ESPECIFICACIONES PARA

MODELO GPY+GPU SERVICIO COMPLETO VOLTAJE REDUCIDO

ARRANQUE ESTRELLA-TRIANGULO DE TRANSICION ABIERTA
CONTROLADOR DE BOMBA ELECTRICA CONTRA INCENDIO
CON INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA DE ENERGIA

1. ESTANDARES, LISTADOS Y APROBACIONES ensambles del interruptor de aislamiento y

1. NFPA 20 el disyuntor, tanto para la energía normal
2. UL (UL28, UL008) como la alterna.
3. FM Global (Aprobaciones Clase 1321/1323) 2. Mecánicamente inter-conectada con la
4. Ciudad de Nueva York para servicio de puerta del gabinete para impedir el acceso
bombas contra incendio en posición cerrada (ON).
2. FABRICANTE Y MODELO 3. Arranque de emergencia y manija de
1. Tornatech modelo GPY+GPU marcha con mecanismo que puede ser
3. CERTIFICACION SISMICA trabado por pestillo en posición cerrada
1. Reglas y criterios de prueba (ON).
a. ICC-ES AC156 9. INTERFAZ DE OPERACION EN PANTALLA TACTIL
2. Código de construcción 1. Pantalla táctil LCD de 7.0" (tecnología HMI)
a. IBC 2015 energizada por una micro computadora
b. CBC 2016 incrustada con programas lógicos y PLC.
c. OSHPD Pre Aprobación de Certificación 2. Teclado tipo de botón pulsador:
Sísmica Especial – OSP a. Arranque
3. Parámetros Sísmicos b. Paro
a. ASCE 7-10 Capítulo 13 c. Prueba de transferencia
4. METODOS DE ARRANQUE Y OPERACION d. Prueba de marcha
1. Servicio completo combinados manual y 3. Menú en la pantalla
automático a. Casa
2. Arranque estrella-triángulo de transición b. Alarmas
abierta a voltaje reducido c. Ajustes/Configuración
5. INDICE DE RESISTENCIA AL CORTO CIRCUITO d. Historia/Estadísticas
1. 200V - 480V = 100 kA / 600V = 50kA e. Servicio
6. GABINETE f. Manuales
1. NEMA 2 g. Idiomas
2. Placa de entrada de conexiones al fondo 4. Deberá mostrar gráficamente:
3. Sujetadores de levantamiento a. Las lecturas de voltajes y amperajes de
7. COMPONENTES DEL CIRCUITO DE ENERGIA la energía normal y la alterna, en las
1. Disipador de sobrecarga de voltaje tres fases, se muestran con precisión
2. Ensamble de interruptor de aislamiento y usando tecnología RMS real, viéndolas
disyuntor dimensionado a no menos del simultánea e independientemente
115% de la corriente nominal del motor FLC b. Estado del interruptor de transferencia
3. El sensor de sobre corriente del disyuntor automática de energía
no debe de ser del tipo térmico, deberá ser c. Transición de arranque del motor
magnético solamente. d. Motor parado/en marcha
4. La protección de sobre corriente por rotor e. Tipo de causas de arranque
en reposo dispara el disyuntor entre 8 y 20 f. Modo de activación
segundos a 600% de la corriente nominal g. Tipo de controlador
(FLC). h. Método de paro
5. Arranque estrella-triángulo de transición i. Fecha y hora
abierta j. Temperatura de la sala de bombas
6. Interruptor de transferencia de energía (⁰F o ⁰C)
automático operado tanto eléctricamente k. Calibrador de presión Digital
como manual y retenido mecánicamente. 5. Selección de unidades de medida de
8. COMPONENTES OPERACIONALES presión en el sistema:
1. Manijas de operación comunes montadas a. PSI
externamente en el reborde para los b. kPA

GPY+GPU-SPE-003/S Rev.3
 ESPECIFICACIONES PARA
MODELO GPY+GPU SERVICIO COMPLETO VOLTAJE REDUCIDO
ARRANQUE ESTRELLA-TRIANGULO DE TRANSICION ABIERTA
CONTROLADOR DE BOMBA ELECTRICA CONTRA INCENDIO
CON INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA DE ENERGIA

c. Bar v. Baja temperatura ambiente

d. Pies de cabeza w. Servicio requerido
e. Metros de agua x. Problema del interruptor de
6. Deberá mostrar y permitir la programación transferencia automática de energía
de: y. Inversión de fases de la energía alterna
a. Selección de las presiones de entrada z. Interruptor de aislamiento alterno
en marcha y paro Abierto/Disparado
b. Temporizador de período mínimo de aa. Disyuntor alterno Abierto/Disparado
marcha bb. Corriente de rotor en reposo del lado
c. Temporizador de arranque en alterno
secuencia 12. REGISTRO DE EVENTOS Y PRESIONES
d. Temporizador de prueba periódica 1. Deberá ser capaz de registrar presiones,
7. Deberá permitir la selección del idioma de datos y eventos de operación con fecha y
operación. hora.
8. Deberá permitir ver sobre la pantalla y 2. Deberá ser capaz de exhibir los eventos de
descargar el Manual de Operaciones operación de por vida del controlador, y
correspondiente en el idioma elegido. exhibir los registros de presión en forma de
10. CAPACIDAD DEL PROTOCOLO DE datos y/o gráficos.
COMUNICACION 3. Los datos deberán ser recuperables y
1. Modbus con formato enmarcado TCP/IP y descargables en una memoria vía el puerto
conector hembra resguardado RJ45 USB accesible al usuario sin tener que abrir
11. INDICADORES VISUALES DE ESTATUS Y la puerta del controlador.
ALARMAS a. Estadísticas de por vida
1. Deberá indicar y diferenciar visualmente (1) Primera puesta en marcha
los puntos críticos por color: (2) Tiempo energizado
a. Corriente de rotor en reposo b. Estadísticas del primer y último servicio
b. Falla al arrancar (1) Primera Puesta en marcha
c. Baja corriente (2) Tiempo energizado
d. Sobre corriente (3) Estadísticas del motor:
e. Bajo voltaje (a) Tiempo en marcha
f. Sobre voltaje (b) Número de arranques
g. Fases desbalanceadas (c) Ultimo arranque
h. Verificar válvula solenoide de prueba (4) Mínimo, máximo, presión
semanal promedio del sistema
i. Presión de arranque no alcanzada en (5) Mínimo, máximo, temperatura
test promedio de la sala de bombas
j. Falla del transductor de presión (6) Bomba de Ajuste (Jockey)
detectada (a) Tiempo en marcha
k. Voltaje de control no disponible (b) Número de arranques
l. Problemas del motor (c) Ultimo arranque
m. Alarma en la sala bombas (7) Generador:
n. Presión de arranque no válida (a) Tiempo en marcha
o. Inversión de fases (b) Número de arranques
p. Pérdida de energía (c) Ultimo arranque
q. Pérdida de fases L1 c. Estadísticas de energía
r. Pérdida de fases L2 (1) Voltaje entre fases con fecha y
s. Pérdida de fases L3 hora
t. Bajo nivel de agua (2) Amperaje por fase con fecha y
u. Bomba en demanda hora

GPY+GPU-SPE-003/S Rev.3
 ESPECIFICACIONES PARA
MODELO GPY+GPU SERVICIO COMPLETO VOLTAJE REDUCIDO
ARRANQUE ESTRELLA-TRIANGULO DE TRANSICION ABIERTA
CONTROLADOR DE BOMBA ELECTRICA CONTRA INCENDIO
CON INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA DE ENERGIA

13. PARTES CON AGUA

1. Deberá ser suplido con un transductor de
presión y una válvula solenoide de prueba
de marcha ensamblados y dimensionados
para una presión de trabajo de 500 psi
(calibrado de 0 a 300 psi) y estar montados
al exterior con una cubierta de protección.
2. La conexión de la línea de detección de la
presión deberá ser de ½" FNPT.
3. Deberá ser proveído una provisión (espera)
para un transductor de presión redundante.
14. CAPACIDADES DE PROGRAMA DE SERVICIO /
PRUEBA DE FLUJO
1. Deberá tener capacidad para recordatorios
de programa de mantenimiento.
2. Deberá tener capacidad de registrar los
datos del test de flujo de la bomba, generar
y mostrar la curva de la bomba y guardar
esta información en memoria por el tiempo
de vida del controlador.
15. CONEXIONES PARA DISPOSITIVOS EXTERNOS
1. Dispositivo de arranque remoto manual
2. Dispositivo de arranque remoto automático
3. Arranque por válvula de diluvio
4. Señal para arranque del generador
16. CONTACTOS SECOS DPDT PARA INDICACION
REMOTA DE CONDICIONES DE ALARMA (8A -
250VAC)
1. Falla de energía o fases y/o disyuntor en
posición abierta
2. Inversión de fases
3. Bomba en marcha
4. Alarma común de la sala de bombas (re-
asignable en campo)
5. Problemas comunes del motor (re-asignable
en campo)
6. Interruptor de aislamiento de energía
alterna a en posición apagado (Off)
7. Interruptor de transferencia en posición
normal
8. Interruptor de transferencia en posición
alterna
9. Programable en campo
17. ALARMA AUDIBLE
1. Campana de alarma con ratio de 85 dB a 10
pies (3 metros)
a. Interruptor de aislamiento alterno
Abierto/Disparado
b. Disyuntor alterno Abierto/Disparado

GPY+GPU-SPE-003/S Rev.3