Floorplanner le permite crear y publicar planos interactivos en línea fácilmente.

Este
manual trata sobre la herramienta de dibujo de Floorplanner. Para obtener más
información sobre las páginas de la interfaz, rogamos se dirija al Manual para
administradores.

Los usuarios más comunes de la herramienta de dibujo de Floorplanner son agentes

inmobiliarios o empresas que proporcionan servicios de dibujo y diseño para agentes
inmobiliarios. Sin embargo, la herramienta es tremendamente útil para cualquier
profesional del diseño, la planificación o la gestión de interiores.

2
 CONTENIDOS

Floorplanner ..................................................................................................................... 2
Información general .......................................................................................................... 5
Menús de propiedades ...................................................................................................... 6
Dibujar una habitación...................................................................................................... 7
Ajustar el espesor de la pared ........................................................................................... 7
Ajustar el espesor de la pared ........................................................................................... 8
Añadir habitaciones .......................................................................................................... 9
Ajustar la propiedad de una habitación ............................................................................ 9
2.3. Superficies ............................................................................................................... 10
Dibujar una superficie .................................................................................................... 10
Ajustar la forma de una superficie .................................................................................. 10
Ajustar las propiedades de una superficie ...................................................................... 10
2.3 Líneas, paredes individuales, etc. ............................................................................. 11
Líneas ............................................................................................................................. 11
Cambiar el tipo de línea .................................................................................................. 11
Mover objetos de línea ................................................................................................... 12
Dimensiones ................................................................................................................... 12
2.4 Puertas y ventanas .................................................................................................... 13
Añadir puertas y ventanas............................................................................................... 13
Dimensión y dirección .................................................................................................... 13
Ajuste de altura ............................................................................................................... 13
2.5 Muebles y objetos ..................................................................................................... 14
Buscar muebles y objetos estructurales .......................................................................... 14
Cambiar muebles y objetos ............................................................................................ 15
2.6 Texto y comentarios ................................................................................................. 16
Añadir texto o comentarios a un plano de planta ........................................................... 16
Nombrar espacios ........................................................................................................... 16
3.1 Guardar y renombrar diseños ................................................................................... 17
Función de guardado rápido ........................................................................................... 17
Guardar como un diseño nuevo ...................................................................................... 17

3
Cambiar el nombre de los diseños .................................................................................. 17
3.2 Añadir más plantas ................................................................................................... 18
Añadir una planta adicional ............................................................................................ 18
Copiar un plano a otra planta .......................................................................................... 18
............................................................................................................ 19

4
 Información general

Una visión general de la pantalla cuando está editando un proyecto

Panel Control.- Vaya a su panel de control para gestionar sus proyectos, estilos y
cuenta (consulte nuestro Manual para administradores).

Menú Lateral Interfaz Dibujo

Consulte la página siguiente o
Desde aquí puede:
salte rápidamente a:
Amueblar su plano
Exportar su plano Cómo dibujar habitaciones
Añadir una descripción Dibujar superficies
Añadir objetos multimedia Cómo rotar planos
Establecer su ubicación Cómo trazar un dibujo existente
Compartir su plano Buenos consejos para dibujar
Encontrar las páginas de planos.
ayuda

5
 Drawing Interface

1. Zoom y desplazamiento

2. Plantas y diseños

3. Borrar, Guardar, Ajustes

4. Deshacer/Rehacer/Guardar

5. Menú de construcción

6. Cambiar entre 2D y 3D

7. Espacio de dibujo

Menús de propiedades

El plano se construye a partir de varios elementos: espacios, muros, líneas, puertas, ventanas,
superficies y objetos de interior.
Cada uno de los elementos que se utilizan puede modificarse a través de su menú de
propiedades. El menú aparece al hacer clic sobre un elemento.

Características - Menús de propiedades

Abre el menú de propiedades avanzadas

Elimina un elemento

Para introducir el nombre o elegirlo del menú desplegable

Ajusta la textura y el color

Copia el elemento

Gira el elemento

Gira puertas o ventanas

Espeja el elemento

Bloquea el elemento

Ajusta la altura y la elevación

6
 Cómo dibujar un plano de planta
2.1 Habitaciones

Las habitaciones se dibujan a partir de un espacio rectangular, no conectando paredes

diferentes. Después se puede ajustar la forma y el tamaño de la habitación como se
desee. Se puede crear un plano de planta completo añadiendo habitaciones adicionales.

Dibujar una habitación

Elija ‘dibujar habitación’ en el menú de

construcción:

Haga clic en el área de

dibujo una vez para la
primera esquina, arrastre el
ratón hasta el tamaño
adecuado y haga clic otra
vez para crear el nuevo
suelo.
Consejo: también puede
introducir el tamaño exacto
en el pequeño menú que
aparece.

Para habitaciones y paredes

Ajustar el espesor de la pared nuevas
Fíjese en el cuadro de texto
que aparece en la esquina
inferior izquierda. No haga
clic en él, solo tiene que
escribir directamente el
espesor deseado y pulsar
enter. Las habitaciones que
dibuje tendrán este espesor
de pared.

Por cada pared diferente, ya

dibujada
Haga clic en la pared.
Aparecerá el menú de
propiedades. Ajuste el espesor
en el menú.

7
Ajustar el espesor de la pared
Mover las paredes
Mantenga pulsado el
botón izquierdo del ratón
sobre la pared y arrástrelo
a la ubicación adecuada.
Consejo: haga zoom para
efectuar mediciones más
precisas.

Ajustar la forma de una

habitación
Crear una habitación en
forma de L o de T.
Añadir un punto extra en la
pared:
- Haga clic en la pared
- Elija ‘dividir’ en el menú;
ahora la pared estará
dividida en dos partes.
- Arrastre el punto a la
ubicación adecuada.

Mover las esquinas

Mantenga pulsado el botón
izquierdo del ratón en la
esquina y arrástrela a la
ubicación adecuada.
Nota: solo se pueden
arrastrar las paredes
horizontales y verticales.
Otras paredes pueden
moverse ajustando las
esquinas, pero no
arrastrando toda la pared.
Siga dividiendo y moviendo
paredes y esquinas hasta que
la habitación tenga la forma
y tamaño deseados.

8
Añadir habitaciones
Seleccione el botón ‘dibujar habitación’ en
el menú de construcción.

Haga clic en una esquina

existente y arrastre la nueva
habitación hasta que tenga el
tamaño correcto. La nueva sala
se dibujará ‘dentro’ o ‘junto a’
la habitación existente.
Consejo: comience por dibujar
el conjunto total de la planta y
rellénelo con las distintas
habitaciones más pequeñas.

Ajustar la propiedad de una habitación

Haga clic una vez dentro de la
habitación para que aparezca el
pequeño menú de propiedades.
- Botón ‘i’ para el menú ampliado.
- Nombre de la habitación: elíjalo
del menú desplegable o introduzca
un nombre personalizado.
Pulse el botón ‘i’ o haga doble clic
en la habitación para que aparezca
el menú ampliado para:
- Poner nombre a la habitación.
- Ajustar el patrón.
- Ajustar el color del suelo.
- Eliminar el suelo.

9
2.3. Superficies
Dibujar una superficie
- Elija el botón ‘dibujar superficie’
del menú de construcción.
- Haga clic en el área de dibujo
una vez para la primera esquina y
haga clic de nuevo para cada
esquina nueva.
- Cierre la superficie haciendo clic
de nuevo en la primera esquina o
utilice ‘ESC’.

- Arrastre las esquinas al sitio

Ajustar la forma de una superficie adecuado.
- Curve los lados de la
superficie arrastrando el punto
blanco en la mitad del lateral.
- Añada una esquina a la
superficie haciendo clic en
con el botón derecho del ratón
y seleccionando ‘dividir’ en el
menú.

Ajustar las propiedades de una superficie Haga clic en la superficie una vez
para que aparezca el pequeño menú
de propiedades
- Botón ‘i’ para el menú ampliado.
- Nombre de la superficie: escoja
entre el menú desplegable o
introduzca un nombre
personalizado.
Haga doble clic para el menú
extendido
- Nombre de la superficie
- Ajuste el patrón de la superficie
- Ajuste el color de la superficie
- Elimine la superficie haciendo clic
en el símbolo de la papelera
- Ajuste la elevación de la
superficie con el editor de altura.

10
2.3 Líneas, paredes individuales, etc.
Cómo dibujar paredes individuales, líneas, dimensiones y vallas.

Líneas

Haga clic en el tercer botón del menú de

construcción, y elija uno de los iconos. Se pueden
crear paredes, líneas, dimensiones, vallas o setos.
Haga clic en el área de dibujo y dibuje una línea.
Termine la línea haciendo clic con el botón
derecho del ratón o mediante ‘Esc’.

Nota: si desea dibujar un

objeto de línea con una
longitud específica, escriba
la longitud deseada (por
ejemplo 6.5) seguido de
Enter, inmediatamente
después de crear el primer
punto de la línea..

Cambiar el tipo de línea

Haga doble clic en la línea

para abrir el menú de
propiedades. Aquí puede
especificar el tipo y la
apariencia de los objetos de
línea con más detalle.
También puede modificar la
altura y espesor de paredes,
setos y vallas.
Nota: las paredes
individuales elaboradas con
esta herramienta se ajustarán
a las esquinas de la
habitación, pero no se
fusionarán con las paredes de
la misma ni formarán
habitaciones al contener un
espacio. Están destinadas a
realizar paredes sueltas,
barandillas y muros bajos.
11
Mover objetos de línea

Las líneas se pueden mover con el botón derecho

del ratón. Puede mover la esquina o toda la línea.

Dimensiones

Mediante las dimensiones puede indicar un tamaño

personalizado en el cuadro de texto. Esto sobrescribirá la
dimensión generada automáticamente. Puede activar o
desactivar las dimensiones en las opciones de 2D.

12
2.4 Puertas y ventanas
Añadir puertas y ventanas

Haga clic en el botón ‘Puertas

y ventanas’ del menú de
construcción.
Aparecerá una lista de puertas
y ventanas en el menú lateral.
Elija el elemento deseado de
la biblioteca.
Arrástrelo al lugar deseado.
Nota: solo se pueden colocar
puertas y ventanas sobre una
pared.
Puede cambiar entre la vista
superior 2D y 3D con los
siguientes botones:

Puede cambiar entre la vista

Dimensión y dirección superior en 3D y 2D con estos
botones:
El tamaño y la dirección de las
puertas y las ventanas se
pueden cambiar desde el menú
de propiedades del elemento
situado.
Consejo: ¡Duplique!
Si una puerta o ventana
especial aparece diversas
veces en un plano, cambie sus
propiedades solo una vez y
Ajuste de altura luego use el icono de duplicar.

Haga clic en ‘editar altura’ para

cambiar la altura y la elevación de
una puerta o ventana. La elevación
es la distancia al suelo. Haga clic en
3D para ver el resultado.
Consulte las opciones de altura, en
la página 14, para ver un ejemplo.
13
2.5 Muebles y objetos
Buscar muebles y objetos estructurales

La biblioteca
Seleccione el icono del sillón de
la biblioteca para ver el menú de
mobiliario.

Buscar objetos
Utilice la barra de búsqueda en
la parte superior izquierda para
encontrar cualquier artículo que
pueda necesitar.
Por ejemplo, escriba ‘Salón’. La
barra lateral se irá llenando con
diferentes piezas de mobiliario.
Tenga en cuenta que aparecerán
algunas palabras clave debajo
de la barra de búsqueda que
también pueden ayudarle a
encontrar nuevos elementos.

Añadir objetos
Haga clic en un elemento de la
lista de la parte superior de su
plano y arrástrelo a su área de
trabajo.
Se mostrará directamente como
una vista superior en su plano.
Nota: en la parte inferior se puede
navegar para encontrar más
resultados de búsqueda. Si no
puede verlos, trate de hacer más
grande la ventana del navegador.
Puede cambiar entre la vista
superior 2D y 3D con los
siguientes botones:

14
Cambiar muebles y objetos
Escala
Haga clic en el objeto
colocado
Estire el objeto hasta su
tamaño correcto con los
agarres de las esquinas, o
introduzca el tamaño
exacto en el menú de
propiedades del objeto.
También puede cambiar el
color y la altura del objeto.

Rotar
Haga clic en el objeto colocado.
Gire el objeto en la dirección
adecuada con los controles con
forma de ‘arco curvado’ a cada
lado, o indique los grados de
rotación en el menú de
propiedades del objeto.

Espejar, copiar o borrar

Seleccione el objeto colocado.
Vaya al menú de propiedades y
pulse el icono de la derecha.

Editar altura
Haga clic en este enlace para
ajustar la altura o la elevación
de un elemento.

15
2.6 Texto y comentarios
Añadir texto o comentarios a un plano de planta

Haga clic en el botón ‘comando’ en el

menú de construcción.
Haga clic en el espacio de dibujo y
escriba.
Cambie el formato del texto en el menú
de propiedades.
Consejo: cambie el fondo o enmarque el
comentario para hacer que destaque
sobre el fondo.

Nombrar espacios

Haga clic en una habitación.

Escriba el nombre del tipo

de habitación, o elija un
nombre en la lista.

Nota: este texto siempre se

situará en el centro de la
habitación.

16
3.1 Guardar y renombrar diseños
Floorplanner tiene una función de guardado automático. No obstante, recomendamos
guardar su diseño de forma regular para prevenir la pérdida de trabajo.

Función de guardado rápido

Haga clic en el enlace ‘guardar
ahora’ en la parte superior del área
de dibujo.

Guardar como un diseño nuevo

Utilice el botón de guardar, que

es el segundo icono desde la
izquierda en la barra de
herramientas.
Guarde el diseño con un nuevo
nombre.

Cambiar el nombre de los diseños

Para cambiar el nombre de un diseño,
presione el botón del ratón en el
diseño activo y manténgalo pulsado
durante 3 segundos. Aparecerá un
menú para escribir un nuevo nombre.

17
3.2 Añadir más plantas
El número de plantas se establece al crear un nuevo proyecto. Puede alternar entre las
plantas haciendo clic en las pestañas de planta de la parte superior del área de dibujo.

Añadir una planta adicional

¿Ya está trabajando en un
proyecto y necesita otra
planta más? Haga clic en
‘añadir planta’ en la barra
superior.

Aparecerá un pequeño menú

donde se puede nombrar la
planta y fijar la altura de la
misma.

Copiar un plano a otra planta

Puede copiar los diseños de
una planta a otra.
- Haga clic en la pestaña de la
planta en la que está el plano
original.
- Elija el icono ‘duplicar’ tras
el nombre del plano guardado.
- Aparecerá un menú donde
puede guardar el plano en una
planta de su elección.
Consejo: comience dibujando
las partes más similares
(paredes exteriores, muros,
escaleras, etc.) en las
diferentes plantas. A
continuación, copie este
diseño en la siguiente planta.
Finalmente, agregue las
partes que son específicas de
cada planta.

18
19