Novedades de la �ltima versi�n

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Versi�n 5.71

1. El comando "Convertir archivos":

a) mejora el rendimiento mientras procesa multitud de archivos peque�os en

Windows 10;

b) corrige fugas de memoria, que podr�an provocar un uso excesivo de memoria,

al convertir
al formato ZIP.

2. Procesamiento de archivos ZIP da�ados:

a) el comando "Reparar" cambia los tama�os de los ficheros comprimidos y

descomprimidos
guardados en la cabecera del fichero local, con los del directorio
central, si los
tama�os de la cabecera local parecen ser no v�lidos;

b) la extracci�n de ficheros se detiene en el tama�o descomprimido almacenado

en las
cabeceras ZIP, incluso si los datos comprimidos disponibles permiten una
mayor
extracci�n. Esto evita un uso inesperado de espacio del disco duro.

3. Ctrl+C permite anular r�pidamente el comando RAR "l". En anteriores versiones

pod�a
tardar varios segundos en detenerse el comando lista.

4. Errores corregidos:

a) WinRAR pod�a bloquearse al intentar mostrar algunos tipos de comentarios

de
archivo en el entorno gr�fico de la interfaz de usuario, dando lugar a una

denegaci�n de servicio;

b) si las opciones "Guardar nombre de archivo" y "A�adir al men� contextual"

estaban definidas en los par�metros del perfil de compresi�n, y se
recurr�a
al perfil, desde el men� contextual del explorador, WinRAR propon�a el
nombre
del archivo generado en lugar del nombre guardado en el perfil.

c) WinRAR mostraba un par de corchetes redondos innecesarios en la columna

"Archivo"
de la ventana "Mensajes de diagn�stico" en los mensajes de error del
sistema;

d) el comando del men� contextual del explorador de Windows "Extraer a

carpeta\"
pod�a fallar al descomprimir archivos ZIP, si sus nombres inclu�an una
parte
 num�rica seguida de la extensi�n .zip, los datos arbitrarios estaban
presentes
antes del primer registro del fichero y la opci�n de WinRAR "Eliminar
carpetas
redundantes de la ruta de extracci�n" estaba activada;

e) en el comando "RAR x -x<mask> arcname", si las carpetas primarias de los

ficheros
coincid�an con la m�scara especificada, tambi�n se exclu�an de la
extracci�n;

f) el comando "Buscar" devolv�a el propio nombre de la carpeta actual, adem�s

de sus
contenidos, si el nombre de la carpeta coincid�a con la m�scara "nombres
de fichero
a buscar" en el �rea de b�squeda "carpeta actual";

g) si "Buscar en ficheros" y "Buscar en archivos" est�n habilitados, el

comando "Buscar"
no coincid�a con el nombre del archivo de la m�scara "Nombres de fichero a
encontrar"
despu�s de buscar dentro del archivo. Por lo tanto, no se mostraban los
nombres de
archivo en m�scaras como *. rar y se aplicaba esta m�scara s�lo a los
ficheros dentro
de los archivos;

h) al iniciar directamente un ejecutable desde un archivo, WinRAR 5.70 no

defin�a la
carpeta temporal, con los ficheros descomprimidos, como carpeta actual.
As� que los
ejecutables al intentar acceder a otros ficheros comprimidos de la carpeta
actual
pod�an trabajar err�neamente;

i) WinRAR pod�a ser inaccesible durante unos segundos despu�s de cerrar un

fichero
abierto comprimido en el visor interno en Windows 10;

j) al arrastrar un fichero a una carpeta del archivo ZIP con la opci�n

"almacenar
rutas completas" activada, se produc�an nombres de ruta no v�lidos, con el

nombre de la carpeta repetido. Asimismo, estos errores de ruta no v�lida,

se
produc�an al a�adir ficheros al ZIP con los modificadores -ap<carpeta> -
ep2.

Versi�n 5.70

1. La opci�n "Ficheros a procesar" en la pesta�a "Fecha y hora" del di�logo

de compresi�n permite elegir ficheros basados en la modificaci�n,
creaci�n o fecha de �ltimo acceso al mismo. Anteriormente s�lo era
posible para la fecha de modificaci�n.

2. Los modificadores de la l�nea de comandos -ta, -tb, -tn, -to aceptan las
opciones ' m ', ' c ' y ' a ', de forma que los filtros de la fecha del
 fichero, pueden incluir no s�lo la fecha de modificaci�n, como en versiones
anteriores, sino tambi�n las fechas de creaci�n y de �ltimo acceso.

Dichos modificadores pueden incluir varias opciones para establecer las

diferentes fechas con el mismo valor. Por ejemplo, -tamc20190215
procesar� los ficheros modificados y creados despu�s del 15-02-2019.

La nueva opci�n 'o' permite cambiar de l�gica Y a O, por lo que -

tamco20190215
incluir� los ficheros modificados o creados despu�s del 15-02-2019.
Tambi�n se permite especificar varios filtros de fecha, con fechas diferentes
en la misma l�nea de comandos, como: -taco20190201 -tbmo20190210

Los modificadores -ta y -tn incluyen tambi�n ficheros que coincidan

exactamente
con la fecha especificada. Los modificadores -tb y -to excluyen estos
ficheros.

3. La lista de ficheros WinRAR puede mostrar ahora la fecha de creaci�n y �ltimo

acceso, si estan disponibles.

Las columnas de creaci�n y �ltimo acceso, est�n deshabilitadas por defecto y

pueden activarse desde el di�logo "Seleccionar columnas de la lista de
ficheros".
Este di�logo se abre despu�s de hacer clic derecho en las cabeceras de
columna
de la lista de ficheros o pulsando el bot�n "Lista de
ficheros/Ficheros/Columnas"
en la configuraci�n de WinRAR.

4. "Doblar extensiones de archivo" y "archivos en subcarpetas" son opciones

de la pesta�a de compresi�n "ficheros" que modifican el comportamiento de la
opci�n "Colocar cada fichero en archivos separados".

Con "Doblar extensiones de archivo" puede cambiar entre el formato de nombre

filename.ext.rar y filename.rar.

En funci�n del estado de la opci�n "Archivos en subcarpetas", puede crear un

archivo separado por cada fichero en las carpetas seleccionadas o guardar
todo el contenido de cada carpeta seleccionada en un archivo independiente.

5. El nuevo modificador -ad1 puede usarse al descomprimir recursivamente

m�ltiples
archivos, como 'rar x -r -ad1 arc\*.rar '. Con este modificador se crea una
carpeta independiente para los ficheros descomprimidos de cada archivo, pero
a diferencia del modificador -ad, crea las carpetas dentro de la carpeta en
la que est� cada archivo.

6. Si se aplica la opci�n del men� contextual "Extraer cada archivo en carpetas

separadas", en la lista de resultados de b�squeda del explorador de Windows,
a archivos de carpetas diferentes, se crear�n las carpetas con los ficheros
descomprimidos en la misma carpeta que el archivo original. Otras versiones
creaban todas las carpetas en la carpeta del archivo al hacer clic derecho.
 7. Nueva opci�n "Lista de ficheros/Estilo de lista/Casillas de verificaci�n"
en la configuraci�n de WinRAR, permite usar casillas de verificaci�n para
seleccionar los elementos de la lista de ficheros.

8. Nueva opci�n "Lista de ficheros/Ficheros/Tama�os exactos" en la

configuraci�n de WinRAR.

Si esta opci�n est� habilitada, los tama�os de fichero se muestran siempre

en bytes. Si est� desactivada, los tama�os se redondean y utilizan unidades
como KB o MB. Los ficheros m�s peque�os se pueden mostrar todav�a en bytes.

9. Si varias consolas RAR se inician con el modificador -ioff, el PC se apagar�

al finalizar RAR la �ltima copia. Anteriormente este modificador se procesaba
al finalizar la primera copia.

10. Se ha aumentado el tama�o del b�fer de lectura y escritura en los ficheros

.iso, lo que incrementa la velocidad de extracci�n algunos casos, como en
las unidades de red.

11. Si la opci�n "Eliminar archivo" del di�logo de extracci�n, se aplica a

un conjunto de vol�menes RAR y REV en formato volname.part#, WinRAR
borrar� tambi�n los vol�menes REV. Antes s�lo se eliminaban los vol�menes
RAR manteniendo intactos los archivos REV.

12. Si se aplica la opci�n "Eliminar archivo" del di�logo de extracci�n

a un conjunto de vol�menes ZIP con extensiones .zip.001, .zip.002,
.zip.003, WinRAR borrar� todos los vol�menes ZIP. Antes s�lo se eliminaba
el volumen .zip.001 para dicho formato de nombres de volumen.

13. Si se descomprime arcname.rar usando "Extraer a arcname\", del men�

contextual del explorador de Windows y el fichero "arcname" ya existe,
el entorno gr�fico de WinRAR propondr� "Extraer a arcname~1" en su lugar.
Antes este comando del men� contextual intentaba crear una carpeta con
el mismo nombre que el fichero existente y fallaba.

14. Si se comprime un fichero de acceso directo con la extensi�n .lnk desde el

men� contextual del explorador, el propio fichero .lnk se a�ade al archivo.
Versiones anteriores a�ad�an el destino del fichero .lnk en vez del fichero
.lnk.

15. Windows no permite ejecutables mayores de 4 GB, as� que WinRAR dar� un
un error inmediatamente al intentar crear vol�menes RAR autoextra�bles
de 4 GB o m�s. Versiones anteriores emit�an el error s�lo despu�s de
crear el primer volumen RAR.

16. El progreso de extracci�n total se muestra en archivos multivolumen 7z.

Se ha mejorado la precisi�n del c�lculo del progreso de extracci�n en 7z.
 17. El comando "Buscar" en la lista desplegable de "Discos y carpetas" ha
cambiado
el nombre a "�rea de b�squeda". Adem�s de las opciones ya existentes, se
incluye
una nueva opci�n "Elementos seleccionados" que restringe la b�squeda, a
ficheros
y carpetas seleccionados en la lista de ficheros WinRAR.

18. El comando "Buscar" muestra el n�mero de elementos encontrados en la barra de

estado.

19. La ventana "Mensajes de diagn�stico" muestra los nombres de archivo en

una columna separada que proporciona una mejor visibilidad del mensaje
en nombres de archivo largos.

20. El modificador -isnd [-] de la l�nea de comandos WinRAR permite anular

la opci�n "Habilitar sonido" en la configuraci�n de WinRAR. Use -isnd
para activar la notificaci�n de sonido y -isnd- para desactivarla.

21. Nadav Grossman de Check Point Software Technologies nos inform�

sobre una vulnerabilidad de seguridad en la librer�a UNACEV2.DLL.
La vulnerabilidad antes mencionada, permit�a crear ficheros en carpetas
arbitrarias dentro o fuera de la carpeta de destino al descomprimir
archivos ACE.

WinRAR usaba esta librer�a de terceros para descomprimir los archivos ACE.
UNACEV2.dll no se hab�a actualizado desde 2005 y no tenemos acceso a su
c�digo fuente. As� que decidimos abandonar el soporte del formato ACE para
proteger la seguridad de nuestros usuarios de WinRAR.

Gracias a Check Point Software Technologies por informarnos del problema.

22. Errores corregidos:

a) la consola RAR mezclaba los tama�os y las fechas de los ficheros de

origen y destino al solicitar sobrescribir un fichero de un archivo
RAR con el modificador -o;

b) no se pod�a arrastrar y soltar ficheros desde aplicaciones de 32 bits

a la ventana de WinRAR x64;

c) el comando MAY+ELIMINAR de WinRAR aplicado a una carpeta pod�a fallar

al eliminar algunas de sus subcarpetas. Este comando se usa para eliminar
ficheros y carpetas de forma permanente en lugar de moverlos a la Papelera

de reciclaje;

d) no se pod�a cambiar la carpeta en el �rbol de carpetas si la ruta de

los ficheros comprimidos empieza por el separador de carpetas, como
en los archivos creados por la utilidad TAR usando el modificador
--absolute-names;
 e) si se especificaba una trayectoria relativa en "Ruta=.\somefolder" en el
comentario del SFX y el archivo autoextra�ble necesita elevar los
privilegios
al extraer, se creaba 'somefolder\somefolder' en lugar de 'somefolder';

f) los comandos que modifican un volumen RAR4 existente restablec�an el

campo del n�mero de volumen a 1. Aunque no afectaba a la extracci�n,
WinRAR mostraba un n�mero de volumen incorrecto en estos vol�menes;

g) corregido un bloqueo al leer el comentario de un fichero RAR da�ado;

h) la ventana "Resultados de la b�squeda" en la barra de herramientas del

comando "Buscar", no se ajustaba apropiadamente a los diferentes tama�os
de los iconos.

Versi�n 5.61

1. La opci�n de extracci�n "Eliminar archivo" elimina todos los vol�menes

incluso si el usuario no ha iniciado la extracci�n desde el primer
volumen RAR pero el primer volumen est� presente y todos los ficheros se
han extra�do correctamente. En este caso las versiones anteriores
ignoraban la opci�n "Eliminar archivo" incluso si WinRAR era capaz de
localizar el primer volumen y procesar el conjunto de volumenes desde el
principio.

2. La barra de tasa de compresi�n no se mostraba en la pesta�a "Archivo" de

las propiedades del fichero, en archivos con nombres de fichero cifrados.
WinRAR no pod�a calcular correctamente dichos archivos sin contrase�a
y mostraba un valor 0%.

3. Errores corregidos:

a) WinRAR mostraba el mensaje "La contrase�a especificada es incorrecta"

infinitamente al intentar abrir un archivo RAR5 con el nombre de fichero
cifrado, si se configur� una contrase�a global incorrecta con Ctrl+P;

b) un error de gesti�n de memoria en el cuadro de di�logo de contrase�as,

pod�a permitir un acceso a la memoria ya liberada y producir un bloqueo.
Este problema pod�a causar riesgos de seguridad;

c) corregido un bloqueo con archivos RAR, ACE y LZH, que pod�a causar
riesgos de seguridad;

d) al iniciar WinRAR, pod�a causar un breve parpadeo en la barra de men� de

algunas aplicaciones;

e) el comando "Buscar" en WinRAR buscaba la "Cadena a buscar" en todos los

ficheros comprimidos ignorando la m�scara "Nombres de fichero a buscar"
al buscar en archivos CAB;
 f) el comando "Licencia" del m�dulo SFX no mostraba el t�tulo en la ventana
de
la licencia;

g) si la "Carpeta de inicio" en la configuraci�n de WinRAR inclu�a la barra

diagonal inversa, WinRAR ignoraba primero el comando "subir un nivel".

Versi�n 5.60

1. Hemos actualizado el aspecto de WinRAR.

Agradecemos a http://weirdsgn.com y http://icondesignlab.com, que

han participado en este concurso, y nos orgullecemos en anunciar
que ahora WinRAR usar� el nuevo conjunto de iconos preparado por
Aditya Nugraha Putra de http://weirdsgn.com.

Los anteriores iconos quedan como temas gr�ficos en este enlace:

https://rarlab.com/themes/WinRAR_Classic_48x36.theme.rar

2. Se ha mejorado la eficiencia del comando "Reparar", para archivos

RAR5 protegidos con registro de recuperaci�n. Ahora puede detectar
borrados e inserciones de tama�o ilimitado, as� como datos desordenados,
incluyendo los datos tomados de varios archivos protegidos con
registro de recuperaci�n y mezclados en un solo fichero en orden
arbitrario.

3. La opci�n de compresi�n "Apagar el PC al finalizar" se ha cambiado a

"Al completar compresi�n" en la lista desplegable, ahora podr� apagar,
hibernar o dejar suspendido su PC despu�s de completar la compresi�n.

4. Se usa el modificador de la l�nea de comandos -ioff o -ioff1 para

apagar el PC, -ioff2 para hibernarlo e -ioff3 para dejarlo suspendido
despu�s de finalizar una operaci�n.

5. Si la codificaci�n del comentario de archivo, especificado en el

modificador - z<file> no se ha definido con -sc, RAR intenta detectar
codificaciones UTF-8, UTF-16LE y UTF-16BE, bas�ndose en el orden de
bytes y en pruebas de validez de los datos.

6. WinRAR intenta detectar autom�ticamente codificaciones ANSI, OEM y

UTF-8 en comentarios del archivo ZIP.

7. En el di�logo "Configuraci�n/Visor", la opci�n "Visor interno/ Usar

codificaci�n DOS" se ha cambiado a "Visor interno/Autodetectar codificaci�n".
Si se activa esta opci�n, el visor interno intentar� detectar codificaciones
ANSI (Windows), OEM (DOS), UTF-8 y UTF-16.

8. Al hacer clic derecho en un archivo, se mostrar� en el men� contextual

del explorador de Windows el comando 'Extraer'. Si en la opci�n "Mostrar
siempre elementos comprimidos con" del di�logo del men� contextual
 "Configuraci�n/Integraci�n/Elementos" se especifican una o varias m�scaras
separadas por espacios, se mostrar�n los comandos de compresi�n para este
tipo de ficheros, incluso si el fichero se reconoce como archivo. Si desea
mostrar los comandos 'Comprimir' y 'Extraer', ponga un asterisco "*" aqu�.

9. El comando "SetupCode" del m�dulo SFX puede aceptar un par�metro entero,

que controlar� la conversi�n de los c�digos de retorno del programa de
instalaci�n y del m�dulo SFX. Tambi�n est� accesible como opci�n desde
"Ajustar c�digo de retorno" en el di�logo "Opciones SFX
avanzadas/Instalaci�n".

10. El modificador -im dispone de la nueva l�nea de comandos "Mostrar

m�s informaci�n". Si se define con "t", se mostrar� un mensaje si
el resultado de la prueba de verificaci�n es �xitoso. Si no se define
este comando, la operaci�n se har� en silencio, si no hay errores.

Este modificador s�lo funciona con WinRAR.exe, y es ignorado por

la consola RAR.exe.

11. Si se introduce una contrase�a incorrecta al descomprimir archivos

ZIP codificados, WinRAR propone reintroducir una contrase�a v�lida,
en lugar de anular la extracci�n.

12. Si se introduce una contrase�a incorrecta al abrir/descomprimir

archivos RAR con nombres de fichero codificados, WinRAR propone
reintroducir una contrase�a v�lida, en lugar de anular la operaci�n.
Otras versiones ya lo hac�an en archivos RAR con datos de fichero
codificados, pero anulaban la operaci�n en archivos con nombres
codificados.

13. WinRAR reconoce ficheros GZIP con un n�mero arbitrario de datos que
preceden al archivo GZIP actual, como las actualizaciones de firmware
tipo .scexe.

14. En el campo "Ficheros a a�adir" del di�logo de Compresi�n,

se puede especificar el par�metro @filelist. WinRAR buscar� en la
lista de ficheros a comprimir del fichero 'FileList' que est� en
formato de texto plano con un nombre de fichero por l�nea.

15. Di�logo de informaci�n:

a) se ha actualizado la gr�fica de tasa de compresi�n;

b) se muestra "Nombres y datos" en el campo "Codificaci�n"

en archivos con nombres de fichero codificados;

16. Ahora se muestra el nombre completo del archivo si se coloca el rat�n

sobre el nombre de archivo en la ventana progreso de la operaci�n.
Esto puede ser �til si el nombre de archivo es muy largo y no cabe en
el espacio disponible en la ventana.
17. Si se usa el modificador -tsl con -u o -f, se realiza la comparaci�n de
fechas con una precisi�n de 1 segundo. Antes se trataba de forma
incorrecta un fichero a�adido como m�s nuevo que el comprimido, ya que se
comparaba la alta precisi�n que a�ade la fecha del fichero, con la baja
precisi�n de fecha del fichero comprimido.

18. Los comandos "Actualizar" y "Refrescar" ('u' y 'f' en el modo de l�nea

de comandos), aparecen si no hay ficheros que actualizar. Anteriormente
se creaba un archivo temporal, antes de actualizar los archivos con un
registro de recuperaci�n o informaci�n de apertura r�pida.

19. Se pregunta al usuario despu�s de crear 500 vol�menes desde el entorno

gr�fico de WinRAR, de forma que el usuario puede continuar o cancelar
la operaci�n, evitando crear miles de vol�menes si se introduce
un tama�o de volumen incorrecto.

20. En el di�logo "Compresi�n", el tama�o predefinido de los vol�menes WinRAR

ha cambiado de bytes (B) a megabytes (MB).

21. El comando "Reparar" muestra el mensaje "El registro de recuperaci�n est�

da�ado" despu�s de reparar un archivo RAR5 con un registro de recuperaci�n
da�ado. Antes s�lo se mostraba con el comando "Comprobar" mientras que
con "Reparar" gestionaba en silencio la mayor�a de los da�os del registro
de recuperaci�n.

22. Errores corregidos:

a) corregidos unos problemas potenciales de seguridad al procesar

archivos RAR da�ados;

b) los car�cteres no ingleses en los ficheros TAR con cabeceras

extendidas PAX no se mostraban correctamente;

c) el comando "rar x arcname.rar .." descomprim�a ficheros en la carpeta

actual en lugar de en la carpeta padre;

d) al pegar ficheros desde el Explorador de Windows en un archivo abierto

en WinRAR, se bloqueaban las operaciones de 'copiar y pegar' en el
explorador, hasta finalizar la compresi�n;

e) el m�dulo SFX mostraba un mensaje infinito de "Contrase�a incorrecta",

y no solicitaba introducir la contrase�a correcta;

f) al extraer archivos ZIP se establec�a siempre la fecha de las carpetas,

aunque la opci�n "Fecha del fichero" del di�logo de extracci�n estuviera
desactivada;

g) si la opci�n "Eliminar archivo: Siempre" de las opciones de extracci�n,

estaba seleccionada, y el usuario pulsaba "CANCELAR" en el fichero a
sobreescribir o al pedir la contrase�a, un archivo s�lido en formato
.ZIP o .7z pod�a ser borrado incluso despu�s de cancelar la extracci�n.
 Versi�n 5.50

1. WinRAR y la l�nea de comandos RAR usan el formato de compresi�n RAR 5.0

predefinidamente. Puede cambiarlo al formato compatible RAR 4.x, con la
opci�n "RAR4" del di�logo de compresi�n o desde el modificador -ma4 de
la l�nea de comandos.

Si prefiere el formato RAR 4.x predefinidamente, use el bot�n "Crear

perfil predeterminado..." en la pesta�a "Compresi�n" de la configuraci�n
de WinRAR, y seleccione "RAR4" en el di�logo mostrado.

Este cambio s�lo afectar� a nuevas instalaciones limpias. Si el formato

RAR ya se guard� en el perfil de compresi�n predeterminado en anteriores
versiones, WinRAR respetar� las configuraciones previas.

2. Use el bot�n "Establecer contrase�a maestra" en el di�logo "Organizar

contrase�as", para codificar las contrase�as guardadas y protegerlas
de accesos no autorizados.

Si las contrase�as guardadas est�n protegidas con contrase�a maestra, deber�

introducir la contrase�a maestra y pulsar "Aceptar" cuando se le pregunte la
contrase�a para acceder a ellas. Si la contrase�a no coincide con la
contrase�a
maestra, se tratar� como la contrase�a habitual para operaciones con el
archivo.

Una vez introducida la contrase�a maestra, es v�lida hasta que se cierra

WinRAR.
Si desea saber c�mo funciona la protecci�n, cierre y abra WinRAR otra vez
despu�s
de especificar la contrase�a maestra. Introduzca una v�lida y deje vac�o el
campo
de contrase�a maestra, as� quitar� la codificaci�n de las contrase�as
guardadas.

Esta versi�n de WinRAR usa un nuevo formato de datos para organizar

contrase�as,
por lo que las contrase�as almacenadas en el di�logo "Organizar contrase�as"
no son
legibles en versiones anteriores. Esto no afecta, a los formatos de
codificaci�n
de archivos, que siguen siendo compatibles con versiones anteriores de
WinRAR.
Las contrase�as s�lo se convierten al nuevo formato al guardarlas, y no
despu�s
de instalar WinRAR.

3. Al guardar una contrase�a en el perfil de compresi�n, se mostrar� y se le

preguntar� si desea establecer la contrase�a maestra. Puede introducir
la contrase�a maestra y codificar los datos de las contrase�as guardadas
en el registro y protegerlas de accesos no autorizados. Al ser preguntado,
deber� de introducir la contrase�a maestra en el di�logo de contrase�as, y
acceder� al perfil de compresi�n.

Una vez introducida la contrase�a maestra, es v�lida hasta que se cierra

WinRAR. Puede cerrar y abrir WinRAR otra vez, despu�s de especificar la
 contrase�a maestra, si desea saber c�mo funciona la protecci�n.

4. Predefinidamente, WinRAR usa AES-256 en modo CTR para codificar archivos ZIP.
Mientras que AES-256 es significativamente m�s seguro que el algoritmo de
codificaci�n ZIP 2.0 tradicional, puede ser incompatible con antiguos
programas
de descompresi�n. Si requiere compatibilidad con dichas herramientas, puede
habilitar la opci�n "Codificaci�n ZIP tradicional" en el di�logo de
contrase�as
o usar el modificador - mezl en el modo de l�nea de comandos.

5. A�adido soporte de descompresi�n de archivos .LZ creados con el compresor

Lzip.

6. Herramientas TAR modernas pueden almacenar fechas de fichero de alta

precisi�n, nombres de archivo largos y tama�os de fichero grandes en
cabeceras especiales PAX extendidas dentro de archivos TAR. WinRAR
ahora soporta estas cabeceras PAX y se usan al extraer de archivos TAR.

7. La nueva opci�n "Guardar fecha de modificaci�n" de la pesta�a "Fecha y

hora" en el di�logo de compresi�n, puede usarse para no guardar la fecha
de modificaci�n del fichero en archivos RAR 5.x. La antigua opci�n "Fecha
de modificaci�n de alta precisi�n" ha sido reemplazada por "Formato de
fecha de alta precisi�n".

8. La nueva opci�n "Mostrar ruta completa en la barra de t�tulo" del di�logo

"Configuraci�n/General". Si se marca, se muestra en la barra de t�tulo de
WinRAR, la ruta completa de la carpeta o archivo abierto.

9. Nueva opci�n "Tipos de fichero para abrir primero como archivos" en el

di�logo "Configuraci�n/Compresi�n". Al pulsar Intro o hacer doble clic
en un fichero sin extensi�n de archivo, se mostrar�n, los contenidos
del archivo en una lista de ficheros WinRAR, en el modo de gesti�n de
ficheros. Ejemplos de estos ficheros, son los archivos .docx o los auto-
extra�bles EXE. Podr� configurar WinRAR para abrir estos ficheros primero
como archivos, o ejecutarlos o abrirlos con sus programas asociados.

Los ajustes predefinidos, abren los autoextra�bles EXE y ejecutan otros

tipos de archivos sin extensi�n de archivo.

Independientemente de estas opciones, siempre podr� abrir estos archivos

pulsando Ctrl + AvP�g si est� seleccionado en la lista de ficheros WinRAR.

Las carpetas predefinidas para archivos y ficheros extra�dos se han movido

de "Configuraci�n/Compresi�n" a "Configuraci�n/Rutas".

10. El nuevo comando "Copiar nombres completos al portapapeles" del men�

"Fichero"
coloca los nombres completos de los ficheros seleccionados en el
portapapeles.
 11. Cambios en el men� contextual que aparecen al hacer clic derecho en la lista
de ficheros de WinRAR:

a) varios comandos, que tambi�n est�n presentes en la barra de herramientas

o en el men� principal, como "Mostrar" o "Reparar", se han eliminado de
este men� contextual.

b) a�adido el comando "Copiar nombres completos al portapapeles";

c) se ha a�adido "Ejecutar" para ejecutables, "Abrir con la aplicaci�n

asociada"
para ficheros con asociaciones y "Mostrar contenido del archivo" para
archivos.
Estas opciones permiten elegir la forma de procesar archivos SFX y
ficheros
sin extensi�n de archivo.

Estos elementos s�lo est�n presentes en el modo de gesti�n de ficheros y

no dentro de la visualizaci�n de los archivos.

12. A�adidos los formatos LZ y ZIPX a la lista de asociaciones del di�logo

Configuraci�n/Integraci�n.

13. Se ha a�adido LZ y ZIPX a la lista predefinida de formatos para el

modificador -ms ("Especifica los tipos de fichero a almacenar") invocado
sin par�metros.

14. Puede especificar el valor 'f' en el modificador -sc para usar la

codificaci�n UTF-8. Por ejemplo:

rar a -scfl arcname @filelist.txt

para leer el contenido de filelist.txt como texto UTF-8.

15. Los comandos RAR "lt" y "vt" muestran fechas de fichero con precisi�n
de nanosegundos. Tal precisi�n se usa en archivos RAR5 creados con
RAR/Unix 5.50 y posteriores. Los archivos creados por WinRAR tienen
100ns de precisi�n de fecha.

16. S�lo los modificadores de precisi�n '+', '-' y '1' son compatibles
con el modificador -ts. Use '+' para guardar la fecha del fichero
con m�xima precisi�n, '-' para omitir la fecha del fichero y '1'
para guardarla con precisi�n de 1 segundo. Otros modos de precisi�n
intermedia, previamente definidos con modificadores de precisi�n '2'
y '3' no est�n disponibles en el formato RAR 5.0 y son ignorados por
el modificador -ts.

17. Si al descomprimir un fichero codificado de archivos RAR5, introduce

una contrase�a incorrecta, WinRAR le pedir� otra vez introducir una
contrase�a v�lida, en lugar de anular la extracci�n.

18. Se muestra la informaci�n de la ruta del fichero, cuando se pasa el

 rat�n sobre su nombre, en la ventana de progreso cuando est� siendo
comprimido.

19. Se muestra el nombre del perfil activo de compresi�n sobre el bot�n

"Perfiles..." en la ventana e compresi�n.

20. Si se invoca el comando "Buscar ficheros" desde dentro de la subcarpeta del

archivo, "Nombres de ficheros a buscar" incluye la ruta de esta subcarpeta
de forma que "Buscar" buscar� solo dentro de esta subcarpeta.

21. Errores corregidos:

a) fallos y vulnerabilidades de seguridad corregidas al descomprimir

archivos RAR da�ados;

b) WinRAR o pod�a descomprimir ficheros de archivos ZIP comprimidos

con el algoritmo XZ y codificados con AES;

c) si se desactiva la opci�n "Barra de progreso est�ndar" y se usa el

modo "Comprimir cada fichero en archivos separados", la parte dorada
de la barra de progreso total no visualizaba correctamente el ratio
de compresi�n;

d) el indicador de progreso de extracci�n en archivos SFX era incorrecto

en el caso de archivos SFX multivolumen con un tama�o total superior
a 4 GB;

e) si una carpeta comprimida ten�a espacios al principio de su nombre y

el usuario seleccionaba y extra�a algunas carpetas fuera de la carpeta
ra�z del archivo y la opci�n "Permitir nombres potencialmente
incompatibles" estaba desactivada, WinRAR pod�a perder uno o mas
espacios iniciales en la carpeta extra�da;

f) si s�lo se almacenaba la fecha de creaci�n o de �ltimo acceso, en archivos

RAR5 con 1 segundo de precisi�n, como pasa con los modificadores -ma5
-tsm - tsa1, esta fecha almacenada se ignorabar� al extraer.

Versi�n 5.40

1. El submen� "Codificaci�n de nombres" del men� "Opciones" permite seleccionar

la codificaci�n para los nombres de archivos comprimidos, afectando a la
navegaci�n y a los comandos de extracci�n. Usando las teclas Ctrl+E podr�
acceder r�pidamente a este men�.

Puede ser �til para descomprimir archivos sin nombres de fichero Unicode.
Por ejemplo, descomprimir un fichero zip con nombres de archivo en chino
en Windows con el ruso especificado como idioma para programas no Unicode.

2. Si los vol�menes de recuperaci�n RAR (ficheros .rev) est�n presentes en

la misma carpeta que los vol�menes RAR, el comando 'comprobar archivos'
 verificar� los contenidos .rev una vez completada la comprobaci�n de los
ficheros .rar.

Si s�lo desea verificar los ficheros .rev sin comprobar los vol�menes .rar,
puede seleccionar los ficheros .rev en la lista de ficheros de WinRAR y
aplicarles "Comprobar" s�lo a ellos o bien ejecutar en la l�nea de comandos:

rar t arcname.part1.rev

3. El sistema de ficheros NTFS permite nombres de fichero con espacios y puntos

al final, muchos programas para Windows no pueden procesar correctamente
estos nombres. Si est� desactivada la opci�n "Permitir nombres potencialmente

incompatibles" en la pesta�a "Avanzado" del cuadro "Extracci�n", WinRAR

eliminar� al extraer, los espacios y puntos del final de los nombres.

Esta opci�n est� desactivada predefinidamente.

La l�nea de comandos RAR tambi�n elimina al extraer, los puntos y espacios

del final, a menos que se especifique el modificador - oni.

4. Antes "Sincronizar contenidos del archivo" anulaba el modo de actualizaci�n

(modificador -as de la l�nea de comandos), si algunas carpetas comprimidas
no se pod�an leer. Ahora WinRAR contin�a realizando la operaci�n y conserva
los ficheros comprimidos que coinciden con carpetas ilegibles.

5. El comando eliminar May+Supr de WinRAR puede utilizarse para borrar carpetas

que contienen nombres de fichero no est�ndar, con puntos y espacios al final.

Habitualmente se elimina en la papelera de reciclaje, anteriores versiones

de WinRAR no pod�an eliminar estas carpetas usando las teclas May�s+Supr.

A diferencia del comando Supr, May�s+Supr elimina los ficheros

permanentemente,
sin pasar por la papelera de reciclaje. No pide ninguna confirmaci�n al
eliminar
ficheros de sistema o de s�lo lectura.

6. Puede arrastrar carpetas desde el panel del �rbol de carpetas y soltarlas en

otros programas o en el escritorio, para copiarlas o descomprimirlas.
Arrastre
el icono del archivo en la ra�z del panel del �rbol, y descomprimir� todo el
archivo.

7. El bot�n "Nueva carpeta" del di�logo 'extracci�n', propone un nuevo nombre de

carpeta, basado en el nombre del archivo, en lugar del gen�rico "Nueva

carpeta".

8. Informaci�n de la versi�n de l�nea de comandos RAR:

a) si se especifica el modificador -iver, RAR muestra el n�mero de versi�n

 y finaliza. Puede ejecutar s�lo "RAR - iver";

b) "x86" o "x64" se muestra en la informaci�n de la versi�n RAR de Windows,

usando - iver, y en el t�tulo de derechos de autor con otros comandos.

9. Si se usa el modificador -p sin el par�metro opcional <pwd>, se puede

establecer
tambi�n la contrase�a con redirecci�n o canalizaci�n al fichero o aplicaci�n.

Por ejemplo: rar -p myarc.rar myfiles < psw.txt

10. La l�nea de comandos RAR trata 'arcname.partN' como 'arcname.partN.rar'

si 'arcname.partN' no existe, y 'arcname.part#.rar' existe.

Por ejemplo, para iniciar la extracci�n desde arcname.part01.rar se permite

ejecutar: RAR x arcname.part01

11. Mejoras en el soporte de archivos 7z:

a) en archivos 7z, el estado "s�lido" se detecta correctamente y es

informado desde el comando "Info" de WinRAR ;

b) en archivos 7z (LZMA y LZMA2), se muestra el tama�o de diccionario

desde el comando "Info" de WinRAR;

c) los ficheros de bloques s�lidos 7z se muestran con tama�o desconocido,

mostrando '?' en lugar de '0' al navegar por los contenidos del archivo
comprimido en WinRAR.

12. La longitud m�xima del comentario en archivos RAR se ha incrementado de 64

a 256 KB.

Los comandos script SFX se almacenan en el comentario del archivo, lo que

permite textos principales y de licencia m�s largos en archivos SFX.

13. El tama�o predefinido de letra del visor de WinRAR, se ajusta correctamente

en modo de alta densidad DPI de Windows.

14. El modificador -scul puede usarse para procesar tambi�n listas de ficheros
UTF-16 big endian, siempre que tengan una marca de orden de bytes correcta.
Antes s�lo se permit�an listas de ficheros little endian.

15. WinRAR no funciona en Windows XP sin service pack. La versi�n m�nima

compatible
es ahora Windows XP-SP3.

16. Eliminada la opci�n "Configuraci�n/Lista de ficheros/Mostrar nombres con

may�sculas". Esta opci�n fue pensada para simplificar la transici�n de
MS-DOS a Windows y ya no es necesaria.
 17. Errores corregidos:

a) en WinRAR 5.31_x64 el comando "A�adir y enviar por correoE" no

funcionaba con Microsoft Outlook_x64;

b) si se instalaba la versi�n de WinRAR 5.31 para alg�n idioma escrito

de derecha a izquierda en un sistema Windows en Ingl�s u otro idioma
escrito de izquierda a derecha, WinRAR pod�a cambiar la direcci�n en
el Explorador de Windows a derecha a izquierda;

c) si el archivo se almacenaba en una carpeta sin permisos de "escritura"

y si el contenido del archivo se hab�a extra�do, usando arrastrar y soltar
en una carpeta con permisos de escritura, WinRAR solicitaba
innecesariamente
una elevaci�n de privilegios.

Versi�n 5.31

1. Corregidos los siguientes problemas en modos de pantalla con DPI altos de

Windows:

a) al ajustar al 150% o m�s, el tama�o del texto en la configuraci�n

de Windows, la letra de la ayuda de WinRAR segu�a vi�ndose con un
tama�o de texto demasiado peque�o;

b) con ajustes de texto de Windows al 125% o m�s, el ancho predeterminado de

las columnas, en la lista de ficheros de WinRAR, era menor de lo normal.

2. Mejoras en la interfaz de idioma:

a) alineaci�n correcta del texto en �rdenes simples de WinRAR, como

la confirmaci�n en los mensajes para borrar ficheros comprimidos
o ficheros de registro (log);

b) los di�logos de diversas pesta�as, los botones

'Aceptar','Cancelar','Ayuda',
las opciones de compresi�n y extracci�n, o la configuraci�n de WinRAR, son

ahora, ventanas bien alineadas y muestran el idioma de pantalla

predefinido.

3. Errores corregidos:

a) el m�dulo SFX de WinRAR pod�a cargar bibliotecas DLL en su propia carpeta

ejecutable, dando lugar, a la llamada de algunas funciones API de Windows.
Si ficheros DLL con c�digo malicioso eran almacenados en la misma carpeta
que el archivo SFX, pod�an darse amenazas de seguridad. A partir de
Windows
Vista, el m�dulo SFX toma otras medidas para evitarlo.

Los usuarios de Windows XP pueden verse afectados, por lo deber�an tener

especial cuidado al ejecutar archivos SFX desde dicha carpeta;

b) WinRAR 5.30 fallaba al ejecutar ficheros .lnk de la lista de ficheros.

Versi�n 5.30

1. Las informaciones sobre la vulnerabilidad cr�tica de los archivos

auto-extra�bles WinRAR, publicadas en septiembre y octubre de 2015
son incorrectas. Lamentablemente algunos medios de comunicaci�n no
reconocen, que lo que fue descrito como una vulnerabilidad de WinRAR,
es una vulnerabilidad de Windows OLE corregida en noviembre de 2014:

https://technet.microsoft.com/en-us/library/security/ms14-064.aspx

A�n sin parchear, esta vulnerabilidad de Windows OLE no introduce nuevos

riesgos al usar los archivos auto-extra�bles WinRAR.

Por favor mire en http://rarlab.com/vuln_sfx_html2.htm para m�s detalles.

No necesita instalar ning�n parche en WinRAR.

2. A�adida la extracci�n de archivos multi volumen ZIP creados con 7-Zip.

Estos archivos tienen extensiones de fichero . zip.001,. zip.002,...
Necesitar� abrir el fichero . zip.001 en el entorno gr�fico de WinRAR
para examinar o descomprimir el archivo. Todas las partes tienen que
estar almacenadas en la misma carpeta antes de iniciar la extracci�n.

3. A�adida la extracci�n de ficheros divididos en m�ltiples partes con

extensiones .001,.002,... Ahora se puede abrir el fichero.001 como
un archivo normal y descomprimir su contenido. WinRAR combinar� todas
las partes y las guardar� en el fichero extra�do. Todas las partes
tienen que estar almacenadas en la misma carpeta antes de iniciar
la extracci�n.

El elemento "001" est� incluido en la lista "Asociar WinRAR con"

del cuadro de di�logo "Ajustes/Integraci�n".

4. En la lista de ficheros de WinRAR se permite usar los botones atr�s

y adelante del rat�n, o m�todos abreviados de teclado Alt+IZDA y
Alt+DCHA para navegar por las carpetas recientemente visitadas.

5. Se permiten comodines para nombres de carpeta en la l�nea de comandos

RAR. Por ejemplo:

rar a backup c:\backup\2015*\*

comprimir� todas las carpetas '2015*' en de c:\backup. Use el modificador -r

para buscar '2015*' tambi�n en las subcarpetas de c:\backup.

6. Al iniciar la extracci�n en los archivos SFX, el bot�n "Extraer" cambia

a "Pausar", pudiendo pausar la extracci�n SFX y reanudarla m�s tarde.

7. La opci�n "Omitir codificados" del di�logo "Buscar ficheros" permite

ignorar silenciosamente los archivos codificados al realizar la b�squeda.
 8. El comando comprobar archivos, funciona en archivos tar.gz, tar.bz2 y tar.xz.
Como el formato TAR no proporciona sumas de control para los ficheros, WinRAR
s�lo comprueba la validez de los contenedores GZIP, BZIP2 o XZ.

9. A�adir nuevos mensajes a la ventana de mensajes de diagn�stico de WinRAR

pod�a ser lento y afectaba al rendimiento, en caso de cientos de errores.
Ahora trabaja m�s r�pido, independientemente del n�mero de errores.

10. Nueva opci�n 'R' para el modificador -sc, define la codificaci�n de los
mensajes que la consola RAR env�a a los ficheros redirigidos y a los
canales de salida. Por ejemplo:

rar lb -scur data > list.txt

producir� la salida en formato Unicode a list.txt de los nombres de

archivo comprimidos.

11. El par�metro tiempo de inactividad en el modificador -ri<p>[:<s>]

se ha ajustado para disminuir el impacto en la velocidad RAR, y
especialmente en operaciones relacionadas con el registro de
recuperaci�n. Ahora se necesitan mayores valores de tiempo de
inactividad para reducir la carga del sistema a niveles anteriores.

12. Los comandos "l" y "v" de la consola RAR mostraban la fecha del
fichero en formato AAAA-MM-DD.

13. Al extraer archivos RAR y ZIP creados en Unix, WinRAR mapeaba los
car�cteres descompuestos Unicode en compuestos. Est� conversi�n
es necesaria para descomprimimir correctamente los archivos Unix
y OS X con nombres de archivo no ingleses en Windows. Funciona
desde Windows Vista.

14. Fecha de modificaci�n se establece en todas las carpetas creadas al

descomprimir archivos .7z. Versiones anteriores s�lo lo establec�an
en carpetas que conten�an datos.

15. WinRAR previene la hibernaci�n del equipo, en el tiempo de inactivo

hasta completar la operaci�n de compresi�n, extracci�n u otros tipos
de procesos con archivos.

16. La barra de progreso total se muestra al extraer archivos .arj, .lzh .cab
(excepto en archivos multivol�menes).

17. La barra de progreso se muestra al eliminar ficheros despu�s de comprimir,

y al restablecer el atributo "Archivo" en los ficheros comprimidos.

18. El comando "Comprobar" verifica tambi�n el contenido de los flujos de

datos alternativos NTFS en archivos RAR 3.x - 5.x. En versiones
 anteriores estos contenidos s�lo se comprobaban durante la extracci�n.

19. El m�dulo SFX establece la variable de entorno sfxstime, que contiene

la fecha de inicio del m�dulo en formato "AAAA-MM-DD-HH-MM-SS-ms".
Si necesita generar una ruta de instalaci�n �nica basada en la fecha,
la puede especificar en el comando Ruta, ejemplo: "Ruta=myapp-%sfxstime%".

20. Errores corregidos:

a) la consola RAR fallaba en vez de mostrar un mensaje de sobreescritura,

al intentar a�adir ficheros a los vol�menes ya existentes;

b) el comando "lt" de la consola RAR no mostraba los segundos en el fichero

de fecha y hora;

c) WinRAR fallaba al descomprimir ficheros .xxe si no inclu�an la cadena

"secci�n N de xxencode" en el cuerpo;

d) WinRAR pod�a no restaurar el contenido de los flujos de datos alternativos

NTFS guardados con el modificador -os, si se divid�an en vol�menes

diferentes.

Versi�n 5.21

1. Las opciones en el "men� contextual arrastrar y soltar" del di�logo

"Configuraci�n/Integraci�n/Elementos del men�" permiten desactivar
los comandos de compresi�n y extracci�n en el men� contextual que
se muestra despu�s de arrastrar y soltar los ficheros con el bot�n
derecho del rat�n.

2. Si el fichero winrar.ini est� presente en la misma carpeta que el instalador

WinRAR, se copiar� en la carpeta de instalaci�n del programa WinRAR.

3. Versiones anteriores pod�an crear vol�menes RAR5 ligeramente m�s peque�os al

solicitado, ahora tal situaci�n es improbable. En la mayor�a de los casos el
tama�o del volumen ser� igual al especificado por el usuario.

4. Ahora WinRAR por defecto omite los enlaces simb�licos con rutas absolutas,
al extraerlos en el enlace de destino. Podr� activar la creaci�n de estos
enlaces, en la secci�n "Avanzada" del cuadro de di�logo de extracci�n, con
la opci�n "Permitir rutas absolutas en enlaces simb�licos" o usando el
modificador -ola de la l�nea de comandos.

Este tipo de enlaces apuntan fuera de la carpeta de destino de extracci�n,

y pueden presentar riesgos para su seguridad. Permita su extracci�n s�lo si
es seguro, por ejemplo en su propias copias de seguridad.

5. Errores corregidos:

a) WinRAR 5.20 hac�a entradas innecesarias al Control de cuentas de usuario

(UAC), al ejecutar una aplicaci�n de un archivo, almacenado en la carpeta
protegida por UAC. Puesto que no se puede extraer nada en esa carpeta, no
es necesario hacer entradas al UAC;
 b) WinRAR pod�a sobreescribir ficheros con el atributo de solo lectura,
al descomprimir desde archivos RAR y ZIP. Ahora se ha implementado en
otros formatos de archivo soportados por WinRAR;

c) "Tiempo transcurrido" y "Tiempo restante" se mostraban incorrectamente

al aplicar el comando "Convertir" a m�ltiples archivos, al activar la
opci�n "A�adir registro de recuperaci�n".

Versi�n 5.20

1. Si el control de cuentas de usuario de Windows impide que los comandos de

extracci�n o compresi�n creen ficheros en carpetas protegidas del sistema,
WinRAR intentar� completar la operaci�n iniciando otra copia con privilegios
de administrador. Deber� confirmar la elevaci�n de privilegios, en respuesta
a la indicaci�n del control de cuentas de usuario, para permitir iniciar la
segundo copia de WinRAR.

2. Podr� arrastrar ficheros desde el explorador, con el bot�n derecho del

rat�n, y soltarlos en alguna carpeta y seleccionar los comandos de
compresi�n de WinRAR del men� contextual para crear un archivo con esos
ficheros en la carpeta de destino.

3. Es posible utilizar el fichero WinRAR.ini en lugar del Registro para

almacenar la configuraci�n de WinRAR. Puede preferir este m�todo, si
va a instalar WinRAR en medios extra�bles, como l�pices USB, y luego
ejecutarlo en diferentes equipos.

Vea el tema "fichero WinRAR.ini" en el cap�tulo "Ajustes de configuraci�n"

de la ayuda de WinRAR para obtener m�s detalles.

4. A�adido soporte para la extracci�n de archivos ZIP y ZIPX usando el

algoritmo de compresi�n XZ.

5. Si un archivo ZIP o ZIPX contiene algoritmos de compresi�n, excepto

"Almacenar" o "Deflate", se mostrar�n generalmente los nombres del
algoritmo en el campo "Versi�n a extraer" del di�logo de compresi�n.
Los algoritmos con nombres desconocidos para WinRAR, se mostrar�n
como "m<num>" donde "num" es el identificador num�rico del algoritmo
de compresi�n.

6. El comando "Abrir con WinRAR" est� disponible en el men� contextual de

Windows para los formatos de archivo soportados por WinRAR. Se puede
desmarcar, usando la opci�n "Abrir con WinRAR (para archivos generales)"
del cuadro de di�logo "Configuraci�n/integraci�n/elementos del men�
contextual...".

7. La l�nea de comandos RAR puede leer los modificadores predeterminados

del fichero rar.ini, en la carpeta del programa RAR. Antes s�lo se
pod�a definir un �nico juego de modificadores para todos los comandos
RAR con la cadena "modificadores_=". Ahora rar.ini tambi�n permite
especificar los conjuntos de modificadores, para los comandos RAR
individuales, usando la siguiente sintaxis:

modificadores_=

Por ejemplo:
 modificadores_a=-m5 -s
modificadores_x=-o+

8. Ahora el comando "ch" soporta los modificadores -tl, -cu, -cl en los
archivos ZIP. Anteriormente "ch" s�lo permit�a estos modificadores,
en los formatos de archivo RAR.

9. En los formatos de archivo .bz2, .xz y .Z faltaba la informaci�n de

la fecha del fichero, WinRAR propaga la fecha de modificaci�n del
archivo a los ficheros extra�dos. No se aplica a tar.bz2, tar.xz y
tar.Z, ya que utilizan la fecha de los ficheros almacenados en las
cabeceras tar.

10. La opci�n de extracci�n "Guardar ficheros da�ados" es soportada por

los archivos bzip2.

11. En los men�s contextuales de Windows, el icono de WinRAR se muestra

correctamente en modos de pantalla con DPI altos (150% � 200% del
tama�o de texto normal).

12. Es posible desactivar el comando de WinRAR "Pruebas de velocidad" con

la variable "Benchmark" en la clave de registro: HKEY_CURRENT_USER\
Software\WinRAR\Policy. En entornos multiusuario este comando pod�a
dar lugar a abusos en los recursos computacionales compartidos.
Consulte el tema " Variables de registro" de la ayuda de WinRAR.

13. Adem�s de la variable "sfxcmd" que contiene toda la l�nea de comandos,

el m�dulo SFX establece la variable "sfxpar" que contiene s�lo los
par�metros de la l�nea de comandos, sin el nombre del m�dulo SFX
principal. Estas variables se establecen antes de iniciar el programa
especificado en el comando "Setup".

14. El aviso al sobreescribir un fichero en la consola RAR muestra el tama�o

y la fecha de modificaci�n de los ficheros nuevos y existentes.

15. En la compresi�n est�ndar con el modificador -si, RAR establece como

fecha de modificaci�n del fichero comprimido, la fecha actual del
sistema. Versiones anteriores no establec�an nunca esta fecha.

16. Es posible utilizar los modificadores -si y -v<tama�o> juntos. Anteriores

versiones no permit�an crear vol�menes con la compresi�n est�ndar.

17. En archivos RAR o ZIP se produce un aviso al iniciar la extracci�n de

un fichero igual/mayor de 4 GB en una partici�n FAT32, as� el usuario
podr� cancelar la operaci�n. FAT32 no soporta archivos tan grandes.

Este aviso, se mostrar� al crear archivos RAR con el m�todo "Almacenar"

(-m0), si se estima que el tama�o del archivo es de 4 GB o m�s.

18. El bot�n "Seleccionar todo" del cuadro de di�logo "Configuraci�n/integraci�n"

cambia el nombre a "Activar todo". Ahora se pueden deseleccionar formatos de

archivos ya seleccionados.

19. La opci�n de extracci�n "Eliminar archivos" elimina correctamente todos los

vol�menes zip y 7z. Anteriormente se eliminaba s�lo el primer volumen del
conjunto en estos formatos de archivo.
 Versi�n 5.11

1. WinRAR puede descomprimir archivos TAR que contienen carpetas con cabeceras
extendidas pax. Versiones anteriores no pod�an hacerlo.

2. La opci�n de extracci�n "Guardar ficheros da�ados" ahora es compatible con

los archivos 7-Zip.

3. Errores corregidos:

a) WinRAR 5.10 no establec�a los atributos de fichero "oculto", "solo-

lectura"
y "sistema" al descomprimir archivos ZIP;

b) WinRAR 5.10 no pod�a actualizar los archivos RAR autoextra�bles

que conten�an ficheros ZIP anidados almacenados sin compresi�n;

c) los archivos ZIP creados con la opci�n "No guardar rutas de

almacenamiento"
inclu�an registros innecesarios con nombres de carpetas vacias;

d) los archivos comprimidos pod�an tener un error de 1 hora en la fecha de

modificaci�n en Windows XP;

e) la eliminaci�n de un fichero en archivos s�lidos RAR5 que contienen

ficheros
almacenados con el modificador - ver, causaba la perdida de informaci�n de
la
versi�n en dichos ficheros;

f) en los modos de color de pantalla de 16 y 24 bits y con un tama�o de texto

personalizado superior al 100%, se mostraban rect�ngulos negros en lugar

de
los botones de la barra de herramientas.

Versi�n 5.10

1. A�adido soporte para la descompresi�n de archivos ZIP y ZIPX con compresi�n

BZIP2, LZMA y PPMd.

2. A�adido soporte para la descompresi�n de archivos divididos

7z (.7z.001, .7z.002, ...).

3. A�adido soporte para instrucciones de procesador AES-NI que permiten

mejorar el rendimiento de codificaci�n y descodificaci�n RAR.

4. Las im�genes de los temas predefinidos se ajustan con mejor calidad

en modos de pantalla de alta resoluci�n.

5. Las variables de entorno, como % temp %, pueden ser utilizadas en

el campo "Ficheros a a�adir" del di�logo de compresi�n.

6. El modificador -ai puede usarse al crear archivos RAR de forma que

se almacenan valores predeterminados t�picos para ficheros y carpetas
en vez de los atributos actuales. Anteriormente este modificador solo
 pod�a usarse al extraer.

Versi�n 5.01

1. Los archivos RAR 5.0 pueden incluir una informaci�n de apertura r�pida
opcional
controlada con el modificador -qo[-|+] o mediante el grupo de opciones del
di�logo de compresi�n "Informaci�n de apertura r�pida". Esto permite que
WinRAR
abra el contenido de los archivos comprimidos m�s r�pidamente.

Esta versi�n proporciona un mejor rendimiento en la actualizaci�n de los

archivos
que contienen informaci�n de apertura r�pida y registros de servicio, tal y
como
sucede con los datos de seguridad NTFS. Tambi�n los par�metros
predeterminados
de informaci�n de apertura r�pida est�n optimizados para conseguir mayor
rapidez
de apertura de dichos archivos en un menor tiempo.

2. Errores corregidos:

a) el comando "Buscar" pod�a fallar, al buscar cadenas de texto en los

archivos .7z;

b) al abrir un archivo RAR 5.0 con nombres de fichero codificado, almacenados

archivos similares, WinRAR pod�a dar un mensaje err�neo de contrase�a

incorrecta. S�lo pasaba si las contrase�as de los archivos internos y
externos
eran diferentes. Esto no afectaba a la extracci�n, ya que todos los
ficheros
se descomprim�an independientemente de este mensaje;

c) la opci�n "Usar para todos los archivos" del di�logo de contrase�as, no

suprim�a las solicitudes de contrase�a adicionales, en los archivos RAR
5.0
con nombres de fichero codificado;

d) la barra de direcciones de WinRAR no procesaba correctamente las rutas

basadas
en variables de entorno, como por ejemplo %temp%;

e) el almacenamiento de datos de seguridad NTFS y los flujos de datos

alternativos,
no funcionaban en las rutas de m�s de 260 car�cteres;

f) el comando "Prueba", informaba err�neamente de datos da�ados en registros

de
recuperaci�n v�lidos si se comprobaba s�lo una parte de los ficheros del
archivo RAR 5.0, . No suced�a esto, si se comprobaba todo el contenido del

archivo;

g) el comando "Prueba" informaba err�neamente de errores al verificar enlaces

 simb�licos en RAR 4.x para Unix;

h) el comando "Mostrar" no funcionaba con los ficheros que contienen los

archivos BZIP2;

i) si la opci�n "Fecha de modificaci�n de alta precisi�n" del di�logo de

compresi�n no est� marcada, WinRAR no almacenaba la fecha de modificaci�n,

almacenando en su lugar fechas de baja precisi�n;

j) las rutas de destino que conten�an el componente .\ o ..\ no funcionaban

al extraer archivos que no eran RAR, con la l�nea de comandos de WinRAR;

k) WinRAR fallaba al descomprimir archivos CAB multivolumen.

Versi�n 5.00

1. Nuevo formato de compresi�n RAR 5.0. Puede usar la opci�n "RAR 5.0" desde el
di�logo de compresi�n o desde el modificador -ma de la l�nea de comandos,
para
crear archivos RAR 5.0.

Versiones anteriores de otros programas, incluyendo WinRAR, no son capaces de

descomprimir archivos RAR 5.0, por lo que si env�a un archivo a otras

personas,
tenga en cuenta el problema de compatibilidad. Puede seleccionar la opci�n
"RAR"
en lugar de "RAR5" desde el di�logo de compresi�n, para crear archivos RAR
4.x
compatibles con versiones anteriores de WinRAR.

2. Cambios en el algoritmo de compresi�n de RAR 5.0:

a) el tama�o m�ximo del diccionario de compresi�n se ha incrementado hasta 1

GB,
en la versi�n de 64 bits. La versi�n de 32 bits puede usar diccionarios de

hasta 256 MB al crear un archivo comprimido. Ambas versiones de WinRAR

pueden
descomprimir archivos con cualquier tama�o de diccionario, incluyendo los
de 1 GB;

b) el tama�o predefinido del diccionario para RAR 5.0 es de 32 MB, dando

lugar, a una
mayor tasa de compresi�n y a una velocidad menor que con los 4 MB de RAR
4.x. Puede
usar la opci�n del di�logo de compresi�n "Tama�o del diccionario" o el
modificador
-md <tama�o> para cambiar este valor;

c) se ha modificado la s�ntaxis del modificador -md <tama�o> para poder

soportar tama�os
de diccionario mayores. A�adir 'k', 'm' o 'g' para especificar el tama�o
en kilo-,
mega- o gigabytes, como -md64m para el diccionario de 64 MB. Si no hay
modificadores,
se asumen megabytes, por lo que -md64m es lo mismo que -md64;

d) el formato RAR 5.0 incluye algoritmos de compresi�n de ejecutables Intel

IA-32 y la
compresi�n delta, pero en RAR 4.x los algoritmos de texto, audio, color
verdadero e
Itanium no est�n soportados. Estos algoritmos excluidos no son eficientes
en los
tipos de datos y configuraciones de hardware modernas;

e) la descompresi�n RAR 5.0 puede utilizar procesadores de varios n�cleos.

Aunque no al
mismo nivel que con el algoritmo de compresi�n, se ha mejorado la
velocidad de
descompresi�n de grandes archivos con datos poco comprimibles o mientras
se usan las
sumas de verificaci�n BLAKE2.

3. Cambios en el formato de compresi�n RAR 5.0:

a) las fechas de los ficheros se almacenan ahora como Coordenadas de Tiempo

Universal
(UTC), en lugar del antiguo formato de tiempo, haciendo m�s sencillo el
intercambio
de ficheros entre varias zonas horarias;

b) los nombres de fichero y los comentarios de archivo usan la codificaci�n

UTF-8.

4. El registro de recuperaci�n de RAR 5.0 est� basado en c�digos de correcci�n

de errores
Reed-Solomon. Si el tama�o del registro de recuperaci�n es grande, 5% o m�s,
el nuevo
sistema de correcci�n de errores, proporciona una mayor resistencia a
m�ltiples da�os,
en comparaci�n con el registro de recuperaci�n de RAR 4.x. En tama�os
peque�os, de entre
un 1-2%, se registran menos da�os de tipo aleatorio, resultando una menor
diferencia entre
las versiones 4.x y 5.0. En da�os �nicos continuos la eficiencia es casi la
misma.

Adem�s de los borrados normales de datos, el nuevo registro de recuperaci�n

es capaz de
detectar eliminaciones e inserciones de mayor tama�o que versiones anteriores
de RAR.
El tama�o m�ximo de inserci�n es de varios megabytes. El tama�o m�ximo de
borrado depender�
del tipo de da�os y en algunos casos, puede ser tan grande como el tama�o del
registro de
recuperaci�n.

El mejor rendimiento de recuperaci�n y eficiencia, se logra si no hay

eliminaciones e
inserciones, de forma que todos los datos, incluyendo los sectores da�ados,
preservan sus
 posiciones originales en el archivo. Si usa alg�n programa especial para
copiar un archivo
desde un disco da�ado, es mejor elegir el modo en que se rellenan los
sectores da�ados con
ceros o con cualquier otro valor, en lugar de eliminarlos completamente del
fichero resultante.

El registro de recuperaci�n RAR 5.0 es m�s resistente a los da�os y puede

utilizar datos del
registro de recuperaci�n parcialmente da�ados. Tenga en cuenta, que el
comando "Reparar" no
arregla los bloques da�ados del registro de recuperaci�n, s�lo corrige los
datos del fichero.
Despu�s de reparar con �xito el archivo, puede que necesite crear un nuevo
registro de
recuperaci�n de los ficheros recuperados.

El nuevo registro de recuperaci�n ya no se basa en sectores de 512 bytes e

incorpora estructuras
de datos m�s complejas. Por lo que es imposible especificar su tama�o en
sectores. En archivos
RAR 5.0 el par�metro del modificador -rr [N] y del comando rr [N] siempre se
trata como un
porcentaje del tama�o del archivo, independientemente de la presencia del
car�cter %. Por lo
general el registro de recuperaci�n N% puede reparar hasta un N% de da�os
�nicos continuos,
aumentando muy poco el tama�o del archivo N%. La capacidad de arreglar
m�ltiples da�os es
proporcional a N.

Usamos el trabajo "Campo r�pido aritm�tico Galois usando instrucciones SIMD

de Intel" de
James S. Plank, Kevin M. Greenany y Ethan L. Miller para mejorar el
rendimiento del c�digo
Reed-Solomon. Tambi�n agradecemos a Artem Drobanov y Bulat Ziganshin por sus
ejemplos e ideas,
que nos han permitido hacer un c�digo Reed-Solomon m�s eficiente.

5. El comando "Prueba" verifica la validez del registro de recuperaci�n de RAR

5.0.
El registro de recuperaci�n es comprobado despu�s de procesar todos los
ficheros
comprimidos.

Si el archivo da�ado contiene el registro de recuperaci�n se podr� reparar,

a�n fallando la prueba de validez del registro de recuperaci�n. El comando
"Reparar" usar� registros de recuperaci�n, incluso da�ados parcialmente.
Si se da un resultado negativo en la verificaci�n del registro de
recuperaci�n,
se intentar� volver a crear el archivo, siempre que los ficheros originales
est�n disponibles todav�a, pero no como una raz�n para no usar el comando
"Reparar".

6. Cambios en el algoritmo de codificaci�n RAR 5.0:

a) el algoritmo de codificaci�n ha cambiado de AES-128 a AES-256 en el modo

CBC.
La funci�n de derivaci�n de claves se basa en PBKDF2 usando HMAC-SHA256;

b) el valor especial de verificaci�n de contrase�as permite detectar la

mayor�a
de contrase�as err�neas, sin necesidad de descomprimir el fichero entero;

c) si las cabeceras de archivo no est�n codificadas (opci�n "codificar

nombres
de fichero" est� deshabilitada), las sumas de verificaci�n en los ficheros

codificados RAR 5.0, son modificados usando un algoritmo especial,

dependiente
de la contrase�a, que hace imposible adivinar el contenido del fichero,
bas�ndose
en las sumas de verificaci�n. No espere que estas sumas de verificaci�n de
los
ficheros codificados coincidan con los valores normales de CRC32 y BLAKE2.

7. Los archivos RAR 5.0 permiten en las sumas de comprobaci�n del fichero, usar
longitudes de hash de hasta 256 bits en BLAKE2 (https://blake2.net ) en lugar

de CRC32 de 32 bits . Si est� habilitada en la pesta�a "Opciones" del di�logo

de compresi�n, la opci�n "Usar sumas de comprobaci�n de ficheros BLAKE2" o se

indica desde el modificador -htb de la l�nea de comandos, usar� las sumas
de comprobaci�n BLAKE2.

A pesar de producir archivos ligeramente mayores, BLAKE2 puede usarse para

identificar el contenido de un fichero. Si dos ficheros tienen el mismo
valor BLAKE2, se garantiza pr�cticamente que contienen los mismos ficheros.
La capacidad de detectar errores en BLAKE2 tambi�n es mucho mayor que la
de CRC32.

8. Caracter�sticas eliminadas:

a) la verificaci�n de autenticidad no proporcionaba el nivel de fiabilidad

requerido y se ha eliminado;

b) el modificador -en (no a�adir bloque de "final de archivo") no est�

soportado en los archivos RAR 5.0, que siempre tienen un bloque de final
de archivo. Este bloque ayuda a WinRAR a ignorar de forma segura datos

externos como firmas digitales a�adidas al archivo;

c) antiguas extensiones de esquema, basadas en nombres de volumen arcname.rNN

no son compatibles con RAR 5.0, que s�lo utilizan los nombres de volumen
arcname.partN.rar;

d) los comentarios de fichero ya no son soportados en los archivos RAR 4.x y

RAR 5.0. El comando 'cf' de la consola RAR se ha eliminado. Esto no afecta
al soporte de los comentarios de archivo, que est�n presentes en ambas

versiones y no se plantea su retirada.

 9. Las opciones "Establecer contrase�a" y "Tama�o del diccionario" han sido
movidas
a la pesta�a "General" del di�logo de compresi�n.

10. Puede usar la opci�n "Guardar enlaces simb�licos como enlaces" en la pesta�a
"Avanzado" del di�logo de compresi�n, para guardar y restaurar enlaces NTFS
simb�licos y analiza los puntos como enlaces, as� que su contenido no se
almacena. La l�nea de comandos equivalente a esta opci�n es - ol.

Una opci�n similar para los enlaces fuertes NTFS es "Guardar enlaces fuertes
como enlaces". Su equivalente en la l�nea de comandos es el modificador - oh.

Ambas opciones est�n disponibles s�lo en el formato RAR 5.0.

11. A�adir extracci�n s�lo soporta el formato de archivo XZ.

12. Cambios en el procesamiento del volumen de recuperaci�n en RAR 5.0:

a) el n�mero m�ximo de vol�menes RAR+REV en el formato RAR 5.0 es de 65535

en lugar de 255;

b) las operaciones con vol�menes de recuperaci�n son m�s r�pidas que en RAR
4.x;

c) adem�s de los datos de recuperaci�n, los ficheros REV RAR 5.0 tambi�n
almacenan informaci�n de servicio, como las sumas de verificaci�n de los
ficheros RAR protegidos. Por lo que son ligeramente m�s grandes que los
vol�menes RAR que protegen. Si va a copiar individualmente los ficheros
RAR y REV en medios extra�bles, deber� especificar un tama�o de volumen
RAR en kilobytes, menor que el tama�o del medio extra�ble.

13. La longitud m�xima de la ruta para los ficheros de archivos RAR y ZIP
se ha aumentado hasta los 2048 car�cteres.

14. La l�nea de comandos RAR devuelve el c�digo de salida 11, si detecta

que el usuario ha introducido una contrase�a incorrecta. Este c�digo
se devuelve s�lo en archivos RAR 5.0. En los archivos de formato RAR
4.x. es imposible distinguir las contrase�as incorrectas y los datos
da�ados.

15. Los comandos 'v' y 'l' muestran los nombres de ficheros comprimidos
al final de la l�nea y no al principio como antes. Tambi�n algunos
campos de salida previamente disponibles en 'l' y 'v' se muestran
ahora como 'lt' y 'vt'.

Los comandos 'vt' y 'lt' proporcionan una informaci�n detallada en

varias l�neas para cada fichero comprimido.

'vta' y 'lta' tambi�n incluyen cabeceras de servicio en la lista.

16. El conjunto de car�cteres predefinidos en las listas de ficheros

 de comandos como 'rar a arcname @filelist' es ANSI para WinRAR y
la consola RAR. En versiones anteriores era ANSI para WinRAR y OEM
para la consola RAR. Puede usar el modificador -sc <charset> para
sobreescribir esta opci�n predefinida.

17. El visor interno de WinRAR puede detectar y mostrar ficheros con

codificaciones UTF-8 y UTF-16.

18. La arquitectura para controlar el almacenamiento de memoria de la

codificaci�n UTF-16 se usa en los ficheros de registro rar.log de
RAR y WinRAR, por lo que los nombres de ficheros Unicode se almacenan
en el registro correctamente. WinRAR modifica autom�ticamente el
antiguo archivo rar.log por otro con formato no Unicode, para evitar
mezclar diferentes codificaciones en el mismo fichero de registro.
En el caso de la consola RAR se necesita eliminar manualmente el
antiguo rar.log, de otra manera, RAR a�adir� mensajes UTF-16 a los
rar.log existentes.

Puede usar el modificador -scg para cambiar la codificaci�n predefinida

del fichero de registro, tal y como hace -scag en la codificaci�n ANSI.

19. El comando 'r' (reparar) de la l�nea de comandos, puede incluir un

par�metro opcional rutadestino\ que define la carpeta de destino del
archivo reparado:

rar r archive.rar rutadestino\

Versi�n 4.20

1. Cambios en la compresi�n RAR:

a) el algoritmo general de compresi�n RAR est� optimizado para un

mejor funcionamiento con procesadores de varios n�cleos. Aunque se
ha ganado velocidad en procesadores de un solo n�cleo, los mejores
resultados se obtienen en entornos multin�cleo.

La ganancia de velocidad depende del tipo de datos y del tama�o

medio de los ficheros. Al comprimir ficheros de gran tama�o, el uso
con varios n�cleos es m�s eficiente.

b) hemos tenido que aumentar los requisitos de memoria para lograr una
mayor velocidad de compresi�n. El algoritmo general de compresi�n
RAR asigna unas 120 MB en comparaci�n con las 40 MB de WinRAR 4.11;

c) el algoritmo de compresi�n de texto RAR no puede usar eficientemente

los procesadores de varios n�cleos, por lo que su rendimiento en los
entornos multin�cleo, es mucho menor que el del algoritmo general.
Tambi�n su velocidad de descompresi�n es mucho menor que en el algoritmo
general, independientemente del n�mero de procesadores. As� que hemos
desactivado predefinidamente el algoritmo de texto.

Si necesita la m�xima compresi�n para los datos de texto plano,

 independientemente de la velocidad, puede activar la compresi�n de
texto, en el cuadro de di�logo "Par�metros avanzados de compresi�n".
Pulse el bot�n "Compresi�n..." en la pesta�a "Avanzado" del di�logo de
compresi�n para acceder a �l.
Tambi�n puede cambiar esta opci�n permanentemente, desde el perfil
predeterminado de compresi�n;

En el modo de L�nea de comandos, se puede habilitar la compresi�n de

texto usando el modificador - mct;

d) el modo de compresi�n "M�s r�pido" (-m1), ahora tambi�n es compatible

con los procesadores multin�cleo. En WinRAR 4.11 s�lo pod�a usar un
solo n�cleo.

2. La velocidad del algoritmo general de descompresi�n RAR ha mejorado

ligeramente, aunque no al mismo nivel que la compresi�n RAR. La
descompresi�n RAR no puede usar varios n�cleos del procesador,
por lo que su rendimiento no depende del n�mero de n�cleos.

3. Cambios en la compresi�n ZIP:

a) ahora la compresi�n ZIP soporta procesadores de varios n�cleos,

dando un mayor rendimiento en entornos multin�cleo.
La compresi�n ZIP con un solo procesador es m�s r�pida que en
WinRAR 4.11;

b) el uso de memoria para la compresi�n ZIP ha aumentado hasta unos 15 MB.

4. La creaci�n y proceso de volumenes de recuperaci�n puede usar procesadores

de varios n�cleos, dando una mayor velocidad. Normalmente la velocidad de
b�squeda en el disco duro es un factor limitante para los volumenes de
recuperaci�n, por lo que este aumento ser� superior trabajando con
unidades de estado s�lido.

5. Ahora el valor permitido para el modificador -mt es 1 - 32 y no 0 - 16 como

antes.

6. El comando "Buscar ficheros" puede buscar datos en archivos 7-Zip.

Anteriormente no era compatible con el formato de archivo .7z.

7. Windows 2000 ya no es compatible con WinRAR y con sus m�dulos auto-

extra�bles.

8. En el di�logo "Opciones SFX avanzadas", el bot�n "Guardar ajustes actuales"

est� ahora s�lo disponible al convertir un archivo existente a SFX. Las
opciones
guardadas con este bot�n se aplican s�lo a la operaci�n de convertir a SFX.
Si crea o actualiza un archivo SFX, s�lo se usar�n las opciones SFX guardadas

en el perfil predefinido de compresi�n. Las opciones guardadas en el

di�logo "Opciones SFX Avanzadas" se ignorar�n en estas operaciones.
 Versi�n 4.11

Errores corregidos:

a) WinRAR no almacenaba el atributo NTFS "Comprimido" al crear archivos RAR;

b) WinRAR terminaba inesperadamente en el modo de l�nea de comandos si el

par�metro @listaficheros estaba presente y �listaficheros� no exist�a.
Este error s�lo afectaba a WinRAR.exe, no a RAR.exe;

c) Si se especifica la m�scara de exclusi�n -x*\carpeta\* al comprimir y si

el nombre de la carpeta actual contiene 'carpeta', WinRAR excluye todos
los
ficheros y deja de crear el archivo;

d) Los archivos gr�ficos auto-extra�bles no funcionaban en Windows PE

(Windows
Preinstallation Environment).

Versi�n 4.10

1. Versiones anteriores de WinRAR, ten�an limitaciones de 2 GB de tama�o y de

65535 ficheros en un archivo ZIP, en esta nueva versi�n de WinRAR se pueden
crear archivos ZIP pr�cticamente de cualquier tama�o.

2. WinRAR puede crear archivos ZIP multi-volumen, conocidos tambi�n como

archivos
ZIP divididos. Los vol�menes ZIP tienen nombres como 'volname.zip',
'volname.z01',
'volname.z02'. Use el volumen con la extensi�n ".zip" en todo el
procesamiento
de operaciones de archivado, como extraer o abrir un archivo.

A diferencia de los vol�menes RAR, los vol�menes ZIP no pueden ser auto-
extra�bles.

WinRAR necesita tener acceso a todos los vol�menes ZIP del fichero
multivolumen,
a la vez, para crearlos o descomprimirlos. Es imposible crear o descomprimir

vol�menes ZIP en los discos extra�bles, us�ndolos de uno en uno, y es

necesario
crearlos o tenerlos todos en la misma carpeta.

3. A�adido soporte para fechas de fichero de alta precisi�n en archivos ZIP.

WinRAR puede almacenar y extraer fechas de modificaci�n, creaci�n y �ltimo
acceso de los ficheros en los archivos ZIP con una precisi�n de 100 nano-
segundos.

Es necesario marcar la opci�n "Fecha de modificaci�n de alta precisi�n" en

la
pesta�a "Fecha y Hora" del di�logo 'Compresi�n' para almacenar las tres
fechas
en el archivo. Marque las opciones apropiadas para "Fecha y hora del
fichero"
en la pesta�a "Avanzado" del cuadro de di�logo de extracci�n para elegir las

fechas a restaurar.

4. A�adido soporte para los nombres Unicode almacenados en los campos de datos
adicionales del ZIP. Diferentes herramientas ZIP almacenan los nombres
Unicode
en la cabecera del fichero o en el campo adicional del ZIP y ahora WinRAR
puede procesar correctamente ambos tipos de nombres Unicode.

5. La opci�n "Sincronizar los contenidos del archivo" y el modificador -as de

la l�nea de comandos est�n soportados en el formato ZIP.

6. Modificaciones en el comportamiento del modificador -ag:

a) -ag puede ser usado con todas las operaciones de RAR y WinRAR, y no s�lo
con la compresi�n;

b) el comportamiento del car�cter de formato 'N' difiere seg�n sean

operaciones
de compresi�n o de no compresi�n. Al comprimir, se incrementa hasta
encontrar
el primer nombre no utilizado. En otros tipos de operaciones, como al
extraer,
selecciona el archivo que precede al primer nombre no utilizado;

c) el car�cter del formato 'I' permite especificar los minutos

independientemente
de la presencia y posici�n de 'H' (horas) en la cadena de formato. Se
puede
utilizar en lugar de 'm' (minutos), cuando desee colocar los minutos
antes que
las horas, o bien no necesite las horas en absoluto.

7. Por defecto, WinRAR le propone actualizar un archivo si el visor ha

modificado
el fichero abierto o crea nuevos ficheros. La nueva opci�n "Ignorar
modificaciones
para" del di�logo "Configuraci�n/Visor" le permite deshabilitar este
comportamiento.
Puede introducir una o varias m�scaras de fichero, separadas por espacios y
WinRAR
no pedir� actualizar un archivo si el fichero creado o modificado por el
visor
coincide con alguna de estas m�scaras.

8. Cambios en el campo de entrada del tama�o del volumen. Ahora puede

seleccionar
las unidades de tama�o, en la lista desplegable que hay a la derecha del
tama�o
de volumen. Anteriormente, para definir los modificadores de tama�o, se
a�ad�a
el car�cter 'k','m ', etc... despu�s del valor num�rico del tama�o, �sto
tambi�n
est� soportado.

9. Cambios en los "tama�os predefidos" en el di�logo "Definir tama�o del

volumen".
Los disquetes y los discos ZIP han sido sustituidos por los vol�menes de 5
MB
y 100 MB, se han a�adido nuevas entradas para el tama�o m�ximo de los
ficheros
FAT32 y para los discos Blu-ray.

10. Nueva opci�n "Borrar ficheros con contrase�a" en la pesta�a "Opciones"

del cuadro de di�logo 'Compresi�n'. Si prefiere eliminar siempre los
ficheros codificados con seguridad, marque siempre esta opci�n en el
perfil predeterminado de compresi�n.

11. Nueva opci�n "Suprimir ficheros temporales/solo codificados" en la

pesta�a "Configuraci�n/Seguridad". Permite una eliminaci�n m�s lenta
y segura de los ficheros temporales extra�dos de archivos identificados
por WinRAR como codificados. La eliminaci�n r�pida se utiliza en todos
los dem�s archivos temporales.

12. Cambios en el comando "Convertir archivos":

a) ahora es posible convertir los archivos codificados. Anteriormente

el comando "Convertir archivos" los omit�a.

Sin embargo, si prefiere omitirlos, puede hacerlo marcando la opci�n

"Omitir archivos codificados" en el di�logo "Convertir archivos".
Puede serle �til si desea ejecutar el comando de conversi�n en modo
desatendido, evitando as�, la solicitud de contrase�a;

b) el tipo de archivo especial "rar2", espec�fico de los archivos RAR

1.x y 2.x, se ha eliminado. Ahora el tipo de archivo "rar" controla
la conversi�n de todos los archivos RAR.

Como el comando convertir ya no necesita detectar la versi�n de los

archivos RAR, la b�squeda inicial de los archivos se realiza de forma
m�s r�pida, con una menor demora antes de que se muestre la ventana
"Convertir archivos".

13. Nuevo modificador -log[fmt][=nombre] permite incluir los nombres de fichero

y archivo en el fichero de registro en la compresi�n para los formatos RAR y

ZIP, y en la extracci�n, eliminando y listando comandos en el formato RAR.

Este modificador es especialmente �til, si se necesita procesar

posteriormente
un archivo creado con los modificadores ag - o - v, ya que -log proporciona
el
nombre de archivo generado por WinRAR.
 14. Nuevo modificador -@[+] permite procesar todos los par�metros, a partir del
car�cter '@' ya sea como nombres de fichero (-@) o como listas de ficheros
(-@ +).

15. Las opciones SFX "Programa de instalaci�n", han sido movidas de la pesta�a
"General"
a la pesta�a "Instalaci�n" del di�logo "Opciones avanzadas de auto-
extracci�n".

Ahora, tanto "Ejecutar despu�s de la extracci�n" como "Ejecutar antes de

extracci�n"
son multi-l�nea, por lo que es posible especificar varios programas de
instalaci�n
para el mismo archivo SFX.

16. El comando del script SFX "SetupCode" le indica al archivo SFX que espere
hasta que
termine el programa de instalaci�n y devuelva el c�digo de retorno del
programa de
instalaci�n aumentado en 1000, como c�digo de retorno del ejecutable SFX.

La equivalencia en el entorno gr�fico de este comando es la opci�n "Esperar

y devolver
c�digo de retorno" en la pesta�a "Instalaci�n" del di�logo "Opciones SFX
avanzadas".

17. SFX ya no soporta el modo "S" del comando "Acceso directo" (crear en el
nivel superior
del men� Inicio). Recientes versiones de Windows no permiten que los
programas a�adan
elementos encima del men� de Inicio.

18. Se puede especificar el tama�o del volumen como una fracci�n decimal, en la
ventana de compresi�n y en el Asistente. El separador decimal se define en
la
configuraci�n regional de Windows.

el modificador de la l�nea de comandos -v<tama�o> tambi�n permite fracciones

decimales. En este modo, el punto (.) siempre se usa como separador decimal.
Por ejemplo, la opci�n - v1.5g significa 1.5 gigabytes.

Versi�n 4.01

1. A�adido soporte para tama�os de ficheros almacenados en formato binario en

los archivos TAR. Algunos archivos TAR de m�s de 8 GB utilizan el formato
de tama�o binario en lugar del formato octal.

2. Errores corregidos:

a) el comando "Reparar" fallaba al reconstruir correctamente la estructura

de los archivos RAR, que contienen al menos un fichero con tama�o
comprimido
 superior a 4 GB.

Este error no afectaba a la reparaci�n basada en registros de

recuperaci�n.
S�lo suced�a si no se encontraba el registro de recuperaci�n y WinRAR
realizaba la reconstrucci�n de la estructura del archivo;

b) incluso si estaba predeterminada, la opci�n "No extraer rutas" en la

secci�n
"Avanzada" del cuadro de dialogo de extracci�n, WinRAR segu�a
descomprimiendo
rutas de fichero, si era llamado desde el men� contextual del explorador;

c) despu�s de introducir una contrase�a incorrecta en los archivos cifrados

ZIP,
a veces WinRAR ignoraba los posteriores intentos de introducir una
contrase�a
v�lida;

d) al comprimir una sola carpeta o un fichero sin extensi�n, el comando

"Asistente"
no permit�a crear archivos autoextra�bles y multivolumen;

e) el comando "Importar ajustes desde fichero" no permit�a restaurar los

comentarios con varias l�neas en los perfiles de compresi�n WinRAR;

f) al convertir vol�menes RAR que ten�an formato nombre1.nombre2.part#.rar,

el comando "Convertir archivos" eliminaba err�neamente ".nombre2". dando
como resultado un nombre de fichero nombre1.rar en lugar del previsto
nombre1.nombre2.rar;

g) RAR pod�a bloquearse al crear un nuevo archivo con la opci�n - agNNN,

si el n�mero de archivos en nombre generados era de 110 o mayor.

Versi�n 4.00

1. Se ha mejorado la velocidad de descompresi�n. Dependiendo del tipo

de datos, la descompresi�n puede ser hasta un 30% m�s r�pida que en
versiones anteriores.

Tanto el algoritmo general RAR, como la mayor�a de algoritmos para

multimedia, se benefician de esta mejora. El algoritmo de compresi�n
especifico para texto no mejora.

2. Cambios en el soporte para ficheros ISO:

a) el soporte para UDF se ha actualizado a la revisi�n 2.50. Esto

hace posible descomprimir la mayor�a de ficheros ISO Blu-ray.

b) al examinar un fichero UDF ISO, se muestra el n�mero de revisi�n

tras el nombre de formato en la barra de WinRAR y en la ventana
de informaci�n del archivo.

c) WinRAR establece la fecha de modificaci�n de las carpetas al

descomprimir carpetas almacenadas en archivos UDF e ISO9660.
3. Cambios en la ventana de entrada de contrase�as:

a) WinRAR usa el mismo formato para la entrada de contrase�as,

al comprimir y descomprimir, de forma que la opci�n "Mostrar
contrase�a" est� tambi�n disponible al extraer.

b) El bot�n "Organizar contrase�as ..." proporciona acceso al

Gestor de contrase�as, desde donde puede gestionar las contrase�as
que usa frecuentemente. Puede acceder a estas contrase�as guardadas
usando la lista desplegable o la funcionalidad 'Auto-completado'.

Es importante saber que las contrase�as guardadas de este modo, no

est�n cifradas y cualquiera que tenga acceso a su ordenador podr�
verlas. Use esta funcionalidad s�lo si su ordenador est� protegido
contra accesos no autorizados.

c) La opci�n "Usar para todos los archivos" permite descomprimir

varios archivos a la vez. Puede usarla para usar la misma
contrase�a en todos los archivos.

Si usa esta opci�n, y deja en blanco la contrase�a, WinRAR

omitir� todos los archivos cifrados.

d) A diferencia de las versiones anteriores, el perfil de contrase�a

de compresi�n predeterminada no se utiliza para la extracci�n.

Si desea utilizar la misma contrase�a para extraer todos los archivos,

pulse el bot�n "Organizar contrase�as..." en el cuadro de di�logo de
contrase�as, y defina una nueva entrada de contrase�a, especificando
la mascara "*" en el campo "Seleccionar para archivos de datos".

4. En Windows 7, el total de las operaciones en progreso, se muestra

en el icono de WinRAR o en la barra de tareas de Windows.
Puede desactivar esta caracter�stica, usando la opci�n "Progreso
en barra de tareas" en la pesta�a "General" de las opciones de
WinRAR.

5. M�ltiples mejoras en el soporte Unicode, permiten procesar mejor

los nombres no latinos de los ficheros. Estas mejoras incluyen:

a) mejora del soporte Unicode en los comandos "Renombrar",

"Convertir" y "Buscar", en el �rbol de carpetas, en el
di�logo de entrada de contrase�as y en muchas otras pesta�as
de WinRAR.

b) se muestran correctamente los nombres de fichero Unicode

en los men�s contextuales del Explorador de Windows.

c) soporte Unicode en los ficheros .lng, que hacen posible

la traducci�n de WinRAR a idiomas Unicode solamente.

6. Cambios en la s�ntaxis de la opci�n -x. Ahora se pueden usar

comod�nes para excluir carpetas, us�ndolos en combinaci�n con
el car�cter '\' al final, como por ejemplo: -x*tmp*\ o -x*\temp\
 7. Nueva opci�n "Extraer rutas relativas" en la secci�n "Avanzada"
del cuadro de dialogo de extracci�n. Si examina una subcarpeta
dentro de un archivo, usando el navegador de WinRAR y activa
esta opci�n, la pesta�a de la ruta incluida hasta la subcarpeta
actual, se eliminar� al extraerla.

Por ejemplo, si extrae la subcarpeta "Im�genes" de la carpeta

"Backup\MisDatos", se crear� en el punto de extracci�n como
"Im�genes" y no como "Backup\MisDatos\Im�genes".

Esta opci�n es el nuevo modo de extracci�n predeterminado, pero

puede cambiarlo de forma que funcione como en las versiones 3.x
de WinRAR. Seleccione la opci�n "Extraer rutas completas" y luego
pulse "Guardar opciones" en la pesta�a "General" de la ventana de
extracci�n.

8. WinRAR y sus m�dulos auto-extra�bles, ya no soportan Windows 98,

Windows Me y Windows NT. La versi�n m�nima de Windows para poder
usar WinRAR 4.0 es Windows 2000.

Si necesita usar WinRAR con versiones anteriores de Windows, puede

descargar WinRAR 3.93 desde: ftp://ftp.rarlab.com/rar.

9. Si un archivo TAR, TAR.GZ o TAR.BZ2 contiene enlaces fuertes o

simb�licos, y el sistema de ficheros de destino es NTFS, WinRAR
crear� estos enlaces al descomprimir este tipo de archivos.
Los enlaces creados, ser�n simb�licos en Windows Vista o posterior,
y enlaces fuertes en las versiones anteriores de Windows.

Si el sistema de destino es FAT32 u otro que no soporta los enlaces

de ficheros, WinRAR omitir� estos enlaces al descomprimir archivos
TAR, TAR.GZ o TAR.BZ2.

10. El proceso de creaci�n de vol�menes de recuperaci�n implica ahora,

menos operaciones de b�squeda en el disco, lo que da lugar a una
mayor velocidad en el proceso.

11. Puede seleccionar la librer�a de Windows 7 en el �rbol de carpetas

del di�logo de extracci�n, y WinRAR usar� su valor predeterminado,
como ubicaci�n de la ruta de destino de la extracci�n.

12. El comando "Informe" permite usar HTML, texto Unicode o texto normal
como formato de salida del informe . Al contrario que en versiones
anteriores, WinRAR mantiene los car�cteres Unicode en los informes,
al usar el formato HTML o Unicode, de forma que los car�cteres no
latinos de los nombres de ficheros se muestran de forma correcta.

13. Los archivos auto-extra�bles para entorno gr�fico, s�lo muestran el

estado de la descompresi�n, y los mensajes de error ya no muestran
los nombres de los ficheros extra�dos como hasta ahora. Este cambio
mejora la velocidad y reduce el uso de memoria en aquellos archivos
auto-extra�bles que contienen gran n�mero de ficheros. Tambi�n hace
 m�s f�cil localizar los errores, ya que no est�n escondidos entre
la multitud de nombres de fichero extra�dos.

14. Los archivos auto-extra�bles para entorno gr�fico muestran un bot�n

"Extraer" en vez de "Instalar" si no hay comandos "Setup" o "Presetup"
en el comentario del archivo. Si prefiere usar el bot�n "Instalar" en
los archivos auto-extra�bles, pero no necesita ejecutar ning�n programa
de instalaci�n, puede a�adir el comando "Setup=<>" o introducir "<>",
porque la presencia de un par�metro concreto permite activar tambi�n
la opci�n "Setup" desde la ventana "Opciones SFX avanzadas".

15. WinRAR muestra el porcentaje de progreso sobre la barra de progreso, al

reparar un archivo con registro de recuperaci�n y al procesar vol�menes
de recuperaci�n.

16. WinRAR al crear vol�menes RAR, en un disco con sistema de ficheros FAT o
FAT32, limita el tama�o m�ximo del archivo a 4 GB menos 1 byte, cuando se
usa el modo de autodetecci�n de tama�o del volumen, ya que estos sistemas
de ficheros no soportan ficheros iguales o mayores a 4 GB.

17. Si se ha activado la opci�n "Esperar si hay otras copias de WinRAR activas"

y WinRAR est� esperando a que otra instancia de WinRAR finalice, puede
pulsar el bot�n "Continuar" en la ventana de progreso para que WinRAR
deje de esperar. As�, el bot�n "Continuar" permitir� obviar el estado
de la opci�n "Esperar si hay otras copias de WinRAR activas".

18. Al guardar un fichero cifrado de nuevo, en un archivo RAR o ZIP, despu�s

de ser modificado por alg�n editor externo, WinRAR solicita la contrase�a
s�lo una vez, en vez de dos veces. Las versiones anteriores de WinRAR,
normalmente ped�an la contrase�a dos veces, una para extraer el fichero
original y otra para guardar la copia modificada. S�lo los archivos RAR
con nombres de fichero cifrados ped�an la contrase�a una sola vez.

19. En el modo de l�nea de comandos de RAR y WinRAR, se ha a�adido el c�digo

de error 10 ("no se ha procesado ning�n fichero"). Este nuevo c�digo de
error puede producirse al usar los comandos: Comprimir, Extraer, Eliminar
o Reparar, y significa que RAR no encontr� ning�n fichero que procesar.

20. En la ventana de sobreescritura de ficheros, el �rea de entrada del nombre

de fichero ocupa ahora varias lineas. As� se pueden mostrar nombres de
fichero m�s largos.

21. Ahora la opci�n -ep3 no s�lo convierte letras de unidad, sino tambi�n
rutas UNC. As� \\servidor\compartido se convierte en __servidor\compartido
cuando al extraer con -ep3 lo comprime y se restaura a la ruta original
\\servidor\compartido.

22. La nueva opci�n "Extracci�n en segundo plano" en la pesta�a "Avanzado" del

cuadro de di�logo de extracci�n, hace que WinRAR trabaje en segundo plano
mientras se extraen los ficheros. Usando el bot�n "Guardar configuraci�n"
 en la pesta�a "General" del cuadro de di�logo de extracci�n, podr� guardar
sus opciones de extracci�n predeterminadas.

La opci�n "Compresi�n en segundo plano" en el opciones predeterminadas de

compresi�n, no afecta al comportamiento de la extracci�n.

23. El bot�n "Modo ..." en la ventana de progreso tambi�n est� disponible al

descomprimir o verificar archivos. Proporciona acceso al cuadro de di�logo
"Par�metros de comandos", donde se puede activar la opci�n "Apagar el PC
al acabar" para las operaciones de extracci�n y verificaci�n.

Anteriormente este di�logo s�lo era accesible al comprimir.

24. Errores corregidos:

a) al renombrar el fichero de un archivo, pod�a renombrar tambi�n todos los

dem�s ficheros con el mismo nombre, en otras carpetas del mismo archivo;

b) versiones anteriores mostraban en la ventana "Informaci�n" un valor

incorrecto del tama�o comprimido total, en archivos CAB multi-volumen;

c) en los archivos ZIP, los comandos 'U' (actualizar) y 'F' (actualizar)

pod�an
actualizar de forma err�nea, incluso ficheros no especificados en la
l�nea
de comandos. S�lo suced�a con ficheros de la carpeta actual, cuyos
nombres
coincid�esen con los de los ficheros almacenados en el archivo ZIP.
Este error no estaba presente en el modo m�s frecuente de compresi�n
'A' (a�adir).

.................................//..................................