D E F G H I J K L M

8.00 7.20 7.20 7.20 7.20 7.20 7.20 8.00 1.20

SI-12 / 20x20A

Carros y Lavado
Material Sucio DEPÓSITO

SI-05 120X30A
de Coches CORREDOR 6 DE EQUIPOS
6 SI-12 / 20x20A

C-405
Equipos y
Materiales
Y MATERIALES

SI-05 / 120x30A
SI-07 / 30x40A
TF-421
Ropa
Limpia
AC-01 COLO
R4 COLO
R5
AC-05a

CENTRAL DE
3 CO
R LO
LO R
O
CORREDOR TÉCNICO 1 C 6

Equipos
C-400

R2

COL
SI-05 / 120x30A

COLO

OR
AC-01

7
TERAPIA
SI-12 / 20x20A
SI-12 / 20x20A SI-04 DOS CARAS - LADO A
SI-12 / 20x20A SI-12 / 20x20A SI-12 / 20x20A
UNIDAD DE CUIDADOS N.P.T +9.00
SI-12 / 20x20A
SI-12 / 20x20A
CARTA DE COLORES
INTERMEDIOS

R1

COLOR
Ducto de
Instalaciones Ducto

COLO
Sanitarias de Gases Ducto de Ducto de Ducto de SI-15
UCIN ADULTOS Instalaciones Instalaciones Instalaciones Ducto
4.60

Medicinales
Sanitarias de Aire
ESTERILIZACION Solo Personal
01

8
Acondicionado
Autorizado

SI-06 / 120x30C
SI-11 / 30x30A

SI-12 / 20x20A
SI-12 / 20x20A SI-12 / 20x20A SI-11 / 30x30A

Tabla de Colores según la escala PANTONE

SI-12 / 20x20A
Cuarto de
CUBÍCULO1 Solid Coated, Formula Guide Unidades Funcionales
Comunicaciones
Cuarto de
Cuarto
Comunicaciones Ascensor
PANTONE 293 C Tratamiento Imágenes
CUARTO SÉPTICO Ascensor
1 Medicina Física y Rehabilitación
Farmacia
Apoyo al Diagnóstico
Patología Clínica
Hemodiálisis
SI-12 / 20x20A

UCI-413 SI-01 Emergencia

SI-15 PANTONE 200 C
AC-02 SI-12 / 20x20A
SI-11 / 30x30A Ducto
de Aire
Acondicionado
CONTROL 02 2 Centro Quirúrgico
Unidad de Cuidados Intensivos
ADMISIÓN

5'
Transfer
Camillas
CUARTO DE COMUNIC.

UCI-434
4 Piso
SI-11 / 30x30A
HALL DE ASCENSORES
CUARTO DE COMUNIC.

UH-435
HEMODIÁLISIS
3
PANTONE 116 C Consulta Externa

ROPERÍA
TRASNFER
CAMILLAS
AC-03a HALL DE ASCENSORES
TECNICO
HALL DE
ESCALERA ESCALERA INTEGRADA 2
4 Piso
PÙBLICO

C-412
AC-03b
UH-402
AC-03
CUBÍCULO 2
4
PANTONE 3278 C Hospitalización
Central de Esterilización

UCI-414
C-411 SI-11 / 30x30A C-413 AC-01 PANTONE 4705 C Servicios Administrativos
UCI-410 AC-01
AC-01 5
SALA DE CUIDADOS
INTERMEDIOS ADULTOS
CUBÍCULO 7
AC-02
4 Piso
AC-01a SI-15

03
6
PANTONE COOL GRAY 9 C Servicios Generales
Servicios Complementarios

UCI-415g SI-12 / 20x20A SI-12 / 20x20A SI-06 / 120x30C

SI-11 / 30x30A SI-11 / 30x30A
PANTONE 1895 C Centro Obstétrico

7
SI-11 / 30x30A
AC-01 DEPÓSITOS DE SI-11 / 30x30A
CUBÍCULO 3
RESIDUOS SÓLIDOS Cuarto de
Limpieza
CUARTO DE LIMPIEZA.

UNIDAD DE CUIDADOS
PANTONE 2655 C U.P.S. Especiales
UCI-412 UCI-411 Ascensor
8
5.85

Ascensor
Ascensor Ascensor

INTERMEDIOS
AC-01 AC-02
SI-15

04
SI-01 SPX3 60x30 cm AGENTES FÍSICOS
(6 CUBÍCULOS)

SPX3 60x30 cm
SALA DE CUIDADOS TF-410
INTERMEDIOS ADULTOS CORREDOR PÚBLICO 2 CUBÍCULO 4
CUBÍCULO 6 AC-03
C-401
UCI-415f AC-01 N.P.T +9.00
VESTIDOR VESTIDOR

SI-05 / 120x30A
AC-01 HOMBRES MUJERES N.P.T +9.00 SI-15

05
UCI-432 UCI-433
AC-02 AC-02

INTERMEDIOS ADULTOS
SI-06 / 120x30C

5
CUBÍCULO 5

CUIDADOS
SI-11 / 30x30A SI-11 / 30x30A

EXCLUSA 1 E INFORMES TRABAJO OBSTETRICIA

SALA DE CUIDADOS Vestidor
RECEPCIÓN ,CONTROL E
Vestidor
INTERMEDIOS ADULTOS Hombres UCI-419 Mujeres INFORMES
SI-15

CUBÍCULO 5 AC-02 UCI-405 06

SALA DE
UCI-415e AC-03 ESPERA SI-08 / 30x40B Permite identificar la Unidad Funcional donde se ubica, segun carta de colores, la franja en la
UCIN pared y en las señales interiores tiene que ser del mismo color.
AC-01

SI-05 / 120x30A
UCI-400 CUBÍCULO 6
AC-01

SPX3 60x30 cm
Agentes

SALA DE ESPERA .60

N.P.T +9.00

SPX3 60x30 cm
(HEMODIÁLISIS Y
MEDICINA FÍSICA)
PINTADO AL OLEO MATE .15
UH-400
7.20

SALA DE CUIDADOS AC-01 FRANJA DE COLOR

INTERMEDIOS ADULTOS DEPÓSITO S.H. SI-07 / 30x40A

SEGUN UNIDAD FUNCIONAL

EQUIPOS KITCHENET PERSONAL

CUBÍCULO 4 SI-12 / 20x20A
SI-12 / 20x20A
SI-11 / 30x30A VARONES CORREDOR TÉCNICO 6
SI-07 / 30x40A

UCI-415d UCI-421 UCI-409

de Equipos Kitchenette
UCI-407 C-405
AC-01 AC-03 AC-04 SS.HH.
Personal
AC-02 Sala de AC-01
Hombres Espera 1.60

Sala de N.P.T +9.00

Espera
PROCEDIMIENTOS
MÉDICOS
UCIN ADULTOS

SI-08 / 30x40B
TF-412
S.H.
PERSONAL AC-03

TERAPIA FISICA Y REHABILITACION

MUJERES
SALA DE CUIDADOS SI-11 / 30x30A
ESCALERA-6 Procedimientos
INTERMEDIOS ADULTOS
UCI-408
CUBÍCULO 3 TRABAJO
SI-12 / 20x20A SUCIO SS.HH. AC-02
UCI-415c SALA DE CUIDADOS Personal
Mujeres
INTERMEDIOS ADULTOS UCI-424
4 AC-01 (7 CAMAS)
Trabajo
Sucio

AC-04
SI-06 / 120x30C

UCI-415 S.H. PÚBLICO

ROPA SUCIA HOMBRES
AC-01
SI-12 / 20x20A
UCI-431 UH-403
ESTACION DE SI-08 / 30x40B
ENFERMERAS AC-04
Ropa
Sucia
AC-02
SI-10 / 30x30B

UCI-422 TERAPIA MOSAICO

INDIVIDUAL
SALA DE CUIDADOS AC-04 N
INTERMEDIOS ADULTOS CORREDOR TÉCNICO 3 Terapia
SI-11 / 30x30A Servicios
Individual TF-415
CUBÍCULO 2 TRABAJO E1 D

SPX3 60x30 cm
SI-12 / 20x20A
LIMPIO C-402 AC-03 E2
UCI-415b SALA DE ESPERA
SOX3 / 60X30A A2
Trabajo UCI-426 AC-01 SS.HH. (TERAPIA FÍSICA Y REHABILITACIÓN) SPX3 / 60X30A
AC-01 Limpio
Hombres
N.P.T +9.00
25
8.45

AC-04 TF-401
SH. B
ROPA SI-11 / 30x30A AC-01
LIMPIA DISCAPACITADOS CORREDOR PÚBLICO 4
A1
SI-12 / 20x20A
ADULTOS
C-403
N.P.T +9.00 C
UH-434
UCI-429 SS.HH. SI-07 / 30x40A
Ropa Limpia
Adultos AC-02 Discapacitados AC-01 LEYENDA
AC-04
"A" = SECTORES - A1 y A2 :
SI-11 / 30x30A NIVEL 1----------- : SERV. GENERALES, LAVANDERÍA, CISTERNAS
NIVEL 2 -----------: ADMISIÓN, EMERGENCIA, FARMACIA, LABORATORIO

C1A
SALA DE CUIDADOS NIVEL 3 -----------: CONSULTA EXTERNA, PROCEDIMIENTOS, BCO. DE SANGRE,
INTERMEDIOS ADULTOS SI-08 / 30x40B
Instalación de la señal en la pared asignada. LABORATORIO
Sala de
Espera NIVEL 4 -----------: MEDICINA FÍSICA Y REHABILITACIÓN, UCIN PEDIÁTRICO,
CUBÍCULO 1 SI-08 / 30x40B
UCIN ADULTOS, CEYE, HEMODIÁLISIS
SS.HH.
Mujeres NIVEL 5 -----------: UCI, CENTRO QUIRÚRGICO, CENTRO OBSTÉTRICO
ESTAR DE DESCANSO TERAPIA DE
UCI-415a DE PERSONAL
NIVEL 6 -----------: HOSPITALIZACIÓN
NIVEL 7 -----------: CONFORT PERSONAL
APRENDIZAJE
AC-01 UCI-406 Estar de
SPX3 / 60X30A
"B" = SECTOR - B :
Personal
Terapia de
TF-414 NIVEL 1 -----------:
NIVEL 2 -----------:
ESTACIONAMIENTO
IMÁGENES, CONTROL

30 cm
AC-03 ROPA SI-08 / 30x40B
Aprendizaje NIVEL 3 -----------: ADMINISTRACIÓN
SI-07 / 30x40A SI-12 / 20x20A LIMPIA AC-03 NIVEL 4 -----------: ADMINISTRACIÓN, DOCENCIA
PEDIAT. S.H PÚBLICO MUJERES SI-06 / 120x30C SI-05 / 120x30A
NIVEL 5 -----------: DOCENCIA
"C" = SECTOR - C :
Ropa Limpia NIVEL 1 -----------: SERVICIOS GENERALES
UCI-430 UH-404 NIVEL 2 -----------: CONFORT MÉDICO (AUDITORIO, SALA DE MEDITACIÓN)
SI-12 / 20x20A
Consultorio "D" = SECTOR - D :
AC-04 AC-02 NIVEL 1 -----------: TRATAMIENTO RESIDUOS SÓLIDOS, PLANTA OXÍGENO
UCIN Aislado
Adulto
Filtro Las señales de prohibición SPX3 se colocarán "E1" = SECTOR - E1 :
NIVEL 1 -----------: CONTROL
en las salas de espera indicadas en los planos
3

175 cm
Las señales de obligación SOX3 y SOX4 en "E 2" = SECTOR - E2 :
SALA DE CUIDADOS Central de Esterilización, Lavandería, NIVEL 2 -----------: CHOFERES

Cerramiento INTERMEDIOS PEDIÁTRICO Centro Quirúrgico y donde se indique.

con Drywall CUBÍCULO 5
UCI-417e
SI-15

AC-01 5
SI-08 / 30x40B
ADMISIÓN SI-07 / 30x40A

+ ARCHIVO
SALA DE REUNIONES VESTUARIO VESTUARIO CONSULTORIO
SI-12 / 20x20A
(juntas) MUJERES VARONES DE MEDICINA TERAPIA
FILTRO UCI-435 UCI-436 FAJA FÍSICA TF-400 GRUPAL
SALA DE CUIDADOS INTERMEDIOS UCI-404 DEPÓSITO ERGONOMÉTRICA TF-405
AISLADO 1 ADULTO
Filtro
AC-02 AC-02 AC-03 Terapia
DE GIMNASIO Grupal TF-417
SI-05 / 120x30A

Sala de
416a AC-03 Juntas SALA DE CUIDADOS ÁREA DE CAMILLAS Y SILLA DE
INTERMEDIOS PEDIÁTRICO TF-409 AC-03 SI-07 / 30x40A
UCI-416 AC-04 TF-408 RUEDAS AC-03
SI-11 / 30x30A
CUBÍCULO 4 AC-03
AC-01 SI-11 / 30x30A
AC-05a TF-418
UCI-417d VESTIDORES Y SH. VESTIDORES Y SH.
8.45

SI-15 SI-12 / 20x20A

MUJERES HOMBRES AC-01
AC-01 4 Camillas y Sillas
Vestidor
Mujeres
EXCLUSAVestidor
2 de Ruedas
Hombres TF-419 TF-420 Solo Personal
Autorizado
UCI-420
CUIDADOS

AC-02 AC-02
AC-04
SI-12 / 20x20A

SI-12 / 20x20A
SH. CTO. LIMPIEZA
SI-12 / 20x20A

TF-405a TF-424 DUCTO

DUCTO SALA DE CUIDADOS
Servicios

SANIT. Ducto de
AC-04 SANIT.
Instalaciones
Sanitarias INTERMEDIOS PEDIÁTRICO AC-02 Ducto de
Instalaciones
Sanitarias

CUBÍCULO 3
SI-11 / 30x30A
SI-11 / 30x30A

GIMNASIO ADULTOS
UCI-417c SI-12 / 20x20A
REFUGIO SI-12 / 20x20A REFUGIO
REFUGIO AC-01
SI-15 SI-11 / 30x30A SI-11 / 30x30A
LEYENDA SEÑALES INTERIORES PROYECTO :
3 GIMNASIO ADULTOS SI-08 / 30x40B

SALA DE CUIDADOS INTERMEDIOS SI-10 / 30x30B Cuarto de

Limpieza
REFUGIO CÓDIGO TIPO MEDIDAS FIJACIÓN CÓDIGO TIPO MEDIDAS FIJACIÓN
C-417 Escalera de SI-08 / 30x40B
SI-08 / 30x40B
SI-08 / 30x40B Escalera de
PEDIÁTRICO (5 CAMAS)
AC-03 SI-12 / 20x20A TF-406 CORREDOR TÉCNICO 5 SI-08 / 30x40B
SS.HH. Vestidor
Mujeres
SS.HH. Vestidor
Hombres
C-415
DIR-01
SI-01
DIRECTORIO PRINCIPAL
DIRECTORIO DE NIVEL
200x100 cm
120x80 cm
ADOSADO
ADOSADO
SI-13
SI-14
IDENTIFICATIVO
PORTANOMBRES
30x10 cm
20x10 cm
ADOSADO
ADOSADO
Mejoramiento de la Capacidad
UCI-417 AC-03 C-404 SS.HH. AC-03
TRABAJO
N.P.T +9.00 SUCIO
Trabajo
Sucio
AC-01
Faja
AC-01
SI-12 / 20x20A
Vestidores
SI-12 / 20x20A
Terapia de
SI-02
SI-03
INDICATIVO SERVICIOS
INDICATIVO
120x30 cm
60x20 cm
COLGANTE
ADOSADO
SI-15
SI-16
IDENTIFICATIVO
IDENTIFICATIVO
10x10 cm
40x20 cm
ADOSADO
COLGANTE
Resolutiva de los Servicios de
N.P.T +9.00 Terapia
Lenguaje
N.P.T +9.00
UCI-425 SALA DE CUIDADOS N.P.T +9.00
Gimnasio Ropa
Sucia Residuos
Ocupacional Archivo
SI-04
SI-05
INDICATIVO
IDENTIFICATIVO
120x30 cm
120x30 cm
COLGANTE
ADOSADO
SI-17
SPX3
INDICATIVO DE BIFURCACIÓN
AGRUPADO DE PROHIBICIÓN
120x30 cm
60x30 cm
COLGANTE
ADOSADO
Salud del Hospital Regional
AC-04 INTERMEDIOS PEDIÁTRICO
CUBÍCULO 2 SI-06 IDENTIFICATIVO 120x30 cm COLGANTE SOX3 AGRUPADO DE OBLIGACIÓN 60x30 cm ADOSADO
SI-07 IDENTIFICATIVO 30x40 cm ADOSADO SOX4 AGRUPADO DE OBLIGACIÓN 80x30 cm ADOSADO

SI-05 / 120x30A
2 SI-11 / 30x30A

UCI-417b SI-11 / 30x30A

SI-08 IDENTIFICATIVO 30x40 cm BANDERA Nivel III-1
SI-15
SI-09 IDENTIFICATIVO 60x20 cm ADOSADO
AC-01
DUCTO
Escalera de
JEFATURA 2 SI-10 IDENTIFICATIVO 30x30 cm BANDERA
SOLO LOS INDICATIVOS
CONTIENEN FLECHAS UBICACION :
MECÁNICO UCIN ESTACION DE Escalera de
Cuadra 9 Jr. Hermilio Valdizán - Distrito, Provincia y
SI-11 IDENTIFICATIVO 30x30 cm ADOSADO
(NIÑOS) TRABAJO ENFERMERAS 2 DUCTO ADOSADO BANDERA COLGANTE
SI-07 / 30x40A
ROPA SUCIA SECRETARIA + ARCHIVO MECÁNICO SI-12 IDENTIFICATIVO 20x20 cm ADOSADO
LINEA DE UBICACIÓN Departamento de Huanuco
LIMPIO
UCI-402 SI-12 / 20x20A UCI-423 TF-404 SUPERVISIÓN:
TF-422 RESIDUOS
UCI-427 AC-01
AC-03 AC-04 SÓLIDOS AC-03
SALA DE CUIDADOS
Jefatura
AC-04 Trabajo
Limpio
INTERMEDIOS PEDIÁTRICO TF-425 CONSORCIO SEÑOR DE BURGOS
CUBÍCULO 1 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 67 68 69 70
70 69 68 67 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 AC-02 JEFE DE SUPERVISÓN
SI-12 / 20x20A
UCI-417a
SI-11 / 30x30A
SI-07 / 30x40A
TERAPIA DE
ING. ALDO G. ESTRADA VILLANUEVA
SI-15
AC-01 LENGUAJE
4
SI-06 / 120x30C

ESCALERA DE EVACUACIÓN 4 1 SI-11 / 30x30A

ESCALERA DE EVACUACIÓN 3
Servicios SH. CIP 63750
4
SI-12 / 20x20A
SH.
HALL DE ESCALERA UCI-403a TF-413
8.45

Piso ESPECIALISTA
Equipos y TF-403
C-416 AC-02 Materiales UCIN Aislado AC-03 Piso
HALL DE ESCALERA ARQ. VERÓNICA I. MENDOZA CHIPANA
SH. AC-02
AC-03a SH. CAP 14490
UCI-402a C-414
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 UCI-401a SI-12 / 20x20A
CONTRATISTA
AC-02 EQUIPO GIMNASIO NIÑOS SI-07 / 30x40A SI-12 / 20x20A
AC-03a
AC-02 MATERIALES
84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71
Servicios TERAPIA CONSORCIO OBRAINSA JOCA
UCI-428 TF-407 Servicios
OCUPACIONAL
SI-12 / 20x20A AC-03 AC-03 RESIDENTE DE OBRA:
SI-07 / 30x40A
Jefatura
TF-416 JULIO C. MENDOZA GARCÍA
N.P.T +9.00 CIP 48546
Servicios
AC-04
JEFATURA JEFATURA MÉDICO
SALADE CUIDADOS ESPECIALISTA
UCIN Jefatura de INTERMEDIOS
(ADULTOS) TF-402
SI-07 / 30x40A

CUARTO DE EQUIPOS AISLADO 1 ARQ. YAMIL L. QUINTANA CÓRDOVA

JEFATURA PEDIATRICO
UCI-401 DE ELECTROMECÁNICOS AC-03
CAP 20240
ENFERMERIA UCI-418
AC-03
UCI-428a AC-01 ESPECIALIDAD :
Jefatura
UCIN Adultos
UCI-403 AC-03 Cerramiento SEÑALIZACION
con Drywall
AC-03

1 PLANO :

SECTOR A1 - NIVEL 4
PLANTAS

ESCALA : LAMINA :

SECTOR A1 - NIVEL 4 (PLANTA) FECHA :

1:75

SÑ-07
1:75 ABRIL 2021 SÑ- 07 DE 24