100037370, INSTALLATION KIT,2 1/2" CONCRETE LINE

Pos ID Rev Description Qty Unit

1 100010265 0 REDUCTION PIPE,RGB1346 CONJUNTO REDUCCION 4" A 2 1/2" 1.0 pcs
2 100033866 0 NOZZLE TIP,MECHANICAL ASSY 1.0 pcs
3 100037323 0 STRAIGHT THREAD CONNECTOR,24-20 FTX-SS 1.0 pcs
4 100035189 0 STRAIGHT THREAD CONNECTOR,16 FTX-SS 1.0 pcs
5 100037319 0 HYDRAULIC HOSE,R1, 1", 16g_16fjx45_SS - 16g_16fjx45_SS, 0°, L=9.50 1.0 pcs
6 100037322 0 AIR HOSE,1 1/2", 24g_24fjx - 24g_24fjx45, L=9.5 (CRIMPED) 1.0 pcs
7 100009897 0 CONCRETE HOSE,RGB1332 MANGUERA SHOTCRETE 2 1/2"x 10 MTS 85 BAR 1.0 pcs
8 100028191 0 FASTENING CLAMP,2 1/2" HD 1.0 pcs
9 100010058 0 COUPLING,4" LEVERAGE TYPE FOR CONCRETE LINE, ACME 1.0 pcs
10 52110053 0 HEX NUT,M12 DIN934 8.8 ZN 8.0 pcs
11 100017302 1 LOCK WASHER,M12X25 DIN25201 WEDGE TYPE, PAIR 4.0 pcs
12 52062031 0 HEX SCREW,M12X40 DIN933 88ZN 2.0 pcs
13 100009933 0 SPRING,CONCRETE HOSE PROTECTION 1.0 pcs

100037370 Page 1 of 30
 8 7 6 5 4 3 2 1

F F

C ( 1 : 10 )
B ( 1 : 10 )

(6422)

E E

4 3 5 6
6 5

D D

C
B

C C

B B
7
A ( 1 : 10 ) 13 2

12 11 10

9
1 8

A A
Rev
2 ALPHA 30
Drawing number

INSTALLATION KIT, 2 1/2" CONCRETE LINE D100037370 0

G en.Tol Sheets
Ds g n RRA 19-Aug-11 ASENNUSSARJA, 2 1/2" CONCRETE LINE NOR340 1 /1
8 7 6 5 4 3 2 1
D100037370 Page 2 of 30
 100010265, REDUCTION PIPE,RGB1346 CONJUNTO REDUCCION 4" A
2 1/2"
1 100010208 0 HALF OF PIPE,A2-FP-356-00 DESARROLLO MEDIA PIPA 4" A 2 1/2" 2.0 pcs
2 100010060 0 CONNECTOR SLEEVE,RGB1042 TERMINAL HD 2 1/2" 1.0 pcs
3 100010061 0 CONNECTOR SLEEVE,4" HD WELDABLE 1.0 pcs

1-100010265 Page 3 of 30
 100010060, CONNECTOR SLEEVE,RGB1042 TERMINAL HD 2 1/2"
Pos ID Rev Description Qty Unit
1 100013338 0 BAR,D85/61-66 4LM SANDVIK AISI 1518 1.0 kg

2-100010060 Page 4 of 30
 100010061, CONNECTOR SLEEVE,4" HD WELDABLE
Pos ID Rev Description Qty Unit
100026610 0 TUBE,D132/98 4LM SANDVIK AISI 1518 1.8 kg

3-100010061 Page 5 of 30
 6 5 4 3 2 1

6.3
6.3 7x45°

D D

n131.6 `0.1

n120 `0.1
Ø102 `0.1
C C

1 X 45° 6.3

A
15.4 49.6
B 65
B

1x45°

1°
10

0.5x45° 0.6 X 40°

A A
14.3 Drawing number Rev
15.4 ALPHA 30
CONNECTOR SLEEVE,ST-TE-04-01 TERMINAL HD 4"D100010061 0
Gen.Tol Sheets
Dsgn RRA 16-06-2011 LIITOSHOLKKI,ST-TE-04-01 TERMINAL HD 4" NOR340 1 /1
6 5 4 3 2 1
D100010061 Page 6 of 30
 100033866, NOZZLE TIP,MECHANICAL ASSY
Pos ID Rev Description Qty Unit
1 100028344 0 AIR DUCT,NOZZLE TIP ASSY 2,5, ALPHA 30 1.0 pcs
2 100010078 0 CONNECTION FLANGE,TERMINAL HE-HD 2 1/2" 1.0 pcs
3 100016557 0 NOZZLE,TOBERA DE PROYECCION HD 2.1/2 1.0 pcs
4 100028385 0 SLEEVE,D150-107 1.0 pcs
5 100028180 0 O-RING,2-344 PARKER 2.0 pcs
6 100028199 0 MASS TUBE,D115-170 1.0 pcs
7 100028191 0 FASTENING CLAMP,2 1/2" HD 3.0 pcs
8 100028384 0 DISTRIBUTOR BLOCK,D130-78 1.0 pcs
9 52110038 0 HEX NUT,M8 DIN934 8.8 ZN 2.0 pcs
10 52060969 0 HEX SCREW,M8X110 DIN931 2.0 pcs
11 100035626 0 HYDRAULIC HOSE,R4, 1", 16g_16fjx_SS - 16g_16fjx45_SS, L=0.62 2.0 pcs
12 100017298 1 LOCK WASHER,M8X16 DIN25201 WEDGE TYPE, PAIR 4.0 pcs
13 100035189 0 STRAIGHT THREAD CONNECTOR,16 FTX-SS 4.0 pcs

2-100033866 Page 7 of 30
 6 5 4 3 2 1

A-A ( 1 : 6 )

8
D n63 9 12 10 D

n46
13
7 4
250 163 60

1 7
264

n61
C C
107 460 11
(928.5)
13
7
3

B B

1
A A
6

5
2

A A
Drawing number Rev
ALPHA 30
NOZZLE TIP, MECHANICAL ASSY D100033866 0
Gen.Tol Sheets
Dsgn rra 27-Jul-10 SUUTINKÄRKI, MECHANICAL ASSY NOR340 1 /1
6 5 4 3 2 1
D100033866 Page 8 of 30
 100028344, AIR DUCT,NOZZLE TIP ASSY 2,5, ALPHA 30
Pos ID Rev Description Qty Unit
1 100028335 0 TUBE,D90/63-250 1.0 pcs
2 100028315 0 LUG,10X60X150 1.0 pcs
3 100028322 0 FASTENING PLATE,4X88X184 1.0 pcs

1-100028344 Page 9 of 30
 6 5 4 3 2 1

88 250
85 80
D D
43

4 4
174

C C

7 50
7
39

B B
10

A A
Drawing number Rev
ALPHA 30
AIR DUCT,NOZZLE TIP ASSY 2,5, ALPHA 30 D100028344 0
24-May-10 ILMAKANAVA,NOZZLE TIP ASSY 2,5, ALPHA 30 Gen.Tol Sheets
Dsgn rra NOR340 1 /1
6 5 4 3 2 1
D100028344 Page 10 of 30
 100028335, TUBE,D90/63-250
Pos ID Rev Description Qty Unit
100026573 0 TUBE,D90/63 4LM SANDVIK AISI 1518 4.0 kg

1-100028335 Page 11 of 30
 6 5 4 3 2 1

0,5 x 45° 0,5 x 45° A-A ( 1 : 1 )

3,2 A
D D

n73 `0,15

n88 `0,15
0,5 x 45°
0,054)
(+- 0,000

n63 `0,15
n82,3 h8

79
°

3,2
C C
11,4
42,5 165 A
250

B B

12,5
( 3,2 )
A A
Drawing number Rev
ALPHA 20
TUBE, D90/63-250 D100028335 0
Gen.Tol Sheets
Dsgn rra 24.5.2010 TUUBIPUTKI, D90/63-250 NOR340 1 /1
6 5 4 3 2 1
D100028335 Page 12 of 30
 100028315, LUG,10X60X150
Pos ID Rev Description Qty Unit
100026650 0 PLATE,PL10X3x6 ASTM A36 0.7 kg

2-100028315 Page 13 of 30
 6 5 4 3 2 1

10 130
D D

13
60

26
50

30
C C
R0,5

40 70
150 10

B B

A A
Drawing number Rev
ALPHA 20
LUG, 10X60X150 D100028315 0
Gen.Tol Sheets
Dsgn rra 24.5.2010 KORVAKE, 10X60X150 NOR340 1 /1
6 5 4 3 2 1
D100028315 Page 14 of 30
 100028322, FASTENING PLATE,4X88X184
Pos ID Rev Description Qty Unit
100019967 0 PLATE,PL4X1x3 ASTM A36 0.37 kg

3-100028322 Page 15 of 30
 6 5 4 3 2 1
80

D R5 D

60 4
C C
56 72
DOWN 90° R5

DOWN 90° R5
88

51

B B

R44
44

18,5

R2

9
10 184

A A
Drawing number Rev
ALPHA 20
FASTENING PLATE, 4X88X184 D100028322 0
Gen.Tol Sheets
Dsgn RRA 2.12.2010 KIINNIKELEVY, 4X88X184 NOR340 1 /1
6 5 4 3 2 1
D100028322 Page 16 of 30
 100028385, SLEEVE,D150-107
Pos ID Rev Description Qty Unit
100027665 0 ROUND BAR,TECHNYL, D150 6.0 kg

4-100028385 Page 17 of 30
 8 7 6 5 4 3 2 1

B A 1 X 45° 1 X 45°
F n150
F

1 X 45° 1 X 45° 1 X 45°

1 X 45°

E E

0,1
+ 0,0

0,1
+ 0,0

0,1
+ 0,0
E S
SID

112,0 +

109,4 +

107,4 +
TH
BO
5;
n6

3,2 3,2 3,2

D D

5 `0,1

B A 70,65 `0,30
144 53,5

72 107 B-B ( 1 : 1 )

C C
1-11,5 NPT

1-11,5 NPT

B 1 X 45° 1 X 45° B

A A
Drawing number Rev
ALPHA 20
A-A ( 1 : 1 ) D100028385 0
SLEEVE, D150-107
G en.Tol Sheets
Ds g n rra 17.8.2010 HOLKKI, D150-107 NOR340 1 /1
8 7 6 5 4 3 2 1
D100028385 Page 18 of 30
 100028199, MASS TUBE,D115-170
Pos ID Rev Description Qty Unit
100026296 0 ROUND BAR,D115 SAE 1020 4.0 kg

6-100028199 Page 19 of 30
 8 7 6 5 4 3 2 1
1 X 45°
1 X 45°
18°
0.5 X 45° A
3,2 C 3,2
D 0.5 X 45° 3,2
F 13 F
0° 0,2
3,2 3,2 7,3 +0,0

79
°
79
-

3,2

3,2

4,4 +0,00
- 0,05
0,054)

0,054)
R0,5

(+- 0,000

(+- 0,000
B B

0,2
Ø112,0 - 0,4
R0,5

0,0
107,3 - 0,1

0,0
- 0,1

-
-
R0,5

Ø109,3 -
Ø73

Ø77
Ø82,3 h8

Ø82,3 h8
Ø73
3,2 R0,5
E E
0,2
7,3 +
- 0,0

3,2

3,2

0,00
- 0,05
R0,5
D(4:1)
12,3 `0,2 12,3 `0,2 R0,5

4,4 +
A-A ( 1 : 1 ) R0,5
27,5 A 5 27,5
R0,5

3,2
D 3,2 D
3,2
43,5 `0,2 46,9 `0,2

56,8 `0,2 60,2 `0,2

163

C(4:1)

C C
Ø7
1

,3
Ø5
,4

40°

20x18°=360°

Ø63
B B
Ø92

0.5 X 45° 0.5 X 45°

HUOM!

A B-B ( 1 : 1 )
12,5
( ) 3,2 TERÄVIEN SÄRMIEN PYÖRISTYS R=1.
ATTENTION!
SHARP EDGES WILL BE ROUND R=1. A
Drawing number Rev
ALPHA 20
MASS TUBE, D115-170 D100028199 0
G en.Tol Sheets
Ds g n rra 17.8.2010 MASSAPUTKI, D115-170 NOR340 1 /1
8 7 6 5 4 3 2 1
D100028199 Page 20 of 30
 100028191, FASTENING CLAMP,2 1/2" HD
Pos ID Rev Description Qty Unit
1 100010054 0 COUPLING,ACOPLAMIENTO PALANCA 2 1/2" HD 1.0 pcs
2 100010330 0 SEAL,COUPLING 2 1/2" HD 1.0 pcs
3 100014136 0 LOCKING PIN,WIRE D1/4"-L 2 3/4" 1.0 pcs

7-100028191 Page 21 of 30
 6 5 4 3 2 1

D D

41 n76
C C

B B

3
A A
Drawing number Rev
ALPHA 20
FASTENING CLAMP, 2 1/2" HD D100028191 0
Gen.Tol Sheets
Dsgn ago 21.6.2010 KIINNITYSPANTA, 2 1/2" HD NOR340 1 /1
6 5 4 3 2 1
D100028191 Page 22 of 30
 100028384, DISTRIBUTOR BLOCK,D130-78
Pos ID Rev Description Qty Unit
100027661 0 ROUND BAR,D130 AISI 304 2.0 kg

8-100028384 Page 23 of 30
 8 7 6 5 4 3 2 1

A-A ( 3:2 ) A
F F

T
NP
.5

1
11

X
21 1 -

45
°
,2

60
16
,8

90
E E
1 1/4 - 11.5 NPT

B B
45°
60

27,5
D 1 X 45° D
A
17,3
60

C
B-B ( 3:2 ) C-C ( 3:2 ) D-D ( 3:2 )

,5
T
NP

27

0,5 X 45°
5
1.
-1

C 21 C
1

,2
1 C
X
45
16 °
,8
°

D D
135
90
60

B B
42

0,5 X 45°
9 30

78 n9

A A
Drawing number Rev
ALPHA 20
DISTRIBUTOR BLOCK, D130-78 D100028384 0
G en.Tol Sheets
Ds g n rra 15.11.2010 JAKOTUKKI, D130-78 NOR340 1 /1
8 7 6 5 4 3 2 1
D100028384 Page 24 of 30
 100017298, LOCK WASHER,M8X16 DIN25201 WEDGE TYPE, PAIR

12-100017298 Page 25 of 30
 100037322, AIR HOSE,1 1/2", 24g_24fjx - 24g_24fjx45, L=9.5 (CRIMPED)
Pos ID Rev Description Qty Unit
1 100037320 0 AIR HOSE,1 1/2"X9.3m, 300 PSI 1.0 pcs
2 56605074 0 HOSE COUPLING,A5705-24-24 JIC STRAIGHT 2-BRAIDS 1.0 pcs
3 56605165 0 HOSE COUPLING,T5764-24 1.0 pcs

6-100037322 Page 26 of 30
 B
1

A(1:5) B(1:5)

2
3

Drawing number Rev

ALPHA 30
AIR HOSE,1 1/2", 24g_24fjx - 24g_24fjx45, L=9.5 D100037322 0
Gen.Tol Sheets
Ds g n RRA 22-Aug-11 ILMALETKU,1 1/2", 24g_24fjx - 24g_24fjx45, L=9.5 NOR340 1 /1

D100037322 Page 27 of 30
 100028191, FASTENING CLAMP,2 1/2" HD
Pos ID Rev Description Qty Unit
1 100010054 0 COUPLING,ACOPLAMIENTO PALANCA 2 1/2" HD 1.0 pcs
2 100010330 0 SEAL,COUPLING 2 1/2" HD 1.0 pcs
3 100014136 0 LOCKING PIN,WIRE D1/4"-L 2 3/4" 1.0 pcs

8-100028191 Page 28 of 30
 6 5 4 3 2 1

D D

41 n76
C C

B B

3
A A
Drawing number Rev
ALPHA 20
FASTENING CLAMP, 2 1/2" HD D100028191 0
Gen.Tol Sheets
Dsgn ago 21.6.2010 KIINNITYSPANTA, 2 1/2" HD NOR340 1 /1
6 5 4 3 2 1
D100028191 Page 29 of 30
 100017302, LOCK WASHER,M12X25 DIN25201 WEDGE TYPE, PAIR

11-100017302 Page 30 of 30