ISO 45001:2018 (Traducción Oficial)

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 2

ISO 45001:2018 (traducción oficial)

12
Traducción oficial/Official translation/Traduction officielle
© ISO 2018 — Todos los derechos reservados
La política de la SST debe:
— estar disponible como información documentada;
— comunicarse dentro de la organización;
— estar disponible para las partes interesadas, según sea apropiado;
— ser pertinente y apropiada.
5.3 Roles, responsabilidades y autoridades en la organización
La alta dirección debe asegurarse de que las responsabilidades y autoridades
para los roles pertinentes
dentro del sistema de gestión de la SST se asignen y comuniquen a todos los
niveles dentro de la
organización, y se mantengan como información documentada. Los
trabajadores en cada nivel de la
organización deben asumir la responsabilidad de aquellos aspectos del sistema
de gestión de la SST
sobre los que tengan control.
NOTA Mientras que la responsabilidad y la autoridad se pueden asignar, finalmente, la alta
dirección es la que
rinde cuentas del funcionamiento del sistema de gestión de la SST.
La alta dirección debe asignar la responsabilidad y autoridad para:
a) asegurarse de que el sistema de gestión de la SST es conforme con los
requisitos de este
documento;
b) informar a la alta dirección sobre el desempeño del sistema de gestión de la
SST.
5.4 Consulta y participación de los trabajadores
La organización debe establecer, implementar y mantener procesos para la
consulta y la participación
de los trabajadores a todos los niveles y funciones aplicables, y cuando existan,
de los representantes de
los trabajadores en el desarrollo, la planificación, la implementación, la
evaluación del desempeño y las
acciones para la mejora del sistema de gestión de la SST.
La organización debe:
a) proporcionar los mecanismos, el tiempo, la formación y los recursos
necesarios para la consulta y la
participación;
NOTA 1 La representación de los trabajadores puede ser un mecanismo para la consulta y
la participación.
b) proporcionar el acceso oportuno a información clara, comprensible y
pertinente sobre el sistema
de gestión de la SST;
c) determinar y eliminar los obstáculos o barreras a la participación y minimizar
aquellas que no
puedan eliminarse;
NOTA 2 Los obstáculos y barreras pueden incluir la falta de respuesta a los aportes o
sugerencias de los
trabajadores, barreras de idioma o de alfabetización, represalias o amenazas de
represalias y políticas o
prácticas que desalientan o penalizan la participación del trabajador.

También podría gustarte