PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
1 de 12

FLSMIDTH S.A.C.

CONTRATO SAP
AAQ-2.MAY.3263-RFP-T0001
“SERVICIO DE SOPORTE AL PRE COMISIONAMIENTO Y
COMISIONAMIENTO DE EQUIPOS E INSTALACIONES DE
CONCENTRADORA”

INSTALACION DE POZO A TIERRA

NRO.
DESCRIPCIÓN APROBACIONES FIRMAS FECHA
REVISIÓN
ELABORADO POR:
JOE DIMAS
CORDOVA RAMOS
01-03-2022
Cargo SUPERVISOR
DE ELECTRICIDAD E
INSTRUMENTACION
00 Tipo de Emisión REVISADO POR:
(Para revisión, Nombre y Apellido dd-mm-aa
construcción,inform
Cargo
ación)
REVISADO POR:
Nombre y Apellido dd-mm-aa
Cargo
APROBADO POR:
Nombre y Apellido dd-mm-aa
Cargo

Revisión por AAQSA

(Sello Electrónico)

Historial de aprobación/revisión por Sistema ACONEX – En caso de ser informativo dejar en blanco
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
2 de 12

INDICE
1.0 INFORMACION GENERAL.................................................................................................................. 3
1.1.- Propósito………………………………………………………………………………….3
1.2.- Alcance…………………………………………………………………………………….3
1.3.- Documentación de referencia……………………………………………………….3
1.4.-Responsabilidades……………………………………………………………………….4
Gerente de Construcción……………………………………………………………………..4
Residente de Obra………………………………………………………………………………4
Supervisor de Trabajo…………………………………………………………………………4
Supervisor de Seguridad……………………………………………………………………..4
Jefe de Grupo…………………………………………………………………………………….5
Personal de Campo……………………………………………………………………………..5
1.5.- Equipos, Heramientas y Materiales Requeridos…………………………………5
1.6.- Requerimiento de personal para la tarea………………………………………….5
1.7.- Requerimientos de EPP…………………………………………………………………6
1.8.- Restricciones……………………………………………………………………………….6

2.0 DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO………………………………………………………8

2.1.- Inspección, verificación y delimitación del área de trabajo…………………….8

2.2.- Inspección de herramientas y equipos……………………………………………….8
2.3.- Testeo de líneas energizadas y demarcación del área a excavar…………..…8
2.4.-Excavación de pozo a tierra de forma manual……………………………………..8
Figura. 1. Plano de distribución de pozos a tierra…………………………………..…9

2.5.- Perfilado y limpieza de hoyo excavado…………………………………………..….9

2.6.- Preparación del cemento conductivo……………………………………………..….9
2.7.- Instalación de varilla de cobre y relleno del pozo a tierra…………………….10
Figura 1 Detalle de Instalación de Pozo a Tierra………………………………………10

2.8.- Medición de pozo a tierra………………………………………………………………11

Figura. 2 Medición de resistencia con telurómetro………………………………….11
2.9.- Retiro de herramientas y materiales………………………………………………..11

3.0 AUTORIZACIONES Y FIRMAS (EMPRESA QUE EJECUTA LA TAREA) ................. 12

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
3 de 12

INFORMACION GENERAL

Gerencia: OPERACIONES
Área: PLANTA CONCENTRADORA

1.1.- Propósito.
Establecer las directrices adecuadas para el cumplimiento de los requisitos del cliente e
implementar el control de riesgos que se presenten durante los trabajos de Protección
Atmosférica para contenedores de Flsmidth S.A.C.
1.2.- Alcance.
• Este procedimiento escrito de trabajo seguro es aplicable para los trabajos de Protección
Atmosférica (Instalación de pozos a tierra, mallas a tierra, instalación de pararrayos,
aterramiento de estructuras metálicas) que ejecute Flsmidth para protección de sus
Contenedores, bajo la supervisión del Operaciones- Anglo American Quellaveco.
• Así mismo, verificar los lineamientos para la instalación y reticulación del sistema de
puesta a tierra y de las conexiones de los equipos a tierra, los cuales deberán cumplir
con los requisitos pertinentes de IEC 60364, IEEE80, IEEE142, NEC artículo 250 y requisitos
de autoridad local.

1.3.- Documentación de referencia.

• Plan de calidad: Código JU-001-06-0508-0000-08-48-001

• 101946-SOW-0508_101946-SOW-0508_T1– Alcance de Trabajo
• Normas ACI
• 1019 46-0000-E-001– Estándar Eléctricos – Simbología Eléctrica
• 101946-0000-E-010– Estándar Eléctricos – Puesta a Tierra
• 101946-0000-E-070– Estándar Eléctricos – Puesta a Tierra
• 101946-2000-E-206- Sistema de Puesta a Tierra- Arreglo
• 101946-ES-0701 - Obras de Instalación Eléctrica - Especificación de Ingeniería
• JU-001-06-AUS-0000-31-STD-0007 Estándar de Espacios Confinados
• JU-001-06-0508-0000-01-02-000-1 Estándar de Excavación y Zanjas
• 101946-0000-E-012 Estándar constructivo
• 101946-ES-0701_2 Especificación Técnica
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
4 de 12

1.4.-Responsabilidades.

Gerente de Construcción
Es responsable de la implantación, implementación, aplicación y difusión de este
procedimiento.
Residente de Obra.
Es el responsable de dar las condiciones de trabajo apropiadas y los recursos necesarios
para que puedan ser ejecutados (equipos, herramientas, equipo de protección personal y
materiales) en forma oportuna y adecuada para el correcto desarrollo de los trabajos.
Monitorear el buen desempeño de todas las actividades en seguridad, calidad y
productividad de la labor.
Es el responsable de la coordinación, dirección del trabajo, cumplir, hacer cumplir las
normas de seguridad y el procedimiento respectivo previos a empezar cada actividad.
Es el encargado de recorrer el área de trabajo de manera permanente, cuando se estén
realizando las actividades correspondientes a cada día laboral.
Designar al responsable para cada actividad durante la duración del desarrollo del servicio.
Verificar que todos los documentos de gestión de seguridad y calidad se encuentren en
campo.
Supervisor de Trabajo
Responsable de planificar la actividad, en cumplimiento de lo solicitado por este PETS para
la ejecución.
Evaluar las condiciones del área e identificar los peligros en la zona de trabajo.
Revisar y firmar el IPER Continuo, así como la difusión del mismo con el equipo de trabajo.
Es responsable de participar en la elaboración, revisión, difusión y fiel cumplimiento del
presente PETS.
Es responsable de solicitar los permisos y autorizaciones requeridas por el Cliente para la
ejecución de esta actividad.
Supervisor de Seguridad
Realizar el seguimiento y cumplimiento de los estándares asociados a estas actividades.
Identificar y evaluar los riesgos del trabajo a realizar y tomar las acciones correctivas
necesarias para mitigarlos.
Garantizar el stock necesario de equipos de protección personal y colectiva con la debida
anticipación.
Verificar la señalización colocada en todas las áreas de trabajo.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
5 de 12

Es responsable de verificar la firma de los permisos respectivos, así como la firma del
responsable en el IPER Continuo que autoriza dar inicio a la actividad.
Jefe de Grupo
Es responsable de asegurar que cada IPER Continuo sea llenado por las personas que van a
realizar el trabajo siguiendo en forma ordenada la secuencia de la actividad, identificando
los peligros y riesgos, así como su respectivo control.
Es responsable de registrar en el IPER Continuo al personal que ingresa posterior al inicio
de la actividad, así como a los que se retiran para realizar otra actividad, debiendo consignar
su firma de retiro con las observaciones del caso.
Asegurarse de tener los equipos y herramientas necesarias en calidad operativa para la
ejecución de los trabajos con la anticipación necesaria.
Hacer cumplir este procedimiento siguiendo los lineamientos de Seguridad y Medio
Ambiente.
Personal de Campo.
Son responsables del cumplimiento de este procedimiento siguiendo los lineamientos de
Seguridad y Medio Ambiente.
Son responsables de informar al Supervisor de Campo cualquier observación que afecte las
condiciones de seguridad en la zona de trabajo.
Son responsables de inspeccionar sus equipos de protección personal (EPP) y cada una de
las herramientas de trabajo.
Deben participar activamente en la realización del IPER Continuo, colocando su nombre y
firma.

1.5.- Equipos, Herramientas y Materiales Requeridos:

EQUIPOS HERRAMIENTAS MATERIALES

Detector de energía y cables Herramientas manuales civiles Yeso

Radio de comunicación portátil Pico Conectores tipo C

Telurómetro Pala Cemento conductivo

Cordel Varilla de cobre

Carretilla Caja de registro

Tubo de PVC de 4” Cinta de señalización color rojo

Escalera telescópica Top soil

Barreta
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
6 de 12

1.6.- Requerimiento de personal para la tarea:

PUESTO DE TRABAJO CANTIDAD

Supervisor de Campo 01
Supervisor de Seguridad 01
Operario ELECTRICISTAS 03
Vigía 01

|1.7.- Requerimientos de EPP:

Casco de Lentes de Zapatos de Guantes Protección

Respirador
seguridad seguridad seguridad de cuero auditiva

• Casco de seguridad con barbiquejo

• Lentes de seguridad claros y/o oscuros
• Guantes de badana
• Tapón auditivo u orejeras
• Chaleco reflectivo de seguridad
• Pantalón y camisa manga larga drill con cinta reflectiva
• Zapatos de seguridad
• Bloqueador solar
• Mascarilla quirúrgica
• Traje tyvek
• Respirador con filtro 2091-P100
• Guantes de nitrilo
• Guantes de gebe

1.8.-Restricciones

• No podrá salir a trabajar ningún personal que haya dado positivo o tenga sintomatología COVID-
19. Quien deberá de reportar de manera inmediata a la supervisión Flsmidth, llevar al personal al
tópico para las evaluaciones respectivas.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
7 de 12

• Por ningún motivo se dejará de usar mascarilla o dejará de ejecutar las recomendaciones del plan
de prevención y vigilancia COVID-19.
• No iniciar el trabajo si los trabajadores no cuentan con los EPP´s adecuados y en buen estado.
• No se realizará la actividad, si las condiciones de trabajo son inseguras.
• No se realizará la actividad, si no se cuenta con las herramientas de gestión APT, PETS, IPERC
continuo, entre otros debidamente aprobados y firmados.
• Solo se ingresará a áreas en las que se tenga autorización.
• No se realizará las excavaciones sin antes hacer la prueba de testeo de energías y en terreno a
excavar sea liberado por AAQ.
• No se ingresará al pozo (hoyo excavado) sin antes tener la aprobación de higiene ocupacional de
AAQ.
• No se iniciará la actividad si no se tiene los permisos de excavación y espacio confinado
debidamente aprobado y firmado.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
8 de 12

2.0 DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO

2.1.- Inspección, verificación y delimitación del área de trabajo

Antes de iniciar los trabajos, se deberá inspeccionar el área de trabajo identificando los peligros y
evaluando los riesgos, para luego tomar los controles respectivos con el grupo de trabajo (IPERC).

Se deberá contar con toda la documentación aprobada y firmada antes de realizar el trabajo: APT
adjuntando el Mapa de procesos, PETS, IPERC, PETAR de excavación, PETAR de espacios confinados,
planos y check list de equipos y herramientas manuales a utilizar.

Se delimitará el área de trabajo utilizando conos y barreras de señalización.

2.2.- Inspección de herramientas y equipos

El personal antes del inicio de su actividad inspeccionará correctamente sus herramientas y llenará
su formato de chequeo correspondiente.

Se identificará si las herramientas y equipos están en buen estado y se colocará la cinta de inspección
trimestral, así como retirar si hubiera alguna hechiza o en mal estado.

2.3.- Testeo de líneas energizadas y demarcación del área a excavar

Con apoyo del electricista autorizado de AAQ se procederá a testear el terreno con el detector de
energía para verificar si hay cables o tuberías energizadas enterradas.

Este testeo se registrará en el PETAR de excavación por el electricista a cargo, dándonos a conocer y
tomando las medidas de control frente al hallazgo.

Liberado el lugar de excavación se procede a realizar las mediciones y marcar el área con yeso.

2.4.- Excavación de pozo a tierra de forma manual

Antes de iniciar con la excavación se solicitará los planos del área a excavar, identificando la ausencia
de cables eléctricos o tuberías de agua.

Se procederá a realizar la excavación manualmente de los 03 pozos a tierra, a una profundidad de 3

m x 1.2 m de ancho x 1,2 m de largo, en donde se instalará la varilla de cobre de 2.40m. Ver figura 1
para ubicación de pozos a tierra en el área a intervenir.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
9 de 12

Figura. 3. Plano de distribución de pozos a tierra

2.5.- Perfilado y limpieza de hoyo excavado

Con la ayuda de una barreta se ira haciendo caer las rocas sueltas de las paredes del pozo, este
perfilado deberá hacerse desde la parte superior.

Una vez perfilado las paredes del pozo, se realizará la limpieza del hoyo.

2.6.- Preparación del cemento conductivo

Se preparará 02 bolsas de cemento conductivo, mezclándolo con agua, hasta obtener una
consistencia adecuada, para ser vaciado en el pozo.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
10 de 12

Esta mezcla será preparada en carretilla y baldes.

2.7.- Instalación de varilla de cobre y relleno del pozo a tierra

Se procederá a tender una capa de topsoil de 20 cm, posteriormente se instalará la varilla de cobre
de 2.4 m de forma vertical, se colocará un tubo de PVC de 4” que cubra toda la varilla, dentro del
cual se vaciará el cemento conductivo.

Para rellenar el pozo primero se procederá a mojar la base del pozo, seguidamente se vaciará una
capa de cemento conductivo preparado y sobre esta se tendera una capa topsoil, nuevamente se
vaciará una capa de cemento conductivo preparado y se tendera una capa de topsoil, este proceso
se realizará hasta llenar el pozo, con ayuda de una escalera telescópica de acceso para bajar y subir
del pozo con la finalidad de esparcir el topsoil y retirar el tubo de PVC de 4” gradualmente. Para
rellenar el pozo con topsoil se hará uso de carretilla.

A 40 cm antes de terminar el llenado del pozo se instalará una caja de registro el cual encerrara a la
varilla y a las uniones que se hizo en esta.

Se procederá a cubrir el exterior de la caja de registro al ras del suelo y se dejará listo para hacer las
mediciones de resistividad del pozo. Ver figura 2.

Figura 2 Detalle de Instalación de Pozo a Tierra

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
11 de 12

2.8.- Medición de pozo a tierra.

Se procederá a medir la resistividad del pozo a tierra con el telurómetro de acuerdo a los estándares.

La medición se hará con 3 cables conectados al telurómetro y estos a su vez irán conectados
mediante cocodrilos a las 3 picas distribuidas al 62% de su longitud.

Otro cable se derivará del telurómetro al pozo a tierra.

Los datos obtenidos de las mediciones serán las adecuadas que garanticen el funcionamiento de
protección atmosférica de contenedores.
Figura. 4 Medición de resistencia con telurómetro

2.9.- Retiro de herramientas y materiales

Al terminar la tarea retirar, ordenar y dejar limpio el área. Para poder disponer correctamente los
residuos generados se hará uso del código de colores.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
(PETS)
INSTALACION DE POZO A TIERRA
Nro SAP: Área: HSE Código: Versión:
AAQ- Código 00
2.MAY.3263- ACONEX
RFPT0001
Página:
12 de 12

3.0 AUTORIZACIONES Y FIRMAS

ELABORADO POR:
NOMBRE CARGO FECHA FIRMA

JOE DIMAS CORDOVA RAMOS 01-03-2022

Supervisor del Trabajo

REVISADO POR:
NOMBRE CARGO FECHA FIRMA

Gerente de Área

Gerente de Seguridad y
Salud Ocupacional

Gerente de Medio
Ambiente

APROBADO POR:
NOMBRE CARGO FECHA FIRMA

Gerente de
Operaciones