa de observación electoral
Ejercicio Presupuestal 2021, disponiéndose se remita internacional en mención;
copia de la citada resolución a la Dirección antes En ese contexto, mediante el Memorando de vistos,
señalada y a la Dirección General del Presupuesto la Gerencia de Administración que referencia el Informe
Público del Ministerio de Economía y Finanzas, entre n.° 003907-2021-SGL-GAD/ONPE de la Sub Gerencia de
otros. Logística, acompañando la cotización del seguro de viaje
En consecuencia, se hace necesario nombrar al correspondiente a seis (06) días de estadía, contando con la
fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa cobertura de cotización de USD 40.50 (cuarenta con 50/100)
verificación de los requisitos de ley. dólares, con forma de pago al contado y considerando la
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo propuesta más económica, de conformidad con el numeral
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° 11.1 del artículo 11 de la Ley n.° 31084, Ley de Presupuesto
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. del Sector Público para el Año Fiscal 2021, que establece
que los viajes al exterior de servidores, funcionarios o
SE RESUELVE: representantes del Estado con cargo a recursos públicos,
deben realizarse de manera económica;
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Joseph Cabe señalar que, de conformidad con los artículos
José Walter Alcalde Polo, como Fiscal Adjunto Provincial 2 y 3 de la Ley n.° 27619 que regula la autorización de
Provisional del Distrito Fiscal Del Santa, designándolo viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal concordante con los artículos 2 y 4 de su reglamento,
Corporativa de Casma. aprobado por Decreto Supremo n.° 047-2002-PCM,
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la la resolución de autorización de viajes al exterior
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, será debidamente sustentada en el interés nacional o
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito institucional y deberá ser publicada en el diario oficial El
Fiscal Del Santa, Gerencia General, Oficina General de Peruano, con anterioridad al viaje;
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 41
En ese sentido, cabe destacar, de acuerdo a lo informado LA ALCALDESA DEL CENTRO POBLADO DE SANTA
por los organizadores del evento, serán las primeras MARÍA DE HUACHIPA
elecciones de Consejos Municipales y Locales de Juventud
en paridad y alternancia en dicho país, convirtiéndose en POR CUANTO:
un mecanismo autónomo de participación, concertación,
vigilancia y control de la gestión pública e interlocución VISTOS; El Concejo Municipal del Centro Poblado
de los jóvenes ante la institucionalidad, siendo, por lo de Santa María de Huachipa, en Sesión Ordinaria, el
tanto, fundamental el acompañamiento de una misión Informe Nº 103-2021-MCPSMH/SGPPCI; presentado
de observación electoral internacional que garantice la por Econ. Grady Yuval Vallejo Gastelu - Sub Gerente de
transparencia, participación e inclusión en dicho proceso; Planificación, Presupuesto y Cooperación Internacional;
siendo esto así, esto evidencia que el evento electoral Opinión Legal Nº 196-2021-GAJ/MCPSMH, presentado
previamente citado, reviste de interés institucional al estar por la Gerente Asesoría Jurídica, y;
vinculado con las funciones constitucionales y legales de la
ONPE, como son la organización y ejecución de los procesos CONSIDERANDO:
electorales, de referéndum y otras consultas populares,
permitiendo el intercambio de conocimientos y experiencias Que, de conformidad a lo dispuesto por el artículo
útiles y beneficiosas para nuestra institución y a nuestro país, 194º de la Constitución Política del Estado, modificado
contribuyendo al fortalecimiento del sistema democrático; por la Ley Nº 30305, en armonía con el Artículo II del
De conformidad con la Ley n.° 27619, Ley que Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades
regula la autorización de viajes al exterior de servidores Nº 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía
y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por política, económica y administrativa en los asuntos de su
Decreto Supremo n.° 047-2002-PCM y, lo dispuesto por el competencia; radicando esta autonomía en la facultad
artículo 13 de la Ley n.° 26487, Ley Orgánica de la ONPE de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
y los literales c) y r) del artículo 11 del Reglamento de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Organización y Funciones de la ONPE, adecuado por la Que, de conformidad con el articulo IV del Título
Resolución Jefatural n.° 000902-2021-JN/ONPE; Preliminar de la Ley Nº 27972, estipula que los Gobiernos
Con el visado de las Gerencias de Administración y de Locales representan al vecindario, promueven la adecuada
Asesoría Jurídica; prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo
integral, sostenible y armónico de su circunscripción.
SE RESUELVE: Que, de conformidad a lo establecido en el artículo 40º
Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades,
servicios del señor Roberto Carlos Montenegro Vega, establece que las Ordenanzas Municipales, en la materia
Gerente de la Gerencia de Informática y Tecnología de su competencia, son las normas de carácter general de
Electoral de la ONPE, del 1 al 6 de diciembre de 2021, a mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
la República de Colombia, para los fines expuestos en la medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
parte considerativa de la presente resolución. regulación, administración y supervisión de los servicios
Artículo Segundo.- Los gastos referidos a transporte públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
aéreo, hospedaje, alimentación y transporte interno competencia normativa;
serán cubiertos por los organizadores del evento. El Que, de conformidad con el artículo 9º, inciso 3 de la
gasto relacionado a seguro de viaje por los días 1 al 6 Ley Nº 27972, establece que una de las atribuciones del
de diciembre de 2021, será cubierto por la ONPE, por el concejo municipal es aprobar el régimen de organización
monto de USD 40.50 (cuarenta con 50/100 dólares). interior y funcionamiento del gobierno local, por otro lado;
Artículo Tercero.- Precisar que el viaje a que se Que, mediante el Acuerdo de Concejo Nº 014-92,
refiere el artículo precedente, no concede exoneración o fecha 23 de enero del 1992, el Concejo Metropolitano
liberación de impuestos o pago de derechos de ninguna de Lima, acordó crear la Municipalidad del Centro
clase o denominación. Poblado Menor de Santa María de Huachipa, Distrito de
Artículo Cuarto.- Dentro de los quince (15) días Lurigancho, Provincia y Departamento de Lima;
calendario siguientes de efectuado el viaje, el funcionario Que, mediante Ordenanza Nº 768, fecha 05 de mayo
antes citado deberá presentar un informe detallado, del 2005; el Alcalde Metropolitano de Lima, aprobó la
describiendo las acciones realizadas y los resultados Ordenanza que regula la adecuación de la Municipalidad
obtenidos, con copia a la Gerencia de Recursos Humanos. del Centro Poblado Santa María de Huachipa a la Ley
Artículo Quinto.- Disponer la publicación de la Orgánica de Municipalidades Nº 27972; en el Capítulo III,
presente resolución en el diario oficial El Peruano, en el artículo 9º - Estructura Municipal Básica, dispone que “La
portal institucional, www.onpe.gob.pe y en el Portal de estructura orgánica municipal básica de la Municipalidad
Transparencia de la ONPE, dentro del plazo de tres (3) comprende al ámbito administrativo de la Gerencia
días de su emisión. Municipal, el órgano de Auditoria Interna, la Procuraduría
Pública Municipal, la Oficina de Asesoría Jurídica y la
Regístrese, comuníquese y publíquese. Oficina de Planeamiento y Presupuesto, ella está de
acuerdo a su disponibilidad económica y los límites
PIERO ALESSANDRO CORVETTO SALINAS presupuestales asignados para gasto corriente”.
Jefe Que, el presupuesto anual que administra la
Municipalidad del Centro Poblado de Santa María de
Huachipa, en los últimos tres años, supera el monto de S/
2013972-1 10,000,000.00 (Diez Millones con 00/100 soles).
Que, mediante Ordenanza Nº 122-MCPSMH, fecha del
22 de diciembre del 2016, se aprobaron el Reglamento de
GOBIERNOS LOCALES Organización y Funciones – ROF, Manual de Organización
y Funciones – MOF, Cuadro para Asignación de Personal
– CAP y Organigrama de la Municipalidad del Centro
Poblado de Santa María de Huachipa, respectivamente;
MUNICIPALIDAD CP SANTA Que, mediante Informe Nº 103-2021-MCPSMH/
SGPPCI, fecha 23 de agosto del 2021, el Sub Gerente de
MARIA DE HUACHIPA Planificación, Presupuesto y Cooperación Internacional
de la Municipalidad del Centro Poblado de Santa María
de Huachipa, en concordancia con la Ley Nº 27658 -
Aprueban la Estructura Orgánica y el Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado,
Reglamento de Organización y Funciones Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades y
(ROF) de la Municipalidad del Centro sus modificatorias, Ley Nº 30057 - Ley del Servicio
Civil, Resolución de Secretaría de Gestión Pública Nº
Poblado de Santa María de Huachipa 005-2020-PCM-SGP – Lineamientos Nº 02-2020 – SGP,
que establecen orientaciones sobre el Reglamento
ORDENANZA Nº 144 -2021/MCPSMH de Organización y Funciones - ROF y el Manual de
C.P. Santa María de Huachipa, 28 de octubre del 2021. Operaciones – MOP, remite informe técnico y propuesta
42 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

para el reordenamiento de la Estructura Orgánica y el Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia


Reglamento de Organización y Funciones – ROF; por Municipal y a la Sub Gerencia de Planeamiento,
cuando se busca reordenar y distinguir las funciones Presupuesto y Cooperación Internacional, que adopte las
del órgano de gobierno, órgano de defensa, órgano de acciones necesarias para su implementación y adecuación
dirección, órganos de apoyo, órganos de asesoramiento y del nuevo instrumento de Gestión de Recursos Humanos.
órganos de línea; ello a fin de brindar un servicio adecuado Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría General
a los ciudadanos; de la Municipalidad del Centro Poblado de Santa María de
Que, mediante Informe Nº 196-2021GAJ/MCPSMH, Huachipa, la publicación de la presente Ordenanza en el
fecha 25 de agosto del 2021, el Gerente de Asesoría Diario El Peruano, y en el portal institucional de la Entidad.
Jurídica de la Municipalidad del Centro Poblado de Artículo Quinto.- La presente Ordenanza entrará en
Santa María de Huachipa, emite opinión favorable vigencia al día siguiente de su publicación.
para el reordenamiento de los documentos de Gestión
de Recursos de Humanos y la aprobación de la nueva Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización y
Funciones – ROF; IVANKA A. KUNDID BUGARIN
Que, en Sesión Ordinaria del Consejo de fecha 27 de Alcaldesa
octubre del 2021 de la Municipalidad del Centro Poblado
de Santa María de Huachipa, y tratado en la Estación 2014017-1
de Orden del Día, los miembros del Concejo Municipal,
previa deliberación y debate, acuerdan por unanimidad
aprobar la nueva Estructura Orgánica y el Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad del MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA
Centro Poblado de Santa María de Huachipa;
Que, de conformidad con el artículo 6º, 6.1 del Decreto Ordenanza que establece el régimen de
Supremo Nº 054-2018-PCM, Decreto Supremo que
Aprueba los Lineamientos de Organización del Estado; gradualidad de multas administrativas en
sostiene que las entidades para su diseño organizacional apoyo a la reactivación económica en el
deben considerar ciertos criterios: a) Estrategia y distrito de Jesús María por el Estado de
prioridades institucionales. b) Bienes y servicios que
presta, evaluando el nivel de cobertura y demanda. c) Emergencia Nacional contra el avance del
Cantidad de personal con vínculo laboral y volumen de COVID-19
trabajo. d) Recursos y capacidad operativa. e) Tiempo de
operación. f) Nivel de especialización de las funciones ORDENANZA Nº 650-MDJM
sustantivas. g) Factores externos que pudiesen afectar
el cumplimiento de las funciones sustantivas. h) Nivel Jesús María, 22 de noviembre de 2021
de riesgos en los procesos para la provisión del bien o
servicio. i) Normas sustantivas aplicables (...); EL CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE JESÚS
Que, por su parte, el artículo 6º de la Ley Nº 27658, MARÍA
Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado,
establece que el diseño y estructura de la Administración POR CUANTO: En Sesión Ordinaria Nº 22 de la fecha;
Pública, sus dependencias, entidades y organismos,
se rigen por los siguientes criterios: a) Las funciones y VISTOS: El Informe Nº 403-2021-MDJM/GF/SOCS de
actividades que realice la Administración Pública, a través la Subgerencia de Subgerente de Operaciones y Control
de sus dependencias, entidades y organismos, debe de Sanciones, el Memorándum Nº 200-2021-MDJM-GF
estar plenamente justificada y amparada en sus normas. de la Gerencia de Fiscalización, el Informe Nº 358-2021-
b) Las dependencias, entidades, organismos e instancias MDJM/GDU/SCUC de la Subgerencia de Control Urbano
de la Administración Pública no deben duplicar funciones y Catastro, el Memorando Nº 844-2021-MDJM/GDU de
o proveer servicios brindados por otras entidades ya la Gerencia de Desarrollo Urbano, el Memorándum Nº
existentes. c) En el diseño de la estructura orgánica pública 204-2021-MDJM/GF de la Gerencia de Fiscalización, el
prevalece el principio de especialidad, debiéndose integrar Informe Nº 528-2021-GAJRC/MDJM de la Gerencia de
las funciones y competencias afines. Toda dependencia, Asesoría Jurídica y Registro Civil, el Proveído Nº 1277-
entidad u organismo de la Administración Pública debe 2021-MDJM/GM de la Gerencia Municipal, el Dictamen
tener claramente asignadas sus competencias de modo Nº 009-2021-MDJM/CEPP de la Comisión de Economía,
tal que pueda determinarse la calidad de su desempeño y Planeamiento y Presupuesto, y;
el grado de cumplimiento de sus funciones, en base a una
pluralidad de criterios de medición; CONSIDERANDO:
Que, estando a los fundamentos expuestos y en uso
de las facultades conferidas por los numerales 8º y 9º Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Perú
del artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº establece que las municipalidades provinciales y distritales
27972 y demás normas conexas, y contando con el voto son órganos de gobierno local y tienen autonomía
UNÁNIME de los miembros del Concejo Municipal, con la política, económica y administrativa en los asuntos de
dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, ha su competencia; autonomía que, según el artículo II del
dado la siguiente norma: Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos de
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA LA gobierno, administrativos y de administración con sujeción
ESTRUCTURA ORGÁNICA Y EL REGLAMENTO al ordenamiento jurídico;
DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (ROF) DE LA Que, de conformidad con el articulo IV del referido
MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE Título Preliminar, los gobiernos locales representan
SANTA MARÍA DE HUACHIPA al vecindario, promueven la adecuada prestación de
los servicios públicos locales y el desarrollo integral,
Artículo Primero.- APROBAR, la Estructura Orgánica sostenible y armónico de su circunscripción;
y el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de Que, el artículo 74 de la Constitución Política del
la Municipalidad del Centro Poblado de Santa María de Perú establece que los gobiernos locales pueden
Huachipa, el mismo que consta de Cuatro (04) Títulos, crear, modificar y suprimir tasas o exonerar de estas,
Ocho (08) Capítulos, Ciento Treinta y Cinco (135) Artículos, en concordancia con la Norma IV del TUO del Código
Cinco (05) Disposiciones Complementarias, Cinco (05) Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº 133-2013-
Disposiciones Transitorias, y Tres (03) Disposiciones EF;
Finales; el mismo que se Anexa como parte integrante de Que, el artículo 40 de la Ley Nº 27972 establece que,
la presente Ordenanza. mediante ordenanzas, se crean, modifican, suprimen
Artículo Segundo.- DEROGAR, la Ordenanza Nº o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, derechos y
122-MCPSMH de fecha del 22 de diciembre del 2016; contribuciones, dentro de los límites establecidos por ley;
así como, las demás disposiciones que se opongan o asimismo, el segundo párrafo de su artículo 46 señala
contradigan a la presente Ordenanza. que las ordenanzas determinan el régimen de sanciones
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 43
administrativas por la infracción a sus disposiciones; la administración procederá a cobrar el íntegro de la
estableciendo una escala de multas, en función del obligación no tributaria, reajustada a la fecha de pago.
cuadro único de infracciones y sanciones;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, Artículo Tercero.- RECONOCIMIENTO DE LA
publicado el 15 de marzo de 2020 en el diario oficial “El INFRACCIÓN Y DESISTIMIENTO
Peruano”, se declaró el Estado de Emergencia Nacional El pago de la deuda que goce de los beneficios
por las graves circunstancias que afectan la vida de las contemplados en la presente ordenanza implica el
personas a consecuencia de la COVID-19, el mismo que reconocimiento voluntario de la deuda no tributaria, por lo
ha sido modificado, entre otras normas, por el Decreto que, respecto de las impugnaciones, vinculados a dicho
Supremo Nº 167-2021-PCM, que prorroga el referido concepto o materia en cuestión, la administración podrá
Estado de Emergencia por el plazo de treinta (30) días declarar que ha operado la sustracción de la materia,
calendario, a partir del 1 de noviembre de 2021; aun cuando no haya presentado escrito de desistimiento
Que, atendiendo a las disposiciones precitadas sobre los mismos, sin perjuicio que el contribuyente y/o
y, en el marco de las competencias inherentes a las administrado presente el desistimiento correspondiente.
municipalidades distritales, previstas en la Constitución En caso el administrado y/o contribuyente presente
y la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, se recurso administrativo pese a haberse acogido al pago con
establecieron medidas extraordinarias para la contención descuento establecido en la presente ordenanza, quedará
y respuesta al brote del coronavirus (COVID-19) en el sin efecto el descuento otorgado; en consecuencia,
distrito de Jesús María; por lo que, resulta necesario que deberá pagar la diferencia para cumplir con el pago total
la actual gestión brinde un régimen de gradualidad de las de su deuda.
sanciones administrativas, para que los vecinos de Jesús
María cumplan con sus obligaciones; Artículo Cuarto.- DEUDA POR MULTAS
Que, esta coyuntura ocasiona que los vecinos y ADMINISTRATIVAS EN COBRANZA COACTIVA
contribuyentes del distrito prioricen sus gastos, lo que Los contribuyentes que paguen deudas por concepto
afectaría el pago de sus obligaciones no tributarias; de multas administrativas en proceso de cobranza
por lo cual, esta gestión considera necesario adoptar coactiva, se verán beneficiados con la condonación
una medida de urgencia y a la vez atractiva para los del 100% de las gastos y costas generados por dicho
contribuyentes y administrados que vienen siendo procedimiento.
afectados por las medidas excepcionales del gobierno La cancelación total del monto adeudado por concepto
para contener el avance del coronavirus (COVID-19); de la multa administrativa en estado coactivo, conllevará
Contando con el pronunciamiento de la Subgerencia la suspensión de su procedimiento de cobranza coactiva
de Operaciones y Control de Sanciones, de la Gerencia y levantamiento de las medidas cautelares que existieran
de Fiscalización, de la Subgerencia de Control Urbano al respecto, conforme a la Ley de Procedimiento de
y Catastro, de la Gerencia de Desarrollo Urbano; con Ejecución Coactiva y modificatorias del Texto Único
la opinión legal favorable de la Gerencia de Asesoría Ordenado de la Ley Nº 26979, Ley de Procedimiento
Jurídica y Registro Civil; con la conformidad de la de Ejecución Coactiva. En tanto no se produzca el pago
Gerencia Municipal, en el ámbito de su competencia; en indicado el procedimiento coactivo continuará el trámite,
uso de las atribuciones conferidas por los numerales 8) por lo que resultaría viable el disponerse las medidas
y 9) del artículo 9 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de cautelares que correspondan.
Municipalidades; el Concejo Municipal, con la dispensa
del trámite de lectura y aprobación del Acta, aprobó por Artículo Quinto.– PAGO DE DEUDAS EN
UNANIMIDAD la siguiente: CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO O EN REVISIÓN
JUDICIAL
ORDENANZA Para las multas administrativas que se encuentren
QUE ESTABLECE EL RÉGIMEN DE GRADUALIDAD en un proceso contencioso administrativo o en revisión
DE MULTAS ADMINISTRATIVAS EN APOYO A LA judicial, para acogerse al beneficio de la presente
REACTIVACIÓN ECONÓMICA EN EL DISTRITO DE ordenanza, deberá presentar una solicitud adjuntando
JESÚS MARÍA POR EL ESTADO DE EMERGENCIA el cargo del desistimiento presentado en mesa de partes
NACIONAL CONTRA EL AVANCE DEL COVID-19 del órgano jurisdiccional correspondiente al contencioso
administrativo o revisión judicial.
Artículo Primero.- Gradualidad de las Sanciones
Administrativas Artículo Sexto.- NO SUSPENSIÓN DE LA MEDIDA
El criterio de gradualidad se encuentra referida a la COMPLEMENTARIA Y/O CORRECTIVAS
aplicación de un porcentaje de descuento sobre el importe El pago que realice el obligado acogiéndose a la
de la Multas administrativas. presente ordenanza, únicamente lo beneficiará en cuanto
Se podrán acoger a la presente ordenanza aquellas al descuento recibido en el pago de la multa. Las medidas
personas naturales o jurídicas que mantengan deuda complementarias y/o correctivas tales como clausuras,
pendiente con la Municipalidad Distrital de Jesús María, demoliciones, retiro de anuncios, retiro de materiales en la
inclusive estando en la vía coactiva, toda vez que consiste vía pública, entre otras establecidas en la Resolución de
en la reducción gradual de las sanciones administrativas, Sanción Administrativa que impusiera la multa, seguirán
la condición del pago al contado a través de nuestra caja vigentes y las acciones de ejecución de las mismas
municipal, página web o paga móvil: continuarán en trámite, en tanto no se regularice en la
forma legal correspondiente o cese el acto tipificado como
Porcentaje de Gradualidad infracción.
En caso se Año DISPOSICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIAS
encuentre en 2018, Año 2017 y
Papeleta y/o 2019 y anteriores Primera.- La entrada en vigencia de la presente
RSA del 2021 2020 ordenanza no suspende las funciones de cobranza en vía
Multas Administrativas coactiva.
por infracciones de la Segunda.- Los pagos realizados con anterioridad a la
70% 75% 80% vigencia de la presente Ordenanza no serán pasibles de
Línea de Acción de
Urbanismo devolución o compensación, así como tampoco los pagos
realizados en la vigencia de la misma.
Otras Multas Tercera.- Encargar el cumplimiento del presente
60% 90% 95%
Administrativas Ordenanza a la Gerencia de Fiscalización y demás
Gastos y costas 100% 100% 100% que resulten competentes; a la Secretaría General, su
publicación en el diario oficial “El Peruano” y a la Subgerencia
de Tecnología de la Información y Comunicación, su
Artículo Segundo.- VIGENCIA publicación en el portal Institucional de la Municipalidad
El beneficio rige desde el día siguiente de su Distrital de Jesús María: www.munijesusmaria.gob.pe y en
publicación en el Diario Oficial “El Peruano” y tendrá el portal de Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE:
vigencia por 15 días calendario. Vencido dicho plazo, www.serviciosalciudadano.gob.pe, de conformidad con lo
44 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

establecido en el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 004- respectivamente;


2008-PCM. Que, de acuerdo a los numerales 8 y 9 del artículo
Cuarta.- Suspéndase las normas municipales que se 9º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
opongan a la presente ordenanza. es atribución del Concejo Municipal aprobar, modificar o
Quinta.- Facultar al Alcalde para que, mediante Decreto derogar las Ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos;
de Alcaldía, dicte las disposiciones complementarias y, crear, modificar, suprimir o exonerar de contribuciones,
para la adecuación y mejor aplicación de la presente tasas, arbitrios, licencias y derechos, conforme a Ley,
Ordenanza, así como para establecer prórrogas en la respectivamente; lo cual resulta concordante con lo
vigencia de la misma. señalado en el numeral 29 del artículo 9° de la citada
norma, el cual precisa que corresponde al Concejo
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Municipal, aprobar el régimen de administración de sus
bienes y rentas;
JORGE LUIS QUINTANA GARCÍA GODOS Que, el artículo 39° de la acotada Ley señala que los
Alcalde concejos municipales ejercen sus funciones de gobierno
mediante la aprobación de ordenanzas y acuerdos;
2014165-1 Que, al respecto, el artículo 40° de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, precisa que
las ordenanzas de las municipalidades provinciales y
distritales, en la materia de su competencia, son las
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO normas de carácter general de mayor jerarquía en la
estructura normativa municipal, por medio de las cuales
Ordenanza que aprueba beneficio se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos
extraordinario en el marco de la Emergencia y las materias en las que la municipalidad tiene
Sanitaria para el pago de deudas por multas competencia normativa; y, que mediante ordenanzas
se crean, modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios,
administrativas en el distrito de San Isidro tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de
los límites establecidos por ley;
ORDENANZA N° 550-MSI
Que, en esta línea, el artículo 46° de la citada Ley
Orgánica indica que las normas municipales son de
EL ALCALDE DE SAN ISIDRO
carácter obligatorio y su incumplimiento acarrea las
sanciones correspondientes, sin perjuicio de promover
POR CUANTO
las acciones judiciales sobre las responsabilidades
civiles y penales a que hubiere lugar. Las ordenanzas
EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN ISIDRO
determinan el régimen de sanciones administrativas por
la infracción de sus disposiciones, estableciendo las
VISTOS: En Sesión Ordinaria de Concejo de
escalas de multas en función de la gravedad de la falta,
la fecha, el Dictamen N° 042-2021-CAJLI/MSI
así como la imposición de sanciones no pecuniarias.
de la Comisión de Asuntos Jurídicos, Laborales
Las sanciones que aplique la autoridad municipal
e Informática; el Dictamen N° 027-2021-CAFRP/
podrán ser las de multa, suspensión de autorizaciones
MSI de la Comisión de Administración, Finanzas,
o licencias, clausura, decomiso, retención de productos
Rentas y Presupuesto; el Memorando Vía Remota Nº
y mobiliario, retiro de elementos antirreglamentarios,
100-2021-11.3.0-SEC-GR/MSI y el Informe Vía Remota
paralización de obras, demolición, internamiento de
N° 215-2021-11.3.0-SEC-GR/MSI de la Subgerencia
vehículos, inmovilización de productos y otras;
de Ejecución Coactiva; el Informe Vía Remota N° 057-
Que, asimismo, conforme al numeral 2 del artículo 69°
2021-1100-GR/MSI y el Memorando Vía Remota Nº
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades son
232-2021-1100-GR/MSI de la Gerencia de Rentas;
rentas municipales las contribuciones, tasas, arbitrios,
el Informe N° 5805-2021-17.1.0-SOF-GFA/MSI de
licencias, multas y derechos creados por su concejo
la Subgerencia de Operaciones de Fiscalización; el
municipal, los que constituyen sus ingresos propios;
Memorando Vía Remota N° 297-2021-17.0.0-GFA/MSI
Que, mediante Ordenanza N° 531-MSI, se regula el
y el Memorando Vía Remota N° 290-2021-17.0.0-GFA/
Régimen de la Actividad de Fiscalización y de Aplicación
MSI de la Gerencia de Fiscalización Administrativa; el
de Sanciones Administrativas de la Municipalidad de San
Memorándum Vía Remota N° 122-2021-10.00-GTIC/
Isidro;
MSI de la Gerencia de Tecnologías de la Información
Que, asimismo, el numeral 9.1 del artículo 9° del
y Comunicaciones; el Informe Vía Remota N°
Texto Único Ordenado de la Ley N° 26979, Ley de
1371-2021-0510-SPP-GPPDC/MSI de la Subgerencia
Procedimiento de Ejecución Coactiva, aprobado por el
de Planeamiento y Presupuesto; y, el Informe Vía
Decreto Supremo N° 018-2008-JUS, establece que dentro
Remota N° 481-2021-0400-GAJ/MSI de la Gerencia de
del procedimiento de ejecución coactiva de obligaciones
Asesoría Jurídica, referido al proyecto de Ordenanza
no tributarias también serán exigibles las costas y gastos
que aprueba el “Beneficio extraordinario en el marco
en que la entidad hubiere incurrido durante la tramitación
de la Emergencia Sanitaria para el pago de deudas por
de dicho procedimiento;
Multas Administrativas en el distrito de San Isidro”; y,
Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA,
publicado en el diario oficial “El Peruano” el 11 de marzo
CONSIDERANDO:
de 2020, se declaró la Emergencia Sanitaria a nivel
Que, de acuerdo con el artículo 194° de la Constitución nacional por el plazo de noventa (90) días calendario,
Política del Perú, modificado por la Ley N° 30305, las y se dictaron medidas para la prevención y control para
municipalidades provinciales y distritales son los órganos evitar la propagación de la COVID-19; prorrogándose esta
de gobierno local, y tienen autonomía política, económica, Emergencia Sanitaria, mediante los Decretos Supremos
y administrativa en los asuntos de su competencia; lo N° 020-2020-SA, N° 027-2020-SA, N° 031-2020-SA, N°
que se encuentra en concordancia con el artículo II del 009-2021-SA, y N° 025-2021-SA, hasta el 01 de marzo
Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de de 2022;
Municipalidades y modificatorias, el cual señala que la Que, en ese contexto, mediante Decreto Supremo
autonomía que la Constitución Política del Perú otorga a Nº 044-2020-PCM se declaró el Estado de Emergencia
las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos Nacional y se dispuso el aislamiento social obligatorio
de gobierno, administrativos y de administración, con (cuarentena) por las graves circunstancias que afectan
sujeción al ordenamiento jurídico; la vida de la Nación a consecuencia del brote de la
Que, el artículo 195° de la Constitución Política del COVID-19;
Perú, establece que los gobiernos locales promueven el Que, posteriormente, mediante Decreto Supremo
desarrollo y la economía local y conforme a los incisos Nº 184-2020-PCM, se declaró nuevamente, por el plazo
3 y 4 del mencionado artículo, son competentes para de treinta y un (31) días calendario, a partir del 01 de
administrar sus bienes y rentas, así como para crear, diciembre de 2020, el Estado de Emergencia Nacional
modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios, por las graves circunstancias que afectan la vida de las
licencias y derechos municipales, conforme a ley, personas a consecuencia de la COVID-19, derogándose
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 45
el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM y modificatorias, y ORDENANZA QUE APRUEBA EL BENEFICIO
se estableció las medidas que debe seguir la ciudadanía EXTRAORDINARIO EN EL MARCO DE LA
en la nueva convivencia social, plazo que fue prorrogado EMERGENCIA SANITARIA PARA EL PAGO DE
mediante los Decretos Supremos N° 201-2020-PCM, N° DEUDAS POR MULTAS ADMINISTRATIVAS EN EL
008-2021-PCM, N° 036-2021-PCM, N° 058-2021-PCM, DISTRITO DE SAN ISIDRO
N° 076-2021-PCM, N° 105-2021-PCM, N° 123-2021-
PCM, y N° 131-2021-PCM, N° 149-2021-PCM, N° 152- ARTÍCULO PRIMERO.- OBJETIVO Y ÁMBITO DE
2021-PCM y N° 167-2021-PCM hasta el 30 de noviembre APLICACIÓN
de 2021; La presente Ordenanza tiene como objetivo establecer
Que, en esta medida, teniendo en cuenta el impacto beneficios no tributarios de carácter temporal a favor de los
que generan en la ciudadanía las medidas dictadas por el administrados en la jurisdicción del distrito de San Isidro.
Poder Ejecutivo, en el marco de la Emergencia Sanitaria
para la prevención y control para evitar la propagación ARTÍCULO SEGUNDO.- DEL BENEFICIO NO
de la COVID-19, y el Estado de Emergencia Nacional TRIBUTARIO
por las graves circunstancias que afectan la vida de las Podrán acogerse al presente beneficio, aquellos
personas a consecuencia de la COVID-19, acorde con sus deudores no tributarios que cumplan con pagar al contado el
funciones previstas en el Reglamento de Organización monto insoluto con descuento de sus multas administrativas
y Funciones–ROF de la Municipalidad de San Isidro, cualquiera sea el estado de cobranza en que se encuentren,
aprobado mediante Ordenanza N° 505-MSI, por medio aun cuando se haya interpuesto recurso administrativo,
de los documentos de visto, la Gerencia de Rentas y la acción de amparo, demanda contencioso administrativa o
Subgerencia de Ejecución Coactiva de esta Corporación demanda de revisión judicial, en las condiciones establecidas
Edil proponen que mediante Ordenanza se establezcan en la presente Ordenanza.
beneficios no tributarios de carácter extraordinario y Si al momento de realizar el pago el deudor no
temporal en la jurisdicción del distrito de San Isidro, hasta tributario tuviera también el descuento estipulado en el
el 31 de diciembre de 2021, relacionado al pago de multas artículo 61° de la Ordenanza Nº 531-MSI, se aplicará el
administrativas; esto acorde con la política de la actual de mayor beneficio.
gestión de brindar mayores facilidades y beneficios con Los contribuyentes que se acojan a la presente
carácter general a sus vecinos para el cumplimiento de Ordenanza, gozarán de los siguientes beneficios:
sus obligaciones, respecto a los tributos y otros ingresos
de su administración; PORCENTAJES DE DESCUENTO (%)
Que, mediante Informe Vía Remota N°
1371-2021-0510-SPP-GPPDC/MSI, la Subgerencia MULTA ADMINISTRA-
de Planeamiento y Presupuesto emite opinión técnica MULTA ADMINISTRA-
presupuestal favorable sobre la referida propuesta TIVA EN GENERAL
TIVA POR INFRAC-
normativa, precisando que de la relación Beneficio/ (EXCEPTO INFRAC-
CIÓN CON MEDIDA
Costo se obtiene un coeficiente que supera la unidad, CIÓN CON MEDIDA
COMPLEMENTARIA
por lo que resulta favorable a la Municipalidad de San COMPLEMENTARIA
Isidro; AÑO INTERNAMIENTO DE
DE INTERNAMIENTO
Que, contando con la opinión favorable de la Gerencia VEHÍCULO *
DE VEHÍCULO) *
de Rentas, la Gerencia de Fiscalización Administrativa,
la Gerencia de Tecnologías de la Información y LA CONDONACIÓN
Comunicaciones, la Subgerencia de Ejecución Coactiva, LA CONDONACIÓN
SERA DE:
la Subgerencia de Operaciones de Fiscalización, la SERÁ DE:
Subgerencia de Planeamiento y Presupuesto, y la 2021 50%
Gerencia de Asesoría Jurídica, a través de los documentos
del visto; y, 2020-2019 70% 90%
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades HASTA EL 2018 90%
conferidas por el numeral 8 del artículo 9º y del artículo
40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972 Solo podrán acceder al presente Beneficio, aquellos
y modificatorias, el Concejo Municipal por unanimidad y deudores no tributarios que mantengan deudas pendientes
con la dispensa del trámite de su lectura y aprobación del de pago por multas administrativas impuestas hasta el
Acta, ha aprobado la siguiente: 31.10.2021.
46 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

ARTÍCULO TERCERO.- PRECISIONES complementaria “Internamiento de vehículo”, en el marco


de un procedimiento administrativo sancionador.
a) El pago de las multas administrativas no implica CUARTA.- Los pagos realizados con anterioridad a la
la regularización o subsanación de la infracción, la cual vigencia de la presente Ordenanza no serán pasibles de
deberá efectuarse conforme a las normas legales vigentes, devolución y/o compensación; y, los reclamos pendientes,
ni afecta el cumplimiento de las sanciones no pecuniarias con el pago de la multa administrativa, generarán el
dispuestas (medidas complementarias), quedando a salvo desistimiento automático de sus solicitudes.
la facultad de la Administración Municipal de ejecutar QUINTA.- Dentro del periodo de vigencia de la
dichas medidas y de aplicar una nueva sanción en caso presente Ordenanza, los deudores no tributarios que
de continuar o reincidir en la infracción. hayan suscrito convenios de fraccionamiento podrán
b) En caso existiera trabada una medida de embargo cancelar el saldo deudor pendiente de pago sin intereses
en forma de retención sobre las cuentas bancarias del en un solo acto.
obligado, y habiendo comunicado la entidad bancaria Asimismo, podrán acogerse a la presente Ordenanza
que ha retenido los depósitos que cubren formalmente la respecto de las deudas no incluidas en el convenio de
deuda (costas y multas) ya no será aplicable el descuento. fraccionamiento, previo cumplimiento de las condiciones
En caso que los fondos retenidos cubrieran parcialmente señaladas en el Artículo Segundo.
la deuda, el obligado podrá acogerse al descuento SEXTA.- Facúltese al señor Alcalde para que mediante
sobre el saldo pendiente, siempre que efectúe el pago Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones reglamentarias
voluntariamente. necesarias para la correcta aplicación de la presente
c) El presente beneficio no será extensible en los Ordenanza, así como aprobar y determinar la prórroga de
casos que los administrados incumplan con sus deberes su vigencia.
señalados en los numerales 1 y 2 del artículo 7° de la SÉPTIMA.- Encargar a la Gerencia de Rentas,
Ordenanza N° 531-MSI, de conformidad con lo señalado Gerencia de Fiscalización Administrativa, Subgerencia
en el artículo 243° del Texto Único Ordenado de la Ley de Ejecución Coactiva, Subgerencia de Operaciones
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, de Fiscalización y a la Gerencia de Tecnologías de la
aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-2019- Información y Comunicaciones, el cumplimiento de la
JUS, y/o realicen actos de violencia o amenaza contra presente Ordenanza, de acuerdo a sus competencias.
los inspectores municipales. Asimismo, este beneficio OCTAVA.- Encargar a la Secretaría General, la
tampoco será aplicable en los supuestos de los códigos publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial
de infracción 1.27, 1.32, 1.48, 1.49, 1.50 y 1.51 de la “El Peruano”, y a la Gerencia de Comunicaciones e
Tabla de Infracciones y Sanciones Administrativas de Imagen Institucional, su difusión y publicación ele Portar
la Municipalidad de San Isidro, conforme establece el Institucional de la Municipalidad de San Isidro: www.
artículo 61 de la Ordenanza N° 531-MSI. munisanisidro.gob.pe.

ARTÍCULO CUARTO.- RECONOCIMIENTO DE LA POR TANTO:


INFRACCIÓN
El acogimiento al beneficio dispuesto en la presente Mando se registre, comunique, publique y cumpla.
Ordenanza, implica el reconocimiento de la infracción,
previo pago de la deuda materia de procedimiento, y Dado en San Isidro, a los 22 días del mes de noviembre
conlleva al desistimiento de las acciones legales previstas de 2021.
en el primer párrafo del Artículo Segundo de la presente
Ordenanza; para tales efectos, el administrado deberá AUGUSTO CACERES VIÑAS
presentar un escrito ante la Municipalidad de San Isidro o Alcalde
el Poder Judicial, de ser el caso.
2014478-1
ARTÍCULO QUINTO.- VIGENCIA
La presente Ordenanza tendrá vigencia desde el
día siguiente de su publicación en el Diario Oficial “El
Peruano” hasta el 31 de diciembre de 2021. MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
Cabe indicar que los procedimientos de cobranza
ordinaria y coactiva continuarán mientras la deuda Aprueban Ordenanza que otorga incentivos
materia de dicha cobranza no sea cancelada durante la
vigencia de la presente Ordenanza, según lo dispuesto en tributarios a favor de los contribuyentes del
los artículos precedentes. distrito de San Luis
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES ORDENANZA Nº 321-MDSL/C

PRIMERA.- El beneficio comprende las deudas no San Luis, 18 de noviembre de 2021


tributarias en cualquier estado de cobranza, por lo que las
costas y gastos de cobranza coactiva serán condonados EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
en 100%, incluidas las del año 2021, respecto de la deuda SAN LUIS
materia de acogimiento en las condiciones establecidas
en el Artículo Segundo de la presente Ordenanza. POR CUANTO
Respecto de las costas y gastos de cobranza coactiva,
se aplicará la condonación del 100% de las mismas con El Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de
el pago total de las multas administrativas asociadas a los San Luis, en Sesión Ordinaria de la fecha;
expedientes coactivos.
SEGUNDA.- Condónese las costas procesales y/o VISTOS:
gastos del procedimiento de ejecución no tributaria de
aquellos expedientes que, a la entrada en vigencia de la El Informe Nº146-2021GSAT/MDSL de la Gerencia
presente Ordenanza, contengan como único componente de Servicio de Administración Tributaria, Informe Nº
de la deuda dichos conceptos. 333-2021-MDSL-SGRCD/GSAT de la Subgerencia de
TERCERA.- Condónese el total de los pagos de Registro y Control de Deuda, Memorando Nº1190-2021-
servicios no exclusivos correspondiente por internamiento MDSL-GAF de la Gerencia de Administración y Finanzas
y depósito, aprobado mediante Resolución de Gerencia y el Informe Legal Nº384-2021-MDSL/GAJ, de la Gerencia
Municipal N° 111-2020-0200-GM/MSI, publicado el 25 de Asesoría Jurídica; sobre la “Ordenanza que otorga
de noviembre de 2020, que modifica el Tarifario de incentivos tributarios a favor de los contribuyentes del
Servicios no Exclusivos de la Municipalidad de San Isidro, Distrito de San Luis”;
aprobado mediante Resolución de Alcaldía N° 245 del
08 de mayo de 2015, adecuándolos al Reglamento de CONSIDERANDO:
Organización y Funciones de la Municipalidad de San
Isidro, aprobado por la Ordenanza N° 505-MSI, para Que, de acuerdo a la Constitución Política del Perú
los códigos de infracción que contemplan la medida reconoce en su artículo 194º, modificado por Ley Nº
El Peruano / Miércoles 24 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 47
30305, Ley de Reforma Constitucional, concordante con Distrito de San Luis, a fin de que puedan regularizar
el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley el pago de sus deudas Tributarias, así como también
Orgánica de Municipalidades, “Los gobiernos locales promover el cumplimiento voluntario de las obligaciones
gozan de autonomía política, económica y administrativa Tributarias del presente ejercicio fiscal.
en los asuntos de su competencia. La autonomía que
la Constitución Política del Perú establece para las Artículo Segundo.- ALCANCES
municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos Los beneficios establecidos en la presente norma,
de gobierno, administrativos y de administración, con están dirigidos a todos los contribuyentes que mantengan
sujeción al ordenamiento jurídico”; deudas tributarias vencidas y/o por vencer en la vía
Que, el artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica ordinaria o en ejecución coactiva.
de Municipalidades, establece que: “Las Ordenanzas
de las municipalidades, en materia de su competencia, Artículo Tercero.- INCENTIVOS TRIBUTARIOS
son las normas de carácter general de mayor jerarquía
en la estructura normativa municipal, por medio de las a) Condonación del 100% de la tasa de Interés
cuales se aprueba la organización interna, la regulación, moratorio (TIM) correspondiente a las deudas tributarias
administración, supervisión de los servicios públicos de Impuesto Predial, Arbitrios Municipales, de todos los
y las materias en las que la municipalidad tienen años, incluyendo las cuotas vencidas en el 2021.
competencia normativa. Mediante ordenanzas se crean, b) Condonación de 100% de gastos y costas generados
modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, en el Procedimiento de ejecución coactiva, siempre que
licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites se cancele el integro de la deuda CONTENIDA EN EL
establecidos por ley. (…)”; EXPEDIENTE de manera voluntaria
Que, el artículo 41º del Código Tributario establece c) Condonación del 100% de Multas Tributarias, por
que excepcionalmente, los gobiernos locales podrán declaración extemporánea de avaluo y Fiscalización
condonar, con carácter general, el interés moratorio y las Tributaria, siempre que cancelen el íntegro del impuesto
sanciones, respecto de los impuestos que administren. predial al año al que corresponde la multa Tributaria.
En el caso de contribuciones y tasas dicha condonación d) Condonación del 100% de interés moratorio, de
también podrá alcanzar al tributo; los fraccionamientos Tributarios, siempre que cancele el
Que, el artículo 15º del T.U.O. Ordenado de la Ley de íntegro de las cuotas impagas.
Tributación Municipal aprobado por Decreto Supremo Nº
156-2004-EF y modificatorias, señala que el vencimiento Artículo Cuarto.- PRECISIONES
de pago al contado del Impuesto Predial es hasta el
último día hábil del mes de febrero de cada año y en a) Los pagos realizados con anterioridad a la presente
forma fraccionada hasta en cuatro cuotas trimestrales, la norma, no otorgan derecho a devolución o compensación
primera cuota deberá pagarse hasta el último día hábil alguna.
del mes de febrero y las cuotas restantes serán pagadas b) En el caso de los contribuyentes que cuenten con
hasta el último día hábil de los meses de mayo, agosto y deducción de la Base imponible por tener la condición
noviembre; de pensionista o adulto mayor, podrán acogerse a
Que, mediante Ordenanza Nº 303-MDSL, se aprobó lo dispuesto en la presente Ordenanza, siempre que
el régimen Tributario de los arbitrios Municipales de cancelen el costo de emisión de la cuponera.
recolección de residuos sólidos, barrido de calles, parques c) En los casos en que los contribuyentes se hayan
y jardines y serenazgo del año 2021; asimismo con acogido a la presente Ordenanza y cuenten con recursos
Ordenanza Nº304-MDSL/C, se regulo los incrementos de tributarios y/o procesos judiciales presentados ante
las tasas de Arbitrios Municipales del ejercicio Fiscal 2021 instancias superiores u
del Distrito de San Luis; d) otras instancias jurisdiccionales, deberán
Que, en ese contexto la Subgerencia de Registro y necesariamente presentar el desistimiento del mismo.
Control de Deuda con el Informe Nº 333-2021-MDSL- e) La vigencia de la presente Ordenanza, no suspende
SGRCD/GSAT, presenta el proyecto de Ordenanza que los procesos de cobranza en vía coactiva, respecto de los
otorga incentivos tributarios a favor de los contribuyentes contribuyentes que no se acojan al beneficio tributario.
del distrito de San Luis”, como alternativa a la actual f) No se encuentran incluidos dentro de esta
coyuntura económica y social que viene originando la ordenanza, los contribuyentes que tengan procedimiento
pandemia del Coronavirus (COVID-19), a fin de generar de ejecución coactiva que cuente con embargo efectivo.
en el contribuyente el cumplimiento voluntario de las
obligaciones formales y de pago en el Distrito de San Luis; Artículo Quinto.- PLAZO
asimismo, busca captar la mayor cantidad de recursos La presente Ordenanza entrará en vigencia al
principalmente del impuesto predial de tal modo que día siguiente de su publicación en el Diario Oficial “El
nos permita cumplir con el nivel de recaudación que nos Peruano” y vence el 31/12/2021.
establece el Ministerio de Economía y fianzas;
Que, por su parte la Gerencia de Asesoría Legal a DISPOSICIONES
través del Informe Legal Nº 384-2021-MSDL/GAJ, opina COMPLEMENTARIAS Y FINALES
que es jurídicamente procedente la aprobación de la
Ordenanza. Del mismo modo la Comisión de Económico, Primera.- Facúltese al señor alcalde para que mediante
Presupuesto y Asuntos Legales a través del Dictamen Decreto de Alcaldía prorrogue la vigencia y/o dicte las
Nº 010-2021-CEPyAL/MDSL opinan por unanimidad disposiciones reglamentarias y/o complementarias
la aprobación de la “Ordenanza que otorga incentivos que sean necesarias para la adecuada aplicación de la
tributarios a favor de los contribuyentes del Distrito de presente Ordenanza.
San Luis”; Segunda.- ENCARGAR a la Gerencia de Servicio
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades de Administración Tributaria y sus unidades Orgánicas
conferidas en el numeral 8 del artículo 9º, y el artículo 40º y a la Subgerencia de Tecnología de la Información la
de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, correcta aplicación de la ordenanza; a la Secretaria
el Concejo Municipal luego del debate correspondiente y General su publicación en el Diario Oficial El Peruano y
con la dispensa del trámite de la lectura aprobación del a la Subgerencia de Imagen Institucional y Participación
Acta y con cargo a redacción, el Pleno de Concejo aprobó Vecinal su difusión.
por unanimidad la siguiente:
POR TANTO:
ORDENANZA QUE OTORGA INCENTIVOS
TRIBUTARIOS A FAVOR DE LOS CONTRIBUYENTES Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
DEL DISTRITO DE SAN LUIS
DAVID RICARDO V. ROJAS MAZA
Artículo Primero.- OBJETO Alcalde
La presente Ordenanza tiene como objeto otorgar
incentivos Tributarios a favor de los contribuyentes del 2014479-1
48 NORMAS LEGALES Miércoles 24 de noviembre de 2021 / El Peruano

La solución
digital
para publicar
normas legales
y declaraciones
juradas en
El Peruano.
Escanea el código QR
SENCILLO
Herramienta amig
amigable
iga para publicar
dispositivos en la separata Normas
Legales.

RÁPIDO
Agiliza los
l s trámites
trámi de publicación
utilizando canales virtuales.

SEGURO
Trámite
Trá
T ámite validado mediante firma
digital del responsable de la
institución. 915 248 103

pgaconsulta@editoraperu.com.pe

Simplificando acciones,
i www.elperuano.pe/pga
agilizando procesos

También podría gustarte