Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 37 vistas

    Annex 1 and 2. Differentiation of Self Scale-Revised (DSS-R)

    Cargado por

    Jesús Oliver
    Este documento presenta la escala DSS-R (Escala de Diferenciación del Yo Revisada) en español e inglés, la cual mide la diferenciación del yo y las relaciones con los demás. La escala consta de 25 ítems agrupados en 5 subescalas. Se proveen instrucciones para completar la escala y calcular los puntajes totales y de cada subescala. Los puntajes oscilan entre 1 y 6, con puntajes más altos indicando mayor diferenciación del yo.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Annex 1 and 2. Differentiation of Self Scale-Revised (DSS-R)

    Cargado por

    Jesús Oliver
    37 vistas6 páginas
    Este documento presenta la escala DSS-R (Escala de Diferenciación del Yo Revisada) en español e inglés, la cual mide la diferenciación del yo y las relaciones con los demás. La escala consta de 25 ítems agrupados en 5 subescalas. Se proveen instrucciones para completar la escala y calcular los puntajes totales y de cada subescala. Los puntajes oscilan entre 1 y 6, con puntajes más altos indicando mayor diferenciación del yo.

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento presenta la escala DSS-R (Escala de Diferenciación del Yo Revisada) en español e inglés, la cual mide la diferenciación del yo y las relaciones con los demás. La escala consta de 25 ítems agrupados en 5 subescalas. Se proveen instrucciones para completar la escala y calcular los puntajes totales y de cada subescala. Los puntajes oscilan entre 1 y 6, con puntajes más altos indicando mayor diferenciación del yo.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    37 vistas6 páginas

    Annex 1 and 2. Differentiation of Self Scale-Revised (DSS-R)

    Cargado por

    Jesús Oliver
    Este documento presenta la escala DSS-R (Escala de Diferenciación del Yo Revisada) en español e inglés, la cual mide la diferenciación del yo y las relaciones con los demás. La escala consta de 25 ítems agrupados en 5 subescalas. Se proveen instrucciones para completar la escala y calcular los puntajes totales y de cada subescala. Los puntajes oscilan entre 1 y 6, con puntajes más altos indicando mayor diferenciación del yo.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    Está en la página 1de 6

    ANNEX 1.

    DIFFERENTIATION OF SELF SCALE-REVISED (DSS-R)


    Referencia: Oliver, J., Jódar, R., Berástegui, A., Skowron, E. A., Friedlander, M. & Schmitt, T. A. (2022).
    Psychometric study of the differentiation of self scale-revised in a sample of Spanish adults.
    Current Psychology. https://doi.org/10.1007/s12144-022-02929-y

    A continuación, encontrarás unas preguntas acerca de ti y de tus relaciones con los demás.
    Por favor, lee cuidadosamente cada pregunta y decide qué respuesta se corresponde con
    tu situación. Todas las respuestas son correctas; lo importante es que reflejen tu situación
    y tu experiencia.
    La mejor manera de contestar el cuestionario es hacerlo en una sola vez. Las instrucciones
    son sencillas y es fácil de rellenar. Tardarás aproximadamente 10 minutos en completar
    el cuestionario. Procura responder con sinceridad y con cierta rapidez y asegúrate de
    contestar todos los ítems.
    Muchas gracias por tu colaboración.

    Muy en En Más bien Más bien De Muy


    desacuerdo desacuerdo en desacuerdo de acuerdo acuerdo de acuerdo
    1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6
    1 Tiendo a permanecer fiel a mis ideas incluso en
    situaciones de tensión
    2 A menudo me siento inhibido cuando estoy con mi
    familia
    3 Tiendo a hacer que mis padres/parejas hagan lo que
    yo quiero
    4 En ocasiones, mis sentimientos me desbordan y no
    me dejan pensar con claridad
    5 Suelo tratar de imponer mis ideas y mis deseos a
    los demás
    6 Con frecuencia, me muestro de acuerdo con los
    demás para evitar disgustarles
    7 A veces me siento como si estuviera en una
    montaña rusa emocional
    8 Siempre evitaré recurrir a alguien de mi familia en
    busca de apoyo emocional
    9 Tiendo a presionar a los demás para pensar y hacer
    las cosas a mi manera

    2
    1 2 3 4 5 6
    10 Distingo con facilidad mis pensamientos y
    sentimientos de los pensamientos y sentimientos
    de los demás
    11 Me gusta salirme siempre con la mía
    12 Mis decisiones se ven influidas fácilmente por la
    presión de los demás
    13 Se me hiere con mucha facilidad
    14 Me molesto cuando los demás no piensan como yo
    15 Cuando estoy con mi familia o con mi pareja, a
    menudo me siento reprimido
    16 Puedo juzgar por mí mismo/a si hago o no hago
    bien las cosas
    17 En ocasiones, cambio mis opiniones para evitar
    discusiones con los demás
    18 Siento como si entre mis familiares y yo se hubiera
    roto el vínculo
    19 Tengo un conjunto de valores y creencias bien
    definido
    20 Me afectan las cosas de forma mucho más intensa
    que a los demás
    21 Evito contarle a la gente mis problemas
    22 Tiendo a evitar discrepar, para que los demás no se
    molesten
    23 Tengo claro quién soy, lo que creo, lo que
    defiendo, y lo que haré o no haré

    24 A menudo sufro altibajos emocionales


    25 La gente a la que quiero no conoce mis verdaderos
    pensamientos ni sentimientos sobre algunas cosas

    3
    Normas de corrección de la Differentiation of Self Scale-Revised

    La composición de la escala DSS-R es la siguiente:

     I Position (IP): Ítems 1, 10, 16, 19, 23


     Emotional Reactivity (ER): Ítems 4, 7, 13, 20, 24
     Fusion with Others (FO): Ítems 6, 12, 17, 22
     Dominance over Others (DO): Ítems 3, 5, 9, 11, 14
     Emotional Cutoff (EC): Ítems 2, 8, 15, 18, 21, 25

    Para obtener la puntuación total de cada subescala se deben sumar las puntuaciones de
    los ítems de cada subescala y dividir el resultado por el número de ítems que la componen
    (IP: 5 ítems, ER: 5 ítems, FO: 4 ítems, DO: 5 ítems, y EC: 6 ítems). De esta manera, las
    puntuaciones de las subescalas oscilarán entre 1 y 6, como las opciones de respuesta.
    Para calcular la puntuación total, han de invertirse las puntuaciones de las subescalas
    ER, FO, DO y EC, de manera que, a mayor puntuación en estas subescalas, menor
    puntuación aportan al total de la escala DSS-R. Una fórmula sencilla para calcular la
    puntuación total DSS-R e invertir las puntuaciones de estas subescalas es la siguiente:

    IP + (7-ER) + (7-FO) + (7-DO) + (7-EC)


    Total DSS-R =
    5

    La puntuación total de la escala DSS-R también oscilará entre 1 y 6.

    4
    ANNEX 2. DIFFERENTIATION OF SELF SCALE-REVISED (DSS-R),
    TRANSLATED TO ENGLISH

    Reference: Oliver, J., Jódar, R., Berástegui, A., Skowron, E. A., Friedlander, M. & Schmitt, T. A. (2022).
    Psychometric study of the differentiation of self scale-revised in a sample of Spanish adults.
    Current Psychology. https://doi.org/10.1007/s12144-022-02929-y

    Here are some questions about you and your relationships with others. Please, read each
    question carefully and decide which answer corresponds to your situation. All the answers
    are correct; the important thing is that they reflect your situation and experience.
    The best way to answer the questionnaire is to do it in one sitting. The instructions are
    straightforward and it is easy to fill out. It will take approximately 10 minutes to complete
    the questionnaire. Try to answer honestly and quickly and make sure to answer all the
    items.
    Thank you very much for your cooperation.

    Strongly Desagree Slightly Slightly Agree Strongly


    disagree disagree agree agree
    1 2 3 4 5 6

    1 2 3 4 5 6
    1 I tend to stay true to my beliefs even in stressful
    situations
    2 I often feel inhibited when I am with my family
    3 I tend to make my parents/partners do what I want
    4 At times, my feelings overflow and do not let me
    think clearly
    5 I usually try to impose my ideas and my wishes on
    the others
    6
    I often agree with others to avoid upsetting them
    7 Sometimes I feel as if I were on an emotional roller
    coaster
    8 I will always avoid turning to any of my family
    members for emotional support
    9 I tend to pressure others to think and do things my
    way

    5
    1 2 3 4 5 6
    10 I can easily distinguish my thoughts and feelings
    from the thoughts and feelings of others
    11 I always like to get my way
    12 My decisions are easily influenced by pressure
    from others
    13 I'm very sensitive to being hurt by others
    14 I get upset when others do not think like me
    15 When I am with my family or with my partner, I
    often feel repressed
    16 I can judge for myself if I do or not do things well
    17 Sometimes I change my opinions to avoid
    arguments with others
    18 I feel as if the bond between my family and I has
    been broken
    19
    I have a well-defined set of values and beliefs

    20 I feel things more intensely than others do


    21 I avoid telling people my problems
    22 I tend to avoid disagreeing, so that others do not
    get upset
    23 I am sure who I am, what I believe, what I stand
    for and what I will or will not do
    24 I often suffer emotional ups and downs
    25 The people I love do not know my true thoughts
    and feelings about some things

    6
    Correction rules of the Differentiation of Self Scale-Revised

    The composition of the DSS-R is as follows:

     I Position (IP): Items 1, 10, 16, 19, 23


     Emotional Reactivity (ER): Items 4, 7, 13, 20, 24
     Fusion with Others (FO): Items 6, 12, 17, 22
     Dominance over Others (DO): Items 3, 5, 9, 11, 14
     Emotional Cutoff (EC): Ítems 2, 8, 15, 18, 21, 25

    To get the total score of each subscale, the scores of the items of each subscale must be
    added and the result have to be divided by the number of items that it has (IP: 5 items,
    ER: 5 items, FO: 4 items, DO: 5 items, and EC: 6 items). So the scores of the subscales
    will range from 1 to 6, as the response options.
    To calculate the total score, the scores of the ER, FO, DO and EC subscales must be
    inverted, so that the higher the score on these subscales, the lower the score they
    contribute to the total score of the DSS-R. A simple formula to calculate the total score
    of the DSS-R and to invert the scores of these subscales is as follows:

    IP + (7-ER) + (7-FO) + (7-DO) + (7-EC)


    Total DSS-R = 5

    The total score of the DSS-R will also range from 1 to 6.

    También podría gustarte