Guia Practica Profesional Ver 03 2021
Guia Practica Profesional Ver 03 2021
Guia Practica Profesional Ver 03 2021
Versión 01_03.2021
Panamá, República de Panamá
Práctica Profesional
La Práctica Profesional es toda labor creadora y sistemática que el graduando realice dentro
de una Empresa o Institución Pública o Privada, debidamente supervisada y de acuerdo a un
programa de trabajo previamente aprobado por la Facultad.
La Práctica Profesional consiste de una práctica supervisada durante un periodo de seis (6)
meses calendarios con una dedicación a tiempo completo para un tiempo total no menor de
130 días hábiles de 8 horas de trabajo diario (o su equivalente) en una empresa privada o
Institución Pública, dentro o fuera del país.
Sobre el asesor académico: Podrá fungir como asesor académico del Trabajo de
Graduación, cualquier docente de la Universidad Tecnológica de Panamá con especialidad o
experiencia en el área del tema de la práctica profesional. Este docente deberá asesorar dicho
Trabajo de Práctica Profesional hasta su finalización dentro de los límites de tiempo
establecidos en el Reglamento (b).
A continuación se enumeran los pasos necesarios, desde que surge el interés por realizar
una práctica profesional como trabajo de graduación, hasta la solicitud de sustentación del
mismo. También se incluye los pasos necesarios posteriormente para solicitar el diploma
correspondiente al título de la carrera finalizada.
a. Para obtener información sobre empresas para realizar una práctica profesional puede
acercarse a la Coordinación de Extensión de la Facultad, la cual maneja una base de
datos con plazas para realizar prácticas profesionales en empresas interesadas
relacionadas con el área de estudio.
b. Desde la página web de la Facultad (http://www.fie.utp.ac.pa/servicios) debe ir a la
sección Trabajo de graduación y llenar el F1 – Solicitud de trabajo de graduación,
el cual le llegará a su coordinador de carrera para que éste revise si el estudiante
cumple con los requisitos para optar por la práctica profesional como trabajo de
graduación.
*NOTA: El Coordinador de Carrera es responsable de verificar si el estudiante cumple
con los requisitos.
3/15
c. El Coordinador carrera revisará el formulario de solicitud de trabajo de graduación y
responderá de aprobado o rechazado al vicedecanato académico, con los comentarios
correspondientes y se procede a la apertura de su expediente. En ambos casos se le
notificará al estudiante por correo electrónico si fue Aprobada o Rechazada su
solicitud.
Para proceder a elaborar la nota de solicitud a la empresa, el estudiante debe llenar el
formulario F2 – Solicitud de nota para empresa, con la siguiente información: nombre
de la empresa, persona a quien va dirigida la nota y el cargo que ocupa en la empresa.
d. Desde el correo de tgraduacion.fie@utp.ac.pa, la secretaria del vicedecanato
académico enviará la nota a la empresa por correo electrónico, y la empresa debe
enviar nota de aceptación a la facultad si acepta que el estudiante realice la práctica
profesional con ellos, especificando las fechas de inicio y finalización (estimadas)
de las actividades.
e. Preparar una propuesta, siguiendo las directrices del asesor académico y del
supervisor de la empresa, y de acuerdo con el formato indicado en esta guía.
f. El asesor académico debe enviar la propuesta del estudiante junto con los otros
documentos requeridos al Vicedecano Académico en formato pdf, a través del
formulario F3 – Solicitud de aprobación de propuesta.
Los documentos necesarios que acompañan a la propuesta de práctica profesional
son:
✓ Propuesta de práctica profesional con el formato según lo indicado en esta
guía.
✓ Formulario de Solicitud de trabajo de graduación firmado por el estudiante y el
VoBo del asesor académico y con el nombre del supervisor de la práctica.
✓ Nota de aceptación del asesor y confirmación de haber revisado la propuesta –
firmada por el asesor.
✓ Nota de aceptación de la Empresa (caso de práctica profesional).
g. El documento de propuesta de trabajo de graduación será evaluado por un comité de
revisión de propuesta de trabajos de graduación, presidido por el vicedecano
académico.
El vicedecano académico les notificará la sesión de evaluación desde la cuenta
tgraduacion.fie@utp.ac.pa a los demás miembros y les hará llegar el anteproyecto del
trabajo de graduación en PDF.
Trabajo de Graduación
5/15
• Plantilla para informe final de trabajo de graduación tipo teórico - teórico-práctico (DOC. 361
Kb)
• Resumen del trabajo de graduación (Formato Word) (DOC. 289Kb)
• Lineamientos para la sustentación digital del trabajo de graduación - julio 2020 (PDF,
169Kb)
Recuerde prestar atención a la redacción, escribir en forma clara y concisa las ideas y cuidar
la ortografía.
La mayoría de las propuestas tendrán todas las secciones siguientes. El orden de las mismas
no es estricto, algunas veces éste puede cambiarse siempre que se mantenga un flujo lógico
en el documento. Cada sección debe tener un encabezado.
Cuerpo Introducción
Descripción de la empresa / departamentos
Objetivo general, objetivos específicos y aportes
Antecedentes de los proyectos y actividades
Justificación/importancia
Descripción de las actividades de la práctica
Limitaciones
Cronograma
Hoja de presentación
Esta página no se numera, pero se cuenta como la primera página (i) de la sección inicial del
documento.
Tabla de contenido
Se enumera como “ii” y en la misma se incluyen las secciones de la propuesta con su
correspondiente número de página. Es un desglose descriptivo de las principales secciones
del documento.
Título
Por título se indica “Propuesta de práctica profesional en la empresa X”. Va al inicio de la
página “1”.
Introducción
No debe incluirse la palabra “introducción” como título de sección. Su contenido se desarrolla
en los párrafos siguientes al título, debe iniciar indicando que el documento es una propuesta
de una práctica profesional indicando la empresa y la(s) sección(es) o departamento(s) de la
empresa donde se realizará la práctica. Luego debe escribirse una breve descripción general
de los proyectos y tareas que se esperan realizar durante la práctica, la duración, la
importancia, etc.
El objetivo general es la visión de la práctica. Por otro lado, los objetivos específicos se usan
para indicar tareas o acciones específicas dentro del objetivo general. Al cumplir con los
objetivos específicos se debe lograr el objetivo general.
Debe notar que los objetivos generales y específicos son de lo que espera el estudiante lograr
en la práctica, no son los objetivos de la empresa ni de los proyectos en sí.
Los aportes y productos finales se refieren a los posibles productos tangibles que resultan del
quehacer en la práctica, por ej., informe final para la universidad, manuales de usuario,
planos, diseños, instalación de equipos, pruebas de campo, configuración de equipos, etc., y
deben estar asociados a los objetivos específicos.
Después del objetivo general, se debe incluir una tabla que contiene los objetivos
específicos, las tareas y actividades asociadas a cada uno de los objetivos específicos
y los aportes y productos finales que se esperan una vez cumplido cada objetivo. La tabla
debe tener tres columnas como se muestra a continuación.
7/15
Tabla 1: Objetivos específicos, actividades relacionadas y aportes asociados.
Antecedentes
Se refiere a las condiciones iniciales de los proyectos y tareas de la práctica profesional, si
un proyecto es una parte de un proyecto mayor o una continuación de otro y si las tareas son
actividades recurrentes, ya establecidas en los procesos de la empresa o son nuevas.
Justificación
En esta sección se indica la importancia de la práctica y el aporte de la misma a la formación
del estudiante, a la universidad y a la empresa. Además, el estudiante debe explicar por
qué es importante el trabajo que va a desempañar en la empresa.
Limitaciones
En esta sección se deben indicar, si existen, las limitaciones para la realización de las
actividades dentro de la práctica, qué cosas no se incluirán o tomarán en cuenta, las
limitaciones y condiciones de las actividades y la confidencialidad de algunos datos.
Cronograma
Este brinda una visión de cuando hará trabajos específicos o qué pasos específicos seguirá
en el desarrollo del proyecto. No es necesario que se liste el trabajo día a día, esto depende
de la duración estimada del proyecto, por lo que podrá organizarse la información en forma
semanal. Debe incluir el tiempo dedicado el informe final.
Referencias
Utilice el estándar que se indica en la Sección 6.
Recuerde prestar atención a la redacción, escribir en forma clara y concisa las ideas y cuidar
la ortografía.
Cuerpo Introducción
Proyectos y actividades
Conclusiones y recomendaciones
Hoja de presentación
Esta página no se numera, pero se cuenta como la primera página (i) de la sección inicial del
documento (ver ejemplo al final del documento).
Incluye:
Logos de la universidad y facultad
Nombre de la universidad (18)
Nombre de la facultad (18)
La oración “Informe Final de Práctica Profesional en la Empresa X” (20 centrado -
negrita)
La palabra “Área:” y en la siguiente línea el área técnica principal de la práctica (14)
La oración “Trabajo de graduación para optar por el título de Licenciatura en Ingeniería
…” (14)
Nombre completo del estudiante (no usar iniciales) (16 - negrita)
Fecha (mes y año de la sustentación) (14)
Resumen y Abstract
En un recuadro en la parte superior derecha de la página se debe incluir la siguiente
información (justificado a la izquierda – ver ejemplo al final del documento):
• el nombre del candidato, tal y como aparece en la página de título con los apellidos de
primero,
• el título o grado que va a obtener,
• el nombre de la institución que otorga el título,
• el mes y el año en que se sustentó el trabajo final,
9/15
• el texto “Práctica Profesional en la Empresa nombre de la empresa”
• el área técnica de la práctica profesional
• el nombre del asesor académico
• el nombre del supervisor de la empresa.
Una pulgada abajo del recuadro debe incluir el título RESUMEN en mayúscula cerrada (20),
sin puntuación y justificado a la izquierda. El resto del texto inicia dos líneas debajo del título,
justificado.
Escriba el resumen orientado a realzar la consecución de objetivos, los logros y los aportes
realizados, así como su importancia. El resumen debe tener una extensión aproximada de
350 palabras. El resumen no se cuenta ni se numera.
La siguiente página debe contener el ABSTRACT, que no es más que la traducción al inglés
de la hoja del RESUMEN.
Reconocimientos
Los reconocimientos también son opcionales, pero estos deben incluir una breve declaración
de aprecio o reconocimiento de ayuda o apoyo especial. Si se van a incluir, estos deben ir en
su propia página con el encabezado AGRADECIMIENTO, en mayúscula cerrada, justificada
a la izquierda y sin puntuación, dos pulgadas del borde superior de la página. El texto inicia
cuatro líneas debajo.
Índice general
Se debe enumerar en función de las páginas anteriores (por ej., iv) y en la misma se incluyen
las secciones de la propuesta con su correspondiente número de página. Es un desglose
descriptivo de las principales secciones del documento y permite el uso eficiente del
documento. Se lista todo el material que sigue al índice, mientras que el material precedente
no se incluye. El encabezado ÍNDICE GENERAL debe ir en mayúscula cerrada, justificada a
la izquierda y sin puntuación, dos pulgadas del borde superior de la página. El texto inicia
cuatro líneas debajo.
Siglas y símbolos
Si se requiere en el informe final, coloque estas listas después de las listas de tablas y figuras.
Introducción
La introducción constituye el primer capítulo. El encabezado debe ir en mayúscula cerrada,
justificada a la izquierda y sin puntuación, dos pulgadas del borde superior de la página. El
texto inicia cuatro líneas debajo. Los encabezados de los capítulos incluyen dos líneas, la
palabra CAPÍTULO #. y debajo, el nombre del capítulo. Por ejemplo,
Conclusiones y recomendaciones
Desarrolle las conclusiones orientadas a realzar la consecución de objetivos, los logros y los
aportes realizados, así como su importancia. Indique el nivel o porcentaje de cumplimiento y
de aplicación o uso de sus aportes en la empresa, y cómo cambiaron las condiciones de
trabajo o su impacto en la empresa. Además, indique algunas recomendaciones importantes
para mejorar los productos finales desarrollados, la forma cómo llevar a cabo los proyectos,
tareas, etc.
Referencias
Utilice el estándar que se indica en la Sección 6. Formato general de los documentos de
propuesta e informe final.
Anexos
En esta sección se incluyen datos de fabricantes, listados de programas de software
desarrollados, otras fotos, figuras y diagramas no tan relevantes como para incluirse en el
cuerpo del documento, cualquier otro material que sirva para aclarar las actividades
desarrolladas durante la práctica.
Los anexos deben organizarse por temas, numerarse y deben tener títulos que indiquen sus
contenidos.
Papel blanco tamaño carta 8.5 ×11 pulgadas, tipo Bond de 20 lb.
Impresión en una sola cara
Márgenes:
11/15
Superior e inferior: 1 pulgada
Izquierdo: 1.2 pulgadas
Derecho: 1 pulgada
Numeración de páginas: externa e inferior
Tipo de letra: Times New Roman
Tamaños de letra:
Título de capítulo 20
Título de sección 14
Título de subsección 12
Cuerpo 12 (Times new roman)
Interlineado
En párrafos: múltiple 1.15
Entre párrafos: una línea en blanco
Inicio de párrafos: sin sangría
Encabezados y pies de página: No incluir
Los capítulos deben iniciar en una nueva página
Las secciones dentro de un capítulo van seguidas
Figuras y tablas: Todas las figuras deben estar centradas. Procure utilizar ilustraciones,
gráficas y fotos de alta calidad, mínimo 300 dpi. Deben estar numeradas en secuencia y por
capítulo, el nombre (Figura 1.1: …) y la leyenda deben aparecer en la parte inferior de la
figura. Las mismas deben estar referenciadas dentro del texto antes de que aparezcan. Las
tablas deben estar numeradas en secuencia y por capítulo (numeración propia) y el nombre
(Tabla 1.1: …) debe aparecer en la parte superior de la tabla.
Entre los títulos de las secciones y sub-secciones deben incluirse párrafos con información
pertinente. Es decir, que no deben aparecer títulos seguidos de otros títulos como se muestra
en el siguiente ejemplo,
1. Introducción
Aquí debe incluirse un párrafo
descriptivo del contenido del título 1.
Guía para la práctica profesional 01_03.2021
principal.
1.1 Aportes
Enumere las ecuaciones en forma consecutiva por capítulo en paréntesis. Es necesario que
las ecuaciones usen el mismo tipo de letra que el documento.
Asegúrese que los símbolos en su ecuación se han definido antes que aparezca la ecuación
o inmediatamente después de la ecuación. Utilice tipo itálica para los símbolos (así por
ejemplo, T para referirse a una temperatura, mientras que T para la unidad Tesla). Refiérase
a “ecuación (1.1)” no a “ec. (1.1)” ni “(1.1)”.
Con respecto a los símbolos matemáticos, letras Griegas u otros elementos gráficos
asegúrese que se muestran e imprimen correctamente, y que están incluidos en los tipos de
letras (fonts packages) disponibles regularmente en MS Word.
Referencias
Para el formato de las referencias, a continuación se ilustran diferentes categorías que
incluyen:
• libro
[1] S. M. Metev and V. P. Veiko, Laser Assisted Microtechnology, 2nd ed., R. M. Osgood,
Jr., Ed. Berlin, Germany: Springer-Verlag, 1998.
• libro en una serie
[2] J. Breckling, Ed., The Analysis of Directional Time Series: Applications to Wind Speed
and Direction, ser. Lecture Notes in Statistics. Berlin, Germany: Springer, 1989, vol. 61.
• artículo de revista (journal)
[3] S. Zhang, C. Zhu, J. K. O. Sin, and P. K. T. Mok, “A novel ultrathin elevated channel
low-temperature poly-Si TFT,” IEEE Electron Device Lett., vol. 20, pp. 569–571, Nov.
1999.
• artículo de conferencia
[4] M. Wegmuller, J. P. von der Weid, P. Oberson, and N. Gisin, “High resolution fiber
distributed measurements with coherent OFDR,” in Proc. ECOC’00, 2000, paper 11.3.4,
p. 109.
13/15
• patente
[5] R. E. Sorace, V. S. Reinhardt, and S. A. Vaughn, “High-speed digital-to-RF converter,”
U.S. Patent 5 668 842, Sept. 16, 1997.
• sitio web
[6] (2002) The IEEE website. [Online]. Disponible en: http://www.ieee.org/
• página web
[7] M. Shell. (2002) IEEEtran homepage on CTAN. [Online]. Disponible en:
http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/supported/IEEEtran/
• libro de data como un manual
[8] FLEXChip Signal Processor (MC68175/D), Motorola, 1996.
• hoja de data
[9] “PDCA12-70 data sheet,” Opto Speed SA, Mezzovico, Switzerland.
• tesis de maestría o doctorado
[10] A. Karnik, “Performance of TCP congestion control with rate feedback: TCP/ABR and
rate adaptive TCP/IP,” M. Eng. thesis, Indian Institute of Science, Bangalore, India, Jan.
1999.
• reporte técnico
[11] J. Padhye, V. Firoiu, and D. Towsley, “A stochastic model of TCP Reno congestion
avoidance and control,” Univ. of Massachusetts, Amherst, MA, CMPSCI Tech. Rep. 99-
02, 1999.
• estándar
[12] Wireless LAN Medium Access Control (MAC) and Physical Layer (PHY) Specification,
IEEE Std. 802.11, 1997.
15/15
Ejemplo de hoja de resumen