Capítulo 111: El festival escolar está por

llegar
El cielo es tan grande.

Cuando yo estaba en la Tierra, sentí la inmensidad del cielo de verano al igual

que como lo estoy sintiendo en este mundo. Pronto va a ser 1 año desde que
llegué a este mundo, así que tal vez la nostalgia me está haciendo sentir de esta
manera.
Incluso si mi punto de vista ha cambiado, el hecho de que estoy en una escuela
me hace sentir más fuerte.

Más de un mes ha pasado en las vacaciones de verano de Rotsgard, pero eso no

quiere decir que el último período de clases comenzará inmediatamente. En
nombre, la academia ha reanudado sus actividades, por lo que los estudiantes
tienen que asistir todos los días, pero debido al festival de la fundación de la
academia, las clases generales no están abiertas.
Después de una pausa de más de 1 mes, hay otro periodo cercano a 1 mes para
prepararse, por lo que en esencia, es como tener un descanso de 2 meses. Aunque
para los estudiantes que consiguen estar ocupados en el período de preparación,
ellos no entran en esa categoría que descansan 2 meses. Al menos para los
estudiantes de mi clase, ese es el caso. En las vacaciones de verano tomaron mis
clases y aún así, me dijeron que querían seguir tomando clases incluso en el
período de preparación. Lo rechacé. También tengo una o dos cosas que quiero
hacer después de todo.
Tener un festival en otoño en la academia, no es como si estuviéramos
celebrando una buena cosecha o algo así, es lo que estaba pensando, pero si su
fundación fue en otoño, de alguna manera puedo estar de acuerdo con ello. Pero
bueno, en comparación con los festivales culturales de otoño que he
experimentado en mi mundo, éste parece ser bastante diferente.
Tiene una duración de 1 semana y hay una cantidad bastante decente de
eventos. Los estudiantes a cargo de la administración son los estudiantes que
están en la cima y los ayudantes escogidos de cada departamento; una parte de
los estudiantes de cada año.Los que están a cargo no son muchos, y parece ser un
gran honor. Hay varias publicaciones de investigación y representaciones
teatrales en la primera mitad. En la segunda mitad hay una serie de torneos
programados para mostrar las habilidades prácticas.
Muchos asisten a este festival e incluso las posadas de los pueblos de los
alrededores están llenos. Una cantidad aterradora de gente vienen aquí
temporalmente y se alojan en alguna posada en el exterior, sólo para asistir a este
festival escolar. No, podría ser extraño que uno lo defina como “sólo”. Y en
verdad, una buena cantidad de visitantes de los estados de Limia y Gritonia que
están en guerra en el frente son invitados.Buscan talento y hacen varias
conferencias diplomáticas que van de lado a lado.Debería decir: “Como era de
esperarse del mayor centro académico hyumano”.
Jin y Amelia parecen estar bastante motivados. No son los más altos de la
academia y tampoco se gradúan este año. Ellos van a estar asistiendo a la
academia el año que viene y no es como que esta será su último festival escolar,
pero parece que están haciendo todo lo posible todos los días para prepararse para
el torneo en el que van a participar. Cuando se enteraron de que eso era un
importante escenario para mostrar su talento y ser reclutados para el futuro,
entraron en un estado de ánimo indescriptible. El más alto de la academia debe
estar enfrentando a este evento con una resolución increíble.
–Raidou-sama, este es el inventario de la mercancía para el festival escolar. –

Mientras estaba revisando algunos documentos relacionados con la compañía y

mirando el paisaje, una voz me llamó.
Shiki. Delgado como siempre. En este verano hemos estado mucho en Asora, y
hubo un momento en el que nuestra dieta se volvió extravagante. Por supuesto,
en ese momento yo estaba entrenando e incluso con eso, mi cuerpo todavía ganó
peso, y aún así, él no ha cambiado en absoluto. ¿Qué pasa con eso? Si eso es una
ventaja del contrato, sería bueno para mí también tenerlo. Él está superando
fácilmente las 3.000 calorías de una comida debido al desarrollo del nabe dulce +
mayonesa. No importa cómo lo piense, él obviamente está teniendo una dieta
más irrazonable que yo. Qué injusto.

–Hey*, Makoto-kun. Sobre el festival escolar, ¿qué tal si caminas conmigo a

algunos lugares. No te preocupes, no voy a guiarte a algún lugar extraño.
– {NTE: decia Yo, pero en español puede generar confusiones}

Root. Un joven de pelo plateado. ¿O tal vez un muchacho? parece de la misma

edad que yo, pero siento como que esas dos denotaciones le quedaban. Bueno,
joven está muy bien. Su aspecto es así, pero al igual que mi sierva Tomoe, él es
un dragón-sama.Además, el más distinguido. Y él es el jefe de uno de los
misterios de este mundo, el gremio de aventureros, y también su fundador. De
todas formas, él tiene una gran cantidad de títulos. Si vamos a describirlo en
resumen, sería: un genio y un pervertido.Después de nuestro encuentro antes de
las vacaciones de verano y de las cosas impactantes que dijo, él ha estado
viniendo a nuestra compañía y nos ha invitado a comer. Por cierto, tal vez porque
no puedo confiar en él desde el fondo de mi corazón, no lo he llevado a Asora. Al
ver que Tomoe y Shiki no lo han hecho tampoco, debe significar que no soy solo
yo el que piensa de esa manera. Debido a que les he dicho a mis tres siervos que
estaba bien que lleven a alguien a Asora, siempre y cuando encuentren a esa
persona apropiada.
Mejorando el anti-interferencias de la transmisión de pensamiento y la contra-
medida a la invocación forzada de la diosa. Las cosas que eran urgentes se han
terminado en su mayoría. Además, ya se trate de Tomoe o de Mio, todo el mundo
se ha vuelto constantemente cada vez más fuertes y sin aflojar. En lo personal,
creo que el ritmo de crecimiento de Shiki es impresionante. Es por eso que hay
una parte de él que parece estar más motivado.
Por cierto, al final de las vacaciones de verano, mostré los resultados de mi
entrenamiento a todos, y todos ellos quedaron con sus ojos bien abiertos. No hice
nada raro, por lo que su reacción fue bastante exagerada.

–Esta noche, la lista de mercancías de la compañía que podrán ser añadidas

estarán llegando, por lo que está bien que continuemos entonces. Por favor,
ordena la mercancía actual, de modo que haya más espacio en los estantes. Root,
si no hay ningún problema con caminar al lado de una persona famosa, entonces
podemos ir juntos. Por eso, por favor, no vengas todos los días. Como verás,
estoy ocupado. –(Makoto)

–Entendido. Sobre la educación de los recién llegados, ¿está bien discutirlo con
Beren para aumentar la eficiencia? Los números son un poco demasiados y no
pueden acortarlos a todos ellos para la hora acordada. –(Shiki)

Root parece haber estado de acuerdo. Él asiente con una sonrisa y comienza a
leer un libro en el sofá. Aunque creí que le dije que se vaya. Incluso cuando le
pregunté por mis padres y Kaleneon, me responde con excusas como “Estoy
preparando el baño”.Cuando seguí con el tema, me dijo que él sabe, pero me
explicó que sólo sabe un poco de la información acerca de los dos después de
abandonar el país. Su relación con la diosa llegó hasta ese punto en el tiempo por
lo que parece. Bueno, es cierto que él no lo sabe todo acerca de todo lo que está
pasando en el mundo, por lo que no es extraño que no conozca los detalles de lo
que los otros hacen. Al final, me dijo que si recuerda algo más, que iba a hablar
sobre ello en la cama. En ese momento le pedí que se vaya.Que todavía no haya
renunciado es verdaderamente aterrador. Él vino una vez con la apariencia de una
mujer y era increíblemente hermosa. Su aspecto era la de una persona de unos
veinte años, pero tenía un extraño encanto. Empecé a dudar de si mis gustos eran
con mujeres mayores. ¿Están las apariencias de Tomoe y de Mio basadas en ese
deseo mío? Aunque pensé que no me importaba tanto la edad.

–Ah, ya veo. Está bien. Te lo dejo a ti. ¿Crees que varios de ellos puedan venir
antes de que se ponga atareado aquí? –(Makoto)

–Veamos. Creo que varios de ellos podrán llegar. Son semi-humanos, así que a
menos que aprendan el lenguaje común, no vamos a ser capaces de seguir
adelante. Es por eso que no puedo declarar un número definido de personas. –
(Shiki)

Lenguaje común eh. Al final, me di por vencido con la pronunciación. Si tengo la

oportunidad de estar cara a cara con la diosa, tal vez debería intentar
negociar. Como pensaba, quiero hablar normalmente.

–¿Eh? van a haber más gente eh. ¿Vas a estar empleando semi-humanos de
nuevo?Makoto-kun es muy amable con ellos. No, ¿tal vez sea que sólo no te
gustan los hyumanos? –(Root)

–… Root. También tenemos a Lime. No es como que intentara que me agraden o

me desagraden en función de la raza. Voy a decir esto con claridad. V-E-T-E. –
(Makoto)
Sólo vuelve obedientemente a tu gremio y trabaja. La gente del gremio
probablemente están preocupados de que su maestro no se encuentra.
Miro a la espalda del maestro del gremio que de alguna manera me las arreglé
para hacer que se vaya. Estoy de una forma u otra haciendo mi mejor esfuerzo
como comerciante, por lo que el genio también debería hacer bien su
trabajo. Últimamente me he estado acostumbrando un poco a ser un comerciante,
pero todavía no puedo compararme con Shiki. Bueno, voy a dejarlo como una
tarea para mejorar a partir de ahora. Sobre el conocimiento del inventario, estaré
dando parte de la tarea al par de onis del bosque.

–… Esa persona, sin importar cuántas veces se lo digamos, todavía llama a

Raidou-sama como Makoto-sama. –(Shiki)

–Incluso si le decimos que hay un propósito detrás de ello, todavía no escucha. Y

él es así, pero si me llama Raidou-dono cuando hay otras personas presentes. Si
le damos una reacción, sólo le va a agradar. –(Makoto)

–He aprendido eso. Si es posible, quiero que me enseñe su conocimiento, pero él

no actúa de manera amigable con nadie más que con Raidou-sama. –(Shiki)

Tal vez Shiki está mostrando respeto al amplio conocimiento de Root. De mis
siervos, Shiki es el que tiene la opinión más favorable de Root. Que se entrometa
en este momento en que estamos ocupados con los preparativos del festival
escolar y que Shiki no se enoje debe ser debido a esa razón.

–Ahora bien. Incluso si tratamos de anticipar el resultado a partir de ahora, va a

depender de las personas que están en los campamentos temporales en el
exterior. Por lo tanto, Shiki ¿qué tal si vamos a Gotetsu? –(Makoto)
–Campamentos temporales, ah, usted está hablando de los establecimientos de
alojamiento en las afueras eh. Los especialistas en el elemento tierra han hecho
bastantes edificios en este mes. En verdad es un tiempo prolífico. –(Shiki)

Esto se debe a que es este mundo que es posible. Hacer posadas en las afueras
con magia cuando lo creen conveniente. Cuando ya ha cumplido su propósito, se
llevan los muebles y los artículos de primera necesidad, y simplemente regresan
el edificio de nuevo a la tierra. Verdaderamente conveniente. Es necesario reunir
una buena cantidad de magos cualificados en el elemento tierra, pero en esta
ciudad no es un problema.

–Cierto. Rembrandt-san y Sif deben utilizar esta oportunidad para ganar un poco
de dinero. –(Makoto)

Si se trata de Sif que tiene la bendición de un espíritu de tierra, podría hacer

posadas eficientemente. Definitivamente podría hacer dinero. Incluso si ella ha
regresado a su hogar en la segunda mitad de las vacaciones de verano, en la
primera mitad ganó un buen montón de poder, por lo que debería poder hacer
algo de ese nivel. Tierra y fuego, al principio, obviamente estaba un 100%
especializada en ataques, pero ahora ella es capaz de utilizar soporte a un cierto
nivel. Su deplorable magia curativa también ha comenzado a tomar forma. Y aún
así, viene todos los días con Jin y los demás a pedirme que les enseñe. A pesar de
que los profesores a tiempo parcial no dan clases hasta que el festival escolar
haya terminado. Puede parecer que es una extensión de las vacaciones, pero en
mi caso, la tienda se llena más y es un momento importante en el que tengo para
prepararme para el festival. Los estoy rechazando cada vez.

–… Ah, ya veo. Sin duda, es el momento en que Jin y los demás vienen
normalmente.Está utilizando el almuerzo como una oportunidad para refugiarse
en Gotetsu eh. Le acompañaré. –(Shiki)
–Gracias por entender. Vamos a decirle a Eris que no se ponga arrogante antes de
irnos. –(Makoto)

En medio de las vacaciones cuando Jin y los demás fueron excesivos en su

entrenamiento, Eris, a quien dejé como un seguro, jugó un papel activo. Luego,
Jin y los demás se dieron cuenta de su identidad, y ahora ella es considerada
como una persona increíble y un objeto de respeto. Incluso cuando les dije que
ella es una semi-humana, su comportamiento no cambio mucho. es por eso que
incluso cuando Akua le dice que sea más modesta, aún se deja llevar
demasiado. La semana pasada tuve que regresarla a Asora por alrededor de una
semana y ahora se ha vuelto mucho más dócil, pero ya saben, todavía es Eris. Es
mejor ponerle un collar alrededor. Ella le dijo a Jin que para ser contratado por la
compañía Kuzunoha es necesario tener al menos esa cantidad de nivel, o algo
similar a eso. En serio, nada bueno sale de esa boca. No importa si eres de nivel 1
o 100, el salario no va a cambiar. Ah, acerca del salario, creo que debería sería
mejor que pensara en ello adecuadamente. Ya he empezado a comprender a las
otras compañías, así que vamos a pensar en ello cuando el festival haya
terminado. Dado que este es un tiempo muy ocupado, vamos a darles un plus.

En cuanto a Gotetsu, parece que últimamente, Eva-san ha estado mostrando su

cara con frecuencia allí después de que termina su trabajo en la academia. Nos
hemos estado encontrando con ella bastante. Antes de comenzáramos a ir allí, ya
habían clientes, pero desde el momento en que Shiki y yo les recomendamos un
par de cosas, el número de clientes ha ido aumentando cada vez más. Puede que
no sea mi negocio, pero aún me hace feliz. Bueno, aunque sólo les recomendé
algunos condimentos e ingredientes que utilizaba en mi país de origen así que la
tienda ya no huele tanto a dulce. Shiki también hizo recomendaciones con
entusiasmo para el nabe. El tofu hervido hecho de kelp y el pescado no fue tan
bien recibido y soy el único que lo ordena, un producto defectuoso, y aún así, el
viejo hombre de Gotetsu todavía lo deja en el menú porque lo estoy
pidiendo. Gracias.

Bajo al primer piso y le advierto a Eris que está cuidando de la tienda. Ella saltó
como un gato sorprendido y asiente con la cabeza varias veces.

–Haré mi mejor esfuerzo. Realmente haré todo lo posible. Sin duda daré lo mejor
de mí. –(Eris)

[No bien, sé que estás trabajando bien. Cuando los estudiantes lleguen, asegúrate
de tratarlos adecuadamente como clientes. Pues bien, voy a salir por un poco]

–Buen viaje. –(Eris)

Al ver la apariencia de Eris, los otros empleados hacen una risa tensa y se
superponen con su voz. Shiki y yo asentimos una vez y salimos de la tienda por
la puerta trasera.

Todavía es pronto para llamarlo noche. Aun así, mirando al cielo, puedo decir
que ese momento se acerca.

–*Tsurube-otoshi* eh. Hoy realmente me recuerda a mi propio mundo. –

(Makoto) {NTE: el tradu a inglés no supo traducirlo}

Hago una risa sarcástica mientras dejo escapar esas palabras.

–¿Raidou-sama?– (Shiki)

–No es nada. Vamos. –(Makoto)

Respondo con una sonrisa a las palabras preocupadas de Shiki. Tal vez estaba
haciendo una cara solitaria.
Alrededor de 1 semana antes del festival escolar. Más probablemente será el
momento en que voy a ver la mayor cantidad de personas desde que llegué a este
mundo. Habrán muchas personas viniendo de diferentes países, así que por
supuesto que es importante.

Sólo voy a seguir haciendo lo que quiero hacer. Tal vez gracias al poder que he
obtenido durante las vacaciones, he sido capaz de sentir un poco más de
confianza en mí mismo. Incluso cuando oí que una gran cantidad de gente va a
estar viniendo a la ciudad, no me entró pánico y fui capaz de aceptarlo. En el
futuro me encontraré con los héroes en alguna parte del mundo, por lo que pensar
en la mirada pública es sólo inútil. Y no es como que simplemente pudiera
amenazar a las personas que me han visto. Incluso si soy arrojado al campo de
batalla, creo que mi yo actual puede hacerlo mejor que antes. El punto es, ahora
soy consciente de que me he vuelto más fuerte, pero mis emociones están
bastante tranquilas.

Cuando llegue a una gran calle, el ruido de la ciudad se hizo más fuerte. Parece
que todo el mundo está deseando que llegue el festival escolar. Con una mezcla
de sentimientos de expectativa y ansiedad, como si algo pudiera pasar, me dirijo
a Gotetsu.
Capítulo 112: Un enviado de la iglesia
–¿De la iglesia? –

A medida que continúo viviendo días bulliciosos, el evento más grande de

Ciudad Academia, el festival escolar, se está acercando. Al principio, pensé en él
como un festival cultural grande, pero esto claramente está en un nivel
completamente diferente.
Cuando pienso en ello, la ciudad entera se convertirá en un festival, por lo que
sin duda esto se convertirá en un evento con una escala que nunca he
experimentado antes.
Antes de que el festival llegara, he recibido un mensaje de Lime que está
atendiendo en la tienda. En la tienda hay una persona de la iglesia, en otras
palabras, una persona que es creyente de la religión de la diosa. Antes de las
vacaciones de verano, Lime ha sido capaz de intercambiar conversaciones
conmigo. Él actuó de forma tan natural que no me di cuenta hasta un tiempo
después. Aún así, no es como que ahora soy capaz de conversar con hyumanos.
Llamé a Tomoe y le pregunté. Parece que se convirtió en un gran problema (o así
lo sentí), que incluso Komoe-chan estaba involucrada. Lime pasó las vacaciones
de verano aquí con una cara como si nada hubiera pasado. Me hizo pensar que
Lime es un compañero muy audaz. Regañé a Tomoe diciéndole que ella me debe
informar cuando quiera intentar experimentos que afectan al cuerpo. Ciertamente
es verdad que no me afectó directamente y está dentro de las capacidades de
Tomoe por lo que todos los problemas pudieron ser tratados. Tampoco involucra
a Asora. No hay duda de que eso está dentro de su libertad, pero…
Oh cierto, alguien de la iglesia ha llegado. Deje la habitación. cambie a
comunicación escrita y devolví un reconocimiento a Lime solo en caso de que
alguien oyera. Es mejor manejar esto personalmente, así que decidí ir yo mismo.
Cuando mostré mi cara en el interior de la tienda, la gente que estaba en la tienda
dejaron salir un suspiro de decepción. Bueno, perdón por no ser Shiki.

–Le agradezco que me haya honrado con su presencia en esta repentina visita.
Me desempeño como sacerdote en la iglesia. –

Diciendo eso, me muestra un collar como un sustituto de un documento social. Él

es un hombre, pero no es musculoso y tiene un cuerpo esbelto como el de una
mujer. Cuando sacó su collar, pude echar un vistazo al área de la clavícula por un
breve momento y no parecía como si él se estuviera ejercitando para nada. Lo
más probable es que no haga ningún trabajo físico. Como una persona que no
sólo cura sino que también manipula muchas técnicas diversas, ¿está bien que
salgas al campo de batalla así?

[No se preocupe. Si se trata de un negocio del sacerdote-sama, no necesita

preocuparse por mí. Por favor perdóneme por usar esta manera para
comunicarme.]

–Eh… ¿esto es una especie de maldición? –

[Creo que es un tipo de enfermedad maldita. Es embarazoso, pero la razón por la

que hay una gran cantidad de medicinas en este negocio es en parte debido a
asuntos personales]
Como era de esperar, él se inmiscuyó en mi inconveniente para hablar. Por
supuesto, ya tengo una respuesta para ello, así que fui capaz de responder sin
agitarme.

–Una enfermedad maldita eh. Que desagradable. Qué pena. Entonces, ¿está bien
considerarle como comerciante? Lo confirmé en el gremio de comerciantes, es
Raidou ¿verdad? –

[Sí. Normalmente, le dejo la tienda a la gente en quienes confió, pero el dueño

soy yo, Raidou. Y bien, ¿qué negocios le trae por aquí hoy?]

–Umu. Se trata de los diversas medicinas que se utilizan aquí. La efectividad es

tan alta que los rumores también han llegado a la iglesia. El precio también es
barato, y normalmente, es algo para alegrarse, pero personas inquietas están
empezando a aparecer. Personas que se preguntan si está realmente bien usarlos.
–

Haciendo una cara como si estuviera preocupado, la persona de la iglesia dice

unas palabras como si simpatizara. Si no recuerdo mal, aparte de las otras
farmacias y medicinas mágicas, también está la iglesia que tiene una variedad de
medicinas eficientes a la venta. Ahora bien, ¿se movió la iglesia con el fin de
hacer una falso alboroto a alguien del mismo negocio? ¿O es que la iglesia envió
a una persona aquí sólo para señalar sus pensamientos? No importa lo que sea, no
parece estar relacionado con la diosa, por lo que es un alivio. Si ese fuera el caso,
no hay manera de que enviaran a una sola persona, después de todo.
Como era de esperar, ¿en esta situación estarán tratando de exigir dinero por su
silencio o algo así? Que él sea de la iglesia podría ser una farsa en sí mismo. En
ese caso, si el objetivo es un soborno, puedo entender por qué sólo una persona
vino. No sé cuánto peso tiene la posición de un sacerdote, por lo que sólo con la
posición oficial no puedo estimar si tiene problemas con el dinero. Pero si él es
capaz de representarse a el mismo como una persona de la iglesia, hay una buena
necesidad de resolverlo, por lo que no creo que sea realista correr tanto riesgo por
un poco de dinero. En ese caso…

[No pensé que las medicinas de nuestra tienda llegarían incluso a los oídos de la
iglesia. Lo siento por todos los problemas que tuvo al venir aquí]

–No, no es necesario que se preocupe por eso. Y bien, debe ser problemático que
haya una tonta desconfianza hacia su tienda ¿verdad? –

[Si es posible, sería bueno hacer que esos rumores se disiparan]

Parece que de hecho es un soborno. Si se trata de un poco de oro, no me importa

pagar.

Sin embargo, el hombre sacerdote parece estar teniendo dificultades para llegar al
punto, o tal vez él está dudando, su boca está cerrada ahora. Que sujeto
problemático.

–… ¿Correcto? Y bien, esta es una sugerencia de la iglesia. ¿Qué hay de dejar las
ventas de las medicinas que contrarrestan* y de las medicinas contra las heridas a
la iglesia? – {NTE: supongo que contrarrestan los efectos de estado, en realidad
no especifica}

¿Eeh?
Mis pensamientos se suspendieron por un segundo. ¿Qué está diciendo? ¿Me está
diciendo que le vendamos al por mayor la medicina a la iglesia y que no las
vendamos por nuestra cuenta?

[No entiendo bien lo que quiere decir]

De alguna manera, realmente me las arregle para preguntar.

–Tch… Es por eso que se los dije. Que no iban a tomar una acción tan
irrazonable. Ese problemático montón de ancianos. Simplemente ¿cuánto interés
es lo que codiciaran antes de que estén satisfechos? –

Fue bajo, pero oí un chasquido de lengua y unas palabras muy sucias. Él también
entendió que la demanda era muy irracional eh. Estoy un poco aliviado.

–… Por favor, olvide lo que acabo de decir. Acerca de limpiar los rumores, haré
que la iglesia también coopere. Pero para eso, hay una condición. –

[Vamos a escucharla]

–Por favor haga conocer el modo de producción de la medicina para contrarrestar

y de las medicinas para las heridas. Por supuesto, le prometo que esto es sólo una
verificación de la iglesia y que no se escapará a otros negocios. –

Él me está diciendo que revele la receta eh. Ciertamente, si fueran capaces de

crear la misma cosa, sería más fácil confirmar la seguridad de la misma. Sin
embargo, dice que no va dejar que se escape hacia otros negocios, pero, este
hombre, no dijo ni una sola palabra sobre no venderla a las personas de la iglesia.
Es sospechoso cuánto significado tiene la promesa pero, ¿debería tratar de
confirmarlo si acaso? O también existe la opción de jugar a ser la oveja.
[Revelar la receta eh. Si eso sucede, la iglesia también sería capaz de replicar las
mismas medicinas]

–… Le ruego su comprensión en eso. Estoy tratando de sugerir un método

razonable aquí. ¿Hay algo… en lo que no está satisfecho? Ah, el festival escolar
está llegando pronto y la iglesia está ocupada, así que me gustaría oír su
respuesta ahora. –

Fumu. Parece que él pensó que sería algo fácil de lidiar. Entonces, vamos a
intentar jugar a ser la oveja por ahora. Habían gente de la iglesia relacionadas con
los experimentos con el cuerpo que encontramos antes de las vacaciones de
verano, por lo que no sería malo tener conexiones. También había un obispo que
murió de una forma obviamente sospechosa, y aún así, se anunció como una
muerte natural. Eso atrae mi interés. Cuando las hermanas Rembrandt volvieron a
Tsige en las vacaciones de verano, hubo un incidente sin importancia donde la
iglesia fue mencionada. Debido a las acciones de Mio fui incapaz de investigar
de manera más detallada, pero puede que sea capaz de quitarle algo de
información a la iglesia de este hombre.

[No tengo ninguna insatisfacción. Por el contrario, si la iglesia también es capaz

de vender estas medicinas, podrían llegarles a más personas. Un resultado
verdaderamente alegre. Como soy un comerciante principiante, la apertura no va
como esperaba y mi negocio sigue siendo incapaz de expandirse. Le diré la receta
con placer.]

–¡¡¿?!! ¿Realmente no le importa? –

[Sí. Por favor, dígame un día que coincida con su horario. Tendré a un mago
dirigiéndose allí y le explicará los detalles. ¿Hay una necesidad de que yo esté
allí también?]

–E-Eso es una gran ayuda. Entonces, lo lamento por lo repentino pero, ¿Puede su
mago y usted, Raidou, ¿está bien que lo llame así? Por favor dirigirse a la iglesia
mañana? Voy a notificar a la recepción que el sacerdote Shinai tiene una cita con
usted. –

[Con Shinai-sama. Ciertamente, lo visitaré mañana entonces]

–Bueno. Perdón por la intrusión. Pues bien, voy a estar esperándole. –

Tal vez porque la conversación transcurrió sin contratiempos, el sacerdote salió

de la tienda alegremente.

Shinai eh. Voy a recordar ese nombre. Pensé que me iba a dar a la misma
impresión que un sacerdote católico, pero él es bastante orgullo. ¿Tal vez la
iglesia tiene bastante autoridad?

En realidad, incluso si les digo la receta, no será ningún problema para nosotros.

La medicina que maneja Kuzunoha. La receta en sí es bastante normal, pero hay

varios obstáculos. Es normal, o más bien, es más preciso decir: parece normal
cuando está escrito en papel.

En primer lugar, los ingredientes. Hay plantas que se mezclan que por lo general
se pueden obtener en el baldío. En Tsige, los aventureros que las reúnen tendrían
esas a la venta. Como una cuestión de hecho, puedo sustituir varias de las plantas
medicinales en la mezcla. No importa lo que sea, la recolección y la composición
tomaría tiempo.

Después, está la técnica de composición. Si se trata de Shiki y los Arkes, pueden

fácilmente componerlas, pero la dificultad es bastante alta. Por cierto, el
alquimista de más alto nivel, que es el compañero de Toa-san, tiene una tasa de
éxito de aproximadamente 5 de cada 10. Parece que no es un especialista en la
medicina, pero incluso si trajeran excelentes alquimistas especializados de la
academia , el límite sería muy probablemente alrededor del 80%.

Si la iglesia puede adquirir los ingredientes y obtener un alquimista experto, ellos

“en esencia” podrían crear un medicamento similar. Bueno, podemos anticipar un
precio bastante alto para ello.

Es por eso que es probable que no se vuelva en una amenaza. Sólo vamos a
decírselos con el pecho en alto. Vamos a cooperar con Shinai-san como unas
ovejitas mansas. Ya que tenemos la oportunidad de entrar en la iglesia, puede que
también sea un buen tour.

–¿Está bien que haga semejante promesa? –

Cuando sigo la voz y me dirijo a esa parte, hay una sola mujer a la que estoy
acostumbrado a ver.

Eva-san eh. De repente me nombró, eso no es bueno para el corazón. En el

momento del festival escolar, la biblioteca parece estar cerrada, por lo que hay un
montón de veces cuando Eva-san termina su trabajo en la mitad del día. También
trabajó en las vacaciones de verano, así que pensé que la biblioteca también
estaría abierta en el festival escolar, pero debido a que hay muchos visitantes, hay
un riesgo de robos y delitos que no podrían manejar, por lo que decidieron
cerrarla.

Hoy trabajó medio día eh. Durante las vacaciones de verano, ella ha estado
visitando mi tienda de vez en cuando. Personalmente, estoy feliz de que ella haya
tomado el gusto a las bebidas energéticas. Por encima de eso, gracias al artículo
que me trajo, fui capaz de hacerlo más fuerte.

[Por supuesto. No sé hasta dónde escuchaste, pero no voy a decir cosas que no
me parezcan bien]

–Ara, qué miedo. Estoy empezando a sentir lástima por la iglesia que trató de
poner una mano sobre la Compañía Kuzunoha. –(Eva)

[Así que realmente es un sacerdote de la iglesia eh. Pensé que sólo vino aquí a
exigir un soborno, pero cuando me dijo algo que iba un paso más allá, estaba un
poco sorprendido]

–Ufufu. El festival escolar está por llegar. Hay muchas personas importantes de
la iglesia aquí también, así que lo más probable es que estén tratando de hacer
cosas con las que puedan conseguir algunos puntos. Las personas que están
asignados aquí son en su mayoría personas que han escalado y dieron pasos en la
promoción. Es decir, hay muchos que codician la promoción. –(Eva)

Ya veo. En otras palabras, sus jefes están llegando, así que tengo que recordarlos,
ellos quieren hacer algo. Los rumores de mi tienda han sido utilizados para eso
eh. Así que realmente no era nada importante.
Bueno, incluso si no estaba relacionado con la diosa, el que mató al obispo fue
Rona-san, así que no puedo decir que no tuve nada que ver con ello. Es por eso
que puede que esté un poco demasiado desconfiado. Por si acaso, debería pedirle
a Lime que investigue con el fin de relajar mi mente un poco.

Yareyare, esto incluso hizo que las personas relacionadas con la iglesia estén
agitadas eh. Esto es un gran evento, el festival de la fundación de Rotsgard. Jin y
los otros también están entusiasmados y han llegado a un nivel en torno a 90
hasta ahora. En realidad, deberían ser capaces de superar el nivel 100 por ahora,
pero debido a las reglas del torneo del festival escolar, cualquier persona que
estuviera sobre el nivel 100 no puede participar. Parece que hubo un estudiante
inscrito que superó el nivel 100 en un tiempo pasado, por lo que la regla fue
creada debido a esa persona, pero aún existe.

En el simulacro de batalla con los lagartos de neblina, ya han llegado a la fase 4,

por lo que incluso si participan en un torneo para competir en artes marciales o
magia, creo que van a poder dar una buena pelea. En las batallas grupales donde
participan en equipo, estoy seguro de que van a llamar la atención.

… Ahora que lo pienso, tengo una petición de Rembrandt-san diciendo que

quería que retirara a sus hijas de participar en el torneo.

(Investigaciones, anuncios de lecciones, canto y baile; si se trata de esa clase de

competiciones, está bien, puedo aceptarlas, pero torneos en los que compiten con
técnicas de batalla, definitivamente no quiero que participen Raidou-dono, ¿es
eso necesario para las hijas de un comerciante? no, ¡¡definitivamente no!!)
(Rembrandt)
Las palabras enfatizadas son recordadas en mi mente. En el momento en que fui a
Tsige junto con las hermanas, fui atrapado por Rembrandt y me dijo esas
palabras.

Al igual que en la carta, su mujer que estaba a su lado sonrió suavemente, me

dijo que no me preocupe por él, y lo arrastró lejos. Su esposa es realmente una
persona encantadora. Ahora entiendo la razón por la que Rembrandt-san no tiene
ningún amante.

Y entonces, me dijeron que él (y, probablemente, su esposa) hacían que sus hijas
asistan a la academia Rotsgard para que aprendieran etiqueta, que reunieran
conexiones personales, y para que obtuvieran habilidades en la vida social.
Debido a que lo que estoy enseñando en Ciudad Academia son técnicas de
combate, la gente cercana serán de ese tipo de personas no importa qué, pero
parece que en la academia también hay decoro y clases normales, y también
clases con respecto a la vida social. En el pasado, me he preguntado la razón por
la cual las hermanas Rembrandt asistían a esta academia.

[Para obtener puntos eh. La iglesia también está teniendo dificultades]

Mientras pensaba, le contesto a Eva-san.

–Con la excepción de una parte de las personas que tienen talentos especiales; en
la iglesia, el linaje y las facciones tienen que luchar por el ascenso o las puertas
de su futuro estarán cerradas. Todos deben estar desesperados. –(Eva)

[Si pierden, son enviados a Tsige o al baldío ¿cierto? Lo entiendo]

–Las personas que están aquí, siempre y cuando no hagan nada extremadamente
estúpido, no son degradadas hasta tal punto, pero un regreso es imposible.
Ascender a la gran iglesia de Limia es su deseo más profundo. Desde mi punto de
vista, no importa quién sea y de que iglesia venga, no será de mucha diferencia. –
(Eva)

[Una manera de decir que no ves ningún valor en ellos]

–Sí, eso es exactamente correcto. En este momento para mí, Raidou-san es el

candidato para dios. –(Eva)

[¿Candidato a dios? Me gustaría que me degradaras a vecino]

¿Está tratando de bromear conmigo? ¿O es que es seria hasta cierto punto? Ella
dice algunas cosas bastante aterradoras.

Parece que todavía no se ha deshecho de su deseo de recuperar Kaleneon. El

único punto de gracia es que está lejos. Incluso si el Fuerte Stella cae, todavía
estaría muy lejos. Incluso si tuviéramos que recuperar esa zona, no tendría
sentido. Tal vez porque Eva-san entiende que, ella no ha hecho nada precipitado.

Su relación con esa organización ha sido completamente cortada.

Afortunadamente, la organización está demasiado profundizada en el secretismo
que la cantidad de personas eran bastante limitadas. Pensé que iba a tener que
manejar con cosas molestas como asesinos por un tiempo, pero no pasó nada. Tal
vez porque ella estaba en las capas externas de la organización.

Ahora sólo muestra que ella desea algo de la Compañía Kuzunoha. No parece
como si tuviera alguna mala intención. Por el contrario, es una persona
bienvenida que trae varios libros sugeridos para que pueda leer.
–Por cierto, Raidou-san, sobre el festival escolar… Si está bien contigo, ¿puede
venir conmigo? –(Eva)

[Eso es una invitación agradable, pero ya tengo compromisos previos. Me

disculpo.]

–Ya tiene su agenda llena eh. Que mal. Pensé que sería más interesante ver el
torneo si Raidou-san estaba allí para comentar. –(Eva)

[Lo siento]

Por alguna razón, muchas personas me invitaron al festival escolar. Como: Root,
las hermanas Rembrandt, Eva-san, y una multitud de estudiantes femeninas.

Dado que es un festival muy esperado, quiero llevar a mis siervos conmigo para
ver los alrededores, por lo que las he rechazado a todas. Me siento mal por ello.

Jin también me pidió con ojos serios que por favor vea el torneo. Incluso si él no
me lo pedía, se trata de un gran evento, por lo que tengo la intención de asistir.
Tal vez él quiera mostrarme los resultados de su entrenamiento. Si ese es el caso,
él tiene un lado muy lindo.

Cuando Tomoe y Mio se enteraron del festival, parecía que lo estaban esperando.
Estoy un poco incómodo preguntando si van andar obedientemente, pero es un
lugar en donde yo voy a estar, por lo que no creo que vayan a hacer nada
irrazonable.

En cuanto a Eva-san salió después de terminar sus compras, pienso en cuántos

días hay antes del festival escolar mientras camino de regreso a mi habitación.
Capítulo 113: Kuzunoha no es una oveja
–Estoy feliz de que el templo no sea todo brillante. –

La impresión que tenia de la diosa era: la habitación reluciente, su orgullo, y

también su falta de interés. Llegamos a la división de la iglesia a la que ni
siquiera intente acercarme en el pasado, y no mucho después, pude captar una
vista de nuestro objetivo, una gran construcción que era extraña en sí misma,
pero no estaba hecha de oro puro o algo por el estilo, lo que me hizo sentir alivio.
Si realmente fuera así, habría querido salir tan pronto como sea posible.

–¿Raidou-sama? ¿Hay algo mal? –

Shiki detiene sus pasos y se da vuelta por su preocupación por mí que estoy
viendo el templo.

–No bien, estaba pensando que para un templo que venera a la diosa parece
normal, no, muy solemne. –(Makoto)

–Un pensamiento que resulta del intercambio de palabras entre Raidou-sama y la

diosa ¿verdad? Debido a ese intercambio, usted conoció su personalidad. Para
mí, el tamaño puede ser diferente, pero cada uno de ellos tienen el mismo
aspecto. –(Shiki)

Ciertamente. En los santuarios sintoístas y templos budistas, no he pensado en si

estaban hechos a imagen del dios. Y realmente tampoco he pensado en el método
de construcción.
Ya veo. Ese pensamiento vino a mí por haberme reunido con la diosa misma eh.
En el camino, eché un vistazo a los templos que reverenciaban a los espíritus (¿se
llaman de esa manera? No sé si hay otra manera de llamarlos), pero todos ellos
parecían lo mismo para mí, y no me puse a pensar mucho en ello.

–Personalidad eh. Si no recuerdo mal, la diosa es el único dios, un ser sublime y

honesto, cariñoso sobre todo con los hyumanos, una madre pura; es la forma en
que es ¿cierto? –(Makoto)

–Esa es la forma en que la mayoría lo interpreta. Otros ejemplos son: una diosa
galante de la guerra, o cosas como una deidad protectora liberal. Se piensa en ella
como todopoderosa, así que creo que siempre y cuando sea un cumplido, todos
ellos encajan con la descripción. –(Shiki)

Suena como una mentira pero… Cuando investigué acerca de la diosa en la

biblioteca, su personalidad era la de un dios, sus características, todas eran como
dijo Shiki. Y cuando se narra sobre ella como una diosa de la guerra, los qué usan
esa descripción normalmente son los que sufren, semi-humanos o mamonos.

Es realmente una imagen omnipotente de un dios. Puede estar bien darle una
imagen de perfección, pero si vieran a la cosa realmente, no hay duda de que
irián a aparecer contradicciones.

En mi mente, ella ya es completamente contradictoria. Para mí, se parece más a

esas cosas negras. {Cucarachas}

–Si se trata de la iglesia que piensa en ella como una diosa omnipotente y única,
no cabe duda de que su imagen se volverá en una majestuosa. Ahora bien, hay
más gente alrededor, por lo que volveré a la comunicación escrita. –(Makoto)
–Si nos quedamos solo a mirar, vamos a ser considerados como sospechosos, así
que entremos. –(Shiki)

Tomando la sugerencia de Shiki, entramos en el templo. El aire agradable

acaricia mi cara suavemente. Tal vez haya aire acondicionado aquí, muy bien
jugado. Todavía está el persistente calor del verano a pesar de que el verano ya
ha pasado. Aun así, en este mundo, lo único que puedes hacer para utilizar un aire
acondicionado es magia. Usar magia. En otras palabras, poder hyumano. Incluso
si la entrada está completamente abierta, esta magia conveniente le permite a uno
controlar la temperatura en su ámbito de aplicación. Es necesario una cierta
cantidad de mano de obra, y no es como que no pueden ajustar la temperatura. Al
final, tendrían que confiar en el sentido de los magos y de las personas a su
alrededor. En nuestra casa, los únicos hombres éramos mi padre y yo, las mujeres
eran tres. Tengo recuerdos de que a veces mi living no estaba fresco para nada.
También recuerdo que el lado de las mujeres, eran débiles al frío.
Incluso si el aire acondicionado con ciencia se convierte en aire acondicionado
por magia, la temperatura todavía será dictada por los que tienen más poder. Si
deseas cambiar la temperatura por ti mismo, necesitas bastante poder y esfuerzo.
Aunque Bueno, si es por trabajo, serías capaz de hacer eso.

–Estamos aquí por la cita con el sacerdote Shinai. Somos de la Compañía

Kuzunoha. Soy Shiki y el es mi maestro Raidou. –(Shiki)

Shiki dice a la mujer de la iglesia a cargo a la cual le acercó la razón por la que
estamos aquí. Ella está usando ropa blanca. Sin embargo, parece que en el templo
no es el único uniforme que se lleva puesto. Con sólo unas pocas miradas, puedo
decir que de hecho en su mayoría son blancos, pero los diseños tienen bastantes
patrones variados. Eso es inesperado. Pensé que habrían diferencias simples entre
hombres y mujeres, y que con las otras cosas sería totalmente lo mismo. Estaba
imaginando mangas largas y ropas que expongan poco y cubran todo hasta el
tobillo, pero también varía dependiendo de la persona. ¿Tal vez no hay ninguna
regulación aparte del color?

–¿Con Shinai-sama? Sí, he oído hablar de ello. Por favor síganme. –

“Voy a notificarles” parece que esas palabras no eran mentira. La joven, que se
parece a una estudiante haciendo un trabajo a tiempo parcial como una miko, nos
guía. Ella está mirando nuestra velocidad al caminar mientras va hacia delante.
Desde fuera también parecía grande, pero como era de esperar, desde el interior
es bastante amplio. Y aún así, en toda la zona interior, puedo oler un aroma único.
Esto probablemente no sea por algún efecto de magia. Probablemente dispersan
una gran cantidad de perfume. En la academia, hay lugares que se parecen a los
salones y usan perfumes, así que estoy familiarizado con ello. Es sólo que, la
medida de aquí está en un nivel completamente diferente.
Mientras caminábamos, pasamos por una gran cantidad de gente vestida de
blanco. Cada vez que veo, los atuendos cambian. No me digas, ¿todos ellos son
diferentes? Eso no puede ser cierto, ¿verdad?

Le hago señas a Shiki y le susurro al oído. Usar transmisión de pensamiento con

una persona que está tan cerca de mi es simplemente molesto después de todo.
Shiki parece estar preguntándole a la mujer sobre lo que le dije.

–Disculpe. Las personas que están en servicio son muy particulares sobre su ropa
eh. Todo el mundo lleva ropa con diseños muy particulares. Eso me sorprende. –
(Shiki)

–Ara, ¿es así? Ah, si no recuerdo mal, la Compañía Kuzunoha viene de Tsige
¿verdad? En ese caso, es probable que se sorprenda. En estas tierras, con la
excepción de los vestidos formales y uniformes, la ropa de todos los días no
tienen ninguna característica especifica aparte del color, por lo que todos están
usando la ropa que desean. En lugar de utilizar una ropa específica para trabajar,
pensamos que es mejor servir con ropas que nos sea mas cómoda. –

¿Por qué es eso? Es cierto que con el mismo uniforme, las diferencias en los
temas serían más claros, pero la gente de aquí no son del tipo que piensan en esos
puntos. Además, que todo esté desconectado se siente fuera de lugar. Diciendo
que es mejor servir con la ropa que más cómoda les quede, puede que no tenga
un motivo oculto en ello, pero por alguna razón, no me gusta. Yo fui el que
preguntó, pero Shiki me asiente y me da una señal. Shiki probablemente entiende
cómo me sentí. Después de eso, se conectó con un poco de charla casual y
terminó la conversación.

Hm, el destino parece ser subterráneo. Así que hay una planta bajo tierra. Sólo
imaginando la instalación subterránea de mi tienda, no puedo dejar de tener una
mala imagen. {NTI: Su instalación subterránea es una sala de torturas.}

El tipo de aroma también cambió. Al principio tenía mis dudas, pero parece que
no hay un mal efecto en el perfume. Pueden haber de diferentes tipos,
dependiendo del piso y de la habitación.

–El sacerdote está esperando aquí. Pues bien, con esto, si me disculpan. –

–Muchas gracias. –(Shiki)

[Muchas gracias.]

Ella nos dijo que esperemos y entonces, susurra algo en una puerta relativamente
grande en el lado izquierdo. Hubo una breve conversación, después de eso, la
puerta se abrió y la chica regresó. Y después de decirnos que Shinai-san nos está
esperando allí, baja la cabeza y se va. Puede ser porque somos invitados, pero
estuvo sonriendo por todo el camino. Incluso aquí en nuestro camino, no sentí
ningún mirada extraña de las personas del interior. ¿Es porque están bien
entrenados? Yo estaba esperando recibir miradas más duras como las que he
recibido antes.

–Es la gente de la Compañia Kuzunoha. Perdón por la intrusión. –

–Adelante. –

Sin decir nada, entro después de Shiki. No puedo hablar después de todo.

En el interior está Shinai-san y hay alrededor de otras 5 personas. El espacio es

de unos 8 tatamis, tal vez un poco más. Podría ser debido a que se encuentra bajo
tierra, se siente como que está especialmente oscuro aquí.

–Me alegra que haya venido, Raidou-dono. ¿Es esa persona su alquimista? ¿Su
nombre es Shiki? –(Shinai)

[Sí, Shinai-sama. El es el empleado en quien más confío y también un

colaborador cercano a mí. Su nombre es Shiki. La petición de esta vez-]

–Estoy muy agradecido que aceptara exhibir sus técnicas a la iglesia. Quería
mostrarle mi agradecimiento a ustedes aunque sea por un poco, así que se lo
notifiqué mi superior, y parece que va a estar intercambiando algunas palabras
con usted. No ha pasado mucho tiempo desde que llegó aquí, pero el Obispo-
sama, que reúne a todos los creyentes de la tierra ha llegado. –(Shinai) {NTI: sin
especificación de género}
Obispo. Ah, el sustituto del que ha sido asesinado eh. Si tenemos en cuenta la
posición Shinai-san está de pie, los otros 4 parecen ser subordinados. En ese
caso, ¿está esa persona allí? Su pelo es largo. Su cara está siendo ocultada por
algo parecido a una capucha, por lo que no puedo ver con claridad, ¿pero es una
mujer? Ya veo, su religión está basada en la diosa, por lo que no sería extraño que
las personas superiores sean mujeres. Incluso si trato de comprobar su cuerpo,
está usando una ropa con poco expuesto, así que en realidad no sé si es
simplemente un hombre con el pelo largo. Si habla, tal vez pueda decirlo.

Además, me pregunto por qué Shinai-san interrumpió mis palabras. Podría ser,
¿qué informó que era yo el que quería darlo a conocer? Aunque parecía que llegó
a nuestro local debido a las órdenes de otra persona…

[Esto es un gran honor]

No sé si este es el gesto correcto, pero me pongo de rodillas y bajo la cabeza.

Shiki también me sigue. Pero en el caso de Shiki, probablemente sólo me estaba
imitando. Más tarde, debería preguntarle cómo debería comportarme en estos
casos.

–He oído que mientras que es un pequeño negocio, usted maneja medicinas raras,
y va a estar demostrándonos cómo se hacen algunas de ellas. Le agradezco por
esa fe. Le prometo que la iglesia va a alejar los rumores precipitados con respecto
a su tienda. –

Una voz ronca, además, la voz de una mujer brillante. Me dio la impresión de
una persona a la que le gusta fumar y el alcohol. Gratamente resonó en mi
cuerpo. Así que la Obispo es una mujer eh.
[Le agradezco su consideración]

–Oí que sus palabras han sido robados por una enfermedad maldita. También
vamos a proporcionarle nuestra asistencia en este sentido. No sé de cuánta ayuda
podamos ser, así que no puedo decirle que se tranquilice. –

Ni siquiera lo pedí. Bastante amable. ¿Está bien tomar sus palabras al pie de la
letra? Realmente no lo sé.

–Obispo-sama, el tiempo es… –

–Hm, ya veo. Pues bien, Raidou, reunámonos de nuevo en el futuro. Le dejaré

con Shinai –

–Entendido. Gracias por dedicar un poco de su tiempo importante. –(Shinai)

De los 4 de atrás, uno se acerca en silencio a la Obispo-san y habla con ella.

Bueno, ella debe estar ocupada.

Después de decirme unas pocas palabras, la Obispo se va. Shinai-san baja la

cabeza 90º. Maldita sea, me olvidé de bajar mi cabeza.

–Eso no es bueno Raidou-dono. Se le debe mostrar el mayor de los respetos a la

Obispo-san. Incluso si no ha pasado mucho tiempo desde que han llegado aquí,
eso no significa que la falta de respeto hacia esa persona pueda ser perdonada. –
(Shinai)

[Soy del campo después de todo. Me disculpo por mi mala educación]

–… Bueno, está bien. Y entonces, hoy, ustedes nos van a mostrar la receta de la
medicina. Obviamente, vinieron preparados para eso ¿verdad? –(Shinai)

[Por supuesto]

Shiki sigue mi señal y da unos pasos hacia delante. Él trajo los ingredientes para
la medicina que estaremos haciendo hoy y también las herramientas. El método
de fabricación no utiliza grandes herramientas, por lo que era posible.

–Ya veo. Así que el mago ya tiene todo preparado eh. En ese caso, esto será
rápido. A decir verdad, no tengo conocimiento en fabricación de medicinas, y
quiero hablar con Raidou-dono sobre varios temas que también tenemos de
nuestro lado. No se preocupe, es solo una charla informal. –(Shinai)

Apa, eso está un poco fuera de las expectativas. Pensaba que me quería
totalmente para explicarle el proceso.

[Entendido. Si está bien conmigo, adelante]

–Entonces, por favor utilice el asiento de aquí. Mago-dono, use el escritorio de

ahí para hacer las medicinas mientras le explica a esas personas. –(Shinai)

–Entendido. Pues bien, todos, por aquí por favor. –(Shiki)

Shiki se acerca un gran escritorio con varias herramientas encima para la

fabricación de medicinas, y abre su equipaje ahí. Parece que está explicando los
ingredientes que preparó uno a uno de manera meticulosa. A ese ritmo, la
creación de la medicina podría tomar alrededor de 1 hora.
Echando un vistazo a mi siervo que ya está explicando el proceso de fabricación,
me siento frente Shinai-san. En el pequeño escritorio entre nosotros, no hay nada
encima. Debería estar bien que al menos trajeran té. Soy “en líneas generales” un
colaborar de buena voluntad ¿saben?

–Pues bien, Raidou-dono. Esta sería la primera vez que podemos hablar con
calma eh. Me he presentado antes pero, soy el sacerdote Shinai. Un placer
conocerle. –(Shinai)

[Afiliado al gremio de comerciantes, Raidou de la Compañía Kuzunoha. Estoy

feliz de conocer a alguien de la iglesia. Creo que en el futuro seremos capaces de
ayudarnos entre nosotros.]

–Fufufu, me pregunto cuánto de eso son sus verdaderos sentimientos. Pero para
un comerciante y un servidor de la diosa, así es como son las primeras
impresiones. Se ve muy joven. ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que comenzó su
negocio? –(Shinai)

[No han pasado tres años aún. Somos recién llegados]

No le dije ninguna mentira. No importa si fueran tres días o dos años, es cierto
que aún no han sido tres años.

–A pesar de ello, ya tiene tiendas en dos ciudades eh. ¿Se debe a que tienen
buena suerte, o tal vez, usted tiene un fuerte respaldo? –(Shinai)

[No se lo puede llamar respaldo, pero tengo una buena relación con la compañía
Rembrandt]

–Rembrandt… Joh, eso… –(Shinai)

Shinai-san parece estar pensando en algo mientras susurra el nombre de
Rembrandt. No parece como que estuviera familiarizado con Rembrandt, pero es
probable que tenga información previa acerca de él.

[¿Usted lo conoce? Él me prestó un lugar a mí, que no tengo conexiones, no hace

mucho tiempo, y también es un benefactor que me enseñó los pasos básicos de
un negocio]

–Lo hizo eh. Parece que su impresión de Rembrandt y la mía difieren

ligeramente. Si él fuera un poco más cooperativo, seríamos capaces de propagar
la religión a otras tierras, e incluso abrirnos en las partes más profundas del
baldío. –(Shinai)

Así que es eso. Después de los eventos con su esposa e hijas, Rembrandt no ha
visitado la iglesia para nada.

Probablemente confió en la diosa al principio, pero no funcionó. Y así, trató de

resolverlo por sí mismo, y cuando me conoció, se sentía como si estuviera a
punto de darse por vencido. Puede que sea irracional pedirle que mantenga su fe
después de ese incidente. Debido a que el disparador para resolverlo fue la
solicitud que él mismo dejó en el gremio después de todo.

[Vengo del baldío, por lo que no sé mucho acerca de las enseñanzas de la iglesia
y su conexión con Rembrandt. Pero por lo menos, sé que Rembrandt-shi me trató
con sinceridad. Incluso ahora, mis sentimientos de gratitud hacia él son grandes]

–Cuando las posiciones son diferentes, eso puede ser lo que suceda. Aún así, le
he comprendido bien. La razón por la cual las hijas de Rembrandt-shi están bajo
su cuidado se debe a eso eh. –(Shinai)
Uhm, ¿él investigó sobre mí? Parece que él sabe que estoy trabajando como
profesor a tiempo parcial en la academia, y también conoce a los estudiantes a los
que les estoy dando clases.

Probablemente también ya sabía que soy del baldío. Si ese no fuera el caso,
habría mostrado un poco más de reacción.

[Sí. Rembrandt-shi me ha pedido indirectamente que cuide de sus hijas]

Incluso si él no siguió el tema tan pobremente, probablemente habría traído el

tema por sí mismo. Con ese pensamiento en mente, tan sólo toque el tema de que
les estoy dando clases a sus hijas.

–Él es un padre que es atento con sus hijas eh. Debo cambiar un poco mi
impresion que tenía de él. A partir de los informes de mis subordinados, sólo
pensé en Rembrandt como un avaro de poca fe. En serio, sin hablar con personas
de diferentes posiciones, muchos malentendidos nacerán. Se ha vuelto en una
buena lección. –

“Tengo que reconsiderar” es lo que la cara de Shinai-san está diciendo. También

puedo ver una leve arrogancia, pero la raíz en sí podría ser genuina. Puedo sentir
rasgos como de élite alli. Esto es lo que dijo Eva-san pero, parece que las
personas de la iglesia en Ciudad Academia son en su mayoría los que han subido
escalones en su promoción, así que tal vez de hecho sea un élite.

Después de eso, me preguntó algunas cosas aquí y allá. Mientras que Shiki estaba
terminando la fabricación de la segunda medicina, le expliqué la historia personal
del personaje llamado Raidou.

◇◆◇◆◇◆◇◆
– – – – Después de que Makoto y Shiki se fueron – – – –

Habían dos limpiado las herramientas y materiales para la fabricación de

medicinas, y los dos restantes estaban con Shinai en la habitación de al lado.

La mujer que le urgió antes a la Obispo diciéndole “el tiempo es…”, cierra la
puerta. Dentro de la habitación, están la obispo y varios hyumanos sentados allí,
esperando por ellos.

–¿Se fueron? –

La obispo abre su boca. Su voz tiene la misma seducción que la que usó al hablar
con Makoto.

–Hace un momento salieron de la iglesia. Por si acaso, los estamos siguiendo. –

(Shinai)

–Ya veo. Entonces hiciste una cosa sin sentido. –(Obispo)

–¿?–

–Dije que no tenía sentido. Puede que hayas intentado utilizar a la Compañía
Kuzunoha, pero probablemente es un gran oponente. A partir de ahora, ten más
cuidado y muévete sólo cuando yo haya dado mi reconocimiento. –(Obispo)

–… ¿A que se refiere? Por la conversación, pensé que no habría ningún

problema. –(Shinai)

Al ver la expresión complicada de la obispo, Shinai estaba confundido. Desde su

punto de vista, teniendo en cuenta el contenido de la charla de hoy y la actitud de
ellos, parecía que tenían buena voluntad. Él pensó que sería capaz de formar una
colaboración amistosa.

–Por favor, díganle. –(Obispo)

La obispo de pelo rojo hace un suspiro y con indiferencia da un empujón con el

codo. Es un gesto no apropiado de una obispo. Ella está usando el mismo tono de
voz seductor, y aún así, su comportamiento es completamente diferente.

Urgido por la voz de la obispo, una de las personas de atrás abre la boca.

–He investigado sus pensamientos y poder mágico, así como las personas
relacionadas con ellos. Fui capaz de encontrar un poco de información sobre el
empleado Shiki. Sin embargo, con respecto a su maestro Raidou, no he podido
entenderlo para nada. –

–¿Qué significa eso? ¿La investigación del pensamiento y poder mágico fallaron?
–(Shinai)

–… Primero, Shiki. Fui capaz de confirmar que él posee, al menos, un poder

mágico que supera a varios magos de la corte imperial. Tal vez tenía una
contramedida para sus pensamientos, fui incapaz de leerlos. Sobre Raidou, no
sólo sus pensamientos, tampoco he podido medir su poder mágico. –

Era un informe que estaba cerca de decir que no entendía nada. Shinai pensó que
eso era simplemente imposible y se confundió. Un mago que tiene la capacidad
de tener renombre en cualquier país si así lo deseaba, trabaja como empleado en
una tienda que podría salir volando con un solo soplido, es más, sirviendo a un
niño. “¡¿Quién podría imaginar eso?!” Es lo que quería gritar.
Además, que el poder de leer el pensamiento de lo cual la iglesia está tan
orgullosa, no funcione, y no sólo eso, que tampoco sean capaces de medir su
poder mágico. Sólo podía pensar en esto como una especie de mal sueño.

–Imposible. ¿Estás diciendo que Raidou tiene un poder mágico que supera a
Shiki? –(Shinai)

–Quién sabe. Pensando en ello de una manera normal, ya que Raidou dijo que es
un colaborador cercano fiable, él podría ser más débil que Shiki. Pero a la
inversa, también puede significar que Raidou es más fuerte. Por lo menos
sabemos que Shiki es un colaborador cercano del profesor a tiempo parcial
Raidou y que él es un mago extraordinario. Además, acerca del poder mágico de
Raidou, no podemos entenderlo para nada. No es que no podemos medirlo. Es
como si todo el poder mágico en torno a él haya sido cubierto, y no pudimos
sentir el poder mágico para nada. –(Obispo)

La persona encargada de la investigación asiente en gran medida a las palabras de

la obispo. Las expresiones continuas de cosas increíbles estaban haciendo que
Shinai esté confundido.

–En otras palabras, ¿Su poder mágico y pensamientos estaban siendo

suprimidos? –(Shinai)

–Esa es la forma en que podría ser tomado. Para gente que pueda llegar a realizar
tal hazaña, no hay forma de que unos subordinados sean capaces de seguirlos
¿verdad? Es por eso que dije que no tenía sentido. La medicina en sí también es
sospechosa. ¿Cómo fue eso? ¿Puedo tener un informe? –(Obispo)
La obispo habla a través de la cabeza de Shinai, a los 2 que vieron la fabricación
de las medicinas de principio a fin.

–… A decir verdad, era una receta espléndida. El proceso era sistemático y la

explicación clara. Además, los ingredientes utilizados no eran cosas que no se
puedan obtener. –

–Jeh… Que inesperado. ¿Entonces ustedes también pueden hacerlo? –(Obispo)

–Probablemente. Creo que Shiki no ocultó ni un solo paso del proceso y nos
mostró todo de ello. Pero… –

El hombre parecía que tenía dificultades para decir lo que vino después. La
Obispo no le presionó y simplemente esperó a que su boca se abriera de nuevo.

–En cuanto al precio, creo que va a ser mucho mayor que el de la Compañia
Kuzunoha. –

–¿… La tasa de éxito? –(Obispo)

–Eso también. Parece que la Compañía Kuzunoha prácticamente no falla, pero

con nuestra habilidad, digo que 5/10 es lo máximo. Dijo que han traído dos tipos
de ingredientes del baldío, pero nos dijo que hay plantas aquí que podrían servir
como sustituto, y de hecho nos mostró el proceso de eso también. El resultado del
juicio es: él fue capaz de crear una medicina que era prácticamente idéntica a la
que hemos obtenido de antemano y no hubo mentiras. –

–Que amable de ellos. ¿Y? Si dices “Eso también”, debe significar que hay otras
razones ¿verdad? Dilas. –(Obispo)
–El costo de producción. –

–¿Costo de producción? ¿Te refieres al gasto por los ingredientes? –(Obispo)

–Está eso como la necesidad de emplear a un mago que aumente la tasa de éxito,
pero en esa parte, no es mucho problema. A partir de los ingredientes que Shiki
nos dijo y el precio del mercado que tienen, sólo con eso, el precio de nuestra
medicina diferiría mucho del de la Compañia Kuzunoha. Incluso si los
ordenamos del baldío, o si tomamos los dos tipos de medicinas que nos propuso,
tendríamos que colocar solicitudes para los aventureros y eso incluiría la
compensación de peligro y el costo de los materiales, por lo que sólo por tratar de
obtener los materiales, ya estaríamos superando 10 veces el precio de un
producto terminado de la Compañía Kuzunoha. Si la iglesia lo crea y lo vende en
otros lugares, el precio tendría que ser 100 veces más de lo contrario no se podrá
sacar provecho para nada. En el futuro, si fueran a abrir una tienda en las áreas
que vendemos, podría afectar a la confianza de la gente hacia la iglesia. –

–¿100 veces más dices? De ninguna manera. La Compañía Kuzunoha las está
vendiendo a un precio inferior ¿verdad? –(Obispo)

–Reúnen todos los ingredientes por sí mismos, así que obtienen todo sin la
necesidad de utilizar el mercado. Él dijo que tenía confianza en su circulación de
bienes, y esto puede parecer increíble pero, siempre y cuando sea tratado como
mercancía, deberían obtener beneficios a ese precio. –

–No puede ser… –(Shinai)

Shinai interrumpe la conversación. En ese caso, no sería muy diferente de las
otras medicinas de alto precio. No importa el efecto, se volvería de un precio que
no sorprendería a nadie.

–Como pensaba. En otras palabras, es seguro suponer que Raidou está fingiendo
ser puramente un niño. Mientras casualmente lo estamos utilizando, una fría
sensación podría cortar en nuestras gargantas. Es bueno que estuvimos aquí
también. –(Obispo)

–¿Obispo-sama? –(Shinai)

–No creo que los ojos de Shinai estuvieran equivocados. Sin embargo, no se
involucren con ellos por un tiempo. Y también no vayan tirando la información a
otras facciones. Dependiendo de como juguemos, podrían convertirse en la carta
del triunfo que nos podría ayudar en el futuro. Un hyumano inusual que emplea
una gran cantidad de semi-humanos eh. Dile a todos de una manera oblicua. Que
cada vez que oigan el nombre de la Compañia Kuzunoha, deben inclinar sus
oídos. Por lo pronto, al menos hasta que los otros obispos y el pueblo de Limia
hayan dejado Ciudad Academia, te pido que te asegures de que no perciban
nuestro interés por Kuzunoha. Y también, por ahora, no hay necesidad de pensar
en el precio, así que traten de hacer unos 100 medicamentos para las heridas. No
hay necesidad de forzarnos a competir con ellos. Esos productos son útiles
después de todo. Si está en una ciudad diferente, donde nuestros compañeros
están, o en la primera línea de la guerra; simplemente cambiando la ubicación,
hay muchas maneras diferentes de utilizarlos. –(Obispo)

–Entendido. –
Junto con el sacerdote, todos en la sala asienten en silencio a las palabras de la
obispo.

◇◆◇◆◇◆◇◆

En silencio aclaro mis oídos.

Escucho una conversación que no es tan reservada en volumen. En este

momento, no hay muchos clientes. Es porque en este momento, la mayor parte de
nuestra mercancía ya ha sido vendida. La mayor parte que recibimos son Onee-
sans, que trabajan a altas horas de la noche en los callejones, y compran nuestras
bebidas energéticas. Esas chicas ya se han convertido en habituales en nuestra
tienda y ahora es normal que el representante venga aquí y compre varias
decenas. Las reparaciones de armas se han vuelto más populares últimamente,
pero normalmente vienen a recibir sus armas durante el día. Lo siento por los
clientes repentinos, pero cuando es de noche, sólo tenemos medicamentos para
resfríos y bebidas energéticas. Espero que ustedes también se vuelvan populares
pronto.

Si me preguntas lo que intento decir con eso, es que en este momento es más
fácil holgazanear.

Cuando volví a la tienda usando la ruta normal, oí a la pequeña oni del bosque de
costumbre y al joven ancenan amante de la charla hablando con alguien. Pero por
el amor de dios, incluso si son empleados hablando con un cliente, no vayan
hablando tan fuerte. Ni siquiera puedo ver la R de reflexionar en esa chica.

Akua, que estaba mirando esa situación con una cara cansada, de repente miró
atrás de la tabla de cuentas en donde se encontraba. En otras palabras, se dio
cuenta de que Shiki y yo llegamos. Por un momento, abrió mucho sus ojos, y
después de eso, selló su boca con las manos. Esta vez, Akua no los detuvo, pero
ella tampoco aflojo. Bueno, vamos a considerarla “no culpable”.

Le hago señas para que venga.

–Regresé. Veo que ustedes están teniendo bastante diversión aquí. –(Makoto)

–¿Siempre es así cuando no estamos aquí, Akua?– (Shiki)

El tono de Shiki también es más bajo de lo normal. Por supuesto, no es porque él

está hablando bajo.

–B-Bienvenido de nuevo… –(Akua)

–Los clientes son… bah, son Jin y los demás eh. Esos tipos también… son
bastante libres eh. –(Makoto)

–Están holgazaneando. Quizás deberíamos ponernos un poco severos. Aunque tal

vez no podrán participar en el festival escolar. –(Shiki)

Mi asistente Shiki entrecierra sus ojos. En esas áreas, él es estricto. Y los

empleados que entraron en esa área y empezaron a hablar en el calor del
momento son los más problemáticos.

¿Akua no participa en las conversaciones normalmente? ¿O fue por casualidad

que no participó? Al ver a sus ojos nadando así, es sospechoso.

–Eso es sólo presionarlos demasiado. Y bien, Akua, ¿desde cuándo están así? –
(Makoto)
–E… Ehm… No ha sido mucho tiempo. –(Akua)

–Pero si me contestas honestamente, te recompensaré con un sabor del nuevo

menú de bananas. –(Makoto)

–Por cerca de dos horas. Hoy las frutos se agotaron pronto, y más tarde, el stock
de las medicinas contra las heridas y las medicinas que contrarrestan también se
terminaron, así que nuestras manos estaban libres. –(Akua)

Así que no fue mucho después de que nos fuimos eh. Qué cosa… Y pensar que el
público está alabando nuestro servicio al cliente y técnica. Eso hace que su
confianza en sí mismos se infle aún más. Si la gente viera esta escena, la
reputación de la tienda iría abajo. Ustedes estúpidos empleados y clientes
habituales malignos.

Y además, que confesión eficaz. Tus ojos son brillantes Akua.

Eris y el joven Ancenan. Siento decirlo pero, es necesario un castigo aquí. Ni

siquiera se han dado cuenta de que ya estoy aquí.

Llevo a la cachorrita que está esperando su recompensa, es decir, Akua, a la

cocina. Es una cocina sólo de nombre y que sólo tiene un equipo sencillo, pero
voy a hacer un poco de cocina ortodoxa, así que esto es suficiente.

–Shiki, ¿ya se enfrió? –(Makoto)

–Sí, aquí. –(Shiki)

Shiki saca una botella con una sustancia blanca en ella y una sola banana de la
heladera. Y también una pequeña botella con un objeto de color ámbar dentro.
Como era de esperar de Shiki-san. Parece que entendió lo que quería hacer con
sólo mencionar el nuevo menú. Tomoe, Mio, Shiki y Komoe-chan ya lo han
probado después de todo.

Por cierto, si invertimos el orden de las personas mencionadas, obtenemos el

orden de a quienes más les gustó. Como era de esperar, a quien más le gustan las
bananas es a Komoe-chan.

Akua está viendo mis movimientos con los ojos más que brillantes. Ellos estaban
ardiendo. Puedo sentir una fuerte mirada que se centró en mis manos.

Bueno, no estoy haciendo nada importante en este caso. Simplemente estoy

cortando las bananas, golpeándolos y mezclándolo todo.

El objeto de color ámbar es néctar. No es el néctar de Asora, sino uno que

normalmente se pueden obtener por esas partes. Como la miel de maple, tiene un
sabor peculiar y en vez de usarlo para añadirle dulzor, su propósito para
mezclarlo mayormente es para añadir sabor.

La sustancia blanca es leche. Ésta viene de Asora. Es más que nada densa. Debe
ser leche de vaca, pero es excesivamente densa y deliciosa. Cuando la bebí,
estaba un poco intranquilo de si mi estómago iba a estar bien, pero no es como
que fuera a morir. Y desde el día en que la bebí, no he sentido ningún problema
de salud. Los demás también parecían aceptarlo sin ningún problema y ya está
siendo consumida por los residentes de Asora.

Hecho. Lo que está hecho es un batido de banana.

Vierto el gran recipiente de líquido blanco que fue mezclado con yemas de huevo
a tres vasos. Shiki está asintiendo. Akua está tragando su aliento y mirando el
líquido que estaba siendo vertido.

–Aquí, adelante, bébelo. –(Makoto)

Le di a Shiki y a Akua los vasos. Confirmando que ambos tomaron los suyos,
también lleve el mío a mi boca. Un sorbo. La rica dulzura de la banana y la
fragancia de la miel del mundo paralelo se dispersa por mi boca. Al final, el sabor
de la leche que es tan denso como crema fresca se deja. En su conjunto, esto
puede ser llamado un postre digno. También lo bebo de vez en cuando y me
gusta. Puse a un lado el vaso por un momento. Cuando Shiki confirmó que ya lo
he bebido, él también lo lleva a su boca, y después de eso, Akua, que sostenía el
vaso con cariño, también lo lleva a su boca.

Shiki ya ha bebido esto antes, así que sonrió después de confirmar su sabor. Hizo
una muy bonita sonrisa mientras lo bebía de un trago. Este amante de los dulces.

Akua bebió un sorbo de ella y todo su cuerpo tembló. Como si fuera golpeada
por un rayo. Bueno, aunque no es como si yo en realidad haya visto a una
persona ser golpeada por uno.

Después de eso, pensé que iba a beberlo todo de una sola vez, pero le daba un
sorbo y luego otro sorbo mientras temblaba. A ella realmente le gusta eh.
Inconscientemente hice una sonrisa amarga.

–Ah… quiero ahogarme en esto para siempre… –(Akua)

Después de que Akua terminó de beber lentamente y de saborearlo, ella da sus
pensamientos con la boca entreabierta y sus mejillas se sonrojaron. Sus palabras
superaron el límite de delicioso.

¿Se estaba imaginando a sí misma en una bañera llena de batido de banana? Si

soy yo, definitivamente me negaría. Incluso si ella me lo pregunta con una cara
en éxtasis, no estaría de acuerdo.

–Tenía un sabor delicioso. –(Shiki)

–Me alegro de que te haya gustado. Pues bien, es tiempo de dar un castigo. Nn,
¿que está mal Akua? –(Makoto)

–…–

Lo que está mirando con atención es… ah, el vaso del que sólo bebí un sorbo.

Ella quiere beber eh. Sólo está mirando y ya me lo está diciendo todo.

–Akua, voy a darte este también, así que por ahora, solo ven. –(Makoto)

–¡S-Sí!– (Akua)

La cachorrita que muerde su hueso, quiero decir, Akua que está sosteniendo el
vaso en su mano, se dirigió al interior de la tienda.

–¡Increíble! ¡¿Entonces Eris-san puede derrotar a Lagarto Azul-kun?! –

–Por supuesto. Si al menos no puedo hacer eso, no sería capaz de trabajar aquí
como empleada. Incluso por la noche, este lugar es seguro. Estoy aquí, después
de todo. –(Eris)

–¡Como era de esperar! El otro día, también nos mostró cómo hacia arias
mientras se movía ¿cierto? ¿Cómo puede hacer arias mientras salta como un
explorador? –

–Eso también es básico. Primero elijo el aria que es más apropiado para mí de las
exclusivas lenguas mágicas antiguas, entonces, mientras me estoy moviendo,
divido el hechizo del aria y lo susurro hasta que esté completo. –(Eris)

–Como pensaba, es difícil usar arias de lenguaje común en más de la mitad de los
hechizos. Es por eso, si soy capaz de dominar esa aria, voy a ser capaz de
convertirla en una carta de triunfo, pero… –

–Oculta tus cartas de triunfo. Waka me enseñó esto. Es estándar usar tus cartas de
triunfo sólo contra los oponentes que vas a matar. Por cierto, ustedes no serán
capaces de matar a Waka y a Shiki, así que está bien que se los muestren. Son
especiales. –(Eris)

–Pero realmente le respeto. Para ser capaz de derrotar a Lagarto Azul-kun.

¿simplemente en donde peleó contra semejante hermoso hombre lagarto de
escamas azules? –

–Hmph, vivían en las partes internas del baldío. Ahora, Waka me permite pelear
contra ellos cuando entrenamos. –(Eris)

–En las partes internas del baldío. Jeh… es así. Agua y viento, para poder utilizar
dos elementos, debe ser un Mamono de un nivel bastante alto ¿verdad? –
–¡Por supuesto. ¿Son de neblina-?! –(Eris)

–¡¡¿?!! –

Idiota.

Eris es verdaderamente una gran idiota. ¿Hasta qué punto es lo que quiere
presumir? Aprende de Mondo que ya se ha vuelto completamente diligente. Por
lo menos trata de detener la recepción de cosas extrañas y reflexionar sobre ti
misma.

Dejarse llevar por los halagos y divulgando información. A ella no se le escapo

nada con respecto Asora, pero esto es en serio peligroso. Estos los niños ni
siquiera representarían una amenaza, pero la información se puede propagar, por
lo que tenemos que tener cuidado.

Akua y yo estábamos mirando la situación desde la tabla de cuentas, y cuando

Eris quedó absorta en la conversación y estaba a punto de hablar sobre algo malo,
Shiki intervino.

Al igual que como se recoge a un gato, él sostiene a Eris agarrándola de la parte

de atrás de su peculiar anorak. Ella es tan ligera como su altura lo dice, pero no es
como si fuera fácil sostenerla con un brazo. Los estudiantes deben haber
aprendido que Shiki posee una fuerza sorprendente. No, hoy es el día en que
aprendieron que Shiki es aterrador cuando se enoja. El ancenan también estaba
hablando con los estudiantes sobre armas, pero éste no tenía ningún contenido
que pueda ser problemático. Pero sólo en el contenido. Voy a dejar su castigo a
los artesanos ancenanos y al anciano. A decir verdad, sus formas son más
estrictas que las mías, por lo que probablemente vendrá a mi pidiendo
misericordia.

–Eris, ¿te has vuelto bastante admirable eh? Desde cuándo eres tan presumida
que ahora eres capaz de enseñarle a otros tus técnicas? Tenemos que hablar de
esto ¿verdad? –(Shiki)

–¡¿Shi-Shiki-san?! Ah Ma-, ¡¿Waka también?! –(Eris)

¿Ma-? Espera Eris. ¿estabas a punto de decir Makoto? Su comportamiento se ha

vuelto bastante dudoso ahora eh.

[Fuh… La Eris que se supone que estaría dando lo mejor de sí, ¿qué estás
haciendo?]

–T-Tú me tendiste una trampa ¿cierto?, Akua… ¡¿Ah?! ¡¿Qué estás bebiendo?! –
(Eris)

¿Tender una trampa? Tú…

Además, ella está siendo sostenida por Shiki y se dio cuenta de mi presencia, y
aún así, ¿dirigió su atención a la bebida de Akua?

–… Batido de banana. Es una recompensa. –(Akua)

–¡Lo sabía! ¡podía sentir de allí el olor a banana! A pesar de que pensé en Akua
como una amiga cercana, y pensar que venderías mi amistad por comida, que
desconcertante. Desde ahora sólo seremos camaradas eh. –(Eris)

–… Te daré la mitad más tarde. Eso si obtienes el perdón de Waka-sama. –(Akua)

–Akua, como pensé, realmente somos amigas que van mas allá de la vida y la
muerte. Waka, Eris tuvo un cambio en su corazón. Está bien ahora. Mi lealtad no
vacilará más, y tampoco me pondré arrogante. Por eso, quiero rogar por el perdón
del magistrado-sama. –(Eris)

Shiki hace un profundo suspiro. En serio, tengo el mismo sentimiento. ¿Es

incluso posible que esta chica tenga un cambio en su corazón? Que lealtad poco
fiable.

[No ha pasado mucho tiempo desde que dijiste que dedicarías tu lealtad hacia mí
hasta la muerte, ¿o no?]

–… –

[Vamos a su regreso al campo una vez más. ¿Quieres encontrarte con Komoe-
chan de nuevo?]

–¡¿¡¿¡¿¡¿?!?!?! Eso no es bueno. Ya he recibido suficiente compostura de la

princesa. Voy a estar bien incluso si no me encuentro con ella durante un tiempo.
Estoy saludable. A-Así es. Le prometeré lealtad incluso después de la muerte. Sí,
con eso debería estar bien. –(Eris)

[¿Después de la muerte? Eso es absolutamente una decisión espontánea. ¿Tienes

la intención de convertirte en un no-muerto o algo así?]

–Está bien. Voy a proporcionar frio en el caliente verano. –(Eris)

Ah, estoy perdiendo neuronas. Eris, que persona temible. Debería tener
protección contra los efectos de estado, y aún así, ella es capaz de cansarme hasta
esta medida.
¿Debo llamar a su maestro Mondo y hacer que él la reprenda? Por ahora, voy a
hacer que el enfurecido Shiki se haga cargo de ella. Es que sólo ya no sé cómo
enojarme con ella.

[Shiki, te dejo el resto a ti. Me voy. Y también, Jin, esto incluye a los otros
también, si planean hacer trampa, no necesitan venir a mi clase nunca más. Es
verdaderamente estúpido de varias formas]

En serio.

Yo ya tenía a la iglesia dandome miradas extrañas y lanzándome hechizos

extraños, e incluso tenía a Shinai-san enviándome rastreadores. Bueno, ahora
mismo no estoy usando [Sakai] para captar presencias sino para ocultar el poder
mágico a mi alrededor, así que Shiki fue el que me dijo esto cuando volvimos a la
tienda.

Hasta ese momento, no me di cuenta para nada.

–Ahora bien, Eris. Y también todos los demás. Parece que tienen bastante
cantidad de tiempo libre, así que vamos a entrenar un poco por hoy. –(Shiki)

Sin esperar la respuesta de nadie, varias presencias desaparecieron de la tienda.

Si la situación cambia en un instante, mi yo actual puede entender el estado de
cosas.

Akua, parece que intentas compartir tu batido de banana, ¿pero serás capaz de
soportar hasta que Shiki termine de hacer sufrir a Eris? Bueno, incluso si ella
termina bebiéndolo todo, no la culpo. Parecía que le gustaba mucho, después de
todo.
Volvamos a Asora e introduzcamos el batido de banana a los otros onis del
bosque también. Tengo que decírselo a Mio, así podremos preparar los
ingredientes.
Capítulo 114: ¿Me estás diciendo que haga
eso?
–Bienvenido de nuevo, Waka. Estaba a punto de ponerme en contacto contigo.
En verdad es un buen momento. –(Tomoe)

–Tomoe. Es sorprendente que se estés en Asora en este momento. ¿La

investigación está yendo bien? –(Makoto)

Tomoe, que da la impresión de que siempre cae para la cena cuando regresa, ha
vuelto bastante pronto a Asora. Realmente sorprendente.
Después de que Tomoe terminó lo que le pedí que haga, dijo algo sobre las cuatro
estaciones de Asora y ha estado paseando por todo el mundo. Una vez me dijo
que quería un mapa del mundo que una vez que vimos, y me acuerdo de haberle
dado permiso para que lo haga.
A pesar de que ella va volando por todas partes todos los días, es capaz de
manejar los asuntos de Asora, y la recreación de las comidas japonesas se está
desarrollando sin contratiempos. Tengo que quitarme el sombrero ante ese estilo
de trabajo. Ella tiene una eficiencia que podría incluso permitirle iniciar un
negocio en el mundo moderno. El mapa puede haber sido una compra costosa,
pero me pareció como que sería necesario en el futuro, así que lo compré sin
dudar demasiado.

–Bueno, se trata de eso. He encontrado un buen candidato. No me importa

empezar cuando el festival haya terminado, pero quería la aprobación de Waka. –
(Tomoe)
El festival escolar eh. Cuando hablé sobre ello, no sólo Mio, Tomoe también se
enganchó bastante. Al final, se terminó en que todos querían divertirse allí. He
decidido también poner esta semana como día de fiesta en Asora. Incluso si se
llama día de fiesta, al final, todo el mundo lo estará pasando al igual que lo hacen
todos los días, es lo que dijo Ema mientras que hacia una sonrisa irónica. Unas
personas verdaderamente diligentes. Les dije que estaba bien que hagan algún
servicio a sus familias, pero me pregunto cuántos realmente van a hacer eso.

–Un buen candidato eh. ¿Y qué vamos a hacer en concreto? Si está bien con que
yo sólo abra una puerta y que regrese, puedo hacerlo ahora. –(Makoto)

No tardaría mucho tiempo. En realidad, no ha habido ningún intruso de los restos

de las puertas, e incluso si hubiera uno que demuestre ser problemático para
Tomoe y los demás, sólo necesito regresar a Asora y manejarlo yo mismo.

–… Waka. Es cierto que usted ha obtenido poder con sus propios esfuerzos y es
bueno que haya ganado confianza, pero sobreestimar sus habilidades no es
recomendable. Como dice el refrán: en el otro lado de la luz, hay oscuridad. –
(Tomoe)

–No tengo la intención de presumir, pero Tomoe y los otros lo han reconocido
también. Eso me dará confianza. Qué. ¿Es ese lugar tan peligroso? –(Makoto)

Aunque no creo que esté tan lejos como para llamarlo sobreestimar. Y siempre y
cuando la diosa no venga de repente atacar, Asora también tiene medidas
defensivas preparadas.
–Está en una zona que está completamente en control de la raza demonio. Es un
lugar que aun cuando los hyumanos continúen ganando y avanzando, todavía
tardarían varios años en llegar. –(Tomoe)

–… –

¿Qué?

–Y hay demonios cerca utilizando las ruinas de una ciudad hyumana como su
fortaleza. Sería un plan tonto dejar restos de una puerta de Asora en una base de
los demonios que son más peligrosos que los hyumanos. –(Tomoe)

–… –

De Verdad. Simplemente ¿por qué es ese el lugar que Tomoe está sugiriendo tan
peligroso? Si se tratara de algún lugar del baldío, sería capaz de ir de inmediato y
no habría mucha necesidad de pensarlo.
También estoy teniendo un mal presentimiento sobre esto. ¿Una desgracia está
por pasar? ¿Una desgracia de nuevo?
También quiero felicidad ¿saben?

–¿Waka? –(Tomoe)

–… Por cierto, tú… ¿qué es lo que planeas hacer? Además, ¿te pusiste en
contacto con la fortaleza de la raza demonio sin pedir mi aprobación? –(Makoto)

–Lo que planeo hacer… Bueno, yo sólo pienso en garantizar la seguridad. En

realidad no he conseguido acercarme a la fortaleza para nada. A partir del análisis
de la investigación del sitio real y la información, fue posible hacer algunas
estimaciones. –(Tomoe)
Al mismo tiempo que ella dice eso, Tomoe me muestra un mapa rico en color.
Pero no es como si el mapa en sí estuviera a color. Es sólo que las áreas que
coloreó son para dividir los lugares en su investigación del clima, por lo que se
ha convertido en un artículo colorido. ¿Ella está coloreando un mapa caro? Eso
no es. Este mapa es un mapa que Tomoe duplicó para tener a mano.
Si no recuerdo mal… tropical, subtropical, zona templada, zona fría… Y hay
incluso una asignación de temperatura atmosférica y sus similitudes con las
cuatro estaciones de Japón. Hay una increíble cantidad de información escrita
aquí. Incluso yo puedo decirlo con sólo mirar. Siento que estoy mirando las notas
de un prodigio que es bueno en la elaboración de todos los puntos principales.

–Y, aquí eh. La disparidad entre las temperaturas de Japón, incluso si es sólo una
conjetura, para que coincida en un 95%… eso es bastante impresionante. –
(Makoto)

Sin embargo, no importa cuántas veces lo mire, este mapa es misterioso. Si el

número es sólo una coincidencia, bueno, eso sería todo. Todavía hay
discrepancia.
Sin embargo, el mapa de este mundo, no importa cómo lo mire…
Me da la impresión de que alguien hizo un mapa vago de Japón basado en un
libro de historia. La escala está fuera de orden y hay muchas partes a las que
quiero replicar, al igual que cómo eran los mapas en el pasado.

{NTE: acá hay muchas direcciones geográficas de Japón las cuales desconozco}

Por ejemplo, Kyuushu (o al menos el lugar que creo que es), la parte inferior se
extiende como un abanico plegable y la parte inferior no se ha establecido. Ese
lugar indica el baldío. las fronteras de Tsige está donde está el Estrecho de
Kanmon. La carretera dorada que utilizamos está en el distrito de Sanyo, nueva
Meishin, y va todo el camino hasta la mitad de Chuuou, como una carretera libre.
Además, en esa área, tenemos al reino de Limia en el oeste, en el este está el
Imperio Gritonia, y en el norte, en la mitad de Kanto, está el territorio de la raza
demonio. El país en ruinas de Elysion no parece estar dibujado con precisión. No
hay una sola cosa dibujada en la región de Hokkaido. ¿Se debe a que no existe, o
bien porque no se ha descubierto todavía? Si es así de similar, creo que no se ha
descubierto aún.
En lugar del mar interior, hay una cordillera que se extiende desde la zona de
Hiroshima a la zona de Shikoku. No hay lagos cercanos por allí, pero en
Rotsgard hay uno en las cercanías del lago Biwa. Aunque no puedo decir la
distancia real porque me moví por teletransportarte, pero las posiciones son
similares a los de la geografía de Japón y hace que sea muy fácil de recordar.
Parece que los dos mares de Japón han sido confirmados, pero ambos no tienen
nada dibujado en lo que está más adelante. ¿Es porque no hay nada por delante, o
porque todavía no saben si el mundo se extiende más? Si la semejanza no es sólo
con Japón, obviamente, todas las otras tierras deben ser lo mismo, ¿pero es tan
pobre la información sobre el propio océano? No he oído nada de ello para nada.
Root podría saber algo al respecto. Mientras observo el lugar que Tomoe señaló,
recuerdo algunas cosas que pensé sobre este mapa. En cualquier caso, este lugar,
si no recuerdo mal…

–Es un lugar que quiero asegurar, si es posible. ¿Te importa? –(Tomoe)

No va tan lejos como si te hiperventilara, pero Tomoe se ve claramente

impaciente.

–¿Si me importa, dices? No podemos asegurarlo ¿cierto? Esto es territorio de la

raza demonio. –(Makoto)
–No hay problema. Siempre y cuando tenga permiso, voy a limpiarlo en un
instante. –(Tomoe)

Limpiar… Así que completamente tienes la intención de pelear eh.

–Es una fortaleza ¿sabes? ¿Cómo vas a hacerlo? –(Makoto)

–Desde el frente, hasta que se destruya todo. No hay problema. –(Tomoe)

¿Ella… va a pelear? No lo sugieras como si fueras a dar un paseo. Como era de

esperar, no puedo tomar una decisión apresurada de esto. Quiero decir que “no
hay manera de que no haya problema”. Sí, su redacción es extraña.

–… Déjame pensarlo un poco. –(Makoto)

–No se puede evitar. Entendido. Estoy deseando una buena respuesta. –(Tomoe)

Tomoe se retira mientras se ve un poco insatisfecha. No es que no me fíe de ella.

Sin embargo, atacar una fortaleza es, como era de esperar, difícil de decidir.
¿Pero qué es lo que Tomoe piensa de su fuerza militar? Y si escoge una pelea
contra la raza demonio, eso hará “sin duda” que sean hostiles a nosotros. Podría
ser como poner una roca en nuestro camino en el futuro.

–Lo siento. Bueno, mientras disfrutamos del festival escolar, podrías por favor
continuar con la creación de los ingredientes tranquilamente? –(Makoto)

–Lo haré. Debido a lo que Waka me enseñó el otro día, de alguna manera he
entendido el *arroz fermentado*, así que creo que puedo progresar en algunas
cosas. Si todo va bien, creo que voy a ser capaz de informar un beneficio que la
compañía pueda utilizar también. Pues bien. –(Tomoe) {NTI: que crezcan hongos
en el arroz cocido al vapor}

–Entendido. Nos vemos en la cena. –(Makoto)

Tomoe se va. Entender el “arroz fermentado” eh. Aunque ni yo entiendo la mitad

de ello. A pesar de que se los dije de manera poco clara, Tomoe y Shiki parecen
haber obtenido algo de eso. Su admiración en ese momento me hizo sentir
incómodo. Realmente no he dicho nada fuera de este mundo.
No sólo hablé de los hongos. Hice una explicación general de la fermentación.
Que los pequeños seres invisibles a simple vista se comen el azúcar y el almidón,
y eso hace que el alcohol y el sabor broten. Después, hubo algunos que querían
vino cuando probaron el alcohol, así que les dije que sería mejor discutir acerca
de un lugar para hacer sake y uno para hacer vino. Recuerdo que eso era un
conocimiento misceláneo bastante desorganizado.
Aun así, Tomoe y Shiki me escucharon todo el tiempo hasta el final. “¿No es el
arroz fermentado un medicamento especial o un tipo de catalizador?” Es lo que
dijeron con una extraña admiración. A veces quiero preguntarles si tienen
malentendidos extraños cuando ven en mis recuerdos. No es como que yo
hubiera investigado en detalle, y encontrar con precisión la parte de mi memoria
para poder reunir esa información que solo rocé, bueno, debe ser bastante difícil.
Los dos son tan capaces que podían actuar con sólo una información superficial.
Shiki estaba murmurando sobre los microbios en este mundo que funcionan igual
que los de mi mundo y preguntándose si es posible utilizarlos para este proceso.
Él estaba construyendo de manera constante sus pensamientos. Últimamente,
Shiki también parece estar mejorando en la jardinería y en la investigación de los
alimentos. Aunque no sé si eso es bueno o malo.
Después de que Tomoe se fue, me dirijo hacia donde viven los onis del bosque
para encontrarme con Mondo. Ah, ahora que lo pienso, me pidió que los onis del
bosque restantes inmigraran. Él quería que todos inmigraran. Uno de los
ancianos, llamado Nirgistori, vieron que los jóvenes que emigraron aquí han
crecido en un nivel anormal y parecían haber convencido al congreso. Bueno, en
realidad podría haber sido debido a que encontraron atractiva la comida y al
equipamiento que los jóvenes llevaban cuando visitaron a su pueblo de nuevo.
Ahora que es posible recuperarse del castigo del árbol, no hay temor a ellos
nunca más. Si la otra parte quiere, no me importa dejarlos. El problema es el
bosque y una parte de las praderas en el baldío que esos tipos están controlando.
¿Qué van a hacer con ello? Todavía está en espera, pero está prácticamente
decidido que casi todos van a inmigrar.

–¡¿Wa-Waka-sama?! –

Probablemente porque captaron una presencia cada vez más cercana, los onis del
bosque apresuradamente se acercaron e hicieron una voz sorprendida. Es cierto
que pocas veces vengo solo a las viviendas de los onis del bosque, por lo que
puedo entender su sorpresa. Bueno, no sentí la necesidad de traer a Tomoe
conmigo, Mio estaba cocinando mientras tarareaba, y Shiki está en una reunión
con Ema y no quería ponerme en el camino. En este momento, Komoe-chan
normalmente está durmiendo la siesta, por lo que eso tampoco puede ser.

–Mucho tiempo sin verte. ¿Mondo está aquí? –(Makoto)

–¡S-Sí! Lo haré venir aquí ahora mismo! –

–No es necesario. Iré yo. Yo soy el que tiene que hablar con él después de todo. –
(Makoto)
–Entonces deje que le guíe hasta el lugar del capitán. ¡Por aquí por favor! –

Puedo decir a partir de su cuerpo que está nervioso, pero se está encargando
adecuadamente de la situación y me guía a la casa de Mondo. Su reacción es
completamente diferente de cuando nos acabábamos de conocer. Fui capaz de
confirmar una vez más que la tortu… Quiero decir, el programa de entrenamiento
de Tomoe es bastante efectivo.

–Como pensaba. En comparación con las otras razas, el área de residencia aquí es
más pequeña. Cuando llegue el momento y se decida la inmigración de todos,
¿quieren moverse a un área diferente? –(Makoto)

Se parece más a una casa de huéspedes que a una aldea después de todo. Hay
escasas cantidades de viviendas, pero no me parece que sea un lugar lo
suficientemente grande como para llamarlo una aldea. Se ve exactamente igual
que una vivienda temporal.

–¡¿Va a aprobar la inmigración de todos?! –

–Aún no está definido, pero prácticamente es un acuerdo sellado. Parecía que los
ancianos de su lado estaban bastante interesados, después de todo. Además, creo
que con el tiempo, ustedes serán capaces de ayudarnos a aprender sobre el
castigo del árbol. Ustedes han trabajado realmente duro. Todos lo creen, incluso
yo. –(Makoto)

–¡¡¿?!! ¡¡Muchísimas gracias!! En el futuro, ¡¡vamos a seguir haciendo todo lo

posible en las misiones y en los entrenamientos!! –

Este es bastante diligente. Eris debería aprender de él. ¿Cómo puede sobrevivir a
ese entrenamiento infernal y obtener los grados de primera clase manteniendo al
mismo tiempo su personalidad? Incluso si ella es así, supongo que todavía puede
ser considerada una genio, en una gran cantidad de maneras. Incluso cuando
Akua era así, sus espinas de arrogancia fueron retiradas, y sus acciones se han
vuelto serias en el buen sentido, pero parece que de alguna manera no se está
alterando la personalidad de Eris. Ah, también debería preguntarle a Mondo su
castigo para Eris. Aún con todo eso, ella sigue siendo popular entre los clientes y
también es una empleada importante de la Compañia Kuzunoha. Mientras ella no
haga nada increíblemente estúpido, no pienso cambiarla. Aunque probablemente
estoy siendo demasiado blando.

No parecía como si tuvieran contacto con antelación, y aún así, Mondo estaba
fuera en el frente de su casa. Onis del bosque, no pueden ser subestimados.
Levanto la mano y le informo de mi visita. Me respondió bajando la cabeza
profundamente. El otro día, al final, no he podido invitarles los batidos de banana
a los onis del bosque, por lo que después de hablar con ellos, vamos a invitarles
algunos en la cena de hoy. Cuando llego hasta donde está Mondo, le digo acerca
de la charla que tuvimos sobre la inmigración, el trabajo en Rotsgard, y también
sobre el nuevo menú. Continué hablando con él sobre varios temas.

Fue realmente un tiempo significativo. Sólo con excepción de una cosa.

Mondo…

–Un puñetazo de contemplación y una patada de amonestación. –(Mondo)

El que le preguntó sobre el método de castigo para Eris fui yo. ¿Pero qué esperas
que haga después de escuchar esa respuesta?
Capítulo 115: Me despierto tarde y varias
cosas comenzaron.
Ruidoso.

Alguien está haciendo ruido. No, eso no es.

¿Qué está pasando? Al final, no fui capaz de dormir mucho debido al festival
escolar que comenzó ayer. Mi tiempo de sueño importante antes de la abrir la
tienda es…

¡¡¡!!!

¡Maldita sea! ¡¿Qué hora es?!

Apresuradamente levanto la mitad superior de mi cuerpo y miro por la ventana.

Desde el borde de la cortina, pude ver una fuerte luz entrando. No importa cómo
lo vea, no hay manera de que esa sea la luz de la mañana.

¡Dormir de más es bastante misterioso! La fuerte somnolencia que sentí hace un

tiempo ha desaparecido por completo y, a cambio, una intensa agitación se
extiende alrededor de todo el cuerpo. En serio, se siente exactamente igual que en
mis tiempos en Japón. ¡El peor tipo de sentimiento!

Me apresuré a terminar de cambiarme y me arreglo yo mismo en el espejo de

cuerpo entero. Eso es un nuevo hábito. Si esto era mi yo del pasado, lo que más
me gustaría hacer sería lavarme a mí mismo y de paso arreglar mi peinado de
dormido.
Esta costumbre probablemente comenzó después de que las hermanas Rembrandt
coordinaran mi ropa y todo lo mío. Mi apariencia es notablemente más baja que
la gente a mi alrededor, así que pensé que lo que sea que haga, sería inútil, y sin
importar la temporada, llevaba la capa que los ancenan hicieron. En invierno es
cálida y en verano no es calurosa, un producto bastante excepcional, así que
puede ser una de las razones por las que. “Esta es una manera de pagarle así que
por favor” es lo que dijeron, y fui arrastrado por los alrededores por las hermanas
durante medio día. En ese día, mi pelo, la ropa, e incluso mis perfumes fueron
seleccionados. Desde entonces, los ojos a mi alrededor cambiaron un poco. Mi
cara y altura puede considerarse un hecho establecido, pero las cosas con las que
me visto y la esencia que uso, puedo cambiarlas tantas veces como quiera. Y la
impresión que da mi cara, cambia mucho con sólo cambiar el peinado.

Puede ser obvio cuando uno piensa en ello, pero es debido a mi propia
negligencia y por el hecho de que no me había importado que en todos los años
que he vivido. Y después de eso, las hermanas me enseñaron, diciendo que al
menos debería tratar de poner un mínimo esfuerzo en mi apariencia personal.
Este es un negocio con clientes, por lo que es bueno tener una buena salud en
cuerpo y mente.

Después de confirmarlo una vez, bajé la escaleras.

No quiero mostrar mi cara de repente dentro de la tienda, así que compruebo la

situación primero. Allí, que ya estaba lleno de una gran cantidad de clientes. Ah
como lo esperaba, lo arruiné… Uno normalmente duerme de más en los
momentos en los que ya es un poco demasiado tarde.

Shiki se dio cuenta de que me había levantado y viene hacia donde estoy,
pasando a través de la masa de clientes.
–Buenos días Raidou-sama. –(Shiki)

–Shiki, buenos días. ¡Lo siento! ¡Me quedé totalmente dormido! –(Makoto)

–Ayer estuvo preparando las cosas hasta el amanecer, por lo que no se puede
evitar. Además, siempre y cuando las preparaciones estén hechas, no es tan
diferente a como es el negocio usualmente. –(Shiki)

La bondad de Shiki duele. Cambiando los estantes, aumentando el número de

mercancías en el centro, poniendo y quitando los carteles de anuncio, y
cambiando el contenido del pizarrón en el exterior de la tienda. Shiki y yo
hicimos eso hasta el amanecer. Puesto que él ya está levantado, no se puede decir
que no se puede evitar.

¿Y decir que no es tan diferente de lo habitual? La congestión dentro de la tienda

es increíble. ¿Si sólo hay una ancenan aquí, entonces tal vez Lime y los demás
están fuera? En ese caso, ¿¡hay cola afuera?! Así que eso fue lo que me despertó.
Esto me hace sentir aún peor.

–¿Lime y los ancenan están fuera? –(Makoto)

–Sí. Ellos están regulando los clientes. La Compañía Kuzunoha no tiene soporte
fuera, pero teniendo en cuenta a la gente que trabaja cerca, por el bien de no estar
en el camino de las otras tiendas, les ordené que regulen la cola. –(Shiki)

–Eso es de gran ayuda. ¿En este momento es alrededor del mediodía? –(Makoto)

–Sí. Va a ser mediodía muy pronto. –(Shiki)

–¿Cómo van las ventas? –(Makoto)

Si ya es mediodía, incluso si vendemos varias veces más de lo normal, el
inventario aún debe tener lo suficiente de sobra. Este lugar es una “tienda
general”, como dice la palabra, manejamos una gran variedad de productos. Pues
bien, aunque la medicina es lo principal. Sólo que, incluso si la gente aumentó
debido al festival, no creo que este tipo de industria se conecte directamente con
el drástico aumento de las ventas de este tipo de eventos. Es por eso que
acabamos de prepararnos en caso de que haya una necesidad de personal y luego
aumentamos el inventario para hacer frente a las ventas. En la base, así es como
decidí hacerlo. Los que aumentarán mas dramáticamente son, probablemente, las
posadas y restaurantes. Por la noche, ¿probablemente también las tiendas de
entretenimiento?

–Parece que el trabajo de hoy va a terminar pronto. Hay muchos clientes que
están aquí sólo para ver, y hay muchos que compran productos que normalmente
no muestran muchas ventas, junto con las otras cosas. Y la ventas no pueden
ponerse al día. –(Shiki)

–¡¿?! Acabamos bajando el precio un poquito, y aún así, ¿se ha vendido tanto? –
(Makoto)

–Sí. Cuando vi la cola masiva fuera en el momento de abrir la tienda, me

preguntaba qué diablos estaba pasando. –(Shiki)

¡¿Una cola masiva antes de abrir?! Uwa, realmente me habría gustado ver eso…

–¿Que los está atrayendo tanto? –(Makoto)

–Parece ser que las personas que utilizaron nuestros productos han anunciado
sobre ellos que son muy efectivos. Y así, las personas que han llegado a Ciudad
Academia para ver el festival, de paso, echan un vistazo al lugar. Además, parece
que también hay personas que han sido solicitadas para hacerlo. Los aventureros
no se muestran en Ciudad Academia a menos que haya un asunto urgente, por lo
que rara vez se ven aquí, pero hoy pueden verse varios. –(Shiki)

De boca en boca eh. En una zona donde la gente normalmente no viene, hay
algunos que han probado nuestras medicinas eh. Me hace un poco feliz.
Haciendo de Tsige mi punto de partida, he estado haciendo que los onis del
bosque también vendan medicinas, pero ese es un lugar sobre el que se está
construyendo y que está siendo explorado alrededor, así que no hay mucho que
podamos esperar del boca en boca allí. No hay muchos clientes allí que hayan
llegado de lugares lejanos, después de todo. En ese caso, los otros comerciantes,
y las personas que han visitado desde las otras ciudades y están llegando a la
tienda por casualidad, han comprado medicinas e hicieron publicidad de ellas eh.
Gracias, gracias.

–¿Deberíamos… Reorganizar el inventario? –(Makoto)

–No. Estos originalmente son cosas hechas junto con los Arkes, pero ahora que
también las Gorgonas están ayudando en la producción. Parece que son buenas
produciendo medicamentos. Y así, la cantidad de la producción ha aumentado
mucho. Es por eso que no hay ningún problema con el inventario, siempre y
cuando volvemos a Asora. –(Shiki)

–Ya veo. Entonces… –(Makoto)

–Sin embargo, si vendemos demasiado, existe la posibilidad de que vaya a crear

dudas. Creo que con duplicar la cantidad que se decidió anoche debe estar más o
menos bien. –(Shiki)
Antes de que pudiera decirle que vamos a vender todo lo que podamos, me frenó.

Es cierto que hay una gran cantidad de inventario, y no es recomendable que la

gente dude de nosotros. Si sobresalimos demasiado, puede llegar un momento en
que eso afecte al negocio. Hay que aprender prudencia.

–Entendido. Vamos a hacer eso. Pero con esa cantidad, habrá gente que no
podrán comprar. –(Makoto)

Aunque quiero venderles a todos los clientes que han pasado por la molestia de
venir hasta aquí. Que mal.

–Definitivamente va a ser así. Por si acaso, he hecho varios métodos para

mantener bajo el descontento. –(Shiki)

–¿Qué vas a hacer? –(Makoto)

No pensé que alcanzaría a una situación en la que el stock no sea suficiente, así
que por supuesto que no he pensado en qué hacer cuando esto sucede. Hemos
verificado la situación anual de las tiendas con el mismo tipo de productos que
nosotros en el gremio de comerciantes, por lo que debimos aprender cómo
funcionan.

–Hice que Lime vaya al final de la cola para que haga que no aumenten mas la
cantidad de gente y entonces, las personas que definitivamente no vamos a poder
manejar con la cantidad de mercancías de hoy, vamos a hacer que un ancenan se
dirijan a los que no lleguen y les diga que les vamos a dar un cupón válido para el
día siguiente. Para los clientes que no puedan venir al día siguiente, les vamos a
dar un cupón comerciable del gremio de comerciantes que les permita comer en
un restaurante de los alrededores, como disculpa. –(Shiki)
Cupón comerciable. Ahora que lo menciona, recuerdo que recibí uno de esos una
vez. Está bien que el propietario lo use, o puedes dejárselos a tus clientes para
que lo utilicen. Sin embargo, creo que no habían muchos.

–Cupón comerciable eh. –(Makoto)

–Sí. Además de eso, a partir de mañana, estaremos confirmando la mercancía

más demandada y junto con el inventario, planeo decirle a los clientes que no se
pueden comprar, que no hagan cola y explicárselos. Me moví por mi propia
voluntad, ¿pero estaba bien? –(Shiki)

–No, no te preocupes, gracias. ¿Recibimos muchos cupones comerciables? –

(Makoto)

–En cuanto a eso, aunque esto puede que sea un informe después de los hechos.
Ya que pensé que sería malo darles directamente dinero en efectivo, recordé que
el gremio distribuía esos cupones comerciables. Si usamos esos, pensé que no
sería extraño. Y así, me dirigí al gremio y compré la cantidad necesaria. –(Shiki)

–Ya veo. Si no recuerdo mal, ellos dijeron que si es necesario, podíamos

comprarlos en cualquier momento que queramos. Está bien. Creo que fue un
gasto necesario. Por lo menos, yo que estúpidamente estaba durmiendo, no puedo
decir mucho. Bueno, aunque no sé si yo sería capaz de tomar una decisión de ese
nivel, incluso si hubiera estado despierto. –(Makoto)

–Lo siento. Varias especies de incidentes ocurrieron, así que pensé en despertarlo,
pero cuando fui a su habitación, Mio-dono estaba mirando su cara mientras
dormía así que… –(Shiki)

…
¡¡Que miedo!!

¿Mio ya está aquí?

–Y-Ya veo… ¿Y? –(Makoto)

–Me preguntó por qué razón estaba tratando de despertar a Waka, así que le
contesté, pero mientras estaba en eso, también me preguntó porque Waka seguía
durmiendo. –(Shiki)

Él realmente no puede llegar al punto eh. Bueno, Shiki es amable después de

todo, así que probablemente está eligiendo cuidadosamente sus palabras. Cuando
hablamos sobre Mio, él no me llama Raidou sino Waka después de todo. Qué
honesto.

–Continúa. –(Makoto)

–Le dije que probablemente estaba cansado debido a que estuvo trabajando hasta
el amanecer. Y cuando le dije, ella me preguntó por qué no le dejaba descansar.
¿Crees que está bien despertar a Waka sólo para eso? No, no lo es, es lo que ella
dijo y no me dejó. –(Shiki)

Mio. Está bien, era una elección correcta de Shiki venir a despertarme. Está bien
darme una palmada para que me despierte, sabes…

Pero que reloj anti-alarma altamente eficiente.

–… Lo siento, Shiki. debe haberte cansado más de lo necesario ¿verdad? –

(Makoto)
–No. Es cierto que esto era algo que podía resolver por mí mismo, por lo que
después de volver a pensarlo, lo pude manejar. No hay problema. –(Shiki)

–… Y bien, ¿dónde está Mio? –(Makoto)

Shiki incluso dijo que él era capaz de hacerlo, pero probablemente, en lugar de
utilizar mi cabeza medio despierta para decidir, lo resolvió de una forma mucho
mejor de lo que yo hubiera sido capaz de hacer. Últimamente, cuando lo veo a él,
las palabras administrador y gerente fluyen en mi cabeza.

–Creo que ella fue a dar un paseo. Tomoe-dono también está con ella. –(Shiki)

–¿Están bien? –(Makoto)

Como para poner en libertad a los dos solas en esta ciudad.

–Root-dono también estaba allí en ese momento, por lo que parece los tres fueron
a pasear y a comer. Estoy con ganas de comer en Gotetsu para la cena, por lo que
les pedí que definitivamente volvieran para ese momento. –(Shiki)

Me hace sentir aliviado y al mismo tiempo, me hace sentir aún más preocupado.
No hay otra opción más que dejar mis esperanzas a Root que ha estado viviendo
en la sociedad hyumana durante mucho tiempo eh.

–Bueno, incluso si le decimos a las dos que ayuden en la tienda, no podemos

pedírselos tan de repente en esta situación tan congestionada. –(Makoto)

–Cierto. –(Shiki)
La sonrisa ligera de Shiki explica el asunto. Puedo ver a Akua y a Eris servir a los
clientes con su mejor esfuerzo. Además, el ancenan está siguiéndolas con
cumplidos. ¿Eh? ¿No se supone que estaría vendiendo armas?

–Ehm, ¿no dijo el ancenan que quería probar vender armas? Ya que recuerdo
haberle dado mi permiso para hacerlo. –(Makoto)

–Ah. Ya se han vendido –(Shiki)

–Eso es rápido. Le dije que estaba bien que venda 10 todos los días… –(Makoto)

–Sí. Las 10 ya se han vendido. –(Shiki)

Eso es impresionante. ¿Debo dejarle vender a partir de ahora? Esas armas no

tenían mucho rendimiento, pero creo como que podrían ser capaces de causar
alborotos.

–Bueno, para la gente que usan armas, tienen habilidades dotadas en ellas que les
ayuda mucho después de todo. Encima de eso, debe haber afectado mucho que el
primer cliente fuera un semi-humano con una habilidad de tasación. Él tuvo
suerte. –(Shiki)

Así que tuvo una aprobación de su habilidad eh. Ciertamente, él fue muy
afortunado. Le dejé que explicara las habilidades del arma, pero le impedí que les
garantizara sus detalles. Para las personas que vienen a un festival, esto tiene un
precio alto, las personas que no tienen ojos expertos no las comprarán. Pensé que
sería mejor que las arma que sean compradas por personas que entiendan su
utilidad.
–Una espada que después de que la pelea ha terminado, sólo tienes que limpiarla
y no se oxidará eh. Un arma con un alto atributo dotado. –(Makoto)

–Sí. No hay mucho que mencionar sobre la resistencia del arma en sí, pero es
decente. Con tal de que no hagan nada irrazonable, es un artículo que apoyará a
su propietario por un largo tiempo. –(Shiki)

–Aunque para los artesanos ancianos y expertos, esto era extremadamente

impopular. –(Makoto)

Cuando el joven ancenan visualizó esto, todos hicieron caras amargas. Esto es lo
que pienso: si yo no estuviera allí en ese momento, es probable que hubiese sido
regañado.

–El anciano suspiró mientras decía “Los jovencitos de hoy…”. A pesar de que
hicieron varios tipos de armadura para usted dependiendo de la temporada.
Aunque creo que en cierto sentido, ese pedido no tiene sentido para el verdadero
propósito de una armadura. –(Shiki)

Que siempre tenga una capa larga se vería mal. Le agradezco a los ancenan que
respondieran a mi egoísmo. Es cierto que él diciendo “los jovencitos de hoy”
podría ser algo justificable.

Quiero creer que sólo se lamentaban el hecho de que los jóvenes ancenan dotaron
una habilidad que permita a uno no tener que trabajar tanto en el mantenimiento
y no por el tipo de solicitud que hice. No hay ningún error en que la apariencia no
tiene nada que ver con la verdadera esencia de una armadura.
–Es verdad. Estoy siendo muy mimado. Entonces, las armas ya están agotadas
eh. Ah, ¿qué era eso acerca de un incidente previo? ¿Estabas hablando acerca de
la cola masiva? –(Makoto)

–No. En realidad… –(Shiki)

¿Qué fue? Shiki parece tener un dificultades para decirlo. La conversación hasta
ahora ha procedido sin problemas a excepción de la parte de Mio. Esto me
preocupa.

–¿Fue… resuelto? –(Makoto)

–Sí. En realidad, esto sucedió poco después de abrir. Un problema porque habían
semi-humanos, excepto Lime y yo. “Esta tienda tiene una raza inferior empleada,
¿es que realmente venden cosas decentes?” es lo que dijeron. En nuestro negocio
normalmente no recibimos ese tipo de calumnias, pero como era de esperar, para
los clientes que vienen aquí por primera vez, habría un cierto grado de rechazo. –
(Shiki)

–… Discriminación eh. –(Makoto)

–Sí. Lime y yo logramos manejar el problema, pero nos hizo sentir mal a todos.
No me importa si es más tarde, pero por favor, dale una palabra de
agradecimiento. En este momento esta calmado, pero incluso si afuera Lime está
a cargo de, todavía hay alguna especie de fricción. –(Shiki)

–¿No podemos volver a llamar al ancenan de afuera? –(Makoto)

–Eso va a ser difícil. Una situación en la que Lime y yo no estemos en la tienda

no es bueno. Creo que hacer que Lime hable con ellos primero y luego dejar el
trabajo actual a los enanos es más seguro. Hacer que Akua y Eris atiendan a los
clientes es más adecuado después de todo. –(Shiki)

–Ya veo. No es como si no fueran nada excepcional, y aún así, ¿por qué es que
los hyumanos pueden despreciar a los semi-humanos sin ninguna repercusión?
¿No se sienten patéticos por eso? –(Makoto)

¿Es tener el favor de la diosa tan asombroso? Es la diosa que no hizo nada
durante varias décadas y simplemente estaba durmiendo ¿saben? No puedo
entenderlo.

Shiki simplemente continúa haciendo una sonrisa ligera.

No hay cambios dentro de la tienda y continúa sin necesidad de que yo

intervenga. Llegue tan tarde que no hay lugar para mí. A partir de mañana,
definitivamente no me quedaré dormido.

–Oh, parece que algunos de los suministros y comodidades están empezando a

quedarse sin stock. También voy a volver al servicio al cliente y a explicarles.
Hoy, le pido que por favor ajuste el inventario después de la hora de cierre.
También estaré ayudando. –(Shiki)

Como era de esperar, sería imprudente ir a atender a los clientes sin conocer la
situación que se produjo. Después de saludar a Lime y al ancenan que están
afuera, y confirmando la cola masiva, voy a empezar a comprobar el inventario
de un paso antes. Por la noche, voy a llevar a Tomoe y a Mio para Gotetsu. Ya
tengo planes después de todo.

Cuando termine de organizar el inventario… Bien, tengo que llevar conmigo a

Shiki e ir a la academia.
Se me olvidó, hay varios lugares que tengo que saludar a toda costa. Hemos
estado aquí durante bastante tiempo, por lo que definitivamente van a ser
formadas relaciones con hyumanos. En las exposiciones de investigaciones de
hoy hay muchos temas de los cuales realmente no tengo mucho interés, pero no
se puede evitar.

Por último, el festival escolar ha comenzado.

–¡Vamos! –(Makoto)

Con una nota recordatorio en mi mano izquierda, compruebo la agenda de hoy.

Salgo desde la puerta trasera de la tienda con la sensación de recupérame de
repente de un error.

¿Eh? Hay gente aquí también.

Hm, ¿por qué será? En cierto modo se siente nostálgico…

Desde la entrada trasera, una tienda mas allá en la calle principal, la gente de allí
atrajo mi atención. No es como si allí hubiera un entorno raro. Una piel
ligeramente oscura y pelo negro. Sí, una cara como la de un árabe daría este tipo
de impresión. La barba abundante debajo de su nariz daba la imagen exacta de
una persona de los países petroleros. Tal vez sea porque en su mayoría hay
personas modelados a partir de los blancos occidentales en esta área, por eso,
cuando comparo mi cara que es similar a la de ese sujeto (aunque si le dijera eso,
sin duda se enojaría) en el grupo, siento una ligera sensación de nostalgia y
cercanía.
Bueno, no tiene nada que ver conmigo. No es un conocido ni nada. Él no parece
preocuparse por mi y está mirando una lista. Él está mirando la lista y luego
miraba aquí, y repitió ese proceso. ¿No es un cliente?

–¿Ku-zu-ha? –

Es Kuzunoha. Te faltó el no.

Para encontrarme con Lime y los demás, debo pasar junto a él. No sé si esto
funcionará con una persona que he conocido por primera vez, pero bajo la cabeza
al pasar junto a él.

Genial, parece que lo entendió. Se movió a un lado en este camino que no es tan
espacioso.

–Sin duda, es Kuzuha. ¿Por qué esta la escritura de mi Lorel en este tipo de
lugar? –

N, ¿Lorel?

El nombre de la potencia de la que fui capaz de escuchar sólo un poco, despertó

mi interés. Pero tengo un montón de cosas que tengo que hacer, así que no tengo
tiempo para preguntarle al respecto. Mientras era sorprendido por la cola que
superó mis expectativas, les doy mi agradecimiento y disculpas a Lime y al
Ancenan que se están moviendo muy atareados, y comienzo lo que tenía que
hacer por hoy.
Capítulo 116: Hay veces cuando la noche
te ahoga
–Y pensar que el sake… ¡¡que ese sake no llegaría a tiempo!! –(Tomoe)

–Tomoe-san, eres ruidosa-desu. –(Mio)

–Cálmate. ¿Está procediendo bien ¿cierto? No hay necesidad de apresurarse. –

(Makoto)

Pero también creo que si hay ponzu, seríamos capaces de apuntar más alto con el
tofu hervido, sin embargo, para eso tendríamos que hacer salsa de soja. Y
también, al final, tendríamos que recrear los productos fermentados de estilo
japonés. El tofu hervido que todo el mundo está comiendo todavía no está
completado. Comer eso con sales aromáticas que normalmente se utilizan en este
mundo, en realidad es bastante sabroso en sí. Ahora que lo pienso, también hay
sal de kelp. Tal vez debería introducir eso también. Dejando a un lado si en
realidad se puede hacer, hay un alga marina en este mundo que es muy similar al
kelp por lo que podría ser posible.

Después de estar muy atareados, ahora es la tarde.

Incluso en este tiempo atareado del negocio, Gotetsu todavía tenía un lugar
reservado para nosotros. Tener una sola habitación reservada es verdaderamente
extravagante y grandioso. Hay una larga cola en la tienda que normalmente no se
ve, y cuando pasamos junto a ellos y entramos en la tienda, me sentí un poco
culpable. Esta noche es una fiesta de bebidas con todos los que han estado
trabajando en la tienda, junto con Tomoe y Mio que vinieron desde Asora. Siento
que esto se debería haber hecho ayer, pero con mi horario, fue imposible hacerlo.
El único susceptibles a las resacas soy yo, así que es agradable que pueda verles
causar alboroto con tranquilidad.

Tomoe y Mio solicitaron un nabe que es lo más cercano posible al japonés, así
que seleccioné algunos y los ordené primero. También pedimos tofu hervido que
no es tan popular en Gotetsu, y también la impopular nabe salada de carne de
ave. Ordené un nabe de carne de ave con un poco de extra añadido. Hice que las
hicieran con agua kombu como base. En la imagen, es lo más cercana a mizutaki
{cocinar en agua}. Ya ha sido bastante tiempo desde que he comido esto, aunque
hay partes demasiado dudosas.

Shiki y el equipo de empleados están haciendo lo que les plazca y piden lo que
quieren, mientras hacen “wai wai” y divirtiéndose. Ya hay unos nabes vacíos que
dejaron a un lado. Shiki tiene una crema nabe delante de él y una botella de
mayonesa en una mano, y parece estar considerando algo. Eso, nunca lo comeré.

–Waka, esto es delicioso. Verdaderamente delicioso. tofu hervido, mizutaki.

Ambos pueden no ser iguales a los originales, pero nos da la imagen adecuada.
¡Es por eso! ¡Me odio a mí mismo por no ser capaz de preparar sake japonés
aquí! –(Tomoe)

Mientras se ahoga en la derrota, Tomoe hace un ferviente discurso. Con las

mangas enrolladas, ella está vertiendo con frecuencia alcohol en su jarra de
cerveza. No creo que el color ámbar se suponga que debe ir en jarras de cerveza
¿sabes? Incluso si en un futuro próximo eres capaz de crear uno de estilo japonés,
me pregunto si realmente va a satisfacerte.
–¿Es esto… nabe-desu ka? Parece que se trata de una cocina que tiene bastantes
variedades-desu no ne. Pescado, carne, verduras, diversos aromatizantes, y sobre
todo, la sopa que sirve como base. Esto es… ¡Ahora he considerado esto como
algo que vale la pena probar! –(Mio)

Mio, mientras pinchaba varias cosas, parece estar interesada en el tofu hervido y
en el mizutaki como se esperaba. El mizutaki tiene un gusto bastante cercano al
original, pero en mi opinión personal, que no tenga algo para sustituir al *ojo de
buey* es lo que crea el cuello de botella. ¿Asora no tiene? No encuentro un
ingrediente para nabe así de útil, así que no hay necesidad de perder el tiempo
tratando de buscarlo, es lo que pensé al recordar a una planta de la que no oí.
{*NTE: https://es.wikipedia.org/wiki/Chrysanthemum_coronarium }

–Esperen a los hombres sake de Hyougo de mar abierto, sake de las mujeres de
Kyoto. ¡Voy a demostrarles que lo terminaré pronto! –(Tomoe) {NTE: acá no
sabía bien el tradu a ingles que decía}

… El sueño de Tomoe. Está en un lugar absurdamente alto eh. Si ese es su

objetivo, entonces todavía hay un largo camino por recorrer. Sake de hombres y
Sake de mujeres, si realmente quieres hacer aquellos, tendrías que terminar en
primer lugar la producción de cosas como el arroz y el agua. En Edo, el sake era
probablemente bastante popular en la segunda mitad, pero no hay necesidad de ir
tan lejos, sabes. Y además, no importa cómo lo mire, Tomoe tiene un gusto por lo
seco de primera clase.

Desde que llegué a este mundo, he comprendido la grandeza de Internet. Yo

estaba en un mundo en el que era realmente fácil buscar información eh.
–Waka, creo que la crema y la mayonesa podrían tener una compatibilidad
inesperada pero, ¿tiene memoria de alguna cocina de esa manera? –(Shiki)

–Shiki, lo siento pero, lo único que puedo ver en común acerca de esos dos es el
color. No empieces con experimentos que dan miedo, incluso antes de
emborracharte. –(Makoto)

Sólo de imaginar el sabor de los dos juntos, siento que mi apetito disminuye.
Espero que el tema se desvié en nabe de leche de soja o algo por el estilo …

–¡Perdón por la espera! ¡He traído los ingredientes adicionales y nabe! –

La que entró en la habitación alegremente es Ruria. Detrás de ella, puedo ver la

situación de la tienda.

Una gran congestión. Verdaderamente un caos total. Increíble. Nabe no es del

tipo de cocina que se come rápido y se sale rápidamente, así que ¿qué pasa con
los clientes que están esperando?

–Esto es un gran éxito eh, Ruria. Pareces estar trabajando con bastante vigor
pero, ¿serás capaz de mantener esto por una semana? Forzarte a ti misma es un
veneno para el cuerpo. Voy a traerte una bebida energética mañana. –(Shiki)

Shiki levanta la cabeza y habla con Ruria. Que natural. Debería aprender de eso.

–¡Estoy bien Shiki-san! ¡Ya estoy preparada para las congestiones de estos
tiempos después de todo! Onee-chan también está ayudando. –(Ruria)

¿Eh? ¿La bibliotecaria Eva-san? ¿Está Ayudando a Ruria en esta situación? ¿No
es eso imposible?
[¿Eva-san también puede atender a los clientes? Que talentosa]

–¡¿Eh?! Ah… Uhm… Onee-chan está ayudando en la cocina lavando los platos y
cortando las verduras. –(Ruria)

… Debe de haber sido enviada a la cocina. “Ve allí lavar los platos y a cortar las
verduras” es probablemente la forma que fue. Que conclusión esperada. Me
alegro de no preguntarle directamente.

–Es el lugar en el que estoy trabajando, por lo que siempre viene cada año para
ayudar, pero como era de esperar, no es adecuada para este tipo de cosas. En la
casa, Onee-chan siempre es la que lava, por lo que ella está ayudando en ese
aspecto. –(Ruria)

–Con sólo ese tanto, puedo decirte que en verdad es una buena hermana. –(Shiki)

–Shiki-san, eso no es algo que puedas decir, sabes. Ella es en realidad una buena
hermana después de todo. Ah, lo siento. Voy a regresar ahora. Si quieren pedir
algo más, ¡no duden en llamarme! –(Ruria)

Ruria probablemente puede hacer lo que Akua y Eris hacen. Parece que están en
varios lugares al mismo tiempo cuando atienden a los clientes. Atendiendo a los
clientes es profundo. Podría ser… ¡¿Este es uno de los trabajos más combativos?!

Además, ella fue capaz de predecir el contenido de lo que Shiki estaba a punto de
decir. No se la puede subestimar.

… Tal vez estoy un poco borracho ahora.

–Bueno, bueno, hoy he hecho que Root nos guíe y estuvimos viendo los
alrededores. Es un festival divertido eh. Para ser tan sólo un simple festival,
varias personas de altos cargos de las grandes potencias vinieron aquí y echaron
un vistazo de las cosas, nobles y grandes comerciantes vinieron junto con sus
asistentes y pueden ser visto yendo y viniendo. –(Tomoe)

–Sí. En Tsige siempre hay carritos de comida, pero aquí hay más variedad.
También habían muchas cocinas con diferentes métodos de cocción, así que estoy
deseando que llegue mañana. Ah bien, Waka-sama, parece que en el país llamado
Lorel, hay una costumbre donde comen una parte de los peces crudos-desu yo. –
(Mio)

En el contenido de lo que tanto Tomoe como Mio hablaron, puedo decir que
están disfrutando de la fiesta, pero sus direcciones son totalmente diferentes.
Viajaron juntas y sin embargo sus impresiones son tan diferentes.

–Además, en el área de la academia donde los visitantes normales no pueden

entrar, los estudiantes fueron gratamente entrenados. Parece que en la segunda
mitad habrán torneos de artes marciales y de magia. Me pregunto qué tan bien les
irá a los estudiantes de Waka. Me gustaría ver el torneo junto con Waka. –
(Tomoe)

–Con esta oportunidad, ¡aumentaré mi información y ampliaré mis

conocimientos de cocina! Cuando estaba con Root, no había necesidad de hacer
tanta cola, por lo que es conveniente. –(Mio)

Ya le prometí a Jin que estaría viendo su participación, por lo que no debería

haber ningún problema en llevar también a Tomoe y a Mio. Root dijo que quería
venir, pero con su posición sería tratado como un invitado, por lo que ir juntos es
totalmente imposible.

Sin embargo, parece que Root lo ha hecho bien en este día. No creo que ellos no
hayan causado ningún problema. En este tipo de festivales, las peleas son algo
que siempre suceden, por lo que no quieren ser muy exigentes con eso. Con tal
de que no causan problemas con ninguna de las personas de alta posición que
Tomoe mencionó hace un rato, está bien.

–Sí, es un festival que tiene lugar una vez al año, después de todo. Me pondrá
feliz si ustedes dos se divierten tanto como sea posible. Acerca de ver la
competencia, vamos a ir todos. –(Makoto)

Mis siervos asienten acorde a mis palabras. Por cómo ha ido hoy, no debería
haber ningún problema con Shiki y yo viendo el festival por turnos. Está bien
considerar vender toda la mercancía para el mediodía. Básicamente, cuando no
hay nada más para vender, está bien solo escuchar a las personas que vinieron a
pedir algo. Tenemos medios de contacto después de todo.

Si no recuerdo mal, mañana al mediodía tengo planes con Rembrandt-shi de ir

juntos a la presentación* en donde las hermanas estarán participando. No puedo
dormir demasiado no importa qué. Debería dejar el alcohol y simplemente
continuar con el nabe. {NTE: decía publicación, pero esto tiene más sentido}

El entorno ya está bastante completo. Tomoe y Lime alegremente beben y hacen

ruido. Mio parece que está teniendo un enfrentamiento serio con el nabe y sus
mejillas están ligeramente enrojecidas. Las dos onis del bosque y Shiki están
produciendo en masa cuencos vacíos de nabe. Los ancenanos están comiendo el
nabe tipo yakiniku con pequeñas cantidades de sopa y poniendo la carne en sus
estómagos con cerveza.

Todo el mundo parece que están haciendo ruido y divirtiéndose. Es necesario

tener momentos en los que simplemente no te preocupas por nada y te liberas.

Ahora bien, ¡qué tal si se desafía al menú limitado!

◇◆◇◆◇◆◇◆

–El ataque al Fuerte Stella está llegando, y aún así, dejar el país es sólo… Hay un
límite a la estupidez. –

–Si el imperio no tuviera a esa princesa asistiendo, no habría habido necesidad de

que nosotros asistamos pero… Es necesario confirmar sus verdaderos motivos. –

–¡Ya se eso! El problema es todo por culpa de ese héroe del imperio y la princesa
Lily. Hay rastros de ellos entrando en mi país Limia sin permiso. El ser
provocados desde el interior en tiempos de guerra, simplemente no puedo
manejarlo. Tener problemas internos con los mismos hyumanos como nosotros es
sólo… –

–Hibiki-dono es un héroe también, pero parece que su forma de pensar difiere

mucho de la de Iwahashi Tomoki del imperio. En lugar de decir que ella los
acepta, lo mejor sería decirlo como una relación en la que ambas partes se están
utilizando el uno al otro. Si no tenemos cuidado, puede ser que se conviertan en
nuestros próximos enemigos. –
–¡Eso también lo sé! Es por eso que viniste aquí, para investigar sus movimientos
y encontrar una manera de mantenerlos vigilados ¿cierto? Maldito imperio, ¿qué
están tramando? –

Rotsgard, situado en el centro de Ciudad Academia y que sirve como la torre

donde los estudiantes más ejemplares se reúnen. Y dentro de ese lugar, hay un
área dentro de la academia donde se reciben a los invitados. Entre esa zona, hay
una habitación que tiene unas medidas de seguridad especialmente estrictas, un
hombre en su mejor momento de la vida y un joven hombre, de unos 20 están
conversando allí.

El rey de Limia y el segundo príncipe. Incluso si él es el segundo príncipe, es un

poco mayor que el primer príncipe Bredda. Se puede decir que esta es la prueba
de que existen circunstancias complicadas con respecto al poder político dentro
de Limia. Del contenido de la conversación también, uno puede decir que él está
trabajando como el consejero del rey.

Las palabras del rey filtraron su ira. Aún así, él no ha mostrado esta vergonzosa
apariencia en público. Debido a que es un rey. En los preparativos para el
próximo ataque al fuerte Stella, que es un lugar clave de los hyumanos que han
sido incapaces de reclamar a la raza de demonio durante mucho tiempo,
normalmente, el rey debería estar en su reino a la espera de ese momento. Incluso
si el festival escolar de Rotsgard es un importante evento donde pueden encontrar
talento para apoyar el futuro de Limia, no es un evento en el que el rey debería
estar presente en esta situación de guerra. Entonces, ¿por qué está en esta ciudad?

La princesa del imperio, Lily. Ella es la razón del por qué.

La princesa que Hibiki les dijo que tengan cuidado cuando volvió de la batalla de
Fuerte Stella. Incluso si ella se hace llamar princesa, ha renunciado a sus
derechos al trono imperial y ha quitado sus manos de las empresas que ha estado
administrando. Una chica que está tratando de desaparecer del centro de atención.
Incluso sin la advertencia del héroe, Limia ha marcado sus movimientos, pero
después de que renunció a sus derechos al trono imperial, su prioridad había
bajado.

Pero con el héroe del imperio y la princesa Lily que lo apoya, hay un aura de
turbulencia y la atención se ha reunido una vez más en ella. Como resultado,
varios movimientos extraños con objetivos desconocidos han sido confirmados.
Recientemente también hubo un informe diciendo que habían sido avistados en el
lago que se decía que fue creado por el misterioso poder, el Diablo. Esto no es
una acción que debería ser realizada por la princesa de una gran potencia a su
aliado Limia. Y esa chica, en la situación actual, donde la batalla está cerca, tomó
acción separada del héroe y ha llegado a Ciudad Academia para asistir al festival
escolar. Su objetivo es una visita de cortesía a Ciudad Academia y así encontrar
talento. Por supuesto, Limia sabía que este anuncio totalmente era solo una
fachada. Es por eso, que no la pueden dejar.

Y así, otro problema se asoma. La sospechosa princesa del imperio que no sería
una exageración llamarla zorro*, ¿quién será la persona de Limia que está siendo
manejado por ella? {NTE: lo dejo en masculino, porque en femenino se puede
malinterpretar totalmente el significado}

Gran parte de los ministros del gabinete de Limia son nobles que heredaron la
posición. Francamente hablando, la cantidad de gente incompetente no es poca.
El estado de la casa y su poder influye en las posiciones oficiales. Como rey, es
uno de los grandes problemas que quiere resolver, sin embargo, esto no es algo
que se pueda emprender soluciones baratas. Esta es una reforma demasiado
grande para hacer en medio de una guerra con la raza demonio.

En pocas palabras, el rey Limia, por el bien de la comprobar a una persona

difícil, tiene pocas personas que pueden buscar su verdadera intención y en quien
pueda verdaderamente confiar. Las personas que encajan en esa categoría
naturalmente están asignados a varios trabajos importantes, por lo que sus manos
ya están llenas. Por otra parte, ahora tienen un gran pilar en la guerra con el
nombre de Hibiki. El rey que tiene la característica de no preocuparse acerca de
cómo moverse a sí mismo, se dirigió a Ciudad Academia que se dice que toma
una semana desde el reino de Limia, y con las formaciónes de teletransporte
secreta sólo tomó un día y medio. Y así, el rey de Limia visitó Rotsgard en el
período del festival escolar. Incluso si él está decidido a volver cuando comience
la batalla, esto es absolutamente una decisión desesperada.

Es por eso, porque el rey de Limia, que reina en uno de los países hyumanos en
la cima, asiste al festival escolar, varios lugares se vieron afectados por ello.
Como resultado, el festival escolar de Rotsgard de este año es mucho más
extravagante en su elenco en comparación con el año pasado. Cuando el festival
se caliente en la segunda mitad, la asistencia a los eventos se incrementará, pero
aparte de eso, en su mayoría se convertirá en un lugar diplomático para las
naciones.

–Aún no he hablado con la princesa Lily, así que todavía no sé las intenciones del
imperio. Rey, es tiempo del siguiente evento de nuestro programa. –

–La Unión Lorel ¿verdad? Si es posible, me gustaría que excaven en Limia las
aguas termales que se consideran la especialidad de su país. Me gustaría ese tipo
de discusiones diplomáticas. –
–Fufu, esos son bastante agradables, pero no creo que sea el tipo de cosas que se
puedan exportar. Ahora que lo menciona, parece que el héroe-dono también
conoce sobre las aguas termales. Hermano estaba pensando si de alguna manera
podrían ir a Lorel. –

–Ese idiota. Lo siento. Debido a su egocentrismo, está trayendo más trabajo para
ti. –

–No. En realidad, su forma de pensar y habilidad de actuar son cosas que no

tengo y que me pone celoso. Hermano será sin duda un navío recto como rey.
Puedo asegurarlo. –

El segundo príncipe que había mantenido una expresión complicada, mostró una
cara ligeramente amable. Se ve como una persona que se interpone en muchas
situaciones que dan dolores de cabeza y tiene una cara rígida, pero cuando habla
de su familia, parece que le hacía sentir calma.

En el pequeño espacio de silencio, la puerta de entrada es golpeada. Al oír eso,

los dos dentro de la habitación cambiaron su marcha y volvieron a sus caras de
negocios.

Siendo informados del nombre del visitante, se oye una voz que solicita acceder a
la habitación.

–Adelante. –

Con una voz llena de majestad, el rey da su permiso.

Después de un mensaje vocal, un saludo y los agregados protocolos de adulación
y cortesía, el rey les insistió a que tomen asiento en el sofá que estaba en el
espacio de la recepción para los varios hombres y mujeres que vinieron.

–Estamos en este tipo de lugar, así que no hay necesidad de ser tan rígido. Ahora
bien, en primer lugar, diga lo que quiere de nuestra Limia. –

Si los contamos entre las cuatro grandes potencias, el Reino de Limia y la Unión
Lorel están en el mismo rango, sin embargo, la verdad es que Limia tiene un alto
poder nacional. Los originalmente fuertes Gritonia y Limia obtuvieron héroes y
ahora su poder aumentó aún más, por lo que el estado actual es que las grandes
potencias se dividieron en las dos mayores y las dos inferiores.
Como resultado, Lorel es visto como inferior y es tratado como tal.

–… Pues bien, voy a ser directo y decirlo. Por favor, devuelva a la sacerdotisa-
sama. –

Tal vez la actitud del rey tenía algo que ver también, el hombre en el centro que
parece ser el representante abre mucho su boca.

–Joh… ¿La sacerdotisa-dono? Ella acompaña al héroe que descendió en Limia,

Hibiki-dono. Están viajando juntas y pelea junto con ella por su propia voluntad.
Si no recuerdo mal, ¿no hay una regla en su país que establece que nadie puede ir
en contra de la voluntad de la sacerdotisa-dono y que nadie puede obstaculizarla?
–

En contraste a eso, el rey de Limia responde de manera indiferente. En su

interior, está pensando: “¿Sólo saben decir eso?”, Mientras que está
completamente harto. Esta no es la primera vez que han traído la plática de la
sacerdotisa.
–Estamos muy agradecidos de que hayan ayudado a la sacerdotisa-sama cuando
llegó a su país. También estamos pensando en dar un agradecimiento adecuado al
héroe Hibiki-dono. También le enseñaremos técnicas de nuestra Lorel todo lo que
quieran. –

(Sí, por supuesto. Él dice eso, pero no tiene la intención de explicar nada en
detalle)

El rey piensa eso, y sin cambiar su expresión, se traga esas palabras.

–Fumu, también llevé esta charla a Hibiki-dono, pero al igual que cómo he dicho
antes, Hibiki-dono desea la fuerza de la sacerdotisa, Chiya-dono de su país. Y la
sacerdotisa-dono lo consintió. No hay necesidad de pensar en ello, ya que
consideramos que su país ha dado su agradecimiento. No hay necesidad de
preocuparse. –(Rey)

–… Para que la gran potencia que se la llama como la inigualable por los
hyumanos secuestren a un importante personaje de otro país, además, haciendo
que pelee en un campo de batalla que está lleno de peligro. Eso podría
convertirse en un gran problema ¿sabe? –

–Esto es irritante. Traer falsedades y doblando la verdad del estado actual de la

sacerdotisa-dono, no puedo dejar pasar eso. Nosotros no secuestramos a su
sacerdotisa-dono, sino que voluntariamente decidió convertirse en la fuerza del
héroe-dono. Limia está en la línea principal de la guerra contra la raza demonio,
junto con Gritonia, y por supuesto, eso viene con peligro, sin embargo, la
sacerdotisa-dono entiende eso y aún así decidió hacerlo. No, se puede decir que
la sacerdotisa-dono está proporcionando apoyo a su país y tomando la iniciativa
apoyando al héroe-dono en la línea del frente. ¿No es eso algo de lo que su país
debería estar orgulloso? ¿No es la raza demonio un enemigo común de nosotros
los hyumanos? –(Rey)

La linea del frente y la de atrás apoyando, informándoles acerca de la diferencia

en las posiciones, el rey Limia acorrala a la otra parte.

–¡Pero usted debería saber lo importante que es la sacerdotisa-sama para

nosotros! ¡¿Cree que podemos simplemente cerrar los ojos sabiendo que su vida
está en peligro?! –

La mujer que estaba en silencio a un lado, se puso de pie y utiliza un tono que se
puede decir que fácilmente es una falta de respeto hacia un rey. El príncipe dirige
su mirada con el fin de desaprobarla, pero el rey utilizó sus ojos para hacerse
cargo de la siguiente acción.

–Si se pone emocional, no podemos discutir. Piensen en ello a fondo. En este

momento, los movimientos del héroe-dono están reuniendo la atención de todo el
mundo. Si en esa situación, se llevan a su sacerdotisa-dono, de manera unilateral
ignorando su propia voluntad y apartándola del héroe-dono, simplemente vean lo
que ocurrirá. ¿Cómo reaccionaran las personas del mundo ante eso? Se lo puede
imaginar ¿correcto? Si su país quiere hacer eso no importa qué, envíen a un
representante. Sin duda devolveremos a su sacerdotisa-dono. Sin embargo, sobre
este asunto, no vamos a darles ningún tipo de apoyo. Si están inseguros, solo
traigan a su mayoría de élites. Prometo realizar los arreglos para la sacerdotisa-
dono. Mientras la sacerdotisa-dono desee estar con el héroe-dono, creo que lo
que su país debería estar haciendo es apoyar a su idea. –(Rey)

–¿…Limia toma rehenes? –

–Para con eso. –

Palabras de ira fueron murmuradas. No había ninguna necesidad del lado de

Limia de decir algo, el hombre sentado en el medio la detuvo.

–Me olvidaré de esas palabras ahora. –(Rey)

–… Estoy agradecido. Lo que usted dice es plausible. Simplemente, para

nosotros, la sacerdotisa-sama es un personaje insustituible. A este ritmo, traerá
efectos negativos a la relación entre nuestros dos países. Si es posible,
preguntamos por algún tipo de progreso mientras se queda en Ciudad Academia.
–

–Lo recordare. También deseamos que este asunto vaya en una dirección
favorable. –(Rey)

Silencioso y frío, los ojos del hombre en el medio del que uno siente una fuerte
voluntad. Se pone de pie, y sus otros compañeros también se ponen de pie. En
sus ojos, en lugar de calma, se podía sentir algo parecido al odio en esa fuerte
luz. Se puede decir lo importante que es la existencia llama sacerdotisa para el
país Lorel.

Sin darse la vuelta, salieron de la habitación. Después de confirmar que sus

presencias se alejaron, el príncipe abre su boca.

–Un comportamiento grosero y menospreciador. Debemos emitir una protesta

oficial a la Unión sobre esto. –
–No es necesario. Bueno, no es que no entienda su punto, después de todo. Es
decir, la misma sensación como tener a Hibiki-dono sin regresar del imperio. –
(Rey)

–Es decir… –

–Además, en este momento, crear situaciones tormentosas con otros países es una
mala idea. Para comprobar al imperio, necesitamos tener a nuestro país en sus
mejores condiciones o no vamos a ser capaces de movernos como queramos. No
hay ninguna mentira en la voluntad de la sacerdotisa Chiya-dono y ella está junto
a Hibiki-dono. Incluso si toma un largo tiempo, no tenemos más remedio que
desear que puedan comprender. –(Rey)

El rey de Limia exhala un profundo suspiro.

Moverse como desean, si eso llegara a suceder de verdad, el mundo no entraría

en este tal caos ¿cierto? Incluso cuando eso se siente demasiado inmaduro, el rey
piensa de esta manera. Es una sensación que había olvidado hace mucho tiempo,
pero el héroe del reino es el tipo de existencia que le hace recordar esos
sentimientos inmaduros. Tal vez ella será capaz de realizar ese tipo de
pensamientos deseables, es lo que débilmente siente. ¿Se convertirá en un veneno
dulce que traerá la destrucción del reino, o se convertirá en el explosivo que
reformará a la totalmente podrida monarquía de Limia?

Al igual que en la guerra contra la raza demonio, el destino del reino de Limia
también está empezando a moverse en gran medida, es el presentimiento del rey
en principio.

◇◆◇◆◇◆◇◆
–¿No está bien, no está bien…! Me gusta, tú que te llamas Ruria. ¡¿Quieres ser
mi novia?! ¡Bueno, entonces ven! –

–¡¿T-T-T-Tomoe-sa…n?! Detener. Ah… ¡por favor no acaricies! –

–¡¡Yo!! Tomoe-Nesan, ¡que varonil! –

–¿Ahn? Baniana mayounneise tte eh? –

–Eris, leche, leche. –

–aceite, ¡¡no hay suficiente aceite!! Ruria-chan, uno más de los que hacen arder
mi garganta! –

–… Aceite, es cierto, ¡aceite! Con el fuerte sabor del aceite, ¡este nabe podría ser
perfeccionado! –

–Sí, finamente cortado la carne grasa y luego pon los fideos… zzz .–

Ese infernal e incontrolable escenario, mi yo sobrio estaba viendo eso desde la

entrada de la habitación privada.

Tal vez el ambiente divertido se volvió de esta manera, o tal vez hay una causa
diferente para ello. En resumen, incluyendo a mis siervos, todos en la sala,
excepto yo estaban borrachos.
Las bebidas de Tomoe, Mio, y también de Shiki eran especialmente fuertes en
alcohol, y su forma de beber es apropiado como para llamarlo salvaje. ¿Por qué
tiene que ocurrir justo hoy de todos los días?

No se veía como que el alcohol tuviera algo fuera de lo normal. Que misterio.

Ya es tarde en la noche y los ingredientes de Gotetsu se están agotando. Los

clientes que quedan son en su mayoría, aquellos a los que les gusta el alcohol,
pero ya comenzaron dispersarse y las personas que tratan de pasarse con la
camarera comenzaron a aparecer.

El ejército borracho de la Compañía Kuzunoha que saltó fuera de la habitación

privada, en ese momento, subyugaron prontamente el mal ambiente que
empezaba a aparecer.

Olfateando la perturbación, Tomoe dispersó a los matones de todas las

direcciones. Si eso era todo lo que habría sido, se hubiera visto genial, pero esta
vez la atención comenzó a reunirse a su alrededor. Y así es como la imagen
infernal fue creada.

Afortunadamente, los muebles siguen estando sano y salvo, pero si lo dejo así, es
sólo una cuestión de tiempo. Hombre, que problemático.

Y entonces, ocurrió lo que temía.

–Raidou-san, incluso para mí, esto es problemático. –

El encargado de la tienda. ¿Verdad? También tengo un poco de alcohol en mi

sistema, pero en comparación con el grupo que está haciendo un alboroto,
todavía estoy normal.
[Lo siento. Normalmente no se ponen así de caóticos]

–Es porque es Raidou-san que no voy tan lejos como para decirles que tienen
prohibida la entrada ¿pero podría por favor llevarlos contigo ahora? Con esto, no
puedo ni siquiera cerrar la tienda y los clientes restantes no podrán salir. –

[Lo entiendo. Gracias por la comida]

No importa cuánto le calcule, las matemáticas simplemente no dan, por lo que le

di bastante cantidad de dinero.

–Ayuda mucho que Raidou-san siempre paga en efectivo. Entonces voy a traerle
rápido el cambio así que por favor espere aquí por un poco –

[No es necesario. Les hemos causado problemas así que por favor tómelo. Si no
lo hace, será difícil para mí la próxima vez que venga aquí]

Puede que no hayamos sido nosotros, pero pude ver varias mesas y sillas
dañadas. De todas formas, este espectáculo, con sólo mirarlo puede decir que es
un caos.

–¿…Nn? Incluso si dice eso, también está cuidando mucho de nosotros. ¡Ah
cierto! La próxima vez que venga, se le dará un servicio acorde al extra.

[Muchas gracias. Pues bien, por hoy, gracias por todo]

–¡Jajajaja! Esa es mi línea. El festival aún continúa, ¡así que compre, venda, beba
y coma! Vengan aquí de nuevo. ¡Siempre vamos a estar esperándolos! –
Las palabras del tío dueño de la tienda me sanó, y después de llamar a los chicos
con unos síntomas ligeros, comenzamos a salir.

Yo llevo a los claramente más grandes Mio y Shiki, y salimos de la tienda.

Cuando nos fuimos, el viento frío de la noche impregnó mi cuerpo. Me alegro de
que Tomoe es capaz de caminar aunque sea un por poco. Lime le está prestando
su hombro y de alguna manera es capaz de caminar. No, probablemente se están
apoyando el uno al otro. Al igual que un par de borrachos.

¿Nos las arreglaremos para despertarnos bien mañana?

Espero que esto no se vuelva un escenario en el que sólo yo llegue a despertarme.

Con un dejo de inquietud, el primer día del festival escolar terminó.

Capítulo 117: Segundo día, sujetacolumnas*
{NTE: el que no baila en las fiestas}

–Lo siento. Por hacer que hagas de algo similar a un guardaespaldas. –

[No, no me importa. Además, si vengo a este tipo de lugar por mí mismo, no

sabría cómo comportarme y sólo sería un problema para mí. Es grandioso que
haya sido invitado por Rembrandt-san]

En verdad, estoy siguiéndolo alrededor de medio paso por detrás de él como un

extra.

Salón de baile (pero como nunca he ido a uno, no sé si es así cómo

verdaderamente se lo llama aquí). No sé la forma correcta de actuar en este tipo
de lugar, después de todo.

Segundo día del festival escolar. Terminando el trabajo más eficientemente que el
primer día, me encontré con Rembrandt-san, con quien tenía una cita, y llegué a
la academia. Cerca de medio día hasta que termine la cena de formato buffet,
habrá una fiesta para evaluar la etiqueta, o eso parece. Aquí están los familiares
de los estudiantes y personas como yo que han sido invitadas, pero el ambiente es
claramente diferente de los lugares en los que normalmente estoy.

Para los invitados como nosotros, está bien que simplemente disfrutemos de la
fiesta, Mirando a los familiares de los estudiantes, teniendo charlas, actuando de
la manera que deseemos. Rembrandt-san ya ha saludado a varios comerciantes y
ha recibido el saludo de varias personas.
Los estudiantes, que son los conductores originales, están participando en este
evento cumpliendo con las clases a las que asisten, y sus acciones y conducta son
evaluadas, o eso oí. Por lo que están siendo probadas por medio día aquí eh.
Honestamente, me compadezco de ellos.

–Si mi esposa Lisa hubiera venido conmigo en este viaje aquí, Morris tendría que
tomar las funciones de la compañía y existe la posibilidad de que no fuera capaz
de manejar los problemas que se presenten. Tenerte cerca es tranquilizador. –
(Rembrandt)

[Lo más importante es que su esposa se ha recuperado bien. Sería bueno si

Morris-san pudiera venir el año que viene]

La razón por la que vine aquí con él se debe a la ausencia de Morris-san, y es por
eso que estoy actuando como su guardaespaldas. Pero la verdad es diferente. La
mitad de la razón se debe a que sus hijas le dijeron que me trajera aquí, y la otra
mitad es para presentarme a un lugar de comercio, o eso creo. La segunda razón
es una que pensé cuando llegué aquí.

Si realmente necesitaba un guardaespaldas, estaba bien que simplemente

contratara a uno, y que su esposa venga después porque antes tiene algo que
hacer simplemente suena preparado. Las personas que Rembrandt-san saludó, y
la gente que vinieron a encontrarse con él, él me miraba e introducia mi nombre y
el nombre de la Compañía Kuzunoha. Incluso el denso yo sabe lo que él está
haciendo en realidad.

Su esposa más probablemente venga un poco más tarde después de que la fiesta
comience y se reunirá con Rembrandt-san. Mientras me sentía un poco
incómodo, saludé a unos comerciantes activos y a varios nobles. Cuando me
veían por primera vez, tenían unas miradas sorprendidas, como si se
sobresaltaran, ojos que me veían claramente hacia abajo, ojos que me juzgaban
como un esclavo que Rembrandt-san trajo consigo. Había una gran cantidad de
esos tipos, pero quizás entendían un poco después de que les explicara mi
posición, la mayoría de ellos aceptaron al menos un apretón de manos. En
verdad, soy consciente de que estoy bastante fuera de lugar aquí. Siempre y
cuando llegue a un apretón de manos y a mi presentación, se puede decir que ya
lo he hecho bastante bien.

No hay un solo semi-humano aquí después de todo. Sólo hay hyumanos. Y todos
ellos están vestidos con extravagantes vestiduras. Las mujeres que llevan
vestidos de colores vibrantes están bailando en el pasillo y es verdaderamente un
espectáculo. Después de todo, no hay ni una sola de ellas, cuya apariencia sea
eclipsada por su vestimenta. Yo soy el único que está perdiendo contra sus ropas.
Después de que Rembrandt-san termine una ronda de saludos y se reúne con su
esposa, sólo voy a permanecer en silencio en la esquina de una pared y miraré el
estado de las hermanas.

–Cariño, lo siento por llegar tarde. –

Hm, la mujer ha aparecido eh. El momento en que la conocí fue cuando fui a
Tsige en verano y pensé en esto también pero, ella es realmente hermosa. Me
dice todo otra vez por qué Rembrandt-san no tiene amantes. Sólo con su
apariencia exterior ya me hace pensar de esa manera, por lo que probablemente
sea increíble en muchos otros aspectos. No importa si es hombre o mujer,
después de pasar los treinta, su forma de vida también comienza a mostrarse en
su apariencia externa, es lo que pienso.
Su cuerpo hace que uno se pregunte si realmente tuvo dos hijas. Su cara también,
al compararlo con su verdadera edad, ella se ve bastante más joven. Una
caucásica con un aspecto juvenil sin igual.
He visto una buena cantidad de hyumanos, por lo que ahora que la he visto por
segunda vez, soy capaz de distinguir un poco su edad. La primera vez que la vi
después de recuperarse de su estado como de necrófago, pensé que era la
hermana mayor.
… Si yo estuviera junto con mis hermanas mayor y menor, las personas podrían
confundirme con su tío. Simplemente no me gusta eso. Ser tratado como el único
que se pone viejo.

–Ah, Lisa. Hoy te decidiste por el vestido azul eh. Se te ve bien. –(Rembrandt)

[Ha sido un largo tiempo. ¿No estás cansada por el largo viaje?]

Ah.

Maldita sea. ¿Se suponía que debía alabar su vestido también? Inconscientemente
hablé con ella de la manera que lo hago normalmente.

–Gracias. Pasaron por la molestia de traerlo hasta aquí después de todo. Me

pareció que el vestido sería triste ya que no he tenido la oportunidad de usarlo
desde que lo compré. –(Lisa)

La señora responde alegremente a Rembrandt-san y da una vuelta para mostrar su

vestido. Un vestido azul ligeramente estrecho que emite una profunda impresión.
Ciertamente parece como que no hay muchas oportunidades para usarlo. Pero en
este tipo de fiesta, realmente brilla. Pues bien, aunque para la casa de Rembrandt,
no hay manera de que no hayan oportunidades como esta.

… Ah, el momento en que ella era un necrófago eh. En el momento en que se vio
afectada por la enfermedad maldita, ella no sería capaz de aceptar invitaciones, y
no podía darle la bienvenida a nadie como representante. Es muy bueno que
recordara eso antes de decir algo imprudente.

–Raidou-sama, perdón por haberte hecho a ti, nuestro benefactor, el

guardaespaldas de mi marido. Parece que también está cuidando de nuestras hijas
en la academia, así que es como que siempre le estuviéramos pidiendo favores. –
(Lisa)

[Sus hijas son ejemplares, así que no estoy haciendo nada digno de llamar
“cuidado”. Por mi parte también, la gente de mi compañía en Tsige están siendo
cuidadas]

–Te sustituiré en la protección de mi marido, así que Raidou-sama, por favor

vaya a cuidar de Sif y Yuno. Las dos seguramente estarán felices. Además, se
llamaba bebida energética ¿verdad? La bebida que recibí. Gracias a ella, el
cansancio que sentí cuando llegué a Ciudad Academia desapareció como si fuera
una mentira. Muchas gracias. –(Lisa)

[Me alegra oír eso. Ah, parece que está a punto de comenzar]

–Ara, de verdad. Parece que he llegado muy lenta. Que embarazoso. –(Lisa)

–Este lugar no es tan rígido de todos modos. No hay necesidad de pensar en ello.
Pues bien, Raidou-dono. Lo sentimos pero, nos dirigiremos primero a nuestros
asientos. –(Rembrandt)

[Tómese su tiempo. Por favor, llámeme de nuevo cuando vayan a salir. Voy a
estar en los asientos de los invitados]
Sí. En esta sala, desde el comienzo, los asientos están divididos, o más bien, los
lugares están divididas.

No soy el pariente de un estudiante y acabo de recibir la invitación de un familiar.

Es por eso que el trato es un poco diferente para ellos. Originalmente no tenía
intención de ser una tercera rueda entre la pareja casada, por lo que este se ajusta
mejor.

Miro detrás de los dos que están juntando sus brazos. Que cariñosos.

Viendo la espalda de la pareja casada, deseé que mi altura aumente mientras

recibía una bebida del camarero y me movía. La esquina, la esquina.

En el camino, pasé junto a varias de las personas que Rembrandt-san me

presentó. Mientras me inclinaba ligeramente, nos pasábamos el uno al otro.
¿También están en sus rondas de saludos? Que dedicados.

Para mí, el objetivo principal en este momento es difundir la medicina y

administrar mi compañía, así que cosas como… ¿actividades de promoción?
¿Trabajo preparatorio? ¿Crear conexiones? Bueno, en realidad no he hecho
mucho ese tipo de cosas. No pensé en ello como algo necesario, pero tal vez lo
sea.

Si estamos comenzando un negocio en un nuevo lugar, no nos limitamos a

saludar al gremio, sino que también es un método eficaz para crear conexiones
individuales con los comerciantes de los alrededores, los nobles y los poderosos.
Ciertamente tiene sentido.
Si tuviera que hablar de las conexiones que he hecho, sería Rembrandt-san y…
Ese sacerdote probablemente también cuenta. No, creo que aún no se lo puede
llamar conexión.

Sí, realmente es insuficiente.

En cuanto a las posiciones inhyumana, tengo a dos dragones superiores, la araña

de la calamidad, y bien, si es al nivel de sólo hablar, he hablado con dioses. Que
extravagante. En términos de antagonismo, un dragón superior y un dios (?). Si
los restamos, lo que queda son mis siervos, un dragón y una araña eh*. Bueno,
aunque no sé si restar está bien en este caso. {*NTI: Como si restara a un dragón
y a un dios} {NTE: parece que no lo cuenta a Root}

Tal vez debería probar un poco más crear conexiones con el lado hyumano. Los
posibles candidatos probablemente sean los dos héroes y las personas que los
rodean. Como terrestres, existe la posibilidad de que podamos llevarnos bien
después de todo.

Mientras pensaba en eso, miro hacia arriba. En los asientos del segundo piso. En
el lugar donde las naciones invitadas por la academia están sentadas. Si tienen
algún tipo de negocio ellos bajarán, pero normalmente sólo hablan entre otros
países. Incluso si vienen aquí abajo, solo sería un problema con los
guardaespaldas. Entre las personas que están conversando y bailando,
probablemente hayan algunos que desean que alguien del segundo piso se
interese en ellos y así poder conseguir un bocado de ese pastel. {NTI: buscadores
de oro}

Oh.
Las que están allí son las hermanas Rembrandt. Además, ¿eh? Podría ser que,
¿Amelia también está participando?

Maquillaje y vestido. Ambos de esos se vuelven como magia, creando una

increíble brecha en su imagen. Yo normalmente sólo veo a las tres corriendo, lo
que las destaca aún más, pero el cambio es increíble.

Las miro de lejos a medida que iban introduciéndose a sí mismas. Pues bien,
observándolas desde aquí, tienen un encanto que me hace pensar que no son de la
misma edad que yo. Sif está de rojo, Yuno está de un color pastel azul suave
Amelia con un vestido verde esmeralda brillante. El vestido también varía. Sif
tiene ropa incluso sobre sus hombros y el dobladillo del vestido alcanza casi a sus
pies; calma, no, sino que desprende una sensación armónica. Yuno tiene los
hombros al descubierto y, desde aquí no puedo verlo muy bien, pero, su
dobladillo es corto hasta el punto de que apenas cubre sus rodillas; bastante
atrevida. Amelia tiene un vestido de cuello halter y es del tipo que se muestra las
líneas de su bello cuerpo. Las tres parecen no tener muchas fiestas, pero están
mostrando una sonrisa que no pierde contra su vestido mientras conversaban con
las personas a su alrededor.
Los estudiantes de aquí son muy buenos haciendo ese tipo de cosas naturalmente.
Yo creo que es bastante impresionante. Amelia es una estudiante becada y nació
en un hogar normal, por lo que debe haber aprendido todo esto cuando vino aquí.
Ni siquiera puedo ver un rastro de la chica que da órdenes de batalla junto con
Jin.
Me alegro de que estoy mirando esto desde lejos. Si las tres vinieran de repente a
mi lado, puede que me dé vergüenza y se ponga extraño. Rembrandt-san debe
estar mirando a las hermanas desde un lugar más cercano. Puedo decir que su
cara se ha relajado. Y de paso, está emitiendo una sed de sangre temible a los
hombres que intenten cortejarlas. Bueno, si sólo hubieran personas que tengan
tantas agallas como para cortejar a los demás en frente de sus familiares. Es
impensable para mí, pero en esta academia, hay estudiantes que ya están casados
y hay algunas que se lo proponen a los profesores según su propio interés, por lo
que no puede decir que no haya ninguno.

Oh, parece que me notaron. Bueno, hay bastante distancia entre nosotros como
para que vengan inmediatamente. Ellas tampoco saludaron con la mano. En
cambio las tres me dirigieron una sonrisa. Pensé que era una mala idea saludar
con la mano, así que levanto mi mano ligeramente por encima de mis hombros y
respondo con una sonrisa también. Que sin embargo no se puede comparar con la
sonrisa de esas chicas que reunieron la atención de los alrededores. Jah, tengo
que estudiar un poco sobre esto también.

Después de un momento de que no pasara mucho y que sólo mirara el estado de

las hermanas Rembrandt y Amelia, la música de fondo cambia. Desde la música
que daba dolor en los oídos que no tenía ritmo y que ha estado siendo tocada en
el salón hasta ahora, a una en la que puedes sentir el movimiento y el flujo. Ah,
una danza de acompañamiento probablemente sea como esto.

No parece haber ninguna herramientas para reproducir música, así que lo más
probable es que esté siendo tocada por un grupo de música de cámara. Actuación
en vivo. Pensando en ello de esa manera, suena lujoso.
Obviamente, el baile comenzó. Para mí que no puedo bailar, eso no importa
tanto. Más bien, quiero comer algo que no sean aperitivos y bebidas. Incluso si
miro el baile, prácticamente no entendería nada de todos modos. La comida viene
primero*. Mirar a la gente hermosa no satisfará mi estómago. {*NTE: en
realidad decía algo sobre las flores que no se entendía}

Ah cierto. Si hay una mínima posibilidad de que alguien me invite a bailar,

podría ser difícil rechazarlo. Incluso si digo una posibilidad, es prácticamente
nula.

Tal vez debería ir a un rincón más al fondo.

Eh, ¿qué es?

Mientras sólo movía mis ojos para ver al segundo piso, me tomo una bebida
dulce con mi espalda sobre la pared. Tal vez los alrededores también están
descansando, puedo ver a poca gente haciendo lo mismo.

Una escena que no debería ser un problema (creo). Y aún así, el lado derecho está
siendo ruidoso.

Una masa anormal de personas se está acercando.

Pues bien, ¿podrían ser invitados para mí? No, no conozco a nadie que pudiera
reunir tanta atención…

¡¡¿?!!

Podría ser, ¡¿Root?!

¡Aunque hoy no hice ningún plan con él! Además, honestamente hablando, ¡no
tengo la resolución de reunirme con él hoy ¿saben?!

La confusión comienza a reinar sobre mí.

En el momento en que estaba pensando escapar y estaba a punto de levantar mi

espalda de la pared…

–Es Raidou-sama ¿verdad? ¿Nos podría dar un poco de su tiempo para hablar? –

¿Quiénes son estos chicos?

En el lugar donde un grupo de acompañantes de aspecto pesados están presentes,

la que abrió su boca era una mujer que parecía dócil a simple vista.
Capítulo 118: El sabio y la Unión Lorel
Hm…

Tres demonios eh. No sé qué pez gordo de qué país sea ella, pero si tiene
demonios infiltrados entre sus propios acompañantes, eso es peligroso.
La mujer que de repente habló conmigo, al ver a sus escoltas fuertemente
armados que traía con ella, eso es lo que pensé. En el pasado, me encontré con la
general demonio Rona-san quien estaba disfrazada. probablemente sea magia,
pero hay tres demonios que muy probablemente están usando el mismo hechizo y
se infiltraron entre los hyumanos. Si está afectando a la visión o está afectando a
la percepción, no me dijeron que era, pero sea lo que sea, no funciona en mí. Esta
vez también, los veo perfectamente.
Sus miradas son completamente diferentes, por lo que es obvio. Sólo el color de
la piel hace clara la diferencia.

–En este lugar parece que no hay necesidad de preocuparse por las miradas
públicas y podemos proceder sin problemas. –

–…… –

Parece que esta mujer no se ha dado cuenta de que hay demonios mezclados con
ella. Si ella realmente los está utilizando, mientras que sabe muy bien acerca de
su identidad, al menos no los traigas aquí en un lugar lleno de figuras
internacionales. Sería como bañarse en gasolina y participar en una fogata.
En este mundo que es difícil medir la edad por la apariencia, así que esta mujer
que me ha llevado afuera del saló principal de la fiesta, no puedo decir la edad
que tiene o qué posición tiene. Puedo decir que es una persona importante por el
ambiente de los alrededores.
La música que estaba siendo tocada en la sala puede ser escuchada un poco en
este lugar tipo salón en donde estamos. En un espacio sin gente alrededor, sólo
estamos yo, la mujer, y también sus acompañantes.

–Ustedes, váyanse un rato. Vamos a ver, si hay personas que intenten entrar aquí,
díganles que no por favor o algo como eso. –

Diciendo eso, señala la entrada. Una piel de color blanco puro que incluso se ve
insalubre, unos brazos y piernas delgadas que te hacen dudar si se pueden agarrar.
Si alguien me pregunta qué clase de persona es ella, yo sin duda respondería:
“una persona de aspecto débil”. También, extrañamente me hace sentir
nostálgico. Aunque esta debe ser la primera vez que la veo…

[Lo siento. Desde hace un momento lo he estado pensando pero, no importa

cómo, me parece que no la puedo recordar. ¿Nos hemos visto antes en alguna
parte?]

Sería un problema si se corren rumores en los alrededores de que un profesor

hizo una escándalo en un evento, así que quería terminar con esto de una manera
tranquila y la seguí hasta aquí. Parece que la otra parte me conoce, pero no me
acuerdo de ella. Eso no se siente bien. ¿Podría ser que ella unilateralmente sólo
conoce a la Compañía de Raidou? ¿O ella aprendió sobre mí de otra persona?
Pues bien, parece que tiene algunos asuntos conmigo hasta el punto de que apartó
a la gente para hablar conmigo.

–Comunicación escrita… Ah, no, esto es nuestro primer encuentro Raidou-sama.

Estaba interesada en usted, por eso le he invitado de esta manera. Teniendo
escoltas sólo lo vuelve exagerado, lo siento mucho. Por favor, perdóneme por
eso, ya que es algo que no puedo evitar debido a mi posición. –

Una sola palabra. Con sólo eso, ella fue capaz de aceptar mi comunicación escrita
eh.
Información sobre mí debe estar fugándose alrededor más de lo que pensaba eh.
Bueno, aunque es mejor que la gente lo sepa en vez de explicarlo cada vez.

[Ahora bien, antes de preguntar acerca de la razón de ese interés, ¿puede usted
por favor decirme primero su posición y su nombre? Sin saber el nombre de la
otra parte cuando ya están cara a cara como que eso simplemente no se siente
bien]

–… Tiene razón. Soy de la Unión Lorel y una de las personas que se hace cargo
de la sacerdotisa-sama y kamuro, me llamo Sairitz. Sobre nuestra Unión Lorel,
¿cuánto sabe Raidou-sama? –

Sacerdotisa y kamu… ro?

Si mi memoria no falla, en Lorel, ellas son existencias que son extremadamente
importantes. La sacerdotisa es la piedra angular del espíritu de la nación y el
kamuro es uno de los prospectos. Aunque al oír kamuro, mi cabeza lo escribe
como “calvicie”, que significa aprendiz de prostituta. Pero parece que el
significado aquí es muy diferente. No se tratan de prostitutas y cortesanas, pero
sobre el objetivo de ser una sacerdotisa. La impresión es diferente. Y, cuando se
habla de Lorel…

[Actualmente, nunca he estado allí y no sé mucho sobre ella, pero sé que es la

unión de tres regiones que se convirtieron en una nación, y la persona llamada
sacerdotisa es una mujer que posee un poder fuerte y una persona que es capaz de
interactuar con varios espíritus altos. He oído que las palabras de la sacerdotisa
tienen poder incluso en los frentes políticos, por lo que en Lorel es un gran status.
Además, debido a que la relación es más cercana a los espíritus, la religión es
más fuerte hacia los espíritus que a la diosa. Lo que sé es eso… Que tienen una
cultura peculiar y sobresalen en el ámbito de las artesanías]

Es muy sabido que Lorel posee varias técnicas únicas. Incluso si digo que
estiman a los espíritus, eso aún termina estando afiliado a la diosa, por lo que no
he aprendido demasiado profundamente sobre ello.
Sus técnicas son altamente calificadas, y hay un símbolo denominado
sacerdotisa. Mi impresión es hasta ese nivel.

–… Estoy sorprendida. Usted conoce mucho. Debe haber estudiado bien. ¿Ha
pensado también en abrir un negocio en nuestro país? –(Sairitz)

[Por supuesto, si está permitido, lo haré con el tiempo. Acabo de empezar mi

negocio, pero tengo grandes sueños]

–Ya veo. En ese momento, por favor deme una palabra. Yo le ayudaré. –(Sairitz)

[Muchas gracias.]

La conversación se detuvo. Con una sonrisa, la mujer me prometió su

cooperación. Manteniendo al mismo tiempo una suave sonrisa, ella me mira con
los ojos estrechos como si me midiera. Se siente como que estoy siendo
apreciado aquí. Parece que a ella no le importa mi apariencia exterior, así que tal
vez está buscando lo que pueda averiguar. Se siente como que está estudiando
cada pulgada de mi cuerpo.
La Unión Lorel.
Es una de las cuatro grandes potencias y un país al que nunca he ido. A diferencia
de los otros tres países, la Unión es una unificación de varios poderes en un solo
país. Parece que tres países pequeños se unieron bajo el nombre de la sacerdotisa.
En cuanto a la ubicación en el mapa, está en el lado sur de la carretera dorada que
cruzamos, está al otro lado de la alta cordillera, donde el mar interior debe estar.
No hay problema en pensar en ello como Shikoku.
Otros aspectos sería que parecen poseer una cultura peculiar, pero tal vez debido
a que su carácter nacional es cerrado, parece que no hay mucha información
alrededor. Es por eso que sus características técnicas y la existencia de la
sacerdotisa se destaca aún más.
Cultura, sacerdotisa, técnicas altamente calificadas. Simplemente oyendo esas
características, siento que es similar a Japón. Si la sacerdotisa es sustituida por
algo así como su Majestad el emperador, entonces podría encajar perfectamente.
Quizás porque hay tres países reunidos, se trata de una nación que su raza no es
uniforme. Su piel y color de pelo tienen bastantes variaciones, y parece que hay
pocos a los que les importa. Duele que no haya mucha información alrededor,
pero es un país que quisiera visitar al menos una vez.

Oops. El problema ahora no es ese. Se trata de por qué se interesó en mí. ¿Soy
yo, o es mi tienda? Eso es lo primero que está en mi mente.

–Pero hay cosas realmente curiosas eh. –(Sairitz)

La mujer fue la que rompió el silencio. Al ser toda sonrisas, no puedo leer lo que
está pensando en realidad. El poder de leer los recuerdos, si se activara en este
tipo de momentos, ¡sería muy útil!

[¿Qué es lo que están tratando de decir?]

–Usted, quien dijo que nunca ha visitado la Union Lorel, por alguna razón, está
utilizando algo que sólo a unos pocos seleccionados se les enseña. –(Sairitz)

¿Alguna cosa? ¿Utilizando? Lorel posee técnicas altamente calificados, ¿así que
tal vez está relacionado con los ancenan?

–En el cartel de la Compañía Kuzunoha, hay dos caracteres escritos en ella

¿correcto?– (Sairitz)

Ah, bueno … Yo escribí en kanji en el cartel de madera.

–Esa es la escritura de los sabios. De las cuatro grandes potencias, no, en todo
este mundo, sólo hay unos pocos en Lorel que la saben. ¿Por qué las utiliza en el
nombre de su tienda? me pregunto. –(Sairitz)

¿Escritura de los sabios dice? Eso es kanji y es utilizado por nosotros, los
japoneses.

[Esa es una de los escrituras que he estado usando desde pequeño. De hecho es
misteriosa. Vine del baldío en la frontera, ¿pero tal vez alguien de su país llegó al
baldío de la frontera y enseñó esa escritura? No es como si supiera todos los
caracteres en detalle sabe. También es la primera vez que escucho el nombre
“escritura de los sabios”]

Probablemente fue un procedente de otro mundo que vino a este mundo y les
enseñó kanjis de una manera extraña. Pero tengo la palabra todopoderosa y
conveniente “baldío”. Desde mi experiencia aquí, la mayor parte de todo puede
ser resuelta diciendo eso. En cierto sentido, estoy siendo salvado por el baldío.
–Una opinión interesante. Pero eso es imposible. En el caso de que las personas
que conocen la escritura de los sabios, se dirijan fuera del país, la información
relativa a eso sería totalmente grabada. De las personas que lo han hecho en el
pasado, no hay uno solo que haya viajado al baldío. –(Sairitz)

¡¿Qué?! Esta es la primera vez que ella replicó. Además, ¿grabado dice? ¿En este
mundo donde la mayor parte de todo lo que se hace, se hace descuidadamente?
Me sorprende que ella puede estar tan segura sobre eso.
Entonces, la próxima mano.

[Pero yo sé cómo escribirla y lo estoy usando. Entonces debe haber sido alguien
que usted no conoce que haya puesto sus pies en el baldío. En todo, se debe dar
prioridad a los hechos. Mientras exista este hecho, alguien debe haber enseñado
esa escritura.]

–Cierto. Tengo que aceptar la verdad correctamente. Como usted ha dicho, puede
estar la posibilidad de que la escritura de los sabios se haya enseñado en el
baldío. Pero tengo una idea ligeramente diferente en mente. –
(Sairitz)

[Vamos a oírla]

–La escritura de los sabios, como su nombre indica, es la escritura que poseen los
sabios. En otras palabras, si se trata de un ser inteligente y sabio, no sería extraño
que esa persona lo sepa que desde un principio. –(Sairitz)

Sabio dice. Podría ser, ¿como un erudito?

[Me está sobreestimando. No soy tan inteligente como para ser llamado un
hombre sabio. Sólo soy una mera persona que abrió una tienda]
–… Raidou-sama. Los sabios difieren un poco de la palabra erudito. Los sabios
poseen conocimientos imposibles que esons respetados. Nosotros los llamamos
de esa manera. –(Sairitz)

¿Eh? ¿No es extraño el giro de los acontecimientos?

[No entiendo bien a lo que se refiere]

–Sabio es un término general que se utiliza para las personas que ni siquiera son
de este mundo y han venido de un lugar lejano. Lo que creo es que usted también
es un sabio-sama. ¿Estoy en lo cierto? –(Sairitz)

Sabio significa procedente de otro mundo eh. Qué nombre tan problemático que
les pusieron. Es un país cerrado por lo que es por eso que los detalles del mismo
no pueden comprenderse por completo simplemente a través de los documentos,
además, no se puede evitar.
Kanji es la escritura de los sabios eh. Ese nombre de la tienda, estaba pensando
sobre usarlo como un iniciador de conversación para el momento en que los
héroes escucharan sobre esa palabra del boca en boca, así que no lo pensé
demasiado profundamente. ¿Quién habría pensado que los kanji ya existían, por
otra parte, se trata de información bien clasificada. Creo que los kanjis son una
escritura particular, pero realmente no creo que sea una cosa tan importante que
deba considerarse como información clasificada. Porque ya sabes, es solo un tipo
de escritura. En un mundo en donde en la mayoría de los lugares utilizan el
lenguaje común y números, realmente no creí que pudiera tener esa cantidad de
valor.
De todas formas, parece que en este momento estoy siendo sospechado de ser un
sabio eh. No hay necesidad de dudar, ya que en realidad eso es cierto.
¿Que debería hacer? Admitirlo o fingir ignorancia. Mientras no conozca el
objetivo de esta mujer, creo que fingir ignorancia es la mejor opción.

–Ara, ¿no hay ninguna respuesta? Además, hay otra razón por la que creo que
eres un sabio-sama. Eso es, su nombre. Mi nombre es Sairitz y la escritura exacta
se escribe así. –(Sairitz)

Mantengo mi silencio (aunque en realidad estaba pensando sobre cómo manejar

esta situación) y sin apresurarme, la mujer llamada Sairitz se puse de pie, caminó
a mi lado y puso un dedo sobre la mesa.
El delgado dedo brilla y los kanjis de color y lujo son escritos. Ella en realidad no
utilizó tinta, sólo seguí el rastro de su dedo. Oh, está escrito correctamente. Más
que de Japón, es un nombre que podría considerarse mejor como chino.

–Y mi apellido es así. Puede ser una explicación innecesaria, pero se lee como
Kahara. Kahara Sairitz, ese es mi nombre completo. En Lorel, los sabios-sama
son adorados en gran medida y la mayoría de las personas tienen nombres
similares. La entrega de nombres se realiza en el templo de los espíritu, que
llamamos Yashiro. Allí, Hay muchos padres que han dado a luz a un niño y van
allí para pedir nombres. Se les dan varias opciones que se ajusten al niño, y los
padres deciden cual quieren, así es como se acostumbra. –(Sairitz)

Hana y luego hara, por lo que es Kahara eh. Así que incluso la forma en que se
lee empieza desde el apellido. Prácticamente lo mismo que en Japón. Hasta el
punto de que creo que el nombre de Aya Tadashi* no suena como femenino. Los
kanjis no están muy propagados, por lo que cuando ponen los nombres, se lo
dejan a las personas relacionadas con el templo. Dijo que se llama Yashiro, por lo
que es probable que alguien, como un sacerdote sintoísta, utilizara su
conocimiento para colocar algunas opciones. A pesar de que sirven bajo los
espíritus y la diosa, ¿se les permite estudiar kanji a los sacerdotes en Lorel? Ella
lo dijo sólo unos pocos son seleccionados, por lo que puede no ser ese el caso,
pero debe ser un problema. {*NTE: ni idea a que se refiere}

–También hay ocasiones en que los nombres de los sabios se utilizan

exactamente igual. Esa es la prueba de cuánto son respetados esos personajes y
adorados por el pueblo, pero el nombre Raidou-sama también se asemeja a los
nombres de nuestro país, es lo que pienso. –(Sairitz)

–Además, las características de su cara también. Se cree que los sabios-sama son
personas que nacieron de diferentes semillas que nosotros los hyumanos. Con los
sabios-sama, más que su apariencia, lo que hay dentro demuestra mayor
importancia. Hay registros que dicen que la mayoría de los sabios-sama no tenían
una hermosa apariencia externa. –(Sairitz)

Oioi, ¿es eso cierto? Hay un país que ha hecho verdaderamente contacto con
procedentes de otro mundo. ¿Es esa la razón por la que son cerrados? Siendo
todo secretismo sobre ello, eso no es justo Lorel. ¿Son las técnicas también el
resultado de los conceptos de nuestro mundo? La parte en la que son conscientes
de que los hyumanos y los humanos provienen de diferentes semillas hace que
suene muy convincente. Dejando a un lado todo eso acerca de que el interior es
más importante que la apariencia.

[¿Está bien decir una cosa tan importante a alguien como yo? Ya que yo, como
sabrá, no soy un sabio]
–¿Nos está malinterpretando, Raidou-sama? Pensamos en proteger de la
desafortunados sabios-sama que reciben discriminación injusta en este mundo. –
(Sairitz)

Desafortunados eh. Por lo que he oído de Root, la gente que vino aquí desde
nuestro mundo son en su mayoría a causa de accidentes. Parece que saben un
poco.

–Puede estar bien ahora, pero con el tiempo, se enfrentará a problemas. Si es

Lorel, le daremos la bienvenida con los brazos abiertos. Tenemos la intención de
hacer todo lo posible para usted. –(Sairitz)

[Esto es un problema. Parece que realmente no hay razón para ser protegido por
ustedes. Si encuentro a un sabio-sama, voy a sugerirle que vaya a su país]

–… Parece que no va a confiar en nosotros eh. Entendido. Voy a dejarlo en eso

por ahora. No es algo que pueda ser forzado, después de todo. –(Sairitz)

Tal vez pudo darse cuenta que mi actitud se puso firme, o tal vez pensó que el
asunto no progresaría. Ella se retiró con bastante facilidad.

–Cierto, Raidou-sama, hay algo de lo que me gustaría saber su opinión. ¿Está

bien? –(Sairitz)

[Si está bien con alguien como yo]

–Los dos héroes que la diosa-sama usa. Creemos que los dos también son sabios.
Raidou-sama, ¿qué piensa usted sobre los héroes? –(Sairitz)
[Una pregunta que no tengo manera de responder. Lo siento pero, al parecer mi
opinión no será útil. Nunca los he visto antes, así que no hay nada que piense de
ellos]

Sin traer ninguna insatisfacción en mi respuesta, Sairitz-san se quedó en silencio

en su asiento. Inclinándose una vez, se da la vuelta y camina hacia la entrada del
salón.

–Ya veo. Ah, cierto, cierto. –(Sairitz)

Después de hacer un gran suspiro de alivio después de ser liberada de la tensión,

Sairitz-san me habló. Sin esperar mi respuesta, continuó.

–El cartel de la tienda de Raidou-sama, es precioso. El Kuzu se refiere a la

medicina y el Ha para las plantas. ¿Es su punto fuerte actual la medicina? –
(Sairitz)

[Es el nombre de una planta, no el carácter de la medicina. Bueno, aunque no es

incorrecto decir que quiero difundir la medicina]

–… Como pensaba, conoces muy bien la escritura de los sabios. Antes de

regresar a mi país, me gustaría volver a encontrarnos. Pues bien, si me disculpa. –
(Sairitz)

Ah.

¿Por qué es? Siento como que me hubiera perdido de alguna manera.

No hay ninguna razón para quedarse en el salón en donde estoy solo ahora.
Volvamos al salón.
Capítulo 119: Varios cosas cerradas
Después de regresar de la planta baja, Sairitz se separó de sus escoltas y regresó a
la habitación de los visitantes nobles.
Una suave alfombra negra se extendía en la sala y los invitados de varios países
están divididos en grupos y divirtiéndose con las charlas o están en el balcón del
extremo mirando los eventos de la sala. Sairitz que vino de la Union Lorel, es
una de las personas de los puestos más altos. Antes de abandonar el evento, ella
regresó a su asiento asignado y varios hyumanos vinieron a hablar con ella.
Mientras trataba con ellos de una manera habilidosa, de repente se dio cuenta de
algo y dirige su mirada a una dirección determinada.
Los ojos de Sairitz se estrecharon. En el lugar se sentía una mirada, había una
persona inesperada.

(La segunda princesa del Imperio Lily Front Gritonia. El ser que respalda al
héroe del Imperio. Después de la aparición del héroe, ella ha dejado todo su
poder político como si huyera de el, y ha estado al servicio del héroe. Así que,
como la persona que ha sido vista cómo actuaba antes, eso fue un giro en los
eventos que trajo sospechas. La vigilancia en todo su entorno de hecho ha
incrementado más que antes de que apareciera el héroe, e investigar su situación
actual nos está dando un mal rato. se puede decir que es una vigilancia anormal.
Aunque por ahora, prácticamente no hay ninguna interacción entre ella y yo. No
hemos hecho ningún contacto innecesario con el héroe a su lado, y actualmente
no hay planes de hacerlo) (Sairitz)
Después de terminar una ronda de charlas, Sairitz se disculpa con las personas a
su alrededor y se acerca a Lily, que está cerca del balcón. Lily no estaba mirando
más a Sairitz, ella estaba mirando a la situación de la planta baja.

(Vinieron eh, Lorel. Estaba pensando en ignorarlos por un tiempo ya que el poder
de Tomoki no funcionaba en su sacerdotisa, y aún así, están aumentando
innecesariamente mi carga de trabajo. Y pensar que iban a entrar en contacto con
la Compañía Kuzunoha. no bromeen con eso. Desde el aviso de esa mujer
llamada Tomoe, incluso si es sólo una empleada de la compañía, eso no sonaba
como una broma. Tomoki que se está preparando para una invasión, está
obsesionado con esa mujer, por lo no puedo simplemente ignorar a la Compañía
Kuzunoha por completo. ese hombre feo parece ser el propietario Raidou, pero
está la posibilidad de que él también sea el maestro de Tomoe. actualmente es un
momento en el que tengo que estar actuando en conjunto con Tomoki y los demás
, pero si ellos están haciendo negocios tan cerca, no puedo dejar de estar
interesada. Si tan solo se hubiera quedado obedientemente en Tsige, habría sido
bueno. Además de eso, ¿me está diciendo que tiene conexiones con el país lleno
de secretos Lorel? Carajo, verdaderamente están en el camino. Semejante
obstáculo, obstáculo, obstáculo, ¡¡obstáculo!!) (Lily)

Por el otro lado, Lily sabía que Sairitz se aproximaba. La razón por la que está
mirando a la planta baja no es porque hacia una finta a Sairitz. Ella estaba
comprobando el estado de Raidou que había regresado al salón.
Para Lily, la Compañía Kuzunoha y el propietario Raidou son una parte de la
razón por la que llegó a Ciudad Academia. Tomoe, la fuerte espadachina con la
que se reunieron cerca del Reino de Limia. Esa existencia, no sólo se convirtió en
una gran grieta en el corazón del héroe que es el peón más fuerte del Imperio,
sino también en el de la princesa Lily. Para él, esa fue la primera vez que fue
tratado de una manera cruel, por encima de eso, ella posee una espada que él no
pudo desenfundar, incluso cuando es capaz de utilizar herramientas mágicas. Lily
tomó la advertencia de Tomoe en su corazón, así que mantuvo la investigación de
la Compañía Kuzunoha al mínimo y no ha interferido de ninguna manera. Ella ha
sido capaz de controlar el apego de Tomoki con Tomoe, y la razón por la que no
ha entrado en acción es también a causa de ella. La existencia de Tomoe es
actualmente la semilla de angustia de Lily, y ella no pudo evitar preocuparse por
la razón por la cual el sujeto de ese problema vino todo ese camino hasta Ciudad
Academia.

–Lily-sama. ¿Cómo va eso de mirar el salón? ¿Encontró a alguien que captó su

interés? –

–Oh, pero si es, Kahara-sama. –(Lily)

–Usar el -sama, no me importa si me llamas sin honoríficos. Usted es la princesa

del Imperio que está luchando contra la raza demonio en la primera línea,
después de todo. –(Saritz)

–Ya he renunciado a mis derechos al trono. Además, sólo soy una persona
libertina que ha llegado a este tipo de festival en esta clase de momento. –(Lily)

–Sólo por apoyar al héroe tiene suficiente dedicación. Yo, no, Nuestra Lorel
queremos ser de la señorita s- –(Saritz)

–… Vamos a entrar al verdadero tema, Kahara-sama. ¿Por qué usted, una de las
autoridades de la Unión Lorel, pasó por la molestia de bajar a encontrarse con ese
hombre? Estoy interesada. –(Lily)

Las palabras de Lily detuvieron la adulación de Sairitz. El abanico plegable que

ocultaba la mitad inferior de la cara de Lily, y sus ojos estaban sonriendo
suavemente. Pero Sairitz pudo sentir que era porque no estaba contenta de que
ella dijera algo por el estilo.

–Ese hombre… Ah, eso era un asunto personal mío. He oído de mis subordinados
que hay una tienda en esta ciudad que vende medicina que funciona muy bien y
frutas peculiares. “Él es un comerciante muy característico, por lo que podrá
saber que es él de un vistazo” es lo que me dijeron, medio en broma, pero cuando
lo vi hace un momento, me sorprendió. Fue realmente a simple vista, por otra
parte, desde lejos. Es por eso que inconscientemente fui a hablar con él sin pensar
en mi propia posición. Probablemente hice algo problemático para él. –(Sairitz)

–Fufufu, verdad. Incluso desde aquí se puede decir en un instante que ese es él,
Raidou-dono. –(Lily)

Los ojos de Lily percibieron a Raidou. Y luego, después de verificar a Raidou,

esta vez fue Sairitz la que mostró interés.

–… ¿Lily-sama también conoce a Raidou-dono? –(Sairitz)

–Sí. Aunque de mi parte son todos rumores. Cosas como, que sus empleados son
casi todos semi-humanos, y que está trabajando como profesor a tiempo parcial
en la academia. Parece que es bastante interesante. También me gustaría hablar
con él. –(Lily)

–… Ya veo, hablar. Así que él también es un profesor a tiempo parcial eh.

Además, es cercano a los semi-humanos… –(Sairitz)

(… ¿Ella no sabe mucho sobre él? ¿Ella está actuando?) (Lily)

Al ver su cara como si fuera la primera vez que oyó hablar de su relación con los
semi-humanos y que es un profesor a tiempo parcial, Lily reflexiona.

(Por ahora, la Compañía Kuzunoha no tiene rastros de estar en cualquier otro

lugar aparte de Tsige y Rotsgard. Y que esta mujer salga de su país es algo que
rara vez ocurre. En ese caso, Lorel y la Compañía Kuzunoha ¿tienen suficientes
conexiones como para hacer que ella salga del país? Dentro de ese factor de
incertidumbre, la Compañía Kuzunoha actualmente no sostiene mucho
antagonismo hacia nosotros. investigar sobre el otro factor incierto, el Diablo,
podría ser mejor. el Diablo, que posee un enorme poder de batalla y encima de
eso, tiene conexiones con la diosa. Por otra parte, no importa si se tratan de
hyumanos o demonios, los mata sin hacer distinción. Comparado con eso, la
Compañía Kuzunoha es más bien una existencia neutral. Vamos a usar a un país
al azar para que los investiguen a fondo. Si el Imperio se para en el frente, podría
ponerse mal el asunto cuando Tomoe salga) (Lily)

–Si sus medicinas son realmente tan buenas como dicen, estaba pensando en
comprar algunas como regalo. –(Lily)

–Ara, esa es una buena idea. Si quieres, ¿puedo prepararle a Lily-sama una parte
también? –(Sairitz)

–No hay necesidad de que haga tanto. –(Lily)

–No hay una posición tan pública como la de Lily-sama después de todo.
Además, no puedo permitir que una princesa espere en esa cola masiva. –(Sairitz)

–… Entendido. Tomaré su buena voluntad. –(Lily)

(¿Es porque ella no quiere que haga contacto con Raidou? Vamos a conceder esto
por ahora. Todavía hay cosas que quiero saber de ella) (Lily)

–Déjemelo a mí. Haré que se lo entreguen a usted en pocos días. –(Sairitz)

–Estaré esperando. Cambiando de tema, ¿puedo confiar en esa buena voluntad

una vez más? En realidad, hay algo que quiero preguntarle a Kahara-sama por
sobre todos los medios –(Lily)

–¿A mí? Debido a mi posición, hay muchas cosas que no puedo responder por mi
país, por lo que si usted está de acuerdo con eso. –(Sairitz)

(¿Qué es lo que quiere preguntar? Ella ya tiene varios recolectores de

información infiltrados y todo) (Sairitz)

–Por supuesto. Sé que su país ha desarrollado fuertes características técnicas.

Actualmente, nuestro país ha estado recientemente interesado en la pólvora. Me
preguntaba si podría preguntarle acerca del control de la pólvora utilizada por
Lorel y su modo de uso. –(Lily)

–Pólvora eh. Esta es la primera vez que oigo que su país está interesado en tal
cosa. Si se trata de eso, puedo decirle todo lo que sé. –(Sairitz)

(Pólvora. Que inesperado. Hay formas peligrosas de usarla, pero eso es algo que
es muy inferior a los magos. Bueno, aunque da la impresión de ser
innecesariamente peligroso, ¿pero por qué?… Vamos a enseñarle cosas que no se
volverán un obstáculo. Cosas que muy probablemente ya haya escuchado.
probablemente voy a tener que advertirle a las personas encargadas de eso que
tengan cuidado) (Sairitz)
–Sí. Como mejor le parezca. –(Lily)

(El interés del Imperio en la pólvora, si aprenden de ello, por supuesto que van a
ser cautelosos. En ocasiones, la cautela en realidad expone el lugar para obtener
información. No subestimen nuestra fuerza de inteligencia. Voy a hacer que
caigas a los ojos de Tomoki y hacer que seas devota como nuestras chicas) (Lily)

Mientras escucha el uso y el valor de la pólvora que ella ya sabe, La

confrontación con sonrisas de Lily y Sairitz continuó.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Rembrandt, así que está aquí. –

–Bueno bueno, si no es otro más que el shogun. Si hubiera sabido que venía,
habría ido a saludarle. Aunque si no recuerdo mal, ¿los que deberían haber
llegado a Rotsgard no era la casa Ryujin? –(Rembrandt)

–Umu, no tenía planes de venir aquí. Hay una campaña con respecto a la
estrategia de Fuerte Stella verás. En nuestro camino, fue justo en el tiempo del
festival escolar, así como un descanso para la marcha, nos detuvimos aquí. Y
bueno, te vi. ¿Hoy el mayordomo no está aquí? –

–Sí. Traje a mi esposa, por lo que le dejé los asuntos de la tienda a él. –
(Rembrandt)

–Sin guardias eh. El don de Tsige no puede hacer eso. –

–No, no, como sustituto he traído a alguien confiable. Es el comerciante novato
de la Compañia Kuzunoha que le hablé antes. Hoy me encontré con él. –
(Rembrandt)

Sin negar que él es el jefe de Tsige, Rembrandt ahora entiende la razón de por
qué el Shogun se puso en contacto con él.

–… Fuh, aunque iba a avisarle acerca de ese tema. Ya veo. Le has domesticado
bien. He oído decir que él es el tipo de persona que hizo de este lugar su base y
que no quiere tener nada que ver con mi país, después de todo. –

“¿Está sujetando las riendas de la Compañia Kuzunoha?” Rembrandt, que pensó

que esa era la razón por la que llegó tan de repente, parece que tenía razón.
Es por eso que no negó la propia imagen del Shogun de que él es la cabeza de
Tsige, y de paso, para decirle que hizo que Raidou viniera con él así él
malinterpretaría la relación de poder entre ellos.
El éxito de esto puede ser entendido a partir de la respuesta del shogún de Aion.

–Al final, él es un joven. Y de hecho, en este momento está alquilando un espacio

en mi compañía y la Compañía Kuzunoha también está en Tsige, así que relájese.
Ah cierto, ¿Al Shogun le gusta el alcohol cierto? Hay una mujer allí que trae
bebidas bastante deliciosas. Pues bien, por favor júntese conmigo por un tiempo.
Venga, venga. –(Rembrandt)

–O-oh. Rembrandt, no insista tanto. Lo siento, señora. Voy a estar pidiendo

prestado a su marido por un momento. –

–No se preocupe. Después de eso, por favor acompáñeme en una pieza* ¿de
acuerdo? Estaré esperando. –(Lisa) {NTE: bailar una canción}
La esposa de Rembrandt, Lisa, se despide de los dos hombres que desaparecieron
entre la multitud. Con una sonrisa llena, vio la espalda del Shogun de Aion
mientras desaparece de su vista. De la boca de esa señora, un pequeño suspiro se
escapa. Un pequeño suspiro que las personas de alrededor no podrían darse
cuenta. Su campo de visión ahora está sólo en los demás invitados, y ya no sabe
donde su marido y el hombre, a quien él llamó, se han ido.

(Domesticado bien, eh. Un estúpido que ni siquiera sabe quién es el que está
siendo domesticado. Incluso actuó como si no me hubiera notado. Probablemente
ni siquiera se dio cuenta de que fue arrastrado lejos para que no apuntara esa
mirada lasciva hacia nuestras hijas) (Lisa)

Lisa no intercambió una sola palabra con su marido, pero ella entendió la
conversación de hace unos momentos y la razón de las acciones de su marido.
Incluso cuando él es uno en las posiciones más altas de Aion, en realidad es un
idiota que consiguió su posición por herencia. Encima de eso, encuentra mujeres
aquí y allá y las convierte en sus esposas.

(Confío en mi capacidad de ocultar mis sentimientos de mi cara, pero incluso yo

mostré una cara estupefacta en ese momento. Viendo a su hijo cortejando a Sif, él
también intentó cortejarla y convertirla en su esposa después de todo. Que
impactante. Padre e hijo luchando por una mujer, qué asco.) (Lisa)

Lisa tiene un recuerdo del pasado. En el momento en que sus hijas Sif y Yuno
estaban saludables, habían un buen montón de propuestas de matrimonio.
Cuando se hicieron estudiantes en la academia, la cantidad aumentó aún más. El
hijo del hombre que fue llamado a beber también fue uno de ellos. Es uno de los
recuerdos que quiere olvidar.
–¿Eh? ¿Sólo mamá está aquí? ¿Dónde está papá? –

–Yuno, di Oka-sama o madre. Ten cuidado con tu forma de hablar. Si no puedes

hacer eso, voy a tener que disciplinarte en casa también, ¿entendido? –(Lisa)

–¡Ugh! Voy a tener cuidado, Oka-sama. –(Yuno)

–Bueno. –(Lisa)

–Oka-sama, ese de recién, si no recuerdo mal, es el de Aion…–

–Así es, Sif. El padre y el hijo que te propusieron matrimonio. Parece que se
detuvo aquí a descansar mientras marchaba a Stella. En este momento está siendo
mantenido lejos así que está bien, pero ten cuidado. –(Lisa)

–… Sí. Por cierto, ¿dónde está Raidou-sensei? –(Sif)

–Fue llevado por ese camino por la de Lorel… Probablemente una persona
importante relacionada con la sacerdotisa-sama, pero lo más probable es que ya
haya regresado. A pesar de que diste lo mejor de ti para vestirte, que mal. Parece
que Raidou-sama no está acostumbrado a este tipo de lugares. –(Lisa)

–Sí. Es cierto que a Raidou-sensei no se le ha enseñado etiqueta y baile, después

de todo. –(Yuno)

Yuno dice estas palabras con una sonrisa irónica. Incluso ella, que normalmente
es vigorosa, lleva puesto un vestido, su pelo hecho, mostrando su nuca y tiene un
cambio completo en su atmósfera. En cambio, su ligera manera de hablar en
realidad da una sensación fuera de lugar.
–Fufufu, él lo vio, así que ve a preguntarle su impresión mas tarde. Eso es un tipo
de avance para ese tipo de hombres. Además, Yuno y Sif. –(Lisa)

–¿Qué pasa? –(Sif)

–¿Qué? –(Yuno)

–Parece que ustedes chicas han estado jugando en la Academia de una manera
bastante llamativa ¿eh? El nombre de Rembrandt no tiene tan buena reputación
por aquí ¿saben? –(Lisa)

–¡¿?! ¡I-Investigaste? –

–Por supuesto. Con sólo sus calificaciones, no puedo decir cómo viven aquí
después de todo. Parece que se han vuelto obedientes cuando regresaron, pero
parece como que en el pasado eran todo un par. –(Lisa)

–Uuh. –

Las dos que reunieron la atención de la gente, se encogieron y se hicieron

pequeñas.

–… Tal vez debería decirle a Raidou-sama. –(Lisa)

–¡Detente! –

La voz de Sif y Yuno espléndidamente se superpusieron. También apareció en

ellas una expresión sombría.
–Entonces esa mala reputación, deben darla vuelta para el momento de graduarse.
¿Entienden? Denla vuelta ¿de acuerdo? Den vuelta su mala reputación. Esto es
bastante difícil de hacer. A la gente le gusta menospreciar a los demás más que
valorarlas después de todo. Eso definitivamente les ayudará en el futuro, así que
hagan su máximo esfuerzo. Vamos, si lo entendieron, ¡dense prisa y denla vuelta!
–(Lisa)

–¡S-Sí! –

Las palabras de la madre de Sif y de Yuno empujaron las espaldas de ellas, y

volvieron al lugar brillante. Las dos compartían los mismos sentimientos. La
primera es, por supuesto, vergüenza de que Raidou conozca su comportamiento
en el pasado, y luego, miedo de que Raidou, si se entera de eso, que haga algo
increíblemente aterrador con ellas con el fin de corregirlas. Por alguna razón, en
sus mentes, no hay pensamientos de abandonarlo, de ser despreciadas por él o
cosas por el estilo. su miedo de que él les haga algo a ella que pueda probar la
confianza que tienen en él, o tal vez sus clases han paralizado algo dentro de
ellas.
Lisa mira a Raidou que casualmente se inclina contra la pared. Como si estuviera
pensando en algo, y al mismo tiempo pensando en nada. Al ver la figura de su
benefactor impredecible, la señora inconscientemente sonrió ampliamente.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Gracias por hoy, Raidou-dono. Gracias a ti pude disfrutar de la figura de mis

hijas con vestidos. –

Rembrandt le da su gratitud a Raidou con una sonrisa.

En el camino de vuelta, la noche estaba todavía en sus primeras etapas. Se puede
decir que el festival por la noche acaba de empezar. Más o menos ahora, los
estudiantes que estaban participando tienen más probabilidades de escuchar sus
calificaciones y así regocijarse o desesperarse. Que puedan regresar con una
sonrisa debe ser un privilegio de los invitados. Acerca de sus hijas, se les ha dado
una nueva tarea por sus padres y han sido incapaces de volver con una sonrisa.

[Por mi parte igual, pude conocer a mucha gente. Muchas gracias]

–¿Cómo estaban mis hijas? ¿Fueron capaces de hacer que sus ojos se
regocijasen? –(Lisa)

La señora le pregunta a Raidou su valoración de la apariencia de sus hijas.

[Estaban increíblemente hermosas. Eran totalmente diferente en comparación con

las veces que están en mi clase, y más que regocijarme, me sorprendió]

–¡Jajaja! Una belleza que sorprende. ¡Raidou-dono realmente lo entiende! –

(Rembrandt)

Al igual que un padre excesivamente cariñoso, Rembrandt pone un significado

extra a las palabras de Raidou y elogia a sus hijas.

–Cariño… Esas chicas como también Raidou-sama estarían mirando eso, así que
seriamente seleccione los vestidos. Como madre, me siento aliviada. –(Lisa)

[Esas palabras se desperdician en mí, señora]

–Por cierto, Raidou-dono, no se te he presentado a él pero, actualmente, el

Shogun del Reino de Aion vino. –(Rembrandt)
La sonrisa desaparece de la cara de Rembrandt y la alegría en su voz se ha ido
mientras hablaba con Raidou que está caminando en el frente.

[¿El Shogun-sama del Reino de Aion es?]

–Sí, parece que está en medio de marchar hacia Fuerte Stella. Me preguntó por ti,
así que le dijo que te he domado bien. Eres alguien popular eh. Parece que la
Union Lorel también ha tomado un interés en ti. –(Rembrandt)

[Gracias. Estuvo viendo eso. Parece que se enteraron de mi popularidad por mi

medicina y me preguntaron si quería abrir una tienda en Lorel. Ahora mismo
tengo mis manos llenas con Tsige y aquí, así que lo rechacé]

–Que impresionante. Sólo por el hecho de que ya tengas una oferta para su
próxima tienda. Pero en esos casos, ten cuidado de tu posición, podría haber una
trampa. –(Rembrandt)

[Gracias por el consejo]

–Cariño, Raidou-sama tiene a Tomoe-sama y a Mio-sama, y también al llamado

Shiki-sama. –(Lisa)

–Oh verdad. Inconscientemente dije algo innecesario. Lo siento por ser tan
entrometido, Raidou-dono. –(Rembrandt)

[No, no importa. Estoy muy feliz de ver que me cuida]

–… Raidou-dono, verás, últimamente, he sido testigo del progreso de Tsige todos

los días. Lo que voy a decir no son sólo mis sentimientos de gratitud. En el
futuro, no importa qué clase de enemigo hagas, voy a estar a tu lado. Como
nuestro benefactor y como comerciante también. Esa es mi decisión. Es por eso,
cuando estés preocupado por algo, no dudes en decirlo. Voy a ser tu fuerza. –
(Rembrandt)

Cuando Rembrandt terminó lo que dijo, Raidou que caminaba delante de él,
detuvo sus andar.
Hay dos razones. La primera es debido a la gratitud que sintió por las palabras de
Rembrandt. Y la otra razón es debido a lo que estaba delante de su vista. Varios
estudiantes con sus uniformes. Ellos claramente estaban mostrando hostilidad. Y
era dirigida precisamente sobre Raidou.
Rembrandt también notó esa anormalidad y se detuvo.

–Oi, Raidou. –

[No recuerdo haberle dado a ningún estudiante permiso para llamarme sin
honoríficos. Ciertamente soy Raidou, ¿pero me llaman de esa manera sabiendo
plenamente que soy un profesor a tiempo parcial?]

–Por supuesto. No voy a dejar que digas que te has olvidado de mí. Yo, que
estuve a punto de morir por ti. –

Raidou inclina su cabeza. Debido a que él es un estudiante que no recuerda para

nada.
Si él dijo que estuvo a punto de morir, pensó que tal vez era uno de los
estudiantes que participan de su clase. Pero cuando piensa sobre los estudiantes
que se encuentran actualmente en su curso y los estudiantes que han sido heridos
en su clase, no había nadie que tuviera alguna ira.

[Lo siento. No te conozco]

–¡¡¿?!! No bromees con eso! –

[No es broma. No tengo ni una sola pista. Pero, si te hice algo, déjame
disculparme. Lo siento. Como puedes ver, estoy acompañado en este momento.
Si tienes alguna queja, las escucharé mañana en la tienda. Bueno entonces…]

–¡¡Tú!! ¡¿De verdad no te acuerdas de mí?! –

[¿Eres un estudiante que vino a mi clase? Aunque no creo que hayas estado allí.]

–¡¡No hay forma de que quisiera ir a tu clase!! Ya veo, la clase, ¡la clase! Tu
clase, en este momento sólo quedaron siete ¿cierto? Además, no hay ninguna
petición para unirse a ella ¿verdad? Es porque estoy poniendo presión, ¡por lo
que eso es evidente! –

Raidou estaba preocupado.

El hombre frente a él estaba enfatizando el asunto tanto hasta el punto de que
sacaba espuma. Si él realmente estuvo a punto de morir, no hay manera de que
Raidou no lo recordara. Pero, es cierto que recuerda un poco de él. De hecho,
incluso siente como que este no es su primer encuentro.
También, sobre la clase, en este momento ha estado recibiendo una cantidad
inmensa de peticiones. Sólo que no las está aceptando. Estaba pensando en dejar
que los siete enseñen a los recién llegados cuando sean un poco más fuertes, pero
en una perspectiva a largo plazo llevaría tiempo, por lo que no tiene la intención
de aumentar el número de estudiantes en este momento. Y es por eso que hay
siete. Realmente cada vez más no entendía este hombre.

[Te dije que te escucharé mañana. Déjame decirte algo. Estas personas son unas
de los invitados de honor. Si los estudiantes pusieran una mano sobre ellos, ya
sabes lo que va a pasar ¿verdad?]
Intercambiando miradas con Rembrandt, Raidou pasa a su lado. Tal vez la
advertencia funcionó, ellos no mostraron señales de que fueran a poner sus
manos sobre la pareja.

–… ¡No te perdonaré! ¡Sin duda haré que te arrepientes de convertirme en un

enemigo! En el torneo de mañana, primero aplastaré al grupito que están
tomando tus clases. ¡No importa cómo! ¡Se dispersará en un instante el hecho de
que eres un incompetente! –

[Ya veo. Haz lo que quieras]

Raidou continúa dándoles la espalda, escribiéndole al hombre que aún está

clamando. Las burlas continuaron, pero Raidou ya no lo escuchaba más.

–R-Raidou-dono. Esos estudiantes en este momento, creo que dijeron algo acerca
de herir a mis hijas. –(Rembrandt)

[Sí, eso parece. Por favor, no te preocupes. Esto es en cambio se volverá en un

buen entrenamiento para ellas. Además, no hay una posibilidad de uno en un
millón de que sean lastimadas]

Calmando a la pareja, Raidou los guió a su alojamiento.

No importa lo duro que piense en ello, no podía recordar quién diablos era. No
hay duda de que se reunió con él en algún momento mientras estaba en Ciudad
Academia, por lo que cuando Raidou volvió a la compañía, habló con Shiki al
respecto.
En el pequeño espacio de tiempo en que Shiki estaba pensando, se quedó en
silencio.

–Waka, ¿tal vez sea eso? –(Shiki)

–¿Recordaste algo? Yo no recuerdo nada. –(Makoto)

–Sí. Fue algo que ocurrió poco después de que llegamos aquí. Los estudiantes
que estaban metiéndose con Ruria de Gotetsu, y que los castigamos. –(Shiki)

–Oh, ahora que lo mencionas. La salvé por un capricho. Pero él dijo que estuvo a
punto de morir ¿sabes? Pero creí que eso sólo estuvo al nivel de asustarlos un
poco. –(Makoto)

–Ellos estaban cayendo a esa altura y abajo habían adoquines, así que había una
pequeña chance de que murieran. Lo más importante, es que ninguno de ellos
podía flotar. –(Shiki)

–… Correcto. Así que era eso, ese momento fue cuando estuvo “a punto de
morir” eh. – (Makoto)

Raidou baja en gran medida sus hombros y suspira. Debido a que estaba agotado
después de darse cuenta que ese tipo estaba haciendo todo ese ruido y diciendo
que “casi murió”, que exagerado. En comparación con lo que él experimentó
cuando vino a este mundo, eso no fue nada.

–Por si acaso, voy a investigar sobre aquellos estudiantes mañana. Le prometí a

Jin que lo acompañaría, después de todo. –(Shiki)

–Ya veo. El sorteo del torneo, ¿verdad? También voy a ir a verlo con Root. En
ese momento, ¿podrías por favor hacer un poco de tiempo con Jin y los demás?
Tengo que advertirles que tal vez serán acosados. –(Makoto)

–¿Advertirles? –(Shiki)
–Sí, advertirles. Si son incapaces de hacer frente a ese tipo de cosas por su
cuenta, ellos no pueden estar confiados después de todo. En la sala de profesores,
la gente me ha dicho varias veces si quería aumentar el número de mis alumnos.
No tengo que acatar eso, pero se ha convertido en una situación en la que soy
atrapado entre la espada y la pared, y siento un poco de lástima hacia los
miembros del personal. Cuando los siete crezcan hasta cierto punto, planeo
usarlo para educar y me ahorraría algunos problemas. –(Makoto)

Shiki asiente en silencio ante las palabras de Raidou.

(Bueno, entonces, vamos a ir a la tienda donde Tomoe y Mio, así como el extra
innecesario Root, están esperando. Tengo que preguntarles que han hecho hoy
después de todo. Deben haber planificado beber un montón, y mañana estaré
junto con Root. Hay todavía mucho más para ir, ¡vamos con la mente en alto!)
(Makoto)

Fue un largo día. Raidou sale de la compañía, mientras sonríe ligeramente.

Capítulo 120: La mini-tormenta antes de
la tormenta
Estamos sobresaliendo.
Tomoe y Mio llevando kimonos, y también el hermoso joven Root llevaba un
traje de color blanco puro. No bien, en público parece que él se llama a sí mismo
Falz. Oh bueno, no hay problemas si sólo lo llamo Maestro del Gremio.
De todas formas, estando con tres personas como estas, incluso yo sobresalgo
más de lo necesario.
Soy consciente de que las personas no están pensando en una cita doble cuando
miran a esta composición de dos hombres y dos mujeres. En primer lugar, Root
está perfectamente a mi lado, por lo que la composición es un poco extraña. Y a
causa de ello, Mio, que está caminando un poco más atrás, está bastante enojada.
Parece que últimamente, no sólo grita o trata de atacar, sino que también ha
aprendido a enojarse en silencio y a ver con ojos fríos. Aunque realmente no
necesito que desarrolle variaciones en su ira.
Los cuatro nos dirigimos al evento que está acaparando la atención de todos, el
sorteo del torneo de artes marciales.
En este momento esta no es la parte principal del evento de hoy, y aún así, la
cantidad de personas es increíble. El camino que normalmente se conoce como
ancho, en este momento, está llevándose mi todo sólo por caminar.
El torneo en realidad empieza mañana. Pensando de esa manera, puedo decir que
la cantidad de personas se incrementará aún más en comparación con hoy, que es
sólo el debut de los estudiantes que participan en el torneo.
Que buena habilidad de atraer clientes. Puedo entender por qué colocar un carrito
de ventas aquí cuesta mucho más que en otros caminos.
Viendo la cantidad de gente, honestamente pensé que era genial que la Compañía
Kuzunoha no pusiera también un carrito de venta. Parece que todavía necesito
esa resolución como comerciante eh.

–Esto es bastante agradable. Caminar al lado de la persona que te gusta, de esta

manera. –

–Por favor, para con los comentarios pervertidos Maestro-dono. –(Makoto)

–Qué frío… Aunque sinceramente estaba confesando mis sentimientos. –(Root)

–Además, los ojos a mi alrededor duelen, así que por favor ¿podrías permanecer
un poco más lejos? –(Makoto)

–Este es un privilegio debido. No tengo ninguna intención de entregarlo o

retirarlo. Hoy tengo toda la mañana libre, así que está bien que mire los
alrededores con quien yo quiera. –(Root)

Yareyare. Tal vez Root estaba acumulando estrés por ser llamado aquí y allá
todos los días por los invitados.
Ayer por la noche, cuando volví, los tres estaban espléndidamente borrachos. Me
estaba preguntando esto en el momento en que estaba en Gotetsu pero, ¿por qué
es que cada uno de ellos se embriaga en el festival escolar? Root también debería
ser inmune al alcohol, pero tenía una cara un poco roja y se reía. Estuvieron
bebiendo prácticamente hasta la mañana, y parece que estaban teniendo una
competencia decidiendo quien estaría a mi lado.
Sería un gran problema si peleaban por anticipado, por lo que incluso si digo
competencia, lo decidieron en una forma pacífica. Al principio, pensé en
decidirlo con un * piedra, papel o tijera “golpear y poner”*, pero la parte de
golpear me preocupaba, así que lo cambié a “mirar de esa manera”. Qué buena
elección tuve. Y entonces, el ganador fue Root. Es cierto que su privilegio es
justificable. Las dos que perdieron están caminando detrás de nosotros, una junta
a la otra.

{*NTI: Piedra, papel o tijera “golpear y poner”}

Y aún así, por alguna razón, cuando limpio mis oídos para escuchar a los
alrededores, puedo oír a la gente decir que Root está llegando junto con las dos
chicas para ver a los participantes, y que fue forzado a acompañarme. Que falsas
acusaciones. Acusaciones totalmente falsas. ¿Me están diciendo que la diferencia
en mi apariencia es tan grande que están ignorando el hecho de que él es el que
está caminando a mi lado? Fuh… No puedo manejar el arruinado sentido del
valor de los hyumanos. Deberían ver la situación con mayor honestidad.

–¿Así que, en Lorel realmente han aprendido kanjis? En ese caso, tal vez sepan
sobre los japoneses en cierta medida. –(Root)
–Lo llaman “escritura de los sabios”. Parece que tienen una cierta parte de
herencia japonesa, pero ha cambiado un poco y ya se lo puede llamar como algo
diferente. –(Makoto)

–¿Un cambio al nivel de un dialecto? –(Root)

–No a ese nivel. Ehm, a cierto, hay un buen ejemplo. Como el idioma Latín que
tenemos en la Tierra. –(Makoto)

–… ¿Qué es eso? –(Root)

–Eso significa que funciona para una cierta parte de la gente, pero normalmente
es considerado un lenguaje de los eruditos. Cuando escriben en un documento,
existe la posibilidad de que una parte de la gente lo entienda. –(Makoto)

–… Esa es una palabra que totalmente no conozco. Tú, ¿con qué clase de
japoneses hiciste contacto? –(Root)

–Bien, siempre estoy diciendo que soy normal, incluido a ti. –(Makoto)

Uh, aunque realmente se supone que estoy en la categoría de los normales. Sobre
la lengua latín, sólo sé el nombre. Eso debería ser normal.

–Y para concluir, ¿hay una posibilidad de que entiendan japonés si se les habla a
ellos? –(Makoto)

–Así que decidiste dejar de pensar en ello de nuevo eh. Es mejor que corrijas ese
hábito tuyo. Piensa en las preguntas correctamente y encuentra tu propio tipo de
respuestas. Dejando a un lado si es correcto, los arrepentimientos son pocos.
Sobre los japoneses de los que te preocupas, no hay problema. Siempre y cuando
los héroes no lo enseñen, no hay ninguna posibilidad de que este mundo aprenda
japonés. Lorel está usando una transmisión especial de pensamiento para hablar
con los invitados de otro mundo después de todo. Además, en la mayoría de los
casos y por un corto período de tiempo, son capaces de utilizar el lenguaje común
con la bendición de un espíritu. –(Root)

–Una transmisión del pensamiento especial eh. –(Makoto)

¿Han estado viviendo con japoneses hasta el punto de que han desarrollado
técnicas de ellos? Si eres arrojado a un mundo desconocido, donde no distingues
la izquierda de la derecha. Tener un lugar en el que eres bienvenido es una buena
cosa por seguro, pero…

–Por cierto, el conocimiento de las magias de Lorel está siendo utilizado como
base para la transmisión de pensamiento altamente eficiente de la raza demonio.
Desde que hiciste contacto con un general demonio, como se esperaba, estás
interesado. –(Root)

–S-Sí. –(Makoto)

¿Es eso así? Aunque estaba pensando en algo totalmente diferente. Pero bueno,
parece que él realmente sabe bastantes cosas. Y no le ha dicho a los hyumanos al
respecto. Probablemente está dejando escapar un poco de información, pero
como siempre, es una persona de quién no entiendo su objetivo.
Dijo que atesoraba el mundo, por lo que hizo el gremio de aventureros. Pero dijo
que “atesoraba” en tiempo pasado. Aunque podría ser simplemente la forma en
que lo expresó, sin embargo, curiosamente, todavía permanece en mi mente. La
cuestión de, ¿qué está atesorando Root ahora? Si se lo preguntara, me parece
como que irá a responder con un: “Eres tú”, por lo que no tengo muchas
expectativas con eso.

–Hablando de algo que tengo en mi mente… –(Makoto)

–¡Waka-sama! Esto, Lo acabo de recoger, pero es delicioso. Si está bien contigo,

por favor pruébalo. –

Mio. Ella estaba caminando y comiendo como si tuviera 8 manos para sostener
todo, pero si seleccionó uno específicamente de todos, estoy interesado. Bueno,
ella pasó por la molestia de traérmelo, así que vamos a aceptarlo.

–Gracias Mio. Tus recomendaciones siempre dan en el clavo, así que me alegra.
–(Makoto)

–¡Sí! –(Mio)

Ella felizmente me da un envoltorio en forma de barra. En el reverso del

contenedor triangular, había un montón de cosas de color naranja del tamaño de
un pulgar. Hay una fragancia con aroma a aceite. Frito eh. Traigo uno que tiene
un mondadientes a mi boca.
En el revestimiento exterior es crujiente, no hay carne en el interior. La
carnosidad ligera es cercana a la de la carne blanca. El jugo de la carne tenía un
buen sabor y una característica sensación a carne. ¿Tal vez tiene carne picada
mezclada? Desde el recubrimiento, puedo oler varias especias, y complementa el
sabor de la carne. Y luego, un exquisito equilibrio con la sal rociada.
Esto es delicioso.
Para mí, pensé que sería mejor si tuviera jugo de limón, o algún tipo de jugo para
acentuar el sabor. El sabor es bueno en sí, lo suficientemente bueno como para
llamarlo uno de mis favoritos.
–Jeh… Se ve sabrosa. Mio-chan, ¿dónde está mi parte? –(Root)

–De ninguna manera tengo para ti, pervertido. No recuerdo darte permiso para
que me llames con chan. ¡¿Aaahh?! –(Mio)

–Ah, Raidou-dono, tomé prestado tu mondadientes. Fumu, jeh… Esto es… La

carne es común, pero esta es la primera vez que he probado este método de
cocción. Sí, es delicioso. –(Root)

–… ¿Quieres morir en este instante? ¿O es que quieres morir en este instante? –

(Mio)

Mio, estás diciendo la misma cosa. El mondadientes que tenia fue tomado por
Root de un tirón y se robó una de las carnes que estaba dentro del contenedor.
Que trabajo rápido.

–Tenía un tal olor agradable, así que perdónalo por tomar sólo uno, Mio. Gracias
a ti he podido encontrar otro alimento que me gusta mucho, después de todo. –
(Makoto)

–¡Te gusta! Entonces, la próxima vez, también voy a alinearla en la mesa para
comer. ¡Le te mostraré lo que puedo hacerlo-desu wa! –(Mio)

–Voy a estar esperándolo. Ah, en ese momento- –(Makoto)

–Voy a tratar de usar la sal de limón o jugo para poner una esencia en ella. ¿Así
es como le gusta ¿verdad? –(Mio)

–Sí… –(Makoto)
¿Cómo lo sabía? ¿Lo mostré en mi expresión? Estoy un poco de avergonzado.

–… –

–Maestro-dono, ¿por qué te quedas en silencio? –(Tomoe)

Tomoe, que estaba comiendo todo este tiempo, se expresa. ¿Es porque Root está
inusualmente silencioso? Tomoe ha estado un 20% comiendo y un 80%
bebiendo. Hoy de nuevo, ella ya está borracha. Durante su tiempo aquí ha estado
bebiendo por la mañana y termina el día con más bebidas después de todo.
Es genial ver que ella lo está disfrutando.
La composición de dos en el frente, y dos por detrás ha cambiado ahora en Mio,
Root, Tomoe y yo.

–Estaba recordando algo. Hace mucho tiempo, mi amante me dijo que quería
comer carne blanca frita. Hubo una vez que utilice esta carne para cocinar
minuciosamente. Él me elogió diciéndome que el sabor era muy similar… Eso
me dolió. –(Root)

–Él te alabó ¿cierto? Entonces, ¿no estabas feliz? –(Tomoe)

–Yo buscaba el mismo sabor. No he podido cumplir su deseo. Me dolió. A ti

tampoco te gustaría ser llamada “de aspecto de samurái” o “casi samurái”, sino
“samurái”¿verdad? –(Root)

–…Ya veo. –(Tomoe)

–Ah, Waka-sama. Ese carro, quiere comprobarlo- –(Mio)

–Está bien, eso es lo más lejos que llegarán. Los perdedores no deben robar la
marcha del ganador, Mio-chan. Tomoe también, den un paso atrás. Hoy, yo seré
el que estará al lado de él. Incluso en el lugar del evento, ustedes dos deben
entender su situación. –(Root)

–Ku. –

–Tch. –

Ya llegamos al lugar del evento eh. Se supone que Shiki ya está aquí. Cuando
estoy junto a estos tres, el tiempo pasa rápido.
También tuve la oportunidad de ver una combinación divertida de juego de
Tomoe y Mio. Ayer por la noche y hoy, Root no ha hecho un pase sobre mí aún.
Rezo que no lo haga porque piensa sobre su lugar y los miembros Tomoe y Mio.
En el lugar del evento, podrían haber personas que conozcan a Root como el
Maestro del gremio. Hoy no vino aquí debido su posición, sino por cuestiones
privadas. Incluso si se lo piden, él me puede introducir como un amigo o algo así.
Estoy interesado en cómo mis lindos estudiantes lo están haciendo. No creo que
estén siendo demasiado emocionado por sólo el sorteo del torneo.
Bueno, si por el contrario estuvieran no emocionado, podría reunirme con ellos
por el bien de aumentarles la emoción.

Y así, entramos en el lugar.

Capítulo 121: Condiciones y seguimiento
–Jojojo… Así que estos son los estudiantes de Waka. Oh, las dos de allí, las he
visto en retratos. Ustedes deben ser las hijas de Rembrandt-ja na. –(Tomoe)

–¡S-Sí! Encantada de conocerle. ¡Mi nombre es Sif Rembrandt! –(Sif)

–¡Soy la hermana menor Yuno Rembrandt! ¡Encantada de conocerle! –(Yuno)

–Buena respuesta-ja. Como se esperaba de la casa Rembrandt-ja no. Este es

nuestro primer encuentro cara a cara, pero somos- –(Tomoe)

–Tomoe-sama y Mio-sama de la Compañia Kuzunoha ¿verdad? He oído acerca

de ustedes de padre. Tengo el honor de conocerlas. –(Sif)

Entramos en el lugar y le preguntamos a Shiki el lugar en donde Jin y los otros

estaban y nos dirigimos allí.
Root originalmente planeó venir con nosotros, pero usó la excusa de que se
olvidó de un trabajo que tenía que hacer y que iba a estar cediéndome a Tomoe y
Mio. Incluso yo puedo decir que estaba mintiendo. Claramente se encontró con
alguien, y para reunirse con esa persona, se separó.

Ese tipo, tiene algún objetivo. No hay duda de que es una de las razones por las
que me ha estado hablando. Pero claramente hay otras razones que no me ha
dicho.
Si puedo llegar al fondo de la cuestión, podría decirme. Por el contrario, si fuera
a preguntarle lo que está planificando, cual es su objetivo, o cosas vagas por el
estilo, sin duda no me lo dirá.
De todas formas, después de separarnos de Root, traje a Mio, que está a mi
izquierda, y a Tomoe, que está a mi derecha, hasta donde Shiki y los estudiantes
están.
Y así, Tomoe está mirando a los estudiantes a los que les doy clases de una
manera divertida.
Los siete, no, excluyendo a las hermanas Rembrandt; los cinco probablemente se
sintieron incómodos por la mirada de Tomoe. Este es su primer encuentro con
Tomoe y Mio después de todo.

–Espero que no me llamara codiciosa. Pero estoy feliz de que sepan mi nombre.
Dejando a un lado a Mio, no estoy mucho en Tsige. –(Tomoe)

–Padre dijo que ustedes dos son los pilares que apoyan a Raidou-sensei y a la
Compañía Kuzunoha. –

–Ese hombre, lo entiende eh. Dejando a un lado que estoy siendo puesta en la
misma categoría que Tomoe-san, entendió que somos los dos pilares, así que lo
voy a dejar pasar. –(Mio)

Mio, pero que antagonismo visible que hay allí. ¿O se trata de un nuevo tipo de
intimidación a Shiki? Ella parece estar mirando a Shiki por alguna razón después
de todo.

–En comparación con las dos, todavía soy inexperto. Es porque Mio-dono está
gestionando la administración en Tsige y Tomoe-dono está haciendo negocios en
el extranjero que soy capaz de estudiar bajo la tutela de Raidou-sama. Estoy
agradecido. –(Shiki)

Shiki habla como si respondiera a la mirada de Mio, y baja la cabeza con una
sonrisa.
Mio ha hecho de Tsige su base y todos los días está yendo y viniendo desde allí
hacia Asora mientras aprende a cocinar. Y está apoyando a los aventureros a su
antojo. En realidad no he oído hablar de que ella actualmente esté involucrada en
el trabajo de la compañía.

Tomoe ha estado yendo por aquí y allá buscando las cuatro estaciones. Bueno,
ella reúne información de las distintas zonas con los onis del bosque… ¿pero
negocios en el extranjero?

En mi opinión, con respecto a la administración y la toma de decisiones de la

compañía, de hecho hay más veces en las que Shiki termina enseñándome.

Y decir que Mio está haciendo la administración en Tsige, Que Tomoe está a
cargo de los negocios en el extranjero, y que yo soy el que enseña.
Shiki, no tienes que ir tan lejos por nosotros. Si no liberas todo ese estrés
reprimido, terminarás explotando como aquella vez con Lime. Vamos a tener
cuidado.

Ah, ahora que menciono lo de reunir información. La gente alada dijeron que
también querían hacer lo que los onis del bosque hacen. Los onis del bosque lo
están haciendo bien, pero sus números son insuficientes. Además, la gente alada
(como su nombre implica) pueden volar, por lo que tienen la ventaja de que
pueden ir a los lugares donde los onis del bosque no pueden ir.
Si sólo hubieran cosas positivas, no habría vacilación en hacer que ayuden, pero
el punto problemático es que tienen características inferiores en comparación con
los onis del bosque. Además, el poder de combate es actualmente más alto en los
onis del bosque.
El propósito general de lo antes mencionado puede ser liquidado dividiendo los
trabajos. La gente alada, a cambio de poder volar, no son adecuados para lugares
como mares, ríos y humedales. No es hasta el punto de que no pueden entrar en
ellos, pero sus capacidades están claramente restringidas. Además, en las
profundidades de los bosques y en el interior de mazmorras, los onis del bosque
pueden moverse mucho mejor. Por el contrario, en espacios amplios como
llanuras y zonas montañosas, la gente alada son mejores.
Sobre la gente alada, estoy hablando de su capacidad promedio, pero debería
estar bien si sólo nombro a los élites. Sólo eso, es difícil diferenciar sus méritos.
Dividiéndolos sólo por el color de sus alas en realidad trae inconvenientes.
Probablemente en el entorno en el que han estado viviendo, claramente
aparecerán méritos, sin embargo, sólo viendo sus habilidades en esa área lo más
probable es que traiga diferencias inadecuadas… Sí. La próxima vez, vamos a
tener una charla detallada con ellos. Además de hacer esos tipos hagan también el
campamento de entrenamiento.

[Jin, Amelia, Daena, Misura, Izumo. Esta es la primera vez que los conocen. Con
quienes cuento como mis dos manos son Tomoe, y Mio]

–Tomoe-ja. Encantada de conocerles. –

–Soy Mio. –

Tan corto. Mio-san, eso ni siquiera es una introducción.

A pesar de ello, los estudiantes respondieron a las dos con respeto. Tal vez sólo
están haciendo lo mismo que Sif y Yuno, que se introdujeron en primer lugar.
Ellos probablemente no pueden saber cuánto poder tienen Tomoe y Mio después
de todo. No hay esa majestad cuando se las mira, y ellas también son buenas
ocultando su poder.

–… Uhm, sensei. Usted dijo como sus dos manos, pero ¿qué hay de Shiki-san? –
Amelia. Tal vez porque ella idolatra Shiki, su tono es un poco bajo.

[Como ellas dijeron, Shiki se encuentra todavía en medio de su aprendizaje. Solo

eso, en el lado de los negocios, es una de las personas en quien más confío. Pero
en términos de encargarse de cosas peligrosas, en otras palabras, transporte y
suministro, en donde se toman en cuenta el poder de combate y las habilidades de
autodefensa, sin duda es cierto que a él le falta en comparación con las dos]

–¿Poder… De combate? –

–¿A Shiki-san le falta? –

–… Esto es una pesadilla. –

Daena-san y los otros tres parecen estar imaginando algo aterrador.

Sólo eso, parece que no tienen muchas dudas en lo que les dije. Tal vez sea el
resultado de mi entrenamiento inusual.

–Bueno, podría ser difícil de entender rápidamente con su sentido común. Aun
así, si están recibiendo las enseñanzas de Waka, ustedes deben saber que el valor
numérico de los niveles no es lo que determina al vencedor, ¿verdad? –(Tomoe)

–… –

Los cinco asintieron. Las hermanas Rembrandt asintieron a un ritmo más rápido
que todos los demás. Ajaja, mirando a esto, Rembrandt, probablemente les dijo
de los niveles de Tomoe y de Mio. En ese caso, tal vez sobre mi nivel también.
Esto es algo que casi todos en Tsige saben. Las dos son mucho más famosas que
yo.
–Aunque incluso con ese valor numérico, Mio y yo abrumamos a Shiki. Bueno,
lo que estoy tratando de decir es, no usen eso como su base de la fuerza. Eso no
es algo en lo que siempre se puede confiar ¿saben? Por ejemplo; en las cosas que
he experimentado, he conocido a un hyumano de nivel 1 que ha derrotado a dos
personas que superan el nivel de 1000. –(Tomoe)

–¡¡¿?!! –

–Eso no es una mentira ¿saben?. Fufufu. Siento que entiendo por qué a Waka y a
Shiki ustedes les importan, chicos. Que encantadores y graciosos. Estaré
esperando sus batallas. –(Tomoe)

–… Ah… No lo entiendo en absoluto. No importa cómo lo vea, no son más que

polluelos que apenas han asomó la cabeza fuera de sus huevos. Aunque creo que
los combates de esta gente sólo se convertirá en un evento para ver sus cuerpos. –
(Mio)

–Yareyare, sería bueno para ti que aprendieras la felicidad de la enseñanza.

Mañana sólo tienes que ir en torno a los carritos y comer obedientemente. No
vayas a disgustar a Waka. –(Tomoe)

Creo que la felicidad de intimidar a los onis del bosque se mezcló ligeramente en
lo que dijo Tomoe. Pero, estoy feliz de que ella entienda la diversión de la
enseñanza. Porque hay menos gente que miren hacia abajo a las personas que no
tienen experiencia.

–¡No hay forma de que yo fuera a hacer algo así! –(Mio)

Mio también podría entenderlo un poco, si es que llega el momento en el que le

enseñe a alguien. En este momento, ella aún está siendo enseñada y se está
concentrando en mejorar sus habilidades después de todo.
Por lo que he oído de Ema, incluso si dejas los arreglos preliminares a otra
persona, la cocción se realiza básicamente por la persona en sí, o eso parece.
Cuando ella ayude y enseñe, creo como que Mio podría cambiar una vez más.

[No peleen en este tipo de lugar, ustedes dos. Aprendan un poco de Shiki. Shiki,
¿les contaste acerca de ese asunto?]

Sintiendo como si estuvieran a punto de comenzar algo, detengo tanto a Tomoe

como a Mio llamándolas por sus nombres. La mayor razón por la que vine hoy
fue para advertir a mis estudiantes. Ya que le dije a Rembrandt que no había una
oportunidad en un millón, debo advertirles adecuadamente.

–Sí. Por lo que he investigado, ese estudiante era el segundo hijo de la familia
Hopelace de Limia. Hopelace tiene parientes de sangre con la familia real. En
Limia, son grandes nobles que pueden entrar entre los tres primeros. Debido a
que es el segundo hijo, él no hereda el liderazgo de la familia, pero ya que
estamos en tiempos de guerra, está siendo tratado como el que viene después del
hijo mayor. –(Shiki)

[Bueno, pero si no es él todo un pez gordo. Aunque sus acciones no se ajustan a

esa posición.]

Una familia que tiene un fuerte poder aristocrático en el Reino de Limia, y

grandes nobles eh. Por otra parte, el segundo hijo. Si el jefe y el hijo mayor
participan en la guerra, existe la posibilidad de que vayan a perder sus vidas. En
ese caso, él no sería sólo una herramienta para matrimonios políticos.
Normalmente, sería suficiente con sólo tener al segundo hijo, al tercer hijo y así
sucesivamente haciendo el trabajo, pero a causa del orgullo, deber y la obligación
de los lazos, parece que no pueden hacer eso. El héroe que vino desde los
principios democráticos de Japón al Reino de Limia, en realidad podría estar
teniendo dificultades. Las cosas habituales no funcionan de esa manera allí
después de todo.

Ya veo. Así que es todo un pez gordo eh. La familia Hopelace de Limia. Si son
nobles prominentes, sólo deberían haberlos educados en su propio país.
… Estaba pensando sobre hacer que Jin y los demás lidiaran con lo que les
viniera, pero parece que la situación ha cambiado un poco.
Si utilizan algo que tenga demasiada dificultad, yo lidiare con eso. Cosas como
usar dinero para contratar a un asesino brutal o usar de veneno de una especie de
planta rara.

–Raidou-sensei realmente se involucra mucho con personas problemáticas eh. –

Ese Jin. ¿Podrías por favor parar con esos ojos de “tengo que acostumbrarme a
esto también?”

[Jin. Esa actitud inquebrantable es verdaderamente buena. Creo que ya lo han

oído pero, el acoso que reciban, tendrá que lidiar con ello. Además, parece que
todos pasaron el concurso preliminar pero, espero que no lo hayan dado todo]

–Claro que no. todos pasamos con sólo la mitad de nuestra fuerza. –

Oh. Todos sacaron su pecho hacia fuera. Lo esperaba, pero parece que no
tuvieron que pelear dándolo todo en el concurso preliminar. Las personas que
participaron en ella tienen un nivel muy alto, pero bueno, eso es obvio.

[Espléndido. Bien hecho todos]

–… –

[¿Qué es? ¿No estás feliz?]

–Normalmente, cuando sensei nos elogia, hay algo más. –

…
Están siendo muy cautelosos conmigo eh. Probablemente fui con el mismo
patrón demasiado desde el Lagarto Azul-kun. Bueno, aún así, no puedo cambiar
de repente. También quiero ver cómo combaten en el festival y decidir si puedo
añadir a más estudiantes, así que debería ser un poco estricto.

Aunque es un poco triste tomar este tipo de actitud después de elogiarlos.

[Tienes buena intuición. Bueno, no he estado viendo a los otros estudiantes en

detalle, así que del concurso preliminar, en su mayoría oí hablar de ustedes por
lo que se dice. A pesar de ello, pude ver claramente que ustedes tenían demasiado
exceso de confianza]

–… –

[Y así, he decidido establecer una restricción para ustedes. Shiki le dirá qué punto
cada uno de ustedes tendrá que seguir por transmisión de pensamiento mas tarde.
Sigan eso y entren en la final]

En este festival escolar, donde hay una gran cantidad de visitantes, no

comenzarán el torneo haciendo los preliminares de las personas que quieran
participar. En el momento del período de preparación, las preliminares ya se
realizaron. Ellos primero tienen que mostrar sus habilidades a la academia con el
fin de poder ser mostrados a los visitantes.
En ese punto, Jin y los demás fueron capaces de demostrar suficiente capacidad y
pudieron avanzar. Como esperaba, ellos no arruinarían el primer paso, por lo que
no fui a ver.
Hice que Shiki les diga a los estudiantes, en orden, los puntos prohibidos. En sus
caras rígidas, habían algunos que también terminaron chillando.
Pero mostrar todo lo que tienen en un lugar que reúne tanta atención no es
aconsejable, por lo que esta vez, voy a hacer que me muestran su forma de luchar
cuando están unidos.

–… Uhm, ¿Lo dice en serio? –

[Por supuesto. No hay ni un solo rastro de ser una broma. Los enfrentamientos
desde mañana en adelante, los estaré viendo. Esperen eso]

He hecho aquello por lo que he venido.

Una sugestiva sonrisa de Tomoe y una mirada de Mio.
Dejaré a Shiki cuidando de ellos, al igual que como lo ha estado haciendo.
Quiero confirmar qué tipo de cartas jugará ese gran noble.
Después Lorel y Aion, ahora viene Limia eh. A este ritmo, me siento como que
Gritonia vendrá después. Espero que no.
Esperaba que algunas cosas fueran a suceder, pero no creí que esas cosas
sucederían todos los días. Si las cuatro grandes potencias se alinean, mi estómago
no será capaz de soportarlo.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–¡Shiki-san, espera!–

–Raidou-sensei lo dijo en serio ¿verdad? –

–Fue en serio. Esa no era la mirada de alguien que bromea. –

–Que miedo. Como pensaba, ¡esa persona da miedo! –

–Sensei podría haber dicho algunas palabras sobre la fiesta de ayer …–

–Como dijo Oka-sama. Si no nos movemos nosotras mismas, no podremos

escuchar sus impresiones. –

Estoy de acuerdo con casi todo lo que se dijo. Pero, esas dos de la familia
Rembrandt. ¿Es que carecen de tensión?
Cuando pensé en por qué el idiota de Hopelace hizo tal declaración de guerra
repentina, el otro día, Sensei fácilmente nos dijo que tenía problemas con él,
además, nos dijo que hagamos frente a la presión y a la obstrucción de un noble
por nosotros mismos. Encima de eso, nos dijo que no vayamos con todo en la
sección final.

No, eso no es. Nos está diciendo que hagamos lo mejor posible y que no
vayamos con todo. Realmente es una persona poco convencional hasta el fondo.
Normalmente, la gente conectaría la evaluación de los estudiantes en el torneo
con la evaluación del profesor. Es por eso, que habrá gente diciendo: “ganen pase
lo que pase”, pero no hay ninguno que vaya poniendo restricciones.
Es un torneo ¿sabes? Hay casos en los que la gente aun continúan hablando de
ello en el próximo año. Es un torneo que tiene en juego las calificaciones y los
créditos, así como el empleo.

Podría ser, ¿que ya está siendo presionado por la familia Hopelace y que la
Compañía Kuzunoha ya está experimentando inconvenientes, entonces como una
parte del acoso de ese tipo, hizo que Sensei ponga límites a nuestras capacidades?
… Nah, no lo creo. la presión de este momento y todo lo demás, parecía como si
estuviera esperando cómo íbamos a lidiar con ello. Esto podría ser… un gran
momento crítico. El momento crítico que decidirá el curso que actualmente
deseo.

–Jin, ¿qué te dijo que no hagas? –

–”No uses armas duales*”. ¿Y a Amelia? –(Jin) {NTE: una en cada mano}

–”No añadas tu arco”. ¿Y a los demás? –(Amelia)

Escuchando la respuesta de Amelia y la mía, todos respondieron en voz baja.

–Me dijeron que no use lo que usé contra Zwei-san la última vez. –(Misura)

Misura. Es prácticamente su ataque especial. Que tragedia. el enfoque contra las

paredes impenetrables se perderá, Misura.

–Para mí, fue que “la segunda fase” está fuera de cuestión. Me dan ganas de
llorar. –(Daena)

Daena, sólo puedo llamarlo lamentable. En esencia, de los siete de nosotros, en

un uno contra uno, creo que él y yo somos los más fuertes. Y su habilidad que
sirve como piedra angular ha sido…

–Tengo sellada las “arias en maniobras”. A pesar de que finalmente he

conseguido mejorar hasta un nivel listo para usar en combate y que estaba
planeando en debutarlo aquí. –(Izumo)

Izumo. Hacer arias mientras se está moviendo fue elaborado por Sensei y Shiki-
san y de algún modo fue modelado en una forma apropiada. Que restricción
severa. Llamó a los nuevos métodos de aria que aprendió, “arias en maniobras” y
lo valuaba con mucho cariño.
Bueno, podría ser considerado una bendición que no le dijeran que también tenia
sellado la lengua aria que Shiki-san le enseñó, pero parece que Misura tenía el
“arias en maniobras” sellado. Debe ser duro para su espíritu.

–Me dijeron que estoy limitada a usar una sola arma. Inesperadamente tenía
tecnicismos en eso. Aunque no era como que iría a usar esos dichos tecnicismos.
–(Yuno)

Yuno. Ellos le dijeron que tenía sellada una parte de esa destreza suya. Es cierto
que hay un tecnicismo que se puede encontrar fácilmente, pero quién sabe si está
bien hacerlo.
Raidou-sensei normalmente pone condiciones de forma directa, por lo que no nos
culpará por todo lo que no nos haya dicho o prohibido. Pero si estamos hablando
acerca de su evaluación, eso sería complicado. Porque creo sinceramente que
debemos seguir las condiciones establecidas para lograr el objetivo, después de
todo.

–Mi “magia compuesta” está prohibida. La combinación del espíritu de tierra y la

magia del fuego ha sido… A pesar de que por fin tenía la oportunidad de mostrar
la utilidad del elemento tierra. –(Sif)

E-El más alto poder de fuego ha sido sellado. Sif, qué lamentable. Incluso con
eso, Sif todavía tiene suficiente poder de fuego, y esa es una de las partes
sorprendentes de ella.
Y así, los nuevos estilos de combate que todos trabajaron en las vacaciones de
verano (aunque con la orientación de los Sensei) han sido sellados.
–Podría ser, ¿que Sensei en realidad está siendo presionado por la familia
Hopelace?– (Izumo)

Izumo dijo lo mismo que pensé hace un momento. Tal vez algún otro también
pensaba lo mismo que Izumo y yo, algunos de ellos tenían sus expresiones
confusas.

–Eso no es posible. –

–Shiki-san. –

Con palabras llenas de confianza, Shiki responde. Lo mío es sólo un pensamiento

y una negación sin convicción. La negación de Shiki-san tenía una clara
convicción.

–Raidou-sama les ha dicho que ustedes han estado bastante confiados

últimamente. Después de todo, ustedes tienes la suficiente flexibilidad como para
hacer una charla sin sentido con nuestros empleados. –(Shiki)

Uh. No tengo ninguna réplica para eso. en tanto que nos han visto haciendo eso,
no hay otra opción más que pedir disculpas sinceramente.

–Sólo piensen en ello como una pequeña prueba y un ánimo. –(Shiki)

¿Prueba? Que peculiar forma de expresarlo.

–Uhm, Shiki-san. ¿Qué quiere decir con prueba? Me intriga un poco. –(Jin)

–… Oh, ¿qué he hecho? Acabo de decir una frase sin querer. –(Shiki)
Una frase sin querer eh. Probablemente no sea ese el caso. Pensaron en
enseñarnos algo desde el principio.
Si no fuera por Shiki-san, probablemente no nos habríamos dado cuenta de nada.
Lo siento. Por favor continúa haciéndonos spoiler con esa bondad.

–¿Tiene algo que ver con lo que sensei dijo de las restricciones y el torneo? –(Jin)

No hay garantía de que vaya a responder, pero no puedo evitarlo cuando está en
mi mente.
Ya puedo sentir cómo que mi entusiasmo por este torneo está aumentando más
que antes.

–No se puede evitar eh. Mantengan esto en secreto de Raidou-sama ¿de acuerdo?
Si ustedes pueden mostrar una buena pelea con las condiciones indicadas,
Raidou-sama está pensado en incrementar el número de estudiantes después de
que el festival termine. ¿Entienden lo que eso significa? –(Shiki)

¿Nuevos estudiantes?
Si no recuerdo mal, he oído que la clase de Raidou-sensei, incluso si intentas
solicitar la admisión, no puedes. En otras palabras, la admisión de nueva gente se
reanudará. Lo que eso significa es… ¡¿Podría ser, el final de nuestras clases?!
¡Eso no es bueno!

–Uhh… que va a renunciar a nosotros? –

Daena-kun, lee el maldito estado de ánimo antes de hablar. ¿Qué vamos a hacer
si él asiente?

–De ninguna manera. En ese caso, no habría necesidad de una prueba ¿verdad? –
(Shiki)
–¿Entonces, algo así como, “no hay nada más que pueda enseñarles ahora”?–

–Eso es aún más imposible. Fumu, parece que no lo entienden. Raidou-sama está
pensando que podría ser un buen momento para entrar en la siguiente fase de sus
clases. –(Shiki)

Mientras mostraba sorpresa por nuestra mala capacidad de entender las cosas,
Shiki-san nos dijo eso.

–¡¿?! –

–Por el bien de eso, lo que tiene que hacer es no pelear dándolo todo y mostrando
todas las cartas que tiene en la mano, sino imponiéndose límites a sí mismos y
estando en una posición en donde ustedes piensen sobre cómo pulir sus poderes y
habilidades aún más, es lo que me dijo. Por ejemplo, algo así como ocultar sus
cartas de triunfo. –(Shiki)

–… –

–Si los siete terminan correctamente con esta tarea, vamos a recibir a nuevos
estudiantes, y como parte de su educación, vamos a hacer que revisen todo el
contenido que han aprendido. Encima de eso, quiero ir a la siguiente fase de la
clase, es lo que Raidou-sama discutió para el futuro. –(Shiki)

El ser evaluado y aceptado por gente a quienes ni siquiera podemos ver sus
sombras no importa lo mucho que tratemos…
No hay nada que sea más agradable.
Yo lentamente digerí las palabras de Shiki-san.
El poder comienza a desbordarse en mi cuerpo. La mandíbula de mi boca cerrada
silenciosamente aumenta su fuerza. Puedo decir que un temblor se origina en mi
pecho y se extiende en todo mi cuerpo. No puedo detener a mi rostro de que
inconscientemente se tuerza en una sonrisa.

–… Por supuesto, también estoy esperando mucho de ustedes. Sobre la admisión

de las peticiones de asistencia, las estaré organizando en la oficina del personal.
Pues bien, a partir de ahora, tendrá preparativos que hacer, así que voy a salir.
Muy bien, vamos a ver, para los que tengan tiempo después de esto, por favor,
déjenme invitarles a comer. –(Shiki)

Diciendo eso, Shiki-san se va del lugar manteniendo su gentil sonrisa.

Ya no me importa si hay restricciones. Esta clase tiene una siguiente fase. Hemos
obtenido la calificación suficiente como para ser probados.
Den unas buenas peleas. Haré lo que pueda hacer… Todo lo que pueda.

–N-No debería haber preguntado. Ahora mi tensión está al máximo y ya se está

poniendo en unos niveles muy malos. Me dan ganas de vomitar. –(Misura)

En contraposición a las personas que estaban sobrexcitadas, Está Misura, que

expresó unas palabras que carecen de tensión. No bien, él está tenso, pero el
contenido es sólo…

–Misura, entiendo cómo te sientes. A decir verdad, creo que hay un acoso y que
lo más probable es que también nos sintamos presionados, así que realmente
entiendo tu sensación de tener dolor de estómago. Después de escuchar esa
charla, la opción de terminar esto con poco entusiasmo o la de renunciar ha
desaparecido claramente. Qué áspero. –(Amelia)

Al contrario de las palabras negativas de Amelia, hay una sonrisa lista para la
batalla mostrándose en su rostro.
–No podemos mostrar una pelea fea. Después de ir con Shiki-san para el
almuerzo, ¿qué tal si todos nos reunimos? –(Daena)

Justo como dijo Daena. Estoy en un estado capaz de hacer todo lo que pueda. En
el festival escolar, los estudiantes que son felices son muchos, y nosotros
probablemente entramos en la categoría de muy serios. Sólo tratando
desesperadamente de alcanzarlos, nuestras habilidades incrementan. No hay
muchas cosas que se pueden comparar con esta diversión que es como una droga.
Creo que no se puede evitar que estemos serios al respecto.

–Onee-chan, no sólo Sensei estará observando, sino también Tomoe-san y Mio-

san. Oto-sama y los demás están viniendo también. ¡¿No es esto increíble?! Ya
estoy tan abrumadaaaaa… –(Yuno)

–Aún así, la única opción que tenemos es hacer lo que podamos. En un sentido
diferente, ya estamos en el camino donde nosotros sólo tenemos que desistir. –
(Sif)

Parece que las hermanas Rembrandt se están poniendo increíblemente tensas

debido a los espectadores. Aunque antes de que llegara Raidou-sensei, podían
relajarse en cierta medida.
Parece que el gran noble de Limia no tiene mucha influencia en Tsige, así que las
dos que no tienen planes de ir a Limia después de graduarse, no sienten mucha
presión.
Pensando de esta manera, estos miembros, que son todos estudiantes becados y
que no tienen ninguna conexión con la nobleza de Limia, podría ser bastante
ventajoso.
Ah cierto.
–Hey, Sif, Yuno. Hay algo que quiero preguntarles. –(Amelia)

–¿Qué es? Amelia-senpai. –(Yuno)

–¿De qué se trata? –(Sif)

–La Tomoe-san y Mio-san que Sensei nos presentó, ¿son realmente más fuertes
que Shiki-san? Sinceramente, esto puede estar fuera del punto ya que no sé ni
qué tan fuerte es Shiki-san pero, no creo que hayan muchos que tengan ese grado
de poder ¿saben? –(Amelia)

Exactamente lo que quería saber.

Las dos asienten en silencio ante la pregunta de Amelia y lo más probable es que
todos lo tenían en sus mentes.

–Si Raidou-sensei lo dijo, entonces no hay ningún error. Shiki-san no está

registrado en el Gremio de Aventureros, por lo que no sabemos su nivel, pero
esas dos… –(Sif)

Los ojos de Sif miraban a lo lejos y vacilaban.

–Sólo se nos fue dicho por Oto-sama que no seamos groseras con esas dos, pero
las dos son personas famosas en Tsige que todos conocen y… –(Yuno)

Yuno Habla con una expresión de la que uno puede sentir una pasión similar a la
admiración. ¿Qué es? ¿Está al nivel de Ace de la remota ciudad?
Aunque para los colaboradores cercanos de Raidou-sensei, siento como que ese
grado es un poco demasiado débil.
Mientras dicen que esto debe mantenerse como un secreto total, las hermanas se
miran a la cara la una a la otra y hacen un gran movimiento con la cabeza
asintiendo como si estuvieran resueltas.

– – El nivel está sobre 1.500. – –

–… –

Las palabras de las hermanas se superponen limpiamente. El silencio se hizo

cargo.
Las palabras que fueron dichas en voz baja para que sólo los de aquí pudieran
oírlas estaban en el lenguaje común que estamos acostumbrados a oír, y aún así,
no se registró apropiadamente en nuestros cerebros.
¿Qué dijeron?
Capítulo 122: Los pasos del interludio
–Estás haciendo una mirada aterradora, princesa Lily. Parece la mirada de alguien
que tiene unos asuntos conmigo. ¿He dado en el blanco? –

–Falz-dono, ¿por qué está el jefe del Gremio de Aventureros involucrándose el

mismo con un comerciante de esa manera? ¿Puede usted por favor decírmelo? –
(Lily)

Después de separase de Raidou, la persona con la que Root se encontró fue con la
princesa de Gritonia.
No como el jefe de los dragones superiores, sino como el jefe del Gremio de
Aventureros. Hizo contacto con la princesa de Gritonia, no como el dragón
miríada de colores Root, sino como Falz.
Después de que los dos intercambiaron algo parecido a un saludo, Lily lleva a un
lado a Root, como si le insistiera, a un lugar sin nadie alrededor, encima de eso,
haciendo primero un sondeo con los ojos y por último, la conversación real
comenzó.

–Eh… ¿sabes que él es un comerciante? Raidou-kun, el jefe de una compañía que

abrió una tienda en esta ciudad. Ha sido uno de mis favoritos recientemente. –
(Root)

–No voy a pedirle que corrija esa manera irrespetuosa de hablar en este punto,
pero eso no significa que también voy a permitir mentiras. Falz-dono, ¿cuál es su
verdadera relación con ese hombre? –(Lily)
A las palabras informales de Root que uno no sería capaz de imaginar que
estaban dirigidas a una princesa, Lily muestra su desagrado en su rostro cuando
le preguntaba sus verdaderos motivos. Su forma de hablar también es una que
puede ser regañada a la hora de utilizarlo en una persona que tiene el poder de
afectar a todo el mundo. Tal vez sea porque pueden actuar de esta manera y que
nadie más lo sabría a causa de su ubicación actual, o podría deberse a que la
relación entre Root y Lily era así originalmente, quién sabe.

–Aunque es cierto que es mi favorito. –(Root)

–¿Está la Compañía Kuzunoha siendo respaldada por el gremio? –(Lily)

–De ninguna manera. El Gremio de Aventurero no pertenece a ningún país, poder

o noble. Es una organización que proporciona apoyo a todo el mundo que es
aceptado como un aventurero. –(Root)

Root habla en uno de los fundamentos del Gremio de Aventureros. Por supuesto,
no habían mentiras en esas palabras.

–La mujer en esa compañía cuyo nombre es Tomoe, el héroe de nuestro país está
interesado en ella. Ella también posee una fuerza que no puedo ignorar, y
personalmente, cuando se trata de sus deseos, tengo momentos difíciles para
rehusarme. En esta ocasión, no me importa si usted solo me da información que
sea capaz de revelar. Ese lugar… ¿hay una necesidad de aplastarlo? –(Lily)

–Y pensar que tu marca era Tomoe. El héroe del Imperio también es un

muchacho interesante eh. La respuesta a tu pregunta es: no, no. Por ahora, esos
tipos no tienen interés en la situación general del mundo. Y ya que estoy en ello,
déjame decirte algo. Pelear contra la Compañía Kuzunoha será como hacer la
guerra con la raza demonio en ambos lados. Incluso si es la potencia mayor de
Gritonia, no lo recomiendo. –(Root)

–¡¿Ellos tienen conexiones con la raza demonio?! –(Lily)

–Sólo es una manera de decirlo. Lo cierto es que son capaces de ser al menos una
gran amenaza, después de todo. En cuanto a su objetivo, ya has recogido
suficientes cartas. No puedo admirar mucho ese desvió sabes. –(Root)

Root da una pequeña información de la compañía Kuzunoha a Lily. Él

probablemente sintió algo en aquellas palabras, esas que pedían “información
que sea capaz de revelar”.

–Le agradezco su advertencia. Aun así, ignorar lo que está delante de mis ojos
simplemente no es apto para mí. Ya veo, por lo que el poder de combate de
Kuzunoha es, como pensaba, no es sólo Tomoe… –(Lily)

Mientras que en realidad sabe que tienen conexiones con la raza demonio, el
contenido de lo que ha dicho Root, no respondió a la pregunta de Lily
directamente. Lily tampoco cree que el jefe del Gremio de Aventureros esté
cooperando sinceramente con ella. Ella quiere profundizar su información
incluso por un poco.

–Más importante aún, ¿está bien estés aquí en estos tiempos? Está llegando
pronto ¿verdad? las cortinas del festival de la guerra se están por abrir. –(Root)

–… Usted lo sabe, y aún así, no ha utilizado esa información como base para
moverse o no ha dejado rastros de ello. Falz-dono, en realidad podría ser muy
similar a mí. –(Lily)
–Ajaja, ¿la princesa y yo? No soy un esclavo de la venganza como tú. Sólo eso,
también tengo algo que estoy buscando. Y en el camino para llegar allí, en algún
momento, los caminos por los que tú y yo andamos se cruzarán, eso es todo. –
(Root)

–… Objetivo. No creo que eso sea sólo una simple ambición. En mi opinión, no
quiero convertir en enemigo a la persona que me dio la información de la
rebelión de Sofía y de el anillo de la raza demonio de antemano. Y, puede ser
irritante decirlo, pero ni siquiera se cuanta información del Imperio usted tiene en
sus manos. Si es posible, ¿podría usted por favor decirme ese objetivo? Es
posible que haya algo en lo que pueda ayudarle. –(Lily)

Las palabras de Lily eran sus verdaderos sentimientos. Este Maestro del Gremio
con una actitud audaz, incluso cuando habló sobre la base del Gremio de
Aventureros, ha estado cooperando con la princesa del Imperio. A veces, dándole
información o advertencias importantes. Han habido varios momentos en los que
ha sido salvada por eso. Sólo que, él no es un subordinado ni un amigo cercano.
En el actual estado en el que ella no conoce su objetivo, sólo le da a Lily una
cantidad inexplicable de ansiedad.
Pero él respondió, sacudiendo su cabeza horizontalmente.

–Cuando haya una necesidad, lo haré. Está bien que sigas continuando con ese
objetivo de un mundo ideal con el héroe. Mientras sigas siendo aceptada como
una aventurera, intentaré continuar con la relación que hemos tenido hasta ahora.
–(Root)

–Siempre y cuando sea aceptada como una aventurera eh. –

–Es correcto. No importa quién y desde dónde, siempre y cuando esa persona sea
aceptada como un aventurero y el gremio lo reciba, voy a colaborar con esa
persona. Pues bien, es probable que nos volvamos a ver pronto, así que hasta
luego. –(Root)

Sin destruir la barrera que repelería a varios intrusos a la vez, Root camina
normalmente a través de ella. Lily, que interactuó con él como el Maestro del
Gremio, sólo vio su espalda con sorpresa.
Las palabras de Root, así como la significativa sonrisa con la que se fue,
cambiaron la expresión de la princesa.

–No importa quién y desde dónde, dice él. No sólo el imperio, ni siquiera eres
aliado de solo los hyumanos eh. No importa si se trata de un semi-humano o
demonio, siempre y cuando sea aceptado como aventurero, eres su colaborador.
¿Es eso lo que estaba tratando de decir? –(Lily)

Lily muerde sus labios.

Ella piensa que su interpretación de las palabras de hace un momento no eran
incorrectas. Es por eso que él tiene información de varias potencias, es lo que
probablemente quiso decir, pero no hay forma de saberlo.
No importa qué, es un problema, es lo que ella piensa.

–… Desde el principio, él captó casi todos los objetivos que tenía. Además de
eso, él me contó sobre el anillo que suprime el poder de la diosa y la traición de
la matadragones. –(Lily)

Gracias a eso, el imperio ha sido capaz de dirigir la guerra mejor que otros países,
es lo que Lily piensa. Desde su posición de asistir a los aventureros, el acto de
filtrar los movimientos de Sofía iría en contra de lo que dijo, pero con sus
palabras, el Maestro del Gremio, eran que las acciones de Sofía son una gran
traición al gremio. Ella es un objetivo de castigo, por lo que no está bajo su
protección, es lo que él explicó.
Y en realidad, el Imperio, o más bien, un país que tiene influencias con el
Imperio, investigó y descubrió que Sofia no ha utilizado el gremio una sola vez
desde que Falz le contó esto a ella. Eso significaría que al menos uno de sus
soportes desaparecieron.
Aunque es cierto que en el pasado ella era opaca, y por supuesto, no era alguien
de confianza.

(Es cierto que hacer caer a Stella es nuestra prioridad número uno en este
momento. Si no hay talentos sobresalientes mientras esté aquí, voy a volver al
Imperio temprano. Actualmente, debería ver el contacto de Raidou y Falz como
un plus. Si nuestros intereses todavía coinciden, eso significa que sería malo
poner una mano en la Compañía Kuzunoha. Es por eso que me dio la
información. Y también, en este momento no tengo libertad de acción como para
luchar contra cualquier otro que no sea la raza demonio) (Lily )

Esta vez por seguro, vamos a atacar y a tener éxito.

A los ojos de la princesa, había un espíritu fuerte y claro.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Yo*, ¿has despertado? – {*NTE: una expresión}

Vierto agua en el hombre que está amarrado al asiento para despertarlo.

Tengo la habilidad multipropósito llamada magia, por lo que realmente no hay
ninguna necesidad de atarlo a una silla o hacer que despierte vertiéndole agua,
pero Shiki y Lime dijeron que este debe ser el patrón.
Originalmente no tenía planes de hacer contacto con él de esta forma, y aún así,
aquí lo estoy haciendo. Tal vez estoy siendo influenciado, y también,
probablemente, he estado reprimiendo estrés.

–¡¡!! –

–Creo que ya lo has escuchado de Rona-san pero, soy Raidou. Gusto en

conocerte. –(Makoto)

–Esto es… El sótano de la Compañía Kuzunoha eh. –

El hombre de piel azul espléndidamente acertó sobre su ubicación actual. Él sabe

que soy Raidou, y además, sabía de la existencia de este cuarto de antemano. Es
decir, era una perfecta suposición para la respuesta correcta, pero… Inteligencia.
Como un miembro del grupo, esa reacción era un importante fallo. Me alegro. Si
todos los miembros de inteligencia de la raza demonio eran como Rona-san,
siento como que rasparían mis nervios después de todo.

–Y tú eres un demonio, ¿verdad? –(Makoto)

–¿Por qué… te pones en nuestro camino? Hemos recibido órdenes de Rona-sama

que indicaba que no debemos poner una mano sobre ustedes, y si es necesario, de
cooperar. Por lo menos no debería haber ninguna razón para recibir este tipo de
trato. –

–No hay necesidad de tener miedo. En las veces en que estoy aquí, las cosas que
piensas no ocurren mucho. –(Makoto)

Aunque si no estoy aquí, el peligro aumenta en un instante, el sótano. Tal vez es

porque conoce tipos de información peligrosas, el hombre joven con un cuerpo
en forma a pesar de su complexión pequeña, tenía los ojos borrosos por el miedo.
Incluso si es un subordinado de Rona-san, es un novato eh. Él no me da esa
sensación incómoda que Rona-san da.
Así que Rona-san le dijo eso eh.
Cierto.
Desde el momento en que salió de la academia, no importa si era en público o en
las sombras, no hubo ningún caso en el que los demonios nos hicieran algo. Por
eso, incluso cuando me di cuenta de varias presencias de demonios, las toleré ya
que no tenían malas intenciones. Ese pensamiento no cambió incluso cuando vi a
los escoltas demonios infiltrados con el pez gordo de Lorel, Sairitz.

–¿Qué es lo que planea hacerme? –

–Quiero que escuches mi petición. Hubiera estado bien que llamara a Rona-san
por esto, pero tengo un poco de prisa. Me disculpo por mi método áspero. Uno de
nuestros empleados tiene el significado de “amablemente” mal como verás. Lo
siento. –(Makoto)

–¿Petición? ¿Una petición de cooperación? –

–Durante el torneo y hasta que termine, quiero que todos los demonios en esta
ciudad se vayan. Solo eso. –(Makoto)

–¡¡¿?!! No puedo decidir eso por mi propia discreción. además, dices que todos,
pero en esta ciudad hay varios demonios que tienen diferentes puntos de vista del
nuestro. Es imposible sacarlos también. –

…
Tal vez es verdad o es una mentira. Si es una mentira, esto es probablemente un
medio para hacer que parezca como que algunos de los otros son extraños en
diferentes afiliaciones, con el fin de dejar a varios compañeros aquí.
Por ahora, debería hacer que todos los que están informados sobre nosotros se
vayan, y los que se queden, está bien que simplemente seamos cautelosos. Por lo
pronto, está bien si los demonios afiliados al Señor Demonio simplemente se
abstienen de hacer cualquier cosa por su propia conveniencia.
Miro a Lime. Tal vez él entendió lo que estaba tratando de decir, que mira
devuelta al demonio.

–Waka piensa que está bien que sólo los que están en informados sobre nosotros
se retiren. Inferimos que hay 13 camaradas suyos ahí fuera. Esa es la cantidad de
camaradas suyos que queremos que al menos se retiren. –(Lime)

–¡¡¿?!! –

–Dijiste que esto no puede ser decidido por tu propia discreción, pero por favor
decídelo. En este momento, no quiero tener problemas con ustedes. No sé sobre
el futuro, pero en este momento ese es el caso. Si tú lo reconoces, pronto te
liberaremos. –(Makoto)

El miembro de la inteligencia mantiene un momento de silencio después de ver

mi actitud.
Le tomó un poco después antes de que se doblara a nuestra “petición” y prometió
que iba a estar en contacto con ellos.

–Es efectivo cuando se les amenaza con fuerza, Waka-sama. –

–Si hubiera sabido que esto pasaría, habría ido más suave si hubiera llevado la
charla a Rona-san. Bueno, aunque como no quería que ella me estuviera
cuestionando, elegí este tipo de método. Jaaah… ¿por qué resultó de esta
manera? –(Makoto)
–Sin querer dije algo fuera de mi permiso como “quién sea capaz de incapacitarlo
más rápido y contenerlo” y terminamos apretándolo. Lo siento. –(Lime)

Jactarse del asecho, no, ¿jactarse con la captura? Una conversación entre
miembros de inteligencia eh. No puedo entender cómo esa conversación hizo que
terminaran apretándolo. Parece que esta vez ganó Lime. Fue una apuesta en la
que tenían que pagar con una comida, que tranquilo.
Ya que resultó de esta manera, al menos debería ponerme en contacto con Rona-
san y decir unas pocas palabras.

–Shiki, cuento contigo para los preparativos. Asegúrate de hacerlo a tiempo para
el torneo. Voy a hablar con Rona-san por un momento. –(Makoto)

–Entendido. –(Shiki)

Regreso a mi habitación y termino de cambiarme.

Anoche dormí temprano y me desperté temprano en un momento donde todavía
estaba oscuro, por lo que mi conciencia todavía está clara. Después de tomar un
desayuno ligero, debería hablar con Rona-san, es lo que pensé mientras pasaba
un tiempo preocupado.
Ey, no es momento de estar diciendo que no soy bueno tratando con ella eh.
La mejora y el análisis de la transmisión del pensamiento estilo Compañía
Kuzunoha está ahora disponible, pero utilice la transmisión de pensamiento que
Rona-san me dio en un papel. Hasta que se establezca la conexión, no tengo más
remedio que esperar sin sonidos. Por cierto, la transmisión de pensamiento de la
Compañía Kuzunoha tiene un sonido de espera “purururu”. Eso probablemente
es también un patrón bello en un sentido. Dado que este no tiene prácticamente
nada que ver con la seguridad, después de todo.
(Raidou, estoy feliz de recibir una llamada de ti. ¿Hay algo con lo que te
podamos ayudar? ¿O podría ser, que solo querías hablar conmigo?) (Rona)

(Ambos, es lo que quiero decir, pero esta vez tengo una petición) (Makoto)

“Él quiere mi cooperación en algo, ¿verdad?” Ella probablemente ya recibió el

informe de sus subordinados. Aun así, sigue jugando como si no lo supiera eh.

(Voy a escuchar. Dilo…) (Rona)

(Durante un breve período de tiempo, hasta que el torneo termine está bien,
quiero que tus subordinados que están ocultos en Rotsgard se retiren. Hasta
ahora, he sido capaz de tolerarlos sin problemas pero…) (Makoto)

(¿Puedo preguntar por qué motivo?) (Rona)

Ella obviamente preguntaría pero. ¿que sería una buena respuesta? Si digo algo
acerca del noble de Limia, existe la posibilidad de que Rona-san fuera a tomar
algún tipo de acción. Bueno, aunque pensar de esa manera podría ser un poco
presumido de mí.

(Si es posible, quiero que por favor no preguntes.) (Makoto)

(Ya veo. Pero hacer eso hoy sería difícil…) (Rona)

(No puedo decírtelo con detalle, pero parte de ello es por el bien de Jin y de
Amelia) (Makoto)
(Ara, pudo haber sido por un corto tiempo, pero son conocidos que tomaron la
misma clase que yo. Si ese es el caso, voy a esforzarme lo más que pueda. El
pago será que se reunirá con el Señor Demonio una vez, ¿qué te parece?) (Rona)

(… Entendido. Algún día, en un momento que se adapte a su conveniencia)

(Makoto)

(Ufufu, haré todo lo posible para crear un poco de tiempo, ¿de acuerdo? Pues
bien, voy a hacer que todos mis subordinados en Rotsgard, uhm, que eran algo
alrededor de 10 ¿verdad? Hasta que el festival escolar termine, voy a hacer que
tomen un descanso) (Rona)

(13. Cuento contigo) (Makoto)

(Como para arruinarlo con los números, soy un fracaso como superior. Por favor
mantén lo que pasó aquí en secreto de mis subordinados ¿de acuerdo? Raidou-
do-no) (Rona)

(Entendido. Pues bien, con esto…) (Makoto)

(Llámame de nuevo, en cualquier momento que desees, ¿de acuerdo? Voy a estar
esperando) (Rona)

…Jaaah… Justo como pensé, esto es agotador. Después de que la transmisión de

pensamiento fue interrumpida, una fatiga atacó a mi cuerpo en un instante.
Hacer que la conversación extraña proceda sin problemas en su lugar fue
desagradable. Se sentía como si ella estuviera apelando a que “tengo buena
voluntad, sabes” y a la vez trataba de sondear mis intenciones. No me gusta eso.
Pero con esto, me puedo concentrar en seguir a mis estudiantes. Me preguntaba
qué pasaría si llevaba el nombre de Jin y Amelia a la conversación, pero parece
que fue mejor de lo esperado. ¿Tal vez la raza demonio no tenía intención de
hacer nada en este período de tiempo?
Si es sólo reunirme con el Señor Demonio, no es algo que no pueda pagar. Si me
reúno con él/ella y es una persona increíblemente buena, incluso creo que no me
gustaría hacer de él/ella mi enemigo.
Lo que queda es la familia Hopelace eh. Limia es el país donde el héroe está, por
lo que es difícil de hacer algo precipitado. Por suerte, el mismo rey vino aquí, así
que quiero creer que no va a hacer ninguna locura. Por favor contente a un nivel
en el que podamos resolverlo de manera pacífica. En cualquier caso, Hopelace
eh. Siento que he escuchado eso antes.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Detenerse en medio de una reunión de estrategia. Estás empezando a parecerte a

Sofía, Rona. –

–No bromees con eso. ¿Podrías por favor no ponerme en la misma categoría que
la traidora y adicta a las peleas? Más importante aún, las preparaciones de tu
parte están procediendo ¿verdad? –(Rona)

Había una importante reunión que se estuvo haciendo toda la mañana. Este ha
sido un escenario regular en Fuerte Stella recientemente.
La general demonio Rona dejó su asiento, algo que normalmente no hace, y así
como así, sin volver a la reunión, coloca un codo en las murallas de la fortaleza y
parecía ida como si pensara en algo.
En el borde superior de las paredes de la fortaleza, el lugar donde se encuentran
los arqueros y los magos para atacar, también se utiliza normalmente como un
lugar para que los soldados descansen. En este momento en que están
entrenando, también es un lugar en donde no hay nadie.
Rona ha estado aquí por un tiempo bastante largo, y es debido a que ese hombre
ha estado básicamente viviendo con ella en este lugar que era capaz de saber su
ubicación.
El otro general demonio estacionado en el Fuerte Stella, Io.
Después de terminada la reunión, llegó a este lugar y la llamó desde detrás de
Rona.

–Por supuesto. Y, parece que estabas en una transmisión del pensamiento ¿o no?
–(Io)

–¿Que aguda visión. Los hombres que piensan en las transmisiones de

pensamiento de las mujeres son odiados ¿sabes? Era de la persona que informé
antes, Raidou. Pensé que iba a tener un poco de dificultades en Rotsgard, pero
parece que no es ese el caso. Rotsgard y Raidou, no puedo ignorar a esos. –
(Rona)

–Mi vida está dedicada a mi señor y a la nación. No me importa lo que piensan

las mujeres acerca de mí. ¿Afectará esto a la estrategia? –(Io)

Al oír el nombre de Rotsgard y Raidou, la expresión de Io se ve confusa. Él es la

persona que Rona dijo en su informe con quien se debe tener cuidado, y en el
estrato superior de la raza demonio, él ya es bastante conocido. Se dio a entender
que existe la posibilidad de que pudiera convertirse en un poderoso cooperador,
por lo que una pronta decisión fue hecha de que no debían mostrar ningún
antagonismo hacia ellos.

–Para nada. A lo sumo, estaba un poco enojada por el hecho de que él conocía el
número exacto de personas ocultas. Además, la incompetencia de mis
subordinados. Ya he terminado lo que tenía que hacer, así que no hay ningún
problema en hacer que se retiren. –(Rona)

Girando su cuerpo, Rona apoya su espalda en el lugar donde había colocado su

codo, y mira a cara a cara a Io.

–Pidió la retirada del personal en Rotsgard eh. ¿Podría ser que realmente se dio
cuenta de algo? Además, parece que aceptaste esas condiciones, pero si las cosas
siguen así, iría en contra de su petición, ¿verdad? –(Io)

–Ese muchacho no tiene medios para reunir información desde el bando de la

raza demonio. Además, él sólo me pidió que retirara a mis subordinados. Incluso
si estoy aquí y hago algo, no iría en contra de mi promesa con él, ¿verdad? –
(Rona)

Entrecerrando sus ojos, Rona levanta las comisuras de su boca y se ríe. La

expresión de una mujer que piensa en los esquemas, una parte de la gente la
encontraría encantadora, pero a los ojos de un militar como Io, esa no era una
cara simpática.

–… Que mujer desagradable eres. Compadezco a ese joven llamado Raidou. –

(Io)

–Voy a tomar eso como un cumplido. Creo que ya sabes esto pero, esto lo
decidirá. –(Rona)

–No es necesario que me lo digas. Sólo ha pasado medio año. No voy a

subestimarlos. No importa cuánto Hibiki, el héroe Limia, haya crecido, sólo voy
a aplastarla. –(Io)
El gigante de cuatro brazos tenía una expresión como anticipando el crecimiento
de su enemigo con quien no se ha reunido durante medio año.

–¿Y el anillo? –(Io)

–Por supuesto, ha sido cambiado desde los prototipos en fase inicial a los
prototipos en su etapa intermedia. Se trata de esa diosa. Con esto, vamos a ser
capaces de sellar sus poderes de nuevo. Y así, después de unos pasos más… –
(Rona)

–Los hyumanos se encaminaran claramente desde el baldío por seguro. Por los
planes de Señor Demonio-sama. Después de obtener la protección divina de los
espíritus y una tierra rica, finalmente seremos capaces de recibir la primavera de
este mundo con regocijo. –(Io)

El anillo que sella los poderes de la diosa ya fue perfeccionado por las manos de
la raza demonio. Sólo que, después de usarlo una vez, no hay garantía de que el
lado de la diosa no lo contrarreste. Debido a esos temores, primero fabricaron una
pequeña versión para sellar el poder de la diosa y comprobaron si funcionaba.
Cuando el Señor Demonio confirmó los resultados, le dijo esto a los generales
demonios y reconoció el desarrollo de un prototipo de etapa intermedia que
negara las contramedidas de la primera etapa. Es una táctica que nació de la
información de las contramedidas de la diosa contra los anillos en fase inicial,
proporcionada por los altos espíritus de fuego y tierra.
Además de eso, para asegurarse de que hicieran una contramedida para el
prototipo inicial, filtraron información del anillo a una parte de los hyumanos de
antemano y lo manipularon de una manera que también llegaría a los oídos de la
diosa.
La trampa de la meticulosa raza demonio estaba a punto de mostrar sus colmillos.
Capítulo 123: la forma de pelear de los
Nobles
Los asientos de los invitados están alineados como si encerraran el escenario
circular.
Y pensar que esta es la forma en que iba a ver un coliseo que siempre he pensado
que debería visitar al menos una vez. No puedes predecir lo que la vida le traerá.
Aunque no es el famoso tipo romano.
En las afueras de la academia, hay un estadio gigante para el torneo. Me
sorprende ver esta enorme construcción, que podría pasar a la historia en el
futuro, como una instalación de la escuela. Al mirar el comportamiento de los
estudiantes y los profesores de la Academia Rotsgard, hay momentos en que uno
podría pensar que se trata de una institución de segundo orden que se podría
encontrar en cualquier lugar. Aún así, cuando se miran a las instalaciones y su
escala, te recuerda que este es el centro académico más alto de los hyumanos.

–¿Que era lo que Rembrandt-san dudaba en decir? –(Shiki)

–La seguridad de sus hijas… lo más probable es que no. Parece que se dirigía al
gremio de comerciantes hoy con respecto a ese caso. Podría ser un problema
considerable. –(Makoto)

–¿La presión Hopelace? –(Shiki)

–Podría ser. –(Makoto)

Estaba subestimando por completo el estrato llamado noble.

Puede haber sido por sólo una noche, pero por si acaso hice que Shiki se
manteniera al tanto. En la comida de la tienda a la que fueron primero, había un
veneno que les haría perder su sentido del equilibrio; en el agua que el camarero
proporcionó en el dormitorio, había un veneno que induce diarrea y dolor de
estómago; por la noche, hubieron varios asesinos. Fue realmente un ciclo
completo de acciones para obstruir su participación en el torneo. Escuchando el
informe, mientras se encontraba al alcance de mis expectativas, todavía me
sorprendió bastante.

En el día señalado, o por decirlo así, hoy, pensé que ya había terminado y sentí
alivio.
Y entonces, esta vez he recibido una llamada repentina de Rembrandt-san. Parece
que el gremio de comerciantes dijo que algo pasó con respecto a mí. Dijo que iba
a ir allí y ver lo que podía hacer. Dado que su esposa también lo acompañó, hoy
Rembrandt-san no está aquí para ver. Siento que esto también tiene que ver con
la obstrucción del gran noble.
“¿Los nobles van tan lejos?” Es lo que pensé.
Esta es una escuela, y no importa de qué familia sea, sigue siendo un estudiante.
En otras palabras, los métodos de envenenamientos y asesinatos de los que he
hecho una suposición, fueron los peores métodos. Porque ya sabes, incluso si se
trata de un torneo, es solo un evento del festival escolar.

–Estoy sorprendido de que pudiera llegar tan lejos… –(Makoto)

Miro a la gráfica de emparejamientos en mis manos.

En ellas, tengo un papel que tiene escrito “fixture del torneo”. Un folleto del
torneo.
Las categorías guerreros y magos están divididos iguales. Después de varios
pasos, está hecho de manera que las categorías se encontrarán en un punto.
De mi clase, están: Jin, Misura, Daena y Yuno en la categoría guerrero; Amelia,
Sif e Izumo en la categoría mago.
Y los que están participando son los que pasaron las preliminares, en total hay 40.
Por cierto, después de las batallas individuales, habrán batallas en equipo, por lo
que no hay muchas personas que estén participando en los combates individuales.
Esto probablemente significa que hay más estudiantes más adecuados para
batallas en equipo. Probablemente porque en lugar de tener una aplastante derrota
en las peleas individuales y tener buenos resultados en las batallas en equipo, es
mejor participar sólo en las batallas de equipo y dejar sólo buenos resultados, es
lo que sospecho. Debido a que es posible dejar buenos resultados por las
habilidades de las personas a tu alrededor después de todos. Las personas que no
lo vean directamente sólo verán los resultados finales.
Los estudiantes que sólo están participando en las batallas en equipo pueden
poner un frente diciendo que tienen miedo de las lesiones que puedan ocurrir en
las batallas individuales, impidiéndoles participar. Qué bien hecho. Mm, sin
querer terminé pensando en ello de la mala manera.
Por cierto, Jin y los demás estarán participando en ambos. Y el segundo hijo de la
familia Hopelace también.

–Los primeros enfrentamientos serán Jin vs Misura, Daena vs Yuno. Los

ganadores se enfrentarán más tarde. En la categoría de magos: el primer evento
es Amelia vs Sif, y el ganador se enfrentará con la cabeza de serie, Izumo. Así
que incluso puede manipular el fixture del torneo… –(Makoto)

–Significa, que será una batalla entre los estudiantes de Waka. Estoy deseando
que eso llegue. –(Tomoe)

–Tomoe … Qué manera increíblemente positiva de pensar. Estoy simplemente

sorprendido. ¿No es un “vale todo”? Él puede incluso poner sus manos sobre las
reglas. –(Makoto)
Tal vez Tomoe no entiende lo que esto implica, que habla de algo fuera del punto.
Lo que estoy tratando de decir es que las reglas son inútiles para los nobles. Aun
cuando todavía es un estudiante, es capaz de ejercer esta gran autoridad.
Esto es demasiado increíble.

–Parece que la familia Hopelace tienen más autoridad de lo que pensaba, y la

academia no es un lugar de imparcialidad eh. Ese montón de allí también… –
(Makoto)

Miro a las personas que están sentadas en los asientos de los invitados que están
muy lejos de nuestros asientos generales.
Hay varias caras que he visto antes alineados. Es la prueba que mi entorno se ha
vuelto aún más sucio que antes.
Hay varias personas cercanas al director de la Academia, cuya única cosa que
conozco sobre él es su rostro. Probablemente son gente de las cuatro grandes
potencias. En otras palabras, Limia o Gritonia. Sentados en un lugar un poco
lejos, está el jefe del Gremio de Aventureros, Root. En la línea de las personas
relacionadas con la iglesia, está el sacerdote que conocí antes, y también está el
pez gordo de Lorel, Sairitz. Lo más probable es que no sepan que estos
enfrentamientos han sido fijados por un simple estudiante. Pero mis estudiantes
han sufrido daño por ello, por lo que en mis ojos, son reflejados como teniendo la
misma ofensa.
Entre esas personas, hay uno con quien no tuve más remedio que tener
conexiones con él debido a mi falta de consideración, y también hay otra que me
fijó porque soy un procedente de otro mundo.
… Ahora que lo pienso, desde el momento en que llegué aquí, he estado
mintiendo mucho. Eso se ha ido acumulando poco a poco, y siento como si
estuviera empezando a volverse problemático. Para proteger la mentira, crear
más mentira. No hay fin.
–¿Waka? –(Tomoe)

–Esto es… Ahora, después de tanto tiempo de moverse por los alrededores eh.
Este es probablemente el límite. Hey, Tomoe. –(Makoto)

–¿S-sí? –(Tomoe)

¿Por qué estás tartamudeando Tomoe? ¿Es malo que ponga una cara seria?

–¿Quieres las cuatro estaciones en Asora? –(Makoto)

–¡! ¡Por supuesto! –(Tomoe)

–…Ya veo –(Makoto)

–Waka-sama, he encontrado algo interesante, así que lo compré-desu wa…… por

si acaso, he comprado lo suficiente para los tres. –(Mio)

–Gracias, Mio. –(Makoto)

–Ahora eres capaz de ser considerada eh, Mio. –(Tomoe)

Cuando tomo la bolsa de papel de Mio, un aroma parecido a la albahaca me hace

cosquillas en la nariz. ¿La prioridad de hoy es el olor? El calor que se transmite a
mis manos me dice que se trata de una comida caliente. Lo estoy deseando. Oigo
un bajo “Eso es injusto-desu” de Mio mientras se mordía los labios. Decidí actuar
como si no lo viera y miro al escenario. Ahora que han llegado hasta aquí, Jin y
los demás sólo tienen que hacer todo lo posible. Hay muchas cosas en que pensar,
sin embargo, no tengo más remedio que verlo.
Una voz que anuncia el comienzo del torneo resuena.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–A continuación, ¡el próximo enfrentamiento es entre dos de los más altos

niveles que participan en este torneo! ¡Ambos son de nivel 97! En primer lugar,
¡Jin Roan! Mientras que es del departamento segundo año de alto grado, en
términos de habilidades prácticas, ¡es un prodigio que ya ha entrado en la
clasificación más alta de todos! Especialmente en sus técnicas de espada, ¡hay
muchos que están prestando atención a ello! Por el otro lado, ¡tenemos a Misura
Kasper! ¡La vanguardia que es lo más valorado por los magos! Su poder de
defensa se lo puede llamar como una fortaleza inexpugnable, y la destreza en su
habilidad es capaz de utilizar incluso magia curativa. ¡Él es un espadachín que
posee ambos! –

La voz con alta tensión claramente resonó.

Sin embargo, la expresión de los dos que caminaron sobre el escenario eran como
si masticaran a un insecto amargo. Qué mala cara que están haciendo. Incluso
puedo decir la razón del por qué. El arma en sus manos, y también ese
emparejamiento. No sé la calidad específica de la madera, pero Jin y Misura
tienen una espada de madera en sus manos.
Una espada de madera que tiene un tamaño general para una mano.
Los otros estudiantes tenían de metal. Me di cuenta de que cada uno de ellos
trajeron las armas que más les gustaban. Algunos de ellos incluso obtuvieron
victorias debido a las características de sus armas.
No le di ninguna instrucción sobre pelear con espadas de madera, y por supuesto,
esto probablemente no sea su voluntad. Cuando recibes un arma distinta a la que
tienes originalmente, es comprensible el por qué iban a tener ese tipo de cara.
–En primer lugar, una palabra para todos. El torneo de esta temporada tiene a
varios participantes que han alcanzado los niveles de más de 90, por el bien de
hacer una evaluación equilibrada con los otros estudiantes, se han establecido una
serie de restricciones. –

Entonces sólo hagan un sistema de calificación para los niveles desde el principio
como las de judo y boxeo para dividir los ranking antes de hacer el torneo.
Si hablan de la diferencia de nivel y toda esas tonterías, deberían haber
considerado adicionar restricciones a las armas y las herramientas utilizadas.
Ah… Mi cabeza se pudre.

–El equipamiento que poseen es solamente eso. Esto es en consideración de los

demás participantes. Pues bien, antes de empezar, ¡vamos a confirmar las reglas!
El límite de tiempo de la batalla es de 10 minutos. El daño será transferido a los
muñecos que sustituirá las lesiones que la persona misma reciba. La destrucción
del muñeco denota la incapacitación en la batalla, y en ese momento, la batalla
terminará. Además, en las batallas de la categoría guerrero, se prohíbe el uso de
ataque y curación mágica, y los únicos que pueden utilizar son las magias
relacionadas con el auto-apoyo. En el caso de que alguien se salga de los límites,
reducirán sus puntos, y si la batalla no se decide en el tiempo límite, afectará en
gran medida al veredicto. –

“Muñeco”, si se prepara de antemano, este artículo conveniente recibirá el daño

que debería estar recibiendo el combatiente. Se ve como una matrioska* de una
altura de alrededor de 1 metro. En este tipo de torneos se lo utiliza a veces y tiene
un precio extremadamente alto. {NTE: muñeca
rusa, https://es.wikipedia.org/wiki/Matrioska}
Pensé que era una herramienta que podría aumentar la efectividad cuando se lo
utiliza en un combate real, pero para que el muñeco sea útil, es necesario ajustar
el lugar, y en términos del tiempo efectivo, tiene un montón de restricciones, por
lo que en esencia es imposible usarlo en un combate real.

En este caso, preparraon el muñeco caro e hicieron una conexión con ello y la
plataforma que se desempeña como escenario, y mientras estaban en eso,
hicieron los procedimientos entre los estudiantes y los muñecos. Y al hacer eso,
parece que es posible hacer que asuman los daños por alrededor de 15-30
minutos.
En el caso de que haya excedente de daños, el daño restante se devolverá a la
persona en sí, así que por si acaso, hay 3 muñecos elaborados para cada persona
en cada enfrentamiento. Es la vívida descripción de una academia burguesa. En
otras palabras, si sólo uno de ellos es destruido, significa que pierdes.
En cualquier caso, estas reglas son como un acoso a Misura. No usar magia
curativa; terminar la pelea rápido. Ambas son fuertes restricciones para Misura.
En comparación, Jin prácticamente no tiene nada que lo ate. Además, Jin no es
del tipo que sea misericordioso, por lo que será una pelea con él a la ofensiva
hasta que termine la pelea. El veredicto también se volverá obviamente hacia Jin.

–Pues bien, Jin Roan contra Misura Kasuba, ¡¡la batalla comienza!! –

Los asientos de los espectadores estaban ligeramente tranquilos, pero cuando

recibieron la señal, se transformó en un lugar con un ruido a un alto volumen.
Con la visión mejorada no sería capaz de sondear mi estilo de vida anterior,
puedo decir que los dos están haciendo algún tipo de charla.
Jin inmediatamente cerró la distancia y osciló la espada de manera descendente
sobre Misura. La espada de madera poco fiable que es varias veces más delgada
que la que normalmente usa, fue detenida por Misura. Como se esperaba de
Misura que tiene la más alta capacidad defensiva, no rompió su postura incluso
con ese ataque repentino. Un combo de ataques, que se lo puede llamar como una
avalancha, llegó uno tras otro con pocas cantidades de intervalos sobre Misura.
Justo como se esperaba, en contra de los ataques rápidos de Jin, Misura no puede
lanzar un ataque efectivo y está siendo forzado a sólo defenderse.
La conversación probablemente fue: “Esto es también parte de la suerte, no
pienses mal de mí”, y “aún así, no voy a aflojar”.

–Bueno, qué se puede decir, esto es todo un enfrentamiento simple y unilateral

eh. – (Tomoe)

Tomoe ve el desarrollo de la pelea con ojos aburridos. No hay duda de que esto
no es un espectáculo se pueda considerar interesante. Pero, en cuanto a la técnica,
las personas que se especializan en la esgrima y el combate cuerpo a cuerpo
deben tener algo que ver. La forma de los ataques en cadena, el modo de
bloqueo; ese tipo de cosas deberían hacer las pequeñas diferencias.

–… En cuanto al cuerpo, volveré a decir lo que dije antes, pero como pensé, si
me dijeran que esto es algo que muchas personas se reúnen para ver, todavía no
sería capaz de entenderlo-desu wa. –(Mio )

Por desgracia, parece que mostró ser una exhibición aburrida para Mio. El estilo
de pelea de Misura se centra en la defensa. Un estilo simple al gusto de los
profesionales. Que vuelva a decir lo que dijo, debe ser porque ella tiene una
opinión un poco mejor sobre su técnica.
En comparación con el momento en que comenzaron a tomar mis clases, estaba
claro que los dos que combaten en este momento tiene un proceso de
pensamiento más pulido, y para mis ojos, en realidad es una vista muy digna.
Girando sus cuerpos, abriendo distancias; Jin y Misura están combatiendo de
verdad mientras piensan a fondo. Ellos probablemente sean mejores que yo
tomando decisiones instantáneas. Tienen muy buen ingenio después de todo.
A los ojos de los espectadores también, se puede decir que la velocidad de esta
lucha es varias veces más rápida que las anteriores, por otra parte, el movimiento
de sus cuerpos es suave y variado, por lo que al principio, había un buen montón
de aplausos . Pero la tanda de ataques de Jin no está terminando, por lo que se
volvió lentamente en abucheos dirigidos a Misura. Esto es lamentable.
Misura es un chico que tiene la habilidad de aguantar incluso a Jin usando dos
espadas. Por otra parte, incluso en las clases o en su tiempo libre, él hace
simulacros de batallas. En términos del sentido del manejo de la espada, es sin
duda más alto que el de Jin. La experiencia está claramente definiendo sus
habilidades y es capaz de defenderse.
Por ejemplo, cuando hay un combo de más de tres ataques, Misura elige uno de
los ataques con precisión para repelerlo. En ese marco teórico, en ese flujo, sus
ojos que pueden ver a través del núcleo de los ataques puede ser considerado una
de sus armas más fuertes. También aprendió a desviar fuertes ataques en las
peleas con Zwei-san. Una acción discreta en su crecimiento.
Misura está matando adecuadamente el impulso de Jin con la manera en que
mueve su cuerpo y la forma en que toma distancia. Incluso con tanto flujo e
impulso matado, los ataques aún continúan probablemente porque es Jin. Ese
tipo, Jin, también tiene el ingenio y los instintos de un animal, y él mezcla ambos
para empujar su agudo sentido de la espada. Bueno, si tuviera que evaluar sólo
con este enfrentamiento, me gustaría alabar a Misura.

Ambos no pueden hacer una jugada ganadora, así que no tienen más remedio que
chocar mucho las espadas.
Los abucheos hacia Misura se hacen mayores. El enfrentamiento ya no se trata
de victoria o derrota, y se ha vuelto en algo similar a los ejercicios militares,
donde ambos boxeadores confirman los movimientos, potencia y técnicas de
cada uno. Hay varias personas que ya se han dado cuenta de esto.
En el momento en Tomoe se dio cuenta de ese cambio, ella entrecerró los ojos y
dejó escapar un “Joh…” como en admiración. Parece que ella lo sintió. A pesar
de que se trata de una pelea increíble, hay algo fuera de lugar. Las impresiones de
las muchas personas alrededor son igual de lo que parece. Esos movimientos
armoniosos que dan una extraña sensación fuera de lugar son probablemente
notadas sólo por las personas que han visto ejercicios militares antes y por gente
como Tomoe, que tienen una cantidad de técnica decente. Por cierto, soy del
primer tipo. He visto varios ejercicios militares serios con espadas. Jin y Misura
están dando el mismo tipo de ambiente.
Siento que Mio también es capaz de decirlo. Ella está mirando el enfrentamiento
con una mirada aburrida. La comida rápida en su mano y el enfrentamiento; su
interés está probablemente dividido en 80% en la comida y 20% en el
enfrentamiento. Aun así, la razón por la que siento como si fuera a responder con
la respuesta correcta si se lo pidiera, se debe a que la intuición de Mio tiene una
tasa aterradora de acertar.

–Hm, el enfrentamiento ha terminado eh. De esta manera, el ganador será

Misura. –(Makoto)

–Cierto. Al final, prácticamente no hubo ataques eficaces. Jin, que ha estado en la

ofensiva, va a ganar por el veredicto, pero en términos de la pelea, Misura es el
ganador. –(Tomoe)

–Ganar el enfrentamiento, pero perder la pelea eh. Y aún así, el lugar está
tratando a Misura como un cobarde. Ajaja, ese Jin, está haciendo una cara muy
fácil de entender. Misura también está mostrando su sentido de logro a través de
su rostro. –(Makoto)
–Bueno, en comparación con los enfrentamientos idiotas de hasta ahora, he
disfrutado este mucho más. Como era de esperar de los estudiantes de Waka.
Después de todo, los enfrentamientos hasta ahora en su mayoría han sido:
preparar su postura, atacar, bloquear o evadir, fijar su postura, contraatacar. Sus
acciones y la ejecución de su siguiente movimiento era tan obvia que la estupidez
estaba sobresaliendo a toda prisa. Sinceramente hablando, con ese nivel de
habilidad, sólo por tener una buena arma, se decide el enfrentamiento. En un
sentido, lo estaba viendo con oposición. –(Tomoe)

–Exactamente. Jin y los otros dijeron que recientemente se ha hecho difícil

ocultar su fuerza en las otras clases. Entiendo la razón del porque ahora. Si
hicieran ese tipo de movimientos en esas clases, definitivamente… Destacarían.
Parece que me estaban tomando en consideración. Me pone feliz tener buenos
estudiantes. –(Makoto)

–Eso es algo bueno. Fumufumu, por el momento, voy a pensar en una

recompensa para Misura. Una pelea, una pelea, una pelea… Bueno, entonces,
¿quién debería ser…? –(Tomoe)

… Lo estás premiando con una palmada.

Justo como se esperaba, Jin ganó por el veredicto. Contrariamente a los
resultados, Misura sale de la arena con una expresión satisfecha. Fue un
enfrentamiento que tuvo un impacto. Incluso si él se involucra con Tomoe, sin
duda, se convertirá en una buena experiencia para él, así que cuando el festival
escolar haya terminado, vamos a hacer un poco de tiempo para eso.
El siguiente enfrentamiento en donde mis estudiantes van a aparecer es en la
categoría mago, el primer enfrentamiento y en el próximo enfrentamiento de la
categoría de guerrero.
No se siente como que fuera a tomar mucho tiempo, así que tal vez debería
quedarme viendo así.
Capítulo 124: Amelia vs Sif
Honestamente, los enfrentamientos de la categoría de magos eran peores que la
categoría de guerrero.
canto de aria, liberación.
canto de aria, liberación.
Eso era todo.
Todos y cada uno de ellos no hicieron ningún movimiento decente. Activaban la
herramienta barrera que traían con antelación, cantaban un aria, y lo liberaban;
todo lo demás era igual. Si el poder de tu hechizo es más fuerte y se las arregla
para pasar a través de tu oponente, prácticamente es tu victoria. El que recibía el
hechizo no era capaz de concentrarse adecuadamente, y desde que el aria no era
capaz de terminarse correctamente, esa persona terminaba escapando lentamente.
Sentía como si estuviera viendo un concurso de velocidad hablando. Al ver esto,
puedo decir que Sif era bastante competente la primera vez que participó en mi
clase.
Esta es una academia que reúne a los guerreros y los magos sobresalientes,
¿verdad? Por favor traten de ser más decentes, como, en serio.

Por esto, tanto Tomoe como Mio se rieron en voz alta.

En el primer enfrentamiento, se quedaron en silencio; en el siguiente, no
pudieron contenerse y estallaron, entonces, sostuvieron sus estómago y se rieron.
Como los enfrentamientos continuaron, incluso hicieron miradas como si
cuestionaran la cordura de los participantes.

–Uhm, Waka. Se trata de una pelea en la que los magos compiten entre sí,
¿verdad? –(Tomoe)
–… La mayoría de estos niños parecen que van algo en serio-desu wa. Lo están
haciendo en serio, ¿verdad? –(Mio)

–Parece serio. Ni siquiera equivale a un espectáculo, pero los invitados de los

alrededores están muy contentos y aclaman. –(Makoto)

Me duele la cabeza. En otras palabras, no es que este año sea especialmente

malo, sino que este es el nivel promedio de cada año. No quiero creer que haya
una persona que desee emplear a cualquiera de ellos después de ver esto. Si fuera
yo, habría rechazado a cada uno de ellos después de 5 minutos desde el inicio.

–¿Podría ser… Que los estudiantes de Waka también serán de esta manera? –
(Tomoe)

–No puedo soportar ver esto. Es tan malo que incluso olvidé el sabor de lo que
estoy comiendo por un segundo. –(Mio)

Incluso si ellos son los responsables de proporcionar el poder de fuego desde

atrás, esto es sólo…
El sonido en sí es llamativo, pero se siente como estoy viendo una batalla al
estilo comando. La categoría guerrero es al menos mejor que esto. Esto es sólo
como ver baterías.
En términos de lo que está fijado y el manual de procedimientos, pensé que este
tipo de cosas sería criticado. Bueno, aunque está el plus de que proporciona
estabilidad con la calidad.

–Oh… ¡Se movieron! –(Tomoe)

–Por último, parece que vamos a ser capaces de ver pelear a unos magos
decentes-desu wa. –(Mio)
La pelea de las dos comenzaron.
Amelia y Sif. Por desgracia, el ganador ya está dicho. Con esta etapa y reglas, y
también pensando en la calidad como mago entre las dos; incluso si se produce
un milagro, Amelia no tiene ninguna posibilidad de ganar. En primer lugar, esa
chica no ha traído su arma principal, que es el arco. Porque aparte del báculo que
los magos utilizan como intermediario, no pueden traer ninguna otra arma.
Además, el poder de Sif será puramente en un nivel completamente diferente. Si
Rembrandt-san tuviera que venir a verlo, él podría quedarse relajado y ser capaz
de continuar viendo sin preocupaciones.
El terreno se puso en silencio en un instante. Bueno, no hay sorpresa en eso.
Pensaron que las dos activarían sus barreras, pero de repente Sif señaló su báculo
sobre Amelia, y Amelia enfrentó a Sif y cargó.
El báculo de Sif no es el que trajo desde su casa, sino un bastón de madera fino
que grita “soy un báculo de práctica”. Por lo menos tiene una joya en la punta
que sirve para controlar el poder mágico (aunque no tan buena).
Creo que la carga de Amelia es una buena decisión. Si piensas en ello incluso por
un poco, es obvio que no puede superar a Sif en una pelea normal. La
especialidad de Sif es la potencia de fuego. También puede dar apoyo en el
campo de batalla mediante el espíritu de tierra, pero normalmente utiliza el
elemento fuego, con la que es más compatible. El elemento fuego tiene una gran
cantidad de métodos de ataque para un solo objetivo y de área de efecto para
empezar, pero actualmente en que ella puede combinarlo con la magia del
espíritu de tierra, esa potencia de fuego es algo a tener en cuenta.
Puedo decir con seguridad que la que aumentó su potencia de fuego de un solo
ataque en mayor medida de mi clase es Sif. Cosas como magma, honestamente se
siente como que es trampa. La primera vez que vi una bala de lava, incluso pensé
que era un meteorito.
Amelia comprendió que el aria de Sif era de elemento fuego, por lo que ella
cargó, y es por eso que es digna de elogio. Si cierra la distancia, la restricción a la
potencia de fuego de Sif aparecerá. Si la potencia de fuego es demasiado alta,
existe la posibilidad de que ella también se vea arrastrada a ello, por lo que ese
tipo de hechizos estaría fuera, y esto normalmente no podría ocurrir en una pelea
entre magos, pero pensando en la disposición de Amelia, que se encuentra en
ventaja en un combate cuerpo a cuerpo. Si esto fuera elemento tierra, la elección
de esperar y ver tampoco es mala.
Sif dispara un tipo de flecha estándar que está revestida de una luz roja. Bueno,
en lugar de una flecha, se trata más bien de una bala. La velocidad en que se
terminó el aria fue tan corto que no se puede comparar con los enfrentamientos
de hasta ahora. Una gran conmoción se produce en el público. Que yo piense que
esto aún sigue siendo lento lo más probable es que les parezca extraño a ellos.
Al ver a su oponente terminar con su hechizo, Amelia que corría se frena y
susurra: “¿Qué pasa?” Ella da un paso a la izquierda, y una vez más, el báculo de
Amelia que se está acercando a Sif, brilla con una luz pálida. Ella terminó su aria
en el momento en que se movió hacia la izquierda eh. Esa Amelia, ¿era tan rápida
en arias? Puede haber sido en el calor del momento… ¿Podría ser que, Amelia
también puede utilizar “arias con maniobras” de Izumo? Él le dio un nombre
genial y lo estaba atesorando, pero en otras palabras, se trata de una combinación
de una reducción de Aria y un Aria parte por parte.
Me pareció que la flecha de fuego que iba recta sin duda sería esquivada, pero en
el momento en que Amelia detuvo sus pasos, Sif combinó eso y cambió la
dirección de su hechizo. La magia de ataque dirigida que Sif sólo mostró una vez.
Así que ella lo dominó eh. Impresionante. Ese simple movimiento puso a Amelia
en una desventaja.
Aclamaciones salieron una vez más.
A pesar de que sólo ha pasado un minuto desde que comenzó el enfrentamiento,
los desarrollos están llegando rápido.
¡Un hechizo con una cantidad decente de poder golpea a Amelia!
No, ¡ella lo evadió!
Empujando su pálido báculo que brillaba en el frente, cambió la trayectoria de la
flecha. Recuerdo que he demostrado ese movimiento varias veces cuando peleaba
con Shiki. Aunque el que yo hacía era revistiendo de poder mágico mis puños y
aplastaba la lanza luminosa con fuerza bruta. Lo que Amelia hizo no era ese tipo
de método tosco. Ella apartó su báculo a un punto en que apenas tocó la flecha e
hizo una pequeña explosión con una débil luz para cambiar la trayectoria de la
flecha. Que chica habilidosa. Puede ser porque ella es alguien que dota de varios
tipos de magia a sus flechas, lo que la hizo capaz de pensar en este tipo de
método, pero es verdaderamente temible.
No importa cuánto potencial de dirección tenga, cuando tienes que hacer que tu
propia magia persiga al objetivo que se está acercando, el peligro para el mago en
sí aumenta en un instante. Todavía hay cierta distancia entre ellos, pero esto es un
desarrollo desfavorable para Sif.
Hay algún tipo de conversación entre Amelia que aceleraba y Sif. ¿Quizás se
están halagando una a otra sus grandes esfuerzos? Aquellas dos se llevan
inesperadamente bien después de todo.
La expresión de Amelia se distorsiona. Y luego, por alguna razón, detuvo sus
pasos y mira a su espalda. ¿Qué pasó?
Fue en un instante.
La flecha que Amelia había desviado explotó cerca de su espalda. Así que Sif
pensó en el final correctamente eh. Y ella lo anunció en la conversación de
recién. O tal vez fue una señal para hacerla explotar.
Hay bastante distancia entre nosotros, por lo que, como era de esperar, no puedo
decir cuál era el contenido de su conversación. No puedo leer los labios después
de todo.
La explosión desde su espalda y los fragmentos de la flecha atacaron a Amelia.
Probablemente lo juzgó como imposible de evadir, que despliega una barrera. Sí,
ella está entrenando correctamente. Fue suave. Amelia puede no ser tan buena
con hechizos complejos, pero en cambio, ella es muy hábil con los hechizos
básicos. La recuerdo preguntándome “¿Cuál es el punto de elogiarme por eso?
¿Qué tiene de impresionante?” los puntos fuertes pueden ser algo así,
inesperadamente la propia persona no se da cuenta.
Aun así, Amelia salió volando, y para crear distancia, Sif escapó, no, ¡¿ella cerró
distancia?!
El muñeco de Amelia asumió los daños y una parte se rompe. No se rompió por
completo, pero el hombro izquierdo fue destruido en su totalidad. Lo que
determina que fue bastante el daño.
Con un empujón, Sif golpea el escenario una vez. El concreto que se extendió
desde el escenario cambió su forma y se reformó en una mano gigante. Amelia,
que todavía no había corregido su postura aún, fue capturada y detuvo toda
resistencia inútil.
Siendo agarrada por la mano de piedra y levantada hasta unos dos metros de
altura, Sif señaló su báculo sobre Amelia y se detuvo. Los ojos combativos de
Amelia que estaba siendo agarrada estaban siendo dirigidos a Sif, pero después
de un tiempo, ella cierra sus ojos y gira su cabeza hacia arriba. Ya está dicho.

–Bueno, bueno, esto fue una buena pelea. Una breve pelea decisiva donde ambas
luchadoras conocían sus respectivas capacidades. Dentro de esas reglas
confinadas, Sif estaba en ventaja, pero en términos de combate real, quién sabe
qué sucedería. Que interesante pareja. –(Tomoe)

Tomoe hace una cara satisfecha. Bueno, puede haber sido la reacción de todas las
peleas hasta ahora, pero como una pelea entre magos, esta fue buena. Fue un
corto camino hasta la conclusión que tardó menos de 3 minutos, pero las dos lo
hicieron bien. Parece que Tomoe era capaz de sentir la competencia de Amelia en
un combate real en ese estado en el que ella tenía prohibido usar algunas
habilidades. Y en verdad, ella no sólo puede atacar con magia, también puede dar
apoyo y hacer hechizos de barreras para sus flechas y así aumentar la variedad de
sus tácticas en un equipo.

–Ella aún se toma tiempo en sus arias, pero al menos en comparación con los
chicos de hasta ahora, ella es mucho mejor-desu wa ne. –(Mio)

Mio está amarga. *En su caso, la sensación de la separación de aria que utilizó en
la ofensiva y defensiva de hace un momento, estaba en una base diferente*.
Bueno, eso es lo mismo para mí que estoy acostumbrado a ello. {NTE: acá el
tradu a ingles no estaba seguro de la traducción}
Una declaración de derrota se filtró de la boca de Amelia. Junto con la señal de
terminar la pelea, grandes aplausos llovieron sobre las chicas. Con el
enfrentamiento de ahora, no parece que haya nadie que abucheara a Amelia.
Desde fuera, parecía que a pesar de que es una maga, cargó y demostró que era
capaz de desviar magia, pero al final, ella lo arruino y perdió. Por otra parte, en
2-3 minutos. ¿Podrá sentirse triste al mirar eso más adelante? Bueno, siento como
que Shiki será capaz de consolarla en cierta medida, por lo que debería estar bien
como para dejarla estar. No me gustaría ser odiado por entrometerme con ella
después de todo.
La mano de roca la libera y la suelta en el escenario. La mano que ha cumplido
con su trabajo vuelve a ser una parte del escenario. la magia espiritual tiene arias
cortas para empezar, por lo que si eres capaz de utilizarlas, tendrás una ventaja
fácil. Y en verdad, casi todas las personas que son capaces de usar magia de
espíritus han ganado y avanzado. Por cierto, nuestra Amelia puede ganar
fácilmente contra los otros usuarios de espíritus. En cuanto a Sif… en la
categoría magos, probablemente ganará fácilmente.
Mientras que veo sobre esas dos caminando por el escenario, no podía dejar de
sentir piedad por Izumo quién iba a pelear contra Sif a continuación.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Los asientos de los invitados empezaban a entrar en silencio.

Al igual que en el último enfrentamiento de la primera ronda de la categoría
guerrero.
El enfrentamiento entre Amelia Hopelace y Sif Rembrandt. Esa es la razón.
Kuku… Kukuku. Esos niños guerreros de antes también; contando esos 4, los 6
de ellos son estudiantes de Makoto-kun. Simplemente ¿cuánto es lo que intenta
entretenerme?
Como maestro del Gremio de Aventureros, estoy viendo el torneo desde los
asientos de los invitados. Para el evento más importante que sólo toma tres días,
los exploradores vienen aquí desde muchos países. Esto también es una
oportunidad para que los estudiantes recurran a un lugar de empleo.
… Bueno, incluso si lo miro, esto no será interesante. También es debido al estilo
de pelea de los hyumanos, es un torneo realmente aburrido. En primer lugar,
teniendo muñecos sustituyendo el daño hace que la tensión se diluya. Cada año,
todos los años es prácticamente una tortura. Mi trabajo como maestro también es
riguroso. No, era. Este año, gracias a Makoto-kun, fue verdaderamente divertido.
Cuando se habla de empleo, en el mundo de Makoto-kun, hay una feroz guerra
llamada de búsqueda de empleo, y es un acto donde tienen que mostrar sus
propias fortalezas y habilidades para la nación y la compañía. Una pelea en la que
los seres humanos como Makoto-kun chocan en serias batallas. No hay duda de
que sería mucho más divertido de ver que esta estúpido espectáculo de aquí. Eso
es algo que sinceramente he deseado ver aunque sólo sea una vez. Los seres
humanos que me enseñaron esto no habían participado en esa pelea aún, y antes
de que participaran, terminaron en este mundo. Ellos sinceramente hablaron de lo
agradecidos que eran, por lo que deben ser una lucha bastante dura y seria.

En la primera ronda de la categoría guerrero, donde se trata de “¿puedes empujar

tu ataque? ¿puedes defenderte de él?” En esa pelea, el muchacho defensivo fue
realmente bueno.
Estaba la ventaja de que era un rival que ya conocía, pero fue capaz de
defenderse por 10 minutos completos de los ataques del chico que claramente era
talentoso. Lo más que tuvo eran pequeñas grietas en varios lugares del muñeco,
pero en términos de la pelea, fue el triunfo de ese niño defensivo. En el medio de
eso, se convirtió en una especie de espectáculo de danza en el que confirmaron
sus respectivas habilidades. Ha pasado un buen tiempo desde que he visto una
pelea entre espadachines.
La próxima pelea de guerreros fue un enfrentamiento donde la velocidad y el
control se destacó. El chico de la daga trató de llevar la batalla a corta distancia, y
la chica de la lanza lo controló de una manera en la que ella pudiera abrir
distancia. {NTI: Esto es entre Yuno y Daena. Y sí, no hay capítulo de esta lucha,
lo he comprobado}

Sólo que, la chica con la lanza en mano, no fue a la defensiva, lo que fue la
diferencia entre la batalla anterior. La diferencia entre la distancia de una lanza y
una daga, fue una pelea para ver quien controlaba ese espacio, pero fue bastante
disfrutable. Lo más destacado fue el momento en que el control fue abrumado y
la distancia de la lanza se convirtió en la distancia de una daga. La chica cambió
la forma en que sostenía su lanza en un instante y en un instante giró la lanza
para escapar de la situación. En ese momento, inconscientemente, filtré un
suspiro. Fue una manera asombrosa de pensar y de habilidad. En términos de
control, el chico era mejor, pero parece que la fuerza instantánea de las piernas
era mejor en la chica, por lo que creo distancia de nuevo y la batalla a distancia
continuó. Cambiando la forma de sostener la lanza, se puede ajustar la longitud.
Puede sonar fácil cuando solo se lo dice, pero era impresionante que ella pudiera
ponerlo en práctica.
En medio de ello, tal vez él captó los patrones de ataque, el control del chico fue
mejor y comenzó a empujar a la chica. Fue un giro difícil, pero al final, la chica
usó su propia lanza como un cebo dejándolo ir y cambiando a una pelea a mano
desnuda. Me sorprende que una chica de esa edad pueda pelear tan bien. Pero por
supuesto, era una apuesta donde tenía que entrar en el área de la daga. Y en
verdad, el muchacho contraatacó la patada que venía desde su espalda y sacó lo
mejor de la chica de la lanza. Bueno, fue una buena pelea que me hizo suspirar
hasta el final. {NTI: Daena ganó}
Y entonces, esta vez.
Fue una pelea entre chicas, pero de repente una chica cargó y la otra chica
comenzó haciendo un aria de magia de ataque. La pelea comenzó con un
desarrollo poco convencional. El patrón de utilizar una barrera y luego desatar su
mejor magia se rompió. Un comienzo sin precedentes.
La que corrió tenía una velocidad que podría ser comparable a los de la categoría
guerrero. Aun así, la que estaba haciendo el aria de ataque mágico pudo
terminarlo por la mitad el tiempo en que esa distancia fue cerrada. Rápido.
Lástima que no pude escuchar el aria y el lenguaje claramente desde los asientos
de los invitados donde estaba, pero era obvio que el aria en sí fue arreglado, y
que era una velocidad en la que ella era consciente hasta cierto punto del poder
del hechizo y su tasa de éxito. Espléndido. Unos estudiantes que ni siquiera han
experimentado un combate real correctamente son capaces de llegar a la manera
de pensar que sólo unos pocos aventureros pueden alcanzar, por otra parte,
pueden aplicarlo en una batalla. No quiero ver a magos con lindas túnicas bien
alineados y cantando el mismo aria en el campo de batalla.
Parece que lo que fue disparado era una flecha de fuego que se puede ver en
cualquier lugar. La velocidad también era normal. Lo suficiente como para dar
una calificación de aprobado en un examen.
Cuando la chica que corría confirmó la activación de ese hechizo, pronto detuvo
su camino recto y cambió en una carga a la izquierda. No habían muchos
movimiento de más en sus pasos. Ella puede ser del tipo que puede hacer muchas
cosas habilidosamente. En este caso, ella tenía que pelear contra un mago puro.
Pensé que sería algo realmente difícil.
La flecha de fuego no era normal como pensé que era. Concordando el cambio de
dirección, la flecha también cambió de dirección. Me sorprendió, realmente
sorprendido. Y pensar que incluiría la característica de perseguir. Pero la sorpresa
no terminó ahí. La chica que se suponía que estaría en una situación desesperada
tenía a su báculo brillando con una luz de color azul pálido. No me di cuenta para
nada. Además de eso, ella concordó con la trayectoria de la flecha y la empujó
con su báculo, luego liberó una luz que explotó y fue capaz de defenderse de ella.
Y entonces, ella trató de reanudar su aproximación.
Allí, una conversación fue intercambiada entre las dos. La flecha una vez más la
persiguió, y de repente explotó en la parte de atrás de la chica que corría. En esta
pelea, este fue el primer sonido de estruendo que resonó en el terreno. El poder
era decente. Iyaaa, realmente impresionante.
El muñeco de la chica que fue arrastrada por la explosión fue dañado en gran
medida. Tal vez los fragmentos la golpearon, la chica que activó la explosión se
acercó a la chica que había roto su postura y terminó un aria corto. Magia de
espíritus eh. Tener tanta habilidad con magias de ataque, y para sumar, una maga
de espíritus eh. No hay duda de que es la participante más completa de hoy.
Siendo agarrada por una mano de piedra, declaró su derrota y terminó el
enfrentamiento. Y así, se conectó con el silencio que está ocurriendo actualmente.
–… Contando el combate de la categoría guerrero de hace un momento, esto es
realmente incómodo. –

–¡R-Realmente! Persistiendo solo en el control de la pelea, una pelea en la que

parecía que no había ninguna intención de ganar desde el principio y sólo se
centró en defender. Y en la pelea de magos de hace un momento, había una que
ni siquiera podía usar magia adecuadamente y una maga que lucho mediante el
uso de pequeños trucos. Y pensar que iba a ser testigo de tal manera de combatir,
¡¿simplemente cual es el pensamiento de la academia?! –

–La estudiante que ganó es la hija de mala reputación de Rembrandt. A pesar de

que ni siquiera es un noble, vive en el dormitorio de los nobles, una aspirante*.
Ella debe haber comprado una herramienta que reduce la longitud de los arias
con oro. – {NTE: que quiere ser algo que no es, noble en este caso}

Cuando pensé que finalmente abrieron la boca, comenzaron criticar esas

espléndidas peleas entre esos estudiantes. Con esas palabras como el detonante,
más críticas vinieron desde los demás. Esos son los nobles… De Limia. Que
estúpidos. ¿Están arrojando las excusas que pensaron entre ellos y sus propios
secuaces? Incluyendo la preferencia en este torneo y la importancia que ponen en
las armas, estos cerdos verdaderamente no tienen salvación. Si ellos ceden al oro
y e intervienen la autoridad, “él” {el fundador}, que deseaba hacer una
instalación educativa independiente, perderá su camino, y aún así, ¿por qué no
están siguiendo esos hyumanos la verdadera naturaleza de las cosas, sino que en
su lugar ponen más importancia a su codicia y a lo que les traiga más beneficios?
Esta vez, parece que los que hicieron varios movimientos en secreto fueron los
Hopelace de Limia. Esa era la razón por la cual los nobles de Limia estaban
haciendo tanto ruido. Makoto-kun, ¿cómo fue que te pusiste en problemas con
otra familia que está tan lejos? Incluso si su segundo hijo asiste aquí, esta es una
gran academia. No hay muchas posibilidades de encontrarse.
Pero el flujo de estas conversaciones son verdaderamente desagradables. Los
niños que finalmente dieron color a este espectáculo, Vamos a proteger su honor
por un poco.

–Por favor deténganse, es desagradable. –

–Paren ya, montón de idiotas. –

¿Eh? Se me han anticipado.

Princesa Lily y… ¿El rey de Limia? Es un par bastante inusual los que dan su
opinión. Cuando se dirigieron estas palabras al grupo ruidoso, las personas
relacionadas con Limia y Gritonia quedaron en silencio. La mayoría de las
personas que se quejaban eran los nobles de Limia, por lo que la crítica a los
estudiantes pronto se detuvo.

–Sus peleas fueron realmente magníficas. Para gente que tienen niveles de más
de 90, mostraron una fuerza que se ajusta a ese número, e intentar una nueva
forma de pelear es algo importante. La habitual forma de combatir que se puede
ver todos los años como los que mostraron los otros estudiantes, sólo sería
destruida en el momento en que se opongan a la raza demonio. Siento que son
jóvenes prometedores que pueden sostener el futuro de nosotros los hyumanos.
Deben ser alabados, y de ninguna manera deben ser despreciados. –(Lily)

Después de su declaración, la mirada de la princesa y la del rey se encontraron la

una a la otra y no dijeron nada más, pero cuando el rey asintió una vez, la
princesa empezó a hablar. Y en respuesta, los nobles de Limia preguntaron.

–Pero princesa, ese tipo de estilo de pelea es vulgar y cobarde. De ninguna

manera se trata de un estilo de combate que un soldado y caballero debería… –
–Entonces, ¿qué hay del héroe-sama de nuestro país que repele a los demonios
capitalizando la maniobrabilidad en el cielo? ¿Es ese estilo de pelea cobarde
también? ¿Son los caballeros y soldados que salvaron sus vidas también
cobardes? El fundamento de sus palabras en sí está mal. Incluyendo el
enfrentamiento de hace un momento, pensaron correctamente y están
aumentando sus propias fortalezas, eso es todo. Eso no es vulgar ni vergonzoso, y
por no mencionar, cobarde de ninguna manera. ¿Por qué es que no pueden
entender eso, no importa si es poco a poco, el ejército del imperio está
aprendiendo una cierta nueva forma de pelear, y que lo mismo está pasando aquí?
–(Lily)

–¡¡¿?!! Princesa, lo que dijo- –

–¿Está relacionado con un secreto de inteligencia? Que estúpido. El reino está

peleando junto a nosotros, el imperio, ya hemos aprendido la gran amenaza que
es la raza demonio con nuestros propios cuerpos. Si estamos cambiando las
tácticas para hacerles frente, no debería ser un secreto de inteligencia, sino una
información que todos los hyumanos deberían compartir. Ustedes y las personas
que estaban haciendo esas conversaciones estúpidas también, revisen su forma de
pensar. Rey de Limia, me disculpo por molestarle cuando estaba hablando. –
(Lily)

Diciendo cosas que en realidad no siente. Si la llegada del héroe hubiera sido un
poco más rápida, tal vez la palabras que la princesa dijo recién en realidad serían
desde el fondo de su corazón. Ah, pero él no es bueno eh. Si el héroe perfecto de
Limia hubiera conocido el grupo salvaje del baldío… Bueno, la princesa Lily ya
está en un lugar en el que no puede regresar. Ya es demasiado tarde.
En ocasiones, las palabras de los locos suenan más correctas que cualquier otra.
Como la de ella en este momento.
–No, estaba pensando casi lo mismo. No me importa. Escuchen bien, la
formalidad y la tradición no reducirán el número de víctimas en el campo de
batalla. No podemos proteger ambos. No confundan las cosas que realmente
tenemos que proteger y las cosas que no tenemos que proteger. Los tres
enfrentamientos que ustedes repudiaron, fueron todos enfrentamientos que
agitaron mi corazón. Inconscientemente pensé en el estilo de pelea del héroe-
dono de nuestro país. La aseveración de ustedes bastardos puede ser tomada
como insultos a nuestros héroes-dono. Fueron palabras realmente desagradables.
Un insulto para el héroe-dono que se está exponiendo a si misma al peligro en la
vanguardia. Incluso si ustedes son nobles de nuestro país, no importa cuánto
tiempo pase, no cambien el orgullo por arrogancia. –

No hubieron objeciones a las palabras del rey eh. Los nobles de Limia se
pusieron todos rígidos.
Sin embargo, que discurso inesperado. Las personas relacionadas con la iglesia y
la gente de Lorel que estaban escuchando, también quedaron sorprendidas.
Por lo que recuerdo, él mismo debe ser el viejo tipo de rey que está pegado a la
soberbia. Él se veía como si fuera extravagante. Ese héroe perfecto, parece que
también ha cambiado un poco la forma en la que el rey piensa.
Bueno, no creo que pueda ser capaz de hacerle entrar en dudas del sistema
monárquico, pero en serio, no se puede subestimar la influencia de ese héroe. ¿Es
el ideal que está aspirando un gobierno democrático? La mayoría de los humanos
que caen a este mundo creen que esa es la mejor forma de gobierno después de
todo. No entiendo por qué tienen esa forma de pensar. Tal vez recibieron ese tipo
de educación. Vamos a tratar de preguntárselo a Makoto-kun la próxima vez.
Pues bien, se puso silencioso.
Debería decir algo también o le dará una mala impresión a Makoto-kun. En su
caso, no puedo predecir con quien o con que está conectado después de todo. En
este momento en que el torneo ha comenzado, estoy ocupado la mayor parte del
tiempo, por lo que habrá menos posibilidades de ayudarle.

–… Podría ser irrespetuoso de mi parte decir mi parte después del rey y la

princesa, pero también quiero decirlo. No puedo dejar de alabar la forma tan
espléndida en que lucharon. Por supuesto, soy un devoto seguidor de la diosa,
pero el poder y la técnica que han mostrado y también la magia; las personas que
utilizan toda la fuerza que tienen lo mejor posible y la mejoran, para mí, incluso
creo que serían capaces de derrotar fácilmente a las personas que sólo han
recibido la bendición de la diosa. Si ese tipo de personas recibieran la bendición
de la diosa encima de eso, puede que sean capaces de mostrar una pelea que
pondría a los demonios a morder el polvo. Pero bueno, aunque en mi caso, quiero
que sean la próxima era de aventureros y que desempeñen un papel activo en él.
–(Root)

–… No considero que Falz-dono esté negando la diosa en absoluto. Puedo decir

que esas palabras son puramente de sus expectativas en ellos. Justo como ha
dicho, si obtuvieran la bendición de la diosa, serían capaces de aumentar su poder
aún más. Estoy seguro de eso. Aunque esta es mi primera vez viendo estudiantes
luchando en esa clase de forma, por lo que yo soy incapaz de evaluarlos en este
mismo instante. –

El arzobispo de la iglesia que está cerca del rey de Limia me cubrió, mientras que
aboga por los estudiantes y tomando básicamente una posición a favor.
Cuando sigo la mirada de él, está el Obispo de Rotsgard. Ya veo. Él está
preguntando la razón por la que no sabían de la existencia de esos estudiantes eh.
Ellos han estado designando a nuevas personas mucho últimamente, por lo que
esa responsabilidad debería caer en el obispo anterior que ha muerto. Esa mujer,
que desafortunada. Ella probablemente será regañada. Y, el dicho obispo fue
eliminado en la tienda de Makoto-kun. Pues bien, el obispo anterior era el que se
ocupaba de la gestión de la “organización” en Rotsgard. Parece que la otra parte
relacionada era Brait-sensei que estaba en la academia y también fue eliminado.
Incluso si no han salido a la luz aún, todavía iría a crear chispas, por lo que creo
que Makoto-kun está haciendo bastante bien en su compromiso de lidiar con los
problemas.

–Parece que la segunda ronda empieza pronto. También estoy deseando el

almuerzo, pero realmente también estoy deseando el torneo. –(Root)

Digo algunas palabras ligeras para dispersar la pesada atmósfera. Como era de
esperar, quiero ver el espectáculo cómodamente. Más aún porque sé que valdrá la
pena mirarlo.
Si era posible, quería sentarme junto con Makoto-kun en los asientos generales y
disfrutar del espectáculo, pero bueno, eso es imposible.
Fufufu, a este ritmo, tampoco puedo esperar mucho para la tercera ronda.
Si los estudiantes en esta academia aprenden, aunque sea un poco, de las peleas
de recién y reforman su manera de pensar, el fundador de la academia sin duda
sería feliz.
Recuerdo la cara de mi amigo del pasado y estrecho mis ojos por la nostalgia.
Capítulo 125: Campeón
El amor es ciego, el amor es oscuro, los altibajos del amor no muestran ninguna
discriminación. Las personas que perturban el amor de otra persona deben recibir
una patada de un caballo y morir, eh.

Fue genial que no fui a confortar a Amelia después.

Viendo a la chica entrelazando sus brazos alrededor del brazo derecho de Shiki,
honestamente pensé eso.
Lo más probable es que no ocurrió nada especial, pero para ella, no hay duda de
que pasó un momento dulce.
Shiki tenía una expresión preocupada y está preocupado sobre de cómo lidiar con
Amelia. Mientras estaba en eso, también le encomendé que cuide a Jin y a Sif.

Cuando le dije que ayudara a los que han perdido también, Shiki se inclina y deja
el asiento con Amelia.

Incluyendo la comida, la tarde pasó en paz y ya estamos en el clímax de los

enfrentamientos individuales. En la categoría guerrero, Jin derrotó a Daena, y
después de eso, él tranquilamente derrotó a los otros con facilidad y continuó
avanzando.

Desarmando al oponente, atacaba varias veces con golpes ligeros y entonces,

hacia un ataque que rompía 2 o 3 muñecos.

En lugar de llamarlo dócil, era más como si se estuviera conteniendo

pacientemente en algo mientras hacia el trabajo. Era una manera desagradable de
pelear. Los muñecos cuestan una buena cantidad de dinero, por lo que parece que
no está pensando en el daño que está causando. Que esté pensando de esta
manera me hace sentir como que me estoy volviendo más como la manera de ser
de un comerciante.

A pesar de que sólo está sosteniendo una espada de madera, es bastante

impresionante. Él utiliza un fortalecimiento mágico del cuerpo de una manera
peculiar, en la que lo activa en el momento en que conecta un ataque.

¿Tal vez el efecto aumenta activándolo solamente por un segundo? Por lo que he
visto, el poder de ataque se incrementa más que cuando Jin utiliza ataques que ya
han sido mejorados.

Pero no lo ha utilizado de esta manera hasta ahora.

… ¿Será que captó algo en su pelea contra Misura?

Es difícil pensar que lo dejó como un arma secreta para el bien de este día
después de todo. Si ese fuera el caso, lo habría utilizado en la pelea contra
Misura. Tampoco he visto eso en los simulacros de batallas contra los lagartos de
neblina.

Sólo puedo categorizarlo como un nivel anormal de sentido y simplemente

aceptarlo eh.

Esta noche, vamos a probar y ver si también puedo hacerlo.

El fortalecimiento mágico en sí es una de mis especialidades, así que creo que

voy a ser capaz de dominarlo a un cierto punto. En serio, realmente tengo
estudiantes talentosos. Las cosas que se tienen que hacer, que aprender, yo soy el
que se las enseña después de todo.

Lo que queda es la final de la categoría guerrero y de la categoría mago, y

entonces la batalla para ser campeón entre los ganadores de ambas categorías. Al
parecer, el ganador recibirá el vergonzoso título de campeón. {gobernante
supremo}.

… En otras palabras, Jin o Sif.

Bueno, lo más probable es que sea para Sif.

Dejando de lado la cuestión de si a Rembrandt-san le gusta ese tipo de título para

su hija, como profesor, tener a ambos de mis estudiantes como ganadores en
ambas categorías que me hace feliz.

Mis alumnos les están pasando el trapo al torneo, tanto en la categoría guerrero
como en la de mago, pero Sif, que luchó contra Amelia e Izumo en la categoría
mago y consiguió una victoria prácticamente perfecta, en verdad es el significado
de inigualable.

Izumo también corrió desde el principio, y mientras evadía los hechizos de Sif,
trató de atacarla con hechizos de aria cortos. Pero pronto Sif creó un muro de
piedra alrededor de su entorno con magia de tierra, y así, Izumo no tenía más
remedio que destruir esa pared primero.
Por el otro lado, Sif está en un escenario hecho enteramente de piedra, por lo que
incluso si ella no puede ver lo que la rodeaba, es capaz de sentir con su magia de
espíritu de tierra. En un escenario lleno de ventajas para ella, Sif fue capaz de
localizar con precisión a Izumo incluso cuando ella no lo podía ver.
Puede ser simple, pero es literalmente una ventaja de localización.

… Estas dando una buena pelea, Izumo.

Incluso en la cara de los muros de piedra que se regeneran continuamente, su

coraje inquebrantable debe haberle dado puntos sin duda.

–Fumu, Sif está siendo completamente favorecida por las reglas. Ajustado para
sus pantalones es realmente cómo se puede describir esta situación. Las
probabilidades de ganar Jin son sólo… –(Tomoe)

–Imposible-desu wa ne. Si pudiera disparar su ataque con la espada en cierta

medida, podría haber tenido una oportunidad, pero incluso si puede, debido a
estas reglas, parece que sería visto como una magia de ataque y tratado como que
rompió las reglas. En cuanto a sus usos en el exterior, un escenario de concreto es
inadecuado. Por otra parte, en esta situación donde el lado guerrero tiene su
combate cuerpo a cuerpo limitado considerablemente, el elemento de Sif es
ventajosamente abrumador-desu wa. –(Mio)

Tomoe y Mio también piensan que la victoria de Sif ya está resuelta.

Tal como yo.

Tener las propias circunstancias como tu aliado, es un poder verdaderamente

temible que poseen los ganadores.

Es triste, pero nadie está pensando acerca de los oponentes de la última ronda de
Jin y Sif.
El oponente de Sif es una batería que es relativamente resistente y arma golpes
decentes. En otras palabras, no hay problema.
El enfrentamiento terminará incluso antes de que cargue.

El oponente de Jin es el de la familia Hopelace, el “heredaré esta familia”-sama.

Claramente tenía un arma en un nivel completamente diferente, pero ademas sus
técnicas no eran tan malas.
En comparación con los participantes hasta ahora, sus habilidades estaban en
realidad en un nivel que consideraría favorable. Sólo que, esa espada que parece
haber sido traída desde el almacén de su casa, es una excelente espada que ni
siquiera puede ser comparada con una espada de madera, y en sus manos es sólo
un desperdicio de una buena espada.

El estilo de pelea de los nobles de Limia que se adhieren a la tradición y a la

formalidad también es extravagante, no, puede entrar en el tipo de combate real.

Por lo que no era un simple niño ostentoso eh. Pero eso sólo lo hace más
decepcionante.

Jin probablemente trató de aplastarlo por completo. Lo que estaba tratando de

contenerse, lo más probable es que será lanzado en su pelea contra Hopelace. A
pesar de que dijo que no le importaba lo que le pase a él, se preocupa por sus
compañeros. Una persona que no importa lo que diga, simplemente no puede
abandonar a la gente que dependen de él.

Y bien, eso nos lleva a la forma en que estaba arreglado.

En el torneo todos estaban muy emocionados, un noble interfirió con él, y como
resultado, sus evaluaciones se han visto severamente afectadas.
Creo que está asumiendo todos sus arrepentimientos.

–¿Waka? ¿Hay algo que te molesta en cuanto a la final de la categoría guerrero?

–(Tomoe)

–No seas estúpida. Ni siquiera hay necesidad de verlo. El resultado es evidente.

Waka-sama, más importante, ¿qué tal si vamos a comer algunos aperitivos
mientras esperamos por el próximo enfrentamiento? ¿Debo agregar algo de beber
también? –(Mio)

–Mio, la comida está bien. Si lo deseas, ve a comprar. No hay nada

preocupándome por el enfrentamiento. Sólo pensé que “ese es Hopelace, eh” –
(Makoto)

Respondo a las palabras que fueron dirigidas a mí.

Otras personas podrían no haber esperado este desarrollo. Pero para mí, Tomoe y
los demás, fue un resultado bastante obvio.

–Ah … Ese chico de Limia. Y pensar que el segundo hijo de un simple noble
intentó meterse con Waka. Honestamente, me compadezco de él. –(Tomoe)

–Bueno pues, ¿cómo lo resolverá Jin? Me pregunto si Hopelace-kun será capaz

de participar en las batallas en equipo mañana. Esa es la pregunta… jeje. –
(Makoto)

No sé por qué me odia tanto, pero él vino a mí así de persistente, por lo que
espero que muestre una pelea decente. Un deseo que si las dos personas a mi lado
lo oyeran, ellas sonreirían burlonamente.
Oigo la voz del locutor presentando a los participantes de la final de la categoría
guerrero y me doy vuelta para mirar.

Quedan 3 enfrentamientos.

El primer día del torneo finalmente está llegando a su fin.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–¡La ganadora es, Sif Rembrandt! –

El idiota de Hopelace está comprando tiempo, eh. Tal vez por el bien de preparar
otra mano sucia.

La categoría guerrero que estaba programada para comenzar primero fue

cambiada y la categoría mago pasó primero.

La ganadora fue Sif, al igual que fue anunciado hace un momento.

Como esperaba, con estas reglas, su fuerza se enfatiza. Si sólo el elemento tierra
no fuera de magia espiritual, todavía habría una posibilidad de luchar, pero…

Su oponente es alguien que es un año mayor que nosotros, y parece que después
de graduarse, se volvería en una espada sirviendo en la corte imperial como
investigador. Y dicha persona está sacando actualmente la cabeza del concreto
con su cuerpo enterrado y llorando.

Antes de que comenzara el enfrentamiento, parece que intercambiaron palabras.

El contenido de esa conversación probablemente puso nerviosa a Sif. Y por
bastante.
Un poco después de que comenzara el enfrentamiento, el hombre peinado hacia
atrás y “auto-proclamado como el más alto poder de fuego de la historia*” que
se enfrentó a Sif, cayó en un agujero que se abrió en el suelo. O eso es lo que
creí, pero todo por debajo del cuello quedó atrapado y de pronto el agujero se
cerró. {NTE: acá no estoy totalmente seguro si es Sif o el otro quien se
autoproclama}

Ella debería haber sido capaz de resolverlo todo con ese movimiento, pero tal vez
Sif que estaba controlando la presión, sólo utilizó ese hechizo como para
restringirlo.

Perdiendo su báculo y la barrera en un segundo, sólo podía ver los pies de la

mujer mientras se acercaba. En su campo de visión, el debe estar mirando la cara
sonriente de Sif. Ella agarra el báculo en la mano derecha y después de girarlo
hacia los lados, golpea ligeramente la punta en su mano izquierda, lo que se
asemeja al gesto que un profesor haría a la hora de explicarle a un estudiante. Un
aspecto lleno de compostura.

Cuando la distancia entre ambos se redujo a aproximadamente a 1 metro, Sif

señaló el báculo a su oponente. Él simplemente debería haberse rendido tan
pronto como le fuera posible, pero parecía sólo estar gritando algo y no se rendía.

Esa cosa en realidad es un senpai. Me hace reír.

Con la esfera de la punta del báculo, ella levanta la cabeza poniéndola debajo de
su mandíbula y empujando hacia arriba. Y entonces, después de mirarlo hacia
abajo, Sif se gira hacia el árbitro.

“¿Todavía no va a dar el veredicto?” es lo que decía su aspecto.

No había ninguna razón para juzgar que el ganador no estaba decidido aún. Era
claramente la victoria de Sif, por lo que debía estar bien anunciar que acabó.
Incluso si prolongaran esto aún más, solo ocurriría que ella haría un hechizo para
terminarlo y así perjudicar aún más el orgullo del oponente.

Sif suspira y entrecierra los ojos. Un corto aria se escapa de su boca.

Pero qué sujeto tonto.

Tal vez vio a la Sif reformada después de su regreso y la ha malentendido por una
dama de clase alta clase que no haría un movimiento final, o tal vez aún tiene
alguna clase de método para ganar. No lo sé, pero sea lo que sea, es un tonto.

Los ojos del hombre se abren ampliamente. Y luego, en el momento en que su

boca probablemente estaba por anunciar su rendición, una luz roja convergió en
una bola y fue silenciosamente disparada en el suelo justo delante del hombre.
Pensé “Es eso”.

Y sí, era eso.

En frente del hombre, el calor y fuego estalló en un instante, y la luz roja del
fuego hizo que el lugar que ya era brillante, que brillara aún más.

D-Despiadado.

Al instante, los 3 muñecos volaron y un grito insoportable resonó desde el

hombre. Viendo la escala, se contuvo. Pero todavía fue lo suficiente como para
destruir todos los muñecos eh. En cuanto a contenerse, la magia definitivamente
funciona de forma diferente de la esgrima.
Esa magia también. El hechizo que Sif creó para contrarrestar el aproximamiento
de Zwei-san, pilar llamarada. Un hechizo dispuesto basado en el hechizo pilar de
fuego.
Ajustando el punto de activación en algún lugar ligeramente por debajo del suelo,
lo carga y bajando su tiempo efectivo, aumenta su poder explosivo. Una masa
oblicua de fuego brota de los pies de su oponente.

Ser golpeado por eso justo en frente tuyo, no puedo verlo como otra cosa más
que tortura. Como pensaba, en ese momento, estaba seguro de que el verdadero
carácter de la mujer no ha cambiado.

Tal vez sensei sintió algo de eso también, parecía estar susurrando algo.

El tiempo efectivo fue bajo, y antes de que los gritos del hombre desaparecieran,
el fuego lo hizo primero. Ella usó la cabeza del hombre como indicador, y usando
el concreto levantado del escenario como un punto de encuentro, fue capaz de
controlar el rango de su hechizo.
En verdad, cuanto más lejos esté ella, cuanto menor será el poder que tiene, pero
el impacto que dejó fue más que suficiente.

Los asientos de los invitados dieron grandes aplausos.

Habían quemaduras en las mejillas del hombre, y se quemó una parte de su

cabello. Toda su cara estaba temblando, y no había ni una sola huella dejada de la
confianza que tenía cuando comenzó el enfrentamiento. Ese nivel de quemaduras
puede ser fácilmente curado recibiendo el tratamiento en la sala de espera.
No debería dejar ninguna cicatriz.
Sólo que, las heridas que recibió en su corazón podrían dejar una marca.
Después de que el árbitro anunció la victoria de Sif, ella dobló las rodillas hacia
la “cabeza en mal estado”. Los brazos delgados de aspecto débil agarraron su
cuello, y así sin más, se puso de pie y levanta al hombre como si nada hubiera
pasado. Una extraña escena de una estudiante femenina que levanta a un
estudiante masculino con una mano.
El hombre simplemente se paró con una cara asustada, y después de eso, sin
mirarse a los ojos, Sif se inclina hacia ambos lados de la audiencia espectadora y
abandona el escenario.

–Bien hecho. –

Llamé a Sif, que volvía a la sala de espera. Al ver esa victoria abrumadora, no
podía pensar en ninguna contramedida. Es una admiración sincera.

Aunque si es posible, quiero conseguir el título de campeón…

–Gracias, Jin. Hubiera estado bien que lo terminara más rápido, pero ese hombre,
parece que mañana estará en el equipo de Hopelace, así que lo asusté un poco. –
(Sif)

–Eso no fue un poco. ¿Incluso tú, Sif, estás enojada por este torneo, eh? –(Jin)

–… Te dejaré adivinar. Pero estoy celoso de ti que estás en la categoría guerrero.

Eso es todo lo que diré. Jin, creo que entiendes lo que quiero decir. –(Sif)

–Sí, por supuesto que sí. –(Jin)

–Estupendo. Cuando se muestra hasta qué punto el poder del dinero y la

autoridad pueden hacer, yo también siento que tengo que reflexionar… Pues
bien, voy a estar pensando en un plan para conseguir el título de campeón con
tranquilidad ¿de acuerdo? Voy a estar viéndolo, te deseo suerte. –(Sif)

En medio de la conversación, Sif hace una cara como mofándose de sí misma, y

después de terminar su conversación conmigo, desapareció en el pasillo que
conduce a la sala de espera.

Tal vez sentía asco de sí misma hacia su antiguo yo que se parecía a Hopelace.

… Bueno, es cierto que no había mucha diferencia. Aunque no es como si yo

pudiera hablar de eso.

Siento rabia por esas acciones irrazonables. Y también, siento el peso de la

derrota de Misura y Daena. No he luchado contra ella directamente pero, por
Yuno también.

Estas son las batallas individuales del torneo. Por supuesto, estaba esperando
pelear contra mis propios compañeros. Pero no me imaginaba que iba a tener que
enfrentarme con ellos tan rápido, y no ser capaz de mostrar mi propia fuerza a la
audiencia y, más importante, a esas personas. Bueno, siento como que fui capaz
de mostrar algo de ello cuando peleamos entre nosotros. Pero, los únicos que
pudimos mostrarlo correctamente fuimos Sif y yo.

Incluso si dicen palabras indiferentes, animándonos, o no nos dicen nada en

absoluto; cuando pienso en cómo me sentiría si estuviera en su posición, termino
entendiendo cómo se sienten.

Bueno… Aunque este problema está relacionado con sensei.

Cuando tuve una conexión con sensei, yo estaba preparado para un cierto grado
de dificultad… pero recibir la interferencia de un extraño que a nadie le importa,
no me gusta.

Es sólo que no me gusta.

Ilumgand Hopelace.

–Jin. ¡Jin Roan! Las finales están comenzando. ¡Apúrate! –

Un oficial a cargo me dice eso en voz alta.

Ya veo. Es tiempo eh.

Finalmente voy a poder pelear contra él.

–… Ya voy. –(Jin)

Girando mi cuerpo, me apuro hacia el corredor que se conecta a mi lado de la

entrada.

Caminando por el pasillo que continúa recto, me di cuenta de que habían varias
presencias que pude reconocer. Últimamente, han habido veces en que esto ha
sucedido.
En las veces que me estoy concentrando a mi máximo, puedo comprender un
poco la situación de mi entorno. Genial. Eso significa que mi condición está en
su mejor momento.
Shiki-san, Amelia, Misura, Daena, Yuno, Izumo. Probablemente están vigilando
los alrededores para evitar cualquier tipo de truco sucio. Así que por eso no se
mostraron a sí mismos.

Por encima de eso, está sensei y lo que parecen ser sus dos colaboradoras
cercanas. De alguna manera puedo decir que son increíblemente fuertes. De esta
manera, incluso si los pongo como objetivo, me pregunto si es que es posible que
alcance sus espaldas.

… Interesante.

Con respecto a sensei, no puedo decirlo bien.

Tal vez todavía no estoy en un nivel donde pueda sentir algo de él. Emite una
presencia que es más delgada que incluso los hyumanos normales.

–Sensei, por favor vea. –(Jin)

En silencio digo eso con entusiasmo. No estaba dirigida a nadie en particular, un

simple susurro.

Llego a la salida del corredor.

Mi campo de visión al instante se volvió más brillante. Delante de mí, está el

escenario. Tal vez la emoción del enfrentamiento entre magos seguía estando, el
ánimo de la audiencia estaba en su punto culminante.

Cada paso lo hago firmemente, y después de avanzar de uno en uno, finalmente

me subo al escenario.
–Jin Roan, Por favor respeta la hora coordinada del enfrentamiento. Como
persona que participa en este torneo, su actitud no es la adecuada. Vamos a
restarle puntos por eso. –

–… Lo siento. Voy a tener cuidado. –(Jin)

Vine tan pronto como me dijeron, y aún así, recibo esto.

Pero, no importa.

Restar puntos sólo afecta el veredicto. No importa de qué lado esté el árbitro, no
tiene sentido en esta pelea.

Coincido mi mirada con ese bastardo.

Es él. El intruso externo.

No hay necesidad de preocuparse. No voy a dejar heridas en tu cuerpo que

pudieran obstaculizar tu participación de mañana. En esos dos días a partir de
mañana, vamos a hacer que sirvas a nuestro favor en el concurso de batallas de
equipo.

Escucha bien, detente cuando los muñecos sean destruidos.

No sé lo que diría ese tipo si se transfiere daño a él después de destruir a los 3

muñecos.

Ya he terminado mi entrenamiento con todos los enfrentamientos que he tenido

hasta ahora.
Voy a destruir precisamente 2 y terminaré allí.

–Oioi, se trata de una armadura histórica llevada por mi familia. En este tipo de
lugares formales y en el campo de batalla, la familia Hopelace siempre irá con
este equipo. Incluso si tú me reclamas con esos ojos, lo único que hará será
darme un problema. Las reglas también lo aceptan. –

Con una cara arrogante, el segundo hijo me está diciendo algo.

En serio, que malentendido fuera de lugar.

No me importa si tu equipo se ha vuelto aún más fuerte que en las semifinales. Y

no me importa si el enfrentamiento se pospuso porque estabas preparando tus
equipamientos.
Estaba pensando en cómo terminar contigo.

–No estoy reclamando. Es obvio que hagas lo mejor que puedas. Vamos a hacer
de esto una buena pelea. –(Jin)

–… No me gusta esa actitud. No vayas a renunciar rápidamente y aburrir a la

audiencia, ¿entendido? Basta con pensar en esto como mala suerte por tomar la
clase de Raidou y luchar frenéticamente –

Audiencia.

Ya veo. También estaban esas personas.

Si se trataba de mi antiguo yo, estaría preocupado por los ojos de los

exploradores que ni siquiera conozco y pelearía teniendo eso en cuenta.
Aunque en este momento, no me importa quién o de qué país estén mirando.

–Vamos a dar nuestro mejor esfuerzo. –

Ocultando su verdadero yo, envía unas palabras que ni siquiera piensa y sólo
mantiene su frente recta.

Tal vez sintió que el intercambio había terminado, me di cuenta de que su mano
derecha fortaleció el agarre de su espada.

El árbitro asiente a la señal del segundo hijo y levanta su mano en lo alto.

Jajaja, está totalmente sobornado.

–¡Pues bien! ¡Ilumgand Hopelace frente Jin Roan! El torneo del festival escolar
de la Academia Rotsgard, el último enfrentamiento de la categoría guerrero,
¡¡comienza!! –

Tan extraño.

Delante de mí, hay un senpai prodigio con todo su cuerpo vestido con un
equipamiento increíble que tendría dificultades para verlo en mi vida. Y aún así,
un Kohai como yo, que sólo tengo una espada de madera en la mano, no siento
miedo para nada.

Tal vez los días peleando contra el hombre lagarto de escamas azules me ha
forjado de esta manera. O podría deberse a que en comparación con el nivel 70
de Hopelace, yo soy mayor con mi nivel que es de más de 90.
Pongo mi mano derecha que está sosteniendo la espada en el frente y preparo mi
postura en la mitad superior.

El senpai se acerca a mi ubicación con movimientos ligeros que uno no sería

capaz de imaginar de alguien que lleva una armadura de placas. Esos son
movimientos que dicen que todo su equipo está dotado de reducción de peso,
fortalecimiento de cuerpo o de un encantamiento mágico.

Pero sus movimientos son muy obvios.

Puedo decir fácilmente que él tiene la intención de oscilar hacia abajo la gran
espada que empuña con las dos manos.

Demasiado lento.

Se sentía como si estuviera viendo unos fotogramas.

Si quisiera, podría haberlo cortado varias veces antes de que bajara su espada.

Junto con un grito lleno de espíritu de lucha, una espada gigante brillante se
oscila hacia abajo.
Pensé en evadirlo, pero pronto cambié de opinión y doy un paso hacia adelante.

Su mano izquierda está de soporte, así que gire mi espada de madera desde abajo
y golpeó su mano derecha que llevaba puesto un guante bien exagerado. Justo
como pensé, Ilumgand dejó caer su espada gigante que estaba siendo levantada
principalmente con su mano derecha.

El recinto entró en silencio.

Giro mi espalda y tomo un poco de distancia. Me giro, me pongo frente a él una
vez más, y tomo posición con mi espada de madera.

Él no persigue. No lo hará.

Me voy a deshacer de su farsa de “limpio y justo”.

Tal vez él entendió lo que estaba tratando de hacer. Una vez más levanta su
espada.

Su cara se llenó de ira.

Oioi, ¿qué estás haciendo diciéndole a tu oponente que no estás calmado?

Intenta ocultarlo… Igual que yo.

–… –

Parece que no quiere avergonzarse a sí mismo.

El rey de tu país y tus familiares deben estar viendo este enfrentamiento.

Espero a que mi oponente termine su lento hechizo de fortalecimiento.

¿Qué? ¿Ya es tiempo de tu movimiento especial?

Que sujeto apresurado.

Oh, cierto. Ese ataque de hace un momento, el daño del muñeco es… no parece
como que fuera mucho. Incluso si lo es, solo sería una pequeña grieta en alguna
parte.
Él ha traído una armadura con muy alto poder defensivo.

Después de fortalecer su cuerpo, hace una carrera con la postura baja. En el

momento en que su oponente entra en el rango de su espada, hace su movimiento
especial, un golpe horizontal.

Ilumgand corre al igual que predijo la información que reuní.

No reuní tanta información sobre él, y aún así, he estado escuchando sobre su
ataque especial y los patrones de ese movimiento especial.

No está tratando de ocultarlo, por lo que es un resultado evidente.

Debido a la acción de cerrar distancia y la acción para el ataque se realiza en dos

ejecuciones diferentes, había una gran cantidad de tiempo para interferir con él.
Si uno utiliza fortalecimiento del cuerpo en el intervalo del ataque y da un paso
hacia atrás, se puede evitar.
Bueno, aunque en mi caso, puedo evitarlo sin fortalecerme a mí mismo.

Incluso si el fotograma se vuelve un poco más rápido, todavía no cambia nada.

En verdad, no hay mucha diferencia entre la velocidad de Ilumgand y la mía.

Pero tal vez porque mi cerebro procesa la información continuamente, siento que
los movimientos de mi oponente son lentos.

Puede ser que sea gracias al hecho de que siempre estoy pensando sobre cómo
hacer esto o lo otro con el fin de disminuir la cantidad de retardo en mis
movimientos.

–¡¡¿?!! –
Un golpe horizontal se aproxima.

Golpeó el centro de esa gigante espada con todas mis fuerzas.

Una vez más, la espada cae al suelo.

Puede ser una buena espada, pero si la persona que lo sostiene es este tipo, no
tiene sentido.

El gira ambas manos, que estaban sosteniendo la espada gigante, hacia arriba, y
así como así, sus manos temblaban.

Jajaja, en otras palabras, su fuerza física está en el mismo nivel que mi antiguo
yo la primera vez que peleó contra Zwei-san.

Conteniéndome un poco, presento su cara abierta con una oscilación de mi

espada de madera.

El muñeco se sacude en gran medida y aparecen grietas.

El enfrentamiento no ha terminado todavía.

Una vez más tomo distancia de él, tomo mi postura, y espero.

–¡¡¿¿??!! ¡¡Árbitro!! –

Él llama al árbitro en voz alta, y mientras sostiene su rostro, me señaló con su

dedo con la otra mano mientras gritaba: “¡¿qué está pasando aquí?!”

Si eres un espadachín, al menos recoge tu espada.

El árbitro asiente con la cabeza varias veces.

¿Tal vez él dirá algo como que peleen con sus puños?

Bueno, aunque no me importa en lo más mínimo incluso si tengo que luchar con
mis manos desnudas.

–Jin Roan, puedo ver que has estado tomando una postura solo para esperar que
su oponente lo ataque. Asegúrate de utilizar todo tu poder para pelear de forma
activa. –

–Entendido. Voy a terminar con esto ahora. –(Jin)

–¡¡¿?!! –

Ilumgand toma la espada en sus manos una vez más.

Su orgullosa piel blanca se ha vuelto roja como si estuviera borracho.

Pues bien, vamos a ir a por el primer y último ataque.

El momento en que te dejaré todo golpeado será en la batalla en equipos. Con el

fin de avergonzarte en ambos torneos, sobrará con sólo este tanto en los
enfrentamientos individuales.

En primer lugar, si yo fuera el único deshaciéndome de ti, no sé lo que todos me

harían más tarde.

–¡Tu nombre era Jin ¿cierto?! ¡Jin Roan! Bastardo … bastardo, ¡no te voy a
perdonar! Uaa- –
Reglas esto, reglas aquello, que torneo molesto.

Después de confirmar correctamente que el árbitro dio la señal de reanudar, Yo,

por primera vez, marcho hacia adelante y cierro distancia.

Tal vez ni siquiera esperó un movimiento tan obvio, Ilumgand detuvo lo que
parecían ser amenazas o lo que sea que estaba tratando de lograr con eso, y
escapa con voz de sorpresa.

Al ver a Ilumgand preparando su espada a toda prisa, cierro la distancia a un

rango aún más cercano que mi espada, y lo pateo en su estómago protegido por la
armadura.
Porque estaba protegido por su armadura, no hubo ningún daño a su cuerpo, pero
el choque todavía se transmitirá, por lo que salió volando hacia atrás y cayó sobre
su trasero.

Oscile la espada hacia abajo hacia su cabeza, pero la espada de Ilumgand se las
arregló para defenderse a tiempo y la línea de ataque a su cabeza fue
interceptada. A este ritmo, la espada de madera se romperá en dos.
Empujo hacia atrás mi mitad superior y cambio la trayectoria de la espada,
evitando que mi espada chocara con la suya.

Pasando la espada gigante, la espada de madera llega hacia abajo y así como así,
lo cambió a un corte ascendente.

El ataque que apuntó a su hermosa cara conectó, y la cabeza de Ilumgand se

inclina hacia atrás en gran medida. Y de esa manera, la parte posterior de la
cabeza golpea el concreto.
Pero sin preocuparme por eso, lo golpeo con el brazo no había enderezado por
completo.
Cuando pensaba en la cara de Ilumgand que cedió con ese golpe, el concreto hace
un sonido sordo y aparecen grietas, y el sonido resonó en el recinto.

Arrojo la espada de madera que ni siquiera es mía al polvo del concreto que se
había quebrado y retrocedo hacia donde está el árbitro.

–Árbitro, parece que los tres muñecos se han roto sabe. –(Jin)

Me fui por la borda.

Sólo eché un vistazo por un poco, pero no sólo no todos los muñecos fueron
destruidos, parece que también terminé rompiendo su rostro ligeramente.

Puedo decir que está sangrando.

Bueno, no es una herida que no se pueda curar.

Si él no toma parte en las batallas en equipo con sólo ese tanto, simplemente
podemos resolverlo fuera.

Pero, él participará ¿cierto? Hizo todo este acto de tonto después de todo.

Él planea usar más trucos sucios para vengarse ¿verdad?

Después de abrumar a Ilumgand Hopelace y avergonzarle, gané.

En mi victoria, no lo lastimé tanto. Creo que soy capaz de alcanzar mi objetivo.

Si consigo las impresiones de Shiki-san y sensei, eso me haría feliz.

Como ganador, mi nombre es mencionado, y mientras estaba pensando ese tipo
de cosas, abandono el escenario.

◇◆◇◆◇◆◇◆

La campeona de este año es Sif eh.

Si todo el escenario se convierte en un pantano, el actual Jin no será capaz de

hacer nada después de todo. Además de eso, Sif estaba flotando unilateralmente
en la superficie y estaba haciendo movimientos como si surfeara.

En el momento en que repelió el haz explosivo, involuntariamente dejé escapar

un grito. lo más destacable de Jin fue bastante impresionante.

Bueno, aunque no sirve como referencia para nada.

Porque sabes, ese tipo de hazañas que son como una masa de instinto y sentido,
no hay manera de que pueda copiarlos.

En mi perspectiva, la hazaña de cambiar la trayectoria de un hechizo que Amelia

mostró parecía un objetivo más realista.

Tomoe y Mio dijeron que fue interesante.

Esas dos probablemente vieron la técnica que Jin mostró como algo que se puede
lograr de forma realista.

El pilar llamarada que Sif mostró en el enfrentamiento anterior, parece que no

hubo un giro por ello en esta ocasión. Si no hubiera nadie moviéndose cerca, no
hay muchas posibilidades de usarlo después de todo.
En secreto nombré a ese hechizo: Poder géiser.

La primera vez que activó ese hechizo, reflexivamente dije eso en voz baja
“Poder geiser…” Un hechizo memorable.

En lugar de llamar a un hechizo que contrarresta a los que se acercan, es más

como una técnica que aplasta a los que se acercan.

Mientras que es un hechizo mágico, ella puede mover el punto de activación o

cambiar el tiempo efectivo, por lo que debería tener muchos usos diferentes, pero
por suerte, parece que Sif no ha pensado en eso aún.

Ese poder de fuego puede afectar el terreno, por otra parte, si fuera a combinarlo
con minas terrestres, sería una fortaleza.

Esta vez también, susurré “¿El poder géiser? tan implacable”.

Las dos que me acompañaban tienen oídos agudos, y mientras recordaba ese
hechizo, ellas dijeron:

–… Poder… géiser. –

Y sus ojos brillaron. Me hizo tener un mal presentimiento.

No creo que este sea un hechizo que se ajuste a ustedes.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Un cuarto oscuro.
El hombre de aspecto pobre que está sentado en el sofá parece estar murmurando
algo.

Antes de salir, parece una persona vino a darle un informe al hombre, pero
después de que el mensajero terminó lo que vino a hacer, pronto salió de la
habitación.

–Entiendo. No estoy vacilando. Lo comprendo todo. ¿Quién te crees que soy? –

La voz que había aumentado notablemente su volumen, resuena en la habitación.

El tumulto del festival por la noche no llegó a ese lugar ni un poco.

La voz del hombre que estaba sosteniendo su cabeza abajo no se detuvo toda la
noche.
Capítulo 126: Si se trata de Raidou, las
posibilidades de ese desarrollo son bajas
–Lo siento, Raidou-dono. Mi fuerza no fue suficiente. –

[Por favor, no te preocupes por ello.]

Tras felicitar a las buenas peleas de mis estudiantes, regresé a la compañía y

Rembrandt-san estaba esperando allí con una disculpa.

Parece que la llamada del gremio de comerciantes estaba relacionado conmigo, y

el resultado no fue favorable.

–Parece que tus actividades como compañía están atrayendo la atención. Lo más
probable es que sea a nivel país. –(Rembrandt)

[País eh. Aunque no recuerdo haber hecho nada para que se molesten]

Creo que hay países que tienen un interés en mí. Pero no recuerdo que hubiera
alguien que quisiera interferir conmigo.

–Sólo por atraer su atención es suficiente. –(Rembrandt)

Pero Rembrandt-san comienza a hablar como si leyera mi mente.

¿Qué quiere decir con eso?

–¿A qué país irá la Compañía Kuzunoha, y también a cual irá Raidou-dono;
porque están interesados, es que quieren saber. Y debido a eso, es obvio que
investigarían. Ya sabes, ese tipo de movimientos que los países hacen, nosotros
los comerciantes recogemos esa información en una etapa bastante temprana. –
(Rembrandt)

Sí, entiendo bien eso. Cuando hay amistad entre los países y los comerciante,
habrán momentos en los que escucharán información al respecto como parte de la
recopilación de información. Al igual que el Reino de Aion, hay algunos
comerciantes que también funcionan como miembros de inteligencia.

–Hasta este punto aún está bien. Pero el problema viene después de esto. Los
comerciantes que recopilan información a veces implantan su propia idea de las
cosas. Por ejemplo, que yo participo en los asuntos de gobierno del reino de
Limia y estoy en buenos términos con ellos, pero en verdad, parece que el reino
de Limia está interesado en el comerciante llamado Raidou. Y entonces puedo
decir algo como: “Por cierto, esa compañía cuenta con ese punto extraño,
¿podrías hacer que el gremio investigue y que lidie con ello?” –(Rembrandt)

[Basado en ese ejemplo, eso significaría que el Reino de Limia siente algo
extraño por mi tienda, por lo que harían que los comerciantes investiguen sobre
ello, ¿verdad?]

Rembrandt-san sonríe a mi opinión.

–No es eso, Raidou-dono. En este caso, Limia tomó interés en ti y sólo quiere
obtener información. –(Rembrandt)

[Pero.]

–La segunda mitad es sólo la intención personal del comerciante. Esa persona no
piensa bien de ti. Este tipo de cosas son inesperadamente frecuentes. Ellos no
sólo son usados por el país, sino que también los utilizan con el fin de aportar
beneficios para ellos. Bueno, yo también hago eso, así que no estoy en
condiciones de decir eso de los otros. –(Rembrandt)

… E-Ehm, esa persona no está mintiendo, pero no tiene ninguna intención de

corregir ese malentendido, es lo que él está tratando de decir eh. Uwa, que sucio.

–El gremio de comerciantes tampoco puede ignorar a las compañías que son
marcadas por los países como peligrosas. Especialmente cuando muchas
personas lo dicen. –(Rembrandt)

[Así que significa que la Compañía Kuzunoha ha atraído la atención de por lo

menos esos tantos países, y las compañías que se encuentran en esta ciudad no lo
ven de una manera favorable]

–No todos ellos, pero la cantidad de personas que son así, lo más probable es que
no sean pocas. También he oído que la Iglesia recientemente dijo algo así. Y es
dudoso si en realidad era directamente de la Iglesia. La Iglesia está recibiendo
ofertas de las compañías, por lo que no pueden pasar por alto sus voces. Aunque
en cuanto a eso, estoy arrastrando deliberadamente mi distancia, por lo que estoy
distanciado en esa materia. Tsige es un pueblo que tiene unos pocos problemas
con la religión de la diosa, después de todo. –(Rembrandt)

[Quiero convivir con la gente del mismo negocio, pero parece que será difícil eh]

–Es una relación en la que se roban los beneficios entre sí después de todo.
Cuanto más cerca estén, más difícil se hace. Incluso yo, si hubieras abierto una
tienda en los tiempos en los que estaba preocupado por la maldición,
definitivamente habría hecho algo. –(Rembrandt)
¿Así es como funciona?

–Deberías prepararte en cierta medida, Raidou-dono. Incluso si se trata de una

competición entre personas del mismo negocio, si la batalla se decide rápido, el
que pierda se puede recuperar. Por suerte, en esta tierra, hay muchas ciudades
satélite. Si tienen la dirección, Hay una buena cantidad de oportunidades. –
(Rembrandt)

[Gracias por la advertencia]

–No, no, aquí estoy diciendo algo admirable, pero no fui capaz de ser realmente
de mucha utilidad. Ser agradecido por eso sería un problema para mí. Mis hijas
no recibieron heridas graves en el torneo, y aún así, fueron capaces de traer el
título de campeón, el mejor resultado de todos. Siempre estoy siendo favorecido
por Raidou-dono. –(Rembrandt)

[Esa fue su habilidad. Por favor, véalas mañana. Creo que no voy a poder ir
después de todo]

–… El gremio de comerciantes probablemente le preguntará estrictamente sobre

la circulación de los bienes de su compañía. Incluso sospechan que tienes
conexiones con la raza demonio. Debes tener algún tipo de prueba, o prepara una
cantidad de oro y así calmarlos con dinero; tendrá que pensar en una contra
medida precisamente. Si hay algo que pueda hacer… –(Rembrandt)

Prueba eh. No tengo nada de eso. Está el método de hacer que Tomoe o Shiki
pongan sugerencias hipnóticas en ellos, pero no va a resolver la raíz del
problema.
Además, ¿circulación de bienes de nuestra compañía?
No sólo la Carretera dorada, ni siquiera usamos las carreteras normales.
Utilizamos la ruta a través de Asora, un método que no puede ser obstruido.
Pero este mundo no utiliza el teletransporte como método general de transporte.
Debido a que la tasa de éxito es baja. Si tuviera que decir que estamos usando
teletransporte significaría que tiene un 100% de éxito, es obvio que me exigirán a
compartir la técnica, el aria del mismo. Si eso sucede, entonces que el país entre
en escena no sería extraño.

Recuerdo las palabras que le dije a Tomoe cuando estábamos de espectadores.

[Ya está haciendo lo suficiente Rembrandt-san. Está bien. Nosotros nos

encargaremos de ello]

–Ya veo. Era una preocupación innecesaria. Pues bien, si me disculpas. Quiero al
menos felicitar mis hijas antes de ir a dormir. –(Rembrandt)

[Que tengas un viaje seguro. Duerme bien]

–Sí, lo mismo para ti. Buenas noches, Raidou-dono. –(Rembrandt)

Rembrandt-san regresa para alabar a Sif y para confortar a Yuno.

Mañana son las batallas en equipos, por lo que probablemente ya deben estar
durmiendo. En ese caso, ¿Las habría de despertar? No creo que lo haga.

–Lime, ¿estás aquí ahora? –(Makoto)

–Sí. –(Lime)
–Solo por si acaso, asegura el regreso de Rembrandt-san. Si hay alguna presencia
extraña, cambiar con otra persona, y síguelo. –(Makoto)

–Entendido. –(Lime)

He dejado a los estudiantes en las manos de Shiki y Akua.

Yareyare, estoy pidiendo que todos trabajen con algo que no está relacionado con
el negocio eh.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Fue un torneo impactante.

Varios estudiantes que no eran muy diferentes de los otros al comienzo del año,
mostraron un poder que no sólo abrumaron a los compañeros de clase, sino
también a los alumnos de las clases superiores.
Una estudiante que, incluso cuando ella tenía buena habilidad, estuvo ausente de
la Academia durante mucho tiempo debido a problemas de salud y regresó
recientemente. Un estudiante que entró a causa de una beca, pero no estaba entre
los mejores de la clase.
Y esos dos se enfrentaron por el lugar de campeón de este año.

Cuando el festival escolar esté abierto para exhibición, la biblioteca está cerrada.
Y por supuesto, mi trabajo como bibliotecaria también está en descanso, así que
fui a ver el torneo que es el evento principal del festival.

Una vez más pensé esto.

Raidou, Compañía Kuzunoha.

Es eso. Esa es la razón de esta tormenta. Y también, mi esperanza. Actualmente,
todavía no está marcado por el estrato superior de la academia.

Si él fuera a ayudar, estoy seguro de que la primera línea que mantienen Limia y
Gritonia podrían empujar hacia el norte en un instante, y la recuperación de
Kaleneon se convertiría en un objetivo realista.

Fue capaz de hacer que esos estudiantes crecieran mucho en un corto período de
tiempo, después de todo.

Poco después de que las batallas individuales del torneo terminaron, me levanté
de mi asiento y estaba a punto de regresar, pero Raidou me llamó.

Dijo que quería hablar conmigo.

No sé lo que pretendía, pero si se trata de una invitación de él, no puedo

negarme. Consentí fácilmente y pregunte la hora de la reunión.

El tiempo fijado podría considerarse a altas horas de la noche.

En ese momento, entré en su tienda a través de la puerta de atrás y me dirigí a su

habitación en el segundo piso. Me dijo que él estará en su habitación, así que
podía entrar cuando quisiera.

… No importa lo que me pida, tengo la intención de aceptar.

–Raidou-sensei, es Eva. ¿puedo entrar? –(Eva)

Después de golpear la puerta, espero su respuesta. Bueno, incluso si lo digo, no
puede hablar en lenguaje común. Los caracteres de “entra” aparecieron en la
puerta y la cerradura se abrió con magia.

Entré.

Mi relación con él es, hablando honestamente, una relación en la que estoy en

una posición muy desventajosa. Estoy deseando mucho de él y aún así, él dijo
que no quería nada de mí.

Estaba bien que permaneciera sentado cuando me recibía, pero Raidou pasó por
la molestia de pararse y me saludo. A pesar de que sería aceptable para mí si
actuaba de manera más arrogante.

[Lo siento por llamarte tan tarde. Hoy todos mis empleados están fuera y soy el
único aquí como verás]

Solo.

Esas palabras aumentan mi tensión un poco. Podría ser, ¿que él realmente me

llamó con esas intenciones?

Si realmente resulta de la forma en que estoy pensando, sería un desarrollo

deseable. Finalmente seré capaz de cumplir con algo que él desea de mi. Seré
capaz de pagarle.

–Si es Raidou-sensei quien está llamando, no me importa la hora que sea. –(Eva)

[Por favor para]

–Felicitaciones por la victoria de sus estudiante en las batallas individuales de
hoy. Después de eso, todo estaba bastante agitado ¿sabes? Estaban preguntando
por el que los había entrenado. –(Eva)

[Sólo ayude a que floreciera su talento. No fue el logro de nadie más.]

–Eres modesto. Y aún así, los profesores que también les dan clases están todos
levantando sus manos y diciendo: “¡Soy yo, soy yo!” causando así muchos
problemas. Por supuesto, cuando entiendan que todos ellos tienen en común su
clase, la punta de lanza se apuntará a sensei. –(Eva)

Incluso cuando lo felicité por la victoria de Sif Rembrandt, no mostró ningún

orgullo.
Acaba de decir que es el talento de la estudiante. Ha sido medio año desde la
primavera. En tan sólo esa cantidad de tiempo, fueron capaces de mostrar un
crecimiento que no se puede considerar que simplemente se duplicó, y no hay
duda de que fue gracias a él.

Si cualquiera de las cuatro grandes potencias supieran esto, definitivamente

vendrían a reclutarlo. Con una mejor oferta que ser un profesor a tiempo parcial.
Si Raidou fuera a aceptar esa oferta, mis interacciones con él disminuirán. Pero,
por alguna extraña razón, no creo que eso vaya a ocurrir.
Lo más probable es que no esté afiliado con ningún país, no importa qué
condiciones favorables pongan. No hay ninguna razón definida para este
pensamiento mío, pero eso es lo que siento. Puede ser algo que ha nacido de
nuestra corta asociación.

[Por el bien de evitar que eso suceda, por favor trata de no decir nada innecesario,
¿de acuerdo?]
–Por supuesto. No voy a hacer nada que pueda perjudicar a sensei. –(Eva)

[Y bien, sobre el por qué te he llamado hoy…]

Aquí viene.

Con una sonrisa serena, espero sus siguientes palabras.

[Antes de eso, por favor, mantén esto en secreto de Ruria. Prométeme que vas a
mantener esto sólo entre tú y yo]

¿Incluso Ruria?

Bueno, no creo que esto sea algo que pudiera decirle a mi hermana menor Ruria.

Asiento con la cabeza.

[Bien entonces]

–¡¡!! –

Él me hace señas, y como si tuviera cuidado de que otras personas no lo vean, lo

escribe en caracteres pequeños.

Involuntariamente trago.

Eso es…

La propuesta que denotó Raidou…

Era un contenido que era incapaz de predecir, algo que arrojó lejos todo lo que
anteriormente pensé.

Fue una propuesta tan impactante que casi me hizo olvidar la locura dentro de
mí.

–Sensei, no, Raidou-san. ¿va en serio acerca de eso? –(Eva)

[No hay ninguna broma aquí. Te daré un plazo de dos días. Voy a escuchar tu
respuesta pasado mañana, en ese momento]

–¡¿Pasado mañana?! –(Eva)

[Sí. Sería lo misma incluso si piensas en ello durante mucho tiempo ¿verdad?
También es debido a mis circunstancias. Ese es todo el asunto que tenía. Ya es
tarde, así que si no tienes ninguna tarea que hacer después, puedes descansar en
una de nuestras habitaciones libres]

De ninguna manera. ¿Me está diciendo que decida algo tan importante en tan
sólo dos días?
Por otra parte, ¿dejándolo en secreto de mi hermana menor?

Estaba esperando a las batallas en equipo de mañana.

Pero ya no me importa más. Este no es el momento de ver los enfrentamientos

como una espectadora.
Incluso me olvidé de mi plan de seducir a Raidou si llegaba a dar el impulso.
Tomé prestada una habitación y terminé pasando una noche entera sin dormir.

◇◆◇◆◇◆◇◆
En la parte de atrás de Gotetsu.

Después de dejarle una habitación para Eva-san, fui al encuentro con su hermana
menor Ruria.

Incluso si ya es tarde, Gotetsu todavía está atendiendo. Como de costumbre,

también están funcionando hoy.

[Lo siento por venir en este momento]

–Si se trata de Raidou-san, no importa. Pero lo siento, porque he estado

trabajando todos los días hasta tarde, el cansancio se ha ido acumulando un poco.
¿Está bien si lo haces corto? –(Ruria)

[Sí, voy a terminar rápido. Ruria, guarda esto en secreto de Eva-san.

Definitivamente debes hacerlo. Hay algo sobre lo que quiero que decidas]

…….

–¡¿E-Eeeeehh?! –(Ruria)

[Pasado mañana, voy a venir a escuchar tu respuesta. Lo siento por venir tan
tarde]

–¡¿Pasado mañana?! ¡Espe-, ¿Raidou-san?! ¡¿Raidou-saaan?! Él va en serio

¿verdad? Esa persona no es del tipo que bromee mucho. No puedo ir a dormir
ahora. Si se va a poner así, Raidou-san podría haber dejado al menos una bebida
energéticaaaa…… –(Ruria)
Mañana, no importa cómo se lo explique a la gremio de comerciantes, aparecerán
más mentiras y problemas. Aun así, siempre y cuando haya creado una mentira,
no puedo hacerlo como si la mentira nunca hubiera ocurrido.

No fue bueno dejar las cosas superficialmente. Si ese es el caso, sólo debo…

Dentro de mí, un pensamiento que afectaría en gran medida a este mundo ha sido
resuelto.
Capítulo 127: Raidou se quiebra
Sin usar la sala de espera, continuo hacia la sala que tiene escrito “sala del
representante”.

He sido llamado por el representante del gremio de comerciantes.

Cuando una compañía se establece, las personas que hacen la aplicación

probablemente utilizan a los representantes aquí.

¿O tal vez es al revés?

Aunque no me importa sobre las denominaciones, especialmente en este

momento.

El chico de la recepción que me guiaba no entró en la habitación. Solo se inclino

y se fue.

Lo que hay dentro es un escritorio extravagante y un hombre que se ve como el

representante apoyando un codo, y lo que parecen ser dos de sus guardias.

Tal vez sea el vice-representante.

Debido a que su atmósfera se asemeja a la de un guardaespaldas,
subconscientemente pensé de esta manera.

Ha pasado un tiempo desde que llegué a esta ciudad, pero hasta ahora, nunca he
conocido a nadie en el estrato superior del gremio de comerciantes.
Incluso cuando tengo negocios aquí, normalmente se completan con sólo ir a la
recepción.

En los casos cuando se necesita una entrevista detallada, se hace por alguien en la
administración y normalmente es la misma gente.

Esta es la primera vez que he entrado en las partes profundas del gremio.

Pensando que el problema en que se ha convertido hasta el punto en donde me

envían aquí, mi ánimo se puso pesado.

–Es bueno verle aquí, Raidou-dono. Por favor siéntese. –

El representante que estaba sentado, se levanta de su asiento y me insiste que me

siente.

Entramos en un espacio para la recepción y espero a que él se siente primero

antes de sentarme.

Hay dos sofás enfrentándose el uno al otro y un escritorio en el medio. No

importa cual se mire, obviamente eran caros.

El vidrio utilizado en general en este mundo se fabrica a partir de un metal raro

que se ve como el cristal. Si tuviera que usar el proceso de fabricación de mi
mundo, podría convertirse en un negocio.
Aunque en el baldío había un buen montón de vidrio, así que no lo he pensado
mucho hasta ahora.

De todos modos.
También puede ser porque no tengo mucha relación con este tipo de cosas, pero
esta habitación es, como se esperaba, muy diferente de mi propia sala de trabajo.

En mi sala de recepción, hay un simple escritorio y un espacio mínimo. No he

hecho nada como poner artículos caros y poner una alfombra.

Pensando en los visitantes, podría tener que considerar ese punto un poco. Pero
hacerlo ahora no sería apropiado.

Mis pensamientos se desviaron hacia una dirección pacífica por un momento.

[Parece que he sido llamado aquí pero, ¿qué asunto tiene usted conmigo?]

–… Ah, no puede hablar, cierto. Encantado de conocerle, soy el representante del

gremio de comerciantes de la sucursal de Rotsgard. –

[Mi nombre es Raidou. Tengo el honor de conocerle]

–Normalmente, se acostumbra aumentar primero sus servicios en el gremio un

poco más antes de encontrarnos cara a cara como ahora, pero esta vez, me he
encontrado con un cierto asunto malo. Verdaderamente lamentable. –

El representante frunce el ceño y me mira.

Puede haber una ligero disgusto hacia mi apariencia externa, pero puedo decir
que hay más descontento hacia el problema que soy yo.

Haciendo crecer la compañía de una manera suave y así alcanzar una posición en
donde me encuentre con el representante; incluso yo hubiera preferido ese
desarrollo.
En lugar de insistir por su asunto otra vez, sería mejor esperar por sus palabras.

–El gremio ha recibido varias dudas hacia usted. –

[Dudas]

–Así es. Normalmente, este tipo de consultas disminuyen en el período del

festival escolar, pero la cantidad de consultas sobre la información de contacto
aumentan. –

[Lo que significa que hay menos protestas]

–… Sí. Pero en el caso de la compañía Kuzunoha, desde las 4 grandes potencias,

Limia y Lorel; Aparte de esas dos, los otros países han traído varios casos. Todos
ellos han sido de los representantes de las compañías que están conectadas a los
países que solicitan investigar con respecto a sus bienes y su circulación. Hay
incluso opiniones peligrosas en algunos. –

[¿Opiniones peligrosas?]

Eso no es pacífico.

La cara del representante que ya era seria hizo arrugar su ceño aún más.

Interrumpir sus palabras podría no haber sido bueno, pero tenía que preguntar.

–Que la Compañía Kuzunoha está… teniendo la cooperación de la raza demonio

para obtener sus mercancías y para hacer circular las mismas. En otras palabras,
eso implica que está en el bando de la raza demonio, y mientras traiciona a todos
los hyumanos, está obteniendo ganancias. Esas son las opiniones. –
Eso es estúpido.

¿En qué tipo de forma pensaron con el fin de llegar a esa conclusión?

Cuando oí las palabras de Rembrandt-san con respecto a la materia de la raza

demonio, no pensé que la desconfianza sería tan profunda.

Ellos también están infiltrados en Ciudad Academia, pero no hay ningún

hyumano que los haya notado. Al menos, por lo que sé. Contando a Rona-san, me
he puesto en contacto con 3 demonios ya. Pero me aseguré de mi entorno y no
había ningún cambio. En otras palabras, esa charla sobre mi relación con la raza
demonio es completamente inventada.

Para un acoso, el grado es demasiado alto.

[Inconcebible. Estamos utilizando métodos respetables para hacer negocios, y

prometo que no estoy recibiendo asistencia de la raza demonio en las actividades
de la compañía.]

–Eso probablemente sea como realmente es. –

[¿Eh?]

Reacciono a las palabras que el representante susurro bajamente. ¿Qué significa

eso?

–En cuanto a las mercancías, recibimos la confirmación de la Iglesia que la

calidad del material y su proceso de fabricación son seguros. Cuando se lo
dijimos a las compañías que aportaron sus puntos de vista sobre esto, se
retractaron de sus comentarios. –
Ignorando mis preguntas, continuó.

La Iglesia.

Lo que ocurrió hace un tiempo eh.

En ese caso, la obispo con una voz sexy mantuvo correctamente su promesa.

No confío en los hyumanos que están conectados a la diosa, pero estoy un poco
aliviado al saber que la promesa fue acatada.

–El problema es la circulación. Hemos investigado esta parte también, pero los
carros que se creen que son parte de la Compañía Kuzunoha o lo que sea
parecido a un carro, no hemos podido confirmar nada de eso. –

[Obtenemos nuestros suministros mayormente de las materias primas a partir de

mercado del gremio]

–Eso es claramente una mentira. Con las materiales que se han vendido y lo que
se ha vendido en la Compañía Kuzunoha por alrededor de dos meses, incluso
haciendo un cálculo aproximado, los números claramente no coinciden. Es obvio
que hay otro método diferente a comprarlos. –

¿Dos meses?

¿Estaban investigando desde hace tanto tiempo?

No he recibido ningún informe con respecto a eso.

[Aunque esta es mi primera vez que oigo de dicha investigación]

–Mientras haya opiniones que no podemos ignorar, el gremio debe moverse. Y si
se trata de una compañía que está conectada con el gremio, es una norma. Las
quejas hacia su compañía aumentaron recientemente, pero han habido queja de
personas que incluso han traído documentos detallados desde hace un tiempo. –

[Si ustedes hubieran dicho algo, habría cooperado]

–¿Cooperar? ¿Usted? Si me está diciendo que crea eso, es una forma bastante
ingenua de pensar. De esta manera, parece que le está importando la
investigación, pero hay muchas formas de investigar que no alertarán al objetivo.
Moviendo a la gente alrededor en secreto no es la única forma de investigar. –

[¿Es ingenuo probar tu inocencia si hay sospechas?]

–… Ya veo, comprando antipatía eh. Su forma de pensar es infantil. Usted no

sabe cómo dirigir. Me sorprende que sea capaz de estar en condiciones de dar
órdenes a otros. Realmente sorprendido. El resultado final de administrar una
compañía sin pensar no es bueno. –

¿Por qué tiene tanto que decir?

¿Dije algo malo?

Me da rabia que claramente me esté mirando hacia abajo.

[¿Qué es lo que quieres que haga?]

–¿Toque un punto sensible? Pues bien. Vamos a entrar en el tema principal.
Quiero escuchar su método de circulación. Y quiero que nos prometa que si se
trata de algún tipo de magia o técnica, que va a compartir el conocimiento del
mismo. –

No juegues conmigo.

Si estás hablando de un pensamiento infantil, ¿no es más infantil lo suyo?

¿Quieres oír mi método de circulación, y que te lo dé?

[¿No hay manera de resolver esto con dinero?]

al menos voy a intentar preguntar.

–Con oro eh, por supuesto, es posible. No hay nada que no pueda ser resuelto con
oro entre los comerciantes. Pero incluso si el método de circulación es sellado,
aún necesitaría decírmelo al menos. Y, no creo que haya suficiente oro como para
pagar por ello. –

[Por desgracia, no es un método que pueda compartir, así que quiero pagar.]

–… Usted dijo que su nombre era Raidou, ¿verdad? Usted en realidad no es apto
para ser un comerciante. –

–… –

Al oír el tono sorprendido del representante, por reflejo trague.

Su uso de las palabras dieron una vuelta completa y puedo decir que se mofaba
de mí.

–Justo ahora, usted fácilmente me dijo sobre la existencia de otro método de

circulación que estaba tratando de ocultar en un primer momento. En otras
palabras, la confianza en el primer método que dijo ha sido dañado. No existe un
beneficio en ello, sólo pérdida. Usted preguntó si esto podría ser resuelto con oro
¿verdad? Ese fue también un increíblemente mal movimiento. Escuche bien,
usted se conoce el alcance de las compañías que han venido a trayendo quejas
sobre usted ¿verdad? yo dije esto: “que eran personas conectadas a los países”.
Es decir, que tienen una escala considerable. En comparación con la Compañía
Kuzunoha, la magnitud es diferente. Y contra esa gente, ¿lo resolverá con dinero?
¿Una compañía que no ha estado operando durante ni siquiera 1 año? Es como
anunciar que tienes dinero que no se ajusta a la escala de su compañía. Su
capacidad para decidir y comprender también son insuficientes. Tú, ¿eres el
representación de la incompetencia? Tú sólo eres un mocoso que tiene suerte. –

Me quedé sin palabras.

Que me digan todo eso, estaba simplemente sorprendido.

La atmósfera también ha dado un giro completo. El representante que se ha

vuelto violento y ofensivo tenía una sonrisa desagradable en su cara.

–¿Por qué está distanciado? Incluso yo puedo al menos actuar en ese sentido.
¿Usted piensa que yo sería capaz de sobrevivir en el mundo de los negocios si no
fuera capaz? En serio, me preguntaba qué clase de persona era porque el propio
Rembrandt vino a protegerlo, pero aquí está. Que maleducado. Hay un límite
para las decepciones. Sobre la circulación, está bien que sólo me lo diga aquí, así
que explícalo rápidamente. Después de eso, está bien que sólo se vaya. –

¿Explicar… e irme?

Este hombre, ¿simplemente que tan irritante puede llegar a ser?

Puedo decir que mi furia se está filtrando.

–¿Ni siquiera puede contener su ira y sed de sangre? Tú eres más infantil de lo
que su apariencia dice eh. En cuanto a las caras, no puedo decir mucho sobre los
demás. Aun así, sé cómo actuar ante los demás y lo hago. Tú te ves muy
desagradable, así que te advierto. Tú tienes una cara peor que la mía, por lo que
es mejor que pongas más en tu interior. –

Incluso los representantes de aspecto exótico hablan acerca de mi apariencia

externa.

¿Pero qué parte de ti se ve mal? Te ves bastante bien.

Esa piel ligeramente oscura parece atractiva.

Ahora que lo pienso, creo como que hubiera visto a una persona similar antes.

¿En donde fue?

No, en este momento ese no es el punto.

Explicar y salir. Por otra parte, ¿simplemente puedo decirlo aquí?

Su confianza en mí es baja, por lo que es simplemente extraño.

[¿Qué quiere decir con irme?]

–Exactamente lo que significa. Tú y tu Compañía Kuzunoha ya han terminado.

Así que no hay necesidad de hacerte frente nunca más. –

[¿Terminado?]

–Ya está bien, así que solo explíquelo. Con eso, esto terminará. –

[¿Puedo escuchar la razón?]

–… Porque tú sabes, va a pagar con dinero ¿verdad? Entonces, sólo voy a retirar
los comentarios de las otras partes, eso es lo que quiero decir. –

[Disculpe pero, ¿cuánto debería pagar?]

–No hay necesidad de prepararlo ahora mismo. –

[No hay necesidad]

–Sí. Si paga el 90% de sus ventas, nadie se quejará. La compañía Kuzunoha no se

volverá en una amenaza en el futuro. Cuanto más ganen, más se beneficiarán, así
que no hay necesidad de preocuparse por el método de circulación. Incluso si se
trata de la raza demonio. Si las personas que tenían preguntas sobre su método de
circulación reciben dinero cada mes, no te criticarán mucho. El único que caería
serías tú. ¿Ves? No hay nada que perder. –

[¡¿90% de nuestras ventas?!]

Por otra parte, ¡¿todos los meses?!

¿Por cuánto tiempo habría que continuar de todos modos?

–Usted pagará ¿cierto? Oro para las personas que quieren saber sobre su método
de circulación. Para las múltiples compañías que obtienen varias decenas de
veces más que usted, tal vez incluso cientos de veces. No hay manera de esos
chicos digan que quieren una cantidad específica de oro. Siempre y cuando no
sepan lo mucho que tiene. –

[¿Cuánto tiempo durará?]

–Hasta que la Compañía Kuzunoha desaparezca. –

[Eso es claramente una demanda irrazonable. ¿Es que el gremio sólo lo va a

consentir?]

–Irrazonable dices. Tú fuiste el que propuso pagar con oro ¿cierto? Déjame
decirte esto primero, lo que estoy diciendo en este momento es sólo una
suposición de mi parte y puede que no se vuelva exactamente como dije. Bueno,
aunque no creo que vaya a ir tan lejos como para que eso suceda. Además, ¿el
consentimiento del gremio? Está bien. En primer lugar, no es sólo el
consentimiento, esto es sólo una negociación entre comerciantes. Cuando los
débiles entran en los ojos de los fuertes, son aplastados. El gremio no es una
guardería. Vamos a ayudar a los negocios, pero la forma de actuar es algo que
debería aprender. –

[En ese caso, la gente que quieran hacer un negocio nuevo no tendrían éxito]

–Completamente ingenuo. Ah bien, su lugar está contratando a un grupo de semi-

humanos ¿verdad? En ese caso, ¿qué tal si hace que ellos sean sus clientes y deja
de hacer negocios en las ciudades hyumanas? Al ver sus argumentos, siento como
si usted encajaría en eso. –

El representante me amonesta con ojos piadosos.

No fue sarcasmo, realmente me estaba diciendo que haga eso.

[No está respondiendo a mi pregunta.]

–Como ya he dicho, las personas que pretenden ser comerciantes deben endulzar
a las compañías existentes, aprender los conceptos básicos, crear conexiones, ser
aprobado por el representante de allí, y luego obtener una tienda con el tiempo.
Tengo dinero. Voy a hacer negocios. Pero si así es cómo funcionaba, incluso los
aventureros que ganen un poco de dinero podrían convertirse en comerciantes si
estudiaran un poco. Esa clase de gente, normalmente son aplastados al instante.
El poder de los aventureros sólo se pueden utilizar en peleas. como tú has dicho,
el gremio castiga los actos injustos. Debido a que entré en una pelea con otro
comerciante, usé poder para eliminarlo y dejarlo medio muerto. Matar sería, sin
lugar a dudas, una injusticia. En el mundo de los comerciantes es así. –

[Tú…]

–He oído de Rembrandt, pero parece que tienes siervos fuertes, y tú mismo eres
razonablemente fuerte ¿verdad? Tú entiendes por qué no debes usar ese poder en
los negocios ¿verdad? Si lo vas a utilizar en esta situación… Haría a la compañía
Kuzunoha aliada de la raza demonio. –

[Esto es estúpido]
–No, tú eres simplemente ingenuo. Vuelve a Tsige, Raidou. Es demasiado rápido
para que puedas estar en esta ciudad. Vuelve a realizar tus estudios en rl lugar de
su jefe. Sobre el oro, sigilosamente pondré una parte en Rotsgard también, así
que relajate. –

[Para alguien que me ha estado ridiculizando, está siendo muy cooperativo]

–… ¿Ri… diculizando? El sujeto que ha tomado un gusto sobre ti, para mí, es un
duro enemigo con quien tengo problemas para hacer frente. Sería ventajoso para
mí si él lo fuera a malinterpretar, y conseguir que él me deba una. –

[Rembrandt-san]

–He oído que se ha vuelto dócil, pero pensar que incluso se había hecho de tal
debilidad. Que broma. Pero para ti, puede ser un acontecimiento afortunado.
Ahora bien, lo más probable es que sea teletransporte o algo por el estilo, así que
termine hablando sobre su método de circulación. –

Suerte.

¿Está diciendo que poniendo a Rembrandt-san en desventaja, ¿que gano

seguridad?

Le digo al representante que he estado usando teletransporte para ir y venir con

las mercancías. Escondo la parte sobre Asora y le explico que tengo a un siervo
que tiene suficiente poder mágico como para utilizar teletransporte a larga
distancia.

Y después de eso, fui liberado.

He quedado aún más abatido después de escuchar los comentarios de las otras
compañías del representante del gremio.

Darle problemas a Rembrandt-san.

He creado otra mentira para ocultar Asora.

Yo…

¿Qué es lo que debo hacer?

Yo… tengo que consultar con todos.

A pesar de ser auto-consciente de que estoy acorralado, poco a poco camino de

regreso.

En este momento, no tengo libertad para pensar sobre las batallas en equipo de
mis estudiantes.
Capítulo 128: Torneo, primer día de las
batallas en equipo
– – – – Sala de espera de los participantes – – – –

–¿Tú piensas… que no habrán cambios en las reglas? –

–Habrán. Sin duda. Si Hopelace no hace nada después del enfrentamiento de

ayer, entonces eso significa que se rindió, pero eso definitivamente no va a
suceder. –

Daena le responde a Amelia como diciéndole que se dé por vencido.

Por la tenacidad mostrada en los combates individuales, comprendió la adhesión

de la interferencia de los nobles.

No se mostró en el tono de Daena, pero sus batallas individuales terminaron con

resultados decepcionantes y se siente mal por su esposa que vino a ver sus
enfrentamientos.

Ella elogió el contenido del enfrentamiento, pero como hombre, quería llegar un
poco más lejos.

Pensando en la bendición de la diosa incluida, en este mundo, el poder de batalla

de las mujeres aumenta más que el de los hombres.
Pero en estas décadas, el poder de batalla no podía depender de las bendiciones, y
en ese sentido, el lado masculino es más fuerte.
Y entonces, en este torneo, tener la bendición de la diosa está prohibido.

La Academia pensó sobre los peligros de combatir en ese tipo de estado. Esta ha
sido una regla desde el tiempo en que la diosa aún estaba activa.

–Las batallas en equipos tienen menos restricciones que las batallas individuales
después de todo… No importa quién de nosotros pelee contra ese senpai, el
resultado sería obvio. –(Yuno)

–Yuno, no puedes ir bajando la guardia demasiado. Sensei probablemente verá a

través de eso. –(Sif)

–Uh… Voy a tener cuidado. –(Yuno)

–Bueno, entiendo cómo te sientes Yuno. La campeona-sama está en nuestro

equipo, e incluso el ganador de la categoría guerrero, Jin. Las semifinales y las
finales son mañana, por lo que hoy en realidad podría ser aburrido y no sucederá
problema alguno. –(Izumo)

Izumo corta la conversación de las hermanas Rembrandt.

Ellas no habían tocado el tema del nivel de Izumo, pero no parece que él lo esté
pensando mucho.

Se ve relajado.

–Perdón por la espera. –

Jin y Misura regresaron a la habitación en donde 5 personas estaban teniendo una

agradable conversación.
–Bienvenidos otra vez. ¿Ya manipularon las reglas? –(Amelia)

–Sí, como se esperaba. Sin embargo, sucedió algo aún más grande. –(Jin)

–¿Qué? –(Amelia)

Al ver el rostro desanimado de Jin, Amelia le preguntó ansiosa.

–Parece… Que sensei no puede venir hoy. –(Jin)

Todos los cinco cambiaron sus caras.

Sus emociones eran variadas, pero el color de la decepción y desaliento eran los
puntos comunes.

–¡¿Qué hay de Shiki-san?! –(Amelia)

La primera en reaccionar fue Amelia.

Ella estaba poniendo a Raidou completamente como secundario.

–Shiki-san y las dos ayudantes, Tomoe-san y Mio-san, vendrán a ver. Sensei

mismo no puede venir, pero parece que hay un mensaje de él. –(Jin)

–¿Por qué no puede venir? –(Sif)

La siguiente fue Sif. Yuno e Izumo, todos los demás miembros también
asintieron. Debe ser una pregunta que todos tenían.
–Parece que el gremio de comerciantes lo ha llamado. –(Jin)

–Oto-sama* no pudo hacerlo… –(Sif) {NTE: es papá, seguramente ya lo saben}

–Eso parece. También fue llamado en este tipo de día, lo que es bastante
problemático. A pesar de que pedí tantas veces que no le causaran problemas a
Raidou-sama… –(Yuno)

Los ojos de las hermanas Rembrandt tenían una luz poco amable que residían en
ellos.

Desapareció en unos pocos minutos, y Jin internamente sintió miedo de ellas.

–Bueno, no se puede evitar. Y, ¿qué tipo de cambios tenían las reglas? Viendo el
estado de Misura, parece ser bastante severo. –(Amelia)

Como diciendo: “si Shiki estará viniendo, entonces está bien”, Amelia le
pregunta sobre las reglas.

Al darse cuenta de que el estado de Misura no era como es habitual, ella se ha

preparado para molestarse hasta cierto punto.

–Ah, no… Éste está así por otra cosa. Sobre las reglas de las batallas en equipo,
sólo hubo un punto que fue añadido. Honestamente, me molestó. Que piense que
va poder derrotarnos con sólo eso. –(Jin)

Jin se ríe sin temor.

Esa sonrisa no era hacia las reglas que fueron cambiadas, sino por el conspirador
que piensa que podrá derrotarles con algo tan superficial.
–Hmph… No andes por las ramas y sólo dilo. –

–Restricciones de nivel a todo el grupo. El total debe estar dentro de 365. Si tu

número es mayor que eso, tienen que ajustar el grupo con el fin de entrar en ese
margen. –(Jin)

–… Así que nos está diciendo que vayamos con 3 personas eh. Esos números son
como si nos hubieran apuntado. –(Amelia)

Era justo lo que dijo Amelia con una sonrisa amarga.

Se registraron como un grupo de 7 y ha sido aceptado, y aún así, se ha cambiado

a sólo poder participar con 3 en el día programado.

No se puede evitar.

–Y en verdad, es realmente a lo que apuntaron. Debido a que sumando los niveles

del grupo de Hopelace, casi llega a ese número. El único equipo que supera ese
número somos nosotros. –(Jin)

–Estoy asombrada. Pero como dijo Jin, en términos de condiciones, no es

problema para nosotros. Con sólo ese tanto, nada va a cambiar. Somos más
fuertes cuando hacemos equipo después de todo. ¿Entonces por qué Misura está
poniendo una cara como si estuviera arrinconado? –(Amelia)

–Eso es… –(Jin)

–… Me dijeron… Que me entrenarían. –(Misura)

Misura murmura con una cara pálida. Esta era una manera extraña de hablar de
él.

–¿Por quién? –(Yuno)

Yuno le insiste que sea más claro. Debido a que no sonaba como algo para estar
tan arrinconado.

–… Por la colaboradora cercana del sensei, la de pelo azul. La llamada Tomoe-

san. –(Misura)

–¡¡No puede ser!! –

La voz de las hermanas Rembrandt se sincronizaron perfectamente.

–Es verdad. Parece que fue impresionada por su enfrentamiento conmigo, y

después de que el festival escolar haya terminado, ella tendrá un combate con él,
mientras que lo entrenará. –(Jin)

–¡¡…Increíble!! –

–Esa Tomoe-san. No ha habido casi ningún aventurero que haya llamado la

atención de Tomoe hasta el punto en que ella quisiera entrenar a esa persona.
Misura-san, eso es increíble. –

La sorpresa de las hermanas era comprensible.

Tomoe a veces se ocupa de los aventureros en Tsige, al igual que Mio, ella
prácticamente nunca ha tenido un alumno o le ha enseñado a alguien
personalmente.
A lo sumo, está Lime que repentinamente anunció su retiro del Gremio de
Aventureros y parece que personalmente está adorando a Tomoe, y también Mio,
que ha visto a una mujer aventurera de pelo negro.

–Bueno, eso se supone, pero él estaba intimidado y ahora está completamente

asustado. –(Jin)

–Si te dijeran esa clase de cosa, cualquiera lo haría. –(Misura)

–¿Qué te dijo? –(Izumo)

Izumo probablemente encontró el miedo de Misura divertido, le preguntó con

una sonrisa en su rostro.

–… Ella me puso una mano en mi hombro… Y me dijo que por favor no me

muera, con una cara seria. Me voy a contener, porque no quiero ser regañada por
Waka, es lo que dijo. –(Misura)

–Uwaa, ella prácticamente no se preocupa por ti. –

–¡¿Ves, ves?! ¡Si una persona con un increíble número como 1.500 te dice eso, es
obvio que el color de tu cara sería drenado, ¿verdad?! –(Misura)

–Incluso si mueres, Shiki-san definitivamente te traerá de vuelta. Pues bien, ya

que Misura no está en su mejor condición, estará esperando en el primer
enfrentamiento. Ah, Jin. ¿Podemos cambiar los miembros en este torneo? –
(Amelia)

–¡¿Uaa?! ¡Puedo hacerlo, lo haré! Ayer fui incapaz de mostrarme totalmente,

¡¡así que por favor no me excluyan!! –(Misura)
–… No tienes piedad Amelia. Cambiar está bien. Sólo que, si el equipo pierde,
incluso si no participaste, todos habrán perdido. –(Jin)

–En vez del enfrentamiento, parece como que la elección de los miembros será
más problemático… Pues bien, vamos a decidir rápidamente. –(Yuno)

Colocando su tensión en un lugar completamente diferente de las batallas en

equipo, Jin y las otras batallas incandescente de los otros participantes
comenzaron.

◇◆◇◆◇◆◇◆

La princesa de Gritonia, Lily, chasqueó la lengua internamente.

Ella estaba mirando la batalla en equipo que se desarrollaban en frente de ella.

Un enfrentamiento que se realizaba de 3 contra 7.

Pensando en ello, normalmente, los 7 deberían ser abrumados.

Pero la realidad era todo lo contrario. Los 3 estaban jugando un poco con los 7.

La manera de pensar hyumana es que un poder de pelea desde el frente es lo

básico.
Pero el estilo de pelea de esos tres era diferente de la manera de pelear
reconocida públicamente.

Francamente hablando, es un estilo de combate que se asemejaba a la de la raza

demonio.
Usando coordinación, técnica y estrategia para revertir las desventajas.
Verdaderamente lo que la raza demonio ha estado haciendo al pelear contra los
hyumanos.

Lily, que ha estado peleando con ellos durante mucho tiempo, podía reconocer
que ese es el estilo de pelea de los demonios, o no.

Ese estilo es el estilo que los débiles utilizan para pelear contra los fuertes.

Programar, y llenar la diferencia con su propia fuerza.

Los hyumanos no lo conocen, o tal vez olvidaron esta manera de pelear hace
mucho tiempo. Pero es cierto que este método es muy útil. También es un
conocimiento que el ejército del imperio está tratando de implementar.

Y ellos eran espléndidamente capaces de utilizarlo, por otra parte, estudiantes que
solo con sus propias fuerzas son capaces de abrumar al oponente.

Cuando vio las batallas individuales, ella se dio cuenta de que no eran normales.
Pero no pensó que pudieran mostrar esa capacidad de trabajo en equipo.

Hasta el punto que le hacía pensar esto era aún más unilateral que en las batallas
individuales.

Los que pelean en este momento son, basado en los recuerdos de Lily: el ganador
de la categoría guerrero, Jin; la que mostró un espléndido manejo de la lanza,
Yuno Rembrandt; y la que participó como maga ayer, Amelia Hopelace.

Hoy no está sosteniendo un báculo, sino un arco.

Si los hyumanos poseyeran el mismo trabajo en equipo y estrategia que los
demonios, esto sería la viva representación de ello.

Para Lily, no hay nada que la hiciera más feliz que esto. Si tuvieran fuerza en su
lado y fueran capaces de tener el mismo nivel de estrategia como la raza
demonio, deberían poder abrumarlos fácilmente.

Normalmente, se habría tratado de asegurar que esas personas espléndidas sean

reservadas en las condiciones.
Pero no puede.

Son chicos que han sido influenciados por el estilo de Raidou después de todo.

Para Lily, no hay nada más irritante que eso.

Incluso cuando poseen a la chica especializada en invocar dragones, fueron

simplemente abrumados. La Compañía Kuzunoha en la que Tomoe se encuentra,
está involucrada en esto después de todo.

(Se siente como si estuviera viendo muñecos de madera y espantapájaros siendo

golpeados durante un entrenamiento…) (Lily)

Ya era algo que ambos lados no podían llamarlo como un enfrentamiento.

Justo cómo lo comparó Lily, realmente parecía como si estuvieran viendo un

entrenamiento donde continuamente golpearan a unos espantapájaros.

La primera línea corta rápidamente y destruye la postura de la vanguardia de su

oponente, obligándolos a proteger su medio, e incluso ponen presión en sus
líneas traseras.
En la apertura que se crea, se añade una lanza, y en la formación que se ha
derrumbado rápidamente, usan magia para barrerlos.

Incluso cuando tratan de contraatacar, los estudiantes de la retaguardia que fueron

atacadas por las flechas y magia fueron incapaces de cantar adecuadamente sus
arias o de tomar sus posiciones.

Aquellos 3 claramente están acostumbrados a las batallas en grupo. Y ellos están

jugando completamente.

No, en los ojos de Lily era como si estuvieran tratando de mostrar sus
movimientos a alguien, por lo que estaban tomandose su tiempo a fondo.

Se dio cuenta de que, probablemente, si estaban de humor para hacerlo, el

ganador de la categoría guerrero sería capaz de vencerlos a todos él solo.
Pero no hicieron eso, y estaban utilizando el trabajo en equipo para atacar y
presionar a su oponente.

No para mostrarse, sino para lucirse.

Incluso la princesa podía decir sus intenciones.

Debido al estilo de pelea que eligieron, la pelea que sólo necesitaría unos minutos
para terminar, se alargó por unos 5 minutos.

El resultado fue, obviamente, una aniquilación total.

Sin poder acertar ni siquiera un ataque efectivo, fueron derrotados.

Los estudiantes de Raidou ni siquiera sudaron.

Los 3 bajaron del escenario y se reunieron. Los 7 estaban hablando sobre algo, y
sus figuras cuando regresaban incluso parecía relajadas.

¿Por qué es que, incluso cuando son estudiantes, pueden mostrar tanta habilidad
en las batallas grupales?

¿Cómo pueden mantener ese nivel de proceso de pensamiento compuesto cuando

aún son estudiantes?

Lily reflexionó sobre ello.

Sobre qué tanto de la advertencia que le dio Tomoe debería atenerse.

Se puede decir que ella está genuinamente interesada en ellos.

Si fuera a tomar una actitud que no tenga nada que ver con Kuzunoha, tal vez ella
podría hacer contacto con ellos.

Aun así, ella quería saber.

El método de enseñanza de Raidou.

La verdadera capacidad de esos estudiantes.

Si Tomoki estuviera aquí, habría podido usar sus ojos para atraerlos.

Pero si Raidou se daba cuenta de eso, se habría terminado. *Si Tomoe se

encargara de esa situación, está el peligro de ser acabados*. {NTE: “If Tomoe
were to get wind of it, there’s the danger of being done for.” la traducción es otra
pero no le encuentro el sentido}
Cuando Lily miró a su alrededor, el rey de Limia, la facción de la sacerdotisa de
Lorel, El Arzobispo de la Iglesia, los profesores de élite que habían sido invitados
a la academia para comentar, y los jefes de la Academia también; estaban
mirando el enfrentamiento como si se lo comieran, y también mirando a los
estudiantes.

Se puede decir que ya no son estudiantes sin nombre.

La atención que reunieron ayer ha sido fijada sólidamente hoy. Y, en la gente de

aquí, ya hay algunos que tienen información sobre la Compañía Kuzunoha y
Raidou.

Gritonia ya tiene una carta del triunfo que es el héroe.

Después de su encuentro con Tomoe, era como si él diera una vuelta completa. Se
esforzó en su entrenamiento y está aumentando su fuerza.

Él es bastante fiable, pero Raidou y sus estudiantes, también es difícil renunciar a

ellos.

No importa qué tan confiable sea, sólo hay un héroe.

El flexible proceso de pensamiento que el héroe tiene difiere del proceso de

pensamiento hyumano de empujar a través del poder. En el futuro, Estará la
necesidad de más personas con la misma manera de pensar.

Lily estaba mirando a Jin y a los demás como unos talentos bastante atractivos.

(En ese caso, después de expresar mi gratitud, voy a hacer contacto con Raidou
enteramente con respecto a los estudiantes. Me pregunto si haciendo eso, aún
seré capaz de mantener mi promesa con Tomoe. Raidou. Él se llama a sí mismo
comerciante, pero tiene esa enorme capacidad de educar. no quiero a Tomoe
solamente, lo quiero a él también. Dárselo a otro país sería demasiada pérdida)
(Lily)

Mientras que las batallas en equipo continuaron, los pensamientos de Lily

estaban explorando un método para lograr una relación favorable con la
Compañía Kuzunoha.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–El mundo tiene lo que se llaman figuras notables. –

–Si padre. –

–Cuando miro a Hibiki-dono, a veces pienso de esa manera, pero pensar que
sería capaz de encontrar gente así en la enfatizada en la educación tradicional
Rotsgard, no me lo esperaba en absoluto. –

–Actualmente, hemos reunido tanta de su información personal como pudimos. –

El primer día de las batallas en equipo ha terminado.

Los cuatro equipos restantes se introdujeron y el evento terminó para el día, pero
en la conversación del segundo príncipe que acompaña al Rey de Limia, él sólo
estaba hablando de un equipo.

A pesar de que también está el equipo con el segundo hijo de Hopelace que viene
del Reino de Limia.
–Umu… Admito su competencia… Pero lo que realmente tenemos que mirar no
son ellos, sino al profesor que les enseñó esa forma de pelear. –(Rey)

–¿Qué quiere decir? Ayer, comenzamos la investigación de las clases que toman
y la que tienen en común. También… Por alguna razón, ya había un profesor que
la casa Hopelace había investigado, así que también he incluido a esa persona en
los documentos. –(príncipe)

–¿Nn? ¿La casa Hopelace? Ya sabía que estaba haciendo algo en el fondo con la
Academia, pero pensar que tenía que ver con ese profesor. Mi intuición fue
deficiente. Ese grupo de niños son sin duda estudiantes llenos de sabiduría, pero
esta vez, creo que el núcleo de la sorpresa debe ser el que les ha enseñado esa
manera. –(Rey)

–Usted está diciendo… ¿Qué hay alguien que está produciendo figuras notables?
–(Príncipe)

El príncipe une ligeramente sus cejas en la intuición del rey y le pregunta el

significado.

El príncipe también se sorprendió por su ordenada manera de luchar como si

estuviera viendo al héroe de su propio país.

Pero, si hay un profesor que les está “enseñando” y está creando ese tipo de
estudiantes, el primero con quien tienen que hacer contacto es, sin duda, ese
profesor.

Incluso si el Reino de Limia es incapaz de asegurar aquellos estudiantes que aún

están en su adolescencia, está bien si pueden obtener a ese profesor.
–Viendo el estado del segundo hijo de Hopelace, existe la posibilidad de que
haya hecho algo malo. –(Rey)

–Con tanta habilidad, pensé que no sería extraño equilibrarlo. Pero en las batallas
en equipo, la regla que fue añadida parecía como si estuviera apuntando a ellos. –
(príncipe)

–Incluso si tratamos de restringirlo ahora, podría ser ya demasiado tarde, pero

restringir al jefe de la familia de que no interfiera más. También… ¿sabes el
nombre de ese profesor? –(Rey)

–Entendido. Es una clase que los 7 tienen en común, y también es un profesor en

quien Ilumgand-dono ha tomado interés, Raidou. Él también es el representante
de una compañía recientemente hecha, Kuzunoha. –(príncipe)

–Raidou… La Compañia Kuzunoha de Raidou eh. ¿Crees que puedas programar

una reunión con él? –(Rey)

–Intentaré. Sin embargo, todavía hay una pregunta que queda. –(príncipe)

–¿Que? –(Rey)

La expresión del príncipe se transforma en una sombría, y después de decir el

nombre de Raidou, se dirige al rey y habla como si lo cuestionara.

Pero al rey en cuestión no le importaba esa actitud y simplemente le insiste que

continúe.

–Se trata del segundo hijo del Hopelace, Ilumgand-dono. Por lo que recuerdo,
antes de que Hibiki-dono llegara a nuestro país, él ya tenía dudas con los nobles
de nuestro país, y cuando conoció a Hibiki-dono e intercambió palabras con ella,
él admiró su ideología. Incluso dio vuelta su trato recibido de ser solo un
repuesto del próximo jefe, el hijo mayor Woken-dono, y vigorosamente pulió sus
habilidades en la academia. ¿Por qué es que ese tipo de persona está realizando
acciones que son sinónimos de los nobles corruptos de nuestro país? –(Príncipe)

–… Eso es, tampoco lo sé. Si Woken, que está en la primera línea, muere,
Ilumgand lo sucedería. Estaba esperando tanto de él como lo estaba de Hibiki-
dono. –(Rey)

La actitud y la forma de actuar de Ilumgand hacia Raidou y también hacia Jin y

los demás era prácticamente como si fuera una persona completamente diferente,
es sobre lo que el rey y el príncipe se preguntaron.

–¿Fue adoctrinado por los comerciantes y le han enseñado a ese tipo de formas?
¿O fue ahogado en su poder político? Sea lo que sea, va a decepcionar a Hibiki-
dono. –(Rey)

–¿Debería investigar? –(Príncipe)

–No. Eso es algo que los Hopelace deben hacer. No hay garantía de que nos
vayan a contar todo de todos modos. Pon a la Compañía Kuzunoha como
prioridad. Aunque bueno, vamos a estar en movimiento después de hacer caer el
Fuerte Stella. –(Rey)

–… Finalmente, eh. –(príncipe)

–La motivación de Hibiki-dono se sentía más fuerte que nunca. Su estadía secreta
en Tsige la ha hecho crecer enormemente, y también ha obtenido compañeros
fiables. –(Rey)
–Aventureros. Su disposición era claramente diferente a los del reino. Con el
tiempo, estoy pensando en darle a Hibiki-dono autoridad independiente a una
unidad con su supervisión directa. –(príncipe)

–Eso es bueno. –(Rey)

El rey de Limia ve el futuro lejano.

El héroe que ha descendido al reino, Otonashi Hibiki, le ha dado al reino muchos

cambios. En ocasiones, Hibiki dice cosas que cuestionan a la monarquía, y entre
los nobles de Limia, hay rumores circulando sobre una posible discordia entre
ella y el rey.
Y en los grandes nobles, hay muchos que piensan en sus ideologías como
peligrosas.

En verdad, el rey muestra públicamente como si estuviera en contra de ese

cambio, pero internamente, los acepta.

Es por eso que ha cooperado en varias formas para beneficiar a Hibiki.

Que ella pudiera dirigirse a Tsige, y que los aventureros que trajo desde Tsige
fueran aceptados sin problemas, fueron cosas fuertemente influenciadas por la
cooperación del rey.

Y el que está sirviendo como punto de contacto es el segundo príncipe.

El rey le dice sus intenciones al príncipe y el príncipe se lo transmite a Hibiki. Su

relación es favorable.
–Lily de Gritonia, la sacerdotisa de Lorel, la frontera del mundo que se propaga a
partir de Aion, el gremio de aventureros que sigue protegiendo la neutralidad…
Necesitamos a Hibiki-dono concentrándose sólo en su deber de pelear contra la
raza demonio, pero es difícil. – (Rey)

–Derrotar a la raza demonio no hará que el mundo entre en paz al instante

después de todo. Esa persona también parecía entenderlo. –(príncipe)

–Pero no hay nada malo en reducir la tristeza. Joshua, esto puede ser molesto,
pero estoy contando contigo. –(Rey)

–Sí, su deseo es mi comando, padre. –(príncipe)

El segundo príncipe del reino de Limia, Joshua, hace una suave sonrisa mientras
acepta las palabras del rey.

Compañia Kuzunoha.

También le ha llegado a ese nombre.

Capítulo 129: La reunión de Kuzunoha
En el momento en que la princesa Lily estaba preocupada en pasar a la acción en
relación con Jin y los demás…

En una sección de la audiencia, dos chicas usando ropas que se destacaban

notablemente suspiraban.

Las siervas de Raidou/Makoto, Tomoe y Mio.

El otro siervo, Shiki, estaba cuidando a los estudiantes, por lo que estaba
haciendo acciones separadas.

–Que aburrido… Cuando hay tanta diferencia de poder, no es una pelea, sino un
show-ja na. –(Tomoe)

–Es por eso que lo venía diciendo desde ayer, ¿o no? Si no son los estudiantes de
Waka-sama, ni siquiera estaría aquí viendo-desu wa. –(Mio)

–Si nuestros estudiantes fueran como con Shiki, seríamos capaces de disfrutarlo
de una manera diferente, pero…… Mio, ¿qué es bizarra bolsa inflada-ja? –
(Tomoe)

–Lo que pides, son productos que son la especialidad de las casetas de aquí y
allá-desu wa. –(Mio)

–Es una respuesta, y aún así no lo es. No, lo que te estoy preguntando es sobre la
cantidad-ja yo. –(Tomoe)
A un lado de Tomoe está Mio y más allá, hay varias grandes bolsas de papel
marrón claro. Al ver eso, pregunta con hostilidad.

La respuesta de Mio era indiferente, y le dice que todo es comida.

Pero lo que quería saber Tomoe, justo como dijo, era la cantidad de la misma.

En los asientos que se supone que están totalmente ocupados, uno de ellos está
siendo totalmente ocupado.

Para proteger su honor, Mio explica que ese originalmente es el asiento de

Makoto y porque no pudo venir, sólo lo está utilizando de una manera eficiente.

De ninguna manera puso toda esa comida ahi porque no quería que nadie más
venga a sentarse allí.

–Voy a comer todo en el momento en que volvamos, así que no me importa. Si

quieres que comparta algo contigo, sólo dilo sinceramente ¿de acuerdo? –(Mio)

–No necesito nada. Siento que me podría dar acidez estomacal. –(Tomoe)

–Hmph, si esto fuera el alcohol, sin duda lo tomarías. –(Mio)

Las dos miran tranquilamente las batallas en equipo que se desarrollaban en el

escenario mientras hacían una charla trivial.

No hubo enfrentamientos que valieran la pena ver, e incluso en los

enfrentamientos de Jin y los demás, el oponente era tan débil que no era
divertido.
Por otra parte, su maestro Makoto no estaba allí.

Observar esos enfrentamientos con seriedad podría ser algo difícil de hacer para
estas dos chicas.

–A este ritmo, no puedo esperar mucho de la semifinal y la final de mañana.

Bueno, vamos a poder sentarnos junto con Waka, así que está bien. –(Tomoe)

–Lo mismo digo-desu wa. Si estoy junto con Waka-sama, el lugar no importa. –
(Mio)

–Fumu, parece que ya terminó-ja na. Am. –(Tomoe)

Tomoe y Mio notan algo al mismo tiempo.

–Mio, Waka está llamando-ja. Vamos a volver. –(Tomoe)

–Ya lo sé-desu wa. Parece que está un poco desanimado, así que vamos deprisa. –
(Mio)

Recibiendo una transmisión de pensamiento de su maestro, Tomoe y Mio, ambas

asienten y se levantan de sus asientos.

Una transmisión de pensamiento corta y directa.

“Tengo algo sobre lo que quiero consultarles, así que quiero que vuelvan a la
compañía”, es lo que dijo.

Un tono sin vigor.

Mientras mantenían la preocupación en su pecho, se encontraron con Shiki y
volvieron a la compañía.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Por el momento, ¿está bien matar a ese representante-desu wa ne? –(Mio)

–Mio, la conversación no ha terminado todavía. Cálmate primero. –(Tomoe)

–¿Qué cosa estúpida estás diciendo? Estoy completamente calmada-desu wa.

¿No puedes ver que entiendo claramente lo que debería hacer? –(Mio)

–Es por eso que te estoy diciendo que esperes por ahora. La conversación no ha
terminado-ja. Espera un poco. –(Tomoe)

–Ese tipo de lenguaje abusivo hacia Waka-sama… Lenguaje abusivo… ¿no

estaba en un nivel tibio-desu wa ne? ¿Cómo debo matarlo? –(Mio)

–Mio. Te estoy diciendo que escuches todo lo que Waka tiene que decir hasta el
final-ja. –(Tomoe)

Después de terminar de contar el resumen de lo que sucedió, Mio se levantó y

trató de salir de la habitación.

Yo no tenía la vitalidad de detenerla de inmediato, por lo que Tomoe tomó mi

lugar e inhibió a Mio.

Incluso me di cuenta de que Tomoe me miraba con ojos cobardes.

¿Nn?
¿Fue inhibida?

Siento como que no la detuvo…

–Como pensaba, uno de nosotros debería haber ido también. –

Es Shiki.

En términos de resultado, es tal como dijo.

Podría haber sido mejor si hubiera hecho que uno de ellos me acompañara.

Si hubiera tenido a uno de mis siervos conmigo, creo como que hubieran podido
resolverlo con fuerza. Pensé que si eso iba a ocurrir, entonces no tendría sentido.

La primera vez que Rembrandt-san se reunió con Tomoe, se quedó sin habla y
estaba bastante flojo.

Yo quería conocer el alcance de la mala voluntad que los otros comerciantes

tenían hacia mí.

En el pasado, cuando me encontré con Rembrandt-san la primera vez que le di

los ojos del “ojo de rubí”, eso salió bien, así que pensé que tal vez sería capaz de
aguantar la conversación si la otra parte era un comerciante.

El contexto coincidió a cuando me asocie con Rembrandt-san, por lo que incluso

con el asunto del nivel de Tomoe, creí que habría sido capaz de manejarlo
adecuadamente. Pero esta vez, el representante era alguien con quien no tenía
relación.
No quería preparar algo así como una intimidación en nuestra primera reunión.

Esa manera ingenua de pensar me llevó a esto.

Fui empujado a una situación irracional, quede como un tonto, y regresé como un
perdedor.

–Perdon por decir algo así como que quería ir solo. –(Makoto)

–Si uno de nosotros hubiéramos estado contigo, existía la posibilidad de que el

lugar se hubiera convertido en un mar de sangre, por lo que no es totalmente
malo. No lo pienses tanto. –(Tomoe)

–¡Waka-sama no está equivocado! –(Mio)

Tomoe trata de consolarme y Mio se interpone con una refutación.

No, no importa cómo pienses en ello, la forma en que lo manejé fue mala.

–Ahora que lo pienso, ni uno solo de nosotros tiene conocimientos en los

negocios. Todos comenzamos como novatos. Podrían haber más formas de tratar
con ello si hubiéramos sido introducido por Rembrandt-shi y que nos enseñara
los conceptos básicos. –(Shiki)

No es que podrían. Eso es lo que deberíamos haber hecho.

Antes de eso, estaba el problema de que incluso cuando yo mismo empecé una
compañía recientemente, todavía fui e hice cosas aquí y allá, dejando de lado el
negocio.
Y en verdad, la compañía aún así lo hizo bien.

No, eso es lo que parecía.

Es por eso que trajo más negligencia.

Puede ser un momento muy tarde para hacerlo, pero tengo que reflexionar sobre
ello.

–¡Shiki, incluso tú! ¡¿Por qué Waka-sama tiene que sentirse deprimido?! ¡En
primer lugar, Waka-sama estaba disgustado por la escasez de medicamentos que
no pueden llegar a las manos de las personas y estaban perdiendo fácilmente su
vida, así que aspiró a difundir medicinas, ¿no?! ¡¿Por qué tiene que aprender a
actuar en torno a esos comerciantes a no ser resentido?! Él está haciendo algo que
es bueno para todo el mundo, y sin embargo, ¡¿por qué ?! ¡¿No es esto ridículo?!
–(Mio)

Las palabras de Mio que estaban tratando de cubrirme no importa qué, se estaban
moliendo en mi corazón.

Es correcto.

Quería vender medicinas con el fin de que todos tengan una forma fácil de llegar
a ella.

Por esa razón, quería hacer negocios ampliamente sin preocuparme de qué país
era.

Debido a las circunstancias, también manejamos diferentes productos diversos,

pero esos eran sólo los extras.
Hacer algo bueno.

Porque tenía ese pensamiento en una parte de mí, tal vez es por eso que sólo veía
a la gente a la que le estaba vendiendo.

No hice nada excesivo con el precio debido a las personas de un mismo oficio,
los contra-planes que hice para las copias y la reventas; esas eran las únicas cosas
que pensé.

Y en verdad, incluso el precio podía ser cuestionable. Hemos recogido todo por
nosotros mismos, tenemos a las personas necesarias para la composición, y lo
dejé a un punto en el que apenas dejábamos escapar un déficit.

Es decir… ¿dentro del rango?

Esto probablemente no es eso.

Desde el momento en que la gente hizo un comentario grosero acerca de mis

empleados semi-humanos, no he ido a las reuniones con los comerciantes de la
zona.

Últimamente, Akua, Eris y los artesanos ancenan han crecido y están más
acostumbrados a la socialización con hyumanos. Pero, aún así, probablemente
fue un error no relacionarse con los comerciantes de alrededor.

Ignorar las asociaciones debe haber vuelto la impresión de la Compañia

Kuzunoha aún más siniestra.

Aunque tenga buenas intenciones, un negocio es un negocio.

Obviamente habrá competencia.

Habrán personas que querrán eliminar a los que tengan el mismo objetivo de
clientes, y si haces algo que se destaque, las grandes compañías colocarían un ojo
sobre ti.

No hice un método para hacer frente a ello cuando algo así sucediera, y hemos
continuado hasta el día de hoy.

Como era de esperar, no puedo pedir que sean eliminados simplemente porque
han puesto un ojo sobre nosotros después de todo.

En Tsige era diferente, pero en Rotsgard no tengo ningún respaldo.

En otras palabras, estaba indefenso.

–Mio, eso es sólo una charla idealista. No se trata sólo de distribuir. Siempre y
cuando estemos haciendo un negocio, ese tipo de cosas suceden. No voy a decir
que Waka ha hecho algo malo, pero tengo que admitir que estábamos un poco
indefensos. –(Tomoe)

–… Tengo la misma opinión. Por supuesto, es cierto que debería haber actuado
de una mejor manera. No tengo ninguna excusa. –(Shiki)

–¡¡¡!!! ¡Hay algo mal con ustedes! ¡A pesar de que Waka-sama es la regla
absoluta! ¡Los estúpidos son los comerciantes que sólo están viendo el futuro
cercano! –(Mio)

Mio más probablemente estará de pie a mi lado sin importar lo que pase.
Incluso si me convirtiera en un malvado, incluso si me volviera en el enemigo del
mundo entero, ella todavía estaría dispuesta a caer en el mismo lugar que yo.

Es por eso que tengo que sobreponerme.

Si ella llega tan lejos, eso es totalmente mi responsabilidad.

Como si me persuadiera yo mismo, trato de matar la ira injusta que está dentro de
mí.

Por lo menos, no creo que esto sea algo que esté bien resolverlo solo con
violencia.

La existencia de Mio que está dispuesta a darlo todo para mí, impidió que mis
emociones inestables actuales arrasaran con todo.

–… Waka. Ese representante dijo cosas que son difíciles de perdonar, pero
también dijo cosas buenas. ¿Qué te parece? Creo que desde que tenemos la
oportunidad, también existe la opción de renunciar a los hyumanos y abrir una
tienda en las aldeas de semi-humanos. –(Tomoe)

–¿Servir sólo a los semi-humanos? –(Makoto)

–Sí. Si lo deseas, también podemos servir a las bestias demoníacas y a los

mamonos. Además, me dijiste que querías las cuatro estaciones. No creo que te
gusten los conflictos, así que probablemente deberías intentar tener una relación
con la raza demonio con el fin de asegurar ese lugar ¿correcto? Entonces, creo
que debería estar bien que hagamos negocios con ellos. Continuar con los
negocios en la sociedad hyumana mientras tenemos nuestros corazones
aplastados, sólo crearía más peso sobre ti y no creo que sea una buena idea. –
(Tomoe)

–La raza demonio odia públicamente a los hyumanos, pero son generosos con
otras razas. Creo que vale la pena considerar la propuesta de Tomoe-dono. –
(Shiki)

–Yo… No entiendo cosas complicadas. Pero creo que no hay una necesidad de
que Waka-sama esté bajo personas que sólo quieren aprovecharse de su bondad.
–(Mio)

Bondad eh.

Tal vez lo estaba viendo de esa manera en una parte de mí.

Y tal vez la gente de alrededor también lo vieron de esa manera.

–Yo… –(Makoto)

–Waka, por favor dinos lo que estás pensando actualmente. Si lo deseas, vamos a
pelear con quien sea. También… Vamos a bajar la cabeza con quien desees que lo
hagamos. –(Tomoe)

Mio y Shiki asienten a las palabras de Tomoe.

Cierto. No hay necesidad de ocultarles nada a ellos.

Ellos son mi familia en este mundo después de todo.

–… Como le prometí a Tomoe, planeo hacer contacto con la raza demonio.
Después de una conversación con uno de los generales demonio, prometí una
reunión con el Señor Demonio. Será después de que el festival escolar haya
terminado, pero tengo la intención de reunirme con el Señor Demonio y de
pedirle que me deje prestado un lugar donde Tomoe dijo que las cuatro estaciones
están. –(Makoto)

Me resolví por mí mismo y le digo a los tres lo que estaba pensando.

Tomoe asiente con una mirada alegre y ojos brillantes.

Shiki parece que lo consiente. Él asiente con la cabeza en silencio con los ojos
cerrados.

Mio simplemente aceptó mis palabras, y estaba sonriendo.

–Si eso sucede, se creará una gran deuda con la raza demonio. Hablar con el
Señor Demonio. No puedo decir nada definitivo, pero no creo que vaya a
terminar de una manera sencilla. ¿La hegemonía de este mundo seguirá en las
manos de la diosa y los hyumanos, o va a ser saqueada por la raza demonio?
Puede ser que incluso tengamos que participar en ese conflicto. Si tuviera que
decir mi escenario ideal, puede ser ingenuo, pero sería mantener una conexión
con la raza demonio mientras continúo los negocios con los hyumanos. Pero
dependiendo de la situación, no sé qué pasaría. –(Makoto)

Traigo un mapa del mundo de la estantería y lo extendió sobre la mesa. Y luego,

coloco una mano sobre la ubicación que Tomoe señaló antes.

–Este era el lugar ¿correcto, Tomoe? –(Makoto)

–Sí. Ese es el lugar. –(Tomoe)

–El país asociado previamente con Elysion, Kaleneon. El lugar está alrededor de
la prefectura de Yamagata y Tsukiyama eh. –(Makoto)

Ese lugar proporcionará a Asora las cuatro estaciones.

Y también ese lugar está profundamente conectado con las dos hyumanas que
conocí.

–¿Yamagata? –(Tomoe)

–Nada. una divagación sin sentido. Lo importante es lo que he dicho antes. Es un

país llamado Kaleneon. Ese lugar… Parece ser el país de origen de mis padres. –
(Makoto)

–¡¿?! –

–Mis padres se conocieron allí, y después de eso, se convirtieron en aventureros,

viajaron, y fueron transferidos a mi mundo. En otras palabras, para mí, también
es mi hogar, en cierto sentido. Por supuesto, eso no tiene nada que ver con las
cuatro estaciones del año, así que está bien ignorar ese punto por ahora. –
(Makoto)

No tengo ningún vínculo emocional en absoluto de todos modos.

Si es posible, sería feliz si obtuviera incluso un poco de información de mis

padres, pero es un país que ha caído a la ruina.

La raza demonio probablemente tiene más información de Kaleneon.

Si no convirtieron todo en cenizas cuando lo invadieron.

–Pero Waka-sama, si no recuerdo mal, Kaleneon es el lugar de origen de la

bibliotecaria Eva y de Ruria de Gotetsu… –(Shiki)

Como si recordara algo, Shiki dice el nombre de las hermanas Ansland.

–Es correcto. El lugar de nacimiento de esas chicas. Es por eso que hice que cada
una de ellas decida algo. Si ambas aceptan, yo… –(Makoto)

Les cuento a los tres lo que estaba pensando.

Ese es mi último recurso.

Aunque puede que sea una idea tonta que ni siquiera podría ser llamada recurso.

Pero…

–Fu… Fufufu. ¿No es interesante, Waka? –(Tomoe)

–Cierto. Dependiendo de cómo sea hecho, incluso podría llegar a ser una carta
para resolver nuestro problema actual. –(Shiki)

–Si es algo que Waka-sama ha decidido, no tengo ninguna objeción. Además,

creo que es estúpido no utilizar la fuerza que tenemos y solo preocuparnos. –
(Mio)

Mi familia lo aceptó.

En ese caso, como Raidou de la Compañia Kuzunoha, y también, como el tercero

en descender a este mundo …
Bueno, los dos héroes están del lado hyumano, por lo que debería estar bien que
uno esté detrás de la escena en el lado de la raza demonio ¿cierto, diosa perra?
Capítulo 130: Trasfondo de un determinado
estudiante (por arriba) “Reunión”
Es uno de los estudiantes que está aprendiendo en Rotsgard.

Pero él no es un simple estudiante.

Un gran noble que todos en Limia reconocen, el segundo hijo de Hopelace.

Además de eso, se destaca en las artes literarias y militares, y tiene un fuerte

sentido de la justicia. Verdaderamente un pura sangre.

Debido a que el hijo mayor tiene que seguir su carrera, que está participando en
la guerra contra la raza demonio en la primera línea, y el segundo hijo sabe del
peligro que se enfrenta el hijo mayor, así que tomó la educación de élite de la
Academia.

En otras palabras, en caso de que algo suceda, será tratado como un repuesto, un
seguro.

Pero eso no es algo extraño en la casa de los nobles, e Ilumgand Hopelace

entiende esta realidad y la acepta.

Entonces, ¿es un segundo hijo obediente hacia el jefe de la familia? La respuesta

es no.
Ilumgand no estuvo de acuerdo con la decadencia de los nobles de Limia, e
incluso se lo puede considerar como odio. Aún así, él obedientemente siguió la
idea de su padre porque tiene que actuar como un niño sumiso.

Oculto dentro de él está su deseo de una reforma de los nobles.

La responsabilidad de las personas de clase más alta.

Ese es el ideal de Ilumgand.

Desde que nació como un noble, debe vivir una vida que no debe avergonzar a la
sangre, debe proteger a los más débiles, y convertirse en su espada y escudo.

Él jurará lealtad genuina al rey, y en consecuencia, se le dará una tierra que

manejar.

Posee una convicción y quiere construir un gobierno justo, es por eso que las
personas que viven en su territorio adoran a los nobles que trabajan como su
señor feudal.

Él no estaba bien debido a que era un elegido desde su nacimiento.

Entre los nobles de Limia, esa es una ideología muy inusual.

Los que le confirieron este modo de pensar fueron dos.

La primero fue una chica de un hogar con quienes eran amigos.

Cuando él expresó sus ideales infantiles, ella afirmó aquellos con una amplia
sonrisa y le aplaudió.
Las palabras que eran más para parecer genial y para mostrarse, en ese momento,
se habían convertido en un sueño para Ilumgand. El sonido de los aplausos en ese
momento y su sonrisa, para él, era un recuerdo más solemne que la bendición de
la diosa, y se ha mantenido en él vivamente.

La otra fue la heroína* femenina que recientemente descendió a este mundo.

{NTE: creo que alguna vez lo dije, pero en ingles el género no lo distinguen,
como tampoco lo hacen en japonés}

La heroína que de pronto descendió un día.

Ella dijo cosas que no estaba encadenada por la doctrina de los nobles y la
monarquía. Palabras llenas de libertad.

Ella constantemente aprendió a pensar en sus palabras, pero no es como si los

cimientos de su ideología hubieran cambiado.

Para muchos nobles, esa opinión que tiene es peligrosa, pero Ilumgand sintió que
iba a poder proporcionar la esencia de su sueño vago, demasiado grande e ideal.
Él estaba firmemente consciente de sus sueños y planes de reforma. Y fue cuando
se reunió con la heroína que este sueño empezó a tomar forma definida.

Es por eso que, en secreto, fue a escuchar las conversaciones de la heroína sobre
quien su padre le había ordenado que no se involucrase más de lo necesario.

A veces, también cooperó con ella en un grado que le era permitido.

El crecimiento de la heroína, Otonashi Hibiki, fue tremendo, y fácilmente dejó a

Ilumgand en el polvo, pero él ni siquiera sentía celos hacia ese crecimiento de
otro mundo que tenía ella.
Así que en lugar de prestarle sus habilidades a ella, mayormente le proporcionó
información o la ayudó con el área de la financiación.

–Cuando te gradúes, vamos a pelear juntos. –

Un día, finalmente recibió una petición sincera de Hibiki.

Honestamente, él quería ser su fuerza incluso si tuviera que abandonar la

academia. Y quería que le dijera más sobre esas ideologías.

Ilumgand oyó que ella tenía alrededor de su edad, pero se sentía como si Hibiki
fuera algo más madura. Tal vez porque las palabras de Hibiki eran algo a lo que
él apunta, y su pensamiento estaba varios pasos en el futuro.

Pero Ilumgand Hopelace consideró las intenciones de su casa, y decidió asistir a

la academia hasta la graduación.

La guerra contra la raza demonio está en una escala que no terminará hasta
dentro de varios años más tarde, por lo que si alguna vez se pone en una posición
en la que fuera a ser el sucesor de la casa Hopelace, sería conveniente para la
reforma de los nobles.

Por el bien de cooperar con Hibiki también, no podía perder la oportunidad de

aprender en la academia además de las conexiones que podía obtener en la
misma.

Al pensar de nuevo en ello, eso fue cuando él divergió.

–––––
En la primavera de ese país.

En un día de fiesta en ciudad academia, se reunió con cierta chica.

Ambos han cambiado mucho su apariencia. Pero debido al accesorio

característico, Ilumgand pudo decir que era ella.

Una gargantilla negra que tiene una campana y un moño.

Su yo más joven y la actual ella tenían el mismo accesorio, pero la atmosfera que
daba era obviamente diferente. Él pudo conectar precisamente a la persona en sus
recuerdos con la que está delante de él como la misma persona.

–¿Ruria? ¿Eres Ruria Ansland? –

Con una voz espaciada, Ilumgand llama por reflejo a la chica que estaba a punto
de pasar por su lado.

Era el nombre de una persona increíblemente inesperada.

Para él fue inolvidable, pero es el nombre de una chica que se suponía que nunca
encontraría de nuevo.

–… –

Al ser llamada por su nombre, la chica se da la vuelta.

La chica, que estaba vestida de camarera, juzgó que el dueño de la voz era Ilum
quién estaba caminando por la ciudad con sus amigos, y lo miró.
Es una chica que tenía los ojos fríos y se sentía como si no tuviera ninguna
ambición.

La campana de la gargantilla no sonó, lo que mostró que es sólo una simple

decoración.

–¿Por qué estas…? –

–¿Quién eres tú? ¿Nos hemos visto antes? –(Ruria)

–¡Soy yo! ¡Ilumgand! ¡de la casa Hopelace de Limia! ¿No nos hemos reunido
varias veces en Kaleneon, en el territorio de Ansland? ¿Tú no… recuerdas? –

–¡¡!!–

No por las palabras Ilumgand, ni Hopelace; la chica que se llama Ruria reaccionó
a la palabra Kaleneon y se puso rígida.

–Lo recuerdo. Jugamos en los campos de flores de Agarest. ¡Oi Ruria, ¿qué
pasa?! ¡¿Por qué estás tratando de irte?! –

–¡¡N-no recuerdo bien a estudiante-sama. Disculpe!! –(Ruria)

–¡Espera! –

Ilumgand agarra la mano de Ruria, y detiene los movimientos de la chica que

estaba tratando de irse.

En ese momento, su cuerpo temblaba mucho y vio el brazo del que la tomó, con
miedo en sus ojos.
Una de las personas que estaban acompañando a Ilumgand hizo un gesto como si
pensara en el nombre de Kaleneon.

–Uhm, Ilum-san. Cuando dijiste Kaleneon, quieres decir el país que estaba
alrededor de Elysion y que colapsó en las primeras etapas de la invasión de la
raza demonio, ¿verdad? El nombre de aquel lugar salió en una clase anterior. –

–S-Sí, es cierto. Ella es una noble que prosperó en Kaleneon. La hija de la casa
Ansland –

–¿No es eso extraño? Si no recuerdo mal, ese país fue destruido de inmediato en
el momento de la invasión de la raza demonio. En ese caso, una noble que estaba
prosperando en esa tierra también debería haber caído… –

–¡Oye! –

Las palabras que se podrían tomar como insensibles fueron protestadas por
Ilumgand.

La pregunta que tenía era bastante natural, pero Ilumgand que estaba
prácticamente seguro de que la chica frente a él era una conocida, pensó en las
emociones de Ruria y le impidió continuar con lo que iba a decir.

–Ah, lo siento. Debes haberme confundido con alguien similar. –(Ruria)

–Tú debes ser Ruria. Esa gargantilla que está alrededor de tu cuello, y la campana
que no suena. Si no recuerdo mal, ella también llevaba la misma cosa. Además,
desde luego reaccionaste a lo que dije. Eres… Ruria, ¿verdad? –

Ilumgand utiliza un tono inseguro que no es normal en él.

Sobresaliente en las artes literarias y militares, él ya rebosaba de confianza en sí
mismo, y aún así, esta es la primera vez que los compañeros que le rodean le han
visto desconcertado.

Kaleneon es uno de los países que ha sido destruido por completo por la raza
demonio.

Las posibilidades de que uno de los nobles de allí, Ruria, haya sobrevivido, eran
tan baja que hizo que Ilumgand perdiera su confianza.

–… Sí. De hecho soy Ruria. No recuerdo mucho mi infancia, pero es probable

que no estés equivocado con que te haya visto antes. –(Ruria)

Con el tiempo, debido a la constante mirada de Ilumgand, Ruria lo admite como

si renunciara.

Que es una noble de un país en ruinas.

Y en verdad, no era como si Ruria estuviera fingiendo ignorancia.

Ruria y su hermana Eva escaparon de los fuegos de la guerra por las manos de
sus padres, y han recibido un terrible trato debido a ello.

Es por eso que inconscientemente ha olvidado los recuerdos de su infancia, y en

realidad, ella prácticamente no recuerda nada de su vida en el territorio Ansland.

Aunque es cierto que se asustó de la palabra clave Kaleneon y trató de irse a

causa de sus sentimientos de no querer involucrarse.

–Lo siento pero, ¿podrías por favor liberarme ya? Duele. –(Ruria)
Señalando la mano que estaba siendo agarrada hasta el punto de doler, Ruria se lo
pide.

–… Lo siento. –

–No importa. –(Ruria)

Los dos no podían conectar correctamente las palabras.

Es una conversación de una persona que quiere irse tan pronto como sea posible,
que está preocupada sobre cómo cortarla, por lo que es obvio que iba a resultar
esta manera.

–Ruria, ¿por qué estás en esta ciudad? Tú, tu país debería haber caído en la
guerra contra la raza demonio. –

Las palabras de Ilumgand fueron ligeramente diferente de la forma en que

realmente se sentía y fueron liberadas sobre Ruria.

En verdad, él quería estar feliz por la seguridad de Ruria y quería abrazar esos
sentimientos.

Para él, Ruria es, sin duda, su primer amor. Es más, ella es la chica que le ha
dado un hermoso recuerdo que está recubierto con sueños e ideales.

Pero debido a que está junto con sus compañeros, se abstuvo de hacerlo.

Lo que salió en cambio fue la forma en que los nobles deben actuar que siempre
había estado inactiva en su corazón y la inconsistencia de la seguridad de Ruria.
–Mis padres… Hicieron que escapara. –(Ruria)

–¡¡¡!!! –

Las palabras de Ruria dieron un gran impacto no sólo para Ilumgand, sino
también en sus compañeros.

En primer lugar, el débil primer amor de Ilumgand fue lo que creó sus ideales
actuales.

Para él, Ruria es la compañera con quien compartió ese ideal. Y se suponía que
iba a sacrificarse a sí misma como una noble para proteger a la gente.

Así es lo profundo que ella fue marcada en el corazón de Ilumgand.

Pero la realidad era que todavía está viva, por otra parte, abandonó a su pueblo y
escapó.

Un intenso conflicto se produjo en el interior de Ilumgand. Varias emociones

nacieron, se chocaron, y rebotaron.

¿Qué podía decir? No podía recomponerse.

“¿Qué pasó con la promesa de esa vez?”

“Si ella está viva, eso en sí me hace feliz.”

“Para un noble sobrevivir es una vergüenza.”

“Debe haber sido duro perder a sus padres.”

“El héroe-sama está en este momento en la vanguardia protegiendo a las personas
de las garras mortales de la raza demonio, luchando con todo lo que tiene, y aún
así…”

“Está bien. Desde ahora, voy a estar aquí para ti.”

Ese tipo de emociones contradictorias y palabras se chocaron en el interior de

Ilumgand.

–… ¿Tú abandonaste a tu país y a tu gente, y escapaste? –

Uno de sus compañeros escupió palabras hacia Ruria con ojos de desprecio.

–Eres la peor. Si eres una noble, debes ser la primera en entrar a chocar espadas
contra el enemigo para proteger a la gente –

–¿Incluso caíste hasta el punto de ser una camarera para proteger tu vida? Y
conocer la vergüenza. –

Las primeras palabras sirvieron como una chispa y más palabras de desprecio
fueron escupidas hacia Ruria.

Eran palabras crueles.

Pero una parte de Ilumgand también se sentía así. Incluso si no era por completo.

Es por eso que no fue capaz de obstaculizar las palabras de sus compañeros.

Ruria puso una cara como si se hubiera dado por vencida, como diciendo
“termina de decir lo que quieras.”
No había ninguna objeción.

Al verla así, Ilumgand era incapaz de contener sus emociones.

–… Una vergüenza de hyumano. Ansland y tú. A pesar de que estamos

aprendiendo en la academia todos los días para derrotar a la raza demonio. Como
todo el mundo dice, para un noble caer en las calles sólo para sobrevivir, ¡eso
simplemente es una vergüenza! –

–… A pesar de que nunca has experimentado la posibilidad de morir. Ni siquiera

sabes cómo he vivido hasta ahora, así que por favor no vayas hablando como si
lo supieras. –(Ruria)

Al oír las palabras de Ilumgand, las cejas de Ruria temblaron ligeramente y ella
refutó.

Un tono pequeño y débil.

Pero sin pausarse, pudo decirlo hasta el final.

No es como si simplemente se le hubiera permitido huir y vivir una vida fácil.

Ella ha tomado el trabajo de ser una camarera en esta ciudad, y antes de obtener
su estilo de vida actual, ha recibido un trato severo y ha estado sufriendo. Incluso
en su vida actual ha sido perseguida por el fantasma de su pasado, y no estaba
segura de cuánto tiempo podía continuar así.

Decir todas esas cosas cuando viven en un entorno próspero y que mientras pasan
sus días en la academia sin inconvenientes, probablemente no pudo detenerse a si
misma de dejar salir sus sentimientos.
–¡¿Qué?! –

–¡¿Una traidora y cobarde noble nos está insultando?! –

–¡Ni loco huiría de una pelea y me aferraría a mi vida como tú! –

–¡Tengo la determinación de morir con integridad! –

–La gente que dice esas palabras tan altas y poderosas sólo saben perseguir a los
débiles ¿saben? Ustedes están en un lugar tan heterogéneo de la pelea y
cómodamente estudian. ¿Ustedes creen que pueden hacer algo como la guerra? –
(Ruria)

–¡Cállate! –

Los compañeros de Ilumgand no podían recibir más las réplicas de Ruria y le

empujaron el hombro.

Ruria tambaleó y dio unos pasos hacia atrás. Pero el calor en sus ojos no
retrocedieron y simplemente los miraba.

–Ruria… tú, hasta qué punto vas a… Aún así… –

–Hey, ¡di algo! –

Mientras Ilumgand fue sorprendido por el cambio de Ruria, su existencia se

movía en el interior de su corazón.

Su primer amor.

Ella está viva.

La chica que se suponía que compartía los mismos ideales que él, ha caído y vive
una vida en desgracia.

En cualquier caso, no pudo mantener su compostura.

“Tengo que decir algo”, y en el momento en que estaba a punto de abrir su boca.

– Ah, ¿pueden dejarlo así? –

Un grupo de dos se interpuso entre ellos.

Ambos estaban vestidos como magos.

Pero lo que sobresalió fue la cara del hombre de pequeña altura.

Tenía una cara bastante fea.

Para los estándares de los hyumanos en este mundo, no hay duda de que está en
lo más bajo.

Un semi-humano tipo bestia. Cierto, un aspecto que podría encajar con el de un

semi-humano mono.

Pero él está, probablemente, raspando la línea entre ambos. Esta fue la primera
vez que tuvo una impresión desagradable de alguien desde que llegó a la
academia.

Aunque en este momento ese no es el problema.

–… ¿Quiénes son ustedes? –

–Oioi, ¿no puedes ver esta ropa? ¿Son ustedes estúpidos? –

Uno de los compañeros señaló el uniforme de la Academia Rotsgard, y trató de

ahuyentar a los dos.

Sin ser capaz de cambiar sus emociones de hace un momento, él habla con los
dos que parece que no están relacionados con la academia, con una actitud
severa.

Esa no es la forma en que él debió actuar, esta no es la forma en que un hyumano,

que se supone que deben pararse como superiores, debería estar actuando.
Ilumgand también entiende eso.

Pero en este momento, su cabeza estaba aún completamente llena de Ruria.

“En todo caso, quiero hablar con ella, sólo nosotros dos.”

Eso es lo que él pensó.

Pero…

Esos dos, Raidou y Shiki, interfirieron con el deseo de Ilumgand por completo, lo
que se convirtió en un gran muro en su camino.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Un poder abrumador.

Esa es la fuerza que Raidou y Shiki mostraron.

Para Ilumgand, ese era un recuerdo que se mantuvo vívidamente.

De alguna manera pudo localizar el lugar donde Ruria estaba trabajando.

Gotetsu, un restaurante que también funciona como bar.

Pero desde el momento en que Raidou y su siervo Shiki los derrotaron, cada vez
que trataba de encontrarse con Ruria, se ponían en su camino.

Precisamente hablando, la Compañía Kuzunoha se puso en su camino.

No se encontró con Raidou mismo, pero cada vez que intentaba encontrarse con
Ruria, un empleado de esa compañía lo obstruiría.

En ocasiones, con tácticas.

En ocasiones, con poder.

Era humillante.

La impaciencia en el corazón de Ilumgand se acumulaba.

Las palabras que dijo en su encuentro podrían haber sido demasiado, es lo que él
pensaba.

“Es por eso que voy a encontrarme con ella de nuevo y disculparme.”

De todas formas, quería aclarar el malentendido.

Después de todo, no hay duda de que está feliz de que ella estaba viva.

Pero no fue capaz de cumplir con eso para nada.

Recibiendo dinero de su casa, solicitó la asistencia y contrató gente, pero eso
tampoco funcionó.

“No importa que queja tenga yo, te interpondrás en mi camino eh.”

La ira de Ilumgand hacia la Compañía Kuzunoha cambió lentamente en odio.

En realidad, en esta materia, Shiki y Raidou no tenían parte en ello.

Cuando los empleados de la Compañía Kuzunoha iban a Gotetsu a comer, Ruria

indirectamente les dijo que Ilumgand la ha estado siguiendo por los alrededores y
les pidió que por favor lo vigilaran.

Lime Latte fue el primero. Después las onis del bosque, Akua y Eris, y también el
enano anciano.

Ello se preocupaban por Ruria, y al mismo tiempo se le fue ordenado por Raidou
que protegieran a Ruria por un asunto diferente, también obstruyeron a Ilumgand
y a cualquier persona relacionada con él de que se acercara a Ruria.

Ilumgand no sabía sobre eso.

Es por eso que la Compañía Kuzunoha y Raidou se convirtieron en el blanco de

su odio sin distinción.

–Ilumgand Hopelace-sama, ¿verdad? –

–¿Quién eres tú?–

–¿No quieres poder? Por lo que he oído, las cosas no han ido bien para ti. –
En ese momento, un estudiante desconocido habló con Ilumgand.

Las palabras de Ilumgand estaban mezcladas con precaución.

Para empezar, la Academia Rotsgard es inmensa.

Hay muchos estudiantes que no conoce.

No es extraño que haya un estudiante a quien no haya visto antes y que hable con
él.

Sólo que, Ilumgand fue precavido porque fue llamado cuando estaba solo y en un
lugar donde había poca gente alrededor.

–¿Poder? ¿Estás diciendo que conoces mi fuerza? –

–Por supuesto. Tu fuerza y también tu corazón que desea obtener más poder. –

–¡¡¿?!! –

–Esto puede ser grosero de mi parte, pero al ritmo actual, es cuestionable que
vayas a poder ayudar a la heroína-sama. Alguien que ni siquiera es capaz de lidiar
con un obstáculo. ¿Eso es lo que estás pensando? –

–¡Tú, ¿quién eres?! –

–Tu aliado. Tengo algo que está siendo desarrollado en la academia. Un

medicamento mágico que aumentará tu poder físico y mágico. Una creación
innovadora. Cuando se prueba en un estudiante común, está confirmado que
muestra un cierto grado de eficacia. Debe ser un estudiante a quien ya conoces,
Ilumgand-sama. –

Varios nombres de unos estudiantes que Ilumgand conocía fueron mencionados.

Los estudiantes que mostraron un crecimiento hasta el punto de ser anormales.

El corazón de Ilumgand vacilaba.

–No hay efectos secundarios, y también es un artículo que está aprobado por la
academia, por lo que cualquier inspección no sacará ningún problema. Después
de confirmar cuanto efecto tiene sobre una persona tan sobresaliente como
Ilumgand, la academia planea difundir la misma. ¿Qué te parece? Puede ser una
forma grosera de decirlo, ¿pero cooperarás como un sujeto de prueba? –

–La academia lo aprueba… Medicina que me hará más fuerte. –

–Sí. Vas a obtener el poder para hacer que tus deseos se hagan realidad. –

–… Lo tengo. Voy a cooperar. ¿Tienes alguna condición? –

–Está bien que simplemente reportes el progreso a mis superiores y la gente en

deber. –

Sacando una botella con unas píldoras en ella, el estudiante lo mantiene con su
dedo pulgar y el índice, y se lo presenta a Ilumgand.

El segundo hijo de Hopelace extiende su mano derecha y abre la palma de la

mano.
–Por favor, bebe una cada día. No hay ningún problema en consumir más, pero
tampoco hay efecto alguno, así que por favor contente de hacerlo. Si le dices a un
superior antes de que las termines, te traeré más. –

Ilumgand mira la botella que recibió, y el estudiante le dice un simple consejo.

Después de verlo por un tiempo, Ilumgand levanta su cabeza de nuevo, pero el

estudiante ya se había ido.
Capítulo 131: Trasfondo de un determinado
estudiante (Por debajo) “acciones
encubiertas”

Raidou fue designado como profesor en la Academia.

Es más, ha ganado popularidad en una parte de los estudiantes.

Ilumgand ha estado ingiriendo el medicamento que ese estudiante le dio antes.

Por lo que podía decir, no habían efectos secundarios, justo como la

persona dijo.Sufuerza física y poder mágico se hicieron más fuertes.

Ese fortalecimiento continúa incluso ahora.

El poder reforzado aumentó su velocidad para aumentar su nivel, y su nivel ha

llegado a 70.

–Raidou. ¡Ese sujeto incluso se está moviendo alrededor de la academia! –

Pero la irritación de Ilumgand no se detuvo.

Era una simple cuestión.

Incluso cuando obtuvo poder, Ilumgand no ha sido capaz de encontrarse con

Ruria.
No sólo eso, él ha recibido informes varias veces de Raidou y Shiki yendo a
Gotetsu y conversando con Ruria de una manera amistosa.

No hay forma de que eso fuera gracioso para él.

Él que se suponía que debía estar allí no era Raidou, sino él, Ilumgand.

El ser que le ha robado el lugar que se suponía que él entrara y la sonrisa que se
suponía que debía recibir.

Dentro de él, Raidou se había convertido en una existencia que era digna de ser
asesinada.

Es más, perdió ante un estudiante que está tomando las clases de Raidou.

Ilumgand puso presión en la gente y detuvo las solicitudes de asistencia a la clase

de Raidou.

Y aún así, incluso con él poniendo presión, ese estudiante era uno de los
estudiantes becados que siguen enviando peticiones para la clase de Raidou.

Una derrota no es algo que estuviera bien que pase.

Es más, ese estudiante dijo esto cuando Ilumgand fue derrotado.

–Ah, maldición. Lo arruiné ajustando mi poder. –

Ella susurró eso y regresó a la línea de los estudiantes.

No era como si ella lo dijera para que Ilumgand lo oyera, era más bien, que su
monólogo se escapó.
Su nombre es Amelia Hopelace.

Una estudiante becada que es originaria de Gritonia.

Hopelace.

Mismo apellido que Ilumgand.

Pero es una estudiante que no tiene conexión con él para nada.

Al menos él no conoce ninguna conexión con ella.

Amelia no ha hablado con él de ninguna manera, por lo que pensó que

probablemente era una coincidencia.

Y en realidad, Amelia ni siquiera viene de un origen noble, e Ilumgand ya había

perdido interés en su nombre.

–¿Contenida? ¿Fue fácil, contra mí? –

Lo importante no era el apellido, sino el hecho de que ella fue fácil contra él.

Era un año menor, su nivel era menor, es más, en un estado donde no hay
bendición, una chica que fue en contra de uno de una clase superior y ganó.

No había manera de que pudiera aceptar eso.

–¡Tú eres de Raidou! ¡estudiante de ese Raidou ¿verdad?! ¡No andes jugando!
¡¡¡No te metas conmigo!!! –
Poco a poco, inconscientemente, él perdió su capacidad de controlar sus
emociones.

Poco a poco, sin parar, silenciosamente progresó.

En ese momento, su expresión, rigidez, y contundencia aumentaron, y la cantidad

de gente que andaban alrededor de él disminuyeron.

Después de que regresó a su habitación, los rumores sobre él perdiendo los

estribos se extendieron lentamente alrededor.

La habitación estaba especialmente mal hoy.

Él apartó los muebles de sus lugares, y unos sonidos como rompiendo cosas y
gritos resonaron incluso en el exterior.

Después de liberar la rabia por un momento, Ilumgand se sentó en su sofá y de

repente gritó.

–Oi, ¡readmitido! Oi, ¡¿estás ahí?! –

Transmisión de pensamiento.

Él no necesitaba decirlo en voz alta, y sin embargo, Ilumgand dijo lo que estaba
diciendo en su transmisión de pensamiento.

La prueba de que él está bastante irritado.

(… Lo siento. Estaba haciendo algo. Ilum-sama, ¿qué pasa? ¿Se estás quedando
sin medicina?)
La voz que respondió al grito, era una voz brillante.

Es la persona en deber que escucha los reportes de los progresos después de que
recibiera el medicamento.

Cuando el estudiante dijo superior, Ilumgand pensó que sería un hombre, pero
cuando se conectó con la transmisión de pensamiento, era una mujer.

La mujer respondió a la voz emocional de Ilumgand con una actitud muy

tranquila.

(¡No es eso! ¡¿Qué está pasando?! ¿Por qué la clase de un simple profesor a
tiempo parcial está teniendo más efectos que el aumento de la medicina?! ¡¿Me
están diciendo que también es uno de los planes que ustedes han estado haciendo
en secreto en la academia?!)

(… Ilum-sama, por favor cálmese)

(¡¿Cómo puedo estar tranquilo?! Hoy, ¡he perdido contra una estudiante que sólo
ha estado asistiendo a las clases de Raidou un par de veces! ¡Una mujer que tiene
un nivel más bajo que el mío!)

(Aunque se supone que no existe un plan así… Raidou. ¿Estás diciendo que el
nombre de ese profesor es Raidou?)

(¡Eso es! Ese feo, ¡ese mero comerciante que me hace quedar como un tonto
donde quiera que vaya!)

La exasperación de Ilumgand era la definición misma de los nobles estúpidos que

él odiaba con pasión.
E Ilumgand ni siquiera se dio cuenta de eso.

No habian efectos secundarios destacables.

Eso es cierto.

La persona en cuestión, Ilumgand, era incapaz darse cuenta de eso, después de

todo.

La mujer que continuó hablando con una voz tranquila como siempre, reflexionó
un poco cuando el nombre Raidou fue mencionado.

Ella pensó que tomaría un poco más de tiempo.

Ella ha estado destruyendo la calma del corazón de Ilumgand poco a poco.

Al igual que cómo su corazón está inclinado a derrotar.

Todo lo que ella ha hecho en realidad es asistir en el efecto de la medicina, y en

realidad no ha colocado ninguna sugerencia ni nada de eso.

Es por eso que pensaba que incluso si se volvía en una realización rápida,
necesitaría al menos medio año. Sin embargo, Ilumgand fue arrinconado más
rápido de lo que pensaba, y para ella, está siendo completado en un buen sentido.

Pero al mismo tiempo, que sea demasiado rápido le trae ansiedad.

La causa principal de la destrucción acelerada de Ilumgand, Raidou.

Ella sintió que tenía que ver a esa persona al menos una vez.
Debido a que no pensó que fuera posible que un estudiante cuyo nivel era mucho
más bajo que el del fortalecido Ilumgand pudiera vencerlo.

Sin decirlo en la transmisión de pensamiento, esto es lo que pensó la mujer.

“Al menos para un hyumano”

Su interés fue apuntado a ciudad academia a la que ya no tenía necesidad de ir.

(Entendido. Mis disculpas a Ilum-sama, lo he comprendido bien. Pensé en

esperar a que su cuerpo se acostumbrara a ello un poco más, pero le prescribiré la
siguiente medicina)

(¡¿?! ¡¿La próxima medicina?! Si hay una cosa así, ¡sácalo desde el principio!)

(Lo siento. Se debe a que la medicina tiene un ligero efecto secundario. Para las
personas que no pueden controlar sus emociones, puede ser peligrosa, y lo más
importante, el cuerpo también…)

(¡No me importa! ¡Puedo controlar mis emociones! ¡¿Me estás tratando de tonto,
bastarda?!)

(En verdad lo siento. He dicho demasiado. Por favor, perdóneme, Ilum-sama.

Pues bien, voy a llevárselo tan pronto como sea posible. Además, tenemos un
collar que aumenta la resistencia a la magia. Considérelo como un regalo nuestro.
También vamos a enviarlo junto, así que por favor úselo. no es algo voluminoso,
por lo que no será un obstáculo)

(¡Hmph! ¡No creo que un simple regalo compense tu enunciado previo!)

(Por supuesto. No vamos a ser ahorrativos con nuestra cooperación en adelante,
así que por favor perdoneme)

(Esas palabras, ¡no te olvides de ellas!)

Ilumgand unilateralmente corta la transmisión de pensamiento.

La mujer que estaba en una habitación oscura, parecía que iba a dejar salir un
suspiro, pero en su lugar, silenciosamente dobló su boca en una sonrisa.

–Fufufu. Parece que un buen viento está soplando. Puedo controlar mis
emociones, eh. ¡Qué joven hombre tan divertido! Con esto, los Hopelace han
caído. Limia tendrá que moverse no importa que ahora. Pero… Raidou… ¿así
era? Sería problemático si va demasiado lejos, así que tal vez debería confirmar
qué tipo de persona es, al menos una vez. –

piel azul, una cara sin cuernos.

La mujer que todavía estaba de pie en la habitación sola, la general demonio

Rona, puso una mano sobre su boca como si estuviera pensando algo.

Esta es una historia que sucedió un poco antes de que se hiciera pasar por Karen
Frost y se infiltrara en la escuela.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Sincronización.

No puedo estropear la oportunidad.

Este es el paso final del plan.

La fase final de un plan que se plantó con cuidado.

–Hasta este punto, el plan ha procedido de una manera verdaderamente suave.

Dejando a un lado a Limia, el problema era que tantos altos funcionarios de
Gritonia sería capaz de tirar, pero no creía que la princesa Lily pudiera ser capaz
de picar. Es más, la princesa también atrapó al Rey de Limia. No puedo dejar de
reír. –

Sólo hay una preocupación.

Compañia Kuzunoha, Raidou.

Dijo que era neutral, pero también es un hyumano. Él es un ingrediente que trae
ansiedad.

Quiero que nos deba una, pero va a ser un problema si hay un impedimento en
nuestro plan.

Al menos, con Larva allí, Raidou no estará en peligro con respecto a este asunto.

También depende de lo leal que ese Liche sea a él, pero Raidou también posee en
sí bastante poder de combate.

En el peor de los casos, es posible que él se mueva para suprimir la situación.

A pesar de ello, pensando en la capacidad de enlace de información de los

hyumanos bajo una situación caótica, no habrá ningún problema.
Está bien. Dependiendo de su posición, el demérito de la raza demonio será
grande.

–Raidou, aceptaste la reunión con el señor demonio-sama, por lo que debes tener
una cierta cantidad de interés en nosotros ¿verdad? En ese caso, por favor pásalo
por alto esta vez de acuerdo? –

Eso sonó como si estuviera rezándole a alguien. Jaja.

A pesar de que no tenemos un dios a quien rezar.

–¡Rona! –

El socio en el plan de esta vez y también un general demonio. La voz de ese

gigante resuena.

Ahora bien, es el momento de que se lleve a cabo.

Vamos a ver el final de los héroes.

La muerte de todos los que se opongan al señor demonio nos dirá de nuestra
victoria.
Capítulo 132: batallas en equipo, finales
Me siento pesado.

Pronto, voy a estar haciendo un acto aquí que es similar a traicionar todo el
mundo.

El negocio en Rotsgard de igual forma, es seguro asumir que continuar con él

será difícil.

Todavía no los he conocido, pero parece que he llamado la atención de varios

peces gordos.

Pedirle a Rembrandt-san es, como era de esperar, algo que no puedo hacerlo.

He estado bajo su cuidado demasiado, después de todo.

La razón por la que a la Compañía Kuzunoha le ha ido bien en Tsige fue porque
tenía el apoyo de él.

Es gratis operar en las ciudades, se basa en tus habilidades; así que siempre y
cuando proveas buenos materiales, tendrás éxito. Ese no es el caso.

En esa ciudad es probable que no haya nadie que quisiera estar en la mira de
Rembrandt-san, por lo que la discreción sirvió como ayuda para mí.

El negocio iba bien, así que malinterpreté eso y estaba empezando a

acostumbrarme a hacer negocios.
En medio de ello, quedé totalmente como un tonto.

Quería que Rembrandt-san le deba a él, por lo que me dijo que me pasaría por
alto si simplemente me iba de la ciudad.

Eso realmente me atrapó.

Tan sólo recordar eso hace que mi ira aumente. Mi enojo con él, la ira que viene
de mi propia inutilidad; Aumentan y se mezclan.

Ese representante era una persona que daba la impresión de que el oro es la
supremacía. Ese es el tipo de sentido del valor con el que parecía vivir.

Al ver lo difícil que fue lidiar con él y las cosas que dijo, Rembrandt-san podría
haber sido así antes de que su familia se enfermara.

Porque si él es capaz de ir en contra de ese representante incluso más allá que las
razones, no creo que fuera a decir alguna cosas suave.

Es mortificante, pero es cierto que no soy apto como comerciante.

Entiendo lo que dijo.

Es cierto que fui ingenuo.

Al final, Estoy huyendo y haciendo contacto con la raza demonio.

En el peor de los casos, no sólo aquí sino que la tienda en Tsige también, y las
relaciones formadas en esa ciudad, todo estará…
No importa si Rembrandt-san me dijera todo eso a mí, voy a ir con un bando que
está en contra de los hyumanos y que tienen problemas con la diosa. No puedo
ponerle esa carga.

Me estaré recluyendo en el país de donde eran mis padres eh.

Incluso vine de un mundo paralelo. ¿Qué estoy haciendo?

En el recinto del torneo que está lleno de gente y un desprende un calor, me

siento en el asiento que tenía reservado, y miro al escenario donde no había
nadie.

Sólo quedan las finales de las batallas en equipo del torneo.

El enfrentamiento de los estudiantes con los que tal vez no pueda reunirme más.
Tengo que verlo correctamente.

Ellos ganaron fácilmente hasta las semifinales.

La molestia obvia era el límite de nivel que no tuvo mucho efecto en ellos por lo
que parece.

Deben estar acostumbrados a las batallas simuladas con los lagartos de neblina
donde tenían que pelear trabajando en equipo.

Es sólo que, hay algo que me molesta.

El segundo hijo de Hopelace.

Su estado en las semifinales no era normal.

–Eso… no da una buena sensación. Tomoe, ¿sabes que puede ser? –(Makoto)

–¿Sobre ese noble? Fumu… Probablemente está usando algún tipo de magia o de
medicamentos para aumentar su poder, y que ese sea un efecto secundario, ¿tal
vez? –(Tomoe)

–¿Qué opinas Mio? –(Makoto)

–Da una sensación desagradable. Como una especie de hyumano mezclado con
algo más. Puedo ver un matiz desagradable. –(Mio)

–¿Como un semi-humano? –(Makoto)

–No. ¿Cómo decirlo? Uhm, hyumanos y semi-humanos son diferentes tipos, pero
es como tener a dos del mismo pan atados juntos, y una sensación desagradable
podría estar incrustada en su interior. ¿Como un bizcocho con frutas secas
dentro? –(Mio)

Como que lo entiendo y como que no.

–Yo, ya veo… –(Makoto)

Tengo una opinión similar a la de Tomoe.

Un ambiente hueco como si perdiera su cordura.

Aplasta a sus oponentes con una fuerza bruta anormal. Pero en lugar de llamarlo
hyumano, es más como un mamono.
Los miembros de los alrededores no estaban tan serios como él, pero tampoco
puedo pensar en ellos como que están normales.

En este torneo está prohibido el uso de drogas mágicas, así que no creo que sea
una medicina, pero… en ese caso, ¿tal vez sea magia?

Bueno, aunque si su fuerza se vuelve mayor, por lo que he visto, es más bajo que
Zwei-san.

En cuanto a técnica, no hay necesidad de mencionarlo. Más bajo que el lagarto

azul.

Si es con tres, mis estudiantes ganarán.

Es por eso que no hay necesidad de preocuparse tanto, pero…

–Shiki, estaba pensando que ibas a volver en cualquier momento ahora. ¿En qué
estado se encuentran? –(Makoto)

–Waka-sama, han estado haciendo una intensa batalla de piedra, papel o tijera
para tener el derecho de participar. –(Shiki)

–Fufu, estoy contento de que no estén tensos. –(Makoto)

Shiki había regresado de cuidar a los estudiantes.

Respondió a mi pregunta sin dudar, y me contó sobre el estado de los estudiantes.

–Shiki, ¿qué pensaste sobre ese chico Hopelace? Él está dando un ambiente
bastante diferente en comparación con las batallas individuales. –(Makoto)
–… Sí. No puedo decir nada definitivo, pero creo que se hizo algo. –(Shiki)

–¿Se hizo algo? –(Makoto)

–Sí. Él está perdiendo su cordura. Creo que es un tipo de droga mágica. Se

asemeja a algo que he manejado hace mucho tiempo. –(Shiki)

Medicina eh.

Por lo que realmente puede hacer cualquier cosa válida.

Siento como que entiendo cómo es meterse en problemas con un noble.

–Es una droga mágica que convierte a los hyumanos en necrófagos.

Cambiándolos en un estado medio muerto, y esclavizándolos. Bueno, habría
estado bien hacer que tenga un efecto inmediato, pero resultó ser un artículo
frágil que no puede ser utilizado y terminó como un fracaso. –(Shiki)

Puedo entender fácilmente a Shiki cuando habla de sus acciones pasadas, pero la
cantidad de contenido muy oscuro no es poco.

Este es uno de muchos.

Él hace cosas bastante alarmantes.

–Esclavizándolos eh. Al menos no parece que esté siendo controlado, y tampoco

se ve frágil. –(Makoto)
–Sí. Incluso cuando predecimos el mayor poder de combate que pudiera tener, en
el peor de los casos, no habrán problemas si lo detenemos. Le he dicho a los
estudiantes que se retiren si se pone peligroso. Más bien, soy- –(Shiki)

Interrumpí sus palabras.

–Shiki… ¿les ha dicho eso? –(Makoto)

–Sí, lo hice ¿por? –(Shiki)

–Ah… si les dices eso, sin duda harán algo precipitado. Con Amelia estando
primera en la lista. –(Makoto)

Incluso si no es ella, los otros probablemente irán con el entusiasmo de “Voy a

ganar”.

–Aunque esas palabras les trajeron algo de preocupación… –(Shiki)

–En el peor de los casos, está bien detenerlos, incluso si se convierte en una
derrota. Y bien, Shiki, ¿qué intentaste decir antes? –(Makoto)

–Ah, sobre Hopelace. El collar que estaba usando antes de equiparse su armadura
despertó mi interés. –(Shiki)

–¿Collar? Ese tipo, ¿es que aún tenía más cosas que trajo de su casa? –(Makoto)

–Está camuflado con un efecto de resistencia a la magia. –(Shiki)

¿Camuflado?

Eso es ciertamente extraño.

Eso significa que hay un efecto oculto.

–¿Podría ser, del tipo que despierta y da un aumento de poder? –(Makoto)

En ocasiones, los accesorios poseen efectos que son más peligrosas que las
armas. Bueno, aunque esa es la lógica de un gamer. Pero sólo pienso de esta
forma porque a ese tipo realmente no le preocupa sobre que método utiliza,
después de todo.

–¿Despierta? No. Creo que es una especie de efecto acumulativo. No parecía

como si estuviera funcionando, y eso me preocupa un poco. –(Shiki)

Para que Shiki dude, eso es inusual.

Ah, está bien que me olvide de mi explicación lógica de gamer.

–Es algo que da un mal presentimiento. esta ciudad entera está dando una
sensación extraña. –(Mio)

Mio mira al cielo y dice que eso sin preocupaciones.

Parece que ella sintió que algo que no puede ser considerado como una amenaza
para ella.

Pero en esta situación donde muchas cosas se están moviendo, las palabras de
Mio…

–… Por si acaso, ¿puedes llevarle algo de equipo a Jin y los demás que puedan
utilizar de la tienda? Déjalo en la sala de espera. Y después de que termines de
hacer eso, vamos a verlo juntos. –(Makoto)
–Entendido. –

Puede que esto sea lo último que voy a poder hacer por Jin y los demás.

Aunque las armas son algo que simplemente ayudan a quitarse de encima las
cosas problemáticas.

Son los muchacho que he estado cuidando durante varios meses. Me he

encariñado hasta cierto punto.

… No, me he encariñado bastante. Estaba teniendo cuidado de evitar que esto

suceda, pero no he podido.

Por ahora, vamos a protegerlos.

–¡¡Perdón por la espera!! Estaremos empezando la fase final de las batallas en

equipo de este torneo!! –

Una voz resonante se emite desde el hombre que se acercó al escenario.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–¡Bien! ¡Vamos allá! Ustedes insignificantes, ¡no vayan a contenerse con

Hopelace! –

–¡No soy insignificante! Ni loco voy a contenerme. Finalmente podré intentar el

fortalecimiento instantáneo que Jin estaba haciendo en un combate real. Si sale
bien, no sería diferente que ir con toda mi fuerza. –
–¡Creo que burlarse del crecimiento corporal de uno es infantil! ¡¡Voy a robarme
toda la atención!! –

Hombros, rodillas, codos; en ese tipo de lugares, tenían gruesos protectores de

cuero equipados, y los tres estudiantes que vestían el uniforme de batalla,
hablaron de una manera alegre.

Las primeras palabras que el chico alto dijo realmente los describían bien.

Jin y el grupo insignificante.

Decir eso de esa manera, realmente encajaba.

Los otros dos lo negaron, pero los miembros restantes que tenían una atmósfera
sombría sobre ellos también pensaban de esa manera.

–¡¿Por qué use piedra en ese momento?! –

–Si no hubieras empatado, habría podido participar …–

–Usar papel 4 veces seguidas, ¡¿eres un spammer?! –

–No pude participar en ningún enfrentamiento… –

Los que se perdieron el poder participar en la batalla.

En contraste con los tres que están exultantes y sosteniendo sus armas, parecían
estar deprimidos. Y había uno que dijo algo bastante trágico.
Sosteniendo una espada estándar de una mano, está Jin; sosteniendo una lanza de
la misma altura que ella, está Yuno; y con apenas una buena joya incrustada en la
punta de su báculo, está Izumo.

Esos tres fueron los ganadores.

Los cuatro restantes no podían participar, pero los siguieron hasta las
inmediaciones del escenario.

Así como así, Jin y los demás subieron al escenario.

Frente a ellos, los 7 oponentes del enfrentamiento estaban allí.

–Destruir, destruir, destruir… –

–Oioi, ¿utilizaste una droga o algo hoy, senpai? Eso es simplemente demasiado. –

–Que feo. –

–Desagradable. –

Mientras mira a Jin y a los otros con ojos carentes de luz, Ilumgand Hopelace
sostiene su gran espada con ambas manos.

Sin ponerse nerviosos, Jin, Yuno e Izumo se paran en fila.

Las presentaciones de los participantes se realiza en orden.

Por naturaleza, solo pararse en este lugar es la mejor situación para los
estudiantes que asisten a esta academia, pero esta final fue gobernada por un
extraño ambiente.
3 frente a 7. También está eso.

Pero entre los siete, hay uno que claramente no es normal y está inquieto; y en el
lado de los tres, no muestran signos de tensión y simplemente sonreían.

Y entonces, habían unas fuertes miradas de interés desde el lugar de la audiencia

y desde el lugar de los visitantes que están esperando un enfrentamiento que
superará a los de los últimos años.

–¡¡¡Empiecen!!! –

La situación de la batalla de repente se desarrolló de manera intensa.

Yuno e Izumo que se encontraban en ambos lados de Jin, ambos estaban un paso
atrás en sus respectivos lados.

Una abrupta aceleración mejorada. Y era una velocidad mayor que la mostrada en
los enfrentamientos individuales.

Usando la mejora instantánea de Jin como concepto, los dos también lo

aprendieron en una pequeña cantidad de tiempo.

Makoto abriendo bien sus ojos era sólo el comienzo.

Y luego, el otro movimiento…

Era de Ilumgand.

Tal vez tiene algo de rencor por los enfrentamientos individuales, que fue en
línea recta hacia Jin.
Esa velocidad que era más lenta que la de Yuno e Izumo, pero era una aceleración
con su gran contextura física y todo su cuerpo estaba vestido con una armadura y
una gran espada.

La intensidad era incomparable a los otros dos.

Lamentablemente, Jin no fue abrumado por eso para nada.

–¡Senpai! Este es el último enfrentamiento, ¡¡prepárate!! –(Jin)

Jin acepta alegremente la carga de Ilumgand.

Justo lo que deseaba.

Los 6 restantes del equipo de Ilumgand estaban siendo abordados por Yuno e
Izumo desde ambos lados.

Jin no tenía ninguna necesidad de preocuparse por ellos.

Los 4 magos ya estaban cantando sus arias, y los 2 guerreros restantes estaban
enfrentando a los 2 que se acercaban respectivamente.

“Que estúpido” es lo que pensó Jin mientras formaba una sonrisa en su boca.

Debido a que eso le aseguró que no eran capaces de leer lo que los dos estaban
tratando de hacer.

–¡¡La basura molesta va a seeer aplastaadaaaaaa!! –

Sin aprender su lección, Ilumgand desata el corte horizontal que fue aplastado
hace unos días.
Jin toma ese ataque. No había necesidad de aplastarlo.

Quería mostrarle eso a Ilumgand.

Pero él podría saber de la espada que se osciló con una fuerza inesperada, que la
espada de madera envuelta de poder mágico, que se suponía iba a tomar un
ataque sin problemas, estaba entrando. El cuerpo de Jin fue empujado hacia atrás.

–¡¡Tch!! –(Jin)

Al chasquear su lengua, Jin trató de cambiar los movimientos de su cuerpo y tirar

de la espada para desviar el ataque.

En ese momento, fue asaltado por otro ataque inesperado.

Mientras oscilaba la gran espada así como así, Ilumgand forzadamente da un

paso, y con su mano abierta, trató de darle un puñetazo a Jin.

Era claramente un ataque desordenado que no está tomando en cuenta la carga

que el cuerpo recibe.

Un ataque que uno podría pensar que estaba mejorado.

Por naturaleza, no debería ser un ataque que uno recibiría, pero estaba pensando
sobre como haría arrastrar a Ilumgand en la derrota. La mayor parte de sus
procesos de pensamiento estaban dirigidos allí.

Fue una negligencia de Jin.

(No puedo esquivarlo. Ese bastardo) (Jin)

El puño se acercó a su cara.

Comprendiendo que ya había llegado al punto de ser inevitable, Jin levanta

instintivamente la mano que sostenía la espada.

hablando con precisión, su codo.

Puede que no sea mucho, pero hay protectores allí.

Esa defensa milagrosamente lo hizo a tiempo, y el puño de Ilumgand se estrelló

en el codo izquierdo de Jin.

Sin preocuparse de que se estrelló en el codo, el puño continuó su impulso.

Jin fue lanzado un poco hacia atrás y se derrumbó. Pero se paró inmediatamente
y acomodó su postura.

Que no soltara la espada de sus manos, incluso con el impacto inesperado era
algo como se esperaba de él.

–¿Así es como combaten los nobles? Tch, sacando lo mejor de mí cuando sensei
está mirando. –(Jin)

Una intensa ira se asoma por un instante en los ojos de Jin.

Recibir ese ataque fue principalmente debido a su propia negligencia, pero en

medio de la exaltación de la batalla, ese tipo de pensamientos no entran en su
mente.

–Yuno, Izumo. Lo siento, pero voy a comenzar primero. –(Jin)

Despacio, el susurro de Jin se escapó.

Como si aprovechara la segunda carga de Ilumgand, esta vez, Jin también cargó.
Capítulo 133: batallas en equipo,
conclusión
Por el otro lado, Izumo y Yuno se acercaron a los 6 que estaban al acecho.

Los dos guerreros ya estaban preparados con sus lanzas, pero las arias de los
magos todavía tomarían un tiempo.

La primera en actuar fue Yuno.

Ella no cerró distancia entre los guerreros más cercanos, y sin embargo, ella
arrojó la lanza en sus manos como si pasara tejiendo entre los dos guerreros.

La lanza que voló recta dio un golpe directo sobre el pecho del mago de sexo
masculino más lejano, como si hubiera gravitado hacia él.

No lo perforó.

Era de madera, encima de eso, la punta era mala y redondeada.

La lanza perdió su impulso y cayó en su lugar, pero el mago que fue golpeado
por el ataque fue arrojado hacia atrás pesadamente y cayo boca arriba.

“…¡¡En el blancoooo! –(Yuno)

Una alegre voz resuena en el escenario.

Como si realmente disfrutara de aquello. Una voz que con sólo escucharla te
animaría también.

A pesar de que lo que está haciendo no es divertido, sino más bien, es algo
increíblemente doloroso.

Yuno no se detuvo ni por un segundo, y el guerrero al que le llamó la atención

esa lanza que voló, aunque trató de detener su aproximación, sus piernas no se
podían mover.

Fue Izumo.

Él detuvo su movimiento acelerado y terminó su aria. Debido a toda la atención

que se llevó Yuno, la precaución hacia él había bajado, y sin perder esa
oportunidad, hielo se treparon por los pies de los guerreros. Estaban envueltos en
hielo hasta sus rodillas.

Así como así, Izumo comienza a cantar un aria en la proximidad de los dos
guerreros.

La atención hacia Yuno cambió hacia Izumo.

Esta vez, Yuno actuó.

De la misma manera que la lanza atravesó el espacio entre los guerreros, se

acerca al pecho del mago más cercano sin vacilar.

El hechizo aún no había finalizado, y viendo el poder mágico que sólo se habia
reunido en la punta del báculo, ella vio la barbilla del mago y lentamente empujó
la parte inferior de la palma allí.
Un golpe con la palma de una muchacha de cuerpo pequeño.

Sea como fuere, ella usó la parte inferior de su cuerpo como un resorte,
colocando su peso sobre él y dando un golpe.

El hombre que recibió eso en su barbilla se levantó, e incluso su cuerpo voló

ligeramente.

En medio de los aplausos que brotaron, Yuno se tomó su tiempo para cambiar su
golpe con la palma en un golpe con el codo justo en la apertura en el abdomen.

Ambos de estos ataques se habían aplicado con una mejora del cuerpo.

No es algo que un mago apurándose con sus aria sería capaz de soportar.

Él patéticamente cae afuera del escenario, y su muñeco se destruye.

Aplausos sorprendentes resonaron en el lugar.

–¡¡Uuunooo!! –(Yuno)

Los ojos de Yuno ya estaban centrados en el próximo objetivo. Todos los magos
que estaban formados eran sus objetivos.

El primer hombre que recibió el ataque de la lanza estaba temblando

intensamente, mientras trataba de ponerse en pie de alguna manera.

Ella entendió incluso eso.

Es por eso que ella dijo “Uno”.

–¡¡Amadur-JIIIIH!! –

Al ver como su compañero salió volando, el aria de la mujer maga se rompió.

Ella sabía que era la próxima objetivo de Yuno Rembrandt debido a esos ojos
feroces que le estaban apuntando.

–¡¡El segundo, lo estaré tomando!! –(Yuno)

fácilmente deslizándose a través del báculo que oscilo, se rindió con activar el
hechizo y lanzó un ataque con su báculo, pero el pequeño cuerpo de la muchacha
lo evadió.

¿Cómo es que ella podías hacer tales movimientos desconcertantes tan cerca? La
maga era absolutamente incapaz de comprenderlo.

En su campo de visión, Yuno ya no estaba allí.

¿Cuando desapareció? Antes de que ella pudiera sentir el miedo de no saber

dónde estaba su oponente, sintió un directo pero fuerte impacto.

Fue en ese entonces cuando ya no podía sentir temor.

–¡¡Regalito!! –(Yuno)

Yuno instantáneamente apareció detrás de la maga, y estrelló un codazo sobre la

médula oblonga de la chica.

Se lo puede llamar un ataque muy peligroso.

Por supuesto, el muñeco que sirvió como chivo expiatorio fue seriamente dañado
en la parte de la cabeza, y se agitó débilmente.

Apenas escapó de la destrucción.

Pero junto con las palabras “Regalito”, Yuno agarró el brazo de la chica y la
arrojó hacia el mago restante, y con eso, el muñeco fue destruido por completo.

En tan sólo un corto período de tiempo, Yuno derrotó a dos magos con una
técnica física aterradora.

Todavía no había terminado.

El baile aún no había terminado.

–¡¡Bueno, tres!! –(Yuno)

La estudiante al haberle sido arrojada su compañera y que perdiera su equilibrio,

para el momento en que miró hacia delante, Yuno ya estaba allí.

Ella colocó una pierna sobre la rodilla de la chica arrodillada.

En el momento en que la otra pierna de Yuno tomó el campo de la visión de esa

estudiante, ya se había decidido la pelea.

Ella no sabe que esta técnica se llama “Shining Wizard” y es una técnica que es
altamente alabada.

Ella sólo lo hizo porque parecía que podía hacerlo.

Viendo los movimientos de Yuno que prácticamente no le permitieron a los
magos hacer nada, su sensei, Raidou, puso rígida su cara y fue impresionado por
su crecimiento. Más tarde, eso le va a agradar mucho a ella.

–Lanza recuperadaaa. Y entonces, ¡el cuarto! –(Yuno)

–¡¡Agah!! –

Yuno llega hasta el lugar a donde fue arrojada su lanza y la recupera.

El mago que finalmente estaba a punto de recuperar el equilibrio del daño que
tuvo su báculo cuando fue alcanzado por la lanza.

Con ese ataque que se hizo sin demora, el báculo hizo un sonido seco y cayo.

y mientras estaba en eso, ella hace un golpe de lado sobre el mago como si dijera:
“ve a dormir”.

Hundiéndose una vez más, no se movió ni una pulgada más.

El muñeco también fue destruido.

–¡Hecho! Es mi victoria eh, Izumo-kun. –(Yuno)

–Sólo un poco más y hubiera sido mía. He perdido. –(Izumo)

Izumo se da vuelta y mira a Yuno.

Esos movimientos eran los mismos que una declaración de victoria.

En su campo de visión estaban las espaldas de los guerreros caídos con todo su
cuerpo herido.

–Cuchilla de viento. Cuando se activa mediante una aria corta y de fuego

continuo, como se esperaba, su poder se cae. Termina dando la sensación como
que los derroté con los números. Jah… –(Izumo)

Tal como dijo Izumo en sus palabras decepcionados, los guerreros de buena
contextura física tenían varios cortes superficiales en todas partes y su equipo fue
triturado.

Uno de ellos fue aturdido y luego se derrumbó. El otro guerrero se derrumbó

hace bastante tiempo y perdió el conocimiento.

Después de haber sellado sus movimientos, los guerreros lamentables fueron

destrozados por una gran cantidad de cuchillas invisibles.

–Fufu, pues bien, ¡¡el que queda es…!! ¡¡¿Aaaaahh?!!! –(Yuno)

–Eh, Yuno, que está maaaal…? Jin, ¡¿no dijiste que no irías directamente?! –
(Izumo)

Por primera vez desde el inicio del enfrentamiento, las voces de Yuno y Izumo
estaban nerviosas.

En el lugar donde las miradas se reunían, estaban el que quedaba, Ilumgand

Hopelace, y su camarada, Jin.
Contra el arrasador Ilumgand que se lo está dejando todo a la fuerza, Jin no
retrocede ni una sola vez, pero es sólo que él no ha dejado que ni un solo golpe
directo conecte, y solo un lado ataca.

Cuando Jin y los otros dos hicieron una reunión para prepararse, él lo prometió.
No se ve como que se estuviera conteniendo.

Esa tempestad de ataques tenía una intensidad como si dijera que quería poner fin
al combate.

“Vamos a derrotar a Ilumgand los tres.”

“Es por eso que Yuno e Izumo deben derrotar a los otros miembros primero.”

Jin debía arrinconar a Ilumgand.

Ese es el tipo de plan que fue prometido.

–¡¿No te has vuelto ridículamente fuerte, Ilumgand-senpai?! ¡Qué interesante

fuerza física! ¡¡Inténtalo más duro!! –(Jin)

–Guugh, Uwu, destruir, destru- giiirr. –

La fuerza y la técnica de Ilumgand tiene suficiente competencia como para ganar

el torneo del año pasado sin dudas.

Y aún así, Jin estaba abrumándolo.

Ya que concentrarse en un estilo de combate basado en la fuerza, puede ser

considerado como un error de Ilumgand.
En los asientos de los invitados, ya no era sólo una parte, todos habían
comenzado a darse cuenta de esta anormalidad.

Que entre ellos, no hay sólo una diferencia de nivel. Y entre aquellos, habían
unos que pudieron discernir y han comenzado a entender que Jin y los otros seis
estudiantes estaban aprendiendo de una manera diferente.

–Ah… Si no vamos pronto, ¡nuestra participación terminará! –(Yuno)

–Espera un momento, Yuno. –(Izumo)

–¿Izumo-kun? –(Yuno)

–Esto es extraño. Él está siendo golpeado así de duro, y sin embargo, no hay
prácticamente ningún daño en el muñeco. Por lo que veo, no es como si fuera que
todos los ataques estén siendo absorbidos por la armadura. –(Izumo)

–… Eso es verdad. –(Yuno)

–Además, Jin está mezclando varios ataques con la intención de noquearlo, y aún
así, él no está demostrando efecto para nada. –(Izumo)

–Bueno, Jin puede tener una mala lengua, pero es inesperadamente amable a
veces. Contra Hopelace, que ha estado haciendo lo que quería hasta ahora, no iría
a buscar el nocaut sino la vergüenza eterna. Jin probablemente está pensando en
los efectos posteriores o algo por el estilo. –(Yuno)

–… Tú, tú eres en realidad bastante malvada eh. Bueno, aunque me siento de la

misma manera con respecto a Ilumgand-senpai. –(Izumo)
–De todas formas, vamos allá. –(Yuno)

–Estoy bien aquí. Voy a comenzar mi aria. Si ustedes dos están en la vanguardia,
puedo estar detrás sin preocupaciones. –(Izumo)

–Ya veo. ¡¡Entonces!! –(Yuno)

Yuno terminó su conversación con Izumo y reunió fuerza en sus piernas para
unirse a la pelea contra Ilumgand junto a Jin.

Casi al mismo tiempo…

Jin toma distancia de Ilumgand.

Y no era como si él hubiera tenido la intención de hacerlo. Parecía que lo hizo

porque fue una evasión urgente.

–Si planean venir, ¡tengan cuidado! Senpai se siente un poco peligroso en este
momento. –(Jin)

–¡En-ten-di-dooo! –(Yuno)

Mientras que un intercambio de golpes llamativos se desarrolló, Jin estaba

pensando en el estado de sus dos compañeros. Jin se da cuenta del fervor de Yuno
y le da una advertencia.

Con un tono ligero y mostrando ira de vez en cuando, Jin estaba agarrando el
progreso de la batalla serenamente.
(Este sujeto peligroso es extraño. No importa cuántas veces lo golpeé, sus
movimientos no se entumecen, y tampoco puedo noquearlo) (Jin)

A pesar de que mostró fuertes técnicas de vez en cuando, en base, Ilumgand ha

estado dejándolo todo a su fuerza.

Oscilando a su alrededor su gran espada, golpeando a su oponente, e infligiendo

daños.

La forma en que está usando su espada es la de alguien que ha aprendido las

formas de la espada, pero esos pensamientos fueron teñidos por la fuerza.

Estaba claro que no era el típico él.

Incluso desde el punto de vista de Jin, que chocó espadas con él hace unos días,
era lo suficiente como para considerarlo anormal.

–¡Árbitro! ¡¿Está bien continuar con esto?! Senpai está claramente extraño. –(Jin)

–Todo… Si no fuera por él… Si él no estuviera allí… si él solo… –

–… Puedo decir que aún tiene la voluntad de continuar. Viendo el muñeco, tus
ataques no han hecho un daño considerable. Continua. –

El árbitro está juzgando por el daño del muñeco.

Siempre y cuando sea seguro, y siempre y cuando no sea noqueado, parece que
tiene la intención de dejar que continúe.

“¿Tal vez esto tiene algo que ver con Hopelace dándole dinero?”
Por un momento, Jin pensó en eso, pero también puede ser tomado como la
forma del árbitro de juzgar las cosas.

También, si está bien continuar, sólo tiene que terminarlo rápido y no habría
necesidad de acompañarlo en este juego extraño.

–¡¡Y-Yo!! Junto con el héroe-sama, ideales, mis ideales… Raidou, ¡¡Raidou!! No

te metas en mi camino. –

Vocifera Ilumgand. En ese resentimiento, se mencionó el nombre de Raidou.

No el de Jin, Yuno, o Izumo.

Y entonces, su fuerza aumentó más que antes.

Jin sintió como si el cuerpo de Ilumgand creciera en tamaño.

La mano de Jin temblaba ligeramente.

Un color repugnante también se mezcló en su expresión.

–… ¡Qué sé yo! No soy sensei, y no me importan tus ideales. Los ideales de

alguien que utiliza métodos sucios, ¡¡no hay ningún valor en escucharlos!! –(Jin)

Cortando las palabras de Ilumgand, Jin se desliza a través de la gran espada que
se osciló hacia abajo y se acercó a Ilumgand.

El gancho que fue lanzado sobre Jin, y el combo de espada y puños no pudieron
alcanzarle.
(La mala sensación es cada vez más fuerte. No sé lo que está planeando, pero
tengo que terminarlo rápido. De lo que puedo decir, parece que él también
preparó algo para Yuno e Izumo. ¿Empujándolo a través seré capaz de
terminarlo?) (Jin)

El cuerpo de Jin se contrae como un resorte.

Para usar su cuerpo como soporte de disparo para su estocada.

El cuerpo liberado se borroneó, y la estocada se dirigió con precisión a la

mandíbula de Ilumgand.

–¡Yuno, Izumo! ¡Si van a hacer algo, háganlo juntos! ¡Estamos empujando a
través! –(Jin)

Acertará.

Pensando en eso, Jin dirigió su mirada hacia sus compañeros por un instante y les
dijo sus intenciones.

Ya comenzaron a moverse.

Mientras que probablemente pensaba que quería unir los ataques, claramente les
dijo que él va a ser el punto de origen.

En este punto, habían expectativas de dañar por primera vez.

La estocada de Jin fue incapaz de golpear la mandíbula de Ilumgand.

Ilumgand hizo su cuerpo más pequeño, y detuvo el ataque entrante con su cara.
Precisamente hablando, con la boca.

Con los dientes, detuvo la estocada de Jin por completo.

–… ¡¡Debes hacer perdido un tornillo!! –(Jin)

Mientras distorsionaba su cara debido a la rareza de la situación, Jin

inmediatamente lidia con eso.

Soltando el mango con su mano derecha, golpea el pomo con la parte inferior de
la palma de su mano.

Pisando fuerte en el concreto y dirigiendo la fuerza de su mitad inferior a la

palma de su mano, él empuja en un solo aliento.

La punta aún estaba detenida por los dientes, pero aplicando de esa fuerza, el
cuerpo de Ilumgand se levanto oblicuamente hacia atrás.

–Buena. ¡Déjanos el resto a nosotros! Yuno, ¡cuento contigo. ¡¡Aéreo!! –(Izumo)

El hechizo de Izumo se activó.

Varios metros alrededor de la circunferencia de Ilumgand, una luminiscencia

verde esmeralda se irradió.

Jin, que estaba ligeramente dentro de esa zona, dió un paso atrás y se retiró.

El cuerpo de Ilumgand que estaba a punto de caer, se detuvo en el aire.

Y entonces, así como así, sus brazos y pies se levantaron como si estuvieran
siendo empujados hacia arriba por algo.

Era el efecto del hechizo.

Atando la libertad del objetivo y de las cosas a varios metros alrededor, los
empuja hacia arriba con viento.

Eso es todo lo que hace hechizo. Aparte de eso, no hay poder de ataque.

–¡Puedo mantenerlo durante 20 segundos ¿está bien?! –(Izumo)

–¡Lo sé! Bien entonces. ¡¡Aquí voooooyy!! –(Yuno)

Ellá ya se estaba acercando a Ilumgand que estaba empezando a levantarse, y con

una violenta luz en sus ojos, Yuno entró en el área de la magia esmeralda.

Además, en el último paso cuando ella entró, su pelo voló directamente hacia
arriba.

Por supuesto, conociendo su propia velocidad, Yuno se montó sobre el flujo

ascendente y llegó a donde está Ilumgand.

Desde allí, sus ataques empezaron.

Eran ataques desconsiderados.

Al principio, eran ataques que tomaban en cuenta el aumento de la velocidad, y

mientras evadía los brazos y los pies que se movían desordenadamente, ella
repartió despiadados ataques consecutivos con la lanza.
Por otra parte, los ataques estaban dirigidos a las articulaciones de la armadura y
en las partes desprotegidas.

Estaba claro que ella se estaba moviendo de una manera que no es normal en ese
espacio.

Completamente diferente de Ilumgand que es incapaz de recuperar el equilibrio

de su cuerpo, ella estaba mostrando movimientos fluidos.

–Es probable que sea casi la hora… Bueno, entonces, senpai, parece que te
gustan las armas hasta el punto de comerlas, ¡¡así que… esto es un regalo!! –
(Yuno)

Pateando el cuerpo de la gran espada que estaba apuntando hacia ella, Yuno sale
de la zona del hechizo.

Una posición de lanzamiento.

Ella coloca aceleración y dota a la lanza con poder mágico.

El poder mágico dotado, incluso cuando deja el cuerpo del lanzador, sus efectos
aún persistirán por un período increíblemente bajo de tiempo dependiendo del
lanzador.

Para Yuno, era una distancia que apenas alcanzaba el tiempo efectivo, pero sin
siquiera vacilar un poco, disparó la lanza acelerada sobre Ilumgand en una
situación en la que no tenía una posición estable.

Por supuesto, ya que salió de la zona de ascenso, ella caerá.

Teniendo en cuenta la seguridad de ella, Jin se apresuró al punto en que iba a
caer, pero fue una preocupación innecesaria.

Cayendo de alrededor de diez metros de altura, Yuno se desaceleró con mucha

libertad sobre su punto de aterrizaje. Hablando con precisión, utilizó un hechizo
para flotar incompleto sobre sí misma y aterrizó de forma segura.

Una magia para flotar perfecta todavía no era alcanzable para ella.

Incluso antes de la caída de Yuno, el área que había comenzado a perder su color
pierde su efecto, y antes de que ella aterrizara, se desvaneció.

El único que quedó allí era Ilumgand que tenía sangre fluyendo en un lado de su
cara.

Siendo testigos de una pelea en el aire por primera vez en este torneo, el público
quedó estupefacto, pero el momento en que vieron la apariencia de Ilumgand,
finalmente comprobaron el muñeco.

Fue muy dañado y se sacudió.

Aún no fue destruido.

¿Pero qué sucederá cuando caiga?

por lo menos no saldrá sin lesiones, eso es seguro.

–Tú haces algunos ataques aterradores, oi. –(Jin)

–Si la persona no está acostumbrada al aire, no será capaz de resistir
adecuadamente, así que al principio estaba intentándolo por diversión, pero para
las personas que lo experimentan por primera vez, es inesperadamente eficaz. Así
que ustedes dos discutan sobre ello. –(Yuno)

–¡Utilizar eso sobre Zwei-san es nuestro objetivo actual! –(Izumo)

Los tres se reunieron armoniosamente y conversaron.

En el momento de la caída…

Un sonido de un golpe seco resonó.

Dos de los muñecos de Ilumgand se rompieron.

Se rompieron espléndidamente.

–…… ¡¡F-Final!! final del combate en equipo, ganadores: ¡Jin Roan, Izumo
Ikusabe y Yuno Rembrandt! –

Pero…

El torneo en esta tierra todavía no había terminado.

Capítulo 134: ¿El enemigo de mi enemigo
es?
–Eso último se ve bastante divertido-desu wa ne. –(Mio)

–Umu, tal vez yo también debería intentarlo una vez. Es una idea interesante-ja. –
(Tomoe)

–… Un Shining Wizard y un combo en el aire. No me digas que Yuno es del

mismo tipo que Eris. –(Makoto)

La final de las batallas en equipo concluyó.

Él puede haber mostrado un poder defensivo sorprendente y ser un rival duro,

pero como pensaba no se volvió en un enfrentamiento tan cerrado, e Ilumgand
cayó.

En medio de ello, había algo que me llamó la atención, pero que también se
terminó cuando vi el combo en el aire.

Como el segundo hijo de Hopelace, habló sobre autoridad, mostró una pelea que
era completamente diferente de la noción general, y sin ser capaz de mostrarlo
tanto en el enfrentamiento, terminó.

Sus familiares también deben haber venido a verlo. Qué lamentable.

El último golpe con la lanza dio en su cara completamente.

Incluso si es de madera, aún fue tan impresionante que la lanza se rompió.

¿Fue porque el lanzamiento de Yuno era muy bueno, o fue porque la cara de
Ilumgand era dura?

Sea lo que sea, creo que su conciencia se perdió con ese ataque.

–Las ideas de los estudiantes de Waka son interesantes. Son débiles, pero podía
sentir que están acostumbrados a coordinarse. –(Tomoe)

–Verdad. La final fue muy divertida. Las técnicas de cuerpo de la chica fueron
grandiosas. –(Mio)

Tomoe y Mio parecen haberlo disfrutado.

Que no mostraran ninguna voluntad de evaluar el combate al final es, bueno, no

se puede evitar.

Ellas no son hyumanas, para empezar, y en su perspectiva, honestamente les

parece que no son más que los polluelos.

Pero me siento un poco aliviado.

Si son capaces de pensar así de bien por sí mismos y buscar su propio estilo con
un claro objetivo en mente, no importa cuándo termine mi clase, todavía estarán
bien.

Pues bien, voy a ir a la sala de espera a felicitarlos.

Y mientras tanto, comprobaré el estado de Hopelace… No, no debería hacer eso.

Sería problemático si me meto en un problema de nuevo.

Me paré y estaba a punto de ir, pero entonces, me di cuenta de una anormalidad.

Jin y los demás prepararon sus armas. Yuno perdió su lanza así que hizo una
postura con sus puños.

Esos movimientos ya estaban al nivel de las artes marciales.

No se las enseñé para nada, o más bien, no puedo enseñarles eso, por lo que
probablemente aprendió combate cuerpo a cuerpo de otro profesor.

Pero el árbitro ya había señalado el final del enfrentamiento.

No debería haber ninguna necesidad de que ellos preparen sus armas.

Y en la dirección donde están viendo, está Ilumgand que cayó.

–¿Qué? –

–Waka, hay un poder mágico extraño que sale de ese mocoso. Él está liberando
un aura increíblemente maligna que está enrollada alrededor de sus emociones. –
(Tomoe)

Tomoe me dice eso.

No estoy usando [Sakai] para búsqueda y examinación.

Lo estoy usando solo para suprimir mi poder después de todo.

Además, mi capacidad de percepción sin utilizar Sakai no es nada impresionante.

–De verdad, pero es extraño-desu wa. Parece que no son sólo las emociones
recientes, sino que también viejas emociones están unidas entre sí. Se siente muy
desagradable-desu. –(Mio)

Mio está mirando a Ilumgand como si viera a algo raro.

El poder mágico liberado probablemente se estaba amplificando. Se transformó

en un color especial que aparece cuando se desata o se utiliza un poder mágico de
gran poder.

En este momento, incluso yo puedo decirlo con claridad.

Lo que estoy diciendo es que su poder mágico había cambiado a un color

adecuado para la magia de agua, azul.

No estoy diciendo que eso define la debilidad y puntos fuertes de un individuo,

pero tiene un gran efecto en el camino que tomes.

Su suave color azul que está cercano al celeste, normalmente se observa en las
personas que están especializadas en la curación y apoyo.

Por cierto, en mi caso, se trata de un color azul profundo oscuro. Su especialidad

es… Tta, este no es el momento para eso.

–No parece como… que lo esté haciendo contra su voluntad. ¿Deberíamos

detenerlo? –(Makoto)

–¿No son las personas que administran el torneo los que deberían hacer algo?
Aunque se siente extraño. –(Tomoe)
En medio de las palabras de Tomoe, Ilumgand se puso de pie.

Jin y los otros tomaron una formación de batalla adecuada. Pero Amelia que está
fuera de la plataforma grita algo.

Después de eso, los tres deshicieron su postura y bajaron del escenario. Como si
siguieran a Amelia, todos ellos al mismo tiempo se fueron por la salida.

Ah.

Fueron a tomar las armas de la sala de espera eh.

Eso significa…

–Waka-sama, parece que se ha vuelto ligeramente en una situación un poco mala.

Debería decir, ¿que ha comido mucho? –(Shiki)

Tal como se pensaba, Shiki habló.

–Jin y los otros fueron a recuperar sus armas ¿verdad? –(Makoto)

–Sí. Les dije que era una recompensa de Waka-sama por ganar el torneo. Por si
acaso, pensé que iban a ser capaces de retenerlo temporalmente con esos así que
les indique que las devuelvan. –(Shiki)

–Ese… noble, ¿pero qué está pasando con él? –(Makoto)

–Él está en un estado muy peligroso. No, ya se lo puede considerar como

demasiado tarde. Él ha estado tomado una dosis durante por lo menos varios
meses para que su cuerpo se acostumbre a esta anormalidad, y ese momento ha
llegado. –(Shiki)

–¿El tiempo… ha llegado? –(Makoto)

Así que realmente no es su voluntad.

Pero es sorprendente que pudiera escapar de todo diagnóstico de la academia.

¿Un dopaje durante varios meses?

–Sí. Eso ya no es más hyumano. Está empezando a cambiar en una variación. –

(Shiki)

–… ¿Qué es una variación? –(Makoto)

–Como la palabra implica. Es cuando un hyumano se transforma en algo que no

es más un hyumano. También soy un tipo de variación. Me convertí en ello por
mi propia voluntad, por lo que mis circunstancias son diferentes de las de él.
Hubo un período de tiempo en que yo estaba interesado en las fronteras de un
hyumano y no hyumano, y experimenté con ello. Supongo que no hay ningún
error. –(Shiki)

–¿Simplemente por qué o quién hizo esto? Hopelace es un gran noble ¿verdad?
¿Hay alguien que lo elegiría para que ser su enemigo? Por lo que sé, parece estar
bastante planeado, y se siente siniestro. –(Makoto)

–… Waka-sama, ¿está usted realmente diciendo eso? Esta clase de magia

avanzada, el uso de drogas, y la naturaleza del plan. Los hyumanos son el
objetivo. Al ver la situación, sólo hay un poder que ejecutaría este tipo de plan. –
(Shiki)

–¿Eh? Pero la raza demonio es diferente ¿verdad? Rona-san retiró sus tropas y
dijo que iba a cooperar por el bien de Jin y Amelia. –(Makoto)

Es verdad.

Le pedí a Rona-san que retire inmediatamente a los demonios en Rotsgard. No

hay manera de que hubiera podido hacer algo como esto.

–Pero, ¿esa mujer dijo algo acerca de no hacer nada en Rotsgard? –(Shiki)

–No. Ella simplemente escucho lo que le pedí, y luego le prometí que me reuniría
con el Señor Demonio más adelante, eso es todo. –(Makoto)

–Entonces, incluso si se trata de un hecho de esa mujer, ella no ha roto su

promesa contigo. Por lo menos, eso es lo que diría Rona. –(Shiki)

¿No sería eso simplemente un juego de palabras? ¿Un tecnisismo?

Quería que la raza demonio no causara ningún problema en el festival escolar.

Debido a que el asunto con Hopelace apareció de repente, le pedí a Rona que
retirara temporalmente a los demonios ya que estábamos escasos de personal.

Ella aceptó eso.

Entonces, eso significaría que no intenta causar nada aquí ¿verdad?

¿No significa eso que ella lo aceptó?

–¿No es eso un tecnisismo? –(Makoto)

–Fue sólo una promesa verbal después de todo. Incluso si actúa de buena
voluntad, Waka-sama sigue siendo hyumano. No creo que Rona le revelaría todo
a usted. Además, esa mujer vio una parte del poder suyo y ha captado una noción
de mi existencia. En ese caso, no importa qué alboroto causen, nosotros
podremos pasar a través de ello, es por eso que ella no lo dijo de antemano. O tal
vez, si ella se lo decía y así usted hacia algo para contrarrestarlo, podría traerle
grandes desventajas a ella. –(Shiki)

La raza demonio…

¡Pensé que al menos la raza demonio sería…!

En cuanto a formar una relación o una negociación, pensé que no serían una mala
opción, y aún así…

Al final, tal vez la idea de contar con un aliado verdadero era incorrecta.

Ventajas y desventajas, fraseo, diplomacia.

Sin duda está lleno de cosas problemáticas.

–Por lo que sé, la raza demonio tampoco es del tipo que uno pueda tratar con
métodos ordinarios. –(Makoto)

–Todos y cada uno engañan a Waka-sama… ¡Ellos sólo piensan en sí mismos!

Que detestable. ¡¡No puedo perdonarlos-desu wa!! –(Mio)
En verdad, no me sentí seguro trabajando junto con los hyumanos, así que quería
tratar de hablar con la raza demonio y ver. Pero, ¿me están tratando de decir que
ese pensamiento era ingenuo?

¿O me están diciendo que me trague algo de este nivel y que negocie con la raza
demonio?

–… –

El arrepentimiento que no tenía lugar sobre que aplastar y la mortificación que no

podía convertir en palabras, se convirtió en un aliento y exhalé.

Maldición.

Maldición, maldición, maldición, ¡¡¡¡MALDICIÓN!!!!

¡Ya lo sé!

¡Ya me he dado cuenta!

Este lugar es más grande de lo que pensaba.

La Compañía Kuzunoha y yo juntamos un buen montón de atención y hemos

comenzado a recibir interferencias.

Este lugar no pertenece a ningún país, así que pensé que no iba a atraer mucha
atención, pero he entendido que fue todo lo contrario.

No sólo las cuatro grandes potencias, incluso la raza demonio ha fijado sus ojos
en nosotros.
Primeros los hyumanos me la jugaran, el gremio de comerciantes, la raza
demonio; no sólo no puedo hacer negocios libremente, estoy empezando a perder
mi comprensión de cómo actuar.

Estuve inconsciente de la amplitud de la etapa en la que estoy parado por

demasiado tiempo.

¿Puedo hacerlo? ¿en un momento tan tardío?

Usando Kaleneon, me escondería de todas las cosas problemáticas en un lugar

que no se puede encontrar.

Aun así, siempre y cuando haya hablado con las hermanas Ansland, ¡no hay
forma de que no pueda hacerlo!

–¡R-Raidou-sensei, esto es terrible! ¡¡Hay varios monstruos arrasando la ciudad!!

–

–… –

–En los alrededores de Gotetsu, también en los alrededores de la Compañía

Kuzunoha; ¡en todas partes ha caído en un caos terrible! Por ahora no parece
como que haya mucho daño, pero… –

La voz de Eva y Ruria.

Cuando me di vuelta, veo que las dos estaban allí, sin aliento.

Verdaderamente un buen momento.

Para que vengan a hablar conmigo cuando estaba pensando en ellas.

También hay monstruos en la ciudad eh.

Debido a mi experiencia en este tipo de cosas, mi cabeza podía mantener la

calma.

Tomoe me dijo que adelantarme por mí mismo no es bueno, pero las vacaciones
de verano eran valiosas para mí.

Ya veo.

La variación de Ilumgand. Cosas similares a eso probablemente estén ocurriendo

en varios lugares.

Rona-san… Rona.

Maldición.

Tú… me engañaste ¿verdad?

“No mentí” o “no me preguntaste”, no me importa nada de eso.

Si como resultado, lo he visto de esa manera…

Tú no tendrás ningún problema si también actúo deshonestamente ¿verdad?

Está bien que piense que ustedes no tienen nada que ver con esto y que me
encargue de esto mientras tengo eso en mente, ¿verdad?

Creo que fue una confianza de un solo lado.

Aun así, puedo decir que la sensación de ser engañado y mi oposición hacia ella
están brotando.

–Si no huimos rápido o lidiamos con esto, ¡este lugar también será peligroso
sensei!–

[Eva-san, Ruria, cálmense]

–¡Pero! –

–¡Se siente increiblemente peligroso! –

[Sí. Por favor, díganme todo lo que sepan. Además, puede que sea un poco
apresurado, pero también quiero la respuesta. Quiero oír la respuesta de lo que
pregunté hace unos días]

–¡¡¿¿??!! –

Podía decir que las dos hermanas tragaron sus alientos.

Es raro que, al ver el estado agitado de esas chicas, me estoy poniendo cada vez
más tranquilo.

El público de alrededor que vio el estado anormal de Ilumgand, y algunos que tal
vez escucharon la información del exterior, de repente entraron en pánico, y el
ruido también se incrementó a un ritmo acelerado.

Los únicos tranquilos alrededor éramos nosotros.

… me hace odiar profundamente mi propia ingenuidad.

No me ha pasado ninguna cosa mala con la raza demonio, así que son buenos. Un
pensamiento verdaderamente infantil.

Soy un idiota que ni siquiera conoce la “N” de la negociación.

El enemigo de mi enemigo es mi aliado.

Incluso cuando estaba en Japón, pensé: “ni en sueños se da ese caso”, y aún así,
en realidad pensé exactamente así.

Soy un idiota, realmente un idiota.

Incluso creo que no tengo esperanza.

…… Pero…

Incluso si se trata de un idiota, eso no significa que cualquier cosa que hagan será
perdonado.

No importa qué tan estúpida sea esa persona.

No importa a dónde vaya, no voy a cambiar mi forma de pensar que: “En vez de
ser el engañado, el que está haciendo el engaño es el que está mal.”

No importa qué.

Si esto fuera una genuina negociación y una discusión de negocios, yo que fui el
engañado sería el perdedor.

Pero eso está mal.

Esta la escena de la pelea en donde la fuerza dicta la dirección.

En ese caso, hay bastantes cosas que yo, nosotros, podemos hacer.

Primero, voy a escuchar a los sentimientos de Eva y Ruria.

Y entonces, decidiré lo que debo hacer.

Sin mostrar mi interior desordenado, espero la respuesta de las dos con la

habitual cara de Raidou.
Capítulo 135: Cuando incidentalmente
veo, hay varios caminos
[Ustedes, ¿están de acuerdo con eso? Voy a preguntarlo una vez más, no tienen
ningún remordimiento ¿verdad?]

–Por supuesto. El nombre de Eva y el apellido de Ansland. Si dices que ese es el

precio, se lo daré. Por favor, haga lo que quiera. –(Eva)

Eva-san no dudó y contestó mi último pedido de confirmación inmediatamente.

Yo pensaba que iba a estar más adherida a su nombre. Que inesperado.

–A mí tampoco me importa. Para empezar, el tiempo que fui Ruria Ansland no

fue tan largo, por lo que no tengo ningún apego. –(Ruria)

Siguiendo a su hermana, Ruria también estuvo de acuerdo.

Su mirada se desvió ligeramente de mí y la dirigió hacia el escenario.

Ah cierto, Ilumgand se entrometía con ella.

Creo que su apellido ya se ha vuelto en un apellido que sólo se lo puede

mencionar cuando la critican. Un apellido sin valor.

–Raidou-sensei, también se lo preguntó a Ruria eh. Que disposición malvada.

¿Qué pensaba hacer si una de nosotras lo rechazaba? –(Eva)
–En serio. Incluso me dijo que lo mantuviera en secreto de Onee-chan. Ese tipo
de cosas, creo que es de mal gusto. –(Ruria)

[Si sus opiniones no coincidían, hubiera querido que las dos olvidaran esa
decisión. Pero, estoy agradecido. En un futuro cercano, “el momento” sin duda
vendrá de alguna manera. Por favor, no se olviden de este acuerdo. Puede que
sólo sea una promesa verbal, pero si se rompe, recuerden que sus vidas no serán
suficientes]

Por un segundo, me acuerdo de Rona y añado unas palabras.

Esta vez, estoy del lado que está concediendo el deseo de estas chicas.

No debería haber mucho de qué preocuparse, pero por si acaso.

–¡¡¡AAAEEEOOOOO!!! –

Después de confirmar una vez más que las hermanas asintieron, ese grito resonó
en todo el recinto de la competición.

La voz desagradable era de Ilumgand. No, del ex Ilumgand.

Mientras estaba envuelto en una luz celeste, se convulsionaba de vez en cuando,

y todas las partes de su cuerpo se hincharon.

Su color de la piel también se convirtió en un color similar al gris hormigón, y se

estaba convirtiendo en algo humanoide.

Actualmente, se parece a una pelota de carne de 2 metros con piernas.

¿Debería decir, que está en medio de una transformación?

Su cuello se estiró en una forma bastante extraña y horrible.

–Él está absorbiendo el poder mágico de los que cayeron. Puedo decir que ese
collar es una herramienta que absorbe eficientemente el poder mágico de las
cosas en un estado particular. –(Shiki)

Unas palabras tranquilas de Shiki.

–Fumu, usando las emociones como su anzuelo, amarra el poder mágico y

cuando el cuerpo principal despierte, comenzará a reunir poder mágico de su
entorno. Si es capaz de añadirlo a su poder, le haría un monstruo con el poder
mágico de 6 personas. Además, si dispersas a la gente de esa manera alrededor de
la zona y uno fuera a activarlo, esa persona podría utilizar a los demás como
alimento. Qué interesante ja-na. –(Tomoe)

Sin mostrar mucho interés, Tomoe agrega a lo que dijo Shiki.

–No me gustaría comer eso-desu wa ne. Parece como si estuviera frenéticamente

embriagado, y encima de eso, se ve poco apetecible. Y sucio. –(Mio)

Mio aparta su mirada como si lo tratara como una cosa sucia.

Jin aún no ha vuelto.

Se fueron temporalmente para tomar sus armas después de todo. Se harán ver
ellos mismos a su tiempo.
–Shiki, ahora entiendo cómo se volvió de esa manera. Y entonces, ¿puede ser
regresado a la normalidad? –(Makoto)

Por lo que he oído de Eva-san y Ruria, también hay convertidos en variaciones

infestando la ciudad.

Por si acaso, dependiendo de si hay una posibilidad de regresarlos a la

normalidad, mis órdenes pueden cambiar.

–Eso sería difícil. Esa cosa es algo parecido a un platillo que utiliza hyumanos
como su ingrediente. Para regresar algo cocinado en sus ingredientes de nuevo
es… Hay veces en los que simplemente no es posible. Incluso si realmente fuera
posible, aumentaría cada vez más la dificultad dependiendo de cuántos fueron
afectados, y creo que tomaría un largo periodo de tiempo resolver la situación de
esa manera. Me pregunto si vale tanto la pena hacerlo. –(Shiki)

Parece que a Shiki no le gusta mucho la idea.

Pero siempre y cuando no esté seguro de si esto va a estar dirigido hacia personas
cercanas a mí, quiero al menos tenar una contramedida para ello.

Debido a que en la base, no tenemos aliados.

Cuando oí la comparación de regresar lo cocinado de nuevo en ingredientes, lo

primero que pensé fue que era imposible. Así que esto sería problemático para
Shiki.

–… Entendido. Tomoe, llama a Mondo de Asora. Haz que haga equipo con Lime,
que les den instrucciones a Akua y a los otros, y haz que suprimen la agitación en
la ciudad. Quiero a algunos de ellos como muestras para que Shiki y los Arkes lo
investiguen, así que diles que está bien usar el castigo del árbol. Sé la supervisora
de su transporte también por favor. –(Makoto)

–Como ordenes. –(Tomoe)

Después de confirmar que Tomoe asintió y se dio la vuelta, le digo por la

transmisión de pensamiento que le ordene al personal de reserva que supriman la
agitación de la ciudad.

Que llame a Mondo y hacer que ellos lo escuchen las ordenes de él y de Lime.

La ciudad parece estar en un terrible caos, pero nuestros empleados están todos
serenos.

En este tipo de momentos, son verdaderamente fiables.

Cuando la transmisión de pensamiento se conectó para las instrucciones, ya

habían movido atrás a toda la mercancía que se encontraba en la vidriera, encima
de eso, activaron una barrera de defensa alrededor de la tienda y estaban en
espera en el interior.

–Shiki vigila a los estudiantes. No importa cuán monstruoso se vuelva Ilumgand,

aún serás capaz de manejarlo ¿verdad? –(Makoto)

–Por supuesto. Ni siquiera puedo considerarlo como un calentamiento. Pero con

las órdenes recientes, con el número actual de personas en la compañía, creo que
será difícil cubrir toda la ciudad. –(Shiki)
Shiki debe haberse dado cuenta de que iba a terminar haciendo algo laborioso por
las órdenes que le he dado a Tomoe y parece estar desalentado, pero él asiente a
mi pregunta y señala el problema con mi orden.

–… Ya veo. Entonces también voy a llamar a los lagartos de neblina. Sería

problemático si fueran a ser confundidos con mamonos, así que… después de
incapacitar a Ilumgand, vamos a hacer que los estudiantes se dividan en 3 grupos
y ayuden. –(Makoto)

–¿En 3 grupos? –(Shiki)

–Sí. Después llamaré al tercer Lagarto de neblina con quien los estudiantes se
reunirán. –(Makoto)

–Entendido. –(Shiki)

–Y entonces, Mio y yo vamos a… –(Makoto)

Capto el número de monstruos y sus ubicaciones, después de eso, las guardo a

todas.

Después de decir a todos lo que pensaba, cerré mi boca.

Espera.

¿Qué estoy haciendo?

De repente recordé la amargura de ayer y mis pensamientos se interrumpieron.

Es cierto que Rona me la hizo bien.

En su perspectiva, es algo que yo no pregunte, así que no me lo dijo. Y desde mi

punto de vista, pensé que éramos socios.

En primer lugar, no somos del mismo bando, y hacer una solicitud como si
predijera sus planes a futuro, no puedo evitar sentirme estúpido.

Ya no creo que pueda confiar fácilmente en la raza demonio, y la promesa que

hice con ella, ya ha cambiado sutilmente dentro de mí.

Pero incluso con eso, ¿es necesario que movilice a la Compañía Kuzunoha para
suprimir este caos?

Se puede poner a Rona en jaque. Y también se la puedo devolver por engañarme.

Pero aparte de eso, ¿qué mérito ganaremos con eso?

Sí, piensa en ello.

No hacer la típica en la que me concentro y pienso por mí mismo, sino el método

de pensar con el que estoy familiarizado hasta ahora.

Tal vez porque ha pasado mucho tiempo desde que he utilizado el arco solo, he
estado pensando las cosas por mí mismo, y la mayoría de las veces he llegado a
la conclusión de esa manera.

Pero después de venir aquí, probablemente a causa de mis propios límites, las
cosas no han ido bien.
Mi punto de vista es demasiado estrecho.

Debería colocar varias cosas en balance, pensar en el futuro de esa decisión, y las
cosas que puedo hacer.

La manera de pensar que el representante habló, la manera de pensar en que se

ponen las ventajas y las desventajas como prioridad; tal vez debería usar eso
como referencia.

(Tomoe, lo siento. ¿Puedes regresar?) (Makoto)

(Sí. No hay problema. ¿Debo hacer que Mondo también regrese a Asora?)
(Tomoe)

¿Mondo ya está en la compañía?

No hay necesidad real de que regrese.

(No, está bien así. Sólo que, por favor espera un poco antes de pasar a la acción)
(Makoto)

Esto es algo que probablemente debería decir en persona.

(Entonces, les ordenaré que permanezcan en espera y regresaré) (Tomoe)

(Gracias. Hay algo sobre lo que quiero consultar) (Makoto)

Bueno, eso está bien.

–Shiki, la orden anterior ya no va. Ustedes dos, hay algo que quiero preguntarles.
–(Makoto)
En este momento, huele a una situación de emergencia.

No para la compañía, sino una situación de emergencia para la ciudad en sí. En

otras palabras, es una crisis para todos menos para nosotros.

Esto probablemente es una gran oportunidad para nosotros.

Esta el dicho “saqueadores en el incendio”, y esto es exactamente el fuego.

Todos están nerviosos y están siendo atacados por la amenaza llamada

monstruos.

Ya que no fui yo quien lo causó, el ejemplo inhumano de los incendios

provocados para robar no es preciso.

No tengo ninguna necesidad de apresurarme.

Debido a que podemos atravesar por direcciones duras después de todo.

Incluso si no es al nivel de robo, puedo moverme de una manera en la que pueda

tomar ventaja de la situación.

Por suerte…

Los alrededores se están poniendo espaciosos.

Porque todos se han dado cuenta de la anormalidad y han escapado del escenario
uno tras otro.

Un pánico absoluto.
Si sólo me encargo de la cosa que era Ilumgand, este lugar se volverá en un lugar
bastante seguro. Bueno, aunque somos la minoría aquí.

Aún así, en esta clase de situación, Rembrandt-san probablemente estará

buscándome.

Le dije el número de mi asiento, por lo que debería saber mi ubicación

aproximada. Dependiendo del contenido de la reunión, podría ser peligroso.

–Ah, Tomoe. Perdón por cambiar de opinión. Hay algo que quisiera consultarles
a ustedes tres. Esta situación, ¿qué les parece que deberíamos hacer? Por la
Compañía Kuzunoha y por nosotros, ¿cual acción debería ser la más beneficiosa?
Shiki, ¿qué opinas? –(Makoto)

Después de esperar el regreso de Tomoe, pido la opinión de Shiki.

El que más sabe de Rotsgard y la Compañía Kuzunoha es Shiki después de todo.

–¿Cómo debemos proceder, ¿verdad? Eva y Ruria están aquí, así que creo que lo
primero que debemos hacer es asegurar este lugar. En cuanto al beneficio de la
compañía, creo que está la opción de moverse lo menos posible. Sólo cuando sea
necesario. –(Shiki)

–Por lo tanto, ¿no actuar? –(Makoto)

Eva y Ruria parecen sentir alivio después de escuchar las palabras de Shiki.

Sobre esas chicas, no me importa lo que escuchen de nosotros.

He establecido un acuerdo con las dos después de todo.

Por supuesto, no es un pacto hecho con magia, sino más bien una promesa.

También les he dicho que debían prepararse para las consecuencias si fueran a
romperlo.

Esas dos son libres de interpretarlo de cualquier manera que quieran, pero no
creo que lo estén tomando muy a la ligera.

–Sí. Incluyendo las demandas de los comerciantes y varios otros factores,

mientras mayor sea el daño que cause este incidente, mayor será el tiempo que
tardará para que esto ocurra. No tengo ninguna garantía de lo bien que irá, pero
está la posibilidad de que varias compañías vayan a desaparecer. No importa
cual, creo que nos beneficiará más eso que suprimir la agitación rápidamente y
así mostrar nuestro poder. Si tomamos la iniciativa imprudentemente, los gremios
que estaban en complot para tratar de hacernos caer así como las grandes
compañías, puede que nos traten como su ejército privado, y al igual que cómo
reclamaba el representante, puede que realmente demanden el 90% de nuestros
beneficios, y que compartamos nuestro método de transporte. –(Shiki)

Ya veo.

Incluso si me muevo dada mis emociones actuales sobre Rona y hago caer sus
planes, no nos beneficiará eh. El pensamiento sobre mantener al Señor Demonio
a raya sin duda es un pensamiento peligroso.

Todavía no sé cómo el Gremio actuará después de todo.

Puedo ver claramente que no se convertirá en nada bueno, así que es por eso
estoy aquí pensando sobre tener dificultades, pero…
–Tomoe, ¿qué piensas? –(Makoto)

–Bueno… –(Tomoe)

Tomoe parece que está reflexionando.

Pensé que estaría de acuerdo con lo que dijo Shiki.

Estos dos son iguales en la parte de que ambos ven las ventajas y desventajas,
después de todo.

–También está la opción de suprimir esta agitación de todos modos. Como un

héroe justiciero. –(Tomoe)

–¿Qué quieres decir? –(Makoto)

Un héroe justiciero dices.

¿El mal hábito de Tomoe salió de nuevo?

–Puede venir con el demérito de que los comerciantes verán nuestro poder de
combate, pero respetando la vida hyumana y no pedir una recompensa a cambio,
no sólo la tienda, sino que también seríamos capaces de poner a la gente de esta
ciudad de nuestro lado. No importa lo mucho que traten de mordernos, si los
vecinos nos tratan como héroes, necesitarían tener determinación para atacarnos.
Proteger a los residentes en realidad puede convertirse en un muro que nos
protegerá de la mala voluntad. –(Tomoe)

Que actuemos nuestra parte eh. En ese caso, sería indispensable resolver esto
rápidamente.
–Entonces sería malo si no nos movemos tan pronto como sea posible, ¿verdad?
– (Makoto)

–No, todavía es demasiado pronto. El mejor momento es cuando haya una

cantidad considerable de daño y que los residentes estén cayendo en la
desesperación. La dirección es importante en la jugada después de todo. Si nos
limitamos a cerrar la tapa después de 5 minutos, la gratitud disminuiría. –
(Tomoe)

He intentado señalar esa sugerencia y ver, pero parece que tenía una opinión
diferente.

… Ya veo.

Es cierto que un héroe justiciero, en vez de venir antes de que la persona sea
atacada, llegan después de que la persona ha sido atacada y que ya está en un
apuro. Si fueran antes de que ocurra el problema, nadie estaría agradecido con
ellos.

Tomoe está diciendo que debemos buscar esa gratitud.

Ya veo. Es mejor que ellos estén en un apuro.

En ese caso, todavía hay un montón de tiempo.

¿Debería esperar a que cierto porcentaje de la ciudad sea destruida, o cuando las
fuerzas defensivas de la ciudad choquen contra los monstruos? Me parece que
eso podría dejar un buen impacto.
Sólo que, también existe la posibilidad de que nos vayan a odiar por no ir más
rápido.

Si no ponemos una buena razón, podría convertirse en un arma de doble filo.

–Mio, ¿tienes una opinión? –(Makoto)

Sinceramente, no esperaba mucho cuando se lo pregunte.

Ella a veces muestra una intuición impresionante, pero en la base, es una persona
que es más instinto y menos pensar.

–¿Que tal usar esta oportunidad para eliminar a cada obstáculo? Si es ahora,
podemos utilizar el caos para deshacernos de cada problema. Podría traer
sospechas si sólo nos deshacemos de los comerciantes que interfieren con Waka-
sama, pero si matamos a una buena cantidad de ellos, podemos cubrirlo-desu wa.
–(Mio)

Masacrar a todos los que sean un obstáculo. Está diciendo que debemos matar a
todos los que estén cerca también eh.

Qué opinión directa.

Ciertamente tiene un efecto inmediato. Sólo que, ese método es más como cortar
la maleza y dejar la raíz, así que creo como que no resolverá el problema
principal.

Mi opinión probablemente deriva de mi impresión de ese representante, pero creo

que los comerciantes son obstinados con las personas que tienen éxito, así que
incluso si nos ocupamos del grupo que nos están molestando, no creo que sea el
final de eso.

Cuando pienso de esa manera, puedo decir que extraña existencia es Rembrandt-
san.

Y no sé cómo era en el pasado.

–Bueno, entonces, ¿qué piensas? Si has detenido la orden desde hace un

momento, ya debes tener una idea, aunque sea vaga. –(Tomoe)

Tomoe me hace la pregunta ahora.

Es cierto, tengo algo en mente que es ligeramente diferente de la orden que di

hace un momento.

–… Bueno sí. Una es que incluso si no hacemos nada, el asunto se resolverá por
sí mismo; la otra es cómo afectará la futura reunión con el Señor Demonio si
fuera a salvar a Ciudad Academia. –(Makoto)

–Joh… Una reunión con el Señor Demonio. No importa la forma, si planeas

reunirte con el Señor de la raza demonio, suprimir esta situación sería un punto
en contra. –(Tomoe)

Es tal como dijo Tomoe.

Es obvio que no se volverá en un punto a favor.

O más bien, ya te he dicho eso antes así que deberías saberlo.

Tomoe a veces organiza cosas, quién sabe lo que está pensando.

En su respuesta reciente, podría haberla hecho sólo para aumentar la cantidad de

opciones.

Shiki y Mio también dieron diferentes opciones después de todo.

Bueno, ahora no es el momento de adivinar las verdaderas intenciones de Tomoe.

Yo tenía ganas de negociar con los demonios porque no han mostrado ningún
antagonismo directo hacia nosotros, y si nos fuéramos a mover ahora, es posible
que convierta las negociaciones con ellos en nada.

He acabado derrotando a unos demonios en el baldío, pero nadie sabe sobre ese
evento.

Lo que sé es que eran demonios que estaban tratando de utilizar a Tomoe.

–Quiero al menos el lugar que Tomoe señaló, Kaleneon. Está en una parte muy
adentro y tampoco es tan vasta, es más, por lo que dijo Eva-san, era un lugar que
no tenía nada especial y tampoco es como si fuera próspero en recursos. Parece
que además habían muchos lugares incivilizados alrededor del lugar, por lo que
en términos de valor futuro, no creo que valga mucho para la raza demonio. Creo
que no va a ser tan difícil una negociación. Pero, si es una negociación con un
hyumano que ha destruido su plan, creo como que podría ser más difícil pedirles
algo o conseguir algo. Incluso podría terminar haciendo que no pueda reunirme.
–(Makoto)

–Tu conjetura sobre Kaleneon es probablemente correcta. El castillo que estaban

reutilizando no tenían muchos soldados, y no estaban en alerta. En lugar de ser
una posición militar, parecía más como una base para avanzar en el cultivo de
nuevas tierras. –(Tomoe)

Las palabras de Tomoe hicieron que los ojos de Eva y Ruria se abrieran
ampliamente.

Bueno, por supuesto que iban a reaccionar de esa manera.

Debido a que Tomoe está hablando como si ya había visto a Kaleneon.

Si se tratara de un hyumano, esto es algo difícil de creer.

Kaleneon está en una parte bastante profunda dentro del territorio de los
demonios, así que no hay nadie que conozca su estado actual.

Y esa verdad también sirvió como el disparador de la tontería pensé. {NTI: Algo
que pensó antes de que todo esto sucediera}

–Si suprimimos la situación en Ciudad Academia, no importa qué tan bien lo

resolvamos, Rona probablemente sospechará de que fue nuestra acción. Ese sería
el caso si fuéramos a seguir la sugerencia de Tomoe y Shiki. Y en el caso usemos
la sugerencia de Mio, tendríamos que migrar completamente hacia el lado de la
raza demonio o podría existir la posibilidad de que causemos problemas a la
tienda en Rotsgard y Tsige, y también para las personas relacionadas conmigo.
Bueno, eso es el peor de los casos en donde no hacemos nada para resolver la
situación, por otra parte, descubrirán nuestra conexión con la raza demonio. –
(Makoto)

Las cosas a considerar aumentan constantemente y es cada vez más difícil

predecir los desarrollos. Podría decir que mi mente está entrando en desorden.
Pero todavía puedo más o menos pensar las cosas, mientras las ordeno.

No quiero que me hagan un discurso como el de ayer nunca más, así que tengo
que hacerlo lo mejor posible.

Aguanta, aguanta.

Puedo llegar fácilmente a una conclusión cuando estoy solo, y aún así, cuando
hay otras personas mezcladas y me hacen saber sus pensamientos, se siente como
si una sustancia extraña estuviera tratando de mezclarse y hace que sea difícil
poner todo junto.

En los tiempos en que estaba en el mundo moderno, no tenía que pensar en nada
en serio.

Incluso en mi futuro, yo era del tipo que sólo pensaba: “sería bueno si sólo
pudiera vivir haciendo tiro con arco.”

–Relacionados con Waka-sama, con eso, ¿se refiere a la Compañía Rembrandt y

a los estudiantes? Y también unos pocos aventureros en Tsige entrarían en la lista,
¿verdad? –(Shiki)

Shiki añade a lo que dije.

En cuanto a los aventureros, Tomoe y Mio están más relacionadas con ellos, pero
no hay duda de que esto se relaciona con la Compañía Kuzunoha.

Con los únicos que me he involucrado directamente sería con Toa-san y su grupo.

Y mi conexión actual con Lime es más como una conexión a través de Tomoe.
Además, él ya sabe sobre Asora, por lo que está, básicamente, de nuestro lado.

Sobre Rembrandt-san y los estudiantes, ¿qué debería hacer?

Por cómo habló el representante, creo que si lo preparara como si Rembrandt-san

me estaba explotando, la críticas del representante no serán tantas.

Siempre y cuando toda la raza hyumana no sepa que estoy en el lado de la raza
demonio, no debería haber mucho de qué preocuparse.

No, incluso así, no hay nada dicho sobre lo que va a pasar.

En el peor caso, podría estar la necesidad de llevarlos conmigo.

Sobre los estudiantes, bueno, no son mis empleados ni nada por el estilo.

¿Quedaran implicados en esto?

Incluso si se descubre que un profesor a tiempo parcial se ha estado comunicando

con la raza demonio, en lugar de los estudiantes, creo como que la academia
misma sería la que recibiría la crítica.

No es como si haya estado usando medicinas peligrosas como ese Ilumgand que
está gritando quién sabe qué, y los frutos de Asora fueron sometidas a exámenes
de antemano y no hubo ningún problema.

… Que no fueran capaces de detectar el uso de la medicina que transforma a las

personas en las variantes también trae preguntas.
Además Jin y los demás mostraron sus habilidades. Muchas personas fueron
testigos de ello.

Cuando tomamos eso en cuenta, no debería haber nadie que los condenara.

Pensando en cómo los hyumanos han sido, hasta ahora, deberían haber más
personas que se quieran protegerlos y utilizarlos ¿verdad?

Creo que incluso si no hago nada por los estudiantes, aún estarían bien.

Pensando en ello en cuanto a pérdidas y ganancias, su crecimiento puede ser

notable, pero actualmente aún no son lo suficientemente fuertes como para ser
considerados poderes de combate.

En el peor caso, puedo traerlos conmigo y ellos estarán seguros, pero nada bueno
va a salir de eso.

Cierto.

Si estoy priorizando las pérdidas y ganancias, no hay necesidad de preocuparse

por los estudiantes.

En realidad, si voy con la raza demonio, ellos son una conexión que voy a tener
que cortar.

Atraídos por el poder, los estudiantes tomaron mis clases y crecieron, pero en
todo eso, la verdad era que ese profesor a tiempo parcial tenía en realidad malos
orígenes. Eso podría convertirse en un demérito.
Eso es todo.

Pero…

Si estamos hablando sobre eso, si hago lo que me sugirió Mio, tampoco sería
necesario continuar mi relación con Rembrandt-san…

Sólo que, como ser humano, estoy dudando.

–Waka, parece Rembrandt está viniendo. –(Tomoe)

Rembrandt-san. Así que realmente está viniendo.

Es cierto que nuestra primera conexión fue sólo porque así es como se desarrolló.

Pero pensé que iba a seguir sus pasos y convertirme también en un comerciante.

Ahora, también estoy unido.

¿Debería abandonar todas mis conexiones y empezar de nuevo en el lado de los

demonios?

Incluso si puede que no sean muchos, ¿debería atesorar a las personas con las que
me he vuelto cercano?

Mi ingenuidad actual se interpondrá cuando trate con gente en el futuro.

¿Está bien dejar todo limpio?

No puedo quitarme esta ansiedad.

Maldición.

No hay tiempo.

Tengo que tomar una decisión ahora.

No, eso tampoco está bien.

No puedo apurar esto.

Los alrededores está hecho un alboroto desde hace unos momentos, pero está
empezando a calmarse.

No es como si realmente se haya calmado. Es sólo que más de la mitad de la

audiencia ya ha escapado.

En primer lugar, me reuniré con Rembrandt-san y lo repensaré.

Bueno.

La pareja Rembrandt nos han encontrado y acelerado su ritmo. Al ver eso, trato
de mantener mis sentimientos impacientes.

––––––

Nota del Autor:

Los pensamientos de Makoto están revueltos.

Puede ser difícil de leer, pero por favor, perdónenme por eso.
{NTE: el traductor a ingles dice que al menos para este capítulo tuvo que
acomodar muchas cosas para que se pudieran entender, por lo que puede que no
será exacta la traducción, al español a veces pasa lo mismo.

Nota extra del traductor: por cierto este capítulo fue Makoto pensando mucho y
haciendo nada, básicamente no pasa nada, ya que ni siquiera tomo una decisión
precisa, comenten que les pareció}

Capítulo 136: Enviando a 4 y 5

Poner las ventajas y desventajas como prioridad a la hora de pensar es algo
desagradable.

A decir verdad, no queda conmigo.

Los tiempos cuando estaba en el baldío sin saber nada eran en realidad más
tranquilos.

En este momento, incluso si trato de volver a esos tiempos, no voy a poder

hacerlo.

Si yo fuera lo suficientemente hábil como para actuar dentro de las cosas que sé y
que no, no estaría en esta situación en la que estoy en un problema.

–¡Raidou-dono, he estado buscándole! Es bueno ver que estás a salvo. –

[Ustedes dos también. No es como que algo haya ocurrido aquí aún, por lo que
no es tan extraño]
–… Eso es claramente un estado anormal. Parece estar todavía en medio de una
transformación. Usted está verdaderamente calmado. Parece que también hay
algo ocurriendo en la ciudad. Todos escucharon la situación afuera, vieron esa
cosa y entraron en pánico. –(Rembrandt)

[No, si esto es un escenario de combate, ya estoy acostumbrado a ello, eso es

todo. Bueno, tengo un montón de preocupaciones sobre tantas cosas que carece
mi tienda, así que no estoy tan tranquilo como usted piensa]

–Todavía no entendemos la situación, ¿pero sabe algo? Desde el momento en que

mis hijas se fueron, no se han mostrado de nuevo. Esto hace que sea difícil
movernos. Y es por eso que estoy aquí, pero… –(Rembrandt)

Parece Rembrandt-san entiende más o menos la razón de este pánico.

Él y su esposa no parecen estar tan nerviosos.

¿Tal vez se sientan seguros porque Tomoe y Mio están aquí?

¿O es que los comerciantes habilidosos son capaces de entender este tipo de

situaciones y racionalmente pueden ponerlo en orden?

Sea lo que sea, su calma es diferente de la mía que es una simple compostura
derivada de mi método de defensa llamado violencia.

[La mayoría de la información que tenemos es que, en la ciudad, hay monstruos

como ese que apareció arrasando. Sif-ojosan y Yuno-ojosan parecen haberse
agrupado con sus compañeros y están planeando hacer algo sobre ese ex
Ilumgand. Shiki oyó hablar de eso con la transmisión de pensamiento]
–En el lugar de trabajo de Raidou-dono, todos los empleados saben cómo utilizar
la transmisión de pensamiento ¿correcto? Poder tener una comunicación en estos
momentos de crisis, que envidiable. Ya veo, ¡¡¡¿así que mis hijas están planeando
hacer algo al respecto con eso?!!! R-Raidou-dono, ¡¿qué quiere decir con
“algo”?! –(Rembrandt)

Asintiendo varias veces, Rembrandt-san digiere lentamente el contenido de mi

comunicación escrita, pero en medio de ello, se sorprendió y claramente estaba
empezando a agitarse.

Me sorprendió que estuviera tan tranquilo cuando supo que sus hijas estarían
peleando, pero parece que ese no es el caso.

[Ellas ya están en esa edad, después de todo. Probablemente quieran poner a

prueba sus habilidades]

–E-Eso no es bueno… Raidou-dono, eso no es bueno. Lo siento, ¿pero pueden

ustedes por favor hacer algo al respecto. Como que… ¿usted puede
habilidosamente hacer frente a esta situación? En primer lugar, no es necesario
que prueben sus habilidades en esta clase de situación. Cierto, he oído que hay
una fuerza como una tropa que está formada por la Academia por el bien del
orden público. Es cierto. Desde el principio, es extraño que los estudiantes
peleen. –(Rembrandt)

É-Él de repente empezó a ponerse nervioso.

Mientras estaba totalmente nervioso, murmuraba una y otra vez.

… Su esposa también tiene una mirada como si estuviera pensando en algo, pero
parece como que no está tan agitada.
En esta clase de momentos, los padres normalmente se ponen muy protectores,
pero se ve bastante tranquila.

–… Raidou-sama, usted es su sensei y no está aterrado al respecto, así que mi

marido y yo no estamos tan preocupados por nuestras hijas. –

Tal vez se dio cuenta de algo de mi mirada, me habló.

No espera, su marido está completamente preocupado.

Incluso ahora no está mostrando signos de calmarse.

–Además, el grupo de Raidou-sama está aquí después de todo.Estoy seguro de

que no se producirá el peor de los casos.Esas chicas también, algún día
aprenderán que no importa la cantidad de poder que adquieran por sí mismas, hay
una realidad contra la que no pueden hacer nada.Si ese día pasa a ser hoy, no se
puede evitar.En realidad, estoy feliz de que usted esté de pie a su lado en ese
momento.Incluso si este hombre se ve nervioso, él no lo está realmente. –

… Aterrador.

O más bien, no es como si ella creyera ciegamente en las posibilidades de sus

hijas.

“Ellas algún día comprenderán sus límites, por lo que es mejor hacer que sientan
esa frustración” ¿es lo que está tratando de decir?

Esta mujer, está diciendo algo realmente espartano.

A primera vista, su cuerpo parece estar tranquilo, pero cuando se lo ve de cerca,
sus manos que se agarraban estaban temblando, por lo que probablemente se está
forzando a sí misma.

En el caso de esta pareja, el padre es el especialista en consentir.

Las dos son chicas, así que, como padre, ser estrictos con ellas es difícil, ¿o algo
por el estilo?

Al ver a su mujer poniendo su mano izquierda sobre su derecha y con fuerza en

ellas, pensé de esta manera.

[Me alegra que tengan fe en nosotros. No es como si siempre pueda estar a su

lado, así que esta vez, voy a asumir la responsabilidad y protegerlas
adecuadamente. Y la pareja casada, ¿qué van a hacer a partir de ahora? Este lugar
no es muy peligroso, así que si no tienen ningún asunto en particular, les sugiero
que se queden aquí]

–… Ya veo. Cariño ¡Cariño! –

–No, si llega lo peor, podemos reunir mercenarios del gremio de comerciantes

y… – (Rembrandt)

–¡¡Ca-ri-ño!! –

–¡¡Uo!! ¿Q-Qué pasa, Lisa? En este momento estoy pensando en cómo resolver
esta situación como verás. –(Rembrandt)

–Raidou-sama estará cuidando de este lugar, así que es seguro. Y entonces, este
lugar es seguro, pero nos preguntó lo que vamos a hacer ahora. –(Lisa)
–¿Q-Qué? Ya veo. Raidou-dono va a. Fuuuh. –(Rembrandt)

¿Qué hay con ese “fuuuh…”?

Incluso trajo las palabras “gremio de comerciantes” que no quiero escuchar en

este momento.

Además, mercenarios.

De hecho he oído que se pueden contratar mercenarios baratos en el gremio.

Es más barato que ir por ahí pidiéndole a cada aventurero que ayuden en el
transporte de mercancías, así que he oído de muchos comerciantes utilizan este
método.

Aunque es algo que no me concierne, por lo que no conozco los detalles.

Después de que la esposa de Rembrandt-san le habló, parece que se calmó.

–¿Qué debemos hacer? Está también la cuestión de las chicas, por lo que creo
que es una buena idea quedarse aquí, ¿qué te parece? –(Lisa)

–… No, vamos a tratar de ir al gremio una vez. –(Rembrandt)

–¿Al gremio? ¿No fuimos hace unos días? Además, incluso si vamos ahora con
esta situación, no creo que podamos esperar una recepción decente. –(Lisa)

Es exactamente como dice ella.

Además, teniendo en cuenta que estaré en el panorama y que no me importa que
algunas chispas vuelen hacia ese lugar, que él vaya al gremio de comerciantes no
es algo que me gustaría mucho.

–No creo que el gremio de comerciantes de aquí esté acostumbrado a este tipo de
situaciones. Además, he experimentado varias batallas en Tsige y he tomado el
mando en ellas. Así que debería poder ayudar en reducir la cantidad de daño. –
(Rembrandt)

¿Q-Qué ha dicho?

Sólo hace unos momentos su mente estaba completamente llena con sus hijas, y
sin embargo dice eso de repente.

Mientras estaba pensando en eso, Rembrandt-san se dirigió desde su esposa hacia

mí.

–Si este lugar estará protegido por Raidou-dono, no tengo que preocuparme sobre
mis hijas para nada. Además, no es como que no conozca al representante del
gremio de aquí. –(Rembrandt)

–El representante de este lugar… ah, Zara-san. Cariño, fuiste a reunirte con él
antes ¿verdad? –(Lisa)

Zara.

Ese representante, si no recuerdo mal, tenía ese nombre.

No sólo Rembrandt-san, su esposa también es una conocida de él eh.

Jah… Todavía suspiro con sólo recordar su rostro.

–U-Umu. De todas formas, si mi familia está a salvo, tengo que hacer lo que
pueda. No hay pérdida en ayudar al gremio de comerciantes, y esta es la ciudad
donde mis hijas están. Por lo tanto, Raidou-dono, me dirigiré al gremio de
comerciantes para ayudar a resolver este pánico. –(Rembrandt)

–… No se puede evitar. En ese caso, voy a acompañarte. –(Lisa)

–L-Lisa, no me importa si te quedas- –(Rembrandt)

–Voy a ir. Estoy más acostumbrada a situaciones duras que las personas del
gremio de aquí. Además, me gustaría dar mis saludos a Zara-san. Ha sido un
largo tiempo. –(Lisa)

Por alguna razón, Rembrandt-san quiere ir solo.

¿Hay algún tipo de inconveniente si su mujer va allí?

Esta es la ciudad donde sus hijas asisten, así que en el caso de esta persona, él no
tendría ningún asunto ni nada de eso.

En primer lugar, él está loco por su mujer.

Pero, ¿los dos intentan dejar el recinto del torneo?

¿Qué debería hacer? La elección en la que tengo méritos…

….

Ah, ¡carajo!
¡Al carajo con poner las ventajas y desventajas como prioridad!

¡Ya estoy en mi límite!

Tengo una deuda de gratitud con ellos.

Quiero protegerlos.

Quiero que estén a salvo.

Entonces, eso es suficiente para mí.

Compruebo mi entorno.

Parece que todavía hay personas en los asientos de los invitados.

Además, aún hay unas pocas personas que quedan.

En ese caso, sería malo hacerlo “aquí”.

–Raidou-dono, lo siento pero, le dejaré mis hijas a su cuidado. Si se las dejo a

usted, no tengo por qué dudar. Voy a tratar de hacer lo que pueda. Es lo que estoy
diciendo, pero sólo voy a estar creando un favor, jajaja. –(Rembrandt)

–Entonces, hasta luego. Nos vamos. –(Lisa)

[Esperen. Voy con ustedes medio camino]

No hay ninguna garantía de que nada les vaya a pasar si los dejo ir solos.

Pongámosle una escolta.

No quiero que las pocas personas en quienes puedo confiar se enfrenten al
peligro.

… Si fuera a entrar al lado de los demonios, voy a tener que ayudar a Rembrandt-
san desde detrás, o puede que también se enfrenten al peligro.

Bueno, eso se lo dejare para cuando realmente tenga que pensar en ello.

Parecían estar un poco desconcertados por un momento, pero la pareja casada

aceptó que los acompañara.

Le ordene a Tomoe que teletransporte a Eva-san y a Ruria a la tienda por

transmisión de pensamiento.

Después de confirmar que Tomoe asintió, dejo a todos y sigo a Rembrandt-san.

Dejando los asientos del público, continuamos por un pasillo oscuro.

[¿Ustedes dos están en buenos términos con que el representante-dono?]

–Buenos términos… Es una relación complicada. Lo que puedo decir con certeza
es que tenemos una relación inseparable. –(Rembrandt)

–Hubo un momento en que ambos cuidaban sus respectivas tiendas. Eran

vecinos. –(Lisa)

–¡Lisa! –(Rembrandt)

–¿No está bien? No es algo que ocultar. Además, ustedes dos son como una masa
de éxito, y eran similares. –(Lisa)
Rembrandt-san era eh.

No puedo imaginarlo.

Y parece que la conexión del representante y Rembrandt-san es más profunda de

lo que pensaba.

En un lado, aliados y compañeros que pueden confiar entre sí.

Por otro lado, son contundentes y se desprecian entre sí.

Qué cosa misteriosa.

[Ya veo. Ese tipo es implacable dependiendo de la persona, a un nivel

extraordinario. Daba la imagen de una persona bien comerciante, por lo que es un
poco sorprendente oír que es similar a Rembrandt-san]

–… Fue ayer eh. El día que se reunió con él. Usted dijo que estaba con problemas
con el negocio. Parece que le dijo algo. –(Rembrandt)

[Yo no era consciente de mi falta de conocimiento y la fricción en mi entorno]

–Hablé con él un poco sobre usted y sus seguidores de antemano. Parece que no
le llegó adecuadamente. Lo siento. –(Rembrandt)

[No se preocupe. No es algo por lo que tengas que disculparte. Fue la prueba que
me faltaba, después de todo]

–Se trata de ti cariño, ¿así que no le habrás dicho cosas vagas a Zara-san? –(Lisa)
–Se trata de información personal de Raidou-dono después de todo. No puedo
fácilmente decir los detalles, Lisa. Fumu, si no le llegó, debe haber actuado de
manera muy ruda. –(Rembrandt)

[Por desgracia, parece que ni siquiera me trató como un comerciante. Fue

realmente una vergüenza]

–Aun cuando es así, él también tiene una parte amable, pero él es del tipo que
sólo le falta vocabulario. Hay momentos en los que es malentendido. –
(Rembrandt)

¿Malentendido?

No estaba en ese nivel. El abusó completamente.

Bueno, no hay duda de que no esperaba nada de mí, así que definitivamente no es
un malentendido.

Rembrandt-san parece conocerlo muy bien.

–Él estaba haciendo un negocio más agradable que Cariño. Tú eras más del tipo
que viene en silencio desde atrás y ataca. Aunque es cierto que su boca era una
gran desventaja para él. –(Lisa)

–Lisa, ¿siento malicia allí? ¿No me acabo de ocupar hábilmente del asunto? –
(Rembrandt)

Hábilmente.

Como era de esperar, el mundo de los comerciantes no es simple.

Yo fui demasiado indulgente.

[Son viejos conocidos eh]

–Sí. Desde hace mucho tiempo. Morris también conoce bien a Zara, y también
han competido entre ellos. Me he dado cuenta al final que mi familia es lo más
importante, por lo que ya he dibujado una línea, pero él todavía no está casado y
sólo ha estado viviendo en el mundo de los negocios. Tal vez debido a que su
sentido del olfato se ha vuelto más opaco, o podría ser debido a que no le gusta
mi sombra, parece que mostró una mala actitud hacia Raidou-dono. –
(Rembrandt)

[Así que eso es lo que era. Me dijo que era demasiado rápido como para que
trabaje aquí, así que vuelve a Tsige y retírate como comerciante]

–Fuh… Él no va a decirlo amablemente ¿verdad? “Regresa y haz que tu colega te

cuide” sería más bien lo que hubiera querido decir. Bueno, si es así como usted lo
tomó sería grandioso para él. –(Rembrandt)

Conoce realmente bien a ese tipo.

Sinceramente, le dije a Rembrandt-san que lo dijo de esa manera, pero en

realidad, lo que saque de las palabras de ese tipo fue en su mayoría “desaparece
de aquí granuja”.

–Esa es la manera de decir de Zara. Ara, ya estamos fuera. Raidou-sama, hasta

aquí está bien, el resto podemos ir nosotros mismos. Por favor, cuida de nuestras
hijas. –(Lisa)
–Umu. Incluso si tengo este aspecto, sé autodefensa. No se preocupe. También
voy a hablar correctamente con el representante Zara. –(Rembrandt)

No, no era como si me quejara ni nada.

Pero bien, debe haber sonado como una queja hacia ellos.

Jah… Verdaderamente estoy siendo cuidado por Rembrandt-san.

Tengo que reflexionar en ello.

Pues bien, vamos a la tarea principal. Invocar una escolta.

[Por favor esperen. Pensé que iba a llamar la atención en donde estábamos antes,
por lo que los acompañé hasta aquí. Pero ya que estamos aquí, me gustaría traer
una escolta para ustedes dos]

–¿Escolta? –

–¿Se refiere a uno de sus seguidores? Pero todos están en donde estábamos antes.
–

Sin responder a la pareja casada, creo una puerta de niebla.

A simple vista, sólo se vio como una nubosidad del tamaño de un cuerpo, pero
apareció a mi lado.

De allí, apareció una sombra, y una forma lentamente se hace más clara.

Cuando dos hombres lagartos con hermosas escamas aparecieron de la niebla, la

pareja tragaron aliento.
Sorprendidos de que dos mamonos aparecieron de repente.

Parece que estaban abrumados por su presencia y su comportamiento del que uno
puede sentir inteligencia de ellos.

[Como pueden ver, estos son mamonos que he invocados. Poseen una poder
fiable, así que por favor vayan con ellos. Si por casualidad son atacados, estos
dos resultarán ser extraordinariamente útiles. En público, sólo digan que uno de
ustedes utilizó alguna herramienta mágica para invocarlos]

–A-Ahora que lo mencionas, Raidou-dono era capaz de utilizar invocación

mágica. No esperaba que aparecieran al instante, así que quedé realmente
sorprendido. –(Rembrandt)

[Pueden comprender el lenguaje común, por lo que si quieren darles órdenes, con
sólo decirlo normalmente funcionará. Por cierto, el que sostiene una lanza es
Azu- quiero decir, Fia; y el que tiene un arco es Hyun]

Coordinando con mi presentación, ambos lagartos de neblina se arrodillaron

frente a la pareja.

Parece que desde que es mi orden, la siguen.

Estoy agradecido.

Parece que la pareja también se calmó después de ver la forma en que actuaron.

–Ellos pueden entender palabras eh. Eso es fiable. Raidou-sama, muchas gracias.
–(Lisa)
–Sí. Permíteme expresar mi agradecimiento. Gracias. –(Rembrandt)

[Por favor, manténganse a salvo. Vamos a encontrarnos más adelante]

Hice que los Lagartos de neblina 4 y 5 actúen como guardaespaldas de la pareja.

Planeo hacer que el numero 3 trabaje junto con los estudiantes, así que tal vez
debería ponerle un nombre como hace un momento.

Los dos nombres que les di recién fueron improvisados, pero fue más bien como
unos nombres en código por lo que no debería haber ningún problema.

Viendo a la pareja irse, regreso al recinto del torneo, donde los estudiantes
probablemente ya están combatiendo.
Capítulo 137: Negocios y combate
–¿Que está pasando? –

La pelea aún no ha comenzado.

Aun así, en mi camino, hice una pregunta a nadie en particular.

– – -La situación. – – –

El ex Ilumgand ha aumentado a casi el doble de su tamaño original y se ha

convertido en una cosa con forma humanoide que brilla tenuemente.

El cuerpo que parece una bola de carne se ha vuelto ahora un tanto delgado.

Se ve como un gigante mal hecho.

Y en su mano, sostenía el cuerpo de uno de sus compañeros caídos.

El daño es terrible y con sólo una mirada se puede decir que esa persona está
muerta.

Al mirar la boca del monstruo, puedo decir lo que pasó en cierta medida.

–Esa cosa se movió. Cuando él estaba comiendo, los estudiantes llegaron a

detenerlo. Y así es como esta situación terminó así. –(Makoto)

Sin ninguna duda, eso come gente.

Creo que la voluntad de Ilumgand ya se ha ido.

No está haciendo ningún ruido extraño. Tal vez recibió una orden de algún tipo,
¿o será que simplemente se mueve por sus propios instintos violentos? Eso es
aún desconocido.

Jin y los demás están de pie en el escenario en donde está Ilumgand en posición
de batalla.

Puede ser leve, pero puedo sentir una vacilación, o más bien desconcierto, de
todos allí.

Probablemente sintieron una emoción similar al temor después de ver a Ilumgand

comerse a un compañero de equipo, en otras palabras, un compañero que asiste a
su misma escuela.

–¿La Academia no está enviando ayuda? –(Makoto)

–Están saliendo justo ahora. –(Shiki)

Shiki me responde.

Después de lo que dijo, un grupo de personas vestidas de color púrpura salieron

del pasillo que conecta con la sala de espera.

Pero que gustos.

Púrpura.
El grupo de alrededor de diez, apuntaron sus báculos a la espalda del gigante y
comenzaron su arias.

Sus números son pocos, ¿pero tal vez tengan buenas habilidades?

¿O es el daño a otros lugares más grandes de lo esperado y no pueden mover a

tanta gente?

Vamos a confiarle ese aspecto a Tomoe.

–Tomoe, quiero que vayas a captar el daño alrededor de la ciudad y que me lo

reportes. No me importa si es sólo aproximado. ¿Puedes hacerlo? –(Makoto)

–Déjamelo a mí. –(Tomoe)

La pelea comenzó.

Jin y los demás todavía están en alerta sin participar.

Están esperando y viendo.

Parece que esos tipos de púrpura no les han dicho que peleen de repente, por lo
que sólo le están dando prioridad a observar.

En el grupo púrpura son todos magos.

Tienen báculos equipados y también están haciendo arias mágicas, por lo que no
debería haber ningún error.

… Tal mal balance.

–Shiki, ven a ayudar. –(Tomoe)

–Entendido. –(Shiki)

Shiki asiente a la orden sin-preguntas de ayudar de Tomoe.

El fuerte de Shiki es elemento tierra.

Tanto el viento como la tierra son buenos para la topografía.

Si ambos cooperan, seremos capaces de confirmar la situación de una manera

bastante rápida.

Me siento y descanso mi barbilla en una mano.

Viendo el avance de la batalla, una vez más pienso en el método que debería
tomar.

–Ara ara, los magos se están acercando tanto. ¿Pero que es lo que están
pensando? –(Mio)

Mio es directa sobre la situación.

La fuerza de combate de la Academia no debería ser sólo esto.

A decir verdad, esta Ciudad Academia es una tierra sin experiencia en combates.

No hay peleas, por lo que incluso hay rumores que dicen que los gastos en
materia de defensa están siendo puestas en otras áreas.
Aún así, deberían tener un poder de combate de un cachorro de tigre, por lo
menos.

Especialmente en el festival escolar cuando las potencias de diferentes países los

visitan.

Deberían tenerlos preparados por si acaso.

Los visitantes que vienen aquí deben tener sus propios guardias y un poco de
poder de combate con ellos para protegerse a sí mismos.

El problema es si eso será suficiente.

Si eso no es suficiente, seguramente tendríamos que intervenir.

Si nos involucramos, la negociación con la raza demonio será más difícil.

–Eso es interesante-desu wa. Ese monstruo. De los 4 elementos básicos, está

anulando a 3 de ellos. Para algo que es prácticamente un fracaso de una mezcla
hyumana, está bastante bien hecho. ¿Será un subproducto, o un efecto esperado?
–(Mio)

Hmm.

Al oír las palabras de Mio, levanto mi cabeza.

Los 4 elementos básicos eh.

Ella se refiere a los elementos de tierra, agua, fuego y viento.

La mayoría de los espíritus son de esos elementos y la mayoría los utilizan,
entonces es así como son llamados.

A pesar de su apariencia exterior desagradable, tiene altas especificaciones.

Cuando miré, el lado de los magos púrpuras incrementaron repentinamente su

poder.

Fue en un instante.

No parecía como si hubieran hecho algo. ¿Es posible ese tipo de fortalecimiento?

… Ah.

Me di cuenta de qué se trataba.

–La bendición. –(Makoto)

–Eso parece -desu. Pero solo aumentar la potencia de fuego no va a ayudar

mucho en esta situación. Porque todo es magia de ataque. Y por si fuera poco,
hay muy pocos usando el elemento efectivo, el fuego. Con eso, ellos sólo
aumentarán su vigor wa-desu. –(Mio)

Dijo Mio muy sorprendida.

El progreso de la batalla se mueve como si coincidiera con sus palabras.

Los magos lanzaban sus magias e Ilumgand hacía un grito demoledor. No sonaba
como si se estuviera debilitando. Eso fue un grito que se sentía como si se estaba
fortaleciendo.
Ilumgand se dirige hacia el grupo de púrpura y acelera.

Mostró un gran poder instantáneo.

Bien entonces.

Parece que el turno de mis estudiantes no llegará por un tiempo.

Por lo tanto, sobre la manera de utilizar este disturbio.

El éxito de esto (aunque no sé cuál es el factor que indique el éxito del mismo)
debería ser importante para la raza demonio en cierta medida.

Debe ser por eso que Rona no me dijo nada y así lo puso en acción.

Quiero Kaleneon, pero no puedo pasar por alto este alboroto hasta el final.

En ese caso, ¿cómo debo actuar? {NTE: hace 3 capítulos que lo estas
pensando…… ¬¬}

Mientras que distraídamente… Echo un vistazo a la fuerza de combate de la

academia que se rompe, me irrito por mis pensamientos que no muestran signos
de organizarse.

–Waka, tengo una idea aproximada de la situación. Parece que hay unos 50 de
esos monstruos alrededor de toda la zona. Las formaciones de teletransporte y las
formaciones de teletransporte auxiliares están siendo atacadas activamente y
fueron destruidas. Hay unos pocos en los pueblos de los alrededores, y muestran
el mismo patrón. Además, la interferencia de la transmisión de pensamiento,
puede ser débil en este momento, pero parece que es sólo el principio. Puede que
no sea visible en Ciudad Academia, pero en los pueblos de los alrededores, se
siente como que están cerrando lentamente el círculo. –(Tomoe)

Tomoe, eso fue rápido.

E incluso también captaste la situación de los pueblos de los alrededores.

Que gente aterradora.

–Ya veo. ¿Y la situación de la batalla? –(Makoto)

–No es buena. Tal vez estaban más acostumbrados a la paz de lo esperado. No

han sido capaces de derrotar a uno solo aún. Parece que lo están haciendo bien en
contener a uno de los monstruos que se dirige a la formación de teletransporte
interna de la Academia, pero los otros lugares han recibido una gran cantidad de
daños. –(Shiki)

Vaya vaya.

Ya veo. La están teniendo difícil.

Si no es sólo éste sino que son todos los que están afuera los que están teniendo
esta negación mágica o lo que sea, puede que sea un rival difícil para los
estudiantes y magos.

Puede colapsar la noción de la academia.

Bueno, no es de extrañar.

Este lugar no ha sido nada más que pacifico después de todo.

En comparación con Tsige y la base, este lugar prácticamente no tiene tensión.

Escuchando el informe de Shiki, he comprendido que la situación se pondrá mala

si no nos unimos para suprimirla.

–Waka-sama, esos tipos han sido acabados-desu wa. –(Mio)

Oh.

Mio me notifica sobre que fueron acabados con un suspiro mezclado.

Para esos chicos de púrpura que sirvan sólo como una comida… ¿qué tan débiles
pueden ser?

–¿Jin y los otros no ayudaron? –(Makoto)

–Lo hicieron, pero su forma de lucha no fue una buena-desu wa ne. No se

movieron como lo hicieron en los enfrentamientos. –(Mio)

Que inusual.

De los informes que he recibido de Eris, he oído que son capaces de moverse
adecuadamente cuando pelean contra mamonos.

No se puede evitar. Parece que necesitan instrucciones.

Ahora que lo pienso, cuando me empujaron al sitio de entrenamiento real por

Sensei, era torpe hasta que me acostumbré a ello.

Ellos también son estudiantes. Incluso si su cuerpo no se mueve como quieren,

no hay nada de qué avergonzarse.
Bueno, no sería bueno si acaban muriendo a causa de eso, pero en este momento
estoy aquí con ellos.

–Caray. Mi evaluación de ellos se había ido un poco más alta, y poco después,
mostraron un comportamiento tan triste. –(Mio)

Uh, se siente como soy yo quien recibe esas palabras.

–Shiki, ¿no los mimaste demasiado? Utilizar tu elemento fuerte de una única
manera, eso es un patrón de hyumanos. Deberías enseñarles adecuadamente
cómo tener un campo de visión más amplio como en la vez en que estaban
peleando en las batallas en equipo. –(Mio)

Que estricta, Mio.

¿Por qué es que? Siento como si toda su reprimenda está dirigida hacia mí.

Ah, yo soy del tipo que sólo puede hacer una cosa.

Además, soy del tipo que se pierde cuando estoy bajo presión.

Puedo hacer este tipo de peleas con facilidad, pero cuando se trata de
negociaciones y de negocios, muestro mi verdadero yo de inmediato… ¿Mh?

–… ¿Eh?–

Utilizar tu fuerte con un campo de visión más amplio…

Mi fuerte…
Poder mágico y defensa. Además, la capacidad de hablar. {NTI: Probablemente
se refiera a su capacidad para hablar con otras razas}

He usado mi capacidad de hablar y la hice brillar en diferentes aspectos, pero

¿qué pasa con mi poder de combate?

Odio amenazar con fuerza bruta, así que no lo hago, ¿pero hay muchas otras
formas de usarlo aparte de esa?

En los negocios, en el trabajo, en las cosas dignas, pensé que tenía que hacerlo de
manera correcta y justa.

En base, no ha cambiado incluso ahora, y es por eso que no he utilizado

mercancías de tipo poder.

Porque si tuviera que poner mi poder de combate como mercancía, lo que sería
óptimo para nosotros sería convertirnos en un grupo de mercenarios. Ya estamos
utilizando Asora, por lo que ese sistema sería demasiado ventajoso para los
comerciantes.

Intercambiar vidas por dinero se siente un poco mal para mí, esa es la mayor
razón por la que no lo hago, pero…

Entonces, ¿cuáles serían las correctas y justas?

Siento que algo encaja ahí…

La violencia es también una de las cartas que tengo.

No, yo no estaría en peligro de forma activa.

Pero estar preocupado por algo que no voy a estar usando constantemente es…
¿inútil?

Si nuestros alrededores captan aunque sea sólo una impresión de que somos un
grupo que posee diversas habilidades, aparte de los negocios, es obvio que nos
verán como una amenaza.

Usando el respaldo del país, ellos ponen presión sobre otros comerciantes.

Utilizan la posición que han construido como ventaja frente a los recién llegados.

Creo que eso es una técnica de negocios obvia.

Entonces, poner tus activos en un uso diferente, ¿no es algo similar?

Contactos personales, activos, poder; ese es el poder de esos tipos.

Utilizar todo de ti para desafiar a algo no es extraño.

¿No es aún más extraño excluir la fuerza?

Es cierto que tal vez no sea bueno para tu imagen, pero hay otras formas utilizar
la fuerza, aparte de hacerle daño a alguien.

Cierto. Por ejemplo: en una situación en la que hay una amenaza que utiliza la
misma fuerza para causar daño.

Miro los asientos de los invitados.

Todavía veo a unas cuantas personas allí.

El jefe de la academia probablemente está allí también, usando la transmisión de
pensamiento para transmitir órdenes.

Ver a su propia fuerza de combate derrotada tan fácilmente debe haber afectado a
su espíritu.

… Sí.

Vamos a probarlo.

–Waka-sama, ¿qué ocurre? Parece que sus alumnos van a estar peleando. –(Mio)

–… Mio, y también Shiki. Por favor, denles instrucciones a Jin y los demás. Si
están a punto de ser acabados, está bien que los ayuden. –(Makoto)

–¿Eh? –

–¿Jah? –

–Nn, ¿ no me escucharon? –(Makoto)

–¡No, no es eso! Entendido! –(Mio)

–Sus órdenes han sido recibidas. Voy a darles instrucciones como mejor pueda y
haré que adquieran experiencia. –(Shiki)

Les pido de nuevo y Mio y Shiki que corran allí.

Después de llegar a la parte interna de los asientos de la audiencia donde está la

barandilla, saltaron hacia el centro del terreno del Torneo, sobre el escenario.
También está la promesa que le hice a Rembrandt-san.

No dejaré que ni uno solo de mis estudiantes muera.

También, como dijo su esposa: “Experimentar la sensación de estar a punto de

morir seguramente les servirá en el futuro.”

No como el ataque por sorpresa al dragón de bajo grado. Sin duda hay un
significado diferente en pelear en un combate de frente.

Pues bien, aunque desde el momento en que llegué a este mundo, las peleas
fueron en su mayoría fáciles para mí, así que no estoy en condiciones de decir
eso.

–Tomoe, ven conmigo. –(Makoto)

–Como quieras. Parece que te has decidido sobre qué hacer. –(Tomoe)

–Sí. Por ahora, voy a proteger a esta ciudad detrás de la escena. Por favor haz que
Lime y Mondo se muevan. Está bien que rescaten a los residentes. Si la situación
no ha disminuido después de eso, pueden decidir libremente si quieren
suprimirla. Y mientras están en eso, capturen a uno o dos como muestras y que
los envíen a Asora. Dejaré los detalles de las ordenes a ti. –(Makoto)

–Permíteme confirmar esto, ¿está bien que yo entre en escena cuando lo crea
apropiado? –(Tomoe)

–Sí, te lo dejo a ti. Te daré los detalles después de que este lugar esté totalmente
bajo control. –(Makoto)
–Como quieras. Y entonces, ¿a dónde vamos ahora? –(Tomoe)

–Vamos a ayudar a las personas que se encuentran en el lado de los invitados. En

esa parte, vamos a actuar como héroes justicieros. –(Makoto)

–… Ya veo. No vas a ir con los residentes, sino con las personas que tienen
puestos en los países. –(Tomoe)

–… Te dejaré eso a tu imaginación. –(Makoto)

Tomoe probablemente sabe todo lo que estoy pensando.

Si quiero que los invitados escapen a un lugar seguro, tener a Tomoe sería la
mejor opción.

Soy un comerciante, y ella es mi acompañante y ayudante cercana.

Si quiero que miren a la Compañía Kuzunoha, es más fácil que les muestre a
Tomoe y a Mio.

Mi pensamiento es aún poco profundo, pero Tomoe se atiene a ello.

Puede ser difícil, pero estoy agradecido.

Mi pensamiento es simple.

Recompensa y castigo.

Ayudar e intimidar.

Lo que está bien que nosotros hagamos cuando utilizamos fuerza.

He empezado a pensar que las cosas que podemos hacer en realidad son muchas.

Siento que mi campo de visión se ha incrementado en un instante.

Puede ser grosero utilizar a los invitados que probablemente están asustados
como mis primeros sujetos de prueba.

Hacer algo como esto, ¿dejará una buena impresión?

De hecho es una idea extremadamente simple.

Me dirijo a los asientos de los invitados con sentimientos como si tuviera que
rendir un examen después de estudiar toda la noche.
Capítulo 138: Rescate de los invitados
–Disculpe. –

Una voz clara resuena en la zona de invitados que está siendo controlada por el
desconcierto.

Hay una alfombra colocada y unos asientos alineados. Una sala que se divide de
los asientos generales.

Así que estos son los asientos de los invitados eh.

La voz de Tomoe resuena bien. Probablemente atrajo la atención de los peces

gordos de todos los países sobre ella.

Aunque también habían algunas miradas dirigidas hacia mí.

–¡¿Quién son ustedes?! ¡¿No saben que esta zona está fuera de los límites?! –

Una cara que he visto en retratos nos grita.

Ah, este tipo es el director de la academia.

Nunca supe dónde estaba, y por supuesto, nunca lo he visto antes, así que no
podía decir inmediatamente que era él.

–Por favor, discúlpennos en esta situación de emergencia. Parece que ustedes los
invitados no han evacuado a un lugar seguro, por lo que puede estar fuera de
nuestro camino, pero pensamos que debíamos prestar nuestra ayuda. –(Tomoe)
Tomoe no mostró ningún signo de estar enfadada y le dice al director de la
academia su asunto.

En ese momento, me di cuenta de que había una chica que le enviaba su mirada a
Tomoe.

Por lo que puedo decir, parece ser a una chica con status social.

Parece joven, ¿así que tal vez sea la cabeza de la próxima generación de alguna
familia noble? ¿O tal vez es una princesa de algún lugar?

Nn, ¿princesa?

Creo que Tomoe podría saber algo…

Podría ser, ¿que esa mujer sea la princesa del Imperio Gritonia, Lily?

Si realmente es ella, entonces es un pez bastante gordo.

Pero parece que estaba viajando con el héroe, por lo que sería extraño que esté
aquí.

Está la posibilidad de que no sea ella eh.

Sentí como si hubiera una mirada familiar hacia mí y cuando me di vuelta para
ver quién era, veo a un joven de pelo plateado que apoyaba su espalda en una
pared con los brazos cruzados.
No sé qué tiene de divertido, pero él está sonriendo, separa sus brazos y mueve
su mano hacia mí.

Es el pervertido Root.

Cierto, estaba aquí también.

Maldición.

¿Entonces no había ninguna necesidad de que venga a ayudarlos?

Si viene a hablarme de cosas extrañas, no sería bueno para mí o para mi

compañía.

Pero parece que Root no tiene la intención de pasar a la acción. Él cruza sus
brazos otra vez, su amplia sonrisa se convierte en una ligera sonrisa, y mira en
silencio de nuevo a Tomoe.

No lo entiendo.

¿No está preocupado por el Gremio de Aventureros?

Aunque creo que ese lugar también se encuentra en peligro ¿o no?

–En primer lugar, ¡preséntense! No los conozco. –

–Perdón por mi falta de modales. Soy Tomoe, una de las empleadas de la

compañía Kuzunoha, Director de la Academia. Y esta persona aquí está mi
maestro Raidou. Él tiene un impedimento que no le permite hablar, por lo que yo,
su sierva, soy la que tiene que presentarlo. Por favor entiéndalo. –(Tomoe)
–Tomoe y Raidou eh. –

[Un placer conocerle director de la Academia. Soy un profesor a tiempo parcial

trabajando aquí, Raidou. Consideré que esta es una situación de emergencia, así
que pensé en ayudar y por eso he venido aquí. Por favor, perdone nuestra
grosería]

–Comunicación escrita. Ya veo, es usted. Recuerdo que había un profesor a

tiempo parcial denominado Raidou. –

Parece que al menos sabe que hablo usando comunicación escrita, y también
muestro una placa que sirve como certificado que demuestra que soy un profesor
a tiempo parcial.

Al verme, la comunicación escrita, y la prueba de ello; el tono del director de la

Academia se suavizó.

–Estoy contento de que haya entendido. –(Tomoe)

–Dijeron que iban a ayudar, ¿pero qué clase de ayuda intentan proporcionar? En
esta situación en la que sólo sabemos que hay monstruos en la ciudad, no hay
manera de que nos pueda guiar a un lugar seguro ¿saben? –

–Director de la academia, usted conoce varios lugares que son seguros ¿verdad?
–(Tomoe)

–Por supuesto, ya hemos asegurado un lugar en situaciones de emergencia.

Transmitir órdenes compuestas y ordenar información en un lugar peligroso es
algo que me gustaría evitar. –
–Entonces, si nos dice ese lugar, voy a utilizar magia de teletransporte para
enviarlos a todos allí. –(Tomoe)

–… ¿Teletransporte? ¡¿Teletransporte has dicho?! ¡¿Esta cantidad de personas, a

un lugar que el usuario de la magia no ha ido antes?! Es imposible. ¡Nunca he
oído hablar de un hechizo así! –

Por un segundo, el director de la Academia dejo salir una voz estupefacta, pero
pronto comprendió el contenido y espléndidamente rechazó el plan de Tomoe.

Hay veces que creo que tranquilamente utilizamos demasiado la transmisión de

pensamiento y la teletransportación.

La técnica de teletransporte es originalmente un hechizo avanzado y no es algo

que alguien pueda utilizar tranquilamente, y con la transmisión de pensamiento
está el tema de la distancia y la grabación, y es fácil de usar, por lo que es
utilizado por la población en general, pero el que usamos es prácticamente una
cosa completamente diferente.

No sería una exageración comparar la calidad de transmisión de una radio de

mala calidad con un teléfono satelital.

–Pero sabe, en realidad es posible. Bueno, ciertamente no se puede evitar que

sospeche de esto como una trampa. Fumu… –(Tomoe)

Aunque es por eso que es problemático explicar esta complicada

teletransportación.

Tomoe no parece como que realmente esté en problemas.

Tal vez tiene un método para convencerlos.

Lo único que se me ocurrió es disponer de un sujeto de prueba para mostrar que

funciona.

Bueno, aunque tener a esa persona cooperando será la parte problemática.

Todos ellos son peces gordos después de todo.

¿Hay alguien que conozco que pueda ayudar?

Uhm, excluyendo al pervertido…

–¡Jajajaja! Que persona interesante, Director de la Academia. Realmente

interesante. Es cierto que nunca he oído hablar de un mago tan sobresaliente con
un hechizo de teletransporte. –(Root)

–Falz-dono. –

–Persona llamada Tomoe, ¿qué tal si lo intentas conmigo en primer lugar?.

Cierto, ¿me puedes teletransportar a los asientos de los invitados alrededor de esa
parte de allí? Está bien si solo me lo imagino ¿verdad? –(Root)

Root.

Actuando como si nunca la hubiera visto antes, él se ofreció como sujeto de

prueba.

Tomoe probablemente sabía que esto pasaría, no se veía agitada para nada.

Bueno, incluso si él es así, sigue siendo Maestro del Gremio de Aventureros.

Debe haber una buena cantidad de confianza en él.

–¿Su nombre es Falz-dono ¿correcto? Entonces, introdúzcase en el interior de

esta niebla. –(Tomoe)

–Jeeh… en el otro lado también apareció una niebla eh. Pues bien, vamos a
probarlo y ver si realmente existe un hechizo tan conveniente. –(Root)

En el lugar donde Root señaló con su dedo, también está apareciendo una niebla.
Y mientras seguía haciéndose el tonto, desaparece en la niebla, y al instante
siguiente, sale del lugar señalado.

Entonces gira su cabeza hacia los asientos de los invitados y agita su mano.

Tomoe le dio una mirada a la princesa (?) Que tenía sus manos en su boca y sus
ojos bien abiertos.

Parece que ella está bastante sorprendida.

Root camina a través de la niebla desde ese lado y regresó.

–Sorprendente, ¡es todo un logro significativo! ¡Esta es la primera vez que he

visto un hechizo tan grandioso! Por lo que veo, es un poder creado por la espada
que cuelga de su cintura, ¿verdad? –(Root)

¿Qué clase de locura está diciendo?

Lo que Tomoe utilizó fue teletransportación.

Normalmente sale de ella misma.

Él también debe saber acerca de la aplicación de nuestro espacio de
teletransporte.

Realmente no sé lo que está pensando.

–Me atrapó. Falz-dono tiene unos ojos bastante aterradores. Así es, este es el
poder especial de esta espada. No es necesario un aria y permite teletransportarse
de un punto a otro. –(Tomoe)

… ¿Hm?

¿Tomoe le está siguiendo?

Pero no está relacionado con mi confusión, Tomoe y Root se miraron el uno a la

otra y sonrieron ligeramente.

¿Por qué?

Por supuesto, la mirada de todos se reunieron simultáneamente sobre la espada

de Tomoe.

En la katana más corta que ella señaló.

Oh.

Me he dado cuenta de que hay otras caras que conozco.

El sacerdote y la de Lorel… Sairitz-san, ¿verdad?

Así que también vinieron a ver el torneo.

Habían varias personas que parecían más importantes que el sacerdote-san a su
lado, así que me tomó tiempo fijarme en él.

El sacerdote-san es una de las más altas posiciones en la iglesia de Rotsgard, por

lo que significa, que la gente de allí son incluso superiores que él. Incluso
podrían ser de la iglesia principal de Limia.

Me tomó tiempo darme cuenta de la gente de Lorel simplemente porque estaban

en una esquina.

Sairitz-san está allí también, pero también hay muchos otros allí.

La mayoría de ellos tienen la piel bastante oscura.

¿Son las personas de allí en su mayoría de ese color de piel?

Tal vez se dio cuenta de mi mirada, Sairitz-san hizo una sonrisa por un segundo.

Aunque pronto dirigió su interés hacia la espada de Tomoe.

–No puedo creerlo. –

El director de la academia había perdido completamente las palabras.

La teletransportación en sí misma es una técnica muy avanzada, y por el sólo

hecho de ser capaz de utilizarla, serías admirado.

Es por eso que, con el fin de hacer esta técnica avanzada tan fácil de hacer como
sea posible, es que recrearon la formación de teletransporte con precisión, y
también hay formaciones apoyo que reducen la carga.
Y que se les diga que esta acción se puede hacer con el poder de una espada, es
más, que le permita teletransportarse a un lugar específico; no es ninguna
sorpresa que no lo creyeran.

Bueno, para el sentido común de esta academia, es algo que ni siquiera podrían
pensar que existe.

Y esto también es una prueba de que esto no es algo común.

Las gente influyente que provienen de varios países están concentrando sus ojos
en esa espada.

Espero que esto no se convierta en una nueva chispa.

–¿Que les parece, a todos? Ya que pasaron por la molestia de venir a ayudarnos,
¿qué tal si confiamos en ellos? –(Root)

Root mira a todos y les propuso esa idea.

Parece que los va a incitar por nosotros.

No sé si este tipo es un enemigo o un aliado, pero parece que en este momento al

menos, actuará como nuestro aliado.

–… Cierto. Es tal como dijo Falz-dono. Raidou-dono, le agradezco por su

valiente acción, y prometo que sin duda le pagaré por ello. En el nombre de Lily
del imperio de Gritonia. ¿Y los demás? –(Lily)

Lily de Gritonia.
Así que en realidad es la princesa.

Incluso vino al festival escolar, impresionante.

¿Tal vez ella también asistió a esta academia?

Sentí que miraba a Tomoe por un instante, pero no conozco sus intenciones.

Por lo que he oído hablar de Tomoe, ellas no tienen una conexión profunda y
simplemente se separaron en ese punto en el tiempo.

Con las palabras de Lily como el impulso, varios “yo también” “yo también”
aparecieron y más personas decidieron recibir nuestra ayuda.

La gente está dispuesta.

Las personas relacionada con la Iglesia, la Unión Lorel, y también los nobles que
parecen ser de Aion. El director de la Academia, que está siendo cargado sobre el
hombro de una mujer que parece ser su secretaria, también estuvo de acuerdo.

O más bien, viejo, ¿por qué tus piernas se debilitan hasta el punto de necesitar
que alguien te preste un hombro?

¿No es eso acoso sexual?

–La gente de allí también, por favor decídanse rápidamente. –(Tomoe)

Tomoe apura a los 5 restantes, pero no mostraron signos de moverse.

¿Qué está pasando?

Ya que no creo que tenga algún sentido que un invitado se quede aquí.

–… Éste está bien aquí. Tengo la obligación pasar por alto eso. –

¿Éste? {NTI:余. Una manera muy formal de decir “yo”}

¿Es un rey?

Deber de pasar por alto, dice. Está mirando hacia el escenario.

El combate entre los estudiantes y el monstruo eh.

–Padre, eso es… –

–Todos ustedes, regresen. –

–Rey, no podemos hacer eso. El que está parado en el escenario es mi hijo,

después de todo. –

… Ese es el grupo de Limia.

El padre de Ilumgand, el rey de Limia, y dijo “padre” ¿así que quizás es el

príncipe?

A juzgar por el comportamiento de los 2 restantes, probablemente son caballeros.

Por lo que son un grupo totalmente relacionados eh.

¿Qué se debería hacer?

Creo que la mejor opción sería refugiar a las otras personas en primer lugar.
–Waka, estaré llevando a la gente de aquí al lugar seguro que pensó el director de
la academia. –(Tomoe)

Estaba a punto de darle órdenes a Tomoe y la miré, pero ella estaba un paso por
delante de mí.

Por supuesto, eso es lo que quería que hiciera, así que asentí.

Una niebla mucho más grande que la que cruzó Root apareció.

Parece una neblina, pero tiene un espesor que hace que no puedas ver el otro
lado.

Eso hace a uno pensar que se trata de algo producto de magia.

–Pues bien, voy a colocar esta katana bajo su cuidado, Waka. Te dejare los
asuntos de aquí a ti. –(Tomoe)

–¡¿?! –

Oi.

¿Qué planeas dejándome la katana corta?

Instintivamente tomé la espada corta que me fue dada y miré a Tomoe.

Con una sonrisa sugestiva, desaparece en la niebla.

Maldición.

Uhm, ¿así que debería convencer a los otros de Limia?

Pero no conozco la etiqueta cuando se habla con un rey.

… ¿Debo pedir disculpas primero antes de persuadir?

[Esta es la primera vez que me he reunido con una persona tan grande como
usted, rey, por lo que podría llegar a ser grosero. Por favor, perdóneme si eso
sucede]

–Usted dijo que su nombre era Raidou, ¿verdad? Su comunicación escrita es

habilidosa. Y su magia debe serla igual. –(Rey)

[Sí. No puedo hablar lenguaje común, por lo que me comunico por escrito de esta
manera. Una vez más, soy el jefe de la compañía Kuzunoha, Raidou]

–Lo sé. –(Rey)

[¿Hm? ¿Se refiere, a que también conoce sobre mi tienda?]

¿Por qué alguien como el rey de Limia tiene información de una pequeña tienda
en Rotsgard como la mía?

–¿Verdad, Hopelace? –(Rey)

–¡¡¿?!! –

–Si no recuerdo mal, la compañía que estabas investigando era la Compañía

Kuzunoha, y sobre un profesor a tiempo parcial denominado Raidou, ¿verdad? –
(Rey)

–Ese es un hecho que ya hemos confirmado, Hopelace-dono. –(príncipe)

¿Qué?

Parece que un desarrollo completamente diferente está ocurriendo ahora.

La persona delgada que probablemente es el príncipe añade a las palabras del rey
y las arroja sobre Hopelace.

Ya veo, Hopelace.

Eso significa que las diversas cosas que Ilumgand hizo ya han sido expuestas eh.

–Quiero una explicación Hopelace. En cuanto a su segundo hijo, Ilumgand, que

se ha transformado, y sobre la calamidad que está ocurriendo en toda Ciudad
Academia. –(Rey)

–… Rey, es cierto que he escuchado la petición de mi hijo y he investigado sobre

este profesor. También he utilizado dinero para doblar las reglas en este torneo.
Sin embargo, esta situación definitivamente no fue creada por mí. Ilumgand es
mi hijo, y él es un hijo importante que podría convertirse en el jefe de la familia
en estos tiempos de guerra. Convertirlo en esa clase de… clase de monstruo para
conspirar algo, ¡¡yo nunca lo haría!! –

–… Entonces, ¿por qué Ilumgand tomó interés en Raidou? –(Rey)

–… No lo sé. ¡Realmente no sé nada! –

En realidad también quería saberlo.

¿Por qué me odiaba tanto hasta el punto de investigarme y declararme la guerra?

Yo sólo cubrí a Ruria. ¿Eso es algo por lo que iba a llegar a ser tan tenaz?

¿O era del tipo que no puede tolerar la desgracia?

No soy un noble, así que es difícil para mí entender por completo sus patrones de
pensamiento.

El jefe de la familia Hopelace repite su disculpa al rey una y otra vez.

–Voy a oír sobre eso en detalle después de que hayamos pasado a través de esta
situación y volvamos a nuestro país. Pero por la vergüenza que nos has cargado
sobre las muchas naciones, no será barato. –(Rey)

–Uh …–

–Y bien, Raidou, usted es un comerciante ¿verdad? Y un profesor a tiempo

parcial en esta academia que enseña habilidades prácticas. Los estudiantes que
están peleando allí ¿son sus estudiantes? –(Rey)

[Sí, no hay ningún error. Ellos son los estudiantes que toman mi clase. Sólo que,
no han estado asistiendo durante tanto tiempo]

–…Joh. ¿Cuánto tiempo ha pasado? –(Rey)

[Menos de medio año]

–Medio año… ¿Eran esos niños así de fuertes desde entonces? –(Rey)
[No. Empecé mi negocio en Tsige, por lo que he visto el estilo de pelea de los
aventureros de allí. Les enseñé una parte de ello, y parece que se ajustó bien a
ellos y han ido aumentando sus habilidades]

Así que el rey Limia también tomó interés en ellos eh.

Aún viendo al escenario, continúa con la conversación.

–Tsige eh. Ciertamente. Los aventureros que héroe-dono trajo desde allí tenían un
estilo de pelea similar a éste. Parece que no es mentira. –(Rey)

¿Aventureros de Tsige en Limia?

Jeh…

En ese caso, el actual Limia tiene bastante aventureros de alto nivel allí.

Si la gente que el héroe reclutó eran personas con las habilidades necesarias
como para entrar y salir del baldío a voluntad, llegarán a ser todo un potencial de
guerra para Limia.

Héroe.

No pregunté nada específico, pero fue a un lugar tan remoto como Tsige eh.

Pensando en ello de una manera lógica, ¿la razón por la que fue sería para
entrenar, tal vez?

[Rey-sama, por favor, venga conmigo a un lugar seguro. No hay ninguna garantía
de que este lugar no vaya a ser atacado por otros enemigos]
–Si tengo al profesor de esos espléndidos estudiantes a mi lado, no tengo mucho
de qué preocuparme. Por cierto, Raidou, ¿puedes usar esa espada? –(Rey)

El rey de Limia mira a la katana corta que sostengo.

Por la historia inventada acerca de poder utilizar teletransporte con ella eh.

Tomoe, esto se está volviendo algo problemático ¿sabes?

[Si, puedo. Si se trata de mí o de Tomoe que estaba aquí hace un momento,

podemos utilizarla]

–Entonces ¿me puedes llevar a ese lugar? Si Ilumgand me ve a mí y a su padre,

podría volver a sus sentidos. –(Rey)

–Rey, eso no es bueno. Es demasiado peligroso. –(Príncipe)

–Un noble de Limia está causando daños a la Academia. Tengo que proveer mi
ayuda para controlar esta situación, o no voy a ser capaz de mantenerme en pie.
¿No es así, Hopelace? –(Rey)

Al rechazar las palabras del príncipe, el rey mira a Hopelace.

Él reacciona con un sobresalto, y hace una pequeña inclinación con su cabeza.

Es probable que no quiera hacer frente a su hijo transformado.

–Por supuesto, ponerse uno mismo en peligro no es ayudar, pero demostrando

que estás dispuesto, a veces es necesario. Si los que tienen que tienen que hacerlo
somos Hopelace y yo, entonces no se puede evitar. Una cosa bastante torpe y
poco natural de hacer, si me permite decirlo. –(Rey)

–… Raidou-dono, ¿nos puede teletransportar allí? –(Príncipe)

Parece que el príncipe se dio por vencido.

Bueno, aunque realmente no me importa.

Entonces, ¿estaré actuando como el guardaespaldas de esta gente por un tiempo?

[Es posible. Pues bien, los cinco, ¿está bien si los teletransporto en torno al
asiento de allí?]

Diciendo eso, señalo un área estimada.

el Príncipe asiente.

Los caballeros se quedan en silencio.

Probablemente significa que silenciosamente obedecerán. Debe ser difícil para

ellos también.

Bueno, si salen a salvo de esta, deberían ganar grandes puntos por ello.

En ese lugar están Shiki y Mio.

Levanté la katana corta.

Tengo que mostrar el acto, por lo menos.

Creo una niebla que no es tan diferente de la que Tomoe hizo.

La niebla también se crea en el lugar señalado.

Preparaciones completadas.

–Definitivamente se lo pagaré, Raidou. –(Rey)

El rey de Limia me habló.

Sería raro que me separe de mi katana en este momento, por lo que sólo bajé la
cabeza.

En mi mano izquierda tengo la vaina y en mi derecha la katana. Fue bastante feo.

Los caballeros, Hopelace, el principe, y luego el rey; en orden, desaparecieron

dentro de la niebla.
Capítulo 139: En frente de la variante
–¿Realmente saldrá bien? –

Con una pequeña voz, expresé mi sorpresa por la situación que se estaba
desarrollando de una manera favorable.

En problemas ajenos, usaría poder para forzar la situación en una dirección

ventajosa para mí y así resolverlo.

Incluso cuando decidí hacerlo, todavía sentía oposición.

Porque ya sabes, el potencial de guerra que tenemos puede no estar en la escala

de un país, pero está totalmente fuera de los límites de lo que tiene una compañía
de pequeña escala.

Siento que seríamos capaz de eliminar a un grupo de mercenarios, e incluso si

nos encontramos frente a un ejército, en el peor de los casos, podríamos escapar.

Tomoe, Mio y, dependiendo de la situación, Shiki también, son existencias que se

podrían llamar un ejército de un solo hombre.

Si utilizamos ataques por sorpresa, creo como que podríamos abrumar a una
cierta cantidad de tropas.

En verdad es la definición de ser un rival para un millar.

Reuniendo todas nuestras fuerzas, ni siquiera superaríamos el millar. Esto puede
sonar como auto-orgullo, pero las razas en Asora son bastante fuertes.

Contandolos como parte de nuestro poder, Los moveré como una compañía.

Siempre y cuando no suceda nada extremo, creo que no vamos a caer.

Ahora que lo pienso, entrenar a los onis del bosque y hacer que vendan
medicinas en los pueblos de los alrededores de las montañas fue posible debido a
que han sido entrenados en las artes militares y les hicimos seguir un curso
imposible.

No he encontrado extraño a eso para nada, y aún así, estoy apartándome de mi

propio poder. Es realmente una historia contradictoria.

Es por eso que aún si tengo oposición hacia ello, me he acostumbrado.

Esto no es Japón.

Creo que esta será mi excusa número uno dentro de mí.

Dirijo mis ojos hacia los asientos de espectadores.

Allí, el grupo de Limia está mirando el combate en el escenario.

Con esto, sólo proporcionándoles seguridad, voy a poder crear una deuda con
personas que tienen una alta posición en los países.

Está la posibilidad de que vaya a poder dar vuelta la presión de la gente que se
quejó y se paró detrás del gremio, en contra de ellos.
Una sonrisa aparece naturalmente en mi boca.

–Bueno entonces, debería ponerme en marcha también. –(Makoto)

Paso por la niebla hacia el lugar donde están.

Aun así, ¿por qué dejó Tomoe la katana corta conmigo?

Bueno, ayuda como un arma secundaria cuando se usa una espada larga, y hay
veces en que también puede ser usada como un arma arrojadiza pero… aún así,
pensando en ella en términos de etiqueta, sería mejor no dejarle una espada corta
a otra persona.

Miro a la katana que por alguna razón se le ha inventado que es un arma con
capacidad de teletransportación.

Parecía como que Root también estaba conspirando con ella, así que debe haber
alguna razón detrás de ello.

Puede que sea para ocultar el poder de teletransportación, pero por como fluyo el
asunto, sólo cambiar la procedencia del poder de Tomoe a la katana corta, no va a
ocultar la realidad en sí.

¿Solo por qué esos dos cambiaron el poder de teletransportación de una persona a
un objeto?

Aún no lo entiendo.

Con esa falta de claridad dentro de mí, miro la katana corta que está en mis
manos.
Podría ser, *¿que aún no entiendo este mundo adecuadamente?* {NTI: no tomen
esta traducción al pie de la letra, no entendí bien lo que decía}

Después de calmarme un poco, vamos a tratar de hablar de esto.

Si están haciendo esto a sabiendas, no voy a decir mucho al respecto.

Si el significado de ello es diferente de mi propio pensamiento, eso también está

bien.

Si me dice que fue por una cosa insignificante, no puedo hacer mucho al
respecto. Sólo dejaré que haga lo que desee.

Tratar de indagar en esto podría conducir a que simplemente me diga que fue por
su hobby, así que si se está divirtiendo con esto, será para mejor.

[Perdón por la espera]

–No se preocupe, eso fue una teletransportación espléndida. Nuestro país se

enorgullecía de ser el número de la raza hyumana en técnicas de teletransporte,
pero esta es mi primera vez viendo este tipo de hechizo de punto a punto. Me
gustaría tomar algún momento después de esto para oír hablar de eso en detalle,
pero ahora tengo que observar esta pelea. Sin importar el resultado. –(Rey)

–… –

Como estaba pensando, llegué un poco tarde, así que me disculpé con el rey de
Limia.
Creí que no había lugar para preocuparse por ello, y como esperaba, fácilmente lo
dejó pasar.

Parece que el Rey ya está preparado para cualquier cosa que le suceda a la
variante Ilumgand.

El Jefe de la familia Hopelace se estremeció ante las palabras del rey y se mordió
los labios. Teniendo en cuenta la situación, ya soy consciente de alguna manera
del destino de Ilumgand.

Es una variante que incluso Shiki dijo que sería difícil regresarlo a la normalidad.

La posibilidad de que regresen a Ilumgand a la normalidad con su conocimiento

hyumano limitado es increíblemente bajo.

–No puedo sentir más una voluntad de él. Realmente está devastando como un
Mamono. –(príncipe)

Hm.

El príncipe eh.

Podía sentir compasión de sus palabras.

Realeza y un alto noble.

Ambos probablemente se conocían entre sí, por lo que no se puede evitar.

–… Raidou. –

El Jefe de la familia Hopelace me habla de repente.

En esos ojos, mostró una clara hostilidad.

Aunque no le hice mucho a su hijo.

Yo sólo detuve su acoso después de todo.

Cuando me encuentre con la gente de Limia otra vez, también está la opción de
hablar y despejar el malentendido.

Bueno, todo dependerá si él irá a estar dispuesto, así que no sé si va a ser posible.

[¿Qué sucede?]

–He oído que su tienda se encarga de un elevado número de medicinas. –

O más bien, lo investigaste.

[Sí, la mayor parte de mi mercancía son medicinas]

–¿No hay un elixir ahí que pueda regresar a mi hijo? –

[Lo siento pero, esta es la primera vez que veo tal transformación, por lo que la
posibilidad de que mi medicina lo cure es baja. Con sólo una mirada, puedo decir
que está utilizando el cuerpo hyumano como catalizador y parece ser que la
fórmula del hechizo es bastante complejo. Para regresarlo a la normalidad, sería
tan difícil como regresar un platillo a sus ingredientes]

Usando las palabras de Shiki como referencia, le doy una respuesta.

–¡¡!!–
Hopelace no dijo ninguna palabra, pero su rostro mostró varias emociones
diferentes creando una expresión compleja.

Ira, tristeza, pesar… Obviamente, no podía ver ninguna emoción positiva allí.

Ya que ser testigo de que su hijo esté a punto de ser derrotado, como padre, es un
hecho que le haría sentirse de esa manera.

–Qué manera espléndida de combatir. Son capaces de pelear apropiadamente

contra Ilumgand, que fácilmente pudo derrotar a los capas púrpuras que eran
alardeados por la Academia por ser capaces de utilizar todos los elementos. –
(Rey)

Aunque creo que usar todos los elementos y dividir los elementos entre todos son
dos cosas completamente diferentes.

–Pero parece que están teniendo un momento difícil. Como era de esperar, tal vez
esto sea demasiado para unos estudiantes. –(príncipe)

El Rey y el Príncipe están viendo la pelea de una manera relativamente calmada.

–Raidou, los dos que están dando instrucciones, ¿están relacionados con usted? –
(Rey)

El rey de Limia perspicazmente nota a Mio y Shiki.

[Sí. Uno de ellos me está ayudando en mis clases, su nombre es Shiki. La otra
sirve sobre todo como mi guardaespaldas, Mio. Ambos son empleados que han
estado conmigo desde hace mucho tiempo y que confío en ellos]
–Parece que no están peleando ¿o no? –(Rey)

[Quería que los estudiantes peleen ellos mismos. Si la situación se pone mal, les
dije que los apoyen, pero en base, estoy haciendo que les den instrucciones en el
combate. También-]

–¡¡Mi hijo no es un trampolín para sus estudiantes!! –

El repentino grito a mi lado hizo que detuviera mis palabras.

Pensé que saldría con eso, así que estaba a punto de dar una explicación. Que
precipitado.

[Además, ya que eran estudiantes que asistían en la misma academia, tenía una
pequeña esperanza de que tal vez podrían hacer regresar a Ilumgand-sama de
nuevo a sus sentidos. Parece que por alguna razón esa persona me odia, así que
pensé que si gente de nuestra compañía estaban en el escenario, la esperanza
disminuiría]

–¡¡Kugh!! –

Hopelace, que se estaba alineando para la siguiente queja, se calló después de mi

excusa.

Esas fueron palabras que originalmente se pensaron por si me preguntaba gente

como el Rey de Limia o el director de la Academia, pero supongo que está bien
hacer que él lo oiga.

–Joh… Que usted fuera tan considerado hacia un noble de nuestro país. Esa
consideración me hace feliz. ¿Cierto, Hopelace? –(Rey)
En la segunda mitad, los duros ojos del Rey se dirigieron hacia Hopelace.

Puedo sentir que su objetivo es hacer que Hopelace me perdone.

Aunque bien, no hay una necesidad real.

[Es sólo un plan en donde lo dejo en las manos de mis estudiantes. No hay
necesidad de agradecerme por ello]

Mientras saco lo mejor del tembloroso Hopelace, me dirijo hacia el rey y bajo la
cabeza.

Además, por lo que veo, Jin y los otros no tienen ningún margen de maniobra
para preocuparse por algo.

–En cualquier caso, está yendo hacia atrás y adelante. No puedo ver quién
ganará. –(príncipe)

El príncipe habló.

–Joshua, tampoco puedes decirlo eh. –(Rey)

–Sí, pero hay algo que no entiendo. ¿Por qué utilizan únicamente el elemento
fuego? Además, que todos ellos puedan utilizar el elemento fuego es extraño. –
(príncipe)

Parece que no tiene mucho conocimiento sobre esa área.

La especialidad de la realeza y los nobles es, como era de esperar, la política,

después de todo eh.
–Fumu. Raidou, ¿puede explicarlo? Si es que puede por favor. –(Rey)

¿Pero está bien que yo responda a eso?

Hay dos caballeros aquí después de todo.

¿No debería pedirles su opinión a ellos primero?

Dejando a un lado la parte sobre el elemento fuego, los caballeros deben tener
sus propias opiniones sobre Ilumgand.

–Raidou, no me importa. Por favor, explíquelo. –(Rey)

Pensando en eso, dirigí mi mirada hacia los caballeros. Tal vez el rey comprendió
lo que estaba pensando, lo ordenó de nuevo.

[Como puede ver, Ilumgand-sama se ha transformado en ese cuerpo gigante. Y

bien, sobre todo porque la batalla ha pasado por un largo período de tiempo,
puedo decir que la característica de la variante es principalmente el factor de la
magia]

–Magia eh. –(Rey)

[Sí. El actual Ilumgand-sama posee una resistencia firme hacia la tierra, agua y
viento; todos los elementos excepto el fuego]

Las explicaciones detalladas sobre absorción, resistencia, y anulación; en este

caso, simplemente no la haré.

–A tres elementos dice. –(Rey)

[Por suerte, los estudiantes están todos entrenados para utilizar varios elementos,
por lo que pueden pelear contra él con el único elemento que es eficaz contra él.
Creo que la magia no elemental también funcionará, pero la eficacia obtenida
comparado con el consumo de poder mágico es mala, así que creo que la decisión
de ellos es correcta]

–Todos… ¿pueden utilizar varios elementos? ¿Entonces ha hecho que aprendan

elementos distintos de aquel con el que nacieron? –(Príncipe)

Cuando el príncipe habla en una manera cortés, en lugar de un príncipe, suena

más como un mayordomo.

Soy una parte de la clase baja, por lo que creo que debería estar actuando como
las otras personas de clase alta.

[Sí, es por eso que pueden proporcionar una pelea decente]

–¿Entonces por qué no pueden hacerlo retroceder? –(Príncipe)

[Creo que la razón principal sería que la restricción elemental está limitando sus
opciones. El elemento fuego originalmente posee pocas habilidades de
restricción, y es más adecuado para atacar y auto-mejora. Además de eso,
Ilumgand-sama está absorbiendo el poder mágico de sus compañeros de equipo y
de los hyumanos de alrededor. Debido a que su poder mágico máximo es cada
vez mayor, las magias de desmejora no funcionan para nada. Es más, sus heridas
se están regenerando hasta cierto punto, por lo que si no lo terminan con un gran
ataque, está el peligro de prolongar la pelea]

Mientras estaba dando la explicación, el Jefe de la familia Hopelace hace de

repente una voz amarga.
Miro al escenario.

No lo vi, pero parece que han dado un gran ataque.

Sus brazos fueron arrancados desde el hombro hacia abajo, y el gigante está de
rodillas.

¿Brazos?

¿Siguen peleando con el fin de incapacitarlo en lugar de derrotarle?

Parece que Mio decidió que les dio suficientes consejos, ella está mirando la
pelea sin participar.

Shiki parece estar preparándose para la curación por si acaso y mira el progreso
de la batalla.

Parece que los siete están bastante fatigados. Hasta el punto de que soy capaz de
verlo incluso desde donde estoy.

De lo que puedo decir, están en un nivel en donde ya es difícil que ellos apunten
a incapacitarlo.

[Parece que la batalla ha progresado un poco. Sin embargo, parece que sus voces
no le llegan, y no tienen la resolución de acabar con él]

En términos de resistencia, Ilumgand es el que está en ventaja.

Además…
Mientras estaba pensando en algo que me molestaba, la cosa por lo que estaba
preocupado, paso.

La regeneración de los brazos de Ilumgand.

Aaah…

Esto probablemente romperá sus espíritus.

–¿Qué?, ¡los brazos que perdió están! –

–Regenerándose… –

–Ilum… –

¿Hm?

Antes de que Jin y los demás se agitasen por la situación, una de las personas de
allí tomó la iniciativa y se precipitó con la espada en su mano.

Misura.

¿Él está entusiasmado porque no tuvo mucha atención en las batallas en equipo?

Pero entrar en este momento y así levantar el espíritu es una buena idea.

En una situación en la que su resistencia está siendo socavada, sería malo que
pierdan su fuerza de voluntad.

Él también debe estar cansado, pero parece que puede desviar adecuadamente la
gran espada lamentable que ha sido absorbida en el brazo derecho de Ilumgand.
La batalla ha comenzado una vez más, hasta el punto en que tienen que darle otro
gran ataque.

Gracias a la iniciativa de Misura, de alguna manera han logrado levantarse.

(Waka-sama)

¿Shiki?

¿Qué sucede? ¿Hay algún problema?

Afortunadamente, en este momento todos los de Limia están mirando al

escenario.

Tengo algo de espacio para hablar con Shiki por transmisión de pensamiento.

(¿Qué? ¿Un problema?) (Makoto)

(Sí. Alrededor de dos) (Shiki)

(Oigámoslo) (Makoto)

(Primero, acerca de esta variante. Parece que va a ser imposible que los
estudiantes lo incapaciten con dolor. Por otra parte, el hecho de que él era un ex
estudiante está haciendo que no puedan demostrar su poder de batalla original,
por lo que…) (Shiki)

(¿Probablemente no serán capaces de vencerlo?) (Makoto)

(… Sí. Si es sólo derrotarlo, ya han marcado a la médula oblonga como lo que

parece ser su punto débil, pero puede ser difícil) (Shiki)
(Ya veo. Cuando parezca que es totalmente imposible, Shiki, intercambia con
ellos e incapacítalo. ¿Y lo otro?) (Makoto)

(Parece que otro de ellos ha entrado aquí. Está el peligro de que pudiera dirigirse
a los asientos de los espectadores, así que tenga cuidado) (Shiki)

(Oh, ya veo. Gracias, voy a tener cuidado) (Makoto)

Parece que nada especial ocurrió durante nuestra transmisión, y fui capaz de
terminar de forma segura la transmisión de pensamiento con Shiki.

Hmph… Uno más está viniendo aquí eh.

Incluso si su mecanismo es el mismo, sus poderes pueden ser diferentes.

Tengo que estar en una distancia donde pueda proteger a esta gente en cualquier
momento.

Ya que no estoy seguro de si seremos capaces de curar a Ilumgand, no sé si hay

un punto en incapacitarlo.

Sólo pensé que sería más fácil hablar con el Jefe de la familia Hopelace si su hijo
no muere.

¡¡¿?!!

De repente, la tensión alrededor nuestro aumentó.

Por un segundo pensé que la situación de la batalla cambió de nuevo, pero

cuando miré, no hubo un cambio real.
El Rey de Limia y el Jefe de la familia Hopelace están en el lugar más cercano al
escenario, en las barandillas de los asientos de los espectadores.

Y un paso detrás de ellos, está el Príncipe Joshua.

Pero esa composición se movió.

–Rey, por favor, ¡de un paso atrás! –

Uno de los caballeros gritó y los dos caballeros desenfundaron sus armas y
corrieron hacia la parte de atrás.

Probablemente estaban usando percepción mágica y observando sus alrededores.

En el lugar a donde estaban corriendo no había nada visible, pero en un lugar un

poco alejado de aquí, en el corredor de salida de los asientos de los espectadores,
aparece la sombra de una variante de color gris.

Uwaaa… Su apariencia es bastante diferente.

Su cambio es tan grande que ni siquiera se parece más a un humanoide.

Una persona que se ha desarrollado de una manera anormal.

Tiene dos piernas, y más de la mitad de su parte superior no está compuesta por
el torso, los brazos, y luego la cabeza.

Es sólo cabeza.

Y su boca sobresale como el pico de un pájaro, y aún así, tiene colmillos.

aún está bastante lejos, pero a pesar de eso, su boca es tan grande que puedo decir
que tiene colmillos.

Además de eso, en comparación con una persona, sus ojos eran más parecidos a
los de un caballo, grandes ojos negros situados a los lados de la cara.

Diciéndolo sin rodeos, es repugnante.

En lugar de pelo, su cabeza tiene varios tentáculos ondeando. Eso duplicó su

nivel de repugnancia.

Los caballeros corrieron a pelear contra el monstruo probablemente para evitar

pelear cerca del rey.

Ya veo. Estoy de acuerdo con eso.

En ese caso, daré un paso un poco hacia delante y …

–¡¡GYAAAAA!! –

¿Eeh?

Todavía debería haber una buena cantidad de espacio entre ellos, y a pesar de
eso, ¿qué está pasando?

El grito del caballero hizo dudar de mis ojos.

Parece que esa cosa ya los alcanzó.

Esas piernas estúpidamente grandes no son solo de adorno.

Debe haber hecho una carrera con una tremenda potencia instantánea.

Viendo a la variante de color ceniza que cortó el cuerpo del caballero, junto con
su armadura en mil pedazos, lo que creó un aerosol de color rojo y gritos, por
alguna razón, lo asocié con una bala.

Otro grito se superpone.

No sé si es porque fue atrapado con la guardia baja, o porque sus habilidades no

son tan grandes (Voy a dejarlo como que fue lo primero) pero de todos modos, no
pasó mucho tiempo hasta que el otro caballero gritara igual.

Los tentáculos ondeantes se volvieron filosos y atravesaron el cuerpo del

caballero.

La zona del torso, donde la armadura era más gruesa, no fue traspasado por los
tentáculos, pero todas las demás partes lo fueron.

El cuello, los muslos, las articulaciones; áreas en las que la armadura no protegía,
y los lugares donde no podían ser protegidos debido a su construcción, fueron
perforados.

Probablemente fue fatal.

El lugar donde estaban peleando era un área a la que no podía llegar a tiempo, así
que no pude protegerlos.

Podría usar [Sakai] para curarlos, pero si lo hago, esa variante también entraría en
el rango.
Además, si pierdo mi supresión de poder mágico, lo que estoy ocultando podría
ser descubierto.

Tch.

Pero definitivamente puedo proteger a estos tres.

Puede que no sea la mejor opción, pero tengo que encargarme de eso.

Tomando una posición como para iniciar una marcha con sólo sus piernas, coloca
fuerza en ellas.La variante dirige su boca en forma de pico hacia mí.

Ah, esto no es una carrera.

De algún modo podía decir eso.

Parece que mi comparación era correcta.

Esa cosa dispara su cuerpo como una bala y se dirige hacia nuestra ubicación en
línea recta.

De acuerdo, vamos a detenerlo y derrotarlo.

Cuando estaba a punto de detenerlo y di un paso hacia adelante, por alguna

razón, una sombra paso a mi lado.

¡¡¿?!!

¡¿Príncipe Joshua?!

–¡Padre, por favor, corre! –(Príncipe)

Desenvainando una espada delgada brillante que sólo pensaría que era una
decoración, ¡el príncipe se apresura hacia la variante con el fin de proteger al rey!

¡Ah!

¡¿Es un idiota?!

Esto es malo.

Que el príncipe sea herido sería extremadamente malo.

Cierto.

Incluso si no estoy tenso, eso no significa que los alrededores tampoco lo estén.

Aun así, este príncipe-sama es bastante…

Si yo no estuviera aquí, quién sabe lo que hubiera pasado.

(Perdón Shiki. personas heridas o tal vez bajas han aparecido. Quiero que vengas
aquí y proporciones tratamiento médico. Mio puede quedarse allí, te dejaré el
cuidado de los niños a ti, Mio. Cuento contigo, no dejes que los estudiantes
mueran) (Makoto)

Para esos dos caballeros… es probable que sea demasiado tarde.

Pero si se trata de Shiki, tal vez pueda curarlos.

Ya que no tengo libertad de acción, acabo de darles esas órdenes a Shiki y Mio
sin hacer una conversación real.
Desde aquí, no puedo decir si esos caballeros están respirando o no, aun así, por
lo que veo, esas son definitivamente unas heridas fatales.

No parece como que hayan otros enemigos, por lo que sí sólo detengo a este
estará bien.

Apresuradamente corrí detrás del príncipe.

La variante es rápida como se esperaba.

A este ritmo… No lo lograré.

Mi cuerpo no puede de repente pasar de cero a velocidad máxima.

En un instante comprendí que no iba a poder hacerlo, así que hice un “brazo
invisible” con poder mágico en el espacio entre el príncipe y la variante, para
protegerlo.

Tengo a [Sakai] para ocultarlo, por lo que debería ser invisible.

Si es herido todavía puede ser curado, pero si es posible, quiero que salga ileso.

Mi poder mágico atrapa a la variante cuando estaba llegando a su máxima

velocidad.

Y así como así, muevo el “brazo” y lanzo a la variante para separarlo del
príncipe.
Aunque aliviado por el hecho de que lo logré a tiempo, agarro al príncipe Joshua
y escapo de ese lugar. Salto a un lugar donde la visión de esa cosa no alcance al
príncipe.

Maldición. Me he separado ligeramente del rey.

Lo arrojé lejos, por lo que no llegará con otro ataque tan pronto pero, tengo que
derrotarlo rápidamente.

[Príncipe, fue un desarrollo repentino, así que por favor perdóneme por mi
rudeza. Me encargaré de esa cosa]

Escribir todo eso de una vez, empecé a preguntarme que era esa misteriosa
sensación en mi mano.

¿Eh?

–¡¡¿?!! –

Cuando miro hacia abajo, veo la cara rígida del príncipe Joshua.

Tal vez por el impacto de hace un momento, o porque quedó atascado en algún
lugar por el camino; una parte de su ropa estaba muy desgarrada y…

Mi mano está encima de eso…

No puede ser, esto es, ¿una teta?

¿Eh?

Mi cerebro está confundido.

–… Explicaré las circunstancias más tarde. En este momento, por favor, proteja a
padre –(¿príncipe?)

Teñida en timidez, él, no, ¿ella? Oí su voz baja.

Me apresuré a separar mi mano de su cuerpo.

Incapaz de ocultar toda mi confusión, corregí mi postura como si saltara lejos.

Cierto.

Siento como que he hecho algo bastante malo, pero en este momento la prioridad
es encargarme de esa cosa.

Genial, parece que la cosa todavía esta mareada.

Lo restrinjo con [Brid] y acorto la distancia.

Lo que use fue un [Brid] no elemental.

Sin canto ni elemento. Planee ganar con eso, pero no resultó ser una herida
mortal.

Sin embargo, fue más que suficiente como para hacerlo retroceder.

Gracias a eso, pude acortar distancias más que suficiente. Envolví poder mágico
en mi mano derecha y le di un puñetazo al lado de su cara.

La variante, salió volando con mi puñetazo, golpeó varios asientos y barandillas

por el camino y fue frenado por ello.
Estupendo.

Con esto, el rey de Limia debería estar a salvo.

Hechizos no elementales tienen la tendencia de tener menos poder de fuego en

comparación con los hechizos elementales del mismo nivel, pero por lo que vi
recién, un [Brid] es lo suficiente como para derrotarlo.

Hago un aria rápida, y haciendo un gesto como si preparara un arco, disparo una
flecha blanca.

El [Brid] que dio justo en el pico no lo perforó inmediatamente y envió a la

variante entera a la parte de atrás, zigzagueando por su camino hacia una parte de
los asiento de los espectadores.

Esto se debe a que he reducido el poder perforador a propósito.

No sé lo que podría hacer, así que pensé que sería mejor mantener la distancia.

Pero parece que mis preocupaciones fueron innecesarias.

La variante se hinchó como si unas burbujas comenzaron a aparecer en su

interior, y después, se dispersó en todas las direcciones y murió.

Ah, estaba preocupado por un segundo.

Veo que Shiki ha comenzado con el tratamiento de uno de los caballeros y

suspiro una vez.

Parece que al menos uno de ellos se salvará.

He terminado un trabajo ahora.

… Sobre el príncipe, espero que no se convierta en un nuevo problema. Pero

bueno, no creo que eso sea posible.

Si fuera sólo la pelea sería muy simple…

Trato de no hacer contacto visual con el príncipe y la llevo hacia donde está el
rey.

Mientras pensaba en todo eso, oí un grito incomparable a los anteriores.

Capítulo 140: Amelia
–Amelia, voy a ir hasta allí para proporcionar tratamiento médico a los caballeros
heridos. No hay necesidad de que se fuercen demasiado. Cuando regrese, voy a
hacer algo con él. Mio-dono, los dejaré a tu cuidado por un momento. –(Shiki)

–Está bien. Waka-sama te está llamando, así que date prisa. No hay necesidad de
preocuparse aquí-desu wa. –(Mio)

Shiki-san, que está atrás, me habla.

Puedo decir que él está siendo considerado con nosotros porque estamos teniendo
dificultades contra la existencia que una vez era Ilumgand.

Pero, al mismo tiempo, mi estómago me duele por el hecho de que no puedo

cumplir con sus expectativas.

… Mi conexión con Ilumgand ahora no tiene ninguna importancia.

Incluso si eso está conectado un poco con mis malos movimientos.

Los movimientos de todos los demás tampoco son buenos después de todo.

Si hacíamos algo así en una clase habitual, estaría al nivel en que se suspendería
la pelea y nos darían unas lecciones.
Debido a que el oponente al que nos enfrentamos actualmente no es un simple
Mamono, sino un estudiante que asiste a la misma escuela y se ha transformado,
no importa cuánto lo intente, es difícil lidiar con ello.

Vacilo en matarlo, e incluso cuando tratamos de hacerlo regresar a sus sentidos,

no estamos recibiendo ni una simple respuesta decente.

Apuntando a un lugar a donde su vida no estaría en peligro, nos las arreglamos

para hacerle perder sus brazos.

Pero parece que ese dolor no tuvo ningún efecto sobre él.

Probablemente hizo un grito lleno de ira, pero pronto regeneró sus brazos enteros
y la pelea se reanudó.

Si Misura no daba un paso adelante en ese momento, habríamos sido tragado por
la agitación y probablemente habríamos quedado como los capas púrpuras.

Quede sin palabras por mi gratitud hacia él.

Lo qué es “mortificante” es que el actual Ilumgand es bastante más fuerte que

nosotros.

Aunque esto no es una evaluación de él como hyumano, sino como la cosa que
Shiki-san lo llamó una variante.

Dejando a un lado si podremos hacerlo regresar o no, se volvió más fuerte que
nosotros.

Puedo sentir una cierta emoción brotando dentro de mí.

Hay una parte mía que quiere dejar que mis emociones tomen el control e ir a
darle un puñetazo. Pero eso es algo que no puedo hacer a toda costa.

Se convertiría en el impulso para la destrucción de todo nuestro grupo después de

todo.

En primer lugar, no sería capaz de mostrarme tan patética ante esa persona, no,
no quiero mostrárselo a nadie.

Es por eso que en esta situación, la mejor opción sería esperar a que Shiki-san
vuelva.

La que se está quedando aquí, Mio-san, no muestra ninguna señal de que nos
preste ayuda alguna, y se siente como si ella nos estuviera diciendo que tratemos
con él de alguna manera con las instrucciones que ha dado hasta ahora.

Ella es de un tipo muy diferente a Shiki-san.

La naturaleza de los ataques de Ilumgand, su inmunidad a todos los elementos

menos uno, y su punto vital; ella ya nos ha dicho varias cosas importantes para
pelear contra Ilumgand.

Cuando preguntamos cosas, ella responde; cuando nos equivocábamos, nos da

consejos.

El orgulloso cuerpo de guerreros mágicos de la Academia (aunque los que

vinieron aquí eran los del cuerpo de magos) los capas púrpuras.

Es cierto. Incluso si era la primera vez que pelearon contra esto, el poder de
combate más fuerte en esta ciudad fue derrotado fácilmente.
La razón por la que podemos pelear de alguna manera contra un enemigo como
este es sobre todo porque tenemos la curación de Shiki-san, los consejos de Mio,
el equipamiento de Sensei, y la bendición de la diosa. No, prácticamente esa es la
razón completa por la cual estamos en condiciones de enfrentarnos a él.

En otras palabras, hemos sido mejorados en todos los estándares y ahora estamos
en esta posición.

Si peleáramos llevando esta duda sin la curación, consejos y equipamiento

excepcional; hubiéramos caído hace mucho tiempo.

Hemos estado entrenando todos los días para derrotar a esta cantidad de
diferencia en fuerza con nuestro trabajo en equipo, y aún así, que patético que
somos.

–¡¡Maldición!! sólo cae de una vez. –

Jin es amable.

Todavía está evitando lo vital y apunta a incapacitar a Ilumgand.

Él todavía piensa en él como nuestro senpai.

El estilo que está utilizando ahora mismo para hacerlo retroceder son las espadas
duales.

Derrotar antes de ser derrotado.

Ese es el estilo de pelea al que apunta Jin.

Y aún así, hay una falta de vigor en el estilo implacable con las espadas de él que
se traga hasta los ataques de sus oponentes.

Ante un rival que tiene una fuerte capacidad de regeneración, un estilo con las
espadas opaco, sólo creará el peor ciclo.

Lo que una vez fue Ilumgand, sin duda está viniendo a nosotros con la intención
de matar, por lo que hace que sea aún peor.

–¡No soy bueno con el elemento fuego, sabes! –

Diciendo eso, Izumo se ve como si estuviera sufriendo mientras dispara magia.

Usando el elemento viento, obstruye los movimientos del oponente y les priva de
su visión, y mientras mantiene su mejora movilidad de alta velocidad, lanza una
andanada de hechizos.

La táctica de pelea que utiliza normalmente no se ve en ninguna parte.

Los hechizos de viento que se aproximan a esa cosa son todos dispersados.

En lugar de llamarlo resistencia, era más como una anulación.

Incluso cuando dispara de cerca, el poder de ataque de sus hechizos de elemento

fuego no es lo suficiente y no muestra mucho efecto.

Es por eso que dio un paso atrás a la retaguardia y permanece de pie, y para
compensar por ello, se está concentrando sólo en ataques para aumentar el poder
de ataque aunque sólo sea un poco.
Es más, puesto que él está disparando en una rápida sucesión de hechizos que
originalmente no es su punto fuerte, su poder mágico está disminuyendo a un
ritmo acelerado.

Izumo no tiene una cantidad de poder mágico que se ajuste a peleas largas
después de todo, por lo que no se puede evitar.

–¡Aún no! ¡¡Todavía puedo detenerlo!! –

Sólo Misura, que está parado en el frente y detiene los ataques, tiene suficiente
fuerza de voluntad.

Contrariamente a su voluntad, si su magia de curación se agota, el peligro al que

se enfrenta aumentará en un instante.

Solo deteniendo los ataques y estar tranquilo por eso es peligroso.

Él tiene que proteger la línea entre nosotros o todo el mundo sucumbirá.

–¡No hay fin para este tipo! –

–¡Él prioriza los ataques que tienen como objetivo el poder acabar con uno!
¡¡Que cansador!! –

Daena y Yuno usan la velocidad y fintas para atacar.

Pero sus resistencias han llegado a sus límites hace bastante. Es más, al
transformarse en un monstruo se volvió menos inteligentes, pero a cambio, su
instinto se hizo mejor. No nos deja darle ningún golpe importante.
El estilo de pelea de potencia instantánea, que da prioridad a la velocidad,
obviamente, no es para nada apto para batallas largas.

Puede ser que sea mejor para Yuno dar un paso atrás y atacar con su arco.

Si los dos reciben un golpe en el momento en que se queden sin energía, sería
fatal.

–Sefuto aruosute eda Kurai. –

Sif está cantando un hechizo de fuego de alta potencia.

La que es capaz de lanzar los ataques más efectivos contra Ilumgand es ella.

Ella también es una de nuestros apoyos espirituales junto con Misura.

En otras palabras, si no utilizamos adecuadamente su poder mágico, no vamos a

tener una oportunidad de ganar.

Es cierto.

Si queremos ganar esta pelea con nuestro propio poder sin más ayudas… ”
incapacitarlo” ya es imposible.

No tenemos otra opción más que disparar un ataque en su punto débil, con la
intención de matarlo.

Normalmente, Jin sería el que haría un plan y nos organizaría, pero es difícil
esperar eso de él en su estado actual.
Incluso cuando habló tan mal de su senpai, no hay duda de que él está tratando de
salvarlo.

Ese es el mayor punto fuerte de Jin y al mismo tiempo su debilidad.

Tal vez él cambie en el tiempo que quede en esta academia. No, probablemente
no va a cambiar.

Una sonrisa amarga salió inconscientemente.

En mi cabeza ya hay un plan.

Pensé en ello varias veces y llegué a la misma conclusión.

Si vamos contra él con la intención de matarlo, todavía podemos hacerlo.

Debemos poder hacerlo.

… No es necesario dudar. Es mejor que preocuparse por ello y que termine

siendo demasiado tarde como para poder hacer algo.

“Pueden curarnos, así que está bien perder” No quiero algo por el estilo.

Además, perder contra este enloquecido Ilumgand, definitivamente no quiero.

No quería involucrarme con él, y aún así, él continuó metiéndose conmigo y

todos los demás.

Y entonces se convirtió en esto…

Un sonido agudo resonó.

Es el sonido de la espada de Jin chocando con la gran espada que ha sido
absorbida por el brazo derecho de Ilumgand.

En una pelea de fuerza, haría retroceder a Jin.

Lo más probable es que Jin ya sepa el resultado, así que antes de que suceda, él
agarró el impacto del ataque y saltó hacia atrás. Para disminuir el daño aunque
sea un poco.

Ilumgand no persiguió a Jin.

En lugar de eso, abrió ampliamente su boca y estaba haciendo un extraño método

para reunir poder mágico.

Esta es la primera vez que lo veo haciendo eso.

En un instante, una sensación desagradable asaltó mi mente.

Ah.

¡Podría ser!

–Todos, ¡barreras! ¡¡Viene un rugido!! –(Amelia)

Al instante grito y creo una barrera para cubrir la retaguardia.

¡Mi rango no es suficiente como para llegar a la primera línea!

De repente regresan los recuerdos de haber sido arrinconado por ese dragón
inferior, así que pude utilizar reflexivamente el método de la barrera que pensé
contra los rugidos.
Debido a que era mi peor trauma.

Aunque sabía que iba a reducir mis opciones, todavía me aseguré de ser capaz de
crear una barrera en cualquier momento, y fue inesperadamente útil en este
momento.

Y como pensaba, un rugido que tenía algún tipo de efecto dotado resonó en el
centro mismo de mi cuerpo y nos asaltó.

Parece como si tuviera el mismo efecto que el dragón, abrumador. Como si se

hubieran paralizado, los movimientos de Jin, Daena, y Yuno se detuvieron.

En el momento en que vi esa escena, la pequeña vacilación que quedaba en mí…

desapareció.

Tal vez fue una técnica que lo dejó rígido, Ilumgand todavía no se movía.

Soy diferente de Jin.

En lugar de perder a mis compañeros, preferiría matarlo.

–… Sif, ¿puedes dotar ese hechizo en mi flecha? Lo siento por pedir que hagas
una dotación, en lo que no eres tan buena. –(Amelia)

–¿Eh? Eso es imposible. No sólo porque no soy buena en eso, el hechizo ya está
completado ¿sabes? Podría ser, ¿qué estás hablando de la técnica que Shiki-san
nos mostró una vez? Si hago dicha dotación imprudente, incluso si tiene éxito, no
durará ni 10 segundos antes de que explote. Eso solo fue posible porque era
Shiki-san. –(Sif)
–¿10 segundos eh? No hay problema. ¡Izumo! ¡Puedes moverte ¿verdad?! –
(Amelia)

–Tsuuu, de alguna manera. Gracias por la barrera. ¿Eso es lo que llamas la carta
de triunfo? Me recordó al bolsillo de la abuela*. –(Izumo) {NTE: si alguien sabe
a qué se refiere, por favor comenta}

–Basta con la charla sin sentido. Usa el aumento de velocidad en mí. ¿Puedes
hacerlo? –(Amelia)

–Eh, sí, puedo. Pero en este momento tenemos que cubrir a todos los demás. –
(Izumo)

Niego con la cabeza.

–Ya sabes que no hay margen para hacer eso ¿verdad? Voy a acabar con este tipo.
–(Amelia)

–¡¡¿?!! –

–Mira, ¡¡está empezando a moverse!! Si son golpeados en ese estado indefenso,

¡incluso Misura morirá al instante! –(Amelia)

–P-Pero… –(Izumo)

Por lo que veo, Izumo probablemente está en el lado que quiere salvar a
Ilumgand.
–… “Cargaré con la culpa”, ¿es lo que intentas hacer? Entonces voy a
asegurarme de que será un golpe directo esta vez, así que por favor crea una
apertura. –(Sif)

Sif está del lado que no le importa si muere.

Es por eso que está preocupada de que yo lleve la carga, así que está tratando de
ensuciarse sus propias manos.

Pero eso no va a funcionar.

–Imposible. Su actual defensa mágica es demasiado alta. En términos de daño

físico y mágico, tiene que poseer bastante poder o no pasará a través. ¿Puedes
hacer incluso más que el último ataque, en una situación en la que podrías
arrastrar a tus compañeros con él? –(Amelia)

Hemos sido capaces de asegurar el espacio suficiente, es por eso que ella pudo
disparar el ataque anterior que hizo caer los brazos de Ilumgand.

No creo que Sif pueda controlar tanto ese poder de fuego como para dar en su
punto vital.

La precisión de sus ataques no es tan alta. Esa es una de las debilidades que tiene.

Bueno, ella tiene demasiados puntos a favor, por lo que no importa tanto, pero en
este momento no es el caso.

–E-Eso… –(Sif)
–Es por eso que lo haré. Para darle con un ataque tanto físico como mágico, lo
mejor es utilizar mi flecha y dotarla con magia después de todo. Está bien, la
posibilidad de éxito es decente. Por favor, déjame mostrar mi lado genial frente a
Shiki-san. –(Amelia)

Con un tono ligeramente bromista, pero con una mirada seria, miro a Sif y le
pido su cooperación.

De repente, mi cuerpo se sentía más ligero.

–¡¡Aah!! ¡Esto ya es una situación desesperada! detendré a Ilumgand con todo el

poder mágico que tengo, entonces Amelia, ¡te dejaré el resto! ¡No preocuparse
por lo que vaya a suceder sólo porque Shiki-san está aquí, ¡es muy mala onda!! –
(Izumo)

Con una expresión llorosa, el desesperado Izumo comenzó a disparar magias de

ataque hacia Ilumgand.

–… Entendido. En las veces que Jin es incapaz de moverse, tú eres la líder. Eso
es lo que decidimos ¿verdad? –(Sif)

–Gracias Sif. –(Amelia)

El poderoso hechizo de elemento fuego que Sif completo se está condensando en

la punta de la flecha en mi mano derecha.

¿Qué era eso de “si tiene éxito”?

Yo sabía que ella sin duda sería capaz de hacerlo.

Mi objetivo es el mismo camino que el de ella, así que sé cuántos pasos por
delante de mí está.

Definitivamente durará 10 segundos.

Corrí al instante.

Corrí detrás del fuego de cobertura que Izumo lanzó exprimiendo su última
cantidad de poder mágico, y, después de acelerar en un respiro, pateo al suelo.

Alcanzando una altura que es superior a la media con mi salto, activo un hechizo
para flotar.

Teniendo una sensación suave en todo mi cuerpo que se está elevando, Alcancé la
altura máxima alcanza con mi salto.

Por debajo de mí, Ilumgand me está mirando.

Justo como lo planeé.

Él piensa que es natural recibir los ataques.

Eso es cuanta confianza tiene en su poder defensivo.

Pero en este momento no tienes ni un solo obstáculo a tu alrededor que podría

servirte como defensa.

No hay nada obstruyendo el espacio entre tú y yo.

Disparar desde el aire.

Lo estaba haciendo como si fuera normal, pero por alguna razón, Raidou-sensei
se sorprendió.

Su cara estaba diciendo “Que habilidosa”.

Aunque si alguien como él, que tiene una tasa de éxito del 100% en sus disparos,
me dice eso, sólo podría tomarlo como que se está burlando de mí.

Dependiendo de la situación, saltar y disparar es una opción válida.

Es más fácil de asegurar un espacio de tiro.

Si no me fijo en el estado de la batalla, también corro el riesgo de exponerme al

ataque del oponente, por lo que no es sólo una cosas positiva.

Gracias al ataque previo de Sif, yo era capaz de decir el grado del poder
defensivo que orgullosamente tenía.

Incluso si lo bloquea con sus dos brazos, mi flecha que tiene una dotación feroz
todavía será capaz de por lo menos alcanzar su cuello.

Es por eso- ¡¡¿?!!

–¡¡!! ¡¿No me digas, que esa cosa en su brazo?! ¡¡Esto es malo!! –

Recluida en mi posición, veo algo increíble.

Con su mano izquierda agarra el brazo que había sido eliminado previamente, y
lo arroja hacia mí.

Me estás tomando el pelo ¿verdad? Usar tu propio brazo… No me lo esperaba…

–¡Niño sin nombre de la tierra! ¡Brinda tu apoyo! –

¡La voz de Sif!

Sinceramente, no esperaba más apoyo de la chica que me dio su hechizo

completado.

Pero aún tenía la magia de espíritus.

No tiene mucho efecto sobre Ilumgand, pero parece que todavía tiene más bajo
su manga.

Varios brazos de piedra se extendieron desde debajo de Sif y agarraron las

piernas de Ilumgand.

Lo que es verdaderamente problemático de él es que, aparte del elemento fuego y

de los hechizos no elementales, los otros elementos ni siquiera pueden entrar en
su entorno.

Destruir su equilibrio, usar viento para cegarlo y obstruir sus movimientos; las
cosas que queríamos hacer, no nos dejo hacerlo.

Especialmente con la resistencia al elemento agua. Incluso parecía que estaba

siendo potenciado por ella.

Es lo peor.

Y así, el hechizo que Sif utilizo ahora fue activado en una zona cercana a ella y se
extendió hacia el objetivo.
Los hechizos de tipo restricción se activan normalmente alrededor de la zona del
objetivo, así que éste es bastante irregular.

…Ya veo, creo que de alguna manera entiendo el origen de su idea.

¿Utilizo el hechizo que Eris-san usó esa vez en el verano como referencia?

Entró lo suficiente como para tocarlo, pero como era de esperar, el hechizo se
dispersó en un instante.

Pero la trayectoria del brazo que está volando hacia mí ha sido ligeramente
desviada.

Eso es suficiente. Gracias.

Siento un impacto leve a mi lado, pero comparado con recibir un golpe directo,
este dolor no es nada y que acabo de acomodar mi flecha en el arco.

Estoy contenta de haber utilizado mitigación del dolor por si acaso algo sucedía
en la caída.

Ese impacto se sintió como una mala noticia.

Siento como que iría a llorar si lo veo, así que no lo hago.

Mientras veo la punta de la flecha que está a punto de arrasar, acomodo mi

puntería hacia la cabeza de la “variante”.

Sin dudar.

No hay tiempo.
Si el hechizo explota antes del impacto, se habrá terminado.

Esto no es una dotación de poder mágico, sino una dotación de un hechizo

mágico.

Esto no puede ni siquiera ser llamado magia de dotación. Un irregular entre los
irregulares.

Tiene demasiados deméritos.

Pero Shiki-san lo hizo como si fuera nada.

Y ahora mismo el mérito es lo que hace que valga la pena.

Quiero derrotar a esa cosa.

Quiero superarlo.

No vacilaré sobre ninguna cosa y me dirigiré hacia “el siguiente paso”.

Tengo que acertar no importa qué.

Es por eso… Que rezo.

La cara de Shiki-san, y de otra persona, apareció en mi mente.

… Aunque incluso si yo rezo a ti, definitivamente no seré capaz de obtener ese

poder tuyo con mi actual yo.

Aparecen en mi mente.
Las dos personas que mi actual yo considera que son los más fiables de todos.

–¡¡Dar en el centro!! –

¿No es así, Raidou-sensei?

La flecha roja que disparé voló espléndidamente al lugar destinado como si fuera
bendecida. Penetró en los brazos cruzados de la “variante”.

Por un momento el impulso disminuyó, pero fácilmente atravesó.

Es más, desde la cabeza que estaba oculta entre ambas manos, puedo decir que la
flecha se hundió profundamente en el punto vital y en una parte del cuello que
era a lo que apuntaba, en la columna interior.

Eso… Acertó.

… Se acabó.

Estaba segura.

Veo al hombre que ha gritado varias veces viendo la lucha desde los asientos de
espectadores.

Esa persona es muy probable que sea el jefe de la familia Hopelace del Reino de
Limia.

Esa persona es mi…

Y pensar que quería evitar cosas problemáticas, así que vine aquí desde una
región remota del imperio a esta academia…
¿Por qué terminó así?

Pero bueno, ya está bien.

Debido a que con esto, es todo…

Mis pensamientos… No puedo ordenarlos correctamente.

Por alguna razón, un sentimiento de tristeza vacía se propaga a través de mi

pecho.

Y entonces, en el momento en que fui testigo de los resultados y que mi tensión

desapareció…

Quería gritar por el dolor que sentía en mi lado por un momento, pero incluso
con eso, de algún modo fui capaz de apretar los dientes.

En mi estado de silencio, encomiendo mi cuerpo a la sensación de la caída y al

agotamiento, y renuncio a mi conciencia.

La explosión que se produjo un segundo más tarde y el sonido atronador que vino
después.

Eso resonó en mis oídos, junto con los gritos horrendos distantes del “hombre”
del que nunca fui capaz de sentir alguna emoción real.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Hola, Tomoe. –
–Root eh. ¿Está bien para el Gremio de Aventureros que estés en esta clase de
lugar? –(Tomoe)

–Por suerte las oficinas centrales parecen estar vacías. Además, no es Root, es
Falz. En este lugar es así. –(Root)

–Hmph, bueno, este será mi agradecimiento por tu cooperación-ja. Voy a seguirte

en eso. –(Tomoe)

Excluyendo al grupo del Reino de Limia; Tomoe evacuó a los invitados a uno de
los refugios que el director de la Academia conoce.

Después de eso, se paró en la entrada del refugio con el frente que es para
protegerlos.

En verdad, hay una simple razón por la que era más conveniente dar
instrucciones a los miembros de la compañía con la transmisión de pensamiento
si ella está allí.

Además, debido a que no lo ha consultado con Makoto acerca de cómo mover a

los invitados de los diversos países, estaba tratando de reducir el contacto que
tiene con ellos.

–¿Y la situación es? No me importa si solo me dices lo que puedes decir. –(Root)

–La mayor parte está yendo favorablemente. Es probable que se estabilice en

alrededor de uno o dos días. –(Tomoe)

–¿Hm? No, no, no me refería a eso. Sobre Mako-, Waka-sama. Me preguntaba si

pudiste preguntarle lo que querías. –(Root)
Tomoe le estaba diciendo el estado actual de la crisis, pero en contraste a eso,
Root lo negó y le dice lo que quiere saber sobre ella misma.

Al escuchar esas palabras, Tomoe estaba un poco nerviosa y responde con una
reacción facial.

–¡¿?! –

–Eso es lindo. No sé lo que querías preguntar que incluso fuiste tan lejos como
para confiar en el poder del alcohol, pero, ¿cómo te fue? ¿Te ha dicho algo en tu
estado de embriaguez? –(Root)

–Eres muy molesto. Al final, incluso sin depender de tal panacea, más o menos
entiendo lo que está dentro del corazón de Waka. En este momento… Estoy bien
con eso. –(Tomoe)

–Qué, así que no hubo ningún punto en emborracharse eh. Que desperdicio. Esa
cosa, tu cuerpo desarrolla resistencia a ello, así que después de un mes que no
podrás usarlo de nuevo. Desde que tienes la oportunidad, ¿qué hay de beber de
nuevo cuando aún es efectivo? –(Root)

–Todavía puedo disfrutar del alcohol, incluso sin embriagarme con ello. Aunque
creo que fue una experiencia difícil de lograr. En serio. Me preguntaba que ibas a
decir y aquí sales con una cosa tan estúpida. –(Tomoe)

–Eso es porque estoy interesado, sabes. El camino que él intenta tomar. –(Root)

–… No tengo ninguna intención de ponerme amistosa contigo. Pero es cierto que

nos has ayudado en estos pocos días. Voy a contarte un poco. Con esto, Waka
probablemente se dará cuenta de la gran cantidad de caminos que puede elegir. –
(Tomoe)

–Hmph…. Ya veo. Parece que ustedes tienen una buena cantidad de secretos,
¿pero puedo tomarlo como que ustedes comenzarán a cambiar este mundo? –
(Root)

Root entrecierra sus ojos y le pregunta a Tomoe el verdadero significado.

En esa pregunta se sentía como si estuviera feliz y al mismo tiempo lleno de

curiosidad.

Y, también se sentía como que estaba siendo prudente.

–Quién sabe. –(Tomoe)

–Caray, ¿no está bien que sólo me digas un poco más? Algo asó como, unirse al
héroe de Limia y convertirse en la esperanza de los hyumanos, acelerar la locura
de Gritonia, recibir la protección del credo de los sabios de Lorel y vivir en paz, o
ya sabes, separar a Tsige de Aion y hacerlo independiente. –(Root)

–… Me sorprende que puedas pensar en tantos-ja na. –(Tomoe)

Tomoe murmura sorprendida por la posibilidades que Root señaló.

–Entonces… ¿ir a la iglesia y volverse un creyente de la diosa? Si quiere

mezclarse en este mundo, eso también es una opción. Parecía como si quisiera
encajar con los hyumanos después de todo. –(Root)

–Nada que decir-ja. –(Tomoe)

–… También está la opción de asistir al Señor Demonio en la destrucción de la
sociedad hyumana que considera deformada, ¿verdad? –(Root)

–… –(Tomoe)

–Aterrador… Por lo que está eligiendo un camino para el futuro sin ser
consciente de que él mismo estará en una posición de controlar la escala de la
guerra. Ah… En mi opinión, creo como que está subestimando ligeramente el
poder que posee. Si se sintió obligado, no sería extraño que se haya movido hace
mucho tiempo. –(Root)

–… Waka también cuenta con la experiencia y los valores con los que ha vivido
hasta ahora. Esa persona también tiene un lado terco después de todo. También
tenemos muchas cosas avanzando en nuestro lado-ja yo. –(Tomoe)

–¿Valores? ¿Sus? Quiero saber. –(Root)

–…–

–Permaneciendo en silencio eh. Eso es problemático. Entonces, ¿puedes por

favor decirme una sola cosa? Tampoco tiene por qué serlo todo. A cambio,
también te daré una información que será de utilidad. De esta manera, siento que
me estás dejando en una situación tensa. –(Root)

–Hum. Depende del contenido. –(Tomoe)

–¿Veo un interés? Estoy feliz. De lo que estoy más interesado en este momento
es de la charla que tuvimos antes, la charla sobre el cambiando. ¿Cómo va? –
(Root)
Las palabras de Root se referían a la conversación que tuvieron antes en una
noche del verano.

Las cejas de Tomoe se retorcieron y sostenía su cabeza hacia abajo como si

estuviera pensando en algo.

–Eso eh. Bueno, debería estar bien contarte un poco. –(Tomoe)

Tomoe levanta un poco la cabeza y acepta.

–¡¿De Verdad?! Sé que él ha cambiado un poco desde entonces, pero quería la

opinión de alguien que es cercana a él, como tú, Tomoe. –(Root)

Root estaba encantado e hizo una sonrisa inocente.

–Un cambio dramático como el que estás asumiendo aún no ha sucedido todavía.
Waka aún no se ha decidido sobre lo que quiere hacer, después de todo. Pero, en
términos de poder, ha crecido completamente. Si por ejemplo, tú y Waka
terminaran peleando, nosotros seríamos capaces de ver sin preocupaciones. Eso
es lo mucho que ha crecido. –(Tomoe)

–¡¿?! Jeh… Pero creo que hubiera podido dar pelea contra mí incluso antes de
conocerme. No suena como que haya crecido mucho. –(Root)

–Dije: “ver sin preocupaciones”, ¿o no? Si fueras a pelear contra él de frente,

bueno, en síntesis tú estás en la cima de los dragones superiores, así que podrías
ser capaz de dejarle algunos arañazos. –(Tomoe)

Root mira a Tomoe como si hubiera perdido totalmente sus palabras.

La palabra sin habla le quedaba bien en este momento.

–En este momento todavía no sé desde qué lugar tan alto mi maestro está viendo
a esta sociedad o que es lo que él está pensando de ella-ja. Sin embargo, con
respecto a Waka, te recomiendo que no pongas una mano sobre él-ja na. Si mi
maestro entra en el paso del “cambio” que hablaste, no importa si se trata de un
dragón superior, no sería diferente de un lagarto. –(Tomoe)

Incapaz de continuar con sus palabras, Tomoe habla con Root como si diera el
golpe final.

–Y entonces, ¿que era esa información útil de la que hablabas-ja? –(Tomoe)

–… La carta de triunfo de los hyumanos está empezando a moverse. Bueno, si él

se ha vuelto así de fuerte, puede que no haya ninguna necesidad de que
preocuparse. –(Root)

–Carta de triunfo. ¿La matadragones? Si no recuerdo mal, es la hyumana más

fuerte-ja na. –(Tomoe)

–Matadragones, ¿hablas sobre Sofía? De ninguna manera. Ella es sólo la chica

con el nivel más alto entre las personas que están registradas en el Gremio y la
que venció a Lancer, eso es todo. Si dices más fuerte, ese no es el caso. –(Root)

–Entonces, ¿de quién estás hablando-ja? –(Tomoe)

–El que es el más amado por la diosa después de los héroes. Parece ser un Imadai
bien hecho. –(Root)

–Imadai… ¿es ese un ser ascendido? –(Tomoe)

–Ya veo, probablemente no lo sabías. Se refiere a un linaje especial de hyumanos
que pueden utilizar un elemento que incluso la diosa no puede utilizar. Por ahora,
sólo piensa en ello como que la diosa está empezando a poner un serio esfuerzo
incluso cuando está ocupada. Aunque que ella esté ocupada es su justo merecido.
–(Root)

–Fumu. Bueno, voy a recibir con gratitud tu información. Si has terminado con tu
asunto, regresa. Si estás conmigo todo el tiempo y sospechan de algún tipo de
relación, sería problemático. Además, siento como que he pagado demasiado.
Voy a hacer que tú calmes adecuadamente la cuestión de la teletransportación,
¿de acuerdo? –(Tomoe)

Con su mano izquierda hace un “Shoo shoo”, mostrándole un gesto a Root para
ahuyentarlo.

–Entendido. Finalmente conseguí la oportunidad de que Makoto-kun se sienta en

deuda conmigo, así que voy a hacer correctamente mi parte. Estoy más
acostumbrado a interactuar con hyumanos que ustedes después de todos. Iré a dar
un informe más tarde sobre cómo ha ido. Para Waka-sama eso es. –(Root)

–Hmph, solo te digo, que no voy a darte la katana. Y, por supuesto, que me
acompañes en mi teletransporte está fuera de cuestión-ja. –(Tomoe)

–Por supuesto. Déjamelo a mí. Pues bien, dale mis recuerdos a él. Además…
Parece que ninguno de los países se ha dado cuenta, pero mantén la intercepción
de la transmisión de pensamiento a un nivel moderado, ¿de acuerdo? En serio,
incluso la transmisión de pensamiento de ustedes es aterradora. No te preocupes,
no voy a hablar con Makoto-kun. La transmisión de pensamiento y el
teletransporte; si los países aprendieran sólo esas dos, la guerra contra la raza
demonio se prolongaría durante muchos años. –(Root)

Como si estuviera sorprendido, Root se encoge de hombros y se aleja del lugar

en donde está Tomoe.

El lugar al que se dirigía es al área donde están los invitados.

Justo cómo le dijo a Tomoe, parece que se está comportando obedientemente

como el maestro del gremio Falz.

Tomoe, que está parada en un lugar lejano con el pretexto de ser una guardia, ve
la espalda del que se va.

–Prolongaría… ese Root, así que está informado también de las condiciones
internas de la raza demonio. Realmente no tengo ningún interés en la guerra entre
los hyumanos y la raza demonio, pero si él está involucrado con las dos partes,
me compadezco un poco de ellos. Pues bien, me pregunto cuándo deberíamos
contraatacar. Mientras tanto, le dejaré a ellos que ayuden con la evacuación.
Siento que podemos utilizar este cuidado de niños como pretexto dentro de pocos
días-ja –(Tomoe)

Después de ser dejada sola otra vez, Tomoe reanuda sus instrucciones a la
compañía.

Ella organiza los informes que recibió por la transmisión de pensamiento en el

momento en que estaba hablando con Root.
Los informes de sus subordinados, interceptando la comunicación de los países;
en el tiempo en que Tomoe misma se está concentrando, una cantidad masiva de
información fluyo en ella.

Encima de eso, Tomoe está calculando el momento para moverse.

Ella se está deshaciendo de la tienda que ya no tiene más inventario en ella y

ahora se ha convertido en un mero edificio.

Debido a que está bien que simplemente lo reconstruyan si quieren.

No es necesario preocuparse sobre la seguridad, es lo que ella está pensando.

Los empleados de la compañía que están recibiendo instrucciones de Tomoe

están ahora dispersos en torno a las diversas zonas de la ciudad. Ya teniendo una
lista de las áreas en las que las variantes no están devastando y de los lugares que
pueden ser utilizados como refugio, guían a los residentes de la ciudad que son
presa del pánico.

Actualmente ha conseguido el visto bueno del barrio bajo donde los semi-
humanos están viviendo, y lo ha añadido a la lista de lugares seguros.

El caos se sigue propagando, pero la Compañía Kuzunoha así como Tomoe,

continuaron sus movimientos sin mostrar ningún tipo de confusión.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Ya veo. Makoto-kun ya se ha vuelto así de fuerte eh. –

Root estaba impactado por las palabras de Tomoe, sin embargo, sus sentimientos
de alegría eran mayores.

“Él ciertamente es capaz de derrotarte”, incluso cuando dijo eso, no mostró

ningún signo de pesimismo.

–Tal vez, realmente te convertirás en una existencia que pueda derribar a la diosa.
Tú dices que eres desafortunado, ¿pero por qué? Pensando en el estado actual de
la diosa en la que no puede moverse, Makoto-kun podría ser en realidad
increíblemente afortunado. Estoy teniendo un montón de diversión. Como
pensaba, realmente eres el mejor. No me importa en qué cambies. Estoy deseando
que llegue el día en que pueda ver tu poder. Si es posible, algún día quiero poder
caminar a tu lado y ver el mismo panorama que tú. Fufu. –(Root)

Murmurando en voz baja, su expresión se veía satisfecha. Una atmósfera difícil

de acercarse lo rodea.
Capítulo 141: Recinto de la competencia, uno
terminó
Amelia eh.

Hmph… Ella fue la que mató a Ilumgand.

Shiki debería haberle dicho que no se exceda, y los estudiantes claramente

vacilaron.

Pensé que su vacilación provenía de sus ataques que eran como que median su
poder y había una línea vaga en su manera de hacer frente a las cosas, pero…

Amelia Hopelace.

Hopelace.

¿Realmente tiene alguna clase de antagonismo hacia la casa Hopelace de Limia?

Ella tiene el mismo apellido, así que antes le pregunté de una manera indirecta,
pero ella no respondió, y no quería forzarla a decir algo que no quiere.

Soy como un profesor de escuela entrometido.

No tengo ninguna intención de interferir con las circunstancias de este lugar.

Bueno, no importa lo que sea, han derrotado a Ilumgand gracias a Amelia, así
que está bien.
No, como consecuencia, también se ha vuelto en algo problemático para mí, ¿así
que tal vez debería haberle preguntado sus circunstancias, incluso si era difícil
para ella?

Pero si lo hiciera, estaría haciendo nuestra conexión más profunda sin sentido.

La relación seca que un profesor a tiempo parcial y un estudiante deben tener es

bastante cómoda para mí.

Conocer la distancia entre mis estudiantes es difícil.

Me estaba acostumbrando a ser un profesor a tiempo parcial, pero a veces, siento

las dificultades de esto en este tipo de camino.

Si tuviera que evaluar la pelea de Jin y los demás como un profesor de batallas,
por desgracia, no les daría una calificación de aprobado.

Si ellos no hubieran perdido el tiempo dudando y hubieran ido a matarlo desde el

principio, no se habrían agotado y habrían podido terminar la pelea con
seguridad.

Mio y Shiki estaban allí para ayudar, así que era obvio que podían hacerlo.

Que no fueran capaces de hacerlo es porque pensaban salvar a Ilumgand, y eso

fue probablemente debido a que fueron llevados por Jin a pensar de esa forma y
terminaron teniendo una pelea dura.

Le dije una excusa al rey Limia, de que estaban peleando para despertar a
Ilumgand, pero sinceramente, yo no estaba esperando tanto.
Si se tratara de un oponente en el que la magia puede mostrar efecto, habrían
varios métodos para que él sea incapaz de actuar, pero si sólo el elemento fuego
funciona correctamente, el actual grupo de Jin prácticamente no tenía más
remedio que pelear de frente.

Con esas condiciones, siempre y cuando no se produzca un milagro, no habría

otra manera de ganar, aparte de matarle.

Es por eso que, con eso en mente, estaba pensando en dejar que Shiki lo
manejara si parecía ser imposible para ellos.

Por supuesto, la charla sobre pasar de grado que estaba pensando hace un tiempo,
simplemente mantendré ese pensamiento en mi cabeza.

La pelea de recién no fue un simple batalla para ellos, y si sobrevivían a un

combate real, eso es algo para alegrarse.

No es necesario señalar eso y darles un baldazo de agua fría.

Mirando el bulto gris de carne que una vez fue Ilumgand y a los estudiantes
respectivamente, pensé de esa manera.

–Waka-sama, el tratamiento de uno de los caballeros de alguna manera se hizo a

tiempo. El otro ya estaba muerto y en un estado imposible de tratar. –(Shiki)

[Entendido. Por favor regresa a donde están los estudiantes]

–Como desee. –(Shiki)

Terminando de darme su informe, Shiki saluda al Rey de Limia y se dirige hacia
donde están los estudiantes.

[Fuimos incapaces de salvar a uno de los caballeros. Lo siento de verdad.

Además, las palabras no son suficientes para disculparse por el resultado de
Ilumgand-sama]

Él pudo salvar a uno eh.

Tengo que agradecerle a Shiki para eso.

–Raidou, no es necesario que se preocupe por ello. Tan sólo recordando esas
heridas, estoy feliz de que al menos uno haya sido salvado. Permítame darle las
gracias una vez más por salvar la vida del caballero y del príncipe. Usted también
estuvo espléndido derrotando a ese monstruo. –(Rey)

Príncipe.

Ah…

De repente recuerdo la sensación en mis manos.

Siento como que eso sin duda se volverá en algo problemático después.

Por ahora, debería estar agradecido de que el tema no se ha tocado aún.

En primer lugar, los pechos del príncipe por ningún lado se podían encontrar.
Pero para mi mano que accidentalmente terminó en esa clase de lugar después de
que su sarashi* o algo similar a eso que ocultaba su pecho se rasgó, ¿qué clase de
accidente es ese? {NTE: es como una venda en el pecho usada de sostén}

[Esas palabras se desperdician en mí]

–Sus estudiantes también fueron geniales. Incluso siendo un grupo de siete, ellos
pudieron derrotar a un oponente que nuestros caballeros imperiales no pudieron.
Es hasta el punto que quiero llevarlos a todos ellos de regreso a mi país. Por
supuesto, también a usted que venció al mismo tipo de monstruo. –(Rey)

Su mirada va y viene entre mí y la katana corta.

Cómo se le dice, era como la mirada de una persona influyente.

Además “del mismo tipo” eh.

Me pregunto sobre eso. Ilumgand se sentía ser unos pasos más fuerte y
problemático.

Como pensaba, ¿tal vez él era especial?

No sé qué actividades realizó Rona en esta ciudad, así que tampoco conozco el
trasfondo.

[Siento tener que decir esto, pero la variante con la que luché era mucho más
débil que la que estaba luchando contra mis estudiantes. Así que por favor
reconózcalos a ellos en lugar de a mí. Creo que fue una experiencia muy dura
para ellos, pero pelearon bien. Además, cada uno de ellos puede que tengan
algunos pensamientos sobre su futuro, pero recibir el elogio del Rey de Limia
definitivamente los animará]

–Umu. Pero, más débil eh. No puedo decirlo pero, ¿es eso cierto? En ese caso,
existe la posibilidad de que el trabajo hacia Ilumgand haya sido más fuerte. –

Parece que el Rey de Limia está pensando.

Esto es Rotsgard, pero ese asaltante “y víctima al mismo tiempo” es Ilumgand, el

hijo de un noble de Limia.

Además, el festival escolar que se está realizando en esta ciudad reúne a gente de
todo el mundo.

Si quieren reducir a los sospechosos, no habrían demasiados candidatos y

tendrían un tiempo duro con eso.

La raza demonio sería el mayor sospechoso, pero también está pasando mucho
entre los hyumanos.

De todas formas, Jin y los otros han recibido un regalo del cielo.

Recibir unas palabras que prácticamente son una oferta no oficial de quien
literalmente está en la cima de una de las cuatro grandes potencias.

Está el hecho acerca del poder nacional, pero también está el clima y la geografía
que es comparable al Imperio, y se puede esperar mucho de Limia en el futuro. Si
alguien me preguntara en cuál de las cuatro grandes potencias me gustaría vivir,
Limia sería la que más probablemente elija.
Si elijo un área donde los nobles son mejores, creo que sería más fácil vivir.

Esos niños serían felices si oyeran eso.

De ser un estudiante becado de la academia a entrar en el cuerpo de caballeros o

en un cuerpo de magos en el reino de Limia, es un camino recto hacia el éxito.

Tal vez todos excepto las hermanas Rembrandt irán.

–… –

El Jefe de la familia Hopelace estaba de rodillas, mirando el montón de carne.

Incluso si era su segundo hijo, todavía son los restos de su hijo.

Lo más probable es que haya perdido su fuerza.

–Raidou-dono, tengo algo acerca de que hablar con usted de más tarde. No
importa si es después de que esta confusión se haya calmado, así que por favor
haga algo de tiempo. –(Joshua)

[Entendido, Príncipe Joshua]

No pienso decirle a nadie sobre el shock anterior.

Pero el problema sería, ¿cómo voy a hacerle entender eso?

Bien entonces…

Ya hemos asegurado este lugar, así que vamos a ponernos en contacto con Tomoe
y llevar a esta gente al lugar seguro donde los otros invitados están.
Y entonces, hacer que los espectadores restantes evacuen.

Por ahora no han habido llamados de emergencia de nadie, así que quiero
confirmar la situación una vez.

Estaba preparado para recibir varios informes problemáticos de los lagartos de

neblina, pero no hubo ni uno solo.

Como era de esperar de Rembrandt-san.

Tiene que haberlo explicado bien.

Bueno, habría sido más fácil de explicar si llamaba a algo más tipo hyumano
como por ejemplo: Las Gorgonas, Arkes o la opción más segura, los onis del
bosque.

Siempre y cuando se lo muestre a Rembrandt-san, sería una cuestión de tiempo

antes de que sus hijas también conozcan sobre sus existencias.

Sería problemático explicar cada cosa, así que dejándolo como que sólo puedo
invocar a las raza de lagartos azules, es más fácil para mí.

[Incluso si nos quedamos aquí, puede que haya un ataque de nuevo. Por favor,
refúgiense en el mismo lugar que los otros invitados. La cuestión relacionada con
su país ya ha sido resuelta]

–Pero quedarse en un lugar seguro de esa manera, ¿cree que sería capaz de hacer
frente a los residentes de esta ciudad? –(Rey)
[El jefe de esta ciudad, el director de la Academia, también está allí. Por
supuesto, lo más probable es que él se esté moviendo con el fin de proteger a esta
ciudad. Permanecer en un lugar seguro para dar órdenes más precisas debe
ayudar a calmar esta confusión más rápidamente. Haremos todo lo posible para
evacuar a los residentes. No estoy acostumbrado a este tipo de situaciones, pero
daré lo mejor de mi]

–¿Evacuar? Con un poder como el suyo, ¿no debería ir para suprimir esta
situación? –(Rey)

[Por supuesto, si hay necesidad, lo haré. Es sólo que, ya que la fuerza academia
se está concentrando en suprimir como pasó hace un momento, pensé que
deberíamos tomarnos el trabajo de guiar en la evacuación y ayudar, lo cual carece
de personal]

–…Similar… al recién descendido… –(Rey)

En voz baja, el rey murmuró algo.

Maldición, me perdí lo que dijo.

Creo que dijo algo de parecido.

¿Fue un monólogo? Bueno, podría también confirmarlo.

[Perdón, ¿puede repetirlo por favor?]

–Ah, no, no es necesario que piense en ello. Ya veo. Entonces si nos quedamos
aquí preocupándonos, sólo causaríamos problemas eh. Umu… Joshua. –(Rey)
Él no me lo dijo.

Pero no rechazó mi idea de darle prioridad a la evacuación.

–¿Sí? –(Joshua)

–No sé si lo hará a tiempo, pero haz que una unidad disponible se dirija a
Rotsgard. Los refuerzos definitivamente son necesarios. No importa si es después
de que tomemos refugio, así que por favor contacta con ellos. Voy a hablar con el
director de la Academia en relación con la autorización de ello. Pasa una
transmisión de pensamiento a un punto de relevo y haz que apuren el informe al
Reino. –(Rey)

–Entendido. Bien, la unidad más cercana es la unidad de la familia Hopelace que

tiene un territorio en el extremo sur del Reino. Cuando aseguremos un lugar
donde pueda hacer la transmisión de pensamiento de forma segura, voy a
transmitirlo de inmediato. –(Joshua)

Joshua lo mira, pero el jefe de la casa Hopelace no reacciona.

¿Está bien?

Él perdió a su hijo, así que me pregunto si él puede tomar alguna decisión normal
en este momento.

–Pues bien, Raidou. Podría ser un problema, pero por favor teletranspórtarnos.
Después de eso, ¿puede usted por favor prestar un hombro al que está distraído
por allá? –(Rey)

[Estaría encantado de ello]

Confirmo la ubicación con Tomoe, y hago una niebla que se conecta con el lugar
donde ella se encuentra.

una niebla espesa en la que no se puede ver a través, apareció delante del rey.

Echo un vistazo a Shiki y a Mio.

Parece que están haciéndose cargo de los estudiantes.

Pensé que podían ser tomados como una fuerza de combate en un asunto de este
grado, pero probablemente eso no sea bueno.

Ellos probablemente aún tienen en cuenta que los monstruos son ex-hyumanos.
Debilitar su fuerza es duro.

No sé cómo va la evacuación de los otros estudiantes, pero creo que sería mejor
enviar a estos niños a un punto de evacuación y hacer que esperen allí en
silencio.

No hay ninguna garantía de que sólo habrá un oponente, y también está mi

promesa con Rembrandt-san.

No sería bueno forzarlos.

Mientras me siento decepcionado, miro a la unidad que tiene la ropa color

púrpura y sangre mezclada.

¿Es ese el nivel de los cuerpos que están funcionando como la línea de defensa
principal contra las variantes?
No conozco su fuerza real y sus números, pero dependiendo de la cantidad de
personas que realmente pueden luchar con decencia, es probable que este asunto
tome varios días.

Mientras pensaba en mi propia manera de cómo se desarrollaría esta situación,

veo la espalda del tambaleante caballero.

Mientras estaba en eso, confirmo que el Rey y el Príncipe Joshua de Limia

desaparecieron en la niebla.

Bien entonces.

Tomo el brazo del Jefe-dono que está agarrando las barandillas, mirando inmóvil
el trozo de carne.

[Hopelace-sama, disculpe. Voy a verle fuera, así que por favor muévase]

–¡¡No me toques!! –

–¡¡!! –

En el momento en que lo tomé del brazo y trato de hacerlo parar, se quita mi

mano de encima y grita.

A un volumen bastante alto, y los ojos de los estudiantes y de mis siervos se

dirigieron hacia donde estamos.

Agitando mi mano para transmitir que no es nada, espero a que el Jefe-dono se

ponga de pie por sí mismo.
Esto puede que sea algo que no se puede evitar. Él me mira con odio y sin la
necesidad de prestarle un hombro, se tambalea a donde está la niebla y
desaparece dentro de ella.

Aunque bueno, tampoco es como que estaba pensando hacer que todos se sientan
en deuda conmigo.

Jah…

Ni siquiera vio a Amelia una vez, y aún así, ¿por qué estoy recibiendo tanto odio?

No lo entiendo.

¿Heredó el odio que su hijo tenía?

Ni siquiera sé la razón del odio de su hijo, así que todavía estoy aquí con un
signo de interrogación.

Realmente no entiendo a los nobles.

De repente recuerdo las palabras del Príncipe Joshua.

Una bestia devastadora de la que uno no podía sentir ningún rastro de la

personalidad en eso, eh.

El último grito de Ilumgand que se mezcló con el sonido atronador de la

explosión.

“Sólo quería disculparme.”

Es lo que dijo.

… Eso probablemente fue algo que nunca se podrá realizar ahora.

En las muchas veces que oí la voz de esa variante, no esperaba realmente

comprender algo de lo que dijo, pero bueno, ya que terminé oyéndolo, no se
puede evitar.

Si había alguien con quien quería disculparse tanto que gritó eso en sus últimos
momentos…

No pierdas tu tiempo molestándome y sólo haz una transmisión de pensamiento o

escribe una carta para decirle a esa persona cómo te sientes.

Simpaticé con él por un momento, pero después de ver fuera de sí al Jefe-dono,

veo a Mio abandonando el escenario y corriendo hacia mí, así que cambié los
engranajes de mis emociones.

No importa lo que él quería decir o para quien era, no lo sabré.

No hay punto por el cual preocuparse de eso ahora.

–¡Waka-sama, ¿le sucedió algo serio?! –(Mio)

Asiento con la cabeza una vez y le contesto a Mio.

En este momento Tomoe debe estar guiando al grupo de Limia.

Allí también está Root, y las personas distinguidas teniendo su propio punto de
vista, por lo que estar allí es mejor para su trabajo.

[Estoy bien. En tu lado, parece que… se ha vuelto en algo complicado]

En un sentido, era de esperar.

El ambiente alrededor de los estudiantes no es sólo de victoria en esta batalla, era

un ambiente complicado.

Especialmente Amelia, su agotamiento es terrible.

Parece que ella también fue herida.

Su hombro eh.

Incluso si Shiki la trataba, no puede regenerar su ropa y armaduras, así que el

lugar donde fue herida era fácil de ver.

De todas formas, incluso si ella tiene sus propias circunstancias, siempre y

cuando ella no me lo diga, quiere decir que no estoy capacitado para escucharla.

Su amor Shiki está con ella, así que sólo voy a dejárselo a él.

Si Shiki escucha sus circunstancias y se ve obligado a decírmelo, lo hará.

No parece que haya algo que pueda hacer con respecto a ella.

–Eso estuvo cerca. Al final, cuando rugió y la vanguardia no podía moverse,

pensé que no había más remedio que echarles una mano, pero Amelia de alguna
manera lo hizo. Dotando un hechizo completado a una flecha, contando a Sif, las
dos realmente hicieron algo imprudente-desu wa. Aunque probablemente
imitaron a Shiki. –(Mio)

[Dotar un hechizo eh. Y eso es lo que causó la explosión. Fue bastante

sorprendente]

Imitando a Shiki eh.

Dotar a un hechizo completado a un arma, lo que aumenta el poder del ataque de

forma explosiva.

Sólo que, el tiempo efectivo es realmente corto.

Shiki dijo que sólo podía mantenerlo durante algunos minutos.

Francamente hablando, la tasa de consumo es mala.

Mientras no estés preocupado por el poder de ataque de tu arma, no hay mucho

sentido en hacerlo.

Incluso con Shiki, dijo que mayormente lo utiliza sólo cuando quiere que su
oponente se equivoque dotándole la magia y así crear una apertura fuera de él.

Parece que las dos fueron capaces de hacerlo, pero si son ellas, sólo podrían
mantenerlo durante unos segundos.

Ya veo, eso es imprudente.

Contra un rival como la variante que tiene un alto poder de defensa contra la
magia en sí y tiene una cantidad limitada de elementos que son eficaces contra él,
esta técnica apenas entra en el grado de ser útil.

Con las flechas, tiene el pro de que el poder no disminuirá incluso si se aleja de
ti, pero si el tiempo efectivo termina antes de que alcance el objetivo, sería
completamente inútil, por lo que las contras son grandes.

Me acerco al grupo de la vanguardia que está sentado.

–… Sensei. –

[Jin, lo hiciste bien]

–Yo … Se suponía que no me preocupara por lo que le ocurrió. En realidad, yo

debería haber estado enojado. Pero cuando pensaba en que iba a matarlo… Yo
solo… –(Jin)

Parece que está confundido.

El punto es, que pensó que podría hacerlo, pero no pudo.

Y no es capaz de aceptarlo.

“A pesar de que derroté a mamonos sin piedad”, probablemente sea algo que
todos ellos tienen en sus mentes.

[Él era un hyumano en un principio. Por lo que no es extraño. No te fuerces y

descansa por ahora]
–¡¡¿?!! ¿Está diciendo que sólo nos interpondremos en el camino?! –

[No es eso. Ustedes son estudiantes. No es necesario que los estudiantes peleen
en el frente. El combate es el trabajo de los demás]

Honestamente, hay una parte de mí que realmente creía que iban a interponerse
en el camino. Pero no es necesario decir eso y hacerles daño, así que les dije mi
razón principal.

Dejando a un lado si son fiables o no, la Ciudad Academia también tiene su

fuerza de combate.

Gente como los chicos vestidos de color púrpura.

La información se recogerá de manera constante, así que empezando con el

director de la Academia, las gente influyente de la Academia lo más probable es
que planifiquen contra-medidas para las variantes.

Al menos, la situación definitivamente no es hasta el punto de que sea necesario

que los estudiantes matriculados entren en el frente.

–¡¡Pero también podemos pelear más que suficientemente!! –(Jin)

[Para alguien que peleó sólo una vez y ya está tan cansado, unas palabras
bastante grandiosas dices. Además, incluso si está curada, Amelia recibió
bastantes heridas ¿sabes?]

Si la segunda variante se entrometió en esa pelea, está la posibilidad de que

muertes vayan a aparecer.
Pues bien, el hecho de que no han tocado el tema de la segunda variante ni una
sola vez podría ser debido a que no se dieron cuenta de ello.

Si ese es el caso, puedo decir con seguridad que lo que necesitan en este
momento no es experiencia de batalla sino descansar.

Ellos no tienen la libertad como para pelear contra varias variantes a la vez.

Incluso si dije que era más débil que Ilumgand, dependiendo del poder del
oponente, existe la posibilidad de que puedan morir.

Eso no cambia el hecho de que eran ex hyumanos, así que está la posibilidad de
que vayan a dudar de nuevo.

Mi dificultad en contarlos como fuerza de combate es grande.

–Uf… eso es… –(Jin)

[Yo quería restaurarlo]

–¡¡¿? !!–

[Esa era tu verdadera intención, ¿verdad?]

–¿No fue por Sensei? ¿Yo soy… ingenuo? –(Jin)

Las palabras frágiles que dijo Jin eran la afirmación de que, hasta el final, él
eligió no matarlo.

[Sentí que en lugar de dejar que ustedes mueran, sería mejor hacer caer a
Ilumgand. Para mí, ustedes son más importantes que él, y Amelia sentía
probablemente lo mismo cuando entró en acción. Si lamentas tu ingenuidad,
estará bien que termines mejorando tu mismo en el tiempo restante que estés en
la academia. Creo que este rasgo tuyo es un punto fuerte y también una parte
importante de ti]

Aunque en esta vez no funcionó a su favor.

Es cierto que es uno de sus mayores atractivos.

La disposición compuesta y el rasgo insensible no le quedan para nada.

–Fue una ingenuidad que puso en peligro a todos. Decirle un punto fuerte es
simplemente… –(Jin)

¿Oh? Una inusual muestra de debilidad fuerte de él.

A pesar de que está bien sólo dejar el pensamiento complicado y concentrarse en

descansar.

[Está bien que pienses en eso más tarde. En este momento debes descansar. Esta
es una orden como profesor. He recibido información de que más variantes han
aparecido en esta ciudad y en los pueblos de los alrededores. Esta cuestión
probablemente tomará un tiempo]

–No puede ser… ¿qué diablos está pasando? –(Jin)

[De todas formas, hoy deben refugiarse en el lugar donde los otros estudiantes
están y descansar. Incluso si quieres pelear, si tu cuerpo no lo sigue, no tiene
sentido. Además…]
[Sif y Yuno]

Llamo a las hermanas Rembrandt que están juntas.

–Raidou-sensei. –

–Sensei. –

[Sus padres están bien. He puesto unos guardaespaldas confiables con ellos, así
que no hay necesidad de preocuparse. Evacuen obedientemente ¿bien?]

–… Entendido. –(Sif)

–… Evacuaré, por hoy. –(Yuno)

Yuno también es una señorita problemática.

¿Está diciendo que tiene la intención de pelear?

Sif también respondió como si albergara algo así.

Le dije esto a Jin también pero, ustedes son estudiantes por lo que no hay
necesidad de que estén tan ansiosas.

A pesar de que las otras partes de su cuerpo claramente están mostrando

agotamiento, sus ojos estaban extrañamente avivados.

¿Será que el estado de excitación por la batalla aún continúa?

No importa cual, la mejor opción parece ser que descansen.

Vamos a dejar las palabras de agradecimiento del Rey de Limia para más tarde.

También está el problema con el príncipe.

Sería problemático si se precipita y hace algo imprudente.

Especialmente cuando la persona que quiere proteger sea el objetivo.

Pude experimentar esto hace tan sólo un momento.

[Shiki, Mio. Por favor, guíen a los estudiantes hasta el punto de evacuación. Si es
necesario, está bien poner ese lugar como la prioridad de vigilancia]

–¡¿Eeh?! Uhm, ¿y Waka-sama? –(Mio)

[Voy a ir a escuchar la situación de Tomoe. Les dejaré a estos niños a su cuidado]

Hago la niebla que se conecta al mismo lugar que antes.

Tomoe, ¿por cuánto tiempo tienes la intención de observar y esperar?

Sería problemático si los invitados me agarran, así que iré allí silenciosamente,
oiré rápidamente lo que tiene que decir, y luego iré a mi tienda para ver cómo va.
Capítulo 142: Los dos pequeños milagros
Ah…

Me desmoroné en de frente a ello.

–No hay problema, sólo tenemos que reconstruirlo después. Es por eso que tomé
el cartel de la tienda y me deshice de la tienda.

Cuando fui a escuchar sobre la situación, Tomoe me dijo eso sin dudar.

Para el momento en que me di cuenta, ya estaba aquí.

Mi estado mental era como si alguien me dijera: “hey, tu casa se está quemando.”

Aunque no hay rastros de que haya sido quemada.

Sin pensarlo, estaba sobre mis manos y mis pies, mirando el lugar que se ha
convertido en escombros.

La Compañía Kuzunoha.

La primera tienda que tuve.

Yo ni siquiera tenía experiencia previa en trabajos de medio tiempo, dejé un

montón de trabajo a los demás, y sólo puedo recordar un montón de malas
experiencias, sin embargo.

Habían un montón de recuerdos dolorosos, pero… ¡pero!

Cuando la vi destruida como de esta manera, me siento triste.

No había quedado nada importante y no es como que mis derechos del lote hayan
desaparecido.

Y las cosas que dijo Tomoe eran plausibles.

El inventario de todo ha sido guardado fuera en los almacenes de Asora.

Además, si las tiendas de los alrededores son todas destruidas y sólo mi tienda
seguía en pie, solamente provocaría malentendidos innecesarios.

Bueno, la tienda en sí eran solo muebles y bienes, y la renovación se hizo en un

solo día.

Si quería hacerlo de nuevo desde 0, sólo tengo que pedirle a los ancenan y ni
siquiera tardarían 3 días.

Aún así…

Entiendo todas las razones, pero ya que era duro, un suspiro se escapa de mi
boca.

Todavía no cambia mi tristeza.

Los edificios en ambos lados también fueron destruidos por completo y el que
está opuesto al nuestro tiene humo saliendo de sus escombros.

Sí.

La destrucción de la tienda era un movimiento correcto.

Puedo decir que desafortunadamente una variante apareció alrededor de esta área.

No sé su principio de conducta, pero si su objetivo son las formaciones de

teletransporte, había una parte de mí que pensaba que el daño en la ciudad no
sería tan malo.

Es por eso que tenía pequeñas esperanzas en ver a mi tienda a salvo.

Jah…

Cosas como Asora y el poder militar… Vamos a tratar de ponerlos en práctica.

Es lo que decidí hacer no hace mucho tiempo.

¿O es que ella me está diciendo que zarpe de nuevo a un lote vacío?

… Vamos a tomarlo de una manera positiva.

Cambio de actitud.

–Si el sujeto que convirtió a todo este lugar en una masa de escombros está por
aquí, yo aún podría deshacerme de él, pero… –(Makoto)

Los restos de lo que parecen ser el resultado de una bola de fuego que cayó. No,
era más bien como si algo de alta temperatura cargó a través del lugar.

¿Esto fue hecho por una variante parecida a un jabalí de elemento fuego, o algo
por el estilo?

Cuando trato de imaginar al ofensor, el único punto en común que puedo

encontrar es la piel de color gris de los dos que ya he visto.
Las posibilidades de que tenga una forma que ni siquiera puedo imaginar son
bastante altas. Aun así, con una pequeña esperanza, miro en los alrededores.

Pero para mi decepción, el área alrededor de aquí ya está tranquila.

Parece que los residentes ya han evacuado, e incluso cuando puedo oír
conmoción a lo lejos, no hay nada como eso por aquí.

Mi tienda se ha ido, por lo que probablemente terminaron evacuando a las

personas en las primeras etapas del alboroto.

Bueno, las cosas físicas algún día se iban a romper.

Tengo un ligero afecto hacia mi tienda, pero por ahora vamos a ir a donde los
estudiantes han evacuado.

No sería extraño que un profesor a tiempo parcial esté allí y el lugar es seguro.

–¿Nn? –

Creo que he oído algo.

Levanto mis oídos.

Sí, de verdad escuché algo.

Un grito.

Y es bastante cerca.

Varias personas están gritando de forma intermitente.

Esa dirección es… directamente recto desde la parte trasera de mi tienda.

Espera.

¿No es ese el burdel de la avenida?

¿También hay una variante en un lugar así?

La misión actual de la Compañía Kuzunoha es evacuar.

Como representante, no soy la excepción.

O más bien, las probabilidades de que sea el mismo que arrasó este lugar son
bastante altas.

Podría ser la oportunidad para la retribución.

El equipo que los ancenan hicieron para mí, la versión de la chaqueta* abierta.
Activo el modo de velocidad. {NTE: “jacket”, esta vez casi seguro que es una
chaqueta}

En la espaciosa calle que se ha vuelto a ser ligeramente como atlética a causa de

los escombros, corro directamente hacia la dirección del grito.

Aún así, los burdeles, un lugar que normalmente no serían un objetivo en un

campo de batalla.

Me pregunto la razón de por qué Rona tuvo que colocar una variante en un lugar
así.

Y no obstante en este momento,.

Si las variantes devastaban siguiendo sus instintos, sus usos serían bastante
limitados, pero si sus objetivos son las formaciones de teletransporte, ¿tal vez
haya uno en esa zona y eligió colocar una variante allí?

No, eso no es.

Ilumgand era un estudiante.

Se transformó en el recinto del torneo.

En primer lugar, las posibilidades de que acabara sólo como un disturbio, si son
controlados por sus instintos, son bastante altas.

Pensar que ella hizo esto incluso cuando retiró a sus subordinados, significa este
plan no era seguro de que tuviera éxito.

No. ¿Y si la raza demonio todavía no es capaz de controlar el momento de

activación de esta táctica?

Está la posibilidad de que difundieron medicinas y accesorios para las personas

que se acercaran a sus lugares de destino con frecuencia.

Si a ellos no les importaban los números que fueran producidos ni la cantidad de

víctimas, probablemente pondrían en marcha el plan.

Como de costumbre, no puedo imaginar lo que Rona está pensando, pero

mientras estaba pensando en esto y aquello, llegué hasta la fuente del grito.

Como pensaba, realmente era el burdel de la avenida.

En este lugar los daños a los edificios no es tan alto. Pero en las esquinas de ese
lugar, los sonidos de gritos y destrucción resonaban.

Por ahí eh.

Sin perder mi camino me dirijo allí, y desde la ventana de una tienda, un pedazo
de algo viene volando hacia mí.

Oh, una roca.

Un trozo hecho de una parte de una cocina o algo por el estilo.

Fue lanzado sobre mí a una buena velocidad, pero sin siquiera tocar mi chaqueta,
se detuvo a aproximadamente 1 metro de distancia de mí con poder mágico y
cambió de dirección antes de caer.

Un ruido fuerte suena en un lugar un poco lejos de mí.

Varios objetos continuaron volando hacia mí, pero todos ellos terminaron con el
mismo resultado. Sin preocuparme por ello, entro en el burdel de donde vienen
los gritos.

Y pensar que mi primer paso en la industria del sexo sería de esta manera.

Perdonen mi intrusión…

–Parece que esto no es esta. ¿Un pulpo? –(Makoto)

No tenía la forma que estaba esperando y chasquee mi lengua.

La variante es un pulpo.
No, los detalles son ligeramente diferentes.

Tiene 8 patas, pero 2 de ellas están extrañamente desarrolladas y son largas. En la

punta parece como que tiene las manos de una persona.

Pero la impresión que da es la de un pulpo blanco.

Para que una criatura ataque a las Onee-sans* prostitutas, que maníaco. {NTE:
“señoritas”, en este caso}

Una mujer está sosteniendo una herramienta afilada que no parece estar hecha
para la batalla y se enfrenta a eso.

Que mujer valiente.

Y también, hay varias Onee-sans detrás mostrando una posición de combate.

Algunas lloraban, otras cayeron débiles sobre sus rodillas; habían de muchos
tipos.

Desde que entré en la pelea, la situación cambió y el cuerpo del pulpo se enfrentó
a mí y estaba serpenteando sus piernas.

¿Fue este el que me estaba tirando cosas? ¿Hizo eso mientras enfrentaba a estas
Onee-sans? Eso es bastante habilidoso. Por otra parte, utilizó alguna clase de
método para detectarme antes de que entrara y empezó a atacarme.

¿Éste también tiene un poder especial?

Aunque creo que simplemente moviendo todas sus piernas como un único
individuo es un poder bastante impresionante en sí mismo.

Bueno, por lo que veo, no se ve como que fuera tan fuerte.

Un oponente que no necesito pensar sobre el poder que tiene.

Gracias al hecho de que se fijó en mí rápidamente, definitivamente algunas Onee-

sans fueron salvadas, por lo que en realidad fue algo bueno.

Aquí también hay olor a sangre, así que no hay ninguna duda de que alguna baja
ya ha sucedido.

Incluso si empiezo a pensar en cuántas tiendas este pulpo ya ha atacado, nada va

a cambiar.

Si esa mujer con la herramienta afilada, que parece ser un cuchillo para frutas, no
estaba aquí haciendo todo lo posible, sin duda hubieran habido más bajas.

–¡¡A-Ayúdenos!! –

Las palabras de una de las prostitutas sirvieron de pista. Varias voces agudas que
buscaban ayuda salieron de sus bocas.

No hay necesidad de decírmelo, vine con ese propósito en mente.

Hm, pero el que derroté con el Brid hace un tiempo, estalló.

Y no quiero que salpique en el interior.

El interior de la tienda tiene un olor fuerte en el aire en este momento, el olor de
la sangre y la grasa no son tan fuertes, pero si la carne de la variantes se dispersa,
sería difícil limpiarlo en un futuro cercano.

[Me haré cargo de este, así que tomen la oportunidad de salir de la tienda. Las
guiaré hasta el punto de evacuación]

–¡¡¿?!! Chico, este tipo es bastante fuerte. Agradezco que hayas venido a
ayudarnos, pero… de alguna forma voy a tratar de contenerlo, así que por favor
salva a las chicas de atrás. –

Primero lleven a todas afuera.

No sé si entendió lo que dije, pero traté de decirle que las estaré guiando más
tarde hacia el punto de evacuación, así que esperen.

Pero parece que la mujer que está peleando no lo aceptó.

Diciendo algo que sólo se lo puede tomar como un auto-sacrificio, me pidió que
ayudara a las otras a escapar.

Cuando compruebo, veo que las onee-sans están comenzando a moverse para
escapar, pero para las que están débiles sobre sus rodillas es simplemente… que
no pueden moverse de la manera que quieren.

En una situación en la que no sería extraño salir corriendo sin preocuparse, todas
aún están prestando sus hombros a las Onee-sans que no se pueden moverse
correctamente para escapar juntas.

Su sentido de la camaradería es fuerte.

Pero ya sabes…

Entre unirse a las Onee-san y guiarlas para escapar, o derrotar a la variante; lo

“más fácil” para mí sería, sin duda, lo último.

En realidad, yo debería ser el que derrotara a esa cosa, y esa mujer debería
guardar su cuchillo y guiar a las Onee-sans.

El pulpo trató de moverse, pero se restringió a sí mismo y paró de moverse.

Parece que al menos tiene la inteligencia suficiente como para tener cuidado.

–¡Chico, para! ¡Ese es un monstruo muy peligroso! Ya ha matado a varias

personas. Incluso si me veo así, yo era una antigua aventurera. De la gente de
aquí, soy la que más sabe sobre pelear, por eso… –

Jeeeeh… Ex aventurera.

Hay pocos aventureros en Rotsgard.

La razón principal es que no existe un gremio aquí que de solicitudes, pero

también es porque hay pocos terrenos de caza rentables.

Aunque últimamente han estado vendiendo una planta medicinal que se puede
obtener en una parte de la zona y que tiene un precio alto, por lo que la situación
ha mejorado un poco.

Por cierto, creo que la razón podría ser debido a la receta de la medicina que
exhibí en la iglesia.
También son las plantas medicinales que mis alumnos me trajeron como recuerdo
en las vacaciones de verano.

La receta que enseñamos a la iglesia fue creada por Shiki y los Arkes con esa
planta medicinal como base.

Me sorprendió cuando Shiki y los Arkes dijeron que iban a poder hacerlo, pero
gracias a eso, mis estudiantes fueron capaces de ganar algo dinero rápido de eso.

Aunque es un poco triste que esa sea la forma principal que los aventureros
tienen para ganar algo de dinero en este lugar.

Y que una ex aventurera que es una prostituta (probablemente) esté en esta

ciudad.

… Ahora que lo pienso, ¿qué hacen los aventureros cuando se retiran?

Ya que creo que ser una prostituta debe estar entre lo raro. Realmente no sé.

Si se trata de un hombre, creo que algo con un ambiente duro como un bar, o el
jefe de un café.

[En ese caso, yo soy un profesor a tiempo parcial de la academia. Si se queda del
lado de esas chicas, definitivamente se sentirá más segura. Estaré bien. Me
reuniré con ustedes afuera más tarde, así que por favor vaya con ellas]

–¿Un profesor… De la academia? Ya veo. Entonces deberías ser mucho mejor

que un *rotor* como yo. ¿Está totalmente bien que te lo deje a tí? – {NTI: Rotor
= Vibrador}
Conozco a algunas prostitutas de aquí que han venido a mi tienda antes, pero no
he visto a ésta.

Si ella me conocía de antemano, no tendría que dar una explicación innecesaria.

Mientras me estaba sintiendo un poco preocupado, el pulpo, sin aprender su

lección, me arroja algo.

Por supuesto, eso no me golpeó y fue repelido por mi poder mágico.

–¡¿?! –

Incluso si la mujer con la que estaba hablando no sabía exactamente que hice
para defenderme, parece que sí sabe que hice algo para defenderme.

La forma en que me miraba cambió de nuevo.

Parece que revisó sus pensamientos.

Lo que me arrojó fue… Puaj, la cabeza de alguien.

Incluso si era hermosa, si es sólo una cabeza, no hay forma de que esté encantado
por ello.

[No se preocupe. Por favor, espere afuera. Si es posible, sería grandioso si

también guía a todos los que están en los otros edificios. Guiaré a todos hasta el
punto de evacuación después]
–No ser capaz de medir la fuerza de alguien tan cerca de mí, realmente me he
vuelto vieja. La capacidad de regeneración de esa cosa es bastante fuerte, ten
cuidado de ello. Lo he herido varias veces, pero se regeneró todas las heridas. –

[Agradezco la información]

–… Te debo una. No vayas a morir. –

Parece que ella consintió. Se unió a las prostitutas que estaban viendo y con
instrucciones claras, comenzaron a moverse.

Eso es grandioso.

Y así, los únicos que quedamos en el interior del edificio somos el pulpo y yo.

Ah… Estaba tan nervioso.

Tal vez no estoy acostumbrado a las situaciones de combate mientras me miran

tantas chicas, sentí una extraña presión.

Fue un nerviosismo diferente a la de estar en un equipo.

La mujer de hace un momento tenía un vestido corto de color rojo vino que tenía
un alto grado de exposición, y encima de eso, se arrancó una parte para que sea
más fácil moverse, así que tenía problemas fijando mis ojos.

Aunque estar en un burdel y sentirme más tranquilo con un pulpo cerca en lugar
de estar rodeado de chicas me hace sentir triste.
“Tu apariencia es veneno para mis ojos, estaré esperando una recompensa. Ahora,
escapen rápidamente”, es algo que creo que no seré capaz de decir.

–Lo siento, pero, las Onee-sans de este lugar son clientes habituales que iban a
menudo a comprar mis bebidas energéticas. Es un problema que vayas
matándolas. –(Makoto)

Por suerte, esta cosa sólo dice “Shukoshuko” y no puedo entender lo que está
diciendo.

El caso de Ilumgand podría haber sido uno raro.

Terminemos con esto.

Reúno poder mágico en mi mano derecha.

Ella dijo algo sobre la regeneración, así que hago un aria de una sola palabra para
un Brid de disparo rápido.

En la palma de mi mano derecha, nace una bola de luz blanca.

El tamaño es casi el de una pelota de béisbol.

Giro la palma de mi mano hacia el pulpo.

Varios Brids flechas, cortas como el tamaño de una bala, fueron creadas desde la
bola de luz y todas ellas perforaron al pulpo, una tras otra.

Está intentando bloquearlo con sus tentáculos, pero sin preocuparme, continuo
disparando varias decenas de flechas.
Gradualmente retrocedió, y al final, el pulpo se pega a la pared.

Los disparos continuaron.

Con el tiempo, hubo un cambio.

La cabeza del pulpo se hizo más grande que su tamaño original y luego, comenzó
a hincharse de forma irregular.

Eso no parece una regeneración.

Está acabado eh.

Hago un aria de elemento tierra, y desde el suelo, una pared se crea como si
ocultara el cuerpo de esa cosa.

No quiero que salpique sobre mí después de todo.

Aunque si fuera a golpear el punto débil correctamente, es posible que no se

disperse y se vuelva en un trozo de carne como Ilumgand.

Sería molesto buscarlo todo el tiempo, y con cosas como: elemento eficaz,
resistencias, y absorción, lo hace aún más molesto.

En ese caso, es más fácil simplemente dañarlo hasta su límite de regeneración y

así acabarlo.

Cosas como tener varias cantidades de poder mágico hyumano aumentando su

poder defensivo no me afecta mucho de todos modos.

* Buchatto
Un ruido grande y desagradable sonó

Libero la pared que creé y, viendo a la sustancia gelatinosa blanca, confirmo que
el pulpo fue derrotado.

No puedo sentir señales de vida de eso.

Es igual que con la variante del pico.

Ya terminó.

Después de confirmarlo, salgo del edificio.

[Perdón por la espera]

Cuando salgo, fui recibido por una gran cantidad de miradas.

Ooh.

Hay un buen montón.

Por otra parte, parece que todavía están aumentando su número.

Hay algunos que se están abrazando uno al otro de la alegría de ser salvados.

Con estos números, el barrio donde los semi-humanos están, es un punto de

evacuación apropiado.

Por suerte, el líder semi-humano es un conocido nuestro y ya tenemos permiso

para utilizar el lugar.
He oído que la oni del bosque Akua está vigilando los alrededores de esa zona.

Hay una buena cantidad de espacio y no hay variantes apareciendo allí.

Ellos quedarán sorprendidos, pero son capaces de aceptar estos números, y no

creo que los vayan a rechazar.

Cuando este grupo haya terminado de reunirse, los guiaré a los barrios bajos
mientras los protejo.

Parece que puedo matar a una buena cantidad de tiempo.

Como dijo Tomoe, puede que tome un día o, dependiendo de la situación, varios
días.

Hasta entonces, vamos a evacuar a los residentes constantemente y cuando nos

“terminemos encontrando con una variante”, la exterminaremos.

Parece que mis empleados se encuentran dispersos aquí y allá y juegan un papel
activo en los lugares de evacuación, así que cada uno de nosotros probablemente
se reunirán cuando todo haya terminado.

–¡Tú! Tú estás bien. ¿Lo derrotaste? –

Con su apariencia venenosa sin cambios, la Onee-san de antes se me acerca, y

después de confirmar que estoy bien, me preguntó la situación.

[Sí. No estoy seguro si alguna más de esas cosas aparecerá, pero derrote a ese…
monstruo. Parece que en su lado siguen aumentando en número]
–Un profesor de la academia, como se esperaba, alguien bastante impresionante.
Aunque bueno, no quiero pensar que más de esas cosas irán a aparecer. Y sí, esta
era una situación inesperada para la gente de aquí después de todos. En esa
avenida, habían varios clientes. Tú probablemente ya lo sepas, pero en los
burdeles no hay día o noche. ¿Está lejos el punto de evacuación? –

Los burdeles están activos incluso durante el día eh.

No lo sabía.

Creí que era un negocio que sólo opera en las noches.

[Desde aquí, el lugar más cercano sería el barrio bajo. Pensando en el espacio, es
el lugar más adecuado. Trayéndolos a todos, creo que va a tomar alrededor de 20
minutos]

–¡¿Barrio bajo?! ¡¿En el barrio donde están los semi-humanos?! ¿Está bien que
vayamos a un lugar así a refugiarnos? –

Así como el nombre barrio bajo implica, es un lugar que es reconocido por los
hyumanos como un lugar con un mal orden público, por lo que no se puede evitar
que ella se sorprenda.

Aunque la gente en los barrios bajos en realidad son simplistas y de buen

carácter.

Debido a los prejuicios, la gente simplemente va y lo odia, por lo que debe ser
difícil entrar en ese territorio a causa del miedo.
[Afortunadamente, un conocido mío está en el rol de poner a ese lugar en orden.
Yo trabajo en una compañía, y esa persona es parte de mis conexiones]

–Ah! tú, ¿podría ser, que tú eres el de la Compañía Kuzunoha… uhm, ¿Raidou-
san? –

Trato de decirle eso para que se sienta más tranquila, pero por alguna razón,
reaccionó en un punto diferente.

No sé de qué tienda específicamente son los clientes que venían a mi tienda, pero
las prostitutas venían a comprar en mi tienda con frecuencia.

Tal vez inmediatamente sintió familiaridad hacia mí, con una amplia sonrisa,
supuso mi identidad.

[Sí. Soy el representante Raidou]

–Hmph… Eres tú eh. Ese lugar vende una bebida que funciona bien contra la
fatiga. No he ido a la tienda por mí misma, pero esa bebida me ha estado
ayudando bastante. –

[Gracias por su clientela. Y gracias por su trabajo continuo]

Y pensar que ella era una de las personas que las bebían.

Bajo mi cabeza y expreso mi gratitud.

En la actualidad, la bebida energética estaba vendiendo bastante bien. Y un

porcentaje de ella se debe a las compras que hace la gente de los negocios
nocturnos.
No, parece que también trabajan de día, ¿así que tal vez la palabra negocio
nocturno no es correcta?

No sólo es un trabajo manual riguroso, sino que también tiene tiempos

irregulares. Realmente es un trabajo duro.

Pensando de esa manera, Bajo mi cabeza profundamente con esas emociones en

mente.

–… Tú, eres bastante único. Bueno, tú eres el representante de una compañía

única así que es un hecho eh. En esta situación, no importa si es el barrio bajo o
en cualquier otro lugar, siempre y cuando nos acepten, estoy agradecida. ¿Puedes
por favor, esperar un poco? Primero voy a convencerlos a todos para que después
no se vuelva un problema. –

Pero debe haber sido extraño que yo bajara mi cabeza, ella se sorprendió y
después hizo una sonrisa amarga.

Fui tratado como una persona “única”.

¿Por qué?

Ella es una cliente que compra un montón de mi mercancía, e incluso si ella no se

ha hecho cargo de mí en ese aspecto, hace su mejor trabajo día y noche.

Bueno, no lo entiendo, pero estoy agradecido por su propuesta.

Diciéndole a la gente de antemano para evitar problemas cuando lleguen allí.

Aunque ese lugar es originalmente en donde viven los semi-humanos, eso es lo
que dijo Tomoe y tomandolo en cuenta, no está enviando a gente allí.

Si la gente que está evacuando tienen esto en cuenta, las preocupaciones

disminuirán.

[Eso ayudará mucho. La academia ya está se está moviendo, por lo que creo que
la situación se resolverá rápidamente. Por favor, persevere un poco]

–Por supuesto. Lo siento por causarle problemas. Puede que sea tarde pero, soy
Ester. Gusto en conocerle. –(Ester)

[Raidou]

Tardíamente terminamos nuestras presentaciones.

Pasaron varios minutos antes de que Ester-san regresara desde la multitud.

Empezamos a movernos a nuestro punto de evacuación, el barrio bajo.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Shiki, toma a esos niños y al público restante y ve primero. –(Mio)

–¿Eeeh? ¿Qué es lo que vas a hacer, Mio-dono? –(Shiki)

–¿Hm? Recordé algunos asuntos. Si es sólo guiar a la gente hasta el punto de

evacuación, en donde están los estudiantes, incluso contigo solo será suficiente
¿de acuerdo, Shiki? –(Mio)

–Eso es cierto pero… Entendido. Entonces, voy primero. –(Shiki)

–Me reuniré pronto-desu wa. –(Mio)

Cuando el grupo de Jin y los seguidores de Makoto estaban saliendo de las

instalaciones del torneo, Mio de repente le dijo a Shiki que continúe.

Shiki estaba preguntando la razón preocupado, pero al final, estuvo de acuerdo.

La distancia hasta el punto de evacuación a donde tiene que guiar a los

estudiantes y a los espectadores no está tan lejos, por otra parte, el está yendo
junto con ellos como guardia.

Con sólo eso, el poder de defensa ya estaba en un nivel excesivo.

–Bueno pues… –(Mio)

Mio gira sobre sus talones y se dirige al escenario del recinto del torneo.

Allí hay, no, había un bulto significativo de carne de una variante.

–Mi regeneración está en el lado especial, pero quizás debido a eso, puedo
sentirlo. El olor o tal vez la respiración de ello; los signos de una regeneración. –
(Mio)

Después de esas palabras dirigidas a nadie, Mio hace un gran suspiro.

Cuando hizo eso, el trozo de carne que estaba ante sus ojos comenzó a moverse
como si estuviera de acuerdo.
–A pesar de que la parte que sirve como núcleo fue completamente destruida, qué
lamentable. Como una persona que está especializada en la regeneración, no
quiero compararme contigo pero, al menos alabaré tu vitalidad-desu wa. –(Mio)

El movedizo bulto de carne copio la silueta de una forma hyumana.

Pero la apariencia no era la de un hyumano sino la de carne con forma de un

hyumano, y no había ninguna fuerza detectable como antes, cuando era una
variante.

–… Puede que sean solo fragmentos, pero recuerdo. ¿Tú eres una mujer de
Kuzunoha? ¿Todavía estoy vivo? –

–Ara, ¿puedes hablar? No esperaba que tuvieras una personalidad. –(Mio)

–Soy Ilumgand Hopelace. –

–Eras. –(Mio)

Mio interrumpe las palabras del bulto de carne con forma hyumana.

La parte inferior de su cara se hinchó y dijo una palabras como si saliera de su

boca.

Y subsecuentemente, cuando la parte superior vibró ligeramente, un corte

horizontal se hizo, y cuando se abrió de arriba a abajo, había unos ojos allí.

–… esos tipos… ¿estaban jugado un poco conmigo? Que patético. ¡¡Mostrando

un comportamiento tan vergonzoso e incluso ensuciando mi apellido!! –
–… –

–Usé drogas, me convertí en un monstruo, e incluso con eso, aún perdí. Kukuku,
que desagradable. –

–Sí. –(Mio)

–El impulso de destrucción que estaba sintiendo hace un momento y las

emociones que estaban brotando y que no podía controlar, son tan silenciosas en
este momento, como si todo fue una mentira. –

–… El núcleo fue destruido, por lo que es evidente. –(Mio)

Mio ya había llegado a una conclusión en cuanto a por qué volvió a sus sentidos,
pero sin manifestar ningún detalle, ella entrecierra sus ojos como si examinara la
situación.

Después de eso, mientras reconocía a la cosa con forma hyumana como Ilumgand
Hopelace, murmuró varias veces. Él continuó hablando con Mio pero ella dio
respuestas cortas o lo ignoró.

–Pero con este cuerpo de monstruo, debería poner fin a mi vida ahora ¿verdad?
Si no morí, mi responsabilidad de cargar a la familia Hopelace se volvería más
pesada. Esto aumentaría la carga de los residentes en nuestro territorio. –
(Ilumgand)

–… Fuh. –(Mio)

El segundo hijo noble ya está muerto.

Es por eso que, liberado de sus firmes convicciones, murmuró en un tono
tranquilo.

En cuanto a Ilumgand, cuyas circunstancias Mio prácticamente no conocía para

nada, hablando de responsabilidad y posición, ella lo vio como humorístico.

–Está bien. No sé cuánto tiempo voy a poder vivir en este cuerpo. En ese caso,
por lo menos, voy a transmitir mis sentimientos antes de morir. –(Ilumgand)

Ilumgand no mostró signos de importarle la burla de Mio.

Con pasos pesados y arrastrados, camina hacia donde está Mio.

Esa cara estaba moldeándose de manera constante en la que tenía cuando era un
hyumano, pero no fue capaz de recrear ese aspecto perfectamente.

Las partes de la cara estaban sutilmente apartados de sus respectivos lugares, y si

alguien lo viera, sentirían asco. Es más, tenía una parte de aspecto terrible que
parecía un queloide.

Incluso llamarlo semi-humano sería difícil de hacer. Así es que tan

desequilibrado y desagradable era en este momento.

–Ese cuerpo, no es inestable hasta el punto de que tendrías que prepararte para
morir. ¿Pero tienes la intención de vivir como Ilumgand lo que sea-desu no? –
(Mio)

Al escuchar la información de Mio, la forma hyumana la mira a ella.

–Joh, ya veo. Puedo vivir. He oído algo bueno. Estaba hablando de transmitir mis
sentimientos, pero no te preocupes. No voy a poner una mano a Gotetsu o a Ruria
nunca más. ¿Me pregunto por qué? A pesar de que estaba tan metido en eso.
Estoy eligiendo mis ideales por encima de mi profundo afecto hacia ella. –

–¿Hm? ¿Gotetsu, Ruria? –(Mio)

–Pelearé. Si envuelvo todo mi cuerpo con una armadura, puedo ocultar este
cuerpo desagradable. Incluso si no puedo realizar mis ideales disfrutando de la
luz del sol, al menos seré capaz de servir como un escudo para Hibiki-sama.
Todavía puedo hacer eso. Cuando pienso de esa manera, incluso me siento feliz
de tener este cuerpo gigante desagradable. –(Ilumgand)

–Nn, ¿Hibiki? ¿Dijiste Hibiki justo ahora? –(Mio)

Al oír un nombre familiar, Mio pregunta de nuevo.

–… Sí. Es el héroe-sama* que descendió a Limia. Si se trata de esa persona, sin

duda será capaz de derrocar a la raza demonio. Y entonces, las personas podrán
hacer sus propios roles, y serán capaces de seguir sus propios sueños. Ella
realizará esa clase de mundo pacífico. –(Ilumgand) {NTE: sin distinción de
género}

–Ah, así que estabas hablando sobre el héroe-desu no. Entonces es una persona
diferente de la Hibiki que conozco-desu wa ne. Y pensar que el héroe tiene el
mismo nombre que ella, qué lamentable. ¿El héroe de Limia se llama Hibiki? –
(Mio)
–Es correcto. ¿Tiene a una conocida llamada Hibiki? En Lorel ese tipo de nombre
no es inusual, por lo que no es imposible. Pues bien, nos vemos. Probablemente
no nos volvamos a ver. –(Ilumgand)

La forma hyumana con los recuerdos de Ilumgand pasa por al lado de Mio. Sin
mirarla hacia atrás, trata de abandonar el escenario.

–Cierto. Sólo tenía la intención de exterminarte, pero dado que los recuerdos de
la persona original están actuando como base, esto es una agradable sorpresa-
desu ne wa. Servirá como castigo. –(Mio)

La forma hyumana intentó darse la vuelta cuando oyó la voz de Mio a su espalda,
pero no pudo.

Porque no podía poner fuerza en las piernas que apoyaban su cuerpo y cayó al
suelo.

Postrándose en el suelo, dobló su cuello hacia ella. La forma hyumana con los
recuerdos de Ilumgand se dio cuenta sobre lo que le fue hecho.

–Mis piernas están… Tú, ¿qué haces? –(Ilumgand)

¿Que hizo ella?

Él no sabía cómo fue hecho, pero viendo el resultado, podía decirlo.

Ambas piernas fueron dañadas.

De las rodillas hacia abajo, fueron cortadas.

Debido a que no siente dolor, no gritó. La expresión de la forma hyumana
tampoco tenía dolor reflejado en él.

–¿Que, dices? Castigo-desu wa. –(Mio)

Mio no mostró mucho cambio. Reduciendo lentamente la distancia entre ella y la

forma hyumana.

–¡¿Kugh?! Ya no tengo ninguna intención de dañar a su compañía o a Raidou

como Ilumgand. –

–¿Y? –(Mio)

–¿Y, dices? –

–Sí. ¿No causaste tantos problemas a Waka-sama y dijiste palabras abusivas

hacia él-desu wa ne?. Entiendo lo que quieres hacer, pero la expiación viene
primero-desu wa. –(Mio)

–¿Expiación? –

–Sí, expiación. Es simplemente el orden de las cosas. Tú fuiste hostil hacia

Waka-sama, lo antagonizaste, interferiste, y te descontrolaste contra los
estudiantes de Waka-sama. Entonces, después de haber sido derrotado, ya ni
siquiera eres un hyumano. –(Mio)

–… –

–¿Ves? No has expiado tus acciones hacia Waka-sama. Sólo fuiste derrotado.
Pero en este momento, tal vez ocurrió un milagro, has conservado tus memorias,
la personalidad y has recuperado el control de tu cuerpo; todavía estás vivo. Tu
alma y tu núcleo de lo que estabas compuesto claramente fueron destruidos, y
aún así, todavía eres capaz de actuar como un hyumano. –(Mio)

–… Pero ya estoy…–

El odio que tenía hacia Raidou, la hostilidad dirigida hacia el grupo de Jin; esas
cosas ya se habían ido.

¿Por qué hizo algo tan estúpido que era parecido a lo que los nobles hacían y que
él odiaba tanto?

“Incluso si no estaba en mi sano juicio, no quedo nada más que vergüenza” es lo

que la forma hyumana estaba pensando.

–Tu derrota y tu aspecto actual no es una retribución. Es simplemente el resultado

de tu propia debilidad. Ah, ¿tal vez deberías pensar en ello de esta manera? Se te
dio un milagro “Por el bien de la expiación.” –(Mio)

–¿Qué… estas diciendo? Además, mi actual yo no tiene nada que pueda dar
como expiación. Nada… Pero si es una disculpa, voy a bajar mis manos y le
pediré disculpas a Raidou y a los estudiantes. –

–Estoy bien con tu vida-desu wa. –(Mio)

–¡¿?! –

–Una muerte como enmienda. No será lo suficiente por mucho, pero ya que fue
un milagro, te perdonaré sólo con eso. Si tienes algún deseo, desaparece con el
arrepentimiento de no poder cumplirlo. –(Mio)
La forma hyumana tiembla en gran medida.

Debido a que Mio sonrió.

Una sonrisa inocente, con una capa de la que uno podría ser encantado.

A pesar de eso.

En las memoria de la forma hyumana, era una sonrisa que trajo una intensidad
extrema que nunca había visto en toda su vida.

–¡¡!!–

Un choque leve resonó en su cuerpo, y la forma hyumana miró su propio

estómago.

Había un gran agujero allí.

el dedo índice de Mio y el dedo medio señalaron a la forma hyumana.

–Imposible. La resistencia a la magia en mi cuerpo… –

–Se ha vuelto más fuerte-desu wa ne. Aunque tenía la intención de deshacerme

de todo rastro tuyo con un solo ataque. Estoy un poco sorprendida de que incluso
tengas resistencia al elemento oscuridad. Tal vez lo hayas obtenido con ese
milagro tuyo. Por el bien de degustar a fondo esta expiación. –(Mio)

–… Raidou, ¡¿él me odiaba tanto?! ¿Es porque lo odié que él también me odia?!
–

Un impacto resuena una vez más.

Esta vez se abrió un agujero en su pecho.

–¿Waka-sama, a ti? Ufufu, cuando uno sobrepasa la estupidez, también hay un

lado lindo en eso-desu no ne. Waka-sama ni siquiera pensó en ti como una
piedrita. Esa muerte tuya, y obviamente lo que llamabas interés en ti, él no tiene
nada de eso. –(Mio)

–¡¡¿?!! ¿E-Entonces por qué estás…? –

Si no son las órdenes de Raidou, ¿por qué Mio está haciendo algo como esto?

La forma hyumana no lo entendía.

–¿No es obvio? Debido a que no puedo perdonarte. Si es una orden de Waka-

sama, incluso te salvaría, pero no he recibido una orden así. Creo que Shiki
recibió una orden de incapacitarte, pero eso fue algo que ocurrió antes de que
murieras. –(Mio)

–¡¿Pero lo ordenó verdad?! Entonces. –

La forma hyumana ya lo entiende.

El resultado.

No, para empezar esto no era ni siquiera era un enfrentamiento.

Entendió que no habría manera de salir de esto por sí solo.

La regeneración no mostró ningún signo de iniciar.

Esos dos agujeros en su cuerpo le estaban diciendo a la forma hyumana la
diferencia de poder como nunca antes.

–Pero… Waka-sama no dijo nada especial incluso cuando moriste. Eso fue
porque “no se puede evitar si muere”, esa es la medida de lo que pensó, ¿verdad?
En ese caso, está bien que sólo hagas como si la regeneración milagrosa nunca
haya ocurrido. No hay problema-desu wa. –(Mio)

–Yo… ¡no puedo morir. En esta clase de lugar, ¡incluso si se trata de una vida
dada por casualidad-!! –

Estómago, pecho; y luego, después de que los dos dedos de Mio fueron
apuntados a la cabeza de la forma hyumana, un impacto opaco resonó en el
escenario.

En ese lugar que ya estaba desolado, nadie lo vería.

Toda la gente que quedaba y los estudiantes ya se habían ido junto con Shiki
hacia el punto de evacuación. Y ella lo sabía muy bien.

–Limia, Hibiki… Que lamentable. Que sólo tenga ese nivel de poder y que tenga
el mismo nombre que el héroe, esa chica es desafortunada-desu wa ne. Cuando
me encuentre de nuevo con ella, voy a recomendarle que cambie de trabajo a
chef. –(Mio)

Terminando de disponer a lo que una vez fue Ilumgand, Mio dejó los terrenos de
la competencia y estaba a punto de dirigirse hacia el lugar donde está Shiki, pero
se detuvo de repente.

Debido a que recordó la conversación con la forma hyumana.

El nombre que se mantiene en sus recuerdos, Hibiki.

Mio recordó a la chica de pelo negro que decía procedía de Limia.

Pero eso fue sólo por un momento.

Ella tenía que volver a donde su amo le ordenó estar, y se reunió con Shiki.
Capítulo 143: Si son 3 días, aún es válido
Ha pasado 3 días desde entonces.

Ciudad Academia aún se encuentra en caos.

Los disturbios causados por las variantes que se cree que son obras de la raza
demonio, al final, desde el primer día hasta hoy, las variantes continuaron su
avance con su propósito siendo aún desconocido.

El primer día pasé la noche en uno de los puntos de evacuación, el barrio bajo de
semi-humanos.

Por la noche todos nos reunimos para intercambiar información, pero no había
ninguna información especialmente importante, si hay una cosa, sería sobre el
método de circulación de bienes de la compañía. Parece que Root va a hacer algo
al respecto. Eso es lo que escuché de Tomoe.

En el segundo día, la situación avanzó en una mala dirección.

Habían dos puntos grandes.

El primero era que la red de comunicaciones de la ciudad había dejado de

funcionar. La información de los pueblos de los alrededores ya no podía ser
transmitida y ya que no hay respuesta por parte de las llamadas en este lado, se ha
vuelto en una situación en la que no se sabe si en realidad lo han alcanzado o no.
Incluso si uno trata de hacer una transmisión de pensamiento dentro de la ciudad,
tiene que estar en un rango cercano o no llegara. Si la persona que realiza la
transmisión es experta, alcanzará aproximadamente hasta 1 o 2 kilómetros; si
ambas partes son expertas, alcanzará unos 3 kilómetros. Así es que tan
deteriorada está la situación.

Pensando en la amplitud de la ciudad, es una situación muy dura. Es una

situación en la que será difícil incluso considerar el intercambio de información
con los pueblos vecinos.

Bueno, si hay usuarios de transmisión de pensamiento expertos en el lado de la

Academia, podría ser posible.

Por lo que oí de Tomoe, debido a eso, los movimientos de la Academia se han

vuelto mucho más sosos, por lo que el bloqueo de la transmisión de pensamiento
está mostrando unos claros efectos.

Por lo Shiki me dijo, la razón es debido a que una buena cantidad de dispositivos
mágicos fueron instalados en varios lugares alrededor de la ciudad.

Me mostró uno y era bastante pequeño. Tenía una forma cilíndrica con un tamaño
cercano a una botella de plástico de 500ml.

Una gran cantidad de ellas estaban instaladas en la ciudad y también fuera de

ella. Parece que su objetivo principal es interferir la transmisión de pensamiento.

Parece que estaban desde hace bastante tiempo en lugares como: en el interior de
pilares, por debajo del suelo, enterrado en el suelo; en muchos lugares. “Y antes
de que se activaran, no mostraron ninguna reacción así no fuimos capaces de
detectarlas”, es por lo que Shiki y Lime se disculparon.
Si fueran capaces de detectar los dispositivos antes de que se activen, eso sería
bastante impresionante.

En el momento en que oí acerca de esto, quedé impresionado por la raza demonio

que probablemente tuvo bastante tiempo para instalar estos dispositivos.

Deben de haber hecho esto a través de un trabajo muy duro. Que diligentes.

Por alguna razón, me imaginaba una línea de dominó épica.

Me sentí con ganas de destruir todas las fichas de dominó, pero me contuve.

Al igual que cómo la raza demonio puede utilizar su transmisión de pensamiento,

nosotros también somos capaces de utilizar normalmente nuestra transmisión de
pensamiento.

Parece que sólo bloquea la transmisión de pensamiento normal.

En este lugar, es imposible interceptar el contenido de nuestra transmisión de

pensamiento, y también tenemos métodos para codificar los contenidos
importantes; así que, de ahora en adelante, somos quizás el único poder que
puede utilizar la transmisión de pensamiento correctamente.

“Es por eso, que si quieres destruir los dispositivos, quiero que lo hagas después
de haber terminado nuestros movimientos” es lo que dijo Tomoe.

El otro punto es el aumento de las variantes.

La razón es que habían algunas personas que estuvieron involucradas en el

incidente de las variantes y se transformaron en los puntos de evacuación. En
otras palabras, el peligro apareció en los lugares de evacuación. Una mala
situación.

Eso significa que había bastante cantidad de personas que utilizaron las drogas de
la raza demonio.

Podría ser, ¿que la raza demonio lo extendió por los alrededores al azar?

Sea lo que sea, en vez de llamar al caos como el objetivo, es más como que la
intención de esto era dañar Ciudad Academia.

Al mediodía del primer día, hablé con todos mis siervos y calculé todas las
personas que tenían un collar similar al de Ilumgand.

Para determinar la causa.

Una de las razones podría ser porque estaban en un lugar estresante como un
refugio, y debido a eso, su espíritu se vuelve inestable y varios de ellos se han
convertido en una variante al igual que Ilumgand.

El estar en una situación en la que no pueden utilizar la transmisión de

pensamiento podría ser una de las razones.

Para reducir el daño, Le notifiqué a los empleados que confisquen los accesorios,
y ha reducido el daño en los puntos de evacuación en los que nos encontramos.

En cuanto a los lagartos de neblina que están siguiendo a Rembrandt-san, he

recibido informes de ellos acerca de la seguridad de la pareja y un resumen
aproximado de la situación en el gremio de comerciantes.
En el segundo día, las personas que tenían experiencia peleando contra
mamonos, guardaespaldas, y gente como mercenarios estaban reunidos y
organizados como unidades. Parece que comenzaron a moverse para eliminar el
peligro de las variantes.

He recibido informes que decían que pasaron a la ofensiva en vez de a la

defensiva sobre todo gracias a la influencia de la pareja Rembrandt.

El Representante del gremio que pasó a la ofensiva, reunió a los representantes

de la compañía, los empleados y las personas relacionadas con el gremio, y
propuso la idea de crear unidades para proteger la ciudad.

Tal vez propuso esto a causa de las pérdidas de las tiendas, productos e incluso de
los propios comerciantes. O tal vez ese era su verdadero carácter. No lo sé muy
bien.

Por desgracia, también hay saqueos dirigidos a las tiendas que aún se encuentran
bien.

Tal vez debido a que mi tienda y las que estaban en los alrededores fueron
destruidas, cuando oí el informe, incluso sabiendo que era una imprudencia, una
parte de mí se sintió aliviado de que también habían otras tiendas que estaban
sufriendo daños. Soy lo peor.

En la reunión de la noche del segundo día, se hizo claro que habían alrededor de
80 en el interior de la ciudad. Y que las variantes que aparecieron en los varios
puntos de evacuación que no estaban bajo la supervisión de la Compañía
Kuzunoha fueron destruidas.

Probablemente no había nadie en esos lugares que pudiera pelear.

El apoyo de la Academia no estaba dirigido a los puntos de evacuación, sino al
exterminio de las variantes, por lo que en los casos en los que aparecía una nueva
variante, si no son capaces de defenderse, el punto de evacuación se colapsará
desde el interior.

¿Será que Rona calculó todos esos factores cuando causó este escándalo?

Para estimar tantos factores, eso es impresionante.

Está la posibilidad de que ella pensó seriamente en la destrucción de la ciudad.

Además, desde el lado de la Academia, los capas púrpuras y una parte de los
profesores formaron unidades y se están moviendo por las órdenes del director de
la academia. Parece que ya han tenido éxito en derrotar a varias variantes.
Pues bien, los números han aumentado, pero desde que se están reagrupando
lentamente, también puede ser considerado una buena señal.

Porque una vez que se ha establecido una manera de lidiar con ellos, la eficiencia
con la que derroten a las variantes aumentará.

La asistencia de los varios países y el envío de tropas se planea que estarán

llegando, como lo más rápido, mañana en las ciudades de los alrededores, y
pasado mañana entrarán en Rotsgard.

Sólo que, ya que no pueden confirmar su llegada a través de la transmisión de

pensamiento, eso es sólo el caso de si los refuerzos comenzaron a prepararse
desde el primer día.

En medio de ello, los peces gordos pidieron por Tomoe y sugirieron que
proporcionara apoyo al transporte de mercancías y soldados.
Ya veo, es sin duda comprensible, después de que se les haya mostrado semejante
teletransporte conveniente.

Si fuera yo, habría asentido, pero la que interactuó con ellos era Tomoe y Root
estaba a su lado.

Con respecto a la magia de teletransporte de larga distancia, explicaron algo que

sonaba lógico y les dijeron que sería difícil.

Hay un límite de usos para la katana corta. Cuando se libera y es usada, uno es
incapaz de usarla durante todo el día, y si su uso es forzado, está el miedo de
romperla.

Hay muchas cosas que se pueden hacer cuando se coloca un efecto sobre un
objeto eh.

Fueron capaces de pensar en una condición *a placer*. Los dragones de larga

vida son impresionantes. {NTE: en realidad decía “Ad-
lib” https://es.wikipedia.org/wiki/Ad_libitum }

Al ver su amplio campo de visión cuando se mueven, me doy cuenta de mi

propia insuficiencia.

Y entonces, por lo que dijo Tomoe, hoy por fin comenzaremos a movernos.

Una vez finalizado este escándalo, habrán varios otros problemas esperándome.
Cosas como: el gremio de comerciantes y Joshua, el príncipe de Limia.

Aún así, estos días estancados son mejores que los días en los que simplemente
espero.
A diferencia de las personas que están en los refugios, podemos utilizar la
transmisión de pensamiento, por lo que no sentimos ninguna amenaza, y por otra
parte, moviéndonos moderadamente dentro de Asora está haciendo que incluso
yo me sienta un poco estresado en esta situación cerrada.

–”… En esta situación cerrada”, hecho. Siento que es mucho tiempo para una
jornada de 3 días, pero ya que en este momento estamos en una situación llena de
acontecimientos, probablemente debería ser algo como esto. No es como si
fuéramos a mostrarle esto a alguien de todos modos. –(Makoto)

Es muy abreviado, pero si funciona como nota, estará bien.

Deje la habitación que los semi-humanos prepararon para mí en el barrio.

–Ah, Raidou-san. Hoy está tranquilo. No hay alboroto que valga la pena
mencionar en este momento. –

Cuando salí de la habitación, un gato que tiene aproximadamente la misma altura

que un hyumano y que se paró verticalmente, habló conmigo.

Él es la persona que está a cargo de este barrio, y debido a que tenemos una
conexión a través de la medicina de la compañía, somos relativamente cercanos.

La mayoría de las veces él utiliza a Akua y a Eris como intermediarias, y hay

veces en las que ambos hablamos en persona.

Parece que va a nuestra tienda con frecuencia, por lo que puede ser considerado
como un cliente habitual nuestro.
Parece que estar en el barrio bajo no significa que no tengan dinero. Él es pobre,
pero en términos de la vida, de alguna manera se la gana.

–Buenos días. Es genial que la fricción entre hyumanos esté desapareciendo. –

(Makoto)

–El conflicto no fue tan malo como pensé que sería. Aunque bueno, afuera
todavía es peligroso. –

–Parece que esa parte pronto volverá a ser como era antes. –(Makoto)

–Hay algunos monstruos ahí que son difíciles de detectar, por lo que no podemos
bajar la guardia. Quiero que estos tensos días lleguen a su fin rápidamente. –

–Con esto como detonante, sería bueno que los hyumanos cambien de opinión
sobre ustedes. –(Makoto)

–Eso es imposible. Son una raza que son amados por la diosa, y nosotros somos
los que estamos debajo de ellos. Un pensamiento que ha sido grabado no
cambiará fácilmente. Los hyumanos probablemente vendrán a darnos donaciones
por un tiempo, pero creo que con el tiempo volverá a ser como era antes. –

El gato, cuyo nombre es Bor, aún es joven, pero con su cara madura hace una
sonrisa solitaria.

Que persona con visión a futuro.

– “Una vez que pasa a través de la garganta, te olvidas del calor de ello” eh. –
(Makoto)
–¿Hm? –(Bor)

–No, no es nada. –(Makoto)

–Últimamente, he estado pensando si pudieramos intentar usar nuestras fortalezas

para conectarlo con trabajo. Si fuéramos a crear una relación con una parte de los
hyumanos de aquí y fuéramos capaces de hacer una conexión en la que ambos
nos beneficiemos, este disturbio y sus malos recuerdos podrían ser reescritos.
Para nosotros es eso. –(Bor)

–Cierto. Hoy estaré saliendo con Akua y Eris. Por si acaso, dejaré a algunos aquí,
así que si tienes algo que decirme, por favor díselos a los que permanecerán aquí.
–(Makoto)

–… Afuera. Entendido. Tenga cuidado. –(Bor)

Las orejas y los bigotes de gato se torcieron y mostraron su sorpresa por mis
palabras.

Umu, un gato, agradable.

–Sí, tú también. –(Makoto)

Siendo ligeramente refrescado, dejo el edificio medio desmoronado.

(Akua, Eris, nos dirigiremos a la Academia) (Makoto)

Usé la transmisión de pensamiento.

No era una conversación, sino una instrucción.

Con una velocidad que se asemeja a la de un Oniwaban*, dos sombras
aparecieron delante de mí. {NTE: ninjas, más o
menos, https://es.wikipedia.org/wiki/Oniwabansh%C5%AB}

–Buenos días, Waka-sama. Hoy nos pondremos a la ofensiva, ¿verdad? –(Akua)

–Buenos días. No hay presencia de variantes en los alrededores. Es seguro. –

(Eris)

Las palabras de Eris que prácticamente estaban gritando “He estado trabajando”
son como dudosas.

Ya que ella no es del tipo de chica que mentiría en este tipo de cosas, no estoy
sospechando sobre el contenido.

–Ya veo. Buen trabajo. Nos reuniremos con el director de la Academia y nos
uniremos a la supresión. –(Makoto)

–Shiki-sama y Mio-sama también, ¿verdad? –(Akua)

–Qué miembros extravagantes. –(Eris)

–Está bien que ustedes simplemente se oculten y estén en alerta de los

alrededores. Si hay algo, díganmelo por transmisión de pensamiento. –(Makoto)

–Sí. –

Antes de que los otros países intervengan, mostraremos nuestra presencia en

cierta medida. Ese es el punto más importante que parece.

Bueno, para mí, la seguridad es lo más importante.

Evitar las batallas que se puedan evitar.

Atesorar la vida.

Si termino muriendo, podría incluso arrastrar a los residentes que viven en Asora
conmigo. Incluso si el peligro de que muera es de un uno en un millón, aún así
pelearé con la defensa como prioridad. Así fue como decidí que fuera.

Cuando claramente entienda qué tan profunda es mi conexión con Asora, es

probable que pueda cambiar mi forma de actuar, pero por ahora ese no es el caso.

La combinación de onis del bosque desaparecieron una vez más.

Pues bien, vamos.

–¡Maestro de Kuzunoha! –

¿Quién es?

Una voz me detuvo cuando caminaba hacia la salida.

Ese es un nombre con el que muchas personas en este lugar suelen llamarme.

Cuando me di la vuelta, estaba una mujer que conocí no hace mucho.

[Ah, buenos días Ester-san. se ve saludable]

–Buenos días. Incluso si está escrito, eso es bastante rígido sabes. No necesitas
ser formal con alguien como yo. Me tendría que poner formal también. –(Ester)
[Lo siento. Está en mi naturaleza]

O más bien, soy mayormente así con los hyumanos.

Diciéndolo en el buen sentido, educado.

En el mal sentido, indiferente.

De todas formas, estoy acostumbrado a hablar con los demás de una manera
profesional.

Estaba pensando en unirme a la sociedad hyumana, pero estoy empezando a

perder mi dirección para hacerlo.

¿Qué será, este sentimiento?

–Hmph… Ah, la razón por la que te detuve. El accesorio que nos dijo que
recogiéramos ayer, ¿sería mejor si lo recogiéramos hoy también si los vemos? –
(Ester)

[Correcto. Esos podrían ser una de las razones de este disturbio. Aunque no está
asegurado hasta que la Academia lo investigue con detalle]

–Entendido. Lo haremos. Y, ¿hoy va a salir? –(Ester)

[Este lugar se ha calmado, así que me estaré dirigiendo a la Academia para

confirmar la situación actual de la ciudad y el estado de los estudiantes]
–Es impresionante que seas capaz de decir algo así tan fácilmente. Puede que no
haya necesidad de decírtelo, pero sólo hay una vida. El orgullo y engreimiento
sólo conducirá a la reducción de tu tiempo de vida. Ten cuidado. –(Ester)

[Gracias por tu preocupación. Pues bien, *te dejaré las cosas de aquí a ti*]
{*NTE: “I will things here to you”, no sé bien que quiso decir}

–Además, cuando esto termine de forma segura, le hablaré a mi jefe sobre ti.
Probablemente será ventajoso para ti. –(Ester)

[Es embarazoso ya que somos una compañía pequeña, pero por favor coméntale a
esa persona]

El jefe de los burdeles. La única cosa que se me viene a la mente es un yakuza o

la mafia.

¿Está realmente bien presentarme a una persona tan del bajo mundo?

Bueno, si tengo a Tomoe o a Shiki conmigo, no habrá ningún problema.

Bajando mi cabeza, termino mi conversación con Ester.

Cuando me dirijo a la salida del barrio pobre, les cuento a los semi-humanos que
llevan una armadura simple acerca la razón por la que salgo, y entro en la calle.

Sólo han pasado unos pocos días y ha sido bastante tormentoso.

Cuando levanté mis oídos, podía escuchar los sonidos de peleas y gritos.

Tal vez porque ha sido como una cosa cotidiana, en el tercer día, ya estoy
acostumbrado a ello.
La ansiedad que se extienden a través de los residentes es causado sobre todo por
el hecho de que no entienden la situación y que no hay manera de saber cuándo
podrían ser atacados.

Puedo usar normalmente la transmisión de pensamiento para comprender la

situación, y con la ayuda que Akua y Eris me dicen, soy capaz de evitar a las
variantes y a los cuerpos de la Academia.

Es por eso que no siento mucha ansiedad en esta situación.

Se trata de la mejorada transmisión de pensamiento que no funcionaba cuando fui

invocado por la diosa. Me alegro de que hayamos hecho esta mejora.

Pensando en ello, en una situación de emergencia donde los teléfonos móviles no

se puedan usar también crearía pánico en el mundo moderno.

O más bien, en lugar de la ansiedad, en realidad me estoy sintiendo alegre.

Los estudiantes han oído por medio de Shiki las palabras de elogio del rey de
Limia, por lo que quiero oír en persona lo felices que están.

Con la información que recibí de Akua y Eris, evito a las variantes y a los
hyumanos mientras continuo dirigiéndome hacia la Academia.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–¡Profesor a tiempo parcial Raidou! Bastardo, ¡¿por qué no estabas en la

Academia en esta situación de emergencia?! –
[Mis disculpas. He oído de un siervo mío que el director de la Academia se
estaba moviendo para suprimir a las variantes, así que reuní a mis empleados que
estaban bien y estábamos evacuando a los residentes]

–¡Idiota! Si las variantes son derrotadas, ¡no debería haber ninguna necesidad de
cuidar a los residentes! ¡¿Dónde está la necesidad de que tú, un maestro “incluso
si es temporal” ayude con la evacuación?! ¡estás en una posición en la que tienes
que obedecer mis órdenes ¿o no lo estás?! –

[Sí. Fue mi propia decisión arbitraria. Estamos en una situación en la que no

podemos utilizar adecuadamente la transmisión de pensamiento, por lo que
incluso si es tarde, personalmente he venido a la Academia]

El lugar donde está el director de la academia.

El sótano del patio de la Academia. Es un refugio seguro.

No tiene mucho espacio para adaptarse a muchas personas, pero a cambio, hay
varios equipos instalados para captar la situación del exterior.

Es como la sala de mando en situaciones de emergencia.

Parece que los invitados que fueron evacuados están todos aquí.

También hay varias habitaciones para residir, por lo que parece que están
viviendo en ellas.

En la habitación hay otros profesores y una cantidad de personal necesario para la

gestión de este lugar.
Como era de esperar, hay algunos usuarios de transmisión de pensamiento aquí
que son expertos para comunicarse con los cuerpos*. La comunicación está
pasando sin pausas. {*NTE: como el cuerpo de capas purpuras}

Y aquí, actualmente me está gritando.

Con tal fuerza que me preguntaba si al director de la Academia le iba a estallar

una vena. No estaba mostrando ninguna señal de volver a la normalidad y estaba
mirándome hacia abajo como lo hacia el representante del gremio de
comerciantes.

Pero no me he puesto nervioso como en aquella vez y sólo estaba dejando que su
ira se deslice.

La razón principal es porque entiendo lo que debería hacer, e impacientarse no

traerá nada.

Incluso tuve la libertad de pensar: “si vas a gritarme, hazlo después de que
vayamos a otra habitación. ¿Esto no está molestando a los demás?”

–Dos de los pueblos de los alrededores han quedado completamente en silencio.

¿Es porque las personas que pueden utilizar la transmisión del pensamiento han
muerto, o porque han sido eliminados? Todavía no lo sabemos. Escucha, ¡esta es
la peor situación que Ciudad Academia se ha enfrentado desde su fundación! Y
aún así, tú… ¡¡tú bastardo!! –

¿Hasta qué punto este vejete está esperando de un profesor a tiempo parcial?

Es obvio que iba a ser contado como parte de su fuerza ya que soy un profesor a
tiempo parcial, pero enojarse tanto sobre ello.
Podría ser, ¿que él está pensando que desde que mis estudiantes fueron capaces
de pelear así de bien contra una variante, que yo debería ser lo suficientemente
fuerte como para acabar con las variantes? Aunque no creo que sus pensamientos
vayan tan lejos.

Si realmente esperara que tenga una fuerza que supera a la de mis estudiantes y
está tan enojado conmigo por no estar a su disposición, ¿eso tal vez sea porque su
cuerpo púrpura están mostrando mucho más bajas que ganancias militares?

No he oído mucho detalles con respecto a eso, así que voy a preguntar más tarde.

Deberían haber profesores que ni siquiera fueron capaces de llegar a la Academia

y murieron en el camino, y deben haber profesores que han huido hace bastante
tiempo. Si los del último caso son despedidos, no podrían quejarse de ello, pero
los que murieron, siento que él es del tipo que patearía sus cadáveres.

Me alegro de que sólo haya dejado a Tomoe en este lugar.

Si dejaba a Mio, tendría que calmarla después y eso es muy difícil de hacer.

También quería encontrarme con los estudiantes, así que hice que Mio y Shiki les
dijeran que me gustaría ir allí más tarde y los dejé esperando en uno de los
dormitorios de los estudiantes.

Parece que se enfrentaron a varios brotes de variantes, pero recibí reportes de que
fueron capaces de deshacerse de ellos secretamente sin problemas.

Además hubieron algunos que fueron enviados a Asora como muestras.

5 de ellos han sido enviados, por lo que debería ser suficiente.

–Director de la Academia, él nos ha evacuado y encima de eso, pasó a través del
peligroso jardín de la escuela secundaria para llegar hasta aquí. Por favor,
detenga las reprimendas. –

–¡¡¿?!! Oh, princesa Lily e incluso Sairitz-dono. Eso es inusual. –

Las palabras enojadas del Director de la Academia se detuvieron.

Cuando miré, estaban dos personas que conocí antes de pie lado a lado.

–Me encontré con la princesa por casualidad. Director de la Academia, yo

también se lo pido. En este momento, en lugar de reprender sus acciones, es más
importante contar con su cooperación para resolver esta situación. –(Sairitz)

–Por supuesto, eso lo entiendo. Pero como soy el que está administrando la
Academia, no puedo pasar por alto sus acciones irreflexivas. –

Cuando evacuabas, ni siquiera estabas pensando en mí.

¿No estabas más preocupado sobre escapar?

En este momento ella no está aquí, pero incluso tenías a tu secretaria prestándote
su hombro.

¿Es porque el progreso de la batalla no va favorablemente? El director de la

Academia está bastante temperamental.

Si era así desde el principio, no lo veo como una persona capaz de gestionar la
academia de élite. Si sólo tiene el poder y la autoridad, y se encuentra en una
posición impropia, entonces sentiría más familiaridad con él… bueno, no
realmente.

Él probablemente está en el lado que repudia a las razas. Por lo menos, él no me

da la sensación de querer ayudarles.

–Por favor, ¿puede hacerlo por nosotros? –

–Por favor. –

–… Si ustedes dos van tan lejos, entendido. Profesor a tiempo parcial Raidou. –

[Sí]

–Te pondré a ti y a tus empleados a cargo de la sección noreste de Rotsgard. ¿De

acuerdo? demuéstrame que puedes restaurar tu honor. –

[Sin duda cumpliré con sus expectativas]

–Aquellos estudiantes también, que han estado durmiendo y no han sido

utilizados desde esa pelea. Si están despiertos, le permitiré utilizarlos. –

[… Entendido.]

Es una persona que dice más de lo necesario.

Yo estaba un poco molesto por eso.

No es como si Jin y los demás estuvieran en mal estado ni nada.

Incluso Amelia fue completamente curada por Shiki en ese día.

Con un día de descanso, deben tener suficiente energía como para moverse un
montón.

No esperaba que el director de la Academia me dijera eso directamente, pero

tenía a Shiki y a Mio leyendo la atmósfera del lugar y poniendo a Jin y a los
demás a dormir cada vez que una parte de los estudiantes iban a atacar o que los
profesores iban a atacar, para que no terminen peleando contra ellos.

Por cierto, les di permiso para hacer eso.

Por si acaso, cuando esos niños o los otros parecían como que iban a escabullirse
fuera y unirse a la batalla.

Después de eso, estaba pensando en ir allí y despertarlos.

Bajo la cabeza al Director de la Academia que se va.

Noreste.

Repentinamente al Gremio de comerciantes eh.

Creo que es una zona de muy alta importancia.

Si quiere que controlemos esa zona, en lugar de llamarlo acoso por enviarnos a
un lugar peligroso, es más como si se estuviera quedando sin opciones.

Las instalaciones relacionadas con la academia a las cuales la academia está

poniendo como su prioridad para liberarlas ya se están llenando sus manos eh.

Parece que realmente es una mala situación.

Tomoe también esperó bastante tiempo.

Cuando la veo, se dio cuenta de mi mirada y silenciosamente baja su cabeza.

Solo eso.

Con su personalidad, pensé que vendría hacer un poco de charla frívola. Ah, eso
es porque están estas dos aquí.

[Princesa Lily, y también Sairitz-sama. Muchas gracias]

–No hay necesidad de darlas. También nos ha ayudado después de todo. Si es

posible, me gustaría contarle al héroe del imperio sobre esto, pero no hay ningún
signo de que la señal esté llegando. Me siento muy culpable por no ser capaz de
hacer nada por los residentes de esta ciudad. En ese momento la transmisión de
pensamiento todavía funcionaba, pero en este momento no conozco la situación.
–(Lily)

–Raidou-dono nos ha ayudado después de todo, no se preocupe por ello. Por

nuestra parte también, sí sólo la transmisión de pensamiento pudiera
conectarse… Los refuerzos de la unidad dragón y los suministros deberían llegar
por la mañana, pero… –(Sairitz)

… Ya veo.

La razón de la espera está por cumplirse pronto eh.

Que Tomoe de repente nos haya dicho que nos movamos hoy probablemente sea
debido a que la unidad dragón de Sairitz-san se supone que venga mañana.
[Haré todo lo posible para que ambas no sean heridas en Rotsgard. No es
necesario que se preocupen]

–Sus palabras me alegran, Raidou. Me gustaría hablar con usted al menos una
vez, antes de volver al Imperio. Cuando las cosas se pongan más tranquilas,
¿puede? –(Lily)

La princesa-sama del país en donde reside el héroe eh.

La forma de hablar del rey de Limia se sentía como si hubiera sido muy
influenciada por el héroe.

¿Con esta persona es lo mismo?

Siento como que su manera de hablarme educadamente es de una manera

japonesa pero… encontrármela solo, no creo que pueda ser capaz de soportarlo.

Ah, es cierto.

[Por supuesto. Traeré conmigo a mi ayudante cercana Tomoe para encontrarme

con usted, Princesa-sama]

–… Sí… Lo estaré esperando. –(Lily)

Estupendo.

Si traigo a alguien que ya la conoce como Tomoe, no necesito preocuparme por

los silencios incómodos.
–Raidou-dono, las cosas llamadas variantes es un rival aterrador que incluso las
elites de la Academia están teniendo dificultades. Por favor tenga cuidado. –
(Sairitz)

[Estará también Tomoe, así que estará bien. Ella es muy fuerte, después de todo.
Gracias por su preocupación, Sairitz-sama]

–¿Usted la llevará a ella también? –(Sairitz)

[El director de la academia me dijo que también usara a mis empleados. Tomoe
es una subordinada confiable]

–Es verdad. En estos pocos días, hemos podido vivir sin preocupaciones. No es
bueno retenerla por tanto tiempo. Estaré rezando para que regrese a salvo,
Raidou-dono. –(Sairitz)

[Pues bien, vamos Tomoe]

–Sí. –(Tomoe)

Cuando salgo del sótano, el brillo me deslumbra por un segundo.

Hay luz allá abajo, pero como era de esperar, es completamente diferente de la
luz del exterior.

Aunque mis ojos se estaban acostumbrando, me dirijo a paso rápido a la

residencia de los estudiantes que está siendo utilizada como refugio.

–Es un buen comienzo. Pues bien, vamos a llamar a Mio y a Shiki, y pongamos
todo en orden. –(Tomoe)
[Cierto]

–Además, pudo mantener la calma cuando habló con el director de la Academia.

Hubo un salvavidas inesperado, pero fue excelente. También creo que fue un
buen movimiento hacer que lo acompañe cuando se reúna con la princesa del
Imperio. –(Tomoe)

[Por alguna razón, pude lidiar con él en calma. Estoy bien si me lo dices después
de que comencemos a limpiar el noreste, quiero que me digas otra vez acerca de
la explicación que les diste de la teletransportación. Quiero que nuestras ideas
coincidan.]

–Entendido. –(Tomoe)

Si algo se arruina, estoy bastante seguro de que sería por mi parte, después de
todo.

Tengo que revisarlo todo lo que pueda.

[Estoy esperando saber la imagen que crearon Root y tú]

Definitivamente habrán partes aterradoras en ello, que creo que no se volverá en

una ventaja para mí.

Si voy a usar poder, también tengo que aceptar cosas como esta.

–Déjamelo a mí. Por ahora, piense en cómo va a actuar hacia el gremio de

comerciantes. Estaré esperando una interacción como la de recién. –(Tomoe)

[Haré mi mejor esfuerzo]

Me dirigiré hacia el noreste, por lo que no podré evitarlo.

Me estaré encontrando con el representante de nuevo, no, me reuniré con

Rembrandt-san. Vamos a pensar en ello de manera positiva.

Pensé en ver el estado de los estudiantes y encontrarme con la pareja Rembrandt

cuando estaba saliendo del barrio bajo. Lograré realizar ambos, por lo que es un
buen presagio.

El contraataque no comenzará en el cuarto día, cuando lleguen los refuerzos, sino

en el tercer día. En otras palabras, un punto de inflexión.

Vamos a escribir en la mente de la gente de esta ciudad la memoria de la

Compañía Kuzunoha.

◇◆◇◆◇◆◇◆

La atmósfera de la habitación de los estudiantes no era tan diferente de los otros

puntos de evacuación.

Muchos estudiantes están en el amplio vestíbulo.

Una parte están afuera trabajando por los alrededores, pero una sensación de
fatiga corría sobre todo el área.

Contando a Jin y a los demás que están durmiendo, están Shiki y Mio en el lugar
que se utiliza para atender a los heridos.

Los detuve cuando trataron de venir a donde estoy, y junto con Tomoe, vamos a
donde están ellos.
[Buen trabajo, Shiki, Mio. Parece que los estudiantes están bastante cansados]

–Waka-sama. Ayer varios se convirtieron en variantes, así que la gente no ha

podido regresar a sus propias habitaciones. Hoy todos parecen estar estresados. –
(Shiki)

–Me aburría-desu wa. Y lloraban “¿Vamos a estar bien?” “¿Vamos a estar bien?”
una y otra vez como juguetes rotos. –(Mio)

[Mio, trata de elegir tus palabras un poco. Este tipo de incidente es la primera vez
para ellos, por lo que no se puede evitar que se sientan nerviosos.]

–L-Lo siento. –(Mio)

Le advierto un poco por sus palabras duras.

Parece que no hay mucha gente aquí que tengan energía como para quejarse, pero
quiero evitar cualquier hostilidad sin sentido.

–Bueno, eso terminará hoy-ja. Ustedes dos, ¿están listos? –(Tomoe)

Los dos asienten a las palabras de Tomoe.

[¿Entonces pueden despertar a Jin y a los otros? Quiero hablar con ellos un poco]

–Ya se han despertado hace un rato. Sus cuerpos están un poco entorpecidos en
este momento, pero hacer que ellos hablen medios dormidos a Waka-sama sería
problemático. –(Shiki)

Shiki, trabajas rápido.

Ahora que lo pienso, en vez de despertarlos cuando yo llegue, era más eficiente si
ya estaban despiertos.

Aún así, he venido aquí hasta donde están ellos dos, pero no veo los rostros de
mis estudiantes.

[Entonces, ¿dónde están ahora?]

–Por ahí. Sus condiciones están siendo comprobadas. Creo que van a regresar
pronto. –(Shiki)

[Ya veo. Entonces, todos quédense aquí por favor. Prepárense para que podamos
salir tan pronto como sea posible. Voy a ir a hablar con ellos un poco]

Diciendo eso, confirmo el consentimiento de todos mis siervos.

Hablando con la gente que llevaba túnica blanca, me muevo a un lugar donde hay
caras conocidas.

[Ha pasado un tiempo, Jin, todos.]

–¡Sensei! –

Oooh, se sincronizaron perfectamente.

Su coordinación fue exacta.

[Oí que estuvieron durmiendo durante tres días. ¿Cómo está la condición de
todos?]
–Ya estamos bien. Y pensar que estaríamos durmiendo durante 3 días, no puedo
creerlo. –

–¿Cómo está la situación? Ya que parece que no es la misma de siempre. –

–No puedo ponerme en contacto con mi familia. ¿Sabe usted algo sobre ellos
Sensei? –

De la boca de cada uno, mis estudiantes me llenaron de preguntas.

En vez de contarles sobre la situación, primero tengo que poner claramente lo

que debe hacerse.

O más bien, Daena tiene una esposa y un hijo.

¿Estarán bien?

Me olvide de eso.

[Cálmense. Ustedes se han despertado, pero han estado durmiendo durante 3

días. Que repentinamente se muevan hoy es casi un suicidio. Todavía hay
variantes apareciendo fuera. La situación aún se encuentra en un punto muerto.]

–… –

[El cuerpo de sometimiento de la Academia actualmente están avanzando. En

otras palabras, la situación actual es que los estudiantes aún están siendo
retenidos de salir al exterior. Ustedes pudieron salir con vida, por lo que deben
quedarse aquí obedientemente]
Hmph…

Daena y las hermanas Rembrandt están en muy mal estado.

Sus rostros muestran que totalmente quieren salir.

[No pueden, los tres de allí]

–¡¿?! –

[Sif, Yuno, su familia está bien. No se preocupen y sólo permanezcan aquí

curando la condición física en sus cuerpos. Daena, voy a investigar sobre tu
familia. No vayas a moverte por tu propia conveniencia. Has recibido palabras de
elogio de parte del Rey de Limia. Trata de calmarte un poco]

“¿Estas feliz?” Es algo que no puedo preguntar en este ambiente.

Quiero que se calmen un poco recordando las palabras de elogio del Rey.

–¡Pero… La ciudad aún está siendo destruida por esos tipos ¿verdad?! –(Jin)

Jin.

Seriamente. Cuando le advierto a uno, otro se pone de pie.

Esto es problemático.

Originalmente tenía la intención de poner a los estudiantes como guardias aquí

como excusa, pero siento como que eso aumentaría el trabajo de Akua y Eris.

Estaba pensando en dejar sólo a una, pero tal vez debería dejar a las dos.
[¿Quieres ir?]

–… Sí. Incluso nosotros podemos ser un poco de utilidad. Hemos sido capaces de
pelear contra Ilumgand. –(Jin)

[Entonces, si en ese momento este lugar es atacado o aparece una nueva variante,
todo el mundo aquí serán masacrados. Un estudiante se convirtió en una variante
ayer ¿saben?]

–¡¡!!–

[Tengo que dirigirme a la sección noreste por órdenes del director de la

academia. Jin, incluso con eso, ¿aún quieres ir?]

–… Me quedaré. –(Jin)

[¿Nn?]

–¡Me quedaré! Si todos nosotros cooperamos de alguna manera, no,

¡definitivamente haremos algo al respecto! –(Jin)

[Qué confiable. Te lo dejaré a ti. Si ustedes lo hacen bien, le contaré al Rey de

Limia sobre sus grandes esfuerzos. Pues bien, nos vemos después]

(Akua, Eris, lo siento, pero por favor, protejan este dormitorio. Si Jin y los otros
se van, no me importa quien, por favor, que una de ustedes lo acompañe)
(Makoto)

(Entendido)
(Roger)

Voy a dejar la percepción a Shiki.

Regreso a donde están Tomoe, Mio y Shiki.

[Perdón por la espera. Vámonos. Shiki, lo siento pero, estaré contando contigo
para que cuides los alrededores]

(Además, ¿podrías por favor investigar el estado de la mujer y del hijo de Daena?
Me había olvidado por completo) (Makoto)

Les digo el resumen y la segunda parte la digo por transmisión de pensamiento.

–Entendido. –(Shiki)

(Ya lo he confirmado. En el recinto del torneo que está siendo secretamente

protegida por los Arkes, están refugiados junto con Eva y Ruria) (Shiki)

… Increíble.

Todavía tiene la mentalidad de reconocer la fuerza, por lo que no creo que sea
hasta tan lejos aún, pero está mostrando cambios en su forma de pensar hacia las
personas débiles.

No importa lo fuerte que sean las personas, todos son iguales y tienen derechos.

Esa era la forma en que pensaba hasta ahora.

Por supuesto, no tengo la intención de culparlos por ser impotentes frente a la

violencia. Solo que cuando las personas que pasan su tiempo puliendo otras
habilidades técnicas aparte del poder son pisoteados por la violencia, empecé a
pensar que simplemente no se puede evitar.

Eso es estúpido.

Un poder que he recibido de un dios y un cuerpo fuerte que obtuve por soportar
un ambiente hostil.

Yo también era un chico que no tenía otro punto bueno aparte de la arquería, y
sin embargo, aquí estoy pensando de esta manera.

Este poder mío me fue dado por alguien más.

Pero no puedo dejar de pensar de esta manera.

A veces estoy confundido por mis propios pensamientos.

Es por eso que estoy sinceramente agradecido y sorprendido por Shiki que
humanamente hizo un seguimiento por mí que no recordé la familia de mi
estudiante.

Estoy verdaderamente agradecido.

[Pues bien, vamos. El primer lugar es el gremio de comerciantes]

Parece que Rembrandt-san no ha utilizado a los lagartos de neblina para atacar.

En esos 3 días la pareja Rembrandt se encuentran en buen estado de salud. Los

lagartos de neblina están haciendo un buen trabajo protegiéndolos.
Viendo la destrucción de las variantes, me dirijo al lugar en donde he sufrido una
experiencia amarga.
Capítulo 144: Bala 5.45x39mm
Enfrentamiento de exterminio.

En nuestro camino hacia el gremio, eso es exactamente lo que era.

Realmente no les di órdenes de incapacitarlos, así que mientras estaba

escuchando a Tomoe; Mio y Shiki literalmente estaban aplastando a las variantes
que trataron de atacarnos.

–Es como una bala 5.45x39m m derribándolos. –(Makoto)

Sin pensar, solté esas palabras.

–La llamada diosa de la venganza Kalashnikov, ¿verdad? –(Shiki)

Fue un monólogo, y aún así por alguna razón, Shiki reaccionó.

¿Por qué Shiki conoce algo como eso?

Y encima de eso está mal.

–¿diosa? –(Mio)

Incluso Mio reaccionó.

Parece que ella reaccionó a la palabra diosa.

–Shiki, ese no es el nombre de una diosa. Denota un tipo de arma llamada arma
de fuego. Un rifle Kalashnikov, simplemente no entiendo lo que estás diciendo. –
(Makoto)

–Joh, ya veo. Pensé completamente que era un nombre. –(Shiki)

En los libros que fueron recreados habían un buen montón de mangas.

Pero no esperaba que Shiki los leyera.

–Mio, cuando dijo diosa, no se refería a esa diosa, así que no te preocupes. No sé
con qué cosa está ella ocupada, pero Root dijo que está ocupada. –(Makoto)

Miro a Tomoe.

–No sé la razón, pero parece que ella no tiene tiempo para estar preocupada por
nosotros. – (Tomoe)

Aunque creo que esto es todo un evento.

Como pensaba, su forma de pensar es menos comprensible que la de Rona.

Pronto llegaremos al gremio.

Hasta ahora hemos derrotado a 15 variantes.

De lo que ha detectado Shiki, las fuerzas del gremio de comerciantes están

peleando contra varias variantes en este momento. Al parecer, el propio gremio
no ha recibido ningún ataque digno de mencionar.
Mientras vamos con el pretexto de ir a suprimir, no hay una necesidad real de
evitar a las variantes. Matamos a los que venían, por lo que deberían haber
algunas variantes que queden en esta zona.

–Shiki, ¿cuántas variantes quedan? –(Makoto)

–Excluyendo las que actualmente están en batalla, sólo quedaron 6. –(Shiki)

–Waka-sama, si así lo deseas, puedo ir allí y deshacerme de ellos. –(Mio)

–Gracias Mio, pero está bien. Nosotros sólo estamos haciendo esto en contexto,
así que no necesitamos preocuparnos. –(Makoto)

Calmé a la impaciente Mio y nos dirigimos al gremio.

Una pregunta surgió de repente en mi cabeza.

Esa diosa, ¿me pregunto cuál es su nombre?

Parece que es conocida de Tsukuyomi-sama, ¿así que tal vez ella sea una diosa la
cual conozco su nombre?

De ninguna manera, ¿y si ella es una diosa que es vista de una buena manera?

–Waka, los lagartos están viniendo a recibirnos. Parece que Rembrandt está junto
con ellos. –(Tomoe)

–Tomoe, ahora está bien, pero no puedes llamarlos sin honoríficos ¿de acuerdo?
También, Mio, incluso si te reúnes con el representante, no puedes hacer nada.
¿De acuerdo? –(Makoto)
–Jeje, no te preocupes –(Tomoe)

–… Por supuesto-desu wa. Incluso si es atacado, no voy a hacer nada. –(Mio)

–Mio, si es atacado, sálvalo. –(Makoto)

–…Sí –(Mio)

No apartes la mirada.

Qué aterradora, caramba.

Al lado de Rembrandt-san que está agitando la mano, está el representante del

gremio Zara-san.

Ah, siento un ligero mareo y náuseas.

Sin duda es la siguiente persona con la que no puedo lidiar bien después de la
diosa.

Aun así, no puedo no ir.

Hoy es un día importante para la Compañía Kuzunoha.

Me preparé a mí mismo y me reuní con ellos.

[Ha sido un tiempo. Representante, Rembrandt-san. Me alegro de ver que todos

están bien. Debido a la interferencia de la transmisión de pensamiento me retrasé,
pero por las órdenes del director de la academia, he venido a la sección noreste
para unirme a la supresión]
–Ha sido bastante tiempo, Raidou-dono. –(Rembrandt)

El primero en hablar fue Rembrandt-san.

Diciendo mi nombre, acorto la distancia y me abrazó con fuerza.

–… ¿Están mis hijas bien? ¡No están siendo enviadas a pelear ¿verdad?! –
(Rembrandt)

Era un susurro, pero su tono desesperado llegó a mis oídos.

¡Su aliento da cosquillas!

[No se preocupe. Sus hijas no han ido al campo de batalla. Y justo como lo has
pedido, he ocultado a personas de confianza a su alrededor, así que está bien]

Liberándome de su abrazo, fui capaz de crear algo de espacio entre él.

Probablemente sea una conversación secreta entre él y yo, así que también escribí
palabras pequeñas que sólo él pudiera ver.

En una situación en la que él no podía ponerse adecuadamente en contacto con

sus hijas, Rembrandt-san debe haber estado sufriendo internamente.

Sif y Yuno verdaderamente son amadas.

Aunque ser abrazado por un hombre no me hace feliz.

–… Ha sido un tiempo, Raidou. Si está apareciendo aquí debe significar que su

tienda está bien ¿verdad? Si no recuerdo mal, estaba en el medio de la calle
principal. –(Zara)
Con un agotamiento pronunciado en su rostro, el representante Zara me habló.

Uf, no puedo ni siquiera hacer frente a su voz.

Que patético.

[No, ya fue destruida. Todos mis empleados de alguna manera salieron bien, pero
estábamos garantizando la seguridad en los puntos de evacuación, por lo que
todavía no conozco el estado actual de mi tienda*] {NTE: supongo que se refiere
a los productos o a los empleados, no al local}

–… Ya veo. Han habido variantes que se colaron en los puntos de evacuación y

han sido aniquiladas. Es grandioso ver que su lugar estaba bien. –(Zara)

“¿E-Es grandioso ver?”

palabras inesperadas salieron de él.

Pensé que vendría a gritarme como el director de la academia.

No importa lo agotado que esté, ¿no es demasiado para un cambio?

El representante me dio la impresión de ser una persona impetuosa.

¿Será que cambio este tanto sólo porque la ciudad está siendo atacada?

¿O será que está actuando para que se vea de esa manera?

¿Rembrandt-san le hizo algo?

No, en esta situación probablemente no es necesario.

Agotar a la persona que está tomando el control junto contigo sería como
estrangularse a sí mismo.

Podría ser la preparación para obtener la mayor cantidad de reparaciones posibles

de alguna parte.

Las cosas como los seguros de las compañías, están siendo gestionadas por el
gremio, por lo que tal vez un lugar que sea más alto que esta sucursal del Gremio
de Comerciantes, ¿o tal vez sea Rotsgard? ¿Engañando a alguien en esta ciudad?

–Jajaja, ¿la impresión es muy diferente de la última vez? Este tipo no ha

experimentado ataques desde el exterior, por lo que está cansado. Encima de eso,
en esta situación actual en la que está siendo protegido por Hyun-dono y Fia-
dono {Los lagartos de neblina}, no puede hacer una mirada fuerte hacia Raidou-
dono. ¿Verdad? –(Rembrandt)

–¡C-Cállate! Pero si ustedes tenían tales mamonos fuertes bajo su mando, ¿esos
tipos que están arrasando todo no deberían haber sido aniquilados hace bastante
ya? ¿Por qué no se movieron hasta ahora? –(Zara)

Ah, la pregunta esperada vino.

No es comparable con la última vez, pero sus ojos estaban brillando con una
filosa luz indagadora.

–Ah, me olvidé de decírtelo pero, le he revelado a este tipo que los lagartos de
neblina son algo que tú me prestaste, ya que él es un superior. Pensé que de esa
manera haría que la conversación procediera de una manera más ligera. Perdón
por hacer algo por mi cuenta. –(Rembrandt)
Rembrandt-san pronto agregó más información.

Gracias a ello, el representante no causó muchos problemas ya que sabía que yo

soy el maestro de los lagartos de neblina.

Bueno, siempre y cuando no lo extienda a nadie más, no me importa.

Ser capaz de invocar a los lagartos de neblina es algo que los estudiantes que
toman mis clase ya lo saben de todos modos.

[Los cuerpos de la Academia se estaban concentrando únicamente en el

sometimiento. Estaba en el recinto del torneo y después de que pasaran muchas
cosas, yo estaba cuidando uno de los puntos de evacuación, pero incluso ese
punto de evacuación estaba en una situación peligrosa, así que no podía esperar
mucho de la eliminación del peligro de parte de la Academia. Fue mi propia
decisión, pero de alguna manera me puse en contacto con los empleados de mi
compañía y nos concentramos en guiar a los residentes a los puntos de
evacuación y procedimos a asegurar esos lugares. Se ha calmado de un modo u
otro, así que hoy fui a la academia y después de recibir las órdenes del director de
la academia, me dirigí a este lugar para participar en el sometimiento]

–… Ya veo. –(Zara)

[En el camino vimos señales de saqueos. ¿Que tanto daño ha recibido el gremio
de comerciantes?]

–Siguiendo la sugerencia de este tipo, hemos estado confirmando la magnitud de

los daños, suprimiendo los monstruos y asegurando a los residentes que se
encuentran bien. No sé los detalles de los daños, pero entiendo que es mejor
darse por vencido con respecto a las mercancías de las tiendas. De todas formas,
la fuerza militar es abrumadoramente insuficiente. Tenemos el oro, pero ya no
hay aventureros o mercenarios que se puedan contratar. Cada vez que aparece
una muerte, se reduce nuestra fuerza. Mientras no seamos capaces de hacer
contacto con el exterior, honestamente hablando, no hay nada que podamos
hacer. –(Zara)

Diciendo “Este tipo” y apuntando a Rembrandt-san, el representante me

respondió.

Parece que están bastante arrinconados.

Con esa cara que incluso tiene una barba sin afeitar, se ve varias veces mayor que
la vez que me encontré con él.

Le doy una mirada a Tomoe.

Cuando lo hago, ella hace una sonrisa complaciente, se ríe, y luego asiente con la
cabeza, que por suerte nadie se dio cuenta, ya que no estaban prestándole
atención.

La situación es justo como estaba planeado eh.

Ciertamente, incluso si hay dinero, si no hay aventureros ni mercenarios para

contratar, no tiene sentido.

Morir mientras abrazas tu dinero.

Es una situación en la que no pocos comerciantes han pensado de esta manera y

terminaron así.
En ese caso, sería difícil para el actual representante Zara tomar decisiones
compuestas.

Entonces que Rembrandt-san esté apoyándolo aquí fue una buena decisión.

–En serio, que hombre problemático. Raidou-dono está aquí, así que no hay
problema. Te estoy diciendo que este tipo de cosas ni siquiera pueden ser
consideradas un aprieto, pero ni siquiera escuchaste. Incluso ayer- –(Rembrandt)

–¡Pat! Tú, cállate. –(Zara)

¿?

¿Pat?

Ah, él le está hablando a Rembrandt-san.

Si mi memoria no falla, he visto un cartel de ello.

Patrick Rembrandt.

El es Patrick así que le dice Pat.

Yo normalmente lo llamo Rembrandt-san, así que por un momento me

preguntaba a quién le estaba hablando.

Cuando Rembrandt-san estaba a punto de revelar un hecho vergonzoso, el

representante lo calló.

–Y bien, el gremio de comerciantes ha acumulado una cantidad relativa de

cansancio Raidou-dono. Se puede seguir considerando a este individuo decente
en comparación con los comerciantes en el interior. La cantidad de gente
confundida no es baja. No es algo agradable de ver. Y no hay personas allí que
puedan servir como ejemplo para Raidou-dono. –(Rembrandt)

Rembrandt habla indiferentemente. No hay signos de simpatía en sus palabras.

Simples palabras amargas.

Aunque en comparación con las muchas personas en el interior, yo soy un novato

que acaba de abrir una tienda.

No veo a este tipo de Rembrandt-san con frecuencia.

[Estoy feliz de ver que de alguna manera llegue a tiempo]

–Por un segundo pensé en hacer que estos chicos que dejaste conmigo
cooperasen con la ofensiva, pero no importaba como se los pidiera, no aceptaban
nada además de proteger. He intentado ir fuera por mí mismo y ver, pero
rápidamente me hicieron regresar. Estaba claro que sería inútil intentar, así que
me di por vencido rápidamente. –(Rembrandt)

Ah, ya veo.

Sólo les dije que los protegieran después de todo.

Probablemente fue como decirles: “no cooperen innecesariamente.”

Puede que no sean flexibles, pero son guerreros fiables.

[Entonces, siguiendo su consejo, estaré yendo a suprimir sin entrar en el interior
del gremio. Si puede ponerse en contacto, está bien que haga regresar a los
mercenarios.]

–… Como era de esperar, esto realmente ni siquiera entra en la categoría aprieto

eh. – (Rembrandt)

Por primera vez, la expresión de Rembrandt-san se transformó en una

sorprendida.

[Ya hemos derrotado a unos 15 de ellos en nuestro camino hacia aquí. Y en esta
sección…]

–¡¡¿?!! –

Ignoro sus sorpresas.

Pare de escribir, miré a Shiki.

–Quedan 9. En este momento no hay otras variantes apareciendo. –(Shiki)

Entendiendo mi mirada, Shiki respondió. Estando Agradecido por ello, miro

devuelta a Rembrandt-san.

Por cómo han ido las cosas, siento como que Rembrandt-san sería más fiable
como representante en este momento.

[Así es como es. También hay un artículo que ha sido especificado por la
Academia como la razón por la que las variantes están apareciendo. Voy a dejar a
uno de mis siervos para que los esté recogiendo, ¿de acuerdo Tomoe?]
–¡¡¡¡¿?!!!! ¡¿Y-Yo?! –(Tomoe)

[Ella conoce los detalles al respecto, así que puede Rembrandt-san cooperar
también? Y también el representante, Zara]

–Por supuesto que voy a cooperar. ¿Está bien, Zara? –(Rembrandt)

–… Sí. Si eso hará que esos monstruos dejen de aparecer desde el interior,
felizmente cooperaré. –(Zara)

Qué honesto.

Cuando el representante Zara está así de cansado, siento como que puedo hablar
con él.

Pues bien, justo como el semi-humano Bor dijo: “Después de que pase la crisis,
la gente puede que se olviden de ello después de un tiempo”, por lo que este
probablemente sea un estado raro suyo.

[Entonces, Nos vamos a estar disculpando en este momento. Hemos terminado

aquí, así que vamos a estar moviéndonos. Nos encontraremos más tarde]

–Raidou-dono, la comunicación con las unidades aún sigue cortada. Lo siento

pero, si los encuentra y no han recibido la orden de regresar, quiero que por favor
se los diga directamente. –(Zara)

[Entendido]

Un cambio realmente sorprendente.

Dijo “Lo siento pero”.

Tomoe, viendo atrás una vez más como diciendo que está disgustada por esto, es
guiada por Rembrandt-san. Lo siento.

Estaba dudando entre elegir a Shiki o a ti, pero estaba la posibilidad de que
hablara del teletransporte, así que pensé que Tomoe era una mejor opción.

… Si dejaba a Mio, sería un poco aterrador.

En silencio, me disculpe con Tomoe.

Vamos a terminar esto de manera rápida y reunirme con ella después. Cierto, por
la tarde debería ponerme en contacto con la Academia una vez.

… Pensé en algo agradable.

–Mio, Shiki. –(Makoto)

Les hago señas a los dos para que vengan.

Los dos que iban caminando un poco por delante de mí regresaron a donde estoy.

–Contando a los que aún están luchando, quedan 9 variantes, ¿verdad? –

(Makoto)

–Sí, no hay duda de ello. –(Shiki)

Shiki asiente inmediatamente.

–Entonces, evitando a los que están en medio de una pelea, ¿qué hay si ustedes
dos hacen una competencia con los 6 restantes? –(Makoto)

–¡¿?! –

–Si terminan en un empate… La cena de hoy será a elección de Mio, y mañana

será a elección de Shiki. Y, si uno de ustedes gana, voy a escuchar a uno de sus
deseos. ¿Qué les parece? –(Makoto)

–… ¿De Verdad? Algo como eso… –(Shiki)

–¡W-Waka-sama, no se puede retractar de lo último que ha dicho ¿de acuerdo?! –

(Mio)

¿Eh? Ambos lo tomaron más en serio de lo que pensé que lo harían.

Pero tengo que decirles que esto sólo está limitado a cosas que en realidad puedo
hacer.

–Por supuesto, cosas que puedo hacer. Limítenlo a algo que pueda hacer en ese
momento ¿de acuerdo? Como por ejemplo… Si quieren saber de mi mundo
anterior, me gustaría que lo limiten a un día. Cocinar juntos también. –(Makoto)

Les ilustré a Shiki y a Mio con cosas que ambos podrían desear, para que sea más
claro para ellos.

–No voy a pedir cosas malas en mi deseo. No se preocupe. –(Shiki)

–Exactamente como dijo Shiki. Waka-sama, prepárese. –(Mio)

Me pregunto por qué, a pesar de que fue corto, las palabras que dijo primero Mio
y las que dijo más tarde se sintieron como si se contradijeran a sí mismas.

Diferente de Tomoe, los dos tuvieron un duro trabajo de protección, por lo que
pensé en esta propuesta como una especie de respiro, pero… ¿Tal vez fui
imprudente?

Mientras seguimos a Shiki a un lugar donde la pelea está pasando, me sentí un

poco incómodo.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Estabas bastante dócil allí, Zara. –(Rembrandt)

–… Pensé que tú te habías vuelto manso, pero déjame decirlo de nuevo. ¿Qué
hay con eso de ser el más fuerte en la ciudad? Esa cosa, no importa cómo lo vea,
¡¡no está meramente a ese nivel!! –(Zara)

–Aunque no mentí. En verdad, ellos son los más fuertes en la ciudad después de
todo. Aquí y en Tsige. –(Rembrandt)

Delante de Makoto, Rembrandt utiliza “Watashi”; pero cuando habla con el

representante Zara utiliza “ore”. Encima de eso, su manera de hablar se pone un
poco rústica y franca. {NTI: Watashi = “yo” de una forma educada, “Ore” = “yo”
de manera informal}

A partir de esto, uno podría decir que su relación personal es profunda.

Viendo a Tomoe que está siendo guiada por la esposa de Rembrandt al interior
del gremio, el representante del gremio de comerciantes, Zara, mira a su viejo
amigo mientras está sudando balas.

Pero Rembrandt evita esa mirada.

Esa mirada normalmente haría que la gente de mente débil sienta miedo, pero
Rembrandt lo tomó con una cara genial.

Este tipo de rostro obviamente es la que uno obtendría si la original cara

aterradora de Zara mirase seriamente a alguien.

Pero tal vez porque Rembrandt lo toma como un juego de un viejo amigo, o tal
vez porque tiene nervios anormales; le respondió a Zara diciéndole la ironía de
alinear dos ciudades, Rotsgard y Tsige, que tienen naturalezas completamente
diferentes.

–… La información de le Compañía Kuzunoha es opaca en todos los sentidos.

Pude reunir una cantidad razonable de información sobre ellos, pero no puedo
ver el núcleo para nada. Ni siquiera sé la razón por la que está atrayendo la
atención de muchos países. Su habilidad en batalla como una organización es
completamente desconocida. Cuando pongo una razón lógica como: “es probable
que no tengan mucho que mostrar en batalla”, ¡salen con esto! –(Zara)

–¿A qué te refieres “con esto”? Hey hey, estas sudando terriblemente con eso. –
(Rembrandt)

–Vienen caminando de la Academia, con sólo 4 personas y mientras tenían una

agradable conversación como si no hubiera una crisis en marcha, llegaron aquí
sin heridas. ¡Las unidades agrupadas con mercenarios están regresando con
muertes y heridos cada vez que salen ¿sabes?! ¡Ni uno solo de ellos estaba
mostrando algún tipo de nerviosismo! ¡Llegaron aquí como si salieran de
compras en una tarde soleada! –(Zara)

–Kukuku. –(Rembrandt)

Al oír las palabras de Zara que sonaba como si una represa se hubiese roto dentro
de él, Rembrandt se ríe como si se divirtiera muy sentidamente.

–¡¿Qué número 1 más fuerte de la ciudad sería capaz de hacer algo tan loco como
eso?! ¡Hay monstruos fuertes repartidos por todas partes! ¡un solo paso en falso
podría significar la muerte ¿sabes?! Nosotros sólo hemos podido derrotar a 4
después de 3 días; ¡con un grupo de más de 50 mercenarios! ¡¡Y luego viene
diciendo con indiferencia “15” como si estuviera caminando por un festival antes
de venir aquí!! ¿Que de algún modo fui capaz de ponerme en contacto con mis
empleados? Si esta fuera una situación en la que pudiéramos “de alguna manera”
ponernos en contacto, ¡¡a estas alturas seríamos capaces de conseguir suministros
desde fuera!! –(Zara)

–Sí, tienes razón. –(Rembrandt)

–¿Por qué es que el niño, que se asustó después de que le haya gritado, es capaz
de caminar todo el camino hasta aquí con una sonrisa en su cara? Esos tipos,
¿qué carajo se supone que son? –(Zara)

–Así que por eso estás sudando tanto. Yareyare, ¿No es a ti a quien le falta
fervor? ¿A dónde fue el hombre que se apoderó de la casa de apuestas del gremio
de ladrones? –(Rembrandt)
–No agrupes a esto junto con los negocios. Hay un límite a lo que los
comerciantes pueden hacer contra la gente con la que no puedes comunicarte. Lo
que la Compañía Kuzunoha está haciendo es claramente imposible para una
compañía. Desde mi punto de vista, Raidou y esos monstruos de por ahí no son
tan diferentes. ¿Por qué es que un grupo oscuro como ese esta en Ciudad
Academia? ¿Simplemente quiénes son esos tipos, Pat? –(Zara)

–Como ya lo sabes, él es un comerciante de medicinas. Registrándose como

comerciante en el gremio de Tsige y poniendo una tienda aquí, un polluelo en
entrenamiento, el comerciante Raidou-dono. –(Rembrandt)

–Pat, déjate de joder. –(Zara)

–… Solo que, los colaboradores cercanos de Raidou-dono: una es una mujer

valiente, Tomoe-dono, cuyo nivel sobrepasa el nivel 1,500; la chica de pelo negro
que acabas de conocer, Mio-dono, está cerca de sobrepasar la línea del nivel
1.500; y el otro siervo de Raidou-dono, Shiki-dono, lo más probable es que
también tenga un alto nivel que no conozco. Solo piensa que Raidou-dono posee
la misma cantidad de poder que ellos. Esa clase de gente están vendiendo
medicinas. –(Rembrandt)

–¿M-Mil quinientos? ¿Qué estás…? –(Zara)

–Vaya, se me escaparon las palabras. Eso es información confidencial del Gremio

de Aventureros como verás. Es un secreto bien conocido en Tsige, pero en las
otras ciudades ni siquiera se convierte en una conversación y sus niveles
terminaron siendo desconocidos. Falz-dono, ¿verdad? Parece que son cercanos al
maestro del Gremio de Aventureros. Tu también, no vayas a andar contándolo,
¿lo entiendes? No sé qué te ocurriría si lo haces. –(Rembrandt)
–¡¡T-Tú arbitrariamente me lo dijiste!! –(Zara)

Todo el cuerpo de Zara tembló fuertemente.

Cuando estaba hablando con Raidou/Makoto, todavía era capaz de interactuar

con él con una mentalidad firme, incluso cuando estaba agotado.

Eso fue debido a su orgullo como jefe del gremio.

Pero en realidad, estaba internamente en shock, con temor y miedo.

Él es la persona a quien se le ha encomendado la gestión del gremio de

comerciantes.

Él puede tomar con calma la situación en cierta medida y analizarla.

El hecho de que esta ciudad está siendo atacada por monstruos, y que esos
monstruos son una amenaza contra quienes apenas son capaces de pelear después
de reunir a mercenarios expertos y guardaespaldas que eran antiguos aventureros.

Cada día estaba confirmando la supervivencia de las personas que se están siendo
protegidas, y se daba cuenta de que cada día disminuían en número. Y esos tipos
que están fuera haciendo todo lo posible también están reduciendo en número.

Los dos fuertes mamonos que su viejo amigo trajo junto con su esposa, en este
momento uno está en la entrada del gremio y el otro está siguiendo a la esposa
como un guardia. Su fuerza era bastante confiable.

A pesar de que son mamonos, al verlos hacer su trabajo como guardias

diligentemente, hay personas que incluso los están adorando en gratitud.
Pero ellos no se unían a la ofensiva no importa qué, y a la pareja no se les
permitió salir.

Eran un poder que sólo se limitaban a proteger.

Gracias a eso, ellos pudieron enviar más gente a atacar e investigar, pero incluso
cuando están siendo protegidos por fuertes mamonos, los refugiados están
acumulando una gran cantidad de estrés.

Debido a que la transmisión de pensamiento está siendo limitada, son incapaces

de comprender la situación, lo que aumenta la sensación de estar encerrados.

Sin dudas esta es la peor situación que Rotsgard ha enfrentado desde su

fundación.

Es por eso que él puede decir.

Que los actos de Raidou y la Compañía Kuzunoha, si es sólo por la palabra, ellos
“suenan” como personas de buena voluntad que están arriesgando sus vidas por
el bien de la ciudad, con el fin de resolver esta situación.

Sólo concentrando los ojos un poco, esas acciones se verán completamente

anormales.

La mayor fuerza militar de la Academia fue asesinada fácilmente. Zara también

había recibido información de que ni siquiera dieron una buena pelea.

Y en verdad, las personas que fueron empleadas incluso estaban diciendo que los
monstruos son fuertes y la remuneración no coincide. Con sólo mirar el número
de muertes y el estado de la ciudad, Zara intentó negociar en ese aspecto.
Y ellos derrotaron a 15 de ellos.

Un número del cual se puede reír como si se tratara de una mentira.

Y aún así, no podía reírse de él.

La mitad del corazón de Zara no lo podía creer, pero la otra mitad sintió que era
verdad.

Caminaron desde la Academia hacia el gremio de comerciantes.

Suena fácil, pero fue suficiente como para que Zara fuera incapaz de comprender
a la Compañía Kuzunoha.

Una pequeña compañía que no tenía ningún valor de atención, se había vuelto en
una existencia horrorosa dentro de él.

–Fuh, eso es lo que pasa cuando ni siquiera tienes mucha información y solo
juzgas a Raidou-dono por la portada*. Si has cambiado un poco tu manera de ver,
no hay persona con la que puedas llevarte bien tan fácilmente como con él.
Estaba esperando que vieras a través de algo tan simple como eso, pero es una
vergüenza. –(Rembrandt) {NTE: como juzgar a un libro por la tapa}

–S-Si tal persona sin conocimientos en la manera de comerciar viene diciendo

palabras ingenuas, ¡¡cualquiera se enojaría!! ¡Es tu culpa por no enseñarle
adecuadamente lo básico en Tsige! En primer lugar, ¿por qué es que una persona
con semejante poder increíble no- –(Zara)

– “¿No lo está usando?” –(Rembrandt)

–S-Sí. –(Zara)

–No lo sé. Deberías preguntárselo personalmente. Bueno, su atmosfera parecía

diferente. Eso podría haber sido influenciado por ti. –(Rembrandt)

–¿Por qué entró en el negocio del comercio? –(Zara)

–Te lo dije, si tienes algo que preguntarle, pregúntaselo personalmente. Además,

tú hablas de lo básico y lo que sea pero, ¿en serio estás diciendo eso? –
(Rembrandt)

Rembrandt mira a Zara con una mirada entusiasmada.

Zara pensó que a pesar de que es un viejo amigo, esa es una mirada que no se ve
mucho en Rembrandt.

–¿No es obvio? Este es el deber de una persona en el mismo negocio. Antes de

comenzar algo, tienes que preparar el terreno, mirar los precios de mercado de la
ciudad y tener la capacidad de colocar el precio. Si tu stock tiene algún tipo de
especialidad, consúltalo con nosotros de antemano. Hay muchas cosas que hacer.
Y aún así, es probable que no entienda ni la mitad de ello. Raidou realmente sólo
piensa en vender bienes a un precio bajo. Sus ojos prácticamente solo estaban
viendo a los clientes. ¿Cómo es que tal comerciante está andando por este
mundo? –(Zara)

–Cosas buenas al precio más bajo. ¿No es básico en los negocio? Él está
poniendo eso en la práctica. Verdaderamente bueno. –(Rembrandt)

–¡Y estoy diciendo que eso en la práctica no funciona en los negocios! –(Zara)
–Lo hace. –(Rembrandt)

–… Tú, ¿estuviste andando por ese camino en esa ciudad y quedaste loco de
remate? – (Zara)

–¿No pensábamos de esa manera cuando comenzamos nuestros negocios? –

(Rembrandt)

–Sí, pero después de hacerlo realmente, ¡te das cuenta de que la ingenuidad no
funciona! –(Zara)

–¿Por qué? –(Rembrandt)

Rembrandt le preguntó a Zara como si fuera un niño.

–… Para ser capaz de encajar con las personas que tienen autoridad. Porque
hacer las cosas “sabiamente” es más importante que los ideales, no, es necesario.
Capitalizar a la gente con oro, matar a la gente con oro. Si no puede hacer esos…
No serás capaz de ser más grande. –(Zara)

–Cierto. Pero, eso sólo se aplica a la gente como nosotros. –(Rembrandt)

–¿Qué estás tratando de decir? –(Zara)

La mirada de Zara se oscureció.

–Ante el poder de Tomoe-dono y Mio-dono, ¿cuántos comerciantes serían

capaces de negociar apropiadamente? Por ejemplo: si el actual tú se para en el
mismo lugar que esos cuatro, ¿Cuántas de tus demandas serás capaz de
transformarla en una favorable? Con ese método especial tuyo. –(Rembrandt)
–Una cosa así, de alguna manera me las arreglaría. –(Zara)

–¿Incluso con el riesgo de que tus cosas importantes y toda la ciudad sea
borrada? ¿Incluso con el riesgo de no saber qué tipo de castigo te vendría si tus
acciones son tomadas como las de un traidor? –(Rembrandt)

–¡¡¡!!! –

–Por supuesto, si él lo quisiera, le enseñaría todo lo que quiera acerca de las

tiendas. Yo lo apoyaré. Pero en este momento no creo que sea necesario para él.
Él no piensa mucho sobre los aventureros que mueren en el baldío, pero es un
comerciante que quiere ayudar a las personas que han caído en la enfermedad o
sufren de una enfermedad maldita. Él lleva el ideal de vender buena medicina a
un precio bajo. Creo que él es en realidad una persona muy beneficiosa. Él no
encaja en una relación en la que sostiene el liderazgo de alguien más, y una inútil
personalidad de alta presión no encaja bien con él. –(Rembrandt)

Zara probablemente era autoconsciente de que en la segunda parte se estaba

señalando a sí mismo, su expresión cambió en una amarga.

–¿Estás diciendo que los negocios pueden ser torcidos por la violencia? ¿Puede
un acto tan torcido continuar? La iglesia, el país, no perdonaría tal acto. –(Zara)

–¿De Verdad? Si piensan que dar libertad es más beneficioso que atarla, eso no es
tan imposible ¿verdad? Los dragones supremos a veces salen de su nido y
destruyen pueblos; los espíritus arrasan y bloquean el mar y las carreteras. Estas
son cosas que suceden de vez en cuando. ¿Pero ellos van a suprimirlos cada vez
que sucede? Lo único que podrías hacer es rezar, esperar a que la amenaza pase.
Debido a que entienden que de esta manera habrán menos víctimas. –
(Rembrandt)

–Es tonto poner esos desastres naturales al mismo nivel que la Compañía
Kuzunoha. – (Zara)

–Una unidad de supresión dirigida por alguien de nivel 920 se necesitó para
derrotar a un dragón supremo. Ellos tienen a dos personas que superan el nivel
1.500 y se podría considerar que poseen el mismo poder. ¿No piensas que no hay
mucha diferencia? Además, ¿lo sabías? Sólo por ser fuerte, cuando esa fuerza
está en una dimensión totalmente diferente, incluso trae crecimiento a las
ciudades ¿sabes? Eso es realmente bueno. Incluso si tienes en cuenta que mi
ciudad es una que es fácilmente influenciada por ese tipo de efecto. –
(Rembrandt)

Zara traga con las palabras de Rembrandt.

Debido a las palabras que salían de su viejo amigo que utilizó oro y varios trucos
para llegar más alto, no sintió nada más que miedo.

Es cierto que si la matadragones Sofía es de nivel 920, y las palabras de

Rembrandt son verdaderas, la Compañía Kuzunoha posee un poder más fuerte
que el de la aventurera más fuerte.

Aun así, Zara se sigue colgando sobre su sentido común que se está
derrumbando.

–… Imposible. Eso es imposible, Pat. Si una sola compañía practica semejante

tiranía y egoísmo, la diosa-sama definitivamente traería juicio divino a la misma.
¿Verdad? –(Zara)
–Me pregunto si incluso un juicio divino sería capaz de alcanzarlos, Zara. Yo…
Apostaría por el lado que no le alcanzará. Es por eso, no importa lo que digan, la
Compañía Rembrandt no va a dejar de apoyar a la Compañía Kuzunoha. No creo
que la diosa-sama vaya a salir por una compañía, pero incluso si eso sucede, no
tengo ninguna intención de cambiar mi apuesta. –(Rembrandt)

–Tal arrogancia es… –(Zara)

–Si un ideal es capaz de permanecer en práctica incluso sin cambiar su forma, la

arrogancia está bien. Últimamente, he comenzado a pensar de esa manera. Que
mande a volar a toda la gente que solo se busca los beneficios y que siga adelante
está bien. Al final no he podido hacerlo, pero si es Raidou, él puede hacerlo. Pero
bueno, aunque creo que su arrogancia es traída por su ignorancia. Es por eso que
no me meto innecesariamente y simplemente observo mientras que hace las cosas
como él quiere. –(Rembrandt)

–… Eso podría ya no ser más un negocio ¿sabes? No, ni siquiera sería realista. –
(Zara)

–¿No está bien eso? Si una organización que sobrepasa la frontera de los
negocios aparece y limpia a este mundo de las enfermedades y las enfermedades
malditas, no sería malo ser partícipe de tal hazaña sin precedentes. Si así lo desea,
voy a caminar a su lado. Zara, deja que te diga esto. Él no es un hombre que haría
sufrir pérdidas a la gente que está a su lado. En nuestras palabras, es una fuente
de ingresos que querríamos conseguir sin importar lo que tengamos que
traicionar. –(Rembrandt)

–Incluso si eso significa a los hyumanos, no, ¿incluso a la propia diosa? –(Zara)
–Sí. ¿Qué está mal? Si el oro es la supremacía y el beneficio es la justicia, no
importa lo que traiciones aún sería un “negocio”, ¿verdad? –(Rembrandt)

–Pero Pat, eso es… –(Zara)

–… Fukkuku. Lo sé. Ya lo sé. Si ese fuera verdaderamente el caso, sería una

mentira decir que no nos hemos aprovechado de la guerra de esta manera en estos
20 años. Eso es debido a que la gente como nosotros con capital y conexiones
podemos sacar provecho de ella a lo loco. Estoy en una remota ciudad en el
baldío, donde pelear por la vida es lo normal. No en Limia ni en Gritonia. Bueno,
el actual Tsige ha ganado suficientes ingresos hasta el punto de que sería capaz de
unirse a la guerra y no caer. Ese es nuestro límite. Incluso si hablo todo alto y
poderoso, no quiero unir esfuerzos y obtener beneficios de la guerra. –
(Rembrandt)

Rembrandt se ríe.

Esas palabras vigorosas de la que uno puede captar una ligera locura, fueron
soltadas con risas por la propia persona.

–Esa guerra… Me enseñó que la ingenuidad no salvará nada. Estoy agradecido

por ello. –(Zara)

–Eso eh. Te deslizaste ahí. “Esta” guerra aún no ha terminado ¿sabes? Además,
incluso si dices que estás agradecido con esa cara, la única cosa que puedo
obtener de ella es odio. Aunque bueno, para mi es lo mismo. Mi hermano mayor
y su esposa murieron en la guerra, después de todo. –(Rembrandt)

–Perdí a todos mis familiares. –(Zara)

–Cierto. Hemos vivido desesperadamente con la mentalidad de que sólo el oro y
nosotros mismos éramos las únicas cosas fiables. –(Rembrandt)

–Sí. Es por eso que, cuando veo a alguien como Raidou, siento mi propia
insignificancia. Además, él da una… Todavía no puedo decirlo con certeza, pero
siento que algo está fuera de lugar. No se trata de su poder ni nada de eso. Una
sensación como si fuera de una raza diferente a la nuestra. –(Zara)

–Fuera de lugar eh. Ya veo. Tú también tienes tu propia manera de pensar.

Entonces no importa. Pero si piensas unirte, que es mejor que lo hagas rápido.
Este es un consejo sincero de un amigo que ha enfrentado al mismo dolor y que
ha recorrido el mismo camino. –(Rembrandt)

–Tú… Yo, todavía no puedo aprobarlo tanto. –(Zara)

–Trata de ir a Tsige una vez. Cuando veas el estado de las cosas, tu manera de
pensar también cambiará. Cierto, vamos a hacer que mis hijas te guíen. Ese es un
gran servicio ¿sabes? –(Rembrandt)

La remota ciudad que está cambiando dramáticamente. Recordando su propia

guarida, Rembrandt no pudo contenerse más y se le escapó una risa.

–Sif-chan Eh. Ella se volvió hermosa ¿verdad?. –(Zara)

–Joh… No he dicho ni una sola palabra sobre Sif ¿o si? Ya veo, ya veo. Cuando
oíste sobre el gran servicio, recordaste a Sif que se parece a la Lisa de la que te
enamoraste hace mucho tiempo, ¿verdad? Sí, sí, que tenaz eres Zara. –
(Rembrandt)

–¡¿Uaa?! Y-Yo en realidad no estaba… –(Zara)

–Nah, no voy a mantener ninguna sospecha extraña de un amigo cercano como
tú… ¡¿Es lo que pensaste que iba a decir?! ¡Tú! ¡Viejo verde! ¡Los ojos que
utilizaste para seguir a Lisa ya son indecentes, bastardo! –(Rembrandt)

–¡Guo, Pat, ¿qué estás diciendo en una situación tan crítica?! –(Zara)

Rembrandt estrangula a Zara con palabras las cuales uno no podría decir si estaba
bromeando o hablando en serio.

Las personas que estaban mirando desde lejos mostraron leves signos de
divertirse, por lo que probablemente pensaron que esos dos estaban jugaban.

Nadie aparte de Rembrandt mismo sabría si lo hizo a propósito o no.

Después de aproximadamente 5 minutos.

Al ver a los mercenarios regresar uno tras otro al gremio y el estado sin cambios
de Raidou, Zara dejó escapar un bajo “imposible”.

Rembrandt, al oír esa pequeña y débil voz suya, abrió su boca y se rió.

Raidou miraba eso sorprendido.

Capítulo 145: Lime y Mondo
(Está bien, terminamos una vuelta de patrullaje de forma segura. Puede que
todavía haya uno oculto en alguna parte, pero parece que el gremio de
comerciantes estará tomando la investigación con respecto a eso. Nuestro
maestro Raidou debería ser capaz de continuar con su operación, ¿pero hay
alguna nueva orden de su lado?)

(P-Por favor, espera un momento… Perdón por la espera. Entonces, continua

yendo a la sección noroeste y entra en la supresión. Por favor comienza la
investigación de la razón de la interferencia en la transmisión de pensamiento.
Para el momento en que el sol se ponga, regresa a la base y reporta la situación y
los resultados de tu investigación)

(Recibido claramente. Pues bien)

(Sí, un informe regular es innecesario, ya que el trabajo no lo requiere. Te deseo

lo mejor)

La transmisión de pensamiento terminó.

No puedo hablar, así que dejé que Shiki maneje el informe de la situación y las
instrucciones para la siguiente acción.

También intervine en la conversación, así que conozco los contenidos de la

misma. No es necesario que Shiki me lo explique.
–El siguiente lugar es el noroeste eh. Sólo tenemos que caminar recto hacia el
oeste. Es uno de los pocos lugares donde los comerciantes venden los productos
dirigidos a los residentes de bajos ingresos y estatus social, ¿verdad? –(Makoto)

–Sí. La Academia más probablemente quiera liberar a los establecimientos

relacionados con la propia Academia y los lugares donde la gente rica se
reunieron. Ellos probablemente quieren conseguir el máximo apoyo de los ricos
como sea posible. En el estado actual, eso aseguraría la posición del director de la
Academia que está cayendo en picada. Viendo su estado impaciente, llegué a
pensar que en lugar de que esté a cargo una de las personas que buscan la
posición de director, sería mejor que Waka-sama se hiciera cargo. Él sólo se fija
en los números, y utiliza su preciada fuerza que creó y que fácilmente fueron
parcialmente destruidos; haciéndole quedar completamente perturbado. Incluso
en las exclusivas contiendas que parecen ser su especialidad, no fue capaz de
controlarlo concurrentemente, por lo que es fácil ver sus límites. –(Shiki)

–Él no quiere darnos ningún trabajo grande eh. –(Makoto)

–Cuando terminemos con el noroeste, lo siguiente que probablemente nos pedirá

que hagamos es una operación conjunta con las capas púrpuras. –(Shiki)

–A pesar de que solo soy a tiempo parcial, aún soy un profesor de la Academia,
por lo que va a utilizarme como si fuera mi dueño. Sacaré el nombre de la
Compañía Kuzunoha de vez en cuando, pero no tengo ninguna intención de
hablar mal de la Academia. En realidad, el logro de establecer claramente la
razón por la cual aparecen las variantes, lo más probable es que sea tomado por el
director de la Academia. Al ver cómo están yendo las cosas. –(Makoto)
–Sí, ya que los deméritos de que seamos nosotros los que establecieron la razón
serían grandes después de todo. Si él fuera capaz de romper el punto muerto con
sus propias habilidades, sería una cosa, pero eso claramente es la manera
equivocada de hacer las cosas. Estaría bien si tuviera un invitado al azar de
cualquier nación viendo que está pidiendo la asistencia de Waka-sama. Lo he
oído de Tomoe-dono, parece que le gritó a usted. –(Shiki)

Shiki y yo sonreímos con amargura a las órdenes del director de la academia.

Estamos sacando el nombre de la compañía de vez en cuando, pero a cada lugar

que vamos, apropiadamente les digo que soy un profesor de la Academia, y
también anuncio que estoy allí bajo las órdenes del director de la academia.

No creo que el nombre de la Academia vaya a caer sólo porque nosotros somos
los que están actuando.

Debido a que sólo quiero que tengan una buena impresión de la Compañía
Kuzunoha, y no tengo la intención de hablar mal de otros lugares mientras estoy
en ello.

Lo que mayormente estoy haciendo, lo hago de una manera para que así las otras
grandes compañías no destaquen.

Somos conscientes de que nuestras acciones son ejemplos de la existencia de la

Academia y también lo aceptamos.

–Waka, hemos terminado de recoger los ornamentos que se creen que son la
clave. – (Tomoe)

–Buen trabajo, Tomoe. ¿Hubo algún problema en tu lado? –(Makoto)

–… No, nada. Actué ligeramente para asegurarme de que las compañías no hagan
nada innecesario, pero todo terminó en una buena nota. –(Tomoe)

–¿Actuar ligeramente? –(Makoto)

–Les di agua, alimentos y mantas al representante del gremio de comerciantes, el

que se llama Zara. Le dije que las usara bien. –(Tomoe)

–¿Eso servirá como una especie de distracción? O más bien, esos alimentos,
¿Vinieron de Asora? –(Makoto)

–En lugar de tener a una compañía de quién sabe dónde, sería mejor para el
gremio de comerciantes traer esos artículos utilizando su propio nombre, porque
esto causaría menos problemas. Será beneficioso para ellos también y yo “le
solicité” a él que mencionara un poco nuestro nombre. La comida, agua y
mantas, fueron todas cosas que he comprado al azar de los pueblos ligeramente
lejanos en los pocos días que viajé. Incluso si tenemos un montón de comida, no
les estaré dando la comida de Asora. Aunque mezclé algunas frutas. Las frutas
son la prueba suficiente de que somos nosotros los que proporcionaron esas
cosas. –(Tomoe)

–Incluso compraste cosas. Lo siento. –(Makoto)

–No te preocupes. Sólo hice que los Onis del bosque dispersos compraran esos.
Sería problemático si esto fuera detectado como auto-publicidad de una
compañía después de todo. Esto es para hacer que nuestra compañía sea la que
más se destaque. –(Tomoe)

–Dime cuánto costó más tarde ¿de acuerdo? Sin embargo, me sorprende que ese
representante haya aceptado ese tipo de condición. –(Makoto)
– “Sin preguntas, menciona el nombre de una compañía” Sólo con eso, él fue
capaz de obtener grandes cantidades de comida, agua, y mantas que les estaban
faltando para sus camas. Incluso si la persona no es un comerciante, la decisión
estaría clara. Puede que sea el representante del gremio de comerciantes, pero sin
duda es un hyumano. –(Tomoe)

Con su característica sonrisa, Tomoe se rió con un “Fufu.”

Me pregunto si realmente es una cosa tan simple.

El representante Zara me dio la impresión de que él es del tipo que pondría una
condición por su cuenta en cualquier propuesta que se le dé.

No importa qué tan debilitado esté. No, tal vez Rembrandt-san ayudó.

En ese caso, tal vez después de recibir las palabras de su viejo amigo, aceptó las
condiciones de Tomoe.

–… Waka, no fue una cosa tan complicada ¿sabes? –(Tomoe)

–… Tú, ¿eres una telépata?– (Makoto)

–Tu expresión estaba mostrando varias palabras. Fufu, en sus espaldas hay gente
que tiene que refugiar no importa qué, y sin suficiente comida, y en esta situación
en la que no está claro cuándo va a ser resuelta; incluso si la situación ha
mejorado, si fuéramos a ofrecerle un empujón, ¿qué pasaría? Siendo incapaz de
utilizar la transmisión de pensamiento, ni siquiera puede decidir las cosas
correctamente. Ahora bien, en frente de él hay personas hambrientas, grandes
cantidades de comida y mantas para las personas que sólo están usando la misma
ropa que casualmente llevaban desde que comenzaron los eventos. No importa si
se lo damos, o no lo hacemos, la “negociación” es simplemente un trato fácil. –
(Tomoe)

–Ya veo. así es como es. Espera, tú, ¿hablaste de la comida delante de él? No me
digas que, ¡¿utilizaste el teletransporte delante del representante Zara?! –
(Makoto)

¿No es eso malo?

Porque ya sabes, ya dijimos cosas al azar como límites de uso y la carga que
ocasiona.

–En primer lugar, ya le habías dicho que usamos teletransporte ¿verdad? –

(Tomoe)

–¡Pero eso fue antes de que creáramos un montón de condiciones para ello,
¿sabes?! – (Makoto)

–No hay problema. Porque esas cosas son proporcionadas por la Compañía
Kuzunoha y son entregadas por el gremio de comerciantes. Le preguntamos y no
tenía más remedio que cooperar por el bien de los residentes. Incluso si él se
lamenta sobre el origen de los objetos que fueron teletransportados, el gremio de
comerciantes todavía tomará parte en ello. Los que estuvieron acumulando la
comida en ese lugar fueron los Hombres Lagarto. Él sabe que los lagartos de
neblina aún están aquí, por lo que el representante-dono de buena gana aceptó
cooperar. Al final fue sólo una promesa verbal, pero si él es capaz de negar con la
cabeza e ir en contra de nosotros en el futuro… sólo podría decir que tiene
bastantes agallas. –(Tomoe)

–P-Pero tú sabes… –(Makoto)

No puedo evitar sentir si realmente está bien hacer algo tan imprudente.

–Además, Waka, ocultar secretos es una cosa verdaderamente difícil de hacer

para las personas que mantienen el secreto y para las personas que tienen que
ocultarlo. – (Tomoe)

–S-Sí… –(Makoto)

¿No es eso obvio para las personas que mantienen secretos el poder ocultarlos?

–En realidad, es mucho más fácil hacer que alguien lo oculte por ti. –(Tomoe)

–… –

No lo entiendo.

–Root probablemente hace algo similar cuando juega a la diplomacia. Pero lo que
es esencial es hacer que la otra persona crea que no puede dejar que los demás
conozcan ese secreto. –(Tomoe)

–… ¿Y? –(Makoto)

–Diciéndolo de una manera extrema, hacer que alguien con una posición
determinada sepa algo que los demás no saben, pero si actúa de una manera para
que las otras personas no lo descubran, sería lo mismo que si nadie lo supiera. –
(Tomoe)

Hmm, incluso si me dices que saber es lo mismo que no saber, simplemente no

puedo comprenderlo.
–Estás diciendo que, en vez de ocultarlo, ¿sería mejor hacer que sea un secreto
público? –(Makoto)

–Es un poco diferente, pero en un sentido más amplio, Así es como es. Root hizo
una buena base para nuestro teletransporte y él haría la continuación. –(Tomoe)

¿Entonces no estoy en lo correcto?

Voy a hacer mi mejor esfuerzo para comprender un porcentaje de la historia que

podría venir.

–…Entendido. Entonces, por ahora vamos a continuar con la supresión. Si no

recuerdo mal, en ese lado están Lime y Mondo, ¿verdad? –(Makoto)

–Sí. Puede que no haya quedado ninguno para mí. Yo quería desenvainar mi
katana, ya que ha pasado un tiempo de eso, pero parece que sería mejor
simplemente esperar otra oportunidad. Estoy celosa de Mio y de Shiki… ¿N? Por
alguna razón Mio se ve extrañamente feliz. ¿Pasó algo? –(Tomoe)

Tomoe muestra tristeza por el hecho de que no pudo desenvainar su espada.

En el lugar que ella estaba mirando, vio que Mio está en un estado de ánimo
alegre. Tomoe hace una expresión como preguntándose el por qué y pregunta.

–Ah, eso. Hice que Shiki y Mio hagan una especie de competencia. Sobre quién
de ellos podría deshacerse de más variantes. –(Makoto)

–¿Joh? Viendo su estado, debe haber sido la victoria de Mio. –(Tomoe)

–Sí. 4 a 2, victoria de Mio. Lo preparé para que no pudieran interferirse entre sí,
pero fue una muy buena competencia. –(Makoto)

–Ya veo… Aún así, ella está tan feliz que siento que podría volar en cualquier
momento. No puedo comprender por qué. –(Tomoe)

–¿Hm? Tal vez porque les dije que le concedería un deseo al ganador. –(Makoto)

–¡¡¡¡¿?!!!! –

Al instante, el rostro de Tomoe se volvió espantoso.

Ah, siento como que hubiera sido mejor que simplemente pasara de largo esa
pregunta.

–¿Q-Que sucede Tomoe? –(Makoto)

–Waka, ¡¿qué es esa recompensa lujosa?! ¡¡No escuche nada sobre eso!! –
(Tomoe)

–Es que, estabas en el gremio después de todo. Bueno, entonces… –(Makoto)

Trabajo, Trabajo.

Tenemos que salir pronto.

–¡Espera, Waka! ¡La conversación aún no ha terminado! No, ¡en realidad recién
ha comenzado! ¡¿A dónde te diriges?! –(Tomoe)

–A la sección noroeste. Esa charla, te lo diré mientras nos movemos. ¡No

levantes tanto la voz! –(Makoto)
–Exijo una explicación aceptable. Aunque incluso si la acepto, ¡puede que no lo
acepte! En otras palabras, ¡también tengo un deseo ¿de acuerdo?! ¡¿Waka ?! –
(Tomoe)

Esto se ha puesto bastante loco.

Oh, bueno, es mejor que estar todo tenso.

Lime y Mondo se encuentran en la sección noroeste, por lo que no debería estar

tan mal allí.

Debería ir a un ritmo en el que pueda volver a la Academia para el momento en

que el sol se ponga.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Hey, ahí va, Mondo. –

–¡Entendido! –

A ambos lados de la calle que no tiene adoquines, mostrando el suelo totalmente

desnudo, hay un hombre delgado que está mandando a volar a un monstruo gris
mientras gritaba, y en la dirección en que se dirigía el monstruo, hay un hombre
de piel oscura que está aproximándose.

El gran monstruo de un solo ojo con un cuerpo grande en forma de bola era más
grande que los dos hombres, pero el hombre llamado Mondo lo agarró con una
mano y paró su impulso.
En el instante en que Mondo atrapó al monstruo, lo arrojó contra el suelo, y
después de una luz pálida, su forma cambio…

En un simple árbol.

Mondo es un oni del bosque, considerado como uno de los antepasados de los
Elfos.

Él activó su habilidad especial [Castigo del árbol].

Una técnica que convierte al objetivo en un árbol.

Un terrible habilidad que había asustado incluso al maestro de Asora, Makoto, en

el pasado.

La variante que se convirtió en un árbol de color verde brillante no pudo

oponerse para nada. La batalla se decidió en un instante.

–El trabajo de reforestación está yendo bien. –(Lime)

–Con este, son 8 eh. Todavía queda un buen número. Se siente como… Que
nuestro ritmo no está aumentando. –(Mondo)

–Lo estamos haciendo de una manera cuidadosa con el fin de no llamar la

atención, por lo que no se puede evitar. Recibí una llamada de Tomoe-neesan
hace un momento. Parece que el jefe y todos los demás se dirigen aquí. –(Lime)

–Ya veo… Parece que mis incompetentes discípulas le están causando

problemas, por lo que será un dolor reunirse con ellos. –(Mondo)
–El combo Akua-Eris eh. Entonces, si son tomadas como un combo, la
responsabilidad sería dividida, y no sería bueno para Akua. Jefe dice todo tipo de
cosas, pero en realidad no está tan preocupado. Como prueba, dejó que todos los
onis del bosque inmigren a Asora, ¿verdad? No le importa mucho. En realidad lo
está disfrutando. –(Lime)

–Lime, que tú me digas eso, realmente me tranquiliza. Al menos quiero mostrarle

resultados que lo puedan satisfacer. Por favor acompáñame un poco más. –
(Mondo)

–Por supuesto. Puedo dar grandes peleas contigo. Tú eres el rival perfecto para
subir de ranking en Asora. Voy a cooperar contigo en lo que quieras. –(Lime)

–Sí, por un breve período de tiempo, tuvimos una formación de combate superior
y un gran orden, pero con la participación de las gorgonas y la gente alada, al
instante caímos abajo. Tenemos que entrenar otra vez más. –(Mondo)

–Parece que hay limitaciones en la capacidad de convertir en piedra y la

capacidad de volar. Eso está cerca de hacer trampa. Incluso si esas habilidades no
tienen limitaciones de uso, como tu [Castigo del árbol], aún hay ciertas reglas
con ellas. Si las reglas cambian, es probable que vuelva a una posición cercana a
la de antes. Bueno, aunque eso es sólo una estimación. –(Lime)

–En serio. –(Mondo)

Lime y Mondo habían terminado de evacuar a los residentes de la zona hacía

mucho tiempo y también habían terminado de evacuar a los comerciantes.

En el segundo día, detuvieron a una parte de las variantes que aparecieron en los
puntos de evacuación y terminaron de reunir los collares a un ritmo rápido.
La motivación de Mondo que había regresado de Asora, y la destreza de Lime se
combinaban perfectamente juntas.

Y luego, al tercera día.

Recibiendo una transmisión para que pasen a la ofensiva, no realizaron ninguna

accion llamativa, pero han comenzado a moverse para suprimir a las variantes y
establecer la estabilidad en los puntos de evacuación.

En esta sección no hay otro poder.

Hay 3 puntos de evacuación, y con las conexiones personales de Lime y la

técnica de muerte segura [Castigo del árbol] de Mondo, fueron capaces de
proteger los puntos espléndidamente.

Su comunicación es realizada en secreto y los bienes son suministrados con el

uso de teletransporte. Se puede decir que están haciendo un buen trabajo.

Las ubicaciones de los puntos de evacuación son algo cercanos unos de otros, por
lo que es más conveniente cuando se protege a una gran cantidad de personas.

Por otra parte, comparado con los puntos de evacuación de las otras secciones,
las de allí eran amplias y la densidad de residentes era baja.

Seleccionar rápidamente los puntos de evacuación que eran fáciles de proteger

fue un buen movimiento de los dos.

Teniendo en cuenta a las personas salvadas y a las personas que fueron capaces
de escapar con seguridad, la sección noroeste es cómoda y creó una baja cantidad
de estrés.
En el lado opuesto está la sección noreste donde se encuentra el gremio de
comerciantes, y debido a que los residentes buscaban refugio allí, la densidad en
ese lugar es alta y la tensión también debe ser bastante alta. Además es la razón
por la que el representante Zara está siendo arrinconado.

Debido a los dos que los han salvado, los comerciantes y los residentes que
tienen ganancias moderadas están confiando bastante en los dos. Dependiendo
del punto de vista, uno incluso podría llamarlo como dependencia.

El nombre de la compañía Kuzunoha está resonando en sus corazones mucho

más de lo que Makoto piensa.

–¿Pero cuál es el objetivo de la que liberó a estas cosas aquí? Esa persona sabía
que Waka-sama estaba aquí, en esta ciudad, y aún así lo hizo. Sólo sería lo
suficiente como para causar un alboroto. La interferencia de la transmisión de
pensamiento y la aparición de las variantes; una persona que puede pensar en ese
tipo de cosas debería ser capaz de comprender un hecho tan simple como ese. –
(Mondo)

–Quién sabe. No entiendo la manera de pensar de la raza demonio. Bueno, solo

me moveré como los brazos y piernas del jefe y los demás, eso es todo lo que
necesito pensar. Nos lo dirán si es necesario. Además, esos personajes sin duda
no van a hacer nada que pueda ponernos en peligro a nosotros o a Asora. Más
bien, incluso nos han impedido que hagamos cosas peligrosas cuando tratamos de
ser de ayuda. Incluso en esta ocasión, cuando se añadieron a los lagartos como
miembros, ellos temblaban de alegría. –(Lime)
–… Sí, entiendo eso. Porque me sentí de la misma manera que los lagartos de
neblina. Lime, sería bueno que el momento en que puedas decirle tu deseo a
Waka-sama llegue pronto. –(Mondo)

–Eso depende de Tomoe-neesan. Es ese tipo de promesa después de todo. Bueno,

voy a esperar pacientemente. He recibido el momento de hacerlo. No hay
necesidad de apresurarse. –(Lime)

Lime mira a lo lejos.

–Entonces, ¿qué tal si limpiamos a uno o dos más, socio? Hagamos que nuestros
hermanos de Asora nos envidien. –(Mondo)

–¡Sií! –(Lime)

Los dos incrementaron el alcance de su percepción, buscando variantes y

eligiendo a los que puedan cazar de forma segura y sin llamar la atención de los
puntos de evacuación.

Y entonces, en el momento Makoto y los demás llegaron, los dos habían vuelto a
varias variantes más en árboles, y fueron a recibir su llegada.
Capítulo 146: Eris, a toda marcha
– – – – Dormitorio de los Estudiantes – – – –

Normalmente, este es literalmente como su nombre indica, el lugar donde viven

los estudiantes y en donde pueden relajarse, sin embargo, debido a la agitación
causada por las variantes, los dormitorios de los estudiantes se han convertido en
un punto de evacuación.

El territorio que ahora ha perdido a Mio y a Shiki “los dos guardias fiables”,
obviamente, ha incrementado su intranquilidad.

Jin y los demás, que acababan de despertarse, habían tomado ese trabajo como
reemplazo, pero como era de esperar, no son capaces de dar el confort suficiente
como para dispersar toda intranquilidad.

Incluso para las personas que habían sido testigos de su pelea contra la variante
Ilumgand, aún sería difícil confiar de repente en sus habilidades simplemente por
una pelea.

Si Mio y Shiki no hubieran recogido los accesorios que servían como la llave
para la transformación de la gente en variantes, lo más probable era que ya
hubieran aparecido más variantes.

–¿Qué pasa Eris?–

–Akua, esto es malo. El director de la Academia se está volviendo loco. –(Eris)

–¿Qué significa eso? No hay nada particularmente extraño que esté pasando en el
interior de los dormitorios. –(Akua)

–Parece que está tratando de utilizar a esos niños. Se ha enterado que ellos
despertaron… probablemente. –(Eris)

–Hey, no es como si fueras Waka-sama… ¿De dónde sale esa intuición aleatoria?
– (Akua)

–Es difícil de explicar. Es como… ¿una especie de cosa espiritual? En cualquier

caso, puedo sentir que el director de la academia se está acercando. –(Eris)

–Jah… –(Akua)

–Entonces, ¿qué deberíamos hacer? Si los estudiantes son llevados afuera,

tendríamos que salir de aquí también. Si eso sucede, no habrá nadie que quede
aquí. –(Eris)

–Pero las órdenes de Waka eran proteger a los siete ¿verdad? Creo que él
considera a los otros estudiantes como extras. –(Akua)

–Fufufufu, y así que, tengo una buena idea. –(Eris)

Tal vez sintió algo, Eris, que estaba sentada abrazándose las rodillas en el techo
de los dormitorios, de repente levantó la cabeza.

Su compañera Akua se preguntó si pasó algo y le preguntó los detalles, pero

después de haber oído que era la intuición de Eris, su tensión bajó ligeramente.
Por si acaso, ella habló de manera hipotética suponiendo que la intuición fuera
correcta, pero Eris miró a Akua y puso una sonrisa siniestra y dijo que tenía una
idea.

–… Vamos a escucharlo por el momento. –(Akua)

–Nosotros “protegeremos” a todo el dormitorio con nuestra combinación mágica.

–(Eris)

–¡¿C-Combinación Mágica?! Podría ser, ¡¿qué me estás diciendo que hagamos

eso?! N-No quiero. ¡No quiero ¿de acuerdo?! –(Akua)

El cuerpo más alto de Akua se levantó y rechazó la propuesta de Eris.

Su expresión incluso mostraba miedo.

Debe tener un muy mal recuerdo de ello.

–Per con eso podríamos resolver todo armoniosamente. Recién acabo de

investigar los dormitorios y aún tienen bastante cantidad de comida. Podría haber
una ligera pelea por allí, pero no van a ir seriamente a ello. No es un asunto tan
malo, incluso si no pueden salir al exterior por un tiempo. –(Eris)

–¡Estoy totalmente en contra de ello! –(Akua)

Akua le da la espalda a Eris y se sienta.

–… Siento como que Waka-sama definitivamente se va a enojar. –(Eris)

–¡Ni loca volverá a pasar eso! No quiero probar la vergüenza de nuevo. –(Akua)
–Buuuuh, no es que quede mucho tiempo sabes. No se puede evitar, entonces,
voy a hacerlo sola. –(Eris)

–¡¡¿?!! Espera. ¿Es eso algo que se puede hacer sola? –(Akua)

–Por supuesto, también existe una versión en solitario. Pero mi poder mágico
solo no es suficiente por lo que te pido que me prestes ¿de acuerdo? –(Eris)

–¡Oooh! ¡¿Iazly*?! –(Akua) {NTE: así decía, supongo que es una expresión}

–Sí, porque si no lo digo así, pensé que no lo harías conmigo. Ahora, poder
mágico, poder mágico. –(Eris)

Con un dedo tembloroso Akua apunta a Eris y hace un extraño grito, pero Eris
parece haber comprendido su significado.

Ella ha sido la compañera de Akua desde hace mucho tiempo, después de todo.

–Será mejor que recuerdes esto más tarde… –(Akua)

Akua mira a Eris con ojos llenos de resentimiento, pero parece que intenta
cooperar con lo que Eris está tratando de hacer, ella estuvo de acuerdo con Eris y
actuó con el fin de darle poder mágico.

Es un hecho poco frecuente que no se puede hacer a menos que la compatibilidad

del poder mágico de ambas partes sea alta.

Akua y Eris pueden ser un combo áspero de diferentes estaturas, pero han estado
juntas desde hace mucho tiempo por lo que eran capaces de hacerlo.
–Caíste en ello, Akua. –(Eris)

–¡¡¡¿?!!! ¡¡Mi cuerpo está!! –(Akua)

–Fufufu, bueno, entonces… Vamos a hacerlo. –(Eris)

–¡N-no! Eris, ¡¿cuándo aprendiste semejante técnica tan estúpida?! –(Akua)

El poder mágico se mezcló y en el momento en que estaba a punto de fluir desde

Akua a Eris… el cuerpo de Akua tembló y de repente se puso de pie.

Estaba claro que no era su voluntad.

–Ahora, tu mano … vamos a sostenerloooo. –(Eris)

–¡No bromees con eso! Eris, ¡Eriiis! –(Akua)

Ignorando los gritos de Akua, las dos giran alrededor como si estuvieran
bailando.

–Chispas, diamante del corazooón. –(Eris)

–Cuerpo, ¡muévete! Si no te mueves ahora, ¡cuando te vas a mover! ¡¡¡Mueve,

mueve, mueve-!!! –(Akua)

–¡Técnica especial, Kokyt- ¡¿Ah?! ¡¿S-Se está volviendo incontrolable?! –(Eris)

La mano que estaba vinculada con Eris fue sacudida con fuerza, las manos que
estaban vinculadas como formando una ostra, se separaron.
La cabeza de Akua miró ligeramente hacia abajo, y con una expresión enojada,
ella miró a Eris.

–… Eris, ¿estás preparada? –(Akua)

–No así, una vez que lo pruebes se sentirá bien. No, espera, eso no es. Es cierto
que no hay tiempo. Es definitivamente mejor tener el hechizo hecho. Cálmate. –
(Eris)

–¡¿A quién crees que estás haciendo enojar?! –(Akua)

–En cualquier caso, entiendo. Esta vez seguramente lo haré por mí misma. Esto
es por el bien de Waka-samaaaa Akuaaa. –(Eris)

–Wuuuuuu. –(Akua)

Los pensamientos de Akua se habían calmado un poco, pero eso le dice a Akua
que la intuición de Eris era correcta.

Debido a que ella supo que el director de la academia realmente se está

dirigiendo a los dormitorios de los estudiantes personalmente.

Su gruñidos aún continuaban, pero se contuvo de atacar a Eris.

–Ah… La versión solitaria se siente tan sola. –(Eris)

–¡CÁLLATE! –(Akua)

–¡Vamos a hacerlo de nuevo con los espíritus renovados! –(Eris)

–En serio, ¿de acuerdo? –(Akua)

En el borde a donde fue Eris, levantó las dos manos al cielo, y después de eso,
unió ambas manos como formando una ostra.

–¡La más grande técnica de Shiratori, de mi mentor- Aghbuu! –(Eris)

A pesar de que ella estaba en medio de un discurso, un puñetazo fue clavado en

el abdomen de Eris.

–¡Sólo ponte a dormir ya, estúpida! ¡El aria ya ha terminado, así que algo como
esto, incluso yo puedo hacerlo! –(Akua)

–Mugugugu. –(Eris)

–¡Puedo hacerlo! Koky-, no importa, ¡[Prisión floral de hielo]! –(Akua)

–¡¡Muguu!! –(Eris)

Un extraño poder mágico se expandió de una vez sobre el techo de los

dormitorios de los estudiantes y se convierte en elemento agua.

Tres patrones de diferentes diseños aparecen sobre la cabeza de Akua y Eris

verticalmente.

La luz verde esmeralda que sale de la mano derecha de Akua pasa a través de
cada uno de ellos.

Después de un tiempo de ascender, se detuvo por un momento, y luego, como si

marcara eso como su punta, liberó varios haces de luz.
Los haces de luz atravesaron el suelo y llenaron sus alrededores con hielo. Los
dormitorios de los estudiantes habían sido encerrados en una jaula de hielo.

Sólo tomó un tiempo corto.

Un hechizo que es bastante grande en escala y fuerza.

De los hechizos que Akua y Eris pueden utilizar, éste es bastante avanzado.

En realidad no es un hechizo que se debe utilizar contra “meras” variantes.

Es una selección derivada de personalidad alegre de Eris, y de Akua quién es la

que actúa como la lanzadora principal de la misma, su fatiga es totalmente
inmerecida.

Su aspecto fatigado no es una pose, ahora está realmente agotada.

–Atacarme mientras estaba haciendo la presentación. ¡¡¿No tienes compasión ni

sentido de la belleza, Akua?!! –(Eris)

–¡¡Waka-sama me dijo que hiciera eso cuando te estés yendo de boca y haciendo
cosas raras!! –(Akua)

Con un rostro cansado, Akua refuta a la enérgica Eris.

–En primer lugar, ¡este hechizo no tiene un nombre tan aburrido! Escucha bien,
es [Aurora] –(Eris)

–Cállate. En serio, sólo cállate Eris. Además, ese nombre se siente mal de alguna
manera. –(Akua)
–No importa. Hay muchas técnicas que cambian de nombre cuando se trata de la
versión en solitario. ¡De todas formas! ¡Tenías que decir Kokytos y entonces,
detenerte una vez, levantar tu voz y decir Prisión floral de hielo! –(Eris)

–…Waka-sama, ya está llegando al punto en el que yo sola ya no soy suficiente

como para detenerla… –(Akua)

–En primer lugar, si vamos con la traducción literal, debería ser Prisión floral de
agua fría. Eres realmente superficial y corta de vista. –(Eris)

–Sí, sí. –(Akua)

En primer lugar, los caracteres que Makoto utiliza están sólo al nivel de ser
interesante para Akua.

Eris simplemente tiene un conocimiento antinatural acerca de ellos, eso es todo.

Ella está en el nivel en que si fuera a ir a Lorel, sería muy elogiada por las
personas con conocimientos sobre la lengua de los sabios.

Tal vez ella aprendió cosas de otros lugares, usa palabras que Akua nunca ha oído
antes de hacer diálogos cómicos con Makoto.

Desde hace un tiempo, antes incluso de encontrarse con Makoto y Tomoe; Eris,
ha sido abundante en componentes extraños.

En cualquier caso, puede que sea kanji o en escritura transversal, dejando a un

lado si era embarazoso o no para Akua, ella aún hizo lo mejor que pudo.

–Hey. –
–Sí, Sí. –

–… ¿Cómo vamos a salir? –(Eris)

–… Oh. –(Akua)

Una réplica adecuada de Eris.

Las onis del bosque Akua y Eris, están confinadas en los dormitorio de los
estudiantes con Jin y los demás.

Se ha establecido que Mondo estará rezando a los cielos.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Mondo, al ver ese espectáculo desde lejos, hace una carrera frente a mí y hace un
salto dogeza.

¿E-Eh? Fue algo que ese combo hicieron?

Comprendí la razón por la que bajó la cabeza.

Pero también entiendo claramente que no fue su culpa.

Después de terminar completamente con la limpieza de la sección noroeste,

transmitimos mediante transmisión de pensamiento que teníamos la intención de
regresar a la academia.

En ese momento, algo extraño ocurrió en los dormitorios de los estudiantes.

De repente estaba cubierto de hielo y no se podía poner un dedo sobre ello.

No entendemos la situación en el interior, por lo que actualmente no disponemos
de tropas que puedan moverse y no podemos decirles que vuelvan e investiguen
ese lugar.

Mondo al principio no iba a acompañarnos, pero en el momento en que se enteró

de eso, nos dijo que quería ir junto con nosotros.

Ya no hay más variantes, por lo que siempre y cuando contengamos la afluencia

de variantes de las otras secciones, Lime solo es suficiente.

Su opinión era la misma, por lo que decidí que estaba bien y acepté que Mondo
nos acompañe.

Ya veo.

Así que tuvo un presentimiento eh.

También recuerdo esa pirámide de hielo.

He intentado conectar con Jin a través de la transmisión de pensamiento, pero

como era de esperar, estaba cortado.

Con Akua y Eris igual.

Por lo que oí de Eris en el pasado, esto se supone que es una barrera de

aislamiento total.

Y en verdad, es aterradoramente dura. Para destruirla con ataques físicos o

ataques mágicos, que se necesita una enorme cantidad de esfuerzo.
Incluso contra Tomoe y Mio resistirá por un tiempo, así que es toda una técnica.

Aunque bueno, al día siguiente me di cuenta de que no era perfecta.

Tiene un increíble punto débil.

Bueno, no pude tener el corazón como para señalar ese punto débil en
consideración de Akua, ya que pasaron por tantos problemas como llevar ropa
con adornos embarazosos, engañada por Eris con esa danza sin sentido, e incluso
haciendo un discurso sobre la técnica especial.

¿Cómo era? Kokytus, ¿tal vez?

El irregular combo de onis del bosque me mostraron esa barrera mágica, una con
una cara roja brillante y la otra estando toda energética.

Es definitivamente más embarazoso para la más alta coordinar con la más baja
doblando sus rodillas… pero bueno, dejando eso a un lado.

–Mondo, esto no es realmente tu culpa. Akua y Eris deben haber tenido algún
tipo de circunstancia para hacerlo. Voy a investigar por si acaso, ya que parece
que algo ha sucedido, pero ahora que lo pienso, es conveniente que los
estudiantes estén dentro de esa cosa. Shiki, tienen comida ¿verdad? –(Makoto)

–Sí. Si es por un par de días, no habrá ningún problema. No sé si se lo van a

agotar irreflexivamente, pero bueno, incluso si no comen durante uno o dos días,
no van a morir. –(Shiki)

–Bueno, hay alguien aquí que pueda luchar contra un dragón después de pasar
tres días sin comer y sólo teniendo una comida simple después. –(Tomoe)
–Tomoe, no me lo recuerdes. Así es como es, Mondo. No tienes que darle tanta
importancia. Ahora, levántate, levántate. –(Makoto)

–Waka-sama … ¡Realmente lo siento! Voy a darle a esas idiotas un duro castigo

después. –(Mondo)

–Te dejaré eso a ti. De todas formas, tenemos que regresar a la Academia. En
cualquier caso, no podemos conversar con ellas en este momento, así que, ¿qué
vas a hacer Mondo? ¿Volver a donde está Lime? Vamos a hacer algo acerca de
esa cosa de allá. –(Makoto)

–¡Pero entonces! –(Mondo)

–Aún tenemos que decidir si vamos a destruirlo o mantenerlo de esa manera

después de todo. Esa cosa, es bastante notable como verás. Tal vez Root también
está inesperadamente sosteniendo su cabeza de dolor en este momento. –
(Makoto)

–Kuku, tienes un punto. También puede que inesperadamente haya sido

sorprendido por ello. Mondo, si eso es cierto, les daré una recompensa a los onis
del bosque mas tarde. El castigo será como indicó Waka, tu propia decisión, pero
la recompensa está bien dársela a todos. Aunque bueno, eso aún no está resuelto.
–(Tomoe)

Tomoe habla con el arrepentido Mondo como si se estuviera divirtiendo.

Después de que Mondo pasó por el campamento de entrenamiento y pasó por

varios simulacros de batallas con Tomoe, Mio, Shiki y yo; su manera de actuar
hacia nosotros cambió mucho gradualmente.
Entre los onis del bosque, Akua también podría ser considerada como una de las
personas que han cambiado para bien, pero Mondo cambió mucho.

El terco él tuvo un cambio dramático como si de ser un matón se transformó en

ser un ninja.

Parece que tenía bastante confianza en su poder [Castigo del árbol], y cuando ese
poder fue completamente aplastado, debe de haber enfrentado algún tipo de
cambio dentro de él.

Pero bueno, sólo la persona en sí conoce toda la verdad. Sólo estoy especulando
aquí.

–Muchas gracias por sus palabras benévolas, Tomoe-sama. –(Mondo)

–Umu. Ve delante y regresa al punto donde está Lime. Déjanos esto a nosotros.
Ustedes deben descansar para mañana. –(Tomoe)

–Entonces, si me disculpan. –(Mondo)

–Sí, que tengas un buen descanso. –(Makoto)

Mondo saluda una vez y regresa.

Lime y Mondo no son los miembros que tienen que regresar a Asora hoy para
informar, por lo que esta es la última vez que lo veremos hoy.

En medio de la oscuridad, nos fijamos en el trabajo de arte de hielo que está

brillando al sol poniente mientras caminamos una vez más.
–¿Qué vamos a hacer con esa cosa? ¿Destruirlo? ¿Dejarlo? –(Makoto)

–¿No está bien dejarlo tal como está? Es inútilmente resistente y problemático-
desu. –(Mio)

–Tengo la misma opinión. Dependiendo de la situación de la Academia, ellos

incluso podrían reclutar a los estudiantes para pelear. –(Shiki)

–También pienso lo mismo. Deberíamos dejarlo como “no es algo que pueda ser
destruido en uno o dos días”. –(Tomoe)

Mio, Shiki, y finalmente Tomoe, parecen estar en contra de la destrucción de esta

obra de arte.

Si fue para proteger a los estudiantes, lo habrían utilizado tan pronto como
salimos de la residencia de los estudiantes, por lo que alguna clase de
circunstancia debe haber ocurrido para que lo hayan utilizado.

Vamos a confirmar esa parte y luego dejarlo como está.

Esas dos pueden manejar las cosas en el interior después de todo.

–Sólo preguntaré las circunstancias a esas dos y lo dejaré como está. –(Makoto)

–Creo que eso está bien. Mañana vamos a pasar a liberar los sectores restantes y
continuaremos desarrollando nuestras funciones. Todavía no sabemos claramente
qué país será el primero en llegar, pero vamos a pasarles el bastón de mando a
ellos, lo que marcará nuestro trabajo como terminado. –(Tomoe)

–¿Qué hay de cooperar con la reconstrucción? –(Makoto)

–Creo que debería estar bien dejarle eso al grupo de las onis del bosque,
ancenanos, y Lime que ya estaban aquí. Lo siguiente sería ver como Root va a
cerrar las cosas. Mi predicción es que va a hacer que los países se miren el uno al
otro y se lleven los logros. –(Tomoe)

–Entonces el llamado del gremio de comerciante sería el problema de mayor

presión eh. –(Makoto)

–… Bueno, me pregunto sobre eso. Rembrandt no parece que tenga la intención

de hacer muchos movimientos, pero ese tipo llamado Zara podría ser
inesperadamente fácil de tratar contigo ¿sabes? –(Tomoe)

–Zara-san eh. En este momento esa persona está debilitada, pero en realidad es
una persona realmente formidable. Ya que no creo que sea un tipo fácil como
piensas. –(Makoto)

–Se está enfrentando a esta clase de crisis después de todo. Si fuera a enterarse
claramente “de alguna parte” que esto fue hecho por la raza demonio, uno de los
pensamientos que podría tener sería asegurar de alguna manera el uso del
transporte por teletransporte de Kuzunoha para emergencias. No sé quién lo
filtró, pero parece que ya sabía sobre el nivel de Mio y el mío, ¿así que me
pregunto cómo es que ese hombre va a moverse? –(Tomoe)

Tomoe parecía estar divirtiéndose desde el fondo de su corazón mientras parecía

recordar algo mientras se reía.

¿Así que ella está diciendo que él nos utilizará como abastecedor en momentos
de emergencias?

Es cierto que el representante Zara dijo que tenía oro pero nada en que usarlo.
Tal vez sea porque simplemente no soy bueno con él, que termino pensando que
no es ese tipo de persona fácil, pero parece que Tomoe tiene un pensamiento
diferente.

–… Si él aún tiene la intención de ejercer presión, incluso después de esta

situación, sería mejor acabar cortando su cabeza ahora, Waka-sama. –(Mio)

–Mio, eso es sólo… –(Makoto)

–Una persona que toma la mano extendida, y aún así, tiene un cuchillo en la otra
mano, simplemente no merece recibir compasión. Bien por bien, mal por mal-
desu wa. –(Mio)

Esa es una manera de pensar sobre ello.

–Con esto, esta ciudad se dará cuenta de la realidad de que este lugar también
está en guerra contra la raza demonio. La Academia, el Gremio de comerciantes;
no van a ser capaces de permanecer como estaban antes. Creo que esto será un
cambio deseable para nosotros, Waka-sama. –(Shiki)

Shiki.

Con todo lo que ha pasado, es cierto que lo más probable es que con esto sean
más conscientes.

¿Nn?

En ese caso…
–¿Encontramos un momento adecuado para exponer que esto fue acción de la
raza demonio? –(Makoto)

–No. La Academia debería ser capaz de llegar a esa conclusión por su cuenta. He
modificado un poco los ornamentos recogidos, por lo que servirán como prueba.
–(Shiki)

–Así que hiciste que sea más fácil de que lo sepan. No importa qué tan
incompetente sea el que lo investigue, probablemente lo sabrán en 2 días e
informarán sobre ello. –(Mio)

Mio y Shiki responden a mis palabras con una sonrisa.

Eso debe significar que la modificación es efectiva.

Pero en ese caso …

–Si se enteran de que esto fue trabajo de la raza demonio, ¿no sería eso malo para
nosotros? La Compañía Kuzunoha está siendo sospechada de tener conexiones
con la raza demonio, es lo que el representante dijo. –(Makoto)

Conozco a Rona-san en persona, por lo que realmente no es mentira.

–Waka, me pregunto cuántas de esas palabras desconsideradas irán a creer los

residentes. ¿No es eso para empezar una acusación sin pruebas? Creo que el
rumor malicioso es un bien que ya se ha ido. Si propagan tal cosa sin pensar, sólo
hará que los habitantes de los alrededores los vean con malos ojos. Después de
todo, arriesgamos nuestros cuerpos para ayudar a evacuar a los residentes y nos
convertimos en la fuerza de la Academia para someter a las variantes. Somos
héroes. –(Tomoe)
–Ya… veo. –(Makoto)

No así, pensando que van a volverse tan íntimos es una cosa, ¿pero realmente
hará desaparecer a todos los rumores?

–Si todavía hay una compañía que quiera hacer algo después de todo esto,
también existe la opción de dejar que lo propaguen por la ciudad. Podría ser
interesante de ver, Kukuku. –(Tomoe)

Que sonrisa siniestra.

El juez malvado Tomoe, ¿o tal vez la Tomoe vendedora ha salido?

Puedo decir que ella está pensando en un montón de cosas.

Cómo decirlo, ella se ve bastante animada.

Cuando hay que contar con estos tres, son realmente fiables.

Oh.

La Academia.

Ya nos hemos deshecho de la mitad de las variantes hoy.

Mañana y pasado mañana, me pregunto cómo qué tipo de existencia la Compañía

Kuzunoha y yo seremos visto en esta ciudad.

No creo que vaya a pasar mucho tiempo para que conozcamos sobre el resultado.
Capítulo 147: Fuegos artificiales en la última
noche
La Academia había entrado en una ligera conmoción.

La razón es, por supuesto, la aparición repentina de una obra de arte de hielo.

Tomoe dijo que iba a ver el estado de Root, por lo que hice que tanto Mio como
Shiki vayan a ganar algo de tiempo.

Si despreocupadamente nos reunimos en medio de la conmoción, creo que eso

será lo suficientemente bueno.

Para preguntar la razón de por qué Akua y Eris utilizaron el hechizo, me infiltré
en los dormitorios de los estudiantes.

Puedo decir que los estudiantes están entrando en pánico.

Pero bueno, es un hechizo que no daña a nadie en el interior.

Incluso cuando encontrarme con ellas sería molesto, utilicé transmisión de

pensamiento para ponerme en contacto con Eris, confirmé su ubicación actual, y
fui a reunirme con ellas tan pronto como lo supe.

–Y, ¿por qué llegaron tan lejos como para usar ese hechizo para aislar el lugar? –
(Makoto)

–Waka, eso es trampa… –(Eris)

A pesar de que primero pasé por la molestia de felicitarlas por su trabajo duro,
hay una chica que parece estar acabada. Eris estaba agachada con las rodillas
dobladas y frotando el techo con su dedo índice.

Ella no mostró ninguna señal de responder a mi pregunta y me miraba con

amargura.

–W-Waka-sama, he pensado en esto antes pero, ¿cómo es que hizo para

introducirse aquí? –(Akua)

Con una expresión profundamente agotada, Akua mostró aún más fatiga mental y
sorpresa.

En contraste con Eris, Akua tenía una hermosa postura erguida, como si una regla
se hubiera colocado en su espalda.

Después de pasar por el campamento de entrenamiento, su personalidad se había

vuelto bastante diligente, y debe ser difícil para ella seguir a Eris.

Tal vez debería hacer que una persona más las acompañe para que sean un grupo
de tres.

Si esa persona tiene que agruparse con estas dos, podría ser bastante difícil
seleccionar a la persona adecuada.

El lugar donde se desempeñan este combo es muy intenso, por lo que incluso
mientras están entre los onis del bosque, éstas dos destacan.

Que problema.
–¿La forma en que entré? En ese caso, probablemente Eris ya se dio cuenta.
Todavía hay algo de tiempo hasta que se recupere, ¿así que puedo preguntarte
algo, Akua? –(Makoto)

–S-Sí, ¿qué es? –(Akua)

–Si utilizaron esto en el dormitorio de los estudiantes, ¿por qué están dentro? –
(Makoto)

–Uh. –(Akua)

Con una expresión dolorosa, Akua gime y permanece en silencio.

Entonces no fue a propósito, ¿sino un accidente?

Con Eris aquí, eso es realmente posible.

–Eris eh. –(Makoto)

–¡N-no! No pensé en lo que pasaría y… –(Akua)

–Así que te metiste en la locura de Eris. –(Makoto)

–Aw… Sí. Algo por el estilo. –(Akua)

–Afortunadamente, aparte del hecho de que no pueden salir, no hay ningún

problema. Bueno, buen trabajo. Y bien, ¿hay algo que tengan que reportar? –
(Makoto)

Está bien. No hay mucho daño desde el interior.

Ya que este hechizo es una barrera defensiva, y aún así, tiene un nombre que
suena peligroso como Kokytus.

Si no recuerdo mal, es el nombre del infierno de hielo.

No sé si Eris sabía sobre ello cuando lo nombró, pero para una simple barrera de
protección para unos niños, es demasiado no apta.

Es fácil de entender la razón del nombre cuando intentas descuidadamente

acercarte desde fuera.

Bien, la Academia es líder en investigación mágica, por lo que no debería haber

un idiota que haría algo así, pero… Te congelarías.

No, me pregunto si eso se puede considerar “congelar”.

Sino más bien ¿es cómo nieve tal vez?

Un orco de tierras altas que se acercó a ello al instante tenía la mitad de su brazo
congelado de un color blanco.

En una respuesta instantánea, se cortó su propio brazo con el otro, por lo que
salió con sólo eso, pero el brazo caído se dispersó como polvo de diamante y se
hizo añicos.

Un hechizo aterrador.

–No, no hay nada realmente que valga la pena informar. –(Akua)

–Sí, hay algo. –(Eris)

–¡¿?! –

Eris de repente se unió a la conversación.

Así que ya se recuperó eh.

–Eris… –(Akua)

–Fuh, dicen que el fracaso es la madre del éxito. La próxima vez voy a tratar aún
más duro. –(Eris)

–Cierto. Así que, Eris, dijiste que tenías algo que informar. –(Makoto)

Si replico a todo, la conversación no va a progresar, así que, cuando estoy

apurado, decido no replicar.

Con una expresión un poco descontenta, Eris asiente con la cabeza.

–Los que podrían ser los cabecillas probablemente se están reuniendo en una casa
lujosa. – (Eris)

–… Jeeeh. – (Makoto)

–Los movimientos de las variantes se veían organizadas en ocasiones, por lo que

atrajo mi curiosidad y expuse una red. –(Eris)

–…Pero Eris, no he oído nada de esto. –(Akua)

–Akua, estabas haciendo mi parte del trabajo, mientras que yo estaba haciendo
eso. Gracias. –(Eris)
–Ugu. –(Akua)

–Continúa. –(Makoto)

–Sí. Probablemente están utilizando algún tipo de herramienta que “aunque sea
imperfecta” controla a las variantes. Algo por el estilo. –(Eris)

–Control… –(Makoto)

–Parece que las variantes se están reuniendo. Los ricos están en problemas. –
(Eris)

Eris dice: “Por ahí” y apunta al lugar donde muchos de los ricos viven.

Es la sección en donde la Academia está poniendo la mayor parte de sus fuerzas.

Tomoe por alguna razón no puso gran parte de nuestras fuerzas en ese lugar.

Creo que sería más rápido obtener apoyo teniendo a nuestro favor a las personas
que viven allí, pero me pregunto sobre eso.

Sería mejor escuchar eso en detalle de la persona en sí eh.

Comandar a las variantes es una nueva información.

Debería confirmar eso también.

Pero la capacidad de reunir información de Eris es bastante alta.

Encima de eso, siento que ella incluso se está volviendo mejor en ello.
–Gracias Eris. Eso ayuda mucho. –(Makoto)

–Esas palabras se desperdician en mí. Este hechizo igual, ni siquiera es un dolor

utilizarlo como medida de emergencia con el fin de proteger a los preciados
estudiantes de Waka de que caigan en las manos del director de la Academia. Y
así es como es. Quiero que por favor perdone a Akua por la descarga espontánea
de la barrera. –(Eris)

… Tan pronto como digo gracias, ella sale con esto.

Eris es verdaderamente un misterio.

–No es como que estoy enojado por esto. Si lo desean, Incluso puedo sacarlas de
aquí. Voy a abrir camino. –(Makoto)

–A-Ahora mismo está bien. Estoy preocupada por los estudiantes, así que creo
que me quedaré aquí hasta que se derrita. –(Eris)

Porque afuera está Mondo eh.

Pero si se van afuera, Tomoe probablemente estará dando recompensas para los
onis del bosque, por lo que también tiene una buena parte.

… Bueno está bien.

También estoy un poco cansado, así que si Eris dice que quiere quedarse aquí,
voy a dejarla.

–Ya veo. Entonces está bien. Bueno, voy a volver afuera. –(Makoto)
–Gracias por su trabajo duro, Waka. Si es posible por favor, dele mis recuerdos a
shishiou. –(Eris)

–Me niego. –(Makoto)

–T-Tan cruel. –(Eris)

Dejo a Akua y a Eris, y dejo la barrera.

Reunirse con Tomoe y los otros, reunirse con el director de la Academia, y

después de eso… ¿qué debo hacer?

–Raidou-dono, ¿está regresando ahora? –

¿Nn?

En un lugar un poco alejado de la barrera, fui llamado desde el patio de una

vivienda.

Oh, una persona inesperada.

[Sairitz-sama. Esto puede ser mi imaginación pero, se ve un poco cansada. ¿Está

bien?]

–… Que embarazoso. A pesar de que usted debe estar varias veces más cansado
que yo. –(Sairitz)

[El director de la Academia y nosotros estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo

para resolver el problema. Por favor aguante un poco más]
–Por supuesto. Es tan vergonzoso. Que yo esté tan tensa sólo porque la
comunicación se ha roto. –(Sairitz)

[Creo que es un estado natural]

Estoy tratando con esto sin problemas, creo.

Y aún así, los ojos de Sairitz-san de repente se volvieron agudos.

Ojos que se sienten como si pudieran ver a través. Una sensación desagradable.

–Raidou-dono, no, Raidou-sama, entiendo que este incidente está siendo llevado
a una resolución por otro poder que no es la Academia. Hay alguien poniendo su
mano desde las sombras. Incluso yo puedo decir algo así, y lo más probable, la
princesa Lily también se haya dado cuenta de esto. El rey de Limia tampoco tiene
los ojos de adorno. La excepción serían los ojos de Aion. Y parece que la
Compañía Rembrandt ya se ha dado por vencido en hacerle entrar a usted. –
(Sairitz)

Como era de esperar, los de arriba pueden ver que nos estamos moviendo desde
las sombras eh.

¿Debo pedirle que por favor no interfiera?

Pero si manejo esto mal, siento como que aumentarán los problemas.

–El poder de la compañía Kuzunoha “incluso si es sólo una parte de ella” lo he

entendido. Incluso si Raidou-sama es un Sabio-sama, no puedo imaginarme
cómo fue usted capaz de reunir a tantas personas fuertes y crear una
organización. ¿Podría ser que usted ha despertado lo que le personajes a veces
poseen, procesamiento mental sobrehumano*, o podría ser que usted tiene una
habilidad rara para los negocios y carisma? –(Sairitz) {*NTE: Pfff… 3 capítulos
estuvo para decidir qué hacer}

[Me sobreestima. No soy un Sabio-sama, y no tengo otra manera de llamar a esto

más que como una posición con la que he sido bendecido al nacer]

–… En este momento, usted claramente no está intentando usarlo. Después de

esto, por sugerencia del Maestro del gremio Falz-dono, una reunión se hará para
discutir varias cosas acerca de la Compañía Kuzunoha, pero la Unión Lorel está
pensando en positivamente aceptarle a usted y a la Compañía Kuzunoha. –
(Sairitz)

[Muchas gracias]

Oh, una propuesta de bienvenida.

Sería genial si eso era todo lo que tenía que decir, pero sus ojos siguen dando
miedo, así que puedo decir que aún no ha terminado.

–Raidou-sama, por favor, escuche esto y considérelo como la voluntad de Limia,

Gritonia y Lorel. –(Sairitz)

Sairitz-san da un paso más cerca, y menciona los nombres de las grandes

potencias.

E-Eso suena como una amenaza.

–El rol que la Compañía Kuzunoha está cargando sobre sus hombros para
resolver este incidente es increíblemente grande. Y pienso que no es adecuado
pedirle esto teniendo eso en cuenta. –(Sairitz)

[Por favor continúe]

–Quiero pedirle que arregle la transmisión de pensamiento con urgencia. Si usted

es capaz de hacerlo, le recompensaré. Por supuesto, no voy a mencionar el
nombre de la Compañía Kuzunoha respecto a este asunto. –(Sairitz)

Restaurar la transmisión de pensamiento eh.

Ya veo.

Si lo intento, sería capaz de hacerlo, pero sería malo si no lo confirmo con

Tomoe. Porque esto puede interrumpir sus planes.

“Si puedo hacerlo, lo intentaré”, debería ser la opción más segura.

[No puedo prometerlo, pero haré todo lo que pueda para recuperarla]

–Ya veo. Está bien, gracias Raidou-sama. Voy a hacerles saber lo que ha dicho.
Lamento haberlo retenido durante tanto tiempo. –(Sairitz)

Sairitz-san baja la cabeza profundamente.

Siguiendo el ejemplo, también bajo la cabeza.

Ella regresó al lugar donde sus escoltas estaban esperando a la distancia.

Por lo que se mantuvo apartada del lugar cuando se reunió conmigo.

Fumu, si puedo restaurar la transmisión de pensamiento, seriamos capaces de
conocer la ubicación de los refuerzos de cada país.

Eso sería conveniente, y si se restablece la comunicación, las personas que están

en los refugios sufrirán menos estrés.

Quiero hacerlo, pero vamos a tratar de hablar sobre esto con Tomoe.

Una conversación que cansaba en un sentido diferente en comparación con

cuando hablo con Eris.

Comer, hacer tiro con arco, cansarme, caer, dormir, y repetir; ese es mi ideal,
pero en este mundo, simplemente no funciona de esa manera.

Con favores, deudas, y todo el regateo problemático que probablemente esté

sucediendo aquí y allá, sólo hace que me duela la cabeza.

Yareyare.

Estoy verdaderamente agradecido de contar con Tomoe y Shiki.

◇◆◇◆◇◆◇◆

{NTI: Advertencia: La conversación que sigue es un poco difícil de seguir debido

a la información fragmentada.}

–Esta es una barrera escandalosa. Esas chicas semi-humanas hicieron esto eh.
Honestamente no quiero pelear con ustedes. –
–Bueno bueno, para sorprender a Miríada de colores-dono, que cosa
verdaderamente agradable-ja na. Fufufu. –(Tomoe)

–Esta es la primera vez que veo una barrera tan firme y agresiva.Si es por la
fuerza, un día.Si voy a analizarla, quiero al menos 3 días.En serio, cuando estoy
cerca de él, no me aburro. –(Root)

–¿Qué, intentarás romperla? –(Tomoe)

–De ninguna manera. Solo estoy interesado. Pero si no dura por varios días, no
voy a ser capaz de analizarla. Y si quiero destruirla, tendría que volver a mi
forma original. Si me transformo en un dragón por algo tan insignificante como
esto y causo un alboroto, sólo estaría trayendo más pánico sobre el disturbio de
las variantes. Y lo más importante, la impresión de Makoto-kun sobre mí bajaría.
No voy a hacerlo. No quiero interferir con Makoto-kun. –(Root)

–… Fuh, aunque no nos importaría tener el título de Asesinos de dragones. En

términos de no ser capaz de hacer nada, tu lado está más metido-ja shi. –(Tomoe)

–Por favor perdóname por eso. ¿Y? ¿habrá terminado para mañana? –(Root)

Tomoe y Root estaban hablando.

Tal vez no hay preocupación de que alguien los oyera, no están usando alias, y no
muestran signos de ocultar sus planes.

–Así es como se estima-ja. Un poco después de que los refuerzos lleguen,

podemos simplemente hacer la limpieza problemática y eso sería todo-ja. –
(Tomoe)
–Problemática eh. ¿Y Makoto-kun? –(Root)

–Si el actual Waka se entera de esto, podría dirigirse a una mala dirección. Qué
debo hacer… Puede que sea más seguro. Decidí limpiarlo sin decirle. –(Tomoe)

–Ya veo. –(Root)

–Es algo problemático-ja yo. Si él que sigilosamente está haciendo esas cosas no
fuera la raza demonio, sería más fácil. General demonio Rona eh. Probablemente
quería algunos resultados no importa cómo se hubiera vuelto. Waka tiene que ser
un poco más experimentado, o esa clase de gente sólo servirán como veneno para
él. –(Tomoe)

–Si no recuerdo mal, Makoto-kun le dijo que retire sus tropas ¿verdad? –(Root)

–Umu. No pregunté en detalle si él dijo raza demonio o tropas, pero lo dijo.

Probablemente ella no escuchó exactamente lo que pidió Waka, por lo que no
tiene mucho sentido, incluso si lo pregunto en detalle. Rona no respetará mucho
eso. –(Tomoe)

–En ese sentido, Makoto-kun es similar a Mio. Se lo podría llamar de buen

carácter, o descuidado. –(Root)

Root piensa sobre Makoto como si se divirtiera.

Él no está utilizando palabras complicadas con un significado profundo.

Makoto es del tipo que una vez que alguien escucha su pedido, honestamente lo
considerará como aliado.
Es un tipo de persona que es fácil de tratar, pero también peligroso.

Porque fácilmente se apresura.

Sólo que, incluso aún cuando Root entiende todo esto, considera a Makoto como
interesante.

Él lo ve como una existencia que puede “despertar” más de lo que haya visto
antes.

–Entrenando seriamente su cuerpo, disparando el arco; él es una persona que ha

vivido su vida con esas actividades como su núcleo después de todo. Él es un
cabeza dura para la maldad de la amplia sociedad-ja. –(Tomoe)

–¿Es por eso que estás dejando a los ricos y a las personas que podrían ser mala
una influencia para Makoto-kun, para más tarde?– (Root)

–No. Eso es simplemente debido a mi inclinación. Si la gente de allí se reduce en

número, la reconstrucción será un poco más suave, ¿verdad? Además, si estás
disgustado hasta el punto en que deseas tomar ventaja de la situación y causar
desastres, sería mejor dejar salir tus sentimientos, o de lo contrario te perseguirán
más adelante. –(Tomoe)

–Y así, ¿debería ignorar la acción de esas semi-humanas?– (Root)

–Hay un colaborador con la raza demonio aparte de la de piel azul. Es sólo que
pensé que sería un poco demasiado rápido para mostrarle eso a Waka. Mio se
ocupara de ello esta noche. –(Tomoe)

–Oh, qué miedo. ¿Así que no vas a reivindicarla o a darle refugio? –(Root)
–Ella es alguien que innecesariamente odia demasiado a los hyumanos. No creo
que ella sea de gran utilidad. No es que yo sea un protector de los semi-humanos
o algo por el estilo. Waka igual. –(Tomoe)

Tomoe habla indiferentemente sobre circunstancias que Makoto no sabe.

Los extraños movimientos de las variantes que la oni del bosque Eris notó,
Tomoe también lo notó.

Ella también conoce quien es la que los está controlando.

Y ella marcó a esa persona como alguien que colabora con la raza demonio.

Tal como Root dijo “ella”, también conoce el sexo de la persona.

Si fueran a investigar, serían capaces de conocer más detalles, o tal vez, ya

conocen todos los detalles.

Pero que esa persona se esté moviendo allí, parece que Tomoe y Root no
esperaban eso.

Pensando en la actual manera de pensar y posición de Makoto, Tomoe decidió

terminarlo sin antes decírselo a su maestro.

Tomoe estaba secretamente agradecida de que Makoto le dejara a ella manejar

este alboroto.

–Además… espera un momento. –(Root)

Tomoe iba a preguntarle a Root: “¿Qué pasa?”, pero ella misma cerró su boca.
Transmisión de pensamiento.

Root probablemente se dio cuenta. Sin interferir, él silenciosamente observa la

expresión de Tomoe.

ella frunce el ceño por un instante.

El contenido probablemente no era bueno. El interés de Root aumentó.

Pero después de eso, ella regresó a su cara normal y continuó la transmisión de

pensamiento. Después de varios minutos, ella exhala en silencio.

Parece que la transmisión de pensamiento terminó.

–¿De quién? –(Root)

–Waka-ja. –(Tomoe)

–¡Makoto-kun! Jeeeh ¿qué dijo? ¿Pasó algo dentro de la barrera? –(Root)

–Realmente no muestras autocontrol. No era algo grande. Es sólo que, Waka

estaba a punto de agarrar la pista acerca de esa semi-humana-ja. –(Tomoe)

–Hmph… Así que también se dio cuenta. –(Root)

–No. Parece Eris dijo algo. En serio, esa chica realmente hace cosas innecesarias-
ja na. –(Tomoe)

–Aunque estoy un poco interesado. En el que produjo a esa semi-humana. –

(Root)
–Además, también me preguntó si estaba bien que restaure la transmisión de
pensamiento. –(Tomoe)

–¿Preguntó? Él es el maestro, por lo que debería estar bien si sólo restaura la

transmisión de pensamiento si lo quiere. ¿Tal vez se está conteniendo desde que
te dejó a cargo? –(Root)

–Puede ser. Ya que no hay ningún problema con eso, le dije que no importa. –
(Tomoe)

–¿Eh? –(Root)

Root hace una expresión tensa y deja escapar una pregunta por las palabras
tranquilas de Tomoe.

–¿Qué? ¿Tienes algún problema con restaurar la transmisión de pensamiento? Tú

probablemente serás capaz de ver unos bellos fuegos artificiales en persona.
Hechos por la mano de Waka-ja. –(Tomoe)

–Ah, no… ya veo, en este momento eh. –(Root)

–Me tuviste hablando todo el tiempo. Root, estás escondiendo algo ¿verdad? –
(Tomoe)

–No es tan importante como para llamarlo ocultar. Es que no lo preguntaste.

Fumu… –(Root)

–¿Estás en problemas? Pero también hiciste una expresión tensa. Y ahora que
parece que te diviertes-ja. Root, ¿qué estás escondiendo? –(Tomoe)
–Probablemente te darás cuenta tan pronto como la transmisión de pensamiento
sea restaurada. Aun así, Tomoe. –(Root)

–¿Hm?– (Tomoe)

–El destino probablemente existe. Qué cosa verdaderamente misteriosa. –(Root)

Con un semblante humilde, Root murmura.

Asintiendo con la cabeza varias veces, consintió mientras mantenía su silencio.

Tomoe, que está al lado de Root, suspira por él que ha entrado en su propio
mundo.

Y entonces, dirige su mirada al lugar donde actualmente se encuentra Makoto.

lentamente dirige su mirada hacia arriba y espera el momento.

–Root, eso es Waka-ja. –(Tomoe)

–¿Hm? –(Root)

Con las palabras de Tomoe y su dedo apuntando al cielo, Root mira hacia arriba y
ve una bola luminosa de color amarillo tenue, que se asemeja a la luna, siendo
disparada.

Esa luz se detiene por un momento en el cielo como si iluminara la ciudad.

Y entonces, explotó.
Convirtiéndose en cantidades absurdas de cuerdas, que no se limitaron a la
ciudad, llovió por toda la zona.

Algunas hicieron ángulos agudos, doblándose varias veces, y algunas sólo fueron
rectas.

Sin una oportunidad de defenderse ante ello, penetró a través del cuerpo de Root
y Tomoe.

–¡¡¿?!! –

–Un disparo eh. Waka es realmente del tipo que pule un talento-ja. –(Tomoe)

Root que tenían sus brazos cruzados, los descruzó.

–Eso de recién… puede ser, ¿que tenía por objetivo lo que la raza demonio había
preparado?– (Root)

–Umu. No hay necesidad real de destruirlas después de todo. Siempre y cuando

dejen de funcionar, está bien. Hay un método para hacerlo, incluso sin poner
poder en el ataque. Waka lo hizo de esa manera-ja na. –(Tomoe)

–… ¿Todas ellas? –(Root)

–Me pregunto. No parece que vaya a haber un segundo disparo, por lo que
probablemente fueron todas ellas. –(Tomoe)

–Aunque a la raza demonio le tomó varios meses prepararlos. –(Root)

–Que trabajadores-ja na. –(Tomoe)

Los dos se quedaron mirando el cielo por un momento.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Eris. ¿Cómo hizo Waka para entrar aquí? –(Akua)

–Usó –(Eris)

–¿Usó? –(Akua)

–Hizo un juego sucio usando un dragón de tierra. –(Eris)

–¡¿Invocó a un dragón?! –(Akua)

–Algo aún peor. Una existencia que ha demostrado ser la mejor cavando
agujeros, el topoooo. –(Eris)

–… Eris, ¿n-no dijiste que este era un lugar perfectamente aislado?– (Akua)

–No me imagine eso. Parece que excavó muy profundo, ese topo… –(Eris)

–… No te volveré a ayudar nunca más. Este hechizo ha muerto a partir de hoy. –

(Akua)

–Voy a llorar. –(Eris)

El hechizo que Makoto creó para hacer frente a la interferencia de la transmisión

de pensamiento, ese hechizo que parecía como fuegos artificiales, fue bloqueado
por la barrera, y las dos fueron incapaces de verlo.

Akua y Eris quedaron devastadas.

Capítulo 148: Giro repentino
(Esto es increíble)

La persona que maneja los rituales de Lorel y que también posee un fuerte peso
político, en otras palabras, la persona que Makoto considera como un “pez
gordo”, Sairitz.

Enterándose sobre la luz que iluminó el cielo nocturno por un instante, ella podía
sentir un frío sudor que fluía por su mejilla.

La calamidad que tragó incluso a los pueblos vecinos. Debido a uno de los
incidentes en ella, la interferencia de la transmisión de pensamiento, Sairitz
estaba un 90% segura de que todo esto fue causado por la raza demonio.

La raza demonio que había avanzado en sus conocimientos en la magia mucho

más que los hyumanos. Si es algo que ellos pusieron, sería muy difícil resolver el
problema tempranamente.

No, eso es lo que ella pensó.

(Así que este es el resultado de su “Voy a intentarlo”. Voy a cumplir mi promesa

de mantenerlo en secreto. Solo por el hecho de una mera promesa verbal, la
situación fue resuelta tan fácilmente. Con una existencia tan fuera de la norma
como Raidou, como esperaba, es sin duda un Sabio. y encima de eso, uno que
tiene un enorme poder en comparación con sus antecesores. sería un problema
que Limia y Gritonia lo sepan, pero finalmente está la necesidad de hacerlo
entrar) (Sairitz)
Conciliar con la persona, hacer entrar a esa persona, y encerrarlo; Sairitz posee
varios métodos para lograrlo.

Hay varios métodos atractivos, métodos inductores de miedo y dolor;

verdaderamente variados.

Pero Sairitz decidió no utilizar métodos negativos por ahora.

Debido a que ella aprendió sobre el peligro de hacerlo.

(Si es posible, me gustaría utilizar sus emociones para atarlo. Porque si tratamos
de forzarlo a hacer lo que queremos, nuestro país podría ser aplastado en
pedazos. Invitarlo, tentarlo con intereses, y llevarlo a Lorel es la prioridad
número uno. Hacer que aprenda de los hechos de los Sabios del pasado y hacer
que sienta un profundo afecto es lo segundo. Sería ideal si llega al punto en el
que piense en nuestro país como su segundo hogar, pero bien, quiero hacer que se
sienta natural. Por ahora, sería mejor hacerle invitaciones ligeras. No, en lo que
debería centrarme sería reducir el contacto entre él y los otros países) (Sairitz)

Ella no sabe qué clase de método fácil y aterrador utiliza la raza demonio para
interferir la transmisión de pensamiento.

Podría ser a un nivel de comprensión que los hyumanos están lejos de alcanzar,
¿o tal vez es un plan que les tomó mucho tiempo preparar con el fin de hacer que
funcione?

Y aún así, hay gente que despreocupadamente frustraron esos planes, con
números pequeños.

La Compañía Kuzunoha, y su maestro, Raidou.

Honestamente hablando, superaron por pasos agigantados el poder y la escala
que Sairitz inicialmente anticipó.

Poder de batalla que descuidadamente puede hacerse cargo de las variantes, y

conocimiento que fácilmente puede destruir los planes de la raza demonio.

Encima de eso, la espada a una de sus seguidoras de nombre Tomoe que mostró
hace unos días; la espada de teletransporte.

Contando todos esos factores, en el peor de los casos, puede incluso alcanzar al
nivel en el que son capaces de destruir países.

Provocarlos imprudentemente sería extremadamente estúpido, y entregarlos a

otro país sería prácticamente lo mismo que entregarles su propio país, es lo que
pensaba.

Y así, revisando su evaluación de Raidou y mirándolo de nuevo, Sairitz sentía

como si su conciencia podría salir volando después de darse cuenta de la
peligrosa existencia que es.

A primera vista, parece ser una persona dócil.

Pensando en su fuerza real, es a un nivel imposible incluso tomando en cuenta

que la evaluación de Raidou era baja a primera vista.

Es por eso que, pensando sobre las personas que tienen un poco de poder, los
nobles, los comerciantes ricos, o la gente que fácilmente se vuelven arrogantes,
ellos podrían tratar de actuar en una manera para presionarle, y si por casualidad
su estado de ánimo se ve perjudicado por esa actitud; simplemente pensar en ello
hace que Sairitz tenga un sudor frío.
Además, a Raidou le agradan los semi-humanos y los emplea.

Si ciertos semi-humanos que han sido tratados irracionalmente por los hyumanos
entran en sus filas y la Compañía Kuzunoha comienza a moverse por su bien,
¿qué pasaría?

No sólo sudor frío, Sairitz no sería capaz de dormir durante varios días.

Sin lugar a dudas, serían capaces de hacer un país semi-humano al nivel de las
cuatro grandes potencias. Que hayan cinco grandes potencias; No es una broma
de la que se pueda reír.

(Es un Sabio que no discrimina a los semi-humanos, por lo que es tan aterrador
que ni siquiera puedo bromear sobre ello. Esa situación aún tendría salvación,
pero en el peor de los casos, si fuera a apoyar a la raza demonio…) (Sairitz)

Sairitz dejó de pensar en el medio.

Porque pensó que tener a los semi-humanos como sus aliados y la creación de un
país al nivel de las cuatro grandes potencias se encuentra aún al nivel de algo
lindo. En su mente, algo aún más aterrador apareció.

La unificación del mundo.

La raza demonio que se opone a la Diosa.

Se convertiría en una situación que podría ser considerada como el fin del
mundo.

La Compañía Kuzunoha es una espada de doble filo.

Una espada de la calamidad que tiene el poder de cortar los países en partes.

(Esto es lo peor. Siento como que estoy participando en una ruleta con la
destrucción escrita en ella para la eternidad) (Sairitz)

Mientras sentía un malestar similar a la anemia, Sairitz toca su frente con su

mano derecha.

El sudor pegajoso se sentía frío, y estaba denotando su actual estado mental.

–Sairitz-sama, ¡así que estaba aquí! –

–… ¿Qué pasó? –(Sairitz)

Ella no se sentía bien, pero cuando su subordinado la llamó, reaccionó y levantó

la cabeza.

–¡Sí, es una emergencia. Por favor, regrese al refugio de inmediato! –

–¿Emergencia? Esta noche no había nada aparte de la reunión que Falz-dono

propuso, algo paso q- –(Sairitz)

–De todas formas, ¡apúrese por favor! –

Sairitz consideró que fue un poco irrespetuoso de parte del subordinado que
interrumpiera sus palabras, pero juzgó que algo debe haber sucedido, por lo que
siguió a su subordinado y entró en el refugio del patio.

Una atmósfera tensa que no sintió cuando se fue, y un ruido como si hubiera
regresado al primer día del incidente, sorprendió a Sairitz.
La espalda del subordinado que fue corto de palabras, ya estaba muy lejos.
Sairitz se lamentó que no se calmó un poco más y que no hizo que le explicara la
situación.

(Esto no se ve como un asunto trivial. Lo más que sé es que se supone que

nuestras unidades dragón llegarían temprano por la mañana, pero no he recibido
ningún informe de ello aún. Tal vez obtuvieron nueva información después de
que la transmisión de pensamiento se ha restablecido) (Sairitz)

“Y no es una buena información”, es lo que Sairitz añadió internamente.

Caminando hacia el lugar donde la inquietud es más alta, Sairitz vio al

representante de una gran potencia con una complexión que normalmente no se
ve en esa persona.

El Rey de Limia está personalmente dando órdenes violentamente. El príncipe y

el caballero de convalecencia también se están moviendo atareadamente.

La princesa de Gritonia está dando órdenes a sus varios subordinados, sin

embargo, está mostrando una expresión irritada inocultable de vez en cuando.
Bueno, Sairitz es habilidosa observando a la gente, por lo que es capaz de
detectar los pequeños cambios en las expresiones de los demás.

Incluso si se queda en su lugar, ella no va a entender nada en detalle.

La acción que Sairitz tomó, fue entrar en ese lugar.

–Limia, Gritonia; ¿pero por todos los cielos que está pasando para que los
representantes de las grandes potencias estén así? –(Sairitz)
La respuesta de las tranquilas palabras de Sairitz, fueron un par de expresiones
duras.

El rey de Limia, la princesa Lily.

Lo que ambos tenían en común era su impaciencia.

–… Sairitz-dono eh. Tengo algo que quiero preguntarle rápidamente. ¿Dónde está
Raidou? –(Rey)

–Lo mismo digo. Quiero saber dónde está Raidou. –(Lily)

–Hace un momento me encontré con él. Justo como dijeron ustedes dos, le pedí
que restaure de alguna manera la transmisión de pensamiento. –(Sairitz)

Y entonces, sin que siquiera pasasen 10 minutos, fue restaurada.

Si ella acepta esa realidad, no podía evitar sentir escalofríos por todo su cuerpo.

Ella no entiende la razón por la que no se movieron hasta varios días después,
pero eso significa que, si la situación la requiere, pueden actuar de manera fría.

Mientras más caras ve de esa compañía, más aterradora parece.

–… Como era de esperar, si son ellos, son capaces de hacerlo eh. ¿O tal vez, eran
capaces de hacerlo, pero no lo hicieron? No, esto es algo que nosotros decidimos,
ahora no es el momento para eso. El tiempo que llevaría buscarlo es precioso. En
ese caso, en el momento en que podamos hacer contacto con él, sería mejor si lo
esperamos en la entrada del refugio. –(Rey)
–Voy a acompañarle. – (Lily)

El rey de Limia y el que le acompaña, el príncipe, y también la princesa Lily,

empezaron a caminar hacia la salida en fila.

Sairitz, que no había oído hablar de la situación aún, estaba ansiosa.

Tratando de entender de alguna manera la situación, se unió a la espalda de los

dos y pidió una explicación.

Porque parecen ser los que más sabían. No, su intuición le decía que eran una
parte relacionada con la situación.

–Ambos, por favor explíquenme la situación. –(Sairitz)

–… Es una incursión. –

–¿Incursión? –(Sairitz)

El rey de Limia dispara unas palabras con una expresión desagradable. Y Sairitz
le responde con una pregunta.

–La raza demonio, Sairitz-dono. –(Rey)

–Sí, creo que este incidente con las variantes fue causado por los demonios,
pero… – (Sairitz)

–Eso no es. En nuestro territorio. –(Rey)

–La capital imperial. –(Lily)

–¡¡!! –

Un grito que no pudo convertirse en palabras llenó la garganta de Sairitz.

Debido a las palabras que dijeron los representantes era una verdad aterradora.

El avance de la raza demonio.

Una noticia que sacude al mundo.

–Sé que es un plan necio provocar a Raidou, pero en esta clase de situación, no
tenemos más remedio que pedirle lo irrazonable. –(Rey)

–Totalmente de acuerdo con su Majestad. Un paso en falso y su

teletransportación podría convertirse en una amenaza. Aunque si se llegara a
dañar esa espada, secretamente yo estaría feliz de ello. –(Lily)

–Oya, que peligroso. ¿Lily-sama está declarando que son una amenaza? –
(Sairitz)

–Sairitz-dono, permítame decir esto francamente, este no es el momento para

estar charlando. En el momento en que nos pusimos de acuerdo en secreto sobre
cómo tratar con ellos, eso prácticamente nos hizo cómplices. Por favor no olvide
eso. –(Lily)

–¡¡¿?!! –

–Tengo la misma opinión que la princesa del Imperio. Sairitz-dono, todavía no

entiende completamente la situación. Escuche bien, los atacantes son un ejército
que están siendo liderados por un general demonio. Los que están siendo
atacados son la capital de mi país y la del imperio. En otras palabras, la
importante Sacerdotisa-dono de Lorel también está peleando. –(Rey)

–¡¿Chiya-sama también?! ¡Su Majestad, ¿qué quiere decir con eso?! ¡Que la
capital sea atacada y tener tanto al héroe-sama y a la sacerdotisa-sama en medio
de la batalla es simplemente… ¿no es algo extraño?! ¡¿Que está haciendo el
ejército del reino?! Permitiendo que los enemigos se infiltren tan lejos, y no dejar
que el héroe-sama y su equipo escapen es simplemente… Es abandonar su
responsabilidad hacia el mundo y- –(Sairitz)

–¡Cállate! –(Lily)

Al ver que Sairitz de repente comenzó a culpar al rey de Limia, Lily gritó.

Siendo interrumpida en medio de sus palabras, Sairitz parecía que todavía tenía
más que decir mientras miraba a Lily.

Para ella, no, para Lorel, la Sacerdotisa es una existencia así de importante.

Sólo por tener a la Sacerdotisa por quien los residentes de su país tienen un
profundo afecto, en otro país, es que no tienen un buen afecto hacia Limia, y aún
así, por encima de eso, si se entera de que el peligro se acerca a ellos, no podía
evitar que perdería su calma por un momento.

La razón por la que ella actúa más amigable con la princesa Lily que con el rey
de Limia, es también debido a eso.

–Escuche bien, Sairitz-dono. La capital imperial de mi país ya se está

enfrentando a varias unidades enemigas. Y parece que todos ellos aparecieron al
mismo tiempo. Actualmente estamos tratando de manejar la situación,
investigando desde qué dirección vinieron a atacar. Con Limia también es lo
mismo. –(Lily)

–En nuestro país, parece que detectaron una masa negra que apareció en la costa
y avanzó. Ya está cerca de acercarse a la capital. Ya no entiendo más lo que está
pasando. ¿Esos tipos tienen varias cartas de triunfo? –(Rey)

–También tenemos que revisar el progreso actual de la batalla. El objetivo de la

raza demonio que tiene un muro de hierro en Fuerte Stella y es capaz de combatir
tanto contra el Reino como contra el Imperio. Un paso en falso y podría resultar
fatal. Así es como es, así que si usted piensa que estamos haciendo algo excesivo
en nuestras negociaciones con Raidou, entre en medio de ella y haga un buen
apoyo. No es un mal trato ¿verdad? Su impresión sobre nosotros bajará, y su
impresión de usted incrementará después de todo. –(Lily)

–No me importa si tengo la recompensa o el castigo, sólo quiero enviarlo a mi

país. – (Rey)

–Yo también tengo que dar órdenes en la capital imperial. Al menos tengo que
evitar que el héroe-sama termine en una situación sin salida. –(Lily)

La impaciencia también comienza a brotar desde Sairitz.

La Sacerdotisa podría morir.

La Sacerdotisa de la próxima era todavía no ha nacido.

Si Chiya muere, Lorel perderá el soporte para su espíritu. Por otra parte, si algo le
sucede a Limia y a Gritonia, Lorel se convertirá también en un país que esté en la
primera línea.
Si esas dos catástrofes fueran a superponerse, que es lo que sucedería con el país,
es algo que no puede predecir en absoluto.

–Podría ser que… ¡¿Usar a las variantes aquí era un señuelo en sí mismo?! –
(Sairitz)

–Creo que no es una completa coincidencia. –(Rey)

–Quiero creer que se trata de una coincidencia que hayan más VIP reunidos este
año de lo normal, pero si la información sobre Ciudad Academia siendo atacada
aparece, es obvio que los otros países enviarían tropas y suministros. Como
señuelo tiene una gran cantidad de inconsistencia, pero sin duda mostraría algún
tipo de efectividad. –(Lily)

–Estábamos con la idea errónea de que la raza demonio se mantendría en Fuerte

Stella a la defensa como una tortuga, por lo que incluso si fuéramos a enviar
tropas, sólo tendríamos que retrasar nuestro ataque al fuerte. Y porque teníamos
esa manera de pensar, hemos bajado la guardia. Ellos espléndidamente sacaron lo
mejor de nosotros. Que irritante. –(Rey)

–Bueno, no son todas malas noticias. Por lo menos, la restauración de la

transmisión del pensamiento en este momento, debería ser seguro asumir que la
Compañía Kuzunoha y Raidou no son espías de la raza demonio. –(Lily)

–Incluso si nos mantenemos firmes en esto, no sería un asunto de risa si ellos

usan esa técnica de teletransporte para atacarnos mientras estamos en una
audiencia después de todo. Si Raidou fuera alguien que está confabulado con la
raza demonio, no habría regresado la transmisión de pensamiento. En esa parte,
también estoy ligeramente aliviado. –(Rey)
Los tres representantes de las grandes potencias estaban hablando mientras
caminaban a un ritmo rápido. Sin esperar a que sus acompañantes se pongan al
día, llegaron a la entrada del refugio.

Sintieron cada segundo del tiempo. Dolorosas decenas de minutos pasaron.

Un rey de una gran potencia, la realeza de otra gran potencia, y una persona con
una alta posición en otra gran potencia.

El personaje que está haciendo que estos tantos personajes de grandes potencias
esperen, Raidou, recibió una llamada de la Academia y apareció en frente del
refugio.

Tomoe y Shiki; dos de sus seguidores y Falz-dono, el Maestro del Gremio de

Aventureros, lo acompañaban.

–Raidou, tenemos que hablar. –(Rey)

–Es algo muy importante. –(Lily)

–Lamento que esto haya llegado tan pronto como hice esa solicitud antes. –
(Sairitz)

Tres voces impacientes fueron lanzadas sobre Raidou simultáneamente.

Él mostró sorpresa para un segundo, pero no mucho después, sin mostrar ninguna
duda en su expresión, se inclinó delante de los tres.

Sus seguidores también siguieron su ejemplo.

Mientras oían la conversación de los tres, el rostro de Raidou gradualmente se
puso serio.

El rey pensó que esa reacción fue traída por su odio hacia la raza demonio.

Pero la verdad era diferente.

Raidou (Makoto) se sintió inseguro, pensando que sus días pasarían sin siquiera
conocer a los dos japoneses que vinieron a este mundo, y la ira hacia la verdad
acerca de que el ataque de Rona resultó ser un señuelo; esas dos emociones
torcieron su expresión.

La larga noche avanza lentamente.

Capítulo 149: Consultando con Shiki-sensei
La entrada principal de la Academia.

En estos varios días, es un lugar que no tiene gente alrededor cuando es tarde por
la noche.

Normalmente, es un portón que tendría las luces encendidas como en una ciudad
sin noche, y también habrían una buena cantidad de estudiantes yendo y
viniendo.

Y sin embargo, en este momento es como una lámpara antigua con una
formación mágica, brillando débilmente en las calles solitarias.

Shiki y yo; Sólo nosotros dos caminábamos por allí. En realidad no tenemos
ningún objetivo en mente, sólo nos estábamos separando del lugar ruidoso.

Si pasa algo vamos a correr hacia allí, pero creo que no me van a llamar tan
pronto.

–El rey de Limia y la princesa del Imperio también. Ellos se estaban viendo
bastante agitados. –(Shiki)

–Si sus capitales están siendo atacadas, ¿no es obvio que estén así? Incluso en
este mundo, como era de esperar, aún es malo cuando tu capital es atacada eh. –
(Makoto)
–Cierto. Eso depende de la situación, pero en este caso en el que están recibiendo
un ataque por sorpresa, creo que sería considerado como una situación “bastante
mala”. –(Shiki)

–Entonces definitivamente estarían agitados. Pero parece que son Rona y el otro
general demonio. ¿Por qué es que esos tipos están atacando por sí mismos
cuando estaban asentados en el Fuerte Stella que se jacta de ser una pared
impenetrable? Si se van, perderán ese poder defensivo, ¿verdad? –(Makoto)

–Si su objetivo es quebrar las fuerzas de su oponente, sería mejor quedarse. Pero
es una guerra, por lo que deben atacar en algún momento, o no podrán derrotar a
su oponente. Por otra parte, si le dan su oponente la impresión de que usualmente
se quedan recluidos en su fuerte, sería fácil hacer un ataque sorpresa. –(Shiki)

Traté de consultar sobre el avance de la raza demonio que oí hace un momento,

con Shiki.

La capital imperial Asuta y Luinas. Honestamente hablando, no entiendo la razón

por la que hicieron un ataque simultáneo.

Por lo que he aprendido en clase de historia, tener dos batallas desarrollándose al

mismo tiempo en la guerra normalmente es un mal movimiento.

Si quieres hacer algo así, debes tener bastante diferencia de poder, o serás
derrotado.

No he oído los detalles acerca de los números y la estrategia, pero como que
entiendo las palabras que mi profesor de historia estaba tratando de decirme.
Porque creo que incluso si hay dos enemigos, sin duda sería más fácil derrotar
uno por uno en vez de ir por los dos al mismo tiempo, después de todo.

Por otra parte, si la raza demonio es atacada por ambos países al mismo tiempo,
ellos poseen los medios como para defenderse contra ello.

Aunque haciendo una conjetura de lo que dijo Tomoe, no creo que la raza
demonio tenga mucha libertad de moverse como para entrar en la ofensiva.

–Bueno, el objetivo de la raza demonio es derrotar a los hyumanos, por lo que

atacar no es algo extraño. –(Makoto)

–Limia y Gritonia que entienden la situación de la batalla de ambos países,

parece que su agitación difiere ligeramente. Incluso si poseen un héroe cada uno,
no hay manera de que no lo sepan… No, son hyumanos, ¿así que podría ser
posible? –(Shiki)

Shiki parece estar tratando de responder, y también parece que se preguntaba a sí

mismo.

Creo que también necesita ordenar sus pensamientos con respecto a este asunto
del avance de la raza demonio.

Bueno, incluso si digo esto, es probable que tenga una imagen más clara que yo.

Mio todavía se está haciendo cargo de algo y no ha vuelto aún. Y Tomoe está en
Asora.

Que Shiki me lo cuente es la manera más rápida.

Root también es una opción, pero fue a algún lugar con Sairitz-san, así que no
puedo forzarme yo mí mismo en medio de ellos.

–¿Hay algo extraño? –(Makoto)

–Cuando la raza demonio detuvieron su avance, usaron su tiempo para arreglar

sus asuntos internos, hacer preparativos militares, y para investigar técnicas.
Claramente diciendo, fueron aumentando el poder de su país. –(Shiki)

La segunda mitad fue muy fácil de entender.

Detuvieron su marcha con el fin de aumentar su poder.

–Sí, si no recuerdo mal, aumentaron su territorio, por lo que necesitaban tiempo

para estabilizarse, ¿verdad? –(Makoto)

–Sí. En otras palabras, ellos no son los mismos que hicieron una gran marcha en
el pasado. Es una cuestión de hecho. –(Shiki)

–Incluso tienen una herramienta que bloquea la interferencia de la diosa, por lo

que es un hecho. –(Makoto)

–Ellos probablemente ya han predicho que crearían una contramedida para ello.
La raza demonio posee actualmente una magia que supera a los hyumanos. Los
hyumanos, obviamente, ya deberían tener eso en cuenta, pero… –(Shiki)

–¿Pero? –(Makoto)

–Viendo la reacción de ambos países, parecía como si no se lo esperaban en

absoluto. Incluso entiendo el contenido del ataque de la raza demonio en este
momento. Ellos estaban tomándose su tiempo desarrollando formaciones
mágicas que puedan ocultar, por lo que utilizaron esto y dividieron las unidades
en subdivisiones, movilizándose lentamente y escondiéndose en los bosques y
valles. Después de eso, utilizaron un marcador de teletransporte, y tenían a los
otros teletransportándose a donde están. En el caso del Imperio, lo hicieron en
varios puntos, pero no creo que el método difería mucho. La única cosa que más
probablemente hayan hecho fue simplemente aumentar el número de marcadores.
–(Shiki)

–… Ya veo. –(Makoto)

Es cierto que la raza demonio se infiltró fácilmente en esta ciudad haciéndose

pasar como hyumanos, y también estaban en Lorel.

Un hechizo que falsifica la apariencia.

Entonces lo qué Shiki dijo: “ocultar una unidad”, podría ser posible.

Cuando me encontré con Sairitz-san, le pregunté acerca de esos dos demonios

disfrazados de guardias, y parece que los dos regresaron por orden del país.

En otras palabras, en Lorel hay al menos otro demonio infiltrado que está en una
posición que puede dar órdenes.

Los demonios parecían que estaban tratando de reclutarme, pero pensando en la

relación entre la raza demonio y los hyumanos, lo más probable es que soy un
caso especial. Probablemente hay demonios infiltrados en los países.

El teletransporte también, sólo necesitan hacer un marcador en la costa de un

lago y hacer que se reúnan allí. No es una cosa tan difícil.
Si la raza demonio también tienen los conocimientos de Shiki, no es algo que no
podrían hacer.

Ya se trate de la transmisión de pensamiento, disfrazarse, o con la habilidad de

teletransporte; la raza demonio está muy por delante de los hyumanos.

Los hyumanos están acostumbrados a recibir de la diosa y los espíritus, por lo

que no tienen la concepción de desarrollarse por sí mismos como la raza
demonio. Sólo algunos de ellos poseen esa manera de pensar, y eso hace una gran
diferencia.

De lo que puedo imaginar, la diferencia es comparable a la revolución industrial

de Europa y Asia. Pero los hyumanos tienen la bendición de la diosa y su apoyo.
Esta es la prueba de que la composición es, por así decirlo, bastante diferente.

–Si los hyumanos evalúan a la magia de la raza demonio como baja, o piensan
que de alguna manera podrán pasar esta situación con solamente la bendición de
la diosa… Puede que pierdan. –(Shiki)

–De ninguna manera. –(Makoto)

–No, yo también creo que no hay manera de que lo hagan. No hay manera de que
piensen que ya tienen la victoria debido al despertar de la Diosa y el descenso de
los héroes. Y los países en la primera línea como Limia y Gritonia deberían haber
robado algunas técnicas de los demonios. –(Shiki)

–Bueno, si el enemigo tiene una técnica superior, ese es el curso de acción obvia
¿verdad?– (Makoto)
–Pero ellos no fueron capaces de manejar este nivel de interferencia en la
transmisión de pensamiento. ¿No crees que es extraño que el rey y la princesa
fueran incapaces de lidiar con ello personalmente? Son hombres de Estado; no
técnicos ni magos. Pero si son incapaces de enviar transmisiones de pensamiento
desde su propia capital, que posee sus especialistas, hacia esta ciudad, eso
significaría que ni siquiera han robado la técnica para utilizar la transmisión de
pensamiento en el campo de batalla. –(Shiki)

–……–

Ciertamente.

–Además, el rey de Limia y la princesa de Gritonia dijeron que el ataque a esta

ciudad era un señuelo. Y lo dijeron que de una manera parecía como que no
sabían lo que iba a suceder después. –(Shiki)

–¿Por qué? Gente de importantes posiciones se reunieron en Rotsgard, y los

demonios crearon un incidente que no pueden descuidar. Me molestó que lo
hicieran sin importarles que yo estaba aquí pero, que esto sea un señuelo no
debería ser un error ¿verdad? –(Makoto)

–Waka-sama, por favor discúlpeme. Esta ciudad probablemente fue en esencia,

para comprar tiempo, o tal vez un simple activador. El punto es, esto fue sólo
algo para desviar la mirada aunque sea por un instante. Sólo por tener a gente del
nivel de la realeza viniendo a Rotsgard, el plan ya había alcanzado el éxito
mínimo. En el peor de los casos, donde no hay tropas de ningún país
movilizándose, no habría sido un problema para los demonios. En ese momento,
las variantes podrían desbordarse en todas partes de la ciudad y Rotsgard habría
caído. No hay deméritos para la raza demonio. Y en verdad, si no hubiéramos
estado aquí, la Academia no habría sido capaz de encontrar el punto débil y para
este momento, la ciudad tendría más de cien variantes. –(Shiki)

Para el segundo día, el incremento se detuvo prácticamente por completo y no

alcanzó a los cientos, pero bueno, entiendo el punto.

Si el problema se dejaba intacto, probablemente habrían habido varios cientos

apareciendo.

En la situación actual, los hyumanos pueden hacer retroceder a las variantes

puramente con números.

–Sí, esta ciudad, probablemente habría sido acabada. Sin posibilidades de que
pudieran venir refuerzos. Los refuerzos que habrían llegado podrían haber
entrado en la etapa en la que tuvieran que detener a las variantes de que se
propagasen. –(Makoto)

–No importa que tanto arrasasen las variantes, no hay deméritos para la raza
demonio. En realidad es una cosa para agradecer. Debido a que eso sólo
significaría que los hyumanos no verán el peligro aproximándose desde sus
espaldas después de todo. –(Shiki)

–Entonces la ciudad está en un mejor estado de lo que planeó Rona. –(Makoto)

–Sí. En los planes de esa mujer, puede que sea un éxito, pero este podría ser uno
de los escenarios malos. Ella de alguna manera fue capaz de sacar una parte del
ejército del Reino y del Imperio, y los refuerzos de Aion que se preveía que
fueran utilizados para el ataque al Fuerte Stella están siendo de retrasados en los
pueblos vecinos. Pienso que, a lo sumo, ella está dolida por el hecho de que el
tiempo que puso en este plan no está dando los resultados apropiados. –(Shiki)
–¿Qué hay de Lorel? –(Makoto)

–Usted dijo que tenían demonios infiltrados entre sus escoltas, pero ella
probablemente estimó que Lorel sólo enviará suministros como máximo. Rona
probablemente pensó en el saqueo y en obstruir, pero dado que los demonios de
aquí se retiraron, no conozco los detalles. –(Shiki)

Suena aterrador.

Así que incluso planearon cortar los suministros.

¡Es realmente lo que yo llamo un señuelo digno!

–¿No es un espléndido señuelo? –(Makoto)

–… Si ese fuera realmente el caso, probablemente habrían hecho la escala un

poco más grande. El verdadero señuelo de Rona es… El Imperio, Waka-sama. –
(Shiki)

–¡¡!! –

¡¿Qué?!

Fui sorprendido por las palabras repentinas de Shiki que sonaban como si
estuviera seguro de ello.

No debería haber tanta diferencia en la cantidad de información entre él y yo, y

sin embargo, ¡¿cómo fue capaz de llegar a esa conclusión?!
¿Así que el pequeño silencio anterior a sus palabras fueron porque él se
sorprendió?

Realmente estoy haciendo mi mejor esfuerzo aquí, sabes.

… Por favor, dame un poco más de tiempo.

–Desde el Reino, todas las tropas marchan desde la misma dirección; al imperio,
están divididos en varios lugares, unos están en la dirección de Stella y otros
desde Ruinas; y entonces, también está la naturaleza de las fuerzas principales de
ambos países. Encima de eso, está la situación actual de la raza demonio, el
período y la temporada. Mientras que en verdad están atacando las posiciones, su
objetivo es el Reino. –(Shiki)

Sus ojos brillaron.

Ah, me recordó al Shiki del pasado, no, al Liche.

Él tiene esos ojos desagradables que tiene cuando está calculando algo.

–Así que quieren hacer caer al Reino. –(Makoto)

Eso es todo un aprieto.

Eso arrinconará a los hyumanos un paso más.

–No. Están apuntando al activo más valioso del Reino. –(Shiki)

–¿Activo más valioso? –(Makoto)

–Debe ser el héroe. Tienen la intención de eliminarlo. –(Shiki)

–¡¿?! –

Impactantes palabras.

Sólo ha pasado alrededor de 1 año desde que llegamos a este mundo.

¿Y la raza demonio ya está en la etapa de la guerra donde intentan matar al

héroe?

–He oído hablar acerca de la naturaleza de los héroes, pero en vez del héroe títere
del Imperio, el héroe del Reino que crea fanatismo es más peligroso. –(Shiki)

Un títere y un fanatizador eh.

Ah, si no recuerdo mal, Tomoe y Mio dijeron algo acerca de esto en el pasado.

El poder de atraer a la gente y el poder de encantar a las personas.

Mio pensó que ambas cosas eran lo mismo, pero Tomoe dijo que son dos cosas
diferentes.

Encantarlos y convertirlos en prisioneros. Lo que hay delante de ese camino es

un títere que no puede moverse sin las órdenes de su amo.

Atraer a la gente y tirar de ellos. Lo que hay delante de ese camino es un loco que
hace esfuerzos desesperados por el bien de las personas.

Eso es lo que pasa si profundizas en ambos caminos.

En un momento dado, el encanto funciona igual que el carisma, pero el resultado

final es diferente, o al menos eso dijo.
La influencia sobre las personas que reciben este efecto hasta el límite, nunca lo
he visto, así que no puedo decir mucho al respecto.

–Bueno, las personas que están completamente encantadas no serán capaces de

moverse sin las palabras de su maestro. El sentido mismo de lo lamentable. “Si
tomo otras acciones aparte de los que esa persona ha dicho, esa persona va a
odiarme, seré arrojado a la basura”; ese tipo de miedo atará al objetivo. Y si
terminan siendo incapaces de hacer nada, será como poner el carro delante del
caballo. Tener gente que sólo puede moverse cuando se les da órdenes detalladas
no es diferente de los Golems. –(Tomoe)

–Waka-sama es mi todo, pero bueno… no tengo la intención de perder a nadie en

términos de ser encantada. –(Mio)

De repente recuerdo la charla de Tomoe y Mio.

Nuestro lado está tan tranquilo.

–Esa es la diferencia de un encanto traído con una habilidad y un encanto que no

es traído por ella. Pero si no recuerdo mal, varias decenas de aventureros de Tsige
fueron a Limia ¿verdad? Algo acerca de ellos siendo guiados por el héroe. ¿No es
el Reino un oponente más difícil en términos de fuerza de combate? –(Makoto)

Aventureros que pueden luchar decentemente en el baldío.

Ellos poseen el know-how de la lucha.

Incluso si los demonios quieren aplastarlos, creo que sería muy difícil.
–Waka-sama. Justo como usted ha dicho, los que poseen el mayor poder en el
Reino son aquellos aventureros y el equipo héroe. Pero esos aventureros también
tienen una gran debilidad. –(Shiki)

–¿debilidad? –(Makoto)

–Son un poder que ha aprendido a luchar en el baldío. Después de ir al Reino,

probablemente aprendieron algunas maneras de combatir en grupos. A un nivel
que les permita tener un papel activo en el campo de batalla. –(Shiki)

–Bueno, eso es un hecho. –(Makoto)

–Sin embargo, tienen un rasgo que ha estado arraigado a ellos desde el principio.
Son aventureros. Incluso si son buenos atacando, no están acostumbrados a la
defensa de las ciudades, bases, y especialmente de los lugares de gran escala.
Con los mercenarios y los caballeros podría ser una historia diferente, pero los
aventureros son esencialmente despreocupados. Si tomamos a 100 como el poder
de uno, sería como que solamente pudieran sacar 50 de ello dentro de un bosque.
–(Shiki)

–Tsige también ha sido atacada por mamonos, por lo que deberían ser capaces de
defender ¿verdad? No debería ser tan extremo. –(Makoto)

–Sería bueno si ese fuera el caso. “Una base que se ha mantenido durante 1 año
en el baldío prosperará”, es lo que dice un dicho. Si tuviera que luchar contra un
aventurero, forzaría la pelea en un bosque. Estará la posibilidad de que afectará a
la victoria, y si es un lugar que muestra efectos claros, aún más. Una batalla
defensiva donde tienen que pelear teniendo cuidado de los civiles, incluso un
caballero lo tendría difícil en esa situación. Si pones un ataque sorpresa en esa
ecuación, me pregunto cómo se volverá la moral. –(Shiki)

–… ¿El reino va a caer? –(Makoto)

¿Debo ir a salvarlos?

Pero es un héroe que nunca he visto antes, y un lugar que ha sido influenciado
por la Diosa.

Si voy y ayudo a Limia, las posibilidades de que mi conexión con ellos se vaya a
profundizar es muy alta.

Lo mejor sería que salga bien sin que vaya.

Le pregunté a Shiki si hay una posibilidad de este tipo.

–Me lo pregunto. No creo que vayan a llegar al punto de la destrucción. Si hay

suficiente daño como para considerarlo caída, el héroe ya habría corrido a otro
lugar. Sin embargo, si el daño es sólo en la capital, el héroe está muerto. No es
como que la raza demonio tenga mucho margen de maniobra. Esta batalla
también tiene el impedimento de que este es el comienzo de una gran marcha. En
otras palabras, una treta. Si son capaces al menos de matar al héroe, no creo que
vayan hasta el punto de aplastar al Reino. Por supuesto, eso es sólo si mi
conjetura es correcta. No estoy seguro al 100%. Hay una parte que todavía no es
clara, y sería difícil de predecir todos los pensamientos del Señor Demonio y
Rona. –(Shiki)

Una treta eh.

Pero tienen totalmente la intención de matar al héroe.

Recuerdo las palabras de Tsukuyomi-sama.

“Por favor cuida de ellos”, eh.

Pero incluso si pienso en ir a salvarlos, también estamos en un callejón sin salida.

No tenemos “medios” para ir todo el camino hasta Limia.

– “No hay suficiente poder, por lo que no ahondes demasiado profundo en ello
aún” eh –(Makoto)

–El norte está entrando en invierno. En ese caso, no importa si se trata de

defender o atacar, la nieve y el hielo se interpondrán en el camino. Marchar en
medio de un frío intenso es suicida. Es una buena temporada para ganar y
escapar. –(Shiki)

–… Pero incluso si queremos ir a ayudarles, teletransportarse allí es… –(Makoto)

–Ah, cierto. Tomoe-dono está… –(Shiki)

Cierto.

Recuerdo la conversación que Tomoe tenía con las personas importantes hace
unos momentos.

Las circunstancias sobre cómo usar el teletransporte serían malas.

Capítulo 150: Error de cálculo de Root
Tomoe, Shiki y yo fuimos abordados por los invitados de máxima clase: el rey de
Limia, la princesa Lily, y Sairitz-san; nos solicitaron teletransporte para ambos
países, Limia y Gritonia.

Después de eso, ¿no dejaría eso a la gente de la iglesia aquí? Parece que la gente
de Aion ya han dejado los pueblos vecinos y se dirigieron hacia Fuerte Stella
después de todo.

“También utilizamos el teletransporte cuando asistimos al gremio de

comerciantes por lo que ya está cerca de su límite”, es la mentira total que Tomoe
dijo con una expresión de disculpa. El rey de Limia y la princesa Lily bajaron sus
cabezas, dejaron palabras que sólo podían ser tomadas como amenazas, y
pidieron el teletransporte sin importar el método necesario.

Sairitz-san calmaba la situación de vez en cuando, pero Tomoe se disculpó con

evasivas. Cuando los dos cambiaron su objetivo hacia mí, me asusté en serio.

Como era de esperar, cuando su país está en juego, su intensidad es diferente.

Es como, su determinación.

La Princesa Lily se ve un poco mayor que yo, y aún así, su aura era
completamente diferente de la mía.

No sé si se trata de su linaje o su educación, pero son gente increíble.

Extrañamente, daba miedo, pero no sentí la debilidad que sentía cuando estaba
tratando con Zara-san.

En un rincón de mi ser, aún mantenía mi compostura y fui capaz de ignorarlo.

(Waka, ya es suficiente. Por favor asiente. Lo hiciste bien) (Tomoe)

Una transmisión de pensamiento de Tomoe.

En el momento en que estaba pensando en arrojarlo de nuevo a Tomoe, ella me

dijo eso.

Eso fue una gran ayuda.

[Entendido. Esta es una situación de emergencia, por lo que no se puede evitar.

Tomoe, ¿puedes hacerlo?]

Después de un montón de tire y empuje, finalmente asentí.

Es algo que puedo hacer para empezar, y que no pueda hacerlo es una total
mentira de Tomoe.

Las cosas probablemente se alinearán más tarde.

–… Waka, no es algo imposible, y si me dices que lo haga, esta Tomoe hará

como desees, pero si un teletransporte se hace, la espada no será capaz de
manejar otro. – (Tomoe )

[¿Qué quieres decir con eso?]

–Lo más probable es que se rompa. Y es probable que sea imposible de reparar.
¿Está realmente bien? ¿Sacrificar esta espada que ha venido apoyando a la
Compañía Kuzunoha hasta ahora? –(Tomoe)

Ya veo…

Cambiando la base del teletransporte a una herramienta.

En otras palabras, cuando la herramienta se rompa, hará que la persona crea que
no puedes usarla nunca más.

Finalmente entendí la verdadera razón por la qué hizo un pretexto tal como
colocar el poder de teletransporte a una katana corta.

¿Asi que no vamos a usar el teletransporte a partir de ahora? ¿O es que ella ya

tiene otro pretexto para usar el teletransporte más adelante?

En cualquier caso, voy a seguir el juego de Tomoe.

[No importa. Se trata de una solicitud de las personas que están conteniendo a la
raza demonio en la guerra. Si podemos ser de ayuda, quiero cooperar. No sé si
hay un sustituto de la espada, pero si el destino así lo desea, lo encontraremos de
nuevo]

–… Entendido. –(Tomoe)

Con una cara como si enfrentara a una agonía mental, Tomoe actúa como si
estuviera en un problema, y se separa un poco del rey de Limia, la princesa Lily,
Sairitz-san, y de Root que en algún punto en el tiempo estaba al lado de esos tres.
Cosas como: “La distancia a la capital es demasiada” y “Si es al Imperio, sólo
llegará hasta la localidad Robin que está cercana a la carretera dorada” son los
detalles que estaba creando.

Después de un tiempo, Tomoe desenfunda la katana corta, y mientras ponía un

mayor énfasis, abrió una puerta de niebla.

El rey de Limia y el caballero entraron en la puerta y desaparecieron. Por alguna

razón, el príncipe se quedó.

Después de eso, la princesa Lily y varias personas que parecían ser sus
colaboradores cercanos desaparecieron dentro de una puerta que se ha creado de
forma separada. En este lado, varias personas que parecían chambelanes se
quedaron.

Y entonces, la espada se rompió.

Con un rostro sombrío, Tomoe cae de rodillas.

Pero que buen acto. Esa es una espada falsa.

Por supuesto, no voy a decirlo.

Los ojos de Sairitz-san, el príncipe, y los chambelanes mostraron signos ligeros

de alivio cuando veían a Tomoe.

Tal vez es el alivio de que ya no vamos a ser capaces de utilizar teletransporte.

Bueno, tenemos la habilidad de teletransporte y el poder para luchar contra las
variantes, por lo que pensando en esos dos puntos, es probable que sea una cosa
bastante aterradora.

Quería preguntarle a Tomoe, que tenía una expresión amarga, que sucede con
esos sentimientos suyos como mostrando un poco de oposición, pero decidí a ir a
donde está y colocarle una mano en el hombro.

[¿Estás bien, Tomoe? Lo siento]

(Kukuku, esos tipos se sienten aliviados. En serio, es porque son tan ingenuos
que la raza demonio está jugando ellos como un juguete. Qué estúpidos) (Tomoe)

Era un desperdicio siquiera tratar de actuar preocupado.

Al final, ella me pidió que la dejara sola por un tiempo y le di mi permiso.

Después de eso, llegamos al patio donde Tomoe se separó de nosotros.

Cuando dijo “sola”, en secreto me dijo por transmisión de pensamiento que ella
estará en Asora, así que Tomoe está en Asora en este momento.

Y es por eso, que si nos teletransportamos ahora, sería malo.

–El resultado de la batalla dependerá de la cantidad de poder que posean los

héroes. Bueno, la raza demonio ya ha tomado eso en cuenta, y es por eso que
están buscando una batalla corta y decisiva. Mientras que no ocurra una situación
especial, los eventos avanzarán como la raza demonio planeó. –(Shiki)

–¿Hay alguna buena mano que podamos jugar mientras estamos en Rotsgard? –
(Makoto)
–Sí. Puede que sea malo que nosotros mismos vayamos allí, pero si son, por
ejemplo, la gente alada y las gorgonas, con quienes nadie conoce su conexión con
nosotros; y también está la opción de enviar a los Arkes para proporcionar apoyo.
–(Shiki)

–Esa no es una opción viable. Enviar a alguien de Asora a un campo de batalla

donde ninguno de nosotros está, eso es un no absolutamente. Además, los
alados* vuelan por el cielo ¿sabes? ¿No se volverían en buenos objetivos? –
(Makoto) {*NTE: gente alada o los alados es lo mismo}

–… Waka-sama, los alados son una raza bastante fuerte. Tal vez incluso podrían
hacer caer a un país por sí mismos. Trate de ver una pelea de ellos contra las otras
razas. Es sólo que su habilidad para luchar contra usted es desesperadamente
baja. Además, las Gorgonas, si son enviadas al campo de batalla, ellas poseen una
habilidad aterradora que puede poner fin a la batalla. En lo peor, podemos disipar
de manera arbitraria la petrificación de los que queremos. No hay problema. No
es una petrificación que trae muerte instantánea. Son usuarias de habilidades muy
especiales después de todo. –(Shiki)

Cuando Rechacé la idea de usar sólo las personas que residen en Asora como
fuerza de combate, Shiki viene a mí de una manera un poco seria.

¿Los alados son realmente fuerte?

No sólo no pueden soportar mis flechas, incluso vuelan todo el camino hacia el
cielo y se esconden sobre las nubes. Esa clase de seres débiles.

Incluso las Gorgonas, si creas una barrera contra la petrificación, la única arma
que les queda sería su cabello que se mueve.
Realmente no puedo estar de acuerdo con enviarlos a ellos solos a pelear, y
encima de eso, es un campo de batalla.

–Hmph… Si Shiki lo dice, voy a comprobarlos en otro momento. Pero esta vez
es un ataque bastante serio de la raza demonio ¿verdad? Además, está la
posibilidad de que el héroe los vea como mamonos y los ataque. No quiero que
eso ocurra. –(Makoto)

–Hmm… Si usted lo dice, no se puede evitar. Aunque pensando en la tasa de

éxito y los deméritos de nuestro lado, pensé que sería un buen plan. –(Shiki)

–No quiero simplemente abandonar al héroe, pero no puedo ir allí directamente.

Qué problema. Uhm, hey Shiki, estuvimos hablando acerca del Reino todo este
tiempo, pero, ¿qué pasa con el Imperio? Si ese es el verdadero señuelo, ¿entonces
no es muy necesario preocuparse por ese lado? –(Makoto)

Me he dado cuenta de que sólo hemos estado hablando acerca del Reino.

Cierto, hay dos héroes.

–Ese es el punto que no puedo ver claramente aún. A decir verdad, no lo sé.
Tengo algo en mente, pero me pregunto si eso es realmente correcto. –(Shiki)

–¿Me lo puedes decir por favor? –(Makoto)

–Para que la raza demonio haga un ataque a dos lados, todavía tienen muy pocas
fuerzas de combate. Por otra parte, las fuerzas en el Imperio están dispersadas.
Como que no creo que estén apuntando a la capital en ese lado. Pero si el Imperio
descubre que la batalla es un señuelo, el héroe del Imperio tiene un dragón que se
jacta de su alta movilidad, por lo que es muy probable que vaya allí a brindar
apoyo. Los demonios que no han hecho caer la capital Limia serán atrapados en
un ataque de pinzas entre el héroe de Limia y el héroe del Imperio. Parece que el
héroe del Imperio es bueno contra muchos enemigos, por lo que su poder no es
algo que puedan ignorar. Cuanto más se alargue la batalla, las posibilidades para
las personas que están en Fuerte Stella para el ataque se reagruparán con la
capital, y los demonios no sólo tienen números inferiores, incluso podrían ser
eliminados. Si eso llegara a suceder, todo resultará ser inútil. –(Shiki)

–Sí. –(Makoto)

–Así que debe haber una razón por la que dispersaron sus fuerzas en el Imperio,
pero aún no sé claramente la razón. Estoy pensando que tal vez la matadragones
sobre quien usted nos ha hablado antes esté dentro de una de las unidades que se
dirigen al Imperio. Si fueran a utilizarla para contener completamente al héroe,
no sé la razón para dispersar las fuerzas, pero entendería cómo funcionaría eso
para reforzar el plan de atacar a Limia. Pero que la matadragones está del lado de
la raza demonio es un hecho que aún no es muy bien conocido. Si ella fuera a
combatir en este tipo de batalla, la verdad de que es una traidora se extenderá por
todo el mundo. Me pregunto si esa persona realmente hará algo así, es a lo que
estoy dándole vueltas a este momento. –(Shiki)

–Sofía Jeeeh. Yo no sé nada de ella para nada. Sólo me la encontré una vez, por
lo que no hay manera de que sepa lo que está pensando. –(Makoto)

Lo que ambos tenemos en común es que tenemos a un dragón superior

acompañándonos.

Pero su forma de pensar es algo que no puedo leer.

–Depende de dónde aparecerá Rona eh. Si es en el Imperio, el Imperio realmente
será un señuelo, y la dispersión de sus fuerzas sería para ralentizar al Imperio. Es
una manera de pensar, pero… –(Shiki)

Parece que tanto el Reino y el Imperio están en una situación muy precaria.

El lado de Limia parece peor, así que creo que se debería hacer algo.

Son compañeros japoneses después de todo.

Y pensar que algo como esto sucedía en el mundo mientras nos movíamos en
Rotsgard.

Siento que este asunto se convertirá en algo grande.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–El milagroso movimiento que Makoto-kun hizo inconscientemente, la

restauración de la transmisión de pensamiento en ese momento; me pareció que
el plan de la raza demonio para matar al héroe progresaría a la perfección, pero
parece que va a ser un poco tormentoso. –(Root)

En una torre en la esquina de la Academia, Root mira a Makoto y a Shiki que

están cerca de la puerta.

Una vista muy buena.

Normalmente, sería imposible verlos desde esa distancia.

Lo más que alguien con buenos ojos sería capaz de ver sería a los dos como un
punto.

Por la noche, sería aún más difícil.

–Con ese único movimiento, sería como negar su relación con la raza demonio.
Encima de eso, mostrando el poder de la compañía Kuzunoha entre los distintos
países, ellos ahora los ven como una amenaza. Bueno, ellos obtuvieron una gran
ventaja que es tener a todos en Rotsgard del lado de la Compañía Kuzunoha. –
(Root)

Si el momento hubiera sido más rápido, o un poco más lento, hubiera sido
posible que se volviera más difícil para la Compañía Kuzunoha el poder negar su
conexión con la raza demonio.

Las acciones de Tomoe también influyeron, pero el entorno que creó desde el
principio fue un poco lento, esa es la forma en que Root lo vio desde su punto de
vista.

La sincronización de Makoto fue buena y milimétrica. No sólo eso, no fue su

propia proposición pero alguna autoridad forzosamente lo empujó a ello.

Era una sincronización que mucha gente pensaría como que fue algo que no era
su objetivo ni su intención.

Una probabilidad que incluso la persona misma no podría determinar, un

momento que ni siquiera él sabía que iba a llegar.

No es algo que se pueda buscar.

Es algo que no se puede hacer a menos que haya nacido en “ese tipo” de estrella.

Root no puede hacer nada más que reír.

Pero bueno, también había otra emoción mezclada en un lado aparte de su

irresistible impulso de reír.

–Es Makoto-kun después de todo. Incluso si está debajo de una estrella donde
saca la lotería de vez en cuando, él perpetra todas esas cosas. Incluso en este
momento, hasta me hizo pensar que él sacó un comodín junto con ese as. –(Root)

Así es..

Él no tenía ninguna base, sino que Makoto no tiene suerte.

Root lo sabe bien.

Es por eso que Root no cree que Makoto solo haya ganado ese logro inesperado.

Terminando en una pelea contra un dragón superior sin buscarlo, encontrándose

con la araña de la calamidad, incapaz de entender palabras de la gente que
conoció, teniendo una apariencia normal y aún ser menospreciado por ello; no
importa de dónde lo veas, él siempre estaba involucrado en algo.

Root piensa: él tiene “ese tipo” de destino.

–Por otra parte, ha cambiado todo aquello en puntos positivos y ha llegado hasta
este punto. Esta vez, ¡¡simplemente que es lo que vas a hacer ahoraaaa!! –(Root)
Abriendo de repente ampliamente sus ojos llenos de placer, los dirige hacia el
cielo vacío.

–¡Imposible! ¡No deberías ser capaz de moverte aún! Mujer, ¡¡también te estás
forzando demasiado duro!! –(Root)

La expresión de agitación y asombro que Root estaba mostrando en este

momento sorprendería a Makoto si fuera a verlo.

Una grieta aparece en las nubes que han estado cubriendo el cielo todo el día y
una luz del sol brilla a través de ella.

Una luz dorada cae del cielo nocturno.

Una sección de la ciudad Rotsgard disfrutó de una luz divina que haría que
cualquier persona que lo viera, inconscientemente sienta solemnidad.