Normativa 144 - Manual de VPCD - 121020230939
Normativa 144 - Manual de VPCD - 121020230939
Normativa 144 - Manual de VPCD - 121020230939
NORMATIVA 144
Primera Visita en el hogar entrega de Consejería en Lactancia Materna Exclusiva. VPCD: Aplicación de vacunas.
cartilla Amor para los más Chiquitos y
Chiquitas.
VPCD: Vigilancia y promoción del Neurodesarrollo. VPCD: Vigilancia y promoción VPCD: Consulta de seguimiento.
del crecimiento y desarrollo.
Indice
I. Introducción....................................................................................................................................5
II. Objetivos.........................................................................................................................................6
VI. Anexos..........................................................................................................................................51
4 Normativa 144
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 5
I. Introducción
El Ministerio de Salud (MINSA), a través del Modelo de Salud Familiar y Comunitario (MOSAFC), ga-
rantiza la Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) desde el nacimiento, como una
prioridad nacional, que se realiza en el primer nivel de atención.
Los primeros años de vida de las personas, representan las oportunidades para invertir y garantizar el
óptimo desarrollo y crecimiento de los niños y las niñas, como una de las formas de contribuir a una po-
blación sana y a un desarrollo sostenible, siendo en esta etapa donde se establecen los cimientos para
el Neurodesarrollo infantil integral, influenciado por el ambiente familiar y social que le rodea.
La Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo: comprende un conjunto de acciones que se brin-
dan a los niños y niñas desde su nacimiento a los 9 años de edad. El énfasis se retoma en los primeros
1000 días de vida, período que comprende desde la etapa prenatal hasta los 2 años cumplidos.
El período de 0 a 2 años es crucial para propiciar y estimular tanto el neurodesarrollo como el crecimien-
to, así como los cuidados sensibles del desarrollo infantil. La detección de factores de riesgo y alteracio-
nes tanto del desarrollo, del crecimiento y de los patrones de crianza pueden ser apoyados y modificados
para obtener resultados satisfactorios, por consiguiente en esta nueva edición de la Normativa 144 se ha
incrementado el número de VPCD en el menor de 1 año, con el objetivo de estar constantes en la promo-
ción y vigilancia de la lactancia materna exclusiva y la alimentación complementaria, iniciándose ésta a
partir de los 6 meses de vida, brindando consejería a padres, madres y cuidadores en el aprendizaje del
niño o niña para su alimentación.
En esta segunda edición de la Normativa 144, se ha actualizado el contenido con nuevas evidencias,
integrando a la niñez de 6-9 años para su VPCD, la vigilancia de los trastornos del espectro autista, para
actuar de forma oportuna y contribuir a la integración social de estos niños y niñas.
La presente Normativa está basada en la Norma Nacional Atención Integral a la Niñez (N-153 primera
edición 2018) y en la Normativa de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo de niños y niñas
menores de 6 años (diciembre 2017).
6 Normativa 144
II. Objetivos
Objetivo general
Objetivos específicos
1. Actualizar al personal de salud en la vigilancia y promoción del crecimiento y desarrollo de niños y
niñas de 0 a 9 años.
2. Fortalecer las habilidades del personal de salud en el registro adecuado de la vigilancia y promoción
del crecimiento y desarrollo infantil.
3. Promover los cuidados de la salud de niños y niñas, a través de la consejería durante el VPCD con
evidencia en el expediente clínico.
4. Disponer de las herramientas técnicas para el monitoreo y seguimiento de las actividades de VPCD.
La Convención de los derechos del niño 1989. Art. 6 inciso 1. Los Estados Parte reconocen que todo
niño tiene el derecho intrínseco a la vida; y el inciso 2. Los Estados Parte garantizarán en la máxima
medida posible la supervivencia y el desarrollo del niño.
La Constitución Política de Nicaragua. Art. 71 La niñez goza de protección especial y de todos los
derechos que su condición requiere, por lo cual tiene plena vigencia la Convención Internacional de los
derechos del niño y la niña.
Ley General de Salud. Ley No. 423. Art. 4 Rectoría: Corresponde al ministerio de salud como ente rec-
tor de sector, coordinar, organizar, supervisar, inspeccionar, controlar, ordenar, y vigilar las acciones en
salud, sin perjuicio de las funciones que deba ejercer frente a las instituciones que conforman el Sector
Salud, en concordancia con lo dispuesto en las disposiciones legales especiales Arto.49- Programas de
Prevención y promoción de Salud.
Código de la Niñez y la Adolescenci. Ley No. 287. Publicado el 27 de mayo del año 1998. Título I
Derechos, Libertades, Garantías y Deberes, Capítulo I Derechos civiles y políticos. Artículo 12.- Las ni-
ñas, niños y adolescentes tienen derecho intrínseco. a la vida desde su concepción y a la protección del
Estado a través de políticas que permitan su nacimiento, supervivencia y desarrollo integral y armonioso
en condiciones de una existencia digna.
Principios Éticos del Servidor Público, Decreto 124-99, 1999. Artículo 4. Principios. A los efectos de
este Código son a) Bien Común, b) Legalidad, c) Igualdad d) Lealtad e) Solidaridad f) Probidad g) Capa-
cidad h) Dignidad.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 7
Política Nacional de Primera Infancia. Principios en los que se basa la Política Nacional de Primera
Infancia. Las niñas y niños primero: Las niñas y niños son prioridad nacional para el Estado, el Gobierno,
las Alcaldías, las comunidades y las familias, quienes deben destinar los máximos esfuerzos posibles
para garantizar su desarrollo integral.
Modelo de Salud Familiar y Comunitario. Este Modelo, se sustenta en la Estrategia de Atención Pri-
maria en Salud, que consiste en establecer el primer nivel de contacto de los individuos, la familia y la
comunidad con el sistema nacional de salud, mediante su plena participación, con un espíritu de auto-
rresponsabilidad y autodeterminación, llevando lo más cerca posible la atención de salud al lugar donde
residen y trabajan las personas; todo basado en los artículos: Artículo 59 de la Constitución “Los nica-
ragüenses tienen derecho, por igual, a la salud.
Arto. 62 de la Constitución: Los ciudadanos tienen la obligación de acatar las medidas sanitarias que
se determinen”.
Arto. 62 de la Constitución: “El Estado procurará establecer programas en beneficio de los discapaci-
tados”.
Estos artículos han sido complementados en la Ley General de Salud, Ley No. 423, en la que se esta-
blece como objeto de la misma en el artículo 1: “Tutelar el derecho que tiene toda persona de disfrutar,
conservar y recuperar su salud, en armonía con lo establecido en las disposiciones legales y normas es-
peciales. Asimismo, la citada ley, en su artículo 5, marca los principios básicos, siendo éstos: “gratuidad,
universalidad, solidaridad, integralidad, participación social, eficiencia, calidad, equidad, sostenibilidad y
responsabilidad de los ciudadanos”.
y El Plan Nacional de Lucha contra la Pobreza y para el Desarrollo Humano 2022-2026 y en su Eje de
consolidación de los bienes y servicios públicos para el bienestar social y el buen vivir, el Gobierno
de Nicaragua tiene como política garantizar servicios de salud con calidad en todas sus formas,
como medio indispensable para salvaguardar la vida de las familias en las comunidades y promover
el bienestar para todos(as), en todas las edades.
y La Política Nacional de Primera Infancia que establece la plena restitución de todos los derechos
para todas las niñas y niños nicaragüenses menores de 6 años.
y Programa Amor para los más Chiquitos y Chiquitas, con el enfoque de crianza en valores y cuidados
cariñosos y sensibles.
y La Norma 153: Atención Integral a la Niñez desde el nacimiento hasta los 9 años; en la cual se
establece en la página14, inciso: E: Las intervenciones entre ellas el cuidado cariñoso y sensible,
favorecen el desarrollo en la primera infancia, destacándose en el inciso 1, el paquete de servicios
de apoyo y fortalecimiento a las familias, describiendo desde la página 14 a la 20, todos los compo-
nentes que implican la Vigilancia y promoción del Crecimiento y desarrollo (VPCD).
8 Normativa 144
La captación del niño/niña debe realizarse tempranamente desde sus primeros tres días de vida consid-
erando que en estos días se requiere vigilar cualquier trastorno respiratorio o infeccioso que pueda afec-
tar la salud y supervivencia del recién nacido. Además de orientar los cuidados sobre la alimentación con
lactancia materna exclusiva, los cuidados del cordón umbilical, la higiene y la importancia de protegerlo
del frío, o de mantenerlo con buen control térmico.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 9
Las actividades para desarrollar en esta primera consulta se describen a continuación en la siguiente
tabla resumen:
Es la consulta donde se continúan observando los cuidados, la relación con la familia, la evaluación del cre-
cimiento y de los hitos del neurodesarrollo de acuerdo a su edad, se evalúa la alimentación, la aplicación de
vacunas según esquema, la suplementación de micronutrientes y la desparasitación.
Tabla 3. Actividades de apoyo a VPCD desarrolladas en la comunidad por los Equipos de salud
familiar y comunitario/ Grupos integrales de salud intercultural. ESAFC/GISI
No. Componentes del VPCD Procedimientos Frecuencia
1. Visita domiciliar. Para captación o búsqueda activa de inasistentes. Cada vez que requiera
Capacitación y promoción en la Entrenamiento a las madres, padres o cuidadores Cada vez control
2. familia sobre la cartilla Amor para los durante la visita domiciliar y durante el control
más chiquitos y chiquitas y CDI. cuando asiste a la Unidad de Salud.
3. Búsqueda activa de niños y niñas Con el Censo de embarazadas, puérperas y Semanal
inasistentes. posnatales identificar RN para su seguimiento y la
búsqueda de inasistentes coordinada con la red
comunitaria.
4. Estimulación temprana del Entrenamiento a padres, madres cuidadores En cada control
neurodesarrollo. apoyándose en Normativa 027.
5. Acciones intersectoriales para Elaborar agenda de reuniones de la Comisión del Mensual
coordinar el cumplimiento de la Programa Amor para los más chiquitos y chiquitas.
VPCD.
Fuente: MINSA
1. Vigilancia de la calidad del Registro de Registrado el VPCD según norma en la Hoja de Diaria o semanal
las actividades de VPCD. seguimiento AIN, el expediente clínico, en la Tarjeta
de AIN y en la hoja de registro ambulatoria diaria.
2. Actualización del expediente clínico con La actualización del expediente clínico debe
formatos completos, y ordenados. realizarse en cada control de VPCD y en cada visita
domiciliar.
3. Monitoreo de estándares de calidad del Monitoreo trimestral en cada ESAFC/GISI y en los Mensual
VPCD con listas de chequeo. establecimientos de salud.
El VPCD debe ser realizado por personal de salud capacitado y entrenado, por lo consiguiente quie-
nes deben realizar este son: Pediatra, médico general, licenciada en enfermería, enfermera,
auxiliar de enfermería, enfermera comunitaria.
Las atenciones de VPCD deben realizarse según año de vida del niño o niña y se deben garantizar
en el número de controles y en el siguiente orden:
Atención de seguimiento:
Elaboración de historia clínica mediante la entrevista a la madre, padre u otro cuidador, la Historia
clínica perinatal (HCP), la epicrisis materna y neonatal con el examen físico.
Sistema neurológico – Observación de la postura, movimientos activos (hipo activos o hiper reactivos), exploración de
reflejos auditivos y visuales. motores, etc. (Ver Anexo 12).
En el caso de estar un signo de peligro presente debe ser inmediatamente atendido, brindando atención
urgente según Norma 146 (AIEPI) con el personal más capacitado. Estos mismos están en la hoja de
seguimiento de AIN para ser evaluados. Debe marcarse con una X. Se dividen en RN y niñez menor de
2 meses y de 2 meses a 9 años. Para marcar con X en el espacio correspondiente (SI /NO) debe estar
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 15
adecuadamente verificados para concluir que están o no presentes. Después de haber evaluado y mar-
cado cada uno de los signos de peligro debe marcar, si el niño/a tiene o no signos de peligro, con uno
solo basta para marcar SI.
En la niñez menor de 2 meses de edad: Se debe marcar con una X si es consulta de primera vez o sub-
secuente. Para marcar si el Rn/niño/a, tiene Infección bacteriana debe ser evaluado previamente con pre-
guntas a la madre o con la observación y examinando al niño/a y debe estar marcado previamente uno o
más signos que sugieran la clasificación de Infección bacteriana. En el acápite de Diarrea marcar SI o No.
Si el niño/a no tiene diarrea no necesita continuar evaluando diarrea. En acápite de Familia canguro mar-
car SI, NO; o No aplica. En caso de Retinopatía (ROP) marcar Si, No, o No Aplica, igual para hipoacusia.
Segmento de Signos y situaciones para vigilar en los recién nacidos y niñez menor de 2 meses:
NIÑO (A) MENOR DE 2 MESES DE EDAD Primera consulta Subsecuente
1. INFECCION BACTERIANA: SI NO Respiraciones por minuto: ___________ Frecuencia Cardíaca: ___________ SatO2: ___________
SI NO SI NO SI NO SI NO
Respiración rápida Ombligo y piel a su alrededor rojos Se ve mal Apnea
Dificultad para alimentarse Pústulas escasas en piel Ombligo supurando Quejido
Convulsiones Pústulas extensas en piel Supuración de oído Aleteo nasal
Letargia, inconsciencia, flácidez Tiraje subcostal (acentuado) Supuración de ojos más edema Fiebre
Vomita todo Ictericia abajo del ombligo Supuración de ojos Palidez intensa
Cianosis central Placas blancas en la boca Manifestación de sangrado Fontanela abombada
Hipotermia Distensión Abdominal Llenado capilar>2”
2. DIARREA: SI NO 7 días o más de duración: SI NO Sangre en las heces: SI NO Anormalmente somnoliento: SI NO
Piel vuelve a su estado anterior lentamente SI NO Piel vuelve a su estado anterior muy lentamente SI NO Ojos hundidos SI NO Inquieto o irritable: SI NO
3. FAMILIA CANGURO: SI NO N/A ROP: SI NO Hipoacusia: SI NO Tamizaje Neonatal Realizado:
4. VACUNAS DE LA MADRE: Antitetánica: SI NO Anti Rubeola: SI NO Otras: SI NO 5. CONTROL PUERPERAL DE LA MADRE: SI NO
En las casillas para evaluar signos generales de peligro debe investigarse, verificarse y marcarse con
una X, según corresponda en cada uno, para posteriormente marcar SI o No. En caso de enfermedad
respiratoria, diarrea, fiebre y oídos: si la madre responde que no, o bien usted observa que no están
presentes, puede no marcar, únicamente marca “No” en evidencia que el niño/a no tiene el problema.
NIÑO (A) DE 2 MESES A 9 AÑOS DE EDAD Frecuencia Cardíaca:_____________ FR:_____________ SatO2_____________ Primera consulta Subsecuente
SIGNOS GENERALES TOS O DIFICULTAD DIARREA SI NO FIEBRE: SI NO Riesgo de malaria: Alto Bajo
DE PELIGRO: SI NO PARA RESPIRAR: SI NO
SI NO SI NO SI NO SI NO
Dejó de comer o beber Respiración rápida 14 días o más de duración Fiebre por 7 días o más y todos los días
Vomita todo Tiraje subcostal Sangre en las heces Resultado Gota Gruesa
Convulsiones Estridor en reposo Inquieto irritable Signos de alarma
Anormalmente somnoliento Sibilancias Ojos hundidos Rigidez de nuca
21 días o más de duración Bebe ávidamente con sed Coriza / ojos enrojecidos
Piel vuelve lentamente Erupción cutánea generalizada
Piel vuelve muy lentamente Manifestaciones de sangrado
Para evaluar los signos de malnutrición deben ser verificados cada uno y después marcar si tiene o no
un problema de malnutrición.
Las recomendaciones internacionales que continúan vigentes de la OMS y UNICEF que han sido
adoptadas por el país son las siguientes:
− Inicio inmediato de la lactancia materna en la primera hora de vida.
− Lactancia exclusivamente materna durante los primeros seis meses de vida.
− Introducción de alimentos complementarios seguros y nutricionalmente adecuados a partir de
los seis meses, continuando la lactancia materna hasta los dos años o más.
Sin embargo, muchos lactantes y niños no reciben una alimentación óptima. Por ejemplo, a nivel
mundial por término medio solo aproximadamente un 36% de los lactantes de 0 a 6 meses recibie-
ron lactancia exclusivamente materna durante el periodo de 2007-2014, lo cual indica que se debe
fomentar en las familias esta práctica con grupos de apoyo y en el marco de la Iniciativa de unidades
amigas de la niñez y de la madre (IUANM) y de acuerdo con Normativa 060.
La lactancia materna exclusiva durante los primeros 6 meses de vida aporta muchos benefi-
cios tanto al niño como a la madre. Entre ellos destaca la protección frente a las infecciones
gastrointestinales. El inicio temprano de la lactancia materna (en la primera hora de vida) pro-
tege al recién nacido de las infecciones y reduce la mortalidad neonatal. El riesgo de muerte
por diarrea y otras infecciones puede aumentar en los lactantes que solo reciben lactancia
parcialmente materna o con sucedáneos.
La leche materna es una fuente importante de energía y nutrientes para los niños de 6 a 23
meses. Puede aportar más de la mitad de las necesidades energéticas del niño/a, entre los 6 y
los 12 meses, y un tercio entre los 12 y los 24 meses. Es una fuente esencial de energía y nu-
trientes durante las enfermedades, y reduce la mortalidad de los niños malnutridos. Los niños/
as y adolescentes tienen menos probabilidades de padecer sobrepeso u obesidad, obtienen
mejores resultados en las pruebas de inteligencia y tienen mayor asistencia a la escuela. La
lactancia materna se asocia de forma positiva al neurodesarrollo y la reducción de los costos
sanitarios, genera beneficios económicos para las familias y para los países.
Alrededor de los seis meses, las necesidades de energía y nutrientes empiezan a ser superio-
res a lo que puede aportar la leche materna, por lo que se hace necesaria la introducción de
una alimentación complementaria. A esta edad el niño/a también está suficientemente desarro-
llado para recibir otros alimentos. Si no se introducen alimentos complementarios alrededor de
6 meses o si estos son administrados de forma inadecuada, el crecimiento del niño o niña puede
verse afectado. Los principios rectores de una alimentación complementaria apropiada son:
− Seguir con la lactancia materna a demanda, con tomas frecuentes, hasta los dos años
Ofrecer una alimentación que responda a las necesidades del niño/a, (por ejemplo, darles
de comer lenta y pacientemente, alentándolos a que coman, pero sin forzarlos; hablarles
mientras tanto, y mantener el contacto visual).
− Mantener una buena higiene y manipular los alimentos adecuadamente.
− Empezar a los 6 meses con pequeñas cantidades y aumentarlas gradualmente a medida
que el niño o niña va creciendo.
− Aumentar gradualmente la consistencia y variedad de los alimentos ricos en nutrientes.
− Aumentar el número de comidas: dos a tres al día para los lactantes de 6 a 8 meses, y
tres a cuatro al día para los de 9 a 23 meses, con uno o dos refrigerios adicionales si fuera
necesario.
− Utilizar alimentos complementarios enriquecidos o suplementos de vitaminas y minerales
si fuera necesario (sobre todo en desnutrición).
− Durante las enfermedades, aumentar la ingesta de líquidos, incluida la leche materna, y
ofrecerles alimentos blandos y favoritos.
Las familias y los niños en circunstancias difíciles necesitan una atención especial y apoyo práctico.
Siempre que sea posible, las madres y los niños/as deben permanecer juntos y tener el apoyo que
necesiten para recibir la opción alimentaria más apropiada entre las disponibles. La lactancia mater-
na sigue siendo la modalidad de alimentación preferida en casi todas las circunstancias difíciles,
tales como:
− Lactantes prematuros o con bajo peso al nacer;
− Madres adolescentes;
− Lactantes y niños pequeños malnutridos;
− Familias que estén sufriendo las consecuencias de emergencias complejas.
− Hijos de madres con enfermedad por COVID-19 (Ver Anexo 11).
Evaluación de la alimentación:
− Durante el VPCD se deben identificar factores que interfieren en la lactancia exclusiva y fomentar la
continuidad desde inicio en la primera hora del nacimiento apoyada por la familia. Evaluar como se
muestra en el segmento de la hoja de AIN.
Dependiendo de la edad del niño/a, haga a la madre las preguntas apropiadas para determinar si todavía
está siendo amamantado – ya sea de forma exclusiva o con otros alimentos o líquidos. Si recibe otros
alimentos o líquidos, pregunte y registre la edad en que éstos fueron introducidos. Si el niño/a, ya no está
siendo amamantado, pregunte y registre la edad de finalización de la lactancia materna.
Desde el punto de vista fisiológico, el crecimiento lineal se constituye sobre la infraestructura esquelética.
En general, el crecimiento físico tiene dos etapas:
− Prenatal tiene lugar intraútero desde la concepción y acaba con el nacimiento.
− Postnatal que ocurre en tres fases: infancia, niñez y adolescencia.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 19
La antropometría es la técnica que se ocupa de medir las variaciones en las dimensiones físicas
y en la composición global del cuerpo. Las medidas más utilizadas son el peso y la estatura, el
perímetro cefálico y braquial, son sencillas y de bajo costo, permiten la detección temprana de
alteraciones que se pueden modificar oportunamente.
− Evaluación propiamente dicha de acuerdo con los indicadores de Peso /edad; Talla/edad, Peso/talla,
perímetro cefálico/edad, IMC/edad y perímetro braquial/edad.
− Utilizar las gráficas para niños y niñas según corresponda.
− Para RN prematuros, utilizar las gráficas de crecimiento de la Normativa 142.
Cuando se desvista al niño o niña en preparación para la toma de peso, pueden observarse ciertos
signos clínicos de desnutrición severa. Se requieren de cuidados especializados urgentes que pueden
incluir regímenes especiales de alimentación, monitoreo cuidadoso, antibióticos, etc. Los niños/as que
presenten estos síndromes deben ser referidos para atención especializada.
Marasmo (desnutrición no edematosa): En este tipo de desnutrición severa, el niño está emaciado se-
veramente y tiene apariencia de “piel y huesos” por pérdida de masa muscular y grasa. La cara del niño
luce como la de un ancianito con pérdida de grasa subcutánea, sin embargo, puede ser que los ojos se
mantengan alerta, Las costillas pueden verse fácilmente. Es de esperarse que el peso para la edad y
peso para la longitud/talla, estén muy bajos.
Kwashiorkor (desnutrición edematosa): En este tipo de desnutrición severa, los músculos del niño es-
tán emaciados, sin embargo, la emaciación no es notoria debido a que presenta edema generalizado
(inflamación a causa de exceso de líquido en los tejidos). El niño/a está retraído, irritable, notoriamente
enfermo y se niega a comer. La cara luce redonda (debido al edema) y presenta pelo fino, escaso y a
veces decolorado. La piel tiene manchas simétricas decoloradas donde posteriormente la piel se
agrieta y se descama. Un niño con Kwashiorkor usualmente tendrá bajo peso para su edad, sin embar-
go, el edema puede enmascarar su verdadero peso.
Edema en ambos pies: Es un signo que indica que el niño necesita ser referido, El edema debe pre-
sentarse en ambos pies (Si hay hinchazón solo en un pie, puede ser por infección u otra causa). Para la
búsqueda de edema, tome el pie de manera que descanse en su mano con su dedo pulgar por encima
del pie. Presione suavemente con su dedo pulgar durante unos segundos. El niño/a tiene edema si cuan-
do usted retira su dedo pulgar le queda un “hoyo” de piel hundida. Es considerado automáticamente con
bajo peso severo, a pesar de lo que marque la balanza. Usted deberá medir el peso y la longitud/talla
del niño, pero no determine el IMC, ni peso para la longitud/talla, utilizando ese peso. Registre el peso,
longitud/talla y la presencia de edema.
2. Medición del Peso: a un niño o niña con una balanza con función de tara o
reprogramable.
− Colocar la pesa sobre una superficie plana. Dado que la balanza es solar, debe haber suficiente
luz para que funcione.
− Cubrir el panel solar por un segundo para encender la balanza. Cuando aparezca el número
0.0, la balanza está lista.
− Solicitar a la madre que sostenga al niño o niña desnudo envuelto en una sábana. La madre
debe estar sin zapatos.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 21
Dependiendo de la edad y de su habilidad de permanecer de pie, mida longitud o talla del niño o niña. La
longitud se mide en posición acostado boca arriba (decúbito supino). La talla se mide de pie en posición
vertical.
y Si es menor de 2 años, mida la longitud en posición acostado boca arriba.
y Si el niño/a, tiene 2 años o más y puede sostenerse en pie, mida la talla en esa posición.
En general, la talla de pie es alrededor de 0.7 cm, menos que la longitud en posición acostado boca arri-
ba. Esta diferencia fue tomada en cuenta al desarrollar los nuevos patrones de crecimiento de la OMS
usados para elaborar las curvas en el Registro del Crecimiento. Por lo tanto, es importante ajustar las
mediciones si se tomó la longitud en lugar de la talla y viceversa.
Si un niño/a menor de 2 años no permite ser acostado boca arriba para medirle la longitud, mídale la talla
en posición de pie y sume 0.7 cm para convertirla a longitud.
22 Normativa 144
Si un niño/a tiene 2 años o más y no es capaz de ponerse de pie, mida la longitud en posición acostado
boca arriba y reste 0.7 cm para convertirlo a talla.
El equipo necesario para medir la longitud es un Infantómetro (una tabla de medición de longitud) la cual
debe colocarse en una superficie plana y sólida como una mesa. Para medir la talla use un tallímetro
montado en un ángulo recto entre el nivel del piso contra una superficie vertical recta como una pared o
un pilar.
Infantómetro/tallímetro: Consta de Pieza fija para la cabeza, Pieza móvil para los pies.
Mida la longitud
Cubra el infantómetro con una tela delgada o papel suave por higiene y para la comodidad del niño o
niña. Explique a la madre que coloque al bebé en el infantómetro y que ayude a mantener la cabeza del
bebé en la posición correcta mientras usted toma la medición.
Indíquele que se coloque del lado opuesto a usted, del lado del infantómetro (del otro lado de la cinta
métrica). Enséñele además el área en la que tienen que colocar la cabeza del bebé (contra la pieza fija
para la cabeza).
y Sujete las piernas del bebé con una mano y mueva la pieza para los pies con la otra mano. Aplique
presión suave sobre las rodillas para estirar las piernas tanto como se pueda sin causar daño. Nota:
No es posible estirar las rodillas de los recién nacidos tanto como es posible para niños mayores.
Sus rodillas son frágiles y pueden dañarse fácilmente, de manera que debe aplicar el mínimo de
presión.
y Las plantas de los pies deben estar planas contra la pieza, los dedos deben apuntar hacia arriba.
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
Lea la medición y registre en las Notas de Visita del Registro del Crecimiento la longitud del niño en cen-
tímetros hasta el último 0.1 cm completado. El cuál es la última línea que usted es capaz de ver (0.1 cm
= 1 mm).
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
24 Normativa 144
Asegúrese que el tallímetro está a nivel del piso. Revise que el niño/a se haya quitado los zapatos, cal-
cetines y accesorios para el pelo.
Ayude al niño/a a colocarse en la base del tallímetro con los pies ligeramente separados. La parte de
atrás de la cabeza, omóplato, glúteos, pantorrillas, talón deben tocar la tabla vertical. Este alineamiento
puede ser imposible en caso de un niño obeso, en este caso, ayude al niño a pararse en la base del
tallímetro con uno o más puntos de contacto con la tabla. El tronco no debe estar inclinado hacia atrás o
adelante.
y Pida a la madre que sujete las rodillas y los tobillos para ayudar Figura 3: Medición de la
a mantener las piernas estiradas y los pies planos, con talones y talla (de pie)
pantorrillas tocando la tabla vertical y lo mantenga tranquilo mien-
tras sea necesario y que le avise si el niño cambia de posición.
y Posicione la cabeza del niño/a de manera de que una línea hori-
zontal desde el conducto auditivo externo y el borde inferior de la
órbita del ojo esté perpendicular a la tabla vertical.
y Sujete la barbilla del niño entre el espacio que se forma entre su
dedo pulgar y el índice, para mantener la cabeza del niño en esta
posición.
y Si es necesario, presione suavemente el estómago del niño para
ayudarle a ponerse de pie, erguido hasta alcanzar su máxima talla.
y Mientras mantiene la cabeza en esta posición, use su otra mano
para empujar la pieza móvil hacia la cabeza hasta que se apoye
firmemente sobre la cabeza y presione el pelo.
y Lea la medición y registre la talla del niño/a en centímetros hasta
el último 0.1 cm completado. El cuál es la última línea que usted Fuente: Centro para el control y prevención
es capaz de ver. (0.1 cm = 1 mm) de las enfermedades (CDC). Cómo medir la
talla con exactitud. Disponible en: https://www.
cdc.gov/healthyweight/spanish/assessing/
Registro de los resultados de las mediciones: Marcar puntos en una bmi/childrens_bmi/como_medir_ninos_ado-
lescentes.html
gráfica de crecimiento:
Términos relacionados con las gráficas, acuerdos y recomendaciones en cuanto al marcado de puntos:
− Eje –x– la línea de referencia horizontal inferior de la gráfica de crecimiento, algunos ejes-x
presentan la edad y otros la longitud/talla.
− Eje –y– la línea de referencia vertical. En las gráficas del crecimiento, algunos ejes-y presentan
la longitud/talla, peso o IMC. Ejemplo:
En la gráfica siguiente (peso para edad). La edad (en semanas, meses) se presenta en el eje-x; y el peso
en Kg en el eje-y.
Las líneas horizontales representan incrementos de 0,1 Kg (100 g). Observe para niño de 6 semanas de
edad, y peso 5 Kg. Se marca el punto para peso según la edad del niño.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 25
y Marque semanas cumplidas, meses o años y meses sobre la línea vertical. Por ejemplo, si un niño
tiene 5 ½ meses, el punto se marca en la línea para 5 meses. • Marque longitud sobre o entre las
líneas horizontales lo más exacta que le sea posible.
La longitud/talla para la edad: refleja el crecimiento alcanzado en longitud o talla según la edad del niño
en un momento determinado.
− Eje –x– la línea de referencia horizontal inferior de la gráfica presenta la edad.
− Eje –y– la línea de referencia vertical de la gráfica presenta la longitud/talla.
La siguiente figura presenta la talla para edad en tres visitas. Las líneas horizontales representan incre-
mentos de 1 cm. En la primera visita, la niña tenía 2 años y 4 meses de edad; talla: 92 cm. En la segunda
3 años y 3 meses: talla: 97.5cm. En la tercera tiene 4 años y 2 meses, Talla:104 cm.
El peso para la longitud/talla refleja el peso corporal en proporción al crecimiento alcanzado en longitud o
talla. Este indicador es especialmente útil en situaciones en las que la edad de los niños es desconocida.
− Eje-x – la línea de referencia horizontal inferior de la gráfica presenta la talla.
− Eje-y – la línea de referencia vertical de la gráfica presenta el peso.
Las líneas trazadas en las curvas de crecimiento ayudan a interpretar los puntos marcados que represen-
tan el estado de crecimiento de un niño o niña.
La línea de color verde rotulada con 0 en cada curva representa la mediana; lo cual es generalmente
el promedio. Las otras líneas trazadas de colores amarillo, rojo y negro son líneas de puntuación Z, indi-
can la distancia de la mediana (Patrones de Crecimiento de la OMS). Las líneas de puntuación Z, están
enumeradas positivamente (1, 2, 3) o negativamente (-1, -2, -3).
La Circunferencia Media del Brazo proporciona información sobre el contenido de masa muscular
y masa grasa. Específicamente en los neonatos, da una referencia del crecimiento y desarrollo físico,
también del aumento de las reservas corporales. Es un indicador muy sensible ante cambios rápidos de
grasa subcutánea y de composición corporal. En general, se esperan aumentos promedio semanales
de 0.5 cm, mientras que en prematuros se han observado aumentos de 0.43 ± 0.3 cm en promedio a la
semana.
Técnica. Debe ubicarse el punto medio del brazo; de preferencia debe realizarse en el brazo izquierdo.
Para medir el punto medio se debe doblar el brazo en ángulo de 90° y mantenerlo pegado al tronco. Se
toma como referencia el punto medio entre el acromion (hombro) y el olecranon (codo) en la parte exter-
na del brazo.
Para ello se utiliza una cinta de fibra de vidrio con precisión de 1 mm y un grosor menor a 0.7 cm; también
se puede utilizar la cinta MUAC. La cinta debe de quedar en plano perpendicular al tronco del cuerpo y la
lectura debe realizarse en la parte externa del brazo que es donde debe de coincidir la cinta con el punto
de inicio.
28 Normativa 144
Previa higiene de manos prepare la cinta o centímetros con que realizará la medición. Esta medida se
realiza en el brazo no dominante y sin ropa. El niño/niña estará sentado(a) sobre las piernas de su ma-
dre/cuidador o puede estar de pié con la madre/cuidador de frente. La persona que toma la medida debe
estar detrás del niño/niña.
1 4
6
Para ubicar el punto medio del brazo realice los siguientes pasos:
Paso 4. Calcule y ubique el punto medio de la medida del brazo (número 6 en la figura) y haga una
pequeña marca horizontal para indicar que es el punto medio. Para esto la medida realizada al brazo la
divide entre dos. Por ejemplo, si el brazo mide 14 cms, dividir esto entre dos. El resultado dará igual a
7 cms, a este nivel se pondrá la marca de forma horizontal.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 29
Paso 5: Pida al niño/niña que baje su brazo y lo mantenga relajado, con la palma de la mano hacia el
cuerpo.
Paso 6: Sobre la línea que marcó en el punto medio del brazo, coloque la cinta alrededor de éste para
realizar la medida. La mitad de la altura de la cinta debe estar sobre la marca.
Paso 7: Asegure que la cinta pase por la apertura del cero centímetros de la misma, al tomar la medida
cuide: posición de sus dedos y la tensión de la cinta.
Clasificación del estado nutricional a través de la Circunferencia Media del Brazo (CMB)
Registro del crecimiento en la Hoja de seguimiento de AIN. Segmento: Vigilancia y Evaluación del
crecimiento. Utilice las gráficas de crecimiento.
Evaluación nutricional: Registre mediciones en los espacios en blanco; grafique y registre las desviaciones estandar en cada indicador . Determinar el estado nutricional: Peso: ___. __ g.
Longitud/talla: ________________cm. Perímetro Braquial (PB/CMB): _________________cm. DE: _______________ Perímetro cefálico (PC): _____. _____cm. DE: ______________.
Peso/edad: __________ DE:___________. Peso/longitud.-talla: _____________ DE:_________ Talla/Edad: __________ DE:___________ IMC: ___________kg/m2 DE:_________.
Peso para la longitud/ talla o IMC EMACIACIÓN SEVERA – Informe a la madre la evaluación.
por debajo de la puntuación Z-3. – Si tiene otra clasificación grave, referir
Emaciación visible grave urgente, con tratamiento apropiado.
Longitud/talla para la edad por TALLA BAJA SEVERA – Dar vitamina A.
debajo de puntuación Z-3 – Referir a especialista.
– Gluconato o sulfato de zinc por 3 meses y
Peso para la edad por debajo de PESO BAJO SEVERO seguimiento c/15 días.
puntuación Z-3
Peso para la longitud/ talla o IMC en PESO /TALLA //LONGITUD/ EN – Felicite a la madre o acompañante.
el canal de la mediana (Entre Z0 y RANGO NORMAL – Menor 2 años, evalué la alimentación.
Z-2 o Entre Z0 y Z+2) – Problema de alimentación:
Longitud/talla para la edad en el TALLA EN RANGO NORMAL Seguimiento 5 días.
canal de la mediana (Entre Z0 y Z-2 – Consejería nutricional a la madre y enseñe
o Entre Z0 y Z+2) los signos de peligro.
– Seguimiento a VPCD; menor de 1 año c/2
Peso para la edad en el canal de la PESO PARA LA EDAD EN RANGO meses. > 1 año. cite 2 veces al año.
mediana (Entre Z0 y Z-2 o Entre Z0 NORMAL – Brinde consejería sobre los cuidados del
y Z+2) desarrollo infantil.
entregado a partir del año de edad en las dosis establecidas en AIEPI según la edad, también descrito
más adelante en el acápite de tratamiento.
y Promoción del buen trato (afectivo), o detección de signos de sospecha de maltrato y/ o abu-
so sexual.
Marcar adecuadamente en las casillas correspondientes cada vez que tenga contacto con el niño/a.
Recuerde fortalecer el afecto en la familia y otros cuidadores y dar a conocer los derechos de los niños y
las niñas a la protección y la promoción de su salud desde la familia hasta las instituciones. En caso de
encontrar un signo de sospecha de maltrato y abuso marque en esta casilla lo que corresponda, comple-
te los formularios establecidos en la Norma y Protocolo 031 MINSA y notifique el caso al director de su
establecimiento de salud, garantice una atención multidisciplinaria y brinde seguimiento según norma al
niño/a con sospecha de maltrato y /o abuso sexual. Garantice que el registro en el expediente clínico este
adecuadamente fundamentado y utilice una hoja de evolución para el manejo adecuado de la situación
del niño o de la niña.
Los ESAFC/GISI deben realizar las gestiones para garantizar las vacunas de forma oportuna en los
niños y niñas de acuerdo a su edad, basado en las orientaciones técnicas de la Norma de Programa
Ampliado de inmunizaciones (PAI). Completar el segmento de inmunización de la Hoja AIN.
Desarrollo Infantil: Es la adquisición progresiva de habilidades, funcionales cada vez más complejas,
reflejo de la maduración del sistema nervioso central (SNC). Es un proceso dinámico y continuo de or-
ganización progresiva y compleja de las funciones cerebrales en el que convergen factores genéticos y
ambientales que va de la concepción a la madurez con una secuencia similar en todos los niños/as, pero
con un ritmo variable.
El desarrollo y el crecimiento infantil empieza desde la concepción y precisan de una nutrición adecuada;
un derecho cardinal de la infancia. Los primeros años de vida se caracterizan por el desarrollo rápido. Los
“períodos sensibles” para el desarrollo del cerebro ocurren, casi exclusivamente, durante este tiempo.
Los estudios demuestran que la primera infancia, no es solo el período de mayor vulnerabilidad a factores
de riesgo, sino también, una etapa crítica en la que efectos positivos de intervenciones tempranas son
más marcados y pueden reducir aquellos que afectan al desarrollo. La experiencia que más influye es el
cuidado cariñoso y sensible, son los cuidados de sus padres, la familia, otros cuidadores y los servicios
comunitarios.
Bases del desarrollo infantil.
Para la evaluación del neurodesarrollo debe considerar los siguiente: Mejores ingresos en la vida adulta.
25% del salario que pueden ganar.
Proveer un ambiente
1. Identifique la edad del recién nacido (edad gestacional) o edad del niño o niña y determine: si es de
The Lancet Early Childhood Development Series 2016
2. Problemas durante de la madre durante la gestación, parto, o nacimiento y vía del parto.
3. Condiciones al nacer: ¿El RN lloró al nacer?, ¿Requirió de oxígeno, de ventilación asistida, medica-
mentos, fototerapia, transfusión sanguínea, u otra intervención?, ¿Fue ingresado? ¿Cuántos días?
¿Fue acompañado por su madre, o padre?
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 33
4. Identifique y registre Apgar, peso, talla y perímetro cefálico al nacer con epicrisis neonatal.
5. Observe coloración de la piel. La ictericia puede ser una condición benigna y fisiológica, aparece en
80% de los recién nacidos. Cuando ocurre en las primeras 48 horas puede ser grave (Kernicterus),
amerita atención urgente. Puede causar trastornos neurológicos y muerte.
6. Trastorno o enfermedad grave. Pueden alterar el desarrollo (hipoglucemia, convulsiones, menin-
gitis, encefalitis, traumatismos de cráneo, infecciones respiratorias y de oído a repetición, u otra).
7. Consanguinidad de los padres. Tiene mayor probabilidad de hijos con alteraciones genéticas cuya
herencia sea autosómica recesiva (puede transmitirse de padres a hijos).
8. Familiares con problema mental o trastorno del desarrollo. Algunas condiciones que afectan el de-
sarrollo del niño/a, pueden estar relacionadas con las mismas de un familiar cercano.
9. Opinión y observación de los padres del desarrollo de su hijo/a. Valore la opinión de la madre o cui-
dador; es la persona que convive más tiempo con el niño/a, casi siempre es la primera que observa
si se desarrolla normal o tiene una alteración.
10. Alteraciones fenotípicas, anomalías, o alteraciones del perímetro cefálico.
11. Signos de maltrato. Observe cuidadosamente la relación madre -padre–niño/a o lesiones.
12. Otros factores de riesgo. Depresión materna, alcoholismo, violencia doméstica u otros. Debe tener
precaución puede ser necesario hacer preguntas de manera indirecta, sin tratar de inculpar a la
madre, padre u otro cuidador.
13. Alimentación. Tiene lactancia materna exclusiva, que alimentos da la madre o cuidador.
14. El RN tiene peso bajo al nacer, o el niño o niña tiene desnutrición
15. El RN tiene problemas visuales o auditivos (Retinopatía del prematuro, hipoacusia u otro problema
del neurodesarrollo.
Determinar el grupo de edad del niño o niña, para evaluar los hitos de acuerdo a su edad.
De 0 a 2 meses:
Observación de reflejos primarios, posturas y habilidades. La ausencia de apenas uno de ellos se consi-
dera como significativa para tomar alguna decisión, y derivar a una atención más especializada, estimu-
lación y/o rehabilitación.
34 Normativa 144
De 2 meses a 2 años:
Los marcos escogidos para cada edad están contenidos en las cuatro áreas de evaluación: 1) área mo-
tora (gruesa y fina), 2) lenguaje, 3) interacción personal social y 4) coordinación. Se dispone de cuatro
conductas para cada grupo de edad; la ausencia en el cumplimiento de uno solo de esos marcos se
considera significativa para tomar alguna decisión.
En el siguiente segmento de la Hoja de seguimiento de AIN se describen los principales hitos del desa-
rrollo por grupo de edad: Marcar con una X, en la Hoja de seguimiento AIN los resultados sobre la
verificación de los hitos logrados de acuerdo con su grupo de edad, si no ha logrado realizar los
hitos de acuerdo a su grupo de edad, evalúe los que corresponden al grupo de edad anterior y luego
clasifique según cuadro de procedimientos de AIEPI.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 35
DESARROLLO EVOLUTIVO
Desarrollo evolutivo del niño/niña a los 9 años en relación a psicosocial, físico, cognitivo y del
lenguaje.
– Desde los 7 años, comienzan a perder la dentadura temporal y comienza a aparecer la definitiva.
– Desde los 6 años, es normal la adrenarquía, que se puede manifestar por olor axilar.
– Desde los 8 años, es normal la aparición de botón mamario en las niñas.
– Desde los 9 años, es normal el crecimiento testicular en los niños.
– Progresivamente diferencia fantasía de realidad.
cognitivo y
Desarrollo
destrezas
– Logra cada vez mayor concentración y permanencia en una actividad por más tiempo.
– Participa en forma progresiva de juegos con reglas.
– Anda en bicicleta bien, practica deportes, toca instrumentos musicales.
– Los intereses y competencias empiezan a divergir entre los distintos niños y niñas.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 37
años
Desarrollo emocional y social
5a6
– Felicita a otros por sus logros.
– Es consciente y sensible a los motivos que subyacen a las acciones.
– Demuestra competencias morales, físicas, emocionales, cognitivas y sociales.
– Se involucra en actividades que promuevan su propio bienestar, contribuyendo a un estilo de
años
7a8
vida saludable.
– Establece relación de apoyo y cuidado con su familia, amigos y con otros adultos.
– Logra hacer amigos y pertenecer al grupo de pares.
– Demuestra progresivamente la capacidad de tomar decisiones responsablemente.
9 a 10
años
Los trastornos de la conducta se detectan cada vez más frecuentes y de forma oportuna en la medida
que el personal de salud está capacitado. Actualmente se ha brindado atención a los trastornos del área
38 Normativa 144
motora y del lenguaje, pero los trastornos de la conducta merecen especial atención para lograr la clasi-
ficación, el diagnóstico, la integración social y el manejo oportuno hasta donde sea posible.
El trastorno del Espectro Autista: afecta a 1 de cada 54 niños aproximadamente. La Academia Ameri-
cana de Pediatría (AAP) recomienda que a todos los niños se les haga una prueba para detectarlo entre
los 18 y los 24 meses de edad durante sus visitas de control del niño sano. Los estudios de investigación
demuestran que comenzar un programa de intervención lo más pronto posible puede traer muy buenos
resultados para muchos niños con autismo.
Muchos niños con autismo muestran diferencias en el desarrollo cuando son bebés, especialmente en
sus habilidades sociales y de lenguaje. Debido a que generalmente se sientan, gatean y caminan a tiem-
po, las diferencias menos obvias en el desarrollo de los gestos corporales, el juego de simulación
y el lenguaje social a menudo pasan desapercibidas.
Además de los retrasos en el habla / lenguaje y las diferencias de comportamiento, las familias pueden
notar diferencias en la forma en que su hijo interactúa, juega con sus compañeros.
Cómo distinguir a un niño/a con autismo de otros niños con un desarrollo típico. Ejemplos: para diferen-
ciar entre un comportamiento normal para su edad y los primeros signos de TEA.
A los 12 meses:
Un niño con un desarrollo típico volverá la cabeza cuando escuche su nombre. Es posible que un
niño con TEA no se vuelva para mirar, incluso después de que su nombre se repita varias veces,
pero responderá a otros sonidos.
A los 18 meses:
Un niño con retraso en las habilidades del habla señalará, hará gestos o usará expresiones facia-
les para compensar su falta de habla. Es posible que un niño con TEA no intente compensar el
retraso en el habla o que limite el habla a repetir lo que escuchan en la televisión o lo que acaban
de escuchar.
A los 24 meses:
Un niño con desarrollo típico trae una imagen para mostrarle a su madre y comparte su alegría
con ella. Un niño con TEA puede traerle a su mamá una botella de burbujas para abrir, pero no la
miran a la cara cuando lo hacen ni comparten el placer de jugar juntos.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 39
1. Es menos probable que señale cosas para indicar necesidades o compartir con otros.
2. No dice una sola palabra a los 15 meses o frases de 2 palabras a los 24 meses.
3. Repite exactamente lo que otros dicen sin entender el significado (a menudo llamado repi-
tiendo o repitiendo).
4. Es posible que no responda cuando se le llama por su nombre, pero responde a otros soni-
dos (como la bocina de un automóvil o el maullido de un gato).
5. Muy a menudo se refiere a sí mismo como “tú” y a los demás como “yo” y puede mezclar
pronombres.
6. Puede mostrar ningún interés o menos en comunicarse.
7. Es menos probable que inicie o continúe una conversación.
8. Es menos probable que usen juguetes u otros objetos para representar personas o la vida
real en juegos de simulación.
9. Puede tener una buena memoria especialmente para números, letras, canciones, jingles de
televisión o un tema específico.
10. Puede perder el lenguaje u otros hitos sociales, generalmente entre las edades de 15 y 24
meses (a menudo llamado regresión).
1. Se balancea, gira, se balancea, gira los dedos de las manos, camina sobre los dedos de los
pies durante mucho tiempo o agita las manos (lo que se denomina “conducta estereotipada”
o estereotipias).
2. Le gustan las rutinas, el orden y los rituales; tiene dificultad para cambiar o hacer la transi-
ción de una actividad a otra
3. Puede estar obsesionado con algunas actividades inusuales, haciéndolas repetidamente
durante el día.
4. Juega con partes de juguetes en lugar de todo el juguete (p. Ej., Girando las ruedas de un
camión de juguete).
5. No puede llorar si siente dolor o parece tener miedo.
6. Puede ser muy sensible o nada sensible a los olores, sonidos, luces, texturas y tacto.
7. Puede tener un uso inusual de la visión o la mirada: mira objetos desde ángulos inusuales.
asi todos los niños tienen momentos en que su comportamiento está fuera de control. Pueden correr de
C
un lado a otro en constante movimiento, hacer ruidos sin parar, negarse a esperar su turno y chocarse
todo lo que los rodea. En otras ocasiones, pueden andar sin rumbo como si estuvieran soñando despier-
tos, incapaces de prestar atención o de terminar lo que comenzaron.
Sin embargo, para algunos niños, estos comportamientos son algo más que un problema ocasional. Los
niños/as con trastorno por déficit de atención e hiperactividad tienen problemas de comportamiento
que son tan frecuentes y graves que interfieren con su capacidad de vivir una vida normal.
Si el niño/a, ha mostrado síntomas del TDAH con regularidad por más de 6 meses, refiera a consulta es-
pecializada. Es normal que todos los niños muestren algunos síntomas del TDAH de vez en cuando. Su
niño podría estar reaccionando al estrés en la escuela o en la casa, puede estar aburrido o simplemente
está atravesando una etapa difícil en la vida. Esto no significa que él o ella tenga el TDAH.
y Vigilancia y promoción del Cuidado del Desarrollo Infantil (CDI) y centrado en la familia.
(Anexo 8)
El personal de Salud debe identificar, promover y recomendar los cuidados del desarrollo a las madres,
padres y otros cuidadores. Los ámbitos de aplicación pueden ser en la Comunidad, en los establecimien-
tos de salud incluido hospitales a través del VPCD.
42 Normativa 144
Observe, pregunte y escuche: Descubra de qué forma madres, padres y/o cuidadores/as interactúan
con niñas y niños pequeños, cómo juegan y se comunican entre ellos.
Elogie: Felicite a los cuidadores/as y fomente su confianza para que continúen realizando actividades
con sus niños y niñas; elogie su buena labor.
Oriente: Sugiera si es necesario, cómo mejorar las actividades que las/os cuidadoras/es realiza con sus
niñas y niños. Converse cómo pueden mejorar las condiciones en el hogar para aumentar la seguridad
y fomentar el aprendizaje.
Solucione los problemas: Identifique si las personas que están cuidando a los niños y niñas tienen
dificultades y ayúdeles a solucionarlas.
Recomendaciones sobre el
cuidado para el desarrollo infantil
RECIÉN NACIDO: DE 1 SEMANA A 6 DE 6 A 9 MESES DE 9 A 12 MESES DE 12 MESES A 2 DE 2 AÑOS EN
Desde el nacimiento MESES AÑOS ADELANTE
hasta una semana
Su bebé aprende desde el
nacimiento
Ofrezca a su bebé oportunidades Ofrezca a su niña o niño Dé a su niña o niño objetos Esconda el juguete favorito de Dé a su niña o niño objetos para Ayude a su niña o niño a contar,
para ver, oír, mover libremente los oportunidades de ver, escuchar, caseros limpios y seguros para su niña o niño bajo un paño o colocar uno sobre otro, o poner y nombrar y comparar cosas.
brazos y las piernas y de tocarle sentir, mover sus brazos y piernas manipular, golpear y dejar caer. en una caja y observe si puede sacar de un recipiente. Ejemplos Construya juguetes sencillos para
a usted. Calme, acaricie y cargue y de tocarle a usted. Mueva Ejemplos de juguetes: recipientes encontrarlo. de estos: cajas, dados, vasos, él o ella. Ejemplos de juguetes:
JUEGUE
a su niña o niño con ternura. El lentamente objetos de color para con tapas, vasijas y cucharas Juegue a “Cu-Cú” tapándose la prensa ropa. objetos de diferentes colores y
contacto piel con piel es bueno que él o ella trate de alcanzarlos. metálicas. cara con un paño o pañuelo. formas para clasificar o pegar;
(método canguro). Ejemplos de juguetes: chischil o pizarras con tiza o rompecabezas.
anillo grande en una cuerda.
Mire a su bebé a los ojos y Sonría y ríase con su niña o niño. Imite los sonidos y responda a los Diga a su niña o niño los nombres Haga preguntas sencillas. Anime a su niña o niño a que
convérsele. Un buen momento es Hable con su hija o hijo. Inicie intereses de su niña o niño. Llame de las cosas y personas. Muéstrele Responda cuando él o ella hable y responda a sus preguntas.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años
cuando esté amamantando. El una conversación copiando los a su niña o niño por su nombre y cómo decir cosas con las manos, trata de conversar. Muestre la Enséñele cuentos, canciones y
bebé recién nacido ve su cara y sonidos, arrullos y gestos de él observe cómo responde. como “adiós, adiós”. Ejemplo de naturaleza, libros de imágenes, juegos. Hable sobre imágenes o
COMUNIQUE
escucha su voz. o ella. juguete: una muñeca con cara. y las cosas dentro y fuera de la libros. Ejemplos de juguetes: libros
casa. Háblele sobre ellas. con ilustraciones.
43
44 Normativa 144
Clasificación: Hoja de seguimiento de AIN. En las líneas de la hoja de seguimiento escriba todas las
posibles clasificaciones de acuerdo con la evaluación del niño o niña durante su atención de VPCD. (Des-
criba las clasificaciones, el tratamiento, consejería, cita de seguimiento y/o referencia de acuerdo con la
hoja de seguimiento de esta Normativa y las clasificaciones con el tratamiento según AIEPI (N-146). Al
finalizar coloque su nombre completo, firma y sello.
CLASIFICACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL SEGÚN DESVIACIONES ESTANDAR
Peso/edad: CMB/edad – PB /edad: Análisis de la tendencia del crecimiento:
Índice de masa corporal: Perímetro cefálico para la edad: Esquema de vacunación:
Talla/edad: Peso/Longitud-talla: Anemia:
CLASIFICACIÓN DEL DESARROLLO INFANTIL: Y/O DE TRASTORNOS DE LA CONDUCTA:
PLAN DE TRATAMIENTO:
Alimentación: (En menores de 2 años recomendar siempre Lactancia Materna, con énfasis en los menores de 6 meses la Lactancia Materna Exclusiva):
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Medicamentos: ________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Normas/Consejería/ Recomendaciones:
Alimentación (relacionado a cantidad, consistencia y frecuencia) ________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Cuidados del desarrollo/Crianza en valores/ Estimulación del desarrollo, Prevención de violencia (describa lo que corresponde de acuerdo a su grupo de edad): _____________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Nombre completo y apellido del personal de salud que brinda atención: ________________________________________________________________________________________
A continuación, se presentan los siguientes temas de consejería que deben formar parte de la consejería
durante el control de VPCD.
Consejería a la – Lactancia materna exclusiva, técnicas correctas de lactancia materna, consejería sobre el
madre, padre u otro cuidado de la madre y signos de peligro.
cuidador – Alimentación complementaria y saludable.
– Cuidados del desarrollo infantil
– Posición en que debe acostar al niño/a,
– Recomendaciones sobre higiene y cuidados del recién nacido, de la cavidad oral, de la piel,
del ombligo, fimosis.
– Características de las deposiciones y la orina, sueño, ictericia.
– Estimulación temprana del desarrollo.
– Cuidados del RN y los niños/as ante la enfermedad COVID-19 (ver Anexo 11).
y Consultas de seguimiento.
Es la consulta que se realiza para verificar la evolución en el neurodesarrollo y crecimiento del niño/a.
Consultas de seguimiento
Consultas de seguimiento
Indicadores de seguimiento
La aplicación de los estándares e indicadores permite medir el nivel de la calidad de los servicios brinda-
dos. El estándar es una expectativa con relación a un proceso determinado. Es la medida del desempeño
esperado.
El indicador son las expresiones objetivas del desempeño a través de la relación cuantitativa entre las
variables que interactúan en un mismo proceso, facilitan la medición y propician el análisis, lo que da
origen a planes de mejora para su cumplimiento.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 47
Estándar Indicador
100% de los niños/as menores de 1 año Porcentaje de niños/as menores de 1 año, que se les realizó 6 VPCD según
reciben sus 6 VPCD, según norma. norma.
100% de los niños/as de 1 año reciben sus Porcentaje de niños/as de 1 año a los que se les realizó 3 VPCD según
3 controles VPCD según norma. norma.
100% de los niños/as de 2 años reciben Porcentaje de niños/as de 2 años a los que se les realizó 3 VPCD según
sus 3 controles VPCD según norma. norma.
100% de niños/as de 3 años reciben sus 3 Porcentaje de niños/as de 3 años a los que se les realizó 3 VPCD según
controles VPCD según norma.. norma.
100% de niños/as de 4 años reciben sus 3 Porcentaje de niños/as de 4 años a los que se les realizó 3 VPCD según
controles VPCD según norma. norma.
100% de los niños/as de 5 años reciben Porcentaje de niños/as de 5 años con 2 VPCD según norma.
sus 2 controles VPCD según norma.
100% de niños/as de 6-9 años tienen 1 Porcentaje de niños /as de 6-9 años con 1 VPCD cada año según norma.
VPCD por año según norma.
Con este estándar se mide el nivel de conocimientos, habilidades, capacidades y desempeño de los recur-
sos de salud.
Estándar Indicador
100% de los expedientes cuentan con todos Porcentaje de expedientes donde se registró el control de VPCD, según
los procedimientos descritos en la norma norma.
registrados.
48 Normativa 144
Ficha de indicadores
Recolección
Estándar Indicador Construcción del Indicador Definición Fuente Periodicidad
de Datos
100% de % de niños/ Numerador: Número de menores Mensual
los niños/as as con 6 de 1 año, con 6 controles de VPCD
menores de controles de según norma.
1 año con 6 VPCD según Denominador: Total de niños/as
controles de norma. menores de 1 año registrados en el
VPCD según Censo.
norma.
Fórmula: Numerador / denominador
x 100
Ejemplo: 10 niños/as /300 niños/as
x100 = 3.33. El 3.33% de niños/as
tiene su 6to control de VPCD.
100% de niños/ % de niños/ Numerador: Número de niños/as de Mensual
as de 1 año as con 3 1 año, con 3 controles de VPCD.
con 3 controles controles de Denominador: Total de niños/as de 1
VPCD según VPCD según año registrados en el Censo
norma. norma.
Fórmula: Numerador / denominador
x 100
100% de niños/ % de niños/ Numerador: No. de niños/as de 2 Peso, talla, Hoja de Mensual Censo
as de 2 años as con 3 años, con 3 controles de VPCD. perímetro registro de Gerencial AIN
con 3 controles controles de Denominador: Total de niños/as de 2 cefálico, diario de y expediente
VPCD según VPCD según años registrados en el Censo. Vacunas consulta y clínico.
norma, norma. micronutrientes, atención
Fórmula: Numerador / denominador Evaluación integral.
x 100 del desarrollo Censo
100% de niños/ % de niños/ Numerador: Número de niños/as de Consejería en Gerencial Mensual
as de 3 años as con 3 3 años, con 3 controles de VPCD. alimentación, AIN y
con 3 controles controles de CDI y salud para Expediente
Denominador: Total de niños/as de 3
VPCD según VPCD según la familia clínico.
años registrados en el Censo
norma. norma.
Fórmula: Numerador / denominador
x 100
100% de niños/ % de niños/ Numerador: Número de niños/as de Mensual
as de 4 años as con 3 4 años, con 3 controles de VPCD.
con 3 controles controles Denominador: Total de niños/as
VPCD según VPCD según registrados en el Censo
norma. norma.
Fórmula: Numerador / denominador
x 100
100% de niños/ % de niños/ Numerador: Número de niños/as 5 Censo Mensual
as de 5 años as con 2 años, con 2 controles de VPCD. Gerencial de Censo
con 2 controles controles Denominador: Total de niños/as de 5 AIN Gerencial AIN
VPCD según VPCD según años registrados en el Censo. Hoja de y expediente
norma. norma. registro clínico.
Fórmula: Numerador / denominador
x 100 diario de
consulta y
atención
integral
100% de niños/ % niños/as Numerador: Número de niños y Censo Mensual Censo
as de 6-9 años con 1 control niñas de 6-9 años, con 1 control Gerencial Gerencial AIN.
con 1 control de VPCD por VPCD por cada año. AIN (cotejar con 20
VPCD por año, año según Denominador: Total de niños/as de expedientes
según norma. norma. 6-9 años registrados en el Censo. clínicos,
seleccionados
Fórmula: Numerador / denominador al azar).
x 100
100% de niños/ % niños/as Numerador: Número de expedientes Expediente Mensual 20 expedientes
as de 6-9 años con control de niños y niñas de 6-9 años, con clínico clínicos,
atendidos de VPCD por control VPCD según Norma. seleccionados
cuentan con 1 año según Denominador: 20 expedientes de al azar.
control VPCD norma. niños/as de 6-9 años seleccionados
por año, según al azar.
norma.
Fórmula: Numerador / denominador
x 100
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 49
Vigilancia y Promoción
del Crecimiento y Desarrollo
VPCD
• Historia clínica y
examen físico
completo.
Comunidad
• Lactancia Materna.
• Vigilancia del crecimiento
y neurodesarrollo.
• Aplicación de vacunas y
Primera Infancia micronutrientes.
Desde el nacimiento
Inter- Familia • Estimulación temprana.
sectorialidad Estimulación temprana intraútero • Revisión oftalmológica y
hasta los 9 años auditiva.
• Promoción de los
Cuidados del Desarrollo
Infantil (CDI), crianza en
Establecimiento valores.
de Salud • Educación en
salud a la familia.
• AIEPI.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 51
VI. Anexos
Anexo 1
Hoja de registro diario de consultas y de atención integral
En esta hoja se debe registrar el control de VPCD para cada niño/a. Para los niños/as de 1 a 5 años,
debe de registrase en motivos de consulta (VPCD) y marcar si corresponde al primer, segundo control y
tercer control o más.
Fecha: __________ ____________ __________ UNIDAD DE SALUD____________________________
DIA MES AÑO
NOMBRE DEL PERSONAL DE SALUD____________________
VIGILANCIA PROMOCIÓN CRECIMIENTO Y DESARROLLO (VPCD) VIGILANCIA PROMOCIÓN CRECIMIENTO Y DESARROLLO (VPCD)
ORDEN
Nutricional
Nutricional
Estado
Estado
Con alterac.
Sin alterac.
8- 28 días
29d - 11m
0 - 7 días
10 - 14 a
15 - 19 a
20 - 34 a
35 - 49 a
50 - 59 a
60 - 64 a
65 y +a
2-4a
5-9a
EDAD
1 año
Otros
1 2 3 4+ 1 2 3+ F M
58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
1
Ejemplo: El niño Carlos Pérez de 4 años, asiste a su segundo control de VPCD. Para registrar esta
información realizar lo siguiente: anotar Nombre y apellidos, Número de expediente, Procedencia,
Edad, Grupo de edad, Sexo, Etnia según instructivo de la Hoja de registro diario de consultas y de
atención integral, en la casilla Consulta por episodio marcar con una X en la casilla seguimiento;
Motivo de consulta o diagnóstico anotar “VPCD”. En segmento de la hoja que se lee: Vigilancia y
promoción del crecimiento y desarrollo, marque con una X en la casilla con el número 2 del grupo de
niños/as de 1 a 4 años.
Para todos los niños/as de 5 a 9 años se registrará en esta hoja de registro todo lo anterior, sin embargo,
en la casilla que corresponde al número de controles no debe marcarse ninguna información de estas
casillas porque no se corresponden con este grupo de edad. Debe quedar registrado el VPCD en el ex-
pediente clínico, la hoja de seguimiento y el Censo Gerencial de AIN.
Anexo 2 52
El censo, será resguardado por cada Sector. Contiene el listado de los niños y niñas menores de 6 años que residen en el sector.
MINISTERIO DE SALUD
DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS DE SALUD
Componente de Atención Integral a la Niñez
Programa
DATOS GENERALES AMOR PARA LOS MÁS CHIQUIT@S
No.
Fecha de Edad Peso Familia Canguro Fecha de Seguimiento
No. Expediente único Nombre completo del niño/a Nombre de la Madre Sector Barrio o comunidad Nacimiento Sexo ingreso
Años Meses Días al nacer Sí No N/A 1a. Visita 2a. Visita
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
53
54
MINISTERIO DE SALUD
DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS DE SALUD
Componente de Atención Integral a la Niñez
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
55
56
MINISTERIO DE SALUD
DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS DE SALUD
Componente de Atención Integral a la Niñez
MINISTERIO DE SALUD
DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS DE SALUD
Componente de Atención Integral a la Niñez
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
MINISTERIO DE SALUD
DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS DE SALUD
Componente de Atención Integral a la Niñez
MINISTERIO DE SALUD
DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS DE SALUD
Componente de Atención Integral a la Niñez
VPCD 9 AÑOS
OTRAS CONDICIONES DE SALUD
1er. Control (108 meses)
No. OBSERVACIONES
Peso Talla Peso/ Talla/ Neuro D. BPN Anomalías
Próxima Huérfano Cáncer PVVS VIF Otros
Fecha Talla Edad Discapacidad Congénitas
(Kg) (cm) SA CA cita RNprt RC
DE DE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 61
II. Llenado correcto y completo de las casillas del Censo Gerencial de AIN.
A. Información general del Censo Gerencial de AIN.
− SILAIS: Anotar el nombre del SILAIS.
− Municipio: Anotar el nombre del municipio a quien pertenece el sector.
− Establecimiento de Salud: Anotar el nombre completo del establecimiento de salud que
pertenece el sector.
− Sector: Anotar el número y nombre del sector a quien pertenece la población a registrar.
− Responsable: Registrar el nombre del coordinador del sector o del ESAFC/GISI.
− Mes: Escribir el mes que inicia el censo.
− Año: Escriba el año al momento en que se inicia el Censo Gerencial de AIN.
Corresponde a los datos de número de orden, número de expediente, nombre completo del niño o niña,
nombre de la madre o tutor a cargo, sector, barrio o comunidad, fecha de nacimiento, edad, peso al nacer,
sexo, Familia Canguro.
62
− Orden: Es un número secuencial que sigue un orden de registro de cada niño o niña.
− Número de Expediente Único: Basado en 16 dígitos, que corresponde a código del municipio don-
de nació el niño/a, las 4 siglas de su nombres y apellidos (en caso de tener un solo nombre o un solo
apellido, colocar en ese espacio un numero 9); escribir la sigla del sexo ( F o M) según corresponda;
la fecha de nacimiento días, mes y año ( dos dígitos para cada uno); y un secuencial que es 01 para
todos los expedientes, excepto cuando se dé la situación que un niño/a tengan los mismos dígitos
su secuencial sería 02 para el siguiente en caso de gemelos idénticos). Por ejemplo:
− Nombre del niño/a: Anotar los nombres y apellidos del niño/a completos a como fue inscrito.
− Nombre de la madre: Anote el nombre completo de la madre o del tutor a cargo.
− Sector: Registre el número y nombre del sector donde vive el niño/a.
− Barrio o comunidad: Registre el nombre del barrio o comunidad donde vive el niño/a.
− Fecha de nacimiento: Anotar la fecha de nacimiento del niño/a: día/mes/año o (25/06/2015).
− Edad: Al momento de ingreso al censo. (en años, meses, y días cumplidos).
− Peso al nacer: Registrar el peso en gramos del nacimiento que fue reportado en la epicrisis, o his-
toria clínica o tarjeta AIN del niño o niña.
− Sexo: marcar con una M si es masculino, y F si es femenino.
− Familia Canguro: Marque con una X en la casilla (SI; NO; NA) que corresponda si el niño /a está
en Método Familia Canguro).
Todo niño/a menor de 1 año debe tener 6 controles: Ingresando a los 3-7 días de edad (primer VPCD),
luego a los 2 meses, 4 meses; 6 meses, 8 meses y 10 meses de edad con el fin de vigilar y promover
la lactancia materna exclusiva en los primeros 6 meses de edad y continuada a partir de los 6 meses
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 63
con la alimentación complementaria. Además de promover la estimulación temprana, los cuidados del
desarrollo y detectar alteraciones en el desarrollo para su intervención oportuna y prevenir discapacidad.
1er. Control (3 - 7 días): Anote fecha, peso, talla, Peso/longitud, Talla edad, neurodesarrollo, Vacuna de
BCG, Lactancia materna y próxima cita.
− Fecha: Anote la fecha (día, mes y año en 6 dígitos) del primer control de VPCD.
− Peso: Anote el peso en kilogramos y gramos. Por ejemplo: 2.8.
− Talla: Registre la talla en centímetros. Por ejemplo 63 cm.
− Peso/longitud: Anote de acuerdo con las gráficas de crecimiento la desviación estándar (DE) en la
que se encuentra el niño o niña. Por ejemplo: Z 0; o, Z0+1.
− Talla/edad: Anote de acuerdo con las gráficas de crecimiento la desviación estándar (DE) en la que
se encuentra el niño o niña. Por ejemplo: Z 0; o, Z0+1.
− Neurodesarrollo (Neuro D.): Marque con una X en la casilla SA (Sin alteraciones), o CA (con alte-
raciones), cuando no cumple un hito del desarrollo de acuerdo con su grupo de edad. (Para el RN
prematuro aplique edad corregida).
− Vacuna de BCG: Registre la fecha de aplicación de la vacuna de BCG.
− Lactancia materna: Marque con una X si el niño/a está con lactancia materna exclusiva en la casilla
con la letra E; si es alimentado con lactancia materna y otra leche o alimento incluido agua, marque
con una X en la casilla con la letra M (mixta) y en la casilla NL (No lactancia) cuando el niño no es
alimentado con lactancia materna. Tome en cuenta que el registro debe ser íntegro y real veri-
ficado.
− Próxima cita: Anote la fecha de la próxima cita que corresponde a la edad del control subsecuente
de acuerdo con la Normativa 144-VPCD.
2do, 3er, 4to, control (2, 4 y 6 meses): Anote fecha, peso, talla, Peso/longitud, Talla edad, neurodesar-
rollo, Vacuna de BCG, Lactancia materna y próxima cita.
− Fecha: Anote la fecha (día, mes y año en 6 dígitos) en que se realiza el segundo, tercer o cuarto
control de VPCD.
− Peso: Anote el peso en kilogramos y gramos. Por ejemplo: 4.6
− Talla: Registre la talla en centímetros. Por ejemplo 67 cm.
− Peso/longitud: Anote de acuerdo con las gráficas de crecimiento la desviación estándar (DE) en la
que se encuentra el niño o niña. Por ejemplo: Z 0; o, Z0+1.
− Talla/edad: Anote de acuerdo con las gráficas de crecimiento la desviación estándar (DE) en la que
se encuentra el niño o niña. Por ejemplo: Z 0; o, Z0+1.
− Neurodesarrollo (Neuro D.): Marque con una X en la casilla SA (Sin alteraciones), o CA cuando
encuentre algunas alteraciones del niño/a, cuando no cumple un hito del desarrollo de acuerdo con
su grupo de edad. (Para el RN prematuro aplique edad corregida).
− Vacunas: (antipolio, pentavalente, rotavirus, neumococo): Registre en cada casilla la fecha de apli-
cación de cada vacuna. Tome en cuenta que la vacuna de rotavirus son solo dos dosis (2 meses y
4 meses).
64 Normativa 144
− Lactancia materna: Marque con una X si el niño/a está con lactancia materna exclusiva en la casilla
con la letra E; si es alimentado con lactancia materna y otra leche o alimento incluido agua marque
con una X en la casilla con la letra M (mixta) y en la casilla NL (No lactancia) cuando el niño no es
alimentado con lactancia materna. Tome en cuenta que el registro debe ser íntegro y real.
− Próxima cita: Anote la fecha de la próxima cita que corresponde a la edad del control subsecuente
de acuerdo con la Normativa 144-VPCD.
Para el 5to y 6to. control (8 y 10 meses): Anote fecha, peso, talla, Peso/longitud, Talla edad, neurode-
sarrollo, vacunas, Lactancia materna y próxima cita.
− Fecha: Anote la fecha (día, mes y año en 6 dígitos) en que se realiza el 5to o 6to control de VPCD.
− Peso: Anote el peso en kilogramos y gramos. Por ejemplo: 4.6
− Talla: Registre la talla en centímetros. Por ejemplo 67 cm.
− Peso/longitud: Anote de acuerdo con las gráficas de crecimiento la desviación estándar (DE) en la
que se encuentra el niño o niña. Por ejemplo: Z 0; o, Z0+1.
− Talla/edad: Anote de acuerdo con las gráficas de crecimiento la desviación estándar (DE) en la que
se encuentra el niño o niña. Por ejemplo: Z 0; o, Z0+1.
− Neurodesarrollo: Marque con una X en la casilla SA (Sin alteraciones), o CA cuando encuentre
algunas alteraciones del niño/a, cuando no cumple un hito del desarrollo de acuerdo con su grupo
de edad. (Para el RN prematuro aplique edad corregida).
− Lactancia materna: Marque con una X si el niño/a está con lactancia materna en la casilla SI; en la
casilla NO, si no es alimentado con lactancia materna.
− Próxima cita: Anote la fecha de la próxima cita que corresponde a la edad del control subsecuente
de acuerdo con la Normativa 144-VPCD.
Nota: Si el niño/ a recibe cualquier dosis de las vacunas en estas edades y controles, re-
gistre igual las fechas de las vacunas que corresponden a este control en las fechas de
registro de las vacunas.
Todo niño/a con 1 año, debe tener 3 controles de VPCD: a los 12 meses, 18 meses; y 22 meses de
edad para continuar vigilando el estado nutricional, promover la alimentación, la estimulación tem-
prana y la vigilancia de alteraciones del desarrollo, prevenir malnutrición y discapacidad, además de
continuar el esquema de vacunación.
− Peso/longitud: Anote de acuerdo con las gráficas de crecimiento la desviación estándar (DE) en la
que se encuentra el niño o niña. Por ejemplo: Z 0; o, Z0+1.
− Talla/edad: Anote de acuerdo con las gráficas de crecimiento la desviación estándar (DE) en la que
se encuentra el niño o niña. Por ejemplo: Z 0; o, Z0+1.
− Neurodesarrollo: Marque con una X en la casilla SA (Sin alteraciones), o CA.
− Lactancia materna: Marque con una X si el niño/a está con lactancia materna en la casilla SI; en la
casilla NO, si no es alimentado con lactancia materna.
− Vacuna MMR: Registre la fecha de vacunación en la casilla.
− Próxima cita: Anote la fecha de la próxima cita que corresponde a la edad del control subsecuente
(a los 18 meses de edad para su segundo control del año biológico) de acuerdo con la Normativa
144-VPCD.
1er. 2do. y 3er control de VPCD (A los 3 años y 4 años. En los 5 años dos controles):
Registre la información de la misma forma que lo hizo anteriormente en las casillas del censo.
Se registrará lo correspondiente a cada casilla de la misma forma que lo hizo anteriormente en las ca-
sillas del censo con el grupo de 5 años tomando en cuenta que para este grupo solo es 1 VPCD cada
año. A partir de los 10 años de edad se continuará el ingreso y registro en el Censo de Adolescentes (De
10-19 años).
Observaciones:
Utilice esta casilla para registrar información relevante que se requiere complementar ya sea de la que
registró en las casillas o de otras que sean importantes en el seguimiento del niño/a.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 67
Anexo 3
Historia Clínica Pediátrica
Datos Generales:
Nombre de la madre:__________________________________ Edad:__________ Ocupación:________________________________
Nombre del padre:___________________________________ Edad:__________ Ocupación:________________________________
Nombre del niño/niña:_________________________________Edad (meses y días):_________________________________________
No. Expediente:_____________________________________Registro civil del nacimiento: SI No
Alimentación: Marcar los alimentos que el niño/a recibe en sus primeros dos años de vida.
Alimentos 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
LME
Agua
Frutas
Vegetales
Frijoles
Arroz
Carnes
Lácteos
Otras leches
Otros
68 Normativa 144
Micronutrientes y Antiparasitarios
Micronutriente Fecha Fechas Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha
Vitamina A
Hierro
Zinc en DN
Zinc/diarrea
Otros
Desparasitación: Registre la fecha de administración
Albendazol
Mebendazol
Examen físico: (Ver Anexos de hallazgos, apoyo y galerías de imágenes de la norma de VPCD).
Signos vitales: FC:______________ (lpm) FR:____________(rpm) PA:_________________ To:_________________________
Silverman Andersen:_____________ SatO2:_________________
Datos antropométricos:
Peso:____________g. Longitud/Talla:______________ cm. Perímetro Cefálico:__________ cm. Perímetro Torácico:__________ cm.
P. Braquial__________ Perímetro Abdominal: ____________ Área superficie corporal: _____________ IMC: _____________________
Peso/talla: _____________(Z) Talla/edad: _____________ (Z). Peso edad: _____________(Z) Perímetro braquial:____________
Signos clínicos de adolescencia/crecimiento y desarrollo puberal precoz: SI No
Aspecto general:___________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
Piel y mucosas: ___________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Cabeza: (Cráneo/cuero cabelludo) y cuello:
Ojos:__________________________________________________________________________________________________
Orejas y oídos: ____________________________________________________________________________________________
Nariz: _________________________________________________________________________________________________
Boca: _________________________________________________________________________________________________
Cuello: _________________________________________________________________________________________________
Tórax: _________________________________________________________________________________________________
Mamas: ________________________________________________________________________________________________
Campos pulmonares: _______________________________________________________________________________________
Cardíaco: _______________________________________________________________________________________________
Ano y recto (describa la normalidad, los cuidados, o detecte oportunamente alteraciones o lesiones que sugieran abuso sexual): ________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
70 Normativa 144
Genitourinario (describa la situación normal y/o detecte y registre cualquier alteración, signo o lesión para el abordaje y tratamiento oportuno):
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Examen neurológico (describir en el orden siguiente estado de conciencia, funciones vitales, actividad, reflejos, signos meníngeos, fuerza y tono muscu-
lar, coordinación, sensibilidad y reflejos):___________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Observaciones y análisis:____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Diagnósticos o problemas:___________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_________________________________________
Nombre, Firma, Código y Sello de quien elaboró la historia clínica
Anexo 4 71
Hoja de seguimiento de AIN
Fecha:
N° de expediente (16 dígitos): _________________________________________ Procedencia: _______________________________________________ Día Mes Año
Nombres y apellidos:_______________________________________________ Sexo: _______ Edad: ____|____|____ Temp: ______.___ Inscrito: SI NO
Años | Meses | Días
¿Por qué trae al niño/niña? _________________________________________________________________________________________________________________________
NIÑO (A) MENOR DE 2 MESES DE EDAD Primera consulta Subsecuente
1. INFECCION BACTERIANA: SI NO Respiraciones por minuto: ___________ Frecuencia Cardíaca: ___________ SatO2: ___________
SI NO SI NO SI NO SI NO
Respiración rápida Ombligo y piel a su alrededor rojos Se ve mal Apnea
Dificultad para alimentarse Pústulas escasas en piel Ombligo supurando Quejido
Convulsiones Pústulas extensas en piel Supuración de oído Aleteo nasal
Letargia, inconsciencia, flácidez Tiraje subcostal (acentuado) Supuración de ojos más edema Fiebre
Vomita todo Ictericia abajo del ombligo Supuración de ojos Palidez intensa
Cianosis central Placas blancas en la boca Manifestación de sangrado Fontanela abombada
Hipotermia Distensión Abdominal Llenado capilar>2”
2. DIARREA: SI NO 7 días o más de duración: SI NO Sangre en las heces: SI NO Anormalmente somnoliento: SI NO
Piel vuelve a su estado anterior lentamente SI NO Piel vuelve a su estado anterior muy lentamente SI NO Ojos hundidos SI NO Inquieto o irritable: SI NO
3. FAMILIA CANGURO: SI NO N/A ROP: SI NO Hipoacusia: SI NO Tamizaje Neonatal Realizado:
4. VACUNAS DE LA MADRE: Antitetánica: SI NO Anti Rubeola: SI NO Otras: SI NO 5. CONTROL PUERPERAL DE LA MADRE: SI NO
NIÑO (A) DE 2 MESES A 9 AÑOS DE EDAD Frecuencia Cardíaca:_____________ FR:_____________ SatO2_____________ Primera consulta Subsecuente
SIGNOS GENERALES TOS O DIFICULTAD DIARREA SI NO FIEBRE: SI NO Riesgo de malaria: Alto Bajo
DE PELIGRO: SI NO PARA RESPIRAR: SI NO
SI NO SI NO SI NO SI NO
Dejó de comer o beber Respiración rápida 14 días o más de duración Fiebre por 7 días o más y todos los días
Vomita todo Tiraje subcostal Sangre en las heces Resultado Gota Gruesa
Convulsiones Estridor en reposo Inquieto irritable Signos de alarma
Anormalmente somnoliento Sibilancias Ojos hundidos Rigidez de nuca
21 días o más de duración Bebe ávidamente con sed Coriza / ojos enrojecidos
Piel vuelve lentamente Erupción cutánea generalizada
Piel vuelve muy lentamente Manifestaciones de sangrado
PROBLEMAS DE OIDO: SI NO PROBLEMAS DE GARGANTA: SI NO MALNUTRICIÓN O ANEMIA: SI NO
SI NO SI NO SI NO SI NO
Dolor de oído Dolor de garganta Emaciación grave visible Palidez palmar
Supuración del oído Ganglios crecidos o dolorosos Edema en ambos pies Palidez palmar-intensa
Supuración 14 días o más? Exudados blancos en la garganta Lesiones en la piel Sobrepeso/Obesidad
Tumefacción detrás de oreja Enrojecimiento de la garganta Debilidad o hipoactividad
Evaluación nutricional: Registre mediciones en los espacios en blanco; grafique y registre las desviaciones estandar en cada indicador . Determinar el estado nutricional: Peso: ___. __ g.
Longitud/talla: ________________cm. Perímetro Braquial (PB/CMB): _________________cm. DE: _______________ Perímetro cefálico (PC): _____. _____cm. DE: ______________.
Peso/edad: __________ DE:___________. Peso/longitud.-talla: _____________ DE:_________ Talla/Edad: __________ DE:___________ IMC: ___________kg/m2 DE:_________.
MENOR DE 2 AÑOS O PROBLEMAS DE ALIMENTACION, ANEMIA, DESNUTRICION O RIESGO NUTRICIONAL: SI NO SI NO
SI NO SI NO ¿Recibe otros alimentos o líquidos
¿Tiene dificultad para alimentarse? Si es amamantado ¿se amamanta durante la noche? Si da otros alimentos ¿con que frecuencia? ____ veces al día.
¿Se alimenta al pecho materno? ¿Se alimenta al pecho materno más de 8 veces al día? ¿Usa pacha?
Durante la enfermedad: ¿Hubo cambios en la alimentación?
SI ES MENOR DE 6 MESES O ALGUNA RESPUESTA A LAS PREGUNTAS ANTERIORES ES INSATISFACTORIA, OBSERVAR:
Presencia de placas blancas en la boca: SI NO
EVALUAR EL AMAMANTAMIENTO: Problemas de posición SI NO Problemas de agarre SI NO Problemas de succión SI NO
MICRONUTRIENTES Y DESPARASITACIÓN: VACUNAS DE ACUERDO A LA EDAD BUEN TRATO: SI NO Relación afectiva madre/hijo/a o cuidador: SI NO
SI NO SI NO Relación afectiva madre/hijo/a o cuidador: SI NO
Hierro Esquema vacunación completo para su edad SI NO SI NO
Vitamina A Nombre y dosis vacuna(s) que se aplicará: Lesiones físicas Comportamiento alterado del niño/a
Sulfato de Zinc ______________________________ Lesión en genitales o ano Comportamiento alterado del cuidador/a
Antiparasitario El niño/a expresa espontáneamente el maltrato
EVALUAR EL DESARROLLO: Tiene factores de riesgo para el neurodesarrollo: SI NO Alteraciones Fenotípicas SI NO 3 o más SI NO
< MES SI NO 1 MES SI NO 2-3 MESES SI NO 4-5 MESES SI NO 6-8 MESES SI NO
Succiona vigorosamente Vocaliza Mira el rostro de la madre Responde al examen Intenta tomar un juguete
Manos cerradas Alterna movimientos de piernas Sigue objetos con la mirada Agarra objetos Lleva objeto a la boca
Flexiona brazos y piernas Abre las manos Reacciona al sonido Emite sonidos Localiza el sonido
Reflejo de moro Sonrisa social Eleva la cabeza Sostiene la cabeza Gira hacia el objeto
9-11 MESES SI NO 12-14 MESES SI NO 15-17 MESES SI NO 18-23 MESES SI NO 24-35 MESES SI NO 36-59 MESES SI NO
Juega a descubrirse Imita gestos Hace gestos a pedidos Identifica 2 objetos Se quita la ropa Se alimenta solo
Se pasa objetos Pinzas superior Coloca cubos en recipiente Hace garabatos Torre de 5 cubos Dice oraciones largas
Se sienta solo Palabras confusas Dice una palabra Dice 3 palabras Dice frases cortas Se viste solo
Duplica sílabas Camina con apoyo Camina sin apoyo Camina para atrás Patea la pelota Ordenes complejas
De 5 a 6 años SI NO De 7 a 8 años SI NO De 9 a < 10 años SI NO
Tiene grupo de amigos/as Hace amigos y pertenece a grupo pares Demuestra capacidad progresiva de tomar decisiones
Felicita a otros por sus logros Muestra habilidades para lectura y escritura Experimenta seguridad en sí mismo y alguna meta futura
Se disculpa por errores Competencias morales, cognitivas, emocionales Muestra habilidades para lectura y escritura
Escucha o habla sin dificultad Presta atención en la escuela y en el hogar Presta atención en la escuela y en el hogar
De los 6 a 9 años: Enfóquese en que todo niño/a asista a la escuela y valore su desarrollo cognitivo, visual, social y funciones ejecutivas (capacidad de procesar, organizar la información, iniciar una tarea,
pensar antes de actuar), tomar decisiones y gestionar la respuesta emocional).
72 Normativa 144
PLAN DE TRATAMIENTO:
Alimentación: (En menores de 2 años recomendar siempre Lactancia Materna, con énfasis en los menores de 6 meses la Lactancia Materna Exclusiva):
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Medicamentos: ________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Normas/Consejería/ Recomendaciones:
Alimentación (relacionado a cantidad, consistencia y frecuencia) ________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Cuidados del desarrollo/Crianza en valores/ Estimulación del desarrollo, Prevención de violencia (describa lo que corresponde de acuerdo a su grupo de edad): _____________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Nombre completo y apellido del personal de salud que brinda atención: ________________________________________________________________________________________
CONTROL Y SEGUIMIENTO DE LA VIGILANCIA ESQUEMA DE VACUNACIÓN QUE TODA NIÑA DEBE TENER
DEL CRECIMIENTO Y DESARROLLO DE LA NIÑA Vacuna Número de dosis Edad de la vacunación
BCG 1 Recién nacido
Control No.
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
No
Estimulación temprana
Hace gestos a pedidos
Lleva objeto a la boca
Juega a descubrirse
Gira hacia el objeto
Órdenes complejas
Identifica 2 objetos
Sostiene la cabeza
60 a 108 meses
Se alimenta sola
Torre de 5 cubos
Manos cerradas
Se pasa objetos
Se quita la ropa
Dice 3 palabras
Hace garabatos
hogar y escuela
Eleva la cabeza
Abre las manos
Reflejo de moro
12 a 14 meses
15 a 17 meses
18 a 23 meses
24 a 35 meses
36 a 59 meses
Duplica sílabas
Pinzas superior
Patea la pelota
Agarra objetos
9 a 11 meses
Se sienta sola
Emite sonidos
Sonrisa social
6 a 8 meses
2 a 3 Meses
4 a 5 Meses
Se viste sola
Imita gestos
en el hogar
escritura.
Vocaliza
1 Mes
23 24
21 22
19 20
GRÁFICAS DE CRECIMIENTO DE LA NIÑA DE 0 A 5 AÑOS DE EDAD
17 18
ALIMENTACIÓN DE LA NIÑA DURANTE SUS PRIMEROS 2 AÑOS DE VIDA
La niña que es amamantada no necesita tomar agua, porque LA LECHE MATERNA contiene suficiente AGUA.
9 10 11 12 13 14 15 16
Al año de vida la niña debe comer de todo. • Continuar lactancia materna hasta los 3 años de edad.
EDAD CUMPLIDA EN MESES
8
7
6
5
Derivados de la leche
PESO/EDAD
Leche materna
Otros cereales
ALIMENTOS
Maíz (tortilla)
Agua sola
Vegetales
Huevos
Frijoles
Frutas
Arroz
74 Anexo 5 74
Tarjetas de Atención Integral a la Niñez
1 ANTECEDENTES PERINATALES
2 Lugar de Nacimiento: Instit. Dom. Otro Tipo de Nacimiento: Único Múltiple
MICRONUTRIENTES Y ANTIPARASITARIOS
1 Atendido por: Médico Enfermera Partera Otro
EDAD 6 a 11 meses 1 año 2 años 3 años 4 años Otros
1 Vitamina A 100000 UI 200000 UI Vía de parto: Cesárea Vaginal Apgar: 1 Minuto 5 Minutos 10 Minutos
1a. Dosis
1 Patología en Sí No Edad gestacional al nacer: Peso al nacer: Menor de 2500 g.
2a. Dosis
Embarazo Semanas g.
1 Hierro 15 gotas/día 30 gotas/día Mayor de 4000 g.
Parto Menor de 37
El niño en sus primeros 6 meses debe ser alimentado solo con leche materna, cuando la madre trabaja Puerperio Mayor de 41
Talla al nacer: cm.
Zinc Según requerimiento nutricional
fuera de casa, puede extraérsela y guardarla en un frasco limpio, para no darle otro tipo de leche.
Patología del RN Perímetro cefálico: cm.
A partir de los 6 meses agregar otros alimentos, continuando siempre con leche materna. Según requerimiento nutricional
Otros micronutrientes ¿Cuál? Método Familia Canguro:
Hospitalización Sí No N.A. ACI: Sí No ACA: Sí No
ATLC Según requerimiento nutricional
No. de días Casa Materna:
Sí No No aplica ROP: Sí No
Antiparasitario
No. de días:
EVALUAR EL DESARROLLO DEL NIÑO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
No
Estimulación temprana
Hace gestos a pedidos
Lleva objeto a la boca
Juega a descubrirse
Gira hacia el objeto
Órdenes complejas
Identifica 2 objetos
Sostiene la cabeza
60 a 108 meses
Se alimenta solo
Torre de 5 cubos
Manos cerradas
Se pasa objetos
Se quita la ropa
Dice 3 palabras
Hace garabatos
hogar y escuela
Eleva la cabeza
Abre las manos
Reflejo de moro
12 a 14 meses
15 a 17 meses
18 a 23 meses
24 a 35 meses
36 a 59 meses
Duplica sílabas
Pinzas superior
Patea la pelota
Agarra objetos
9 a 11 meses
Emite sonidos
Sonrisa social
Se sienta solo
6 a 8 meses
2 a 3 Meses
4 a 5 Meses
Se viste solo
Imita gestos
en el hogar
escritura.
Vocaliza
1 Mes
23 24
21 22
19 20
ALIMENTACIÓN DEL NIÑO DURANTE SUS PRIMEROS 2 AÑOS DE VIDA
17 18
GRÁFICAS DE CRECIMIENTO DEL NIÑO DE 0 A 5 AÑOS DE EDAD
El niño que es amamantado no necesita tomar agua, porque LA LECHE MATERNA contiene suficiente AGUA.
9 10 11 12 13 14 15 16
Al año de vida el niño debe comer de todo. • Continuar lactancia materna hasta los 3 años de edad.
EDAD CUMPLIDA EN MESES
Edad (en meses y años cumplidos)
Edad (en meses y años cumplidos)
8
7
6
5
Derivados de la leche
PESO/EDAD
Leche materna
Otros cereales
ALIMENTOS
Maíz (tortilla)
Agua sola
Vegetales
Huevos
Frijoles
Frutas
Arroz
Anexo 6 75
Esquema de vacunación
MINISTERIO DE SALUD
23 23
3
22 22
21 21
2
20 20
19 19
1
Perímetro braquial (cm)
18 18
17 17
0
16 16
-1
15 15
14 -2 14
13 13
-3
12 12
11 11
10 10
Meses 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9
1 año 2 años 3 años 4 años 5 años
Edad (en meses y años cumplidos)
22 22
3
21 21
20 20
2
19 19
1
Perímetro braquial (cm)
18 18
17 17
0
16 16
15 -1 15
14 -2 14
13 13
-3
12 12
11 11
Meses 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9
1 año 2 años 3 años 4 años 5 años
Edad (en meses y años cumplidos)
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 81
3
180 180
2
170 1 170
0
160 160
-1
150 -2 150
-3
Altura (cm)
140 140
130 130
120 120
110 110
100 100
Meses 90 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 90
Años 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Edad (cumplida en meses y años)
200 200
3
190 2 190
1
180 180
0
170 170
-1
160
-2 160
-3
Altura (cm)
150 150
140 140
130 130
120 120
110 110
100 100
90 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9
90
Meses
Años 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Edad (cumplida en meses y años)
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 83
60 60
3
55 55
50 50
2
45 45
40 40
1
Peso (kg)
35 35
0
30 30
-1
25 25
-2
20 -3 20
15 15
Meses
10 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 10
Años 5 6 7 8 9 10
Edad (cumplida en meses y años)
3
55 55
50 50
45 2 45
40 40
1
Peso (kg)
35 35
0
30 30
-1
25 25
-2
20 -3 20
15 15
Meses 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9
Años 5 6 7 8 9 10
Edad (cumplida en meses y años)
84 Normativa 144
7.9 Gráficas para IMC- índice de masa corporal en niñas de 5-19 años.
Indice de Masa Corporal (IMC) en niñas
Puntuación Z (5 a 19 años)
36 3 36
34 34
32 32
30 30
2
28 28
26 26
IMC (kg/m )
1
24 24
22 22
0
20 20
-1
18 18
16
-2 16
-3
14 14
12 12
Meses 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9
Años 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Edad (cumplida en meses y años)
36 36
3
34 34
32 32
30 30
2
28 28
26 26
1
IMC (kg/m )
24 24
22 0 22
20 20
-1
18 18
-2
16
-3 16
14 14
12 12
Months 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9
Años 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Edad (cumplida en meses y años)
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 85
Anexo 8
Vigilancia y promoción del Cuidado del Desarrollo Infantil
(CDI) centrado en la familia
Nota: Si no presenta uno o más comportamientos para la edad anterior, o presenta alteraciones en el examen físico (tres o
más alteraciones fenotípicas, así como perímetro cefálico menor a -2DS o mayor a +2DS). ClasiFIque como PROBABLE
RETRASO DEL DESARROLLO. Consulte CUADROS DE PROCEDIMIENTO DE AIEPI
COMPORTAMIENTOS:
Reflejo de Moro Boca arriba, sostener al bebé de ambas manos, Extensión, abducción y elevación de
elevarlo unos centímetros y dejarlo caer. ambos miembros superiores seguida de
retorno a la actitud flexora en aducción y
llanto. Debe ser simétrica y completa.
Reflejo cóclea- Acostado en decúbito dorsal (boca arriba). Aplauda Pestañeo de ojos.
palpebral a 30 cm. de la oreja DERECHA del niño y repita de
la misma manera en la oreja IZQUIERDA y verifique
su respuesta. Debe ser obtenido en un máximo de 2
ó 3 intentos.
Reflejo de succión Pídale a la madre que amamante al niño/a, si fue El niño deberá succionar el pecho o
alimentado hace poco, estimule con el dedo y realizar movimientos de succión con los
observe. labios y lengua al ser estimulado con el
dedo.
Boca arriba: Brazos y Boca arriba, acostado. Brazos y las piernas del niño deberán
piernas flexionados, estar flexionados y su cabeza
cabeza lateralizada lateralizada.
Manos cerradas Cualquiera que observe las manos. Las manos deben estar cerradas.
Vocaliza o emite Cualquiera que observe al niño/a. Si el niño/a emite El niño produce algún sonido.
sonidos algún sonido, como sonidos guturales o cortos de
las vocales. No debe ser llanto. En caso de que no
sea observado, pregunte a quien lo acompaña si el
niño hace estos sonidos en casa.
Movimiento de pierna Boca arriba, acostado. Observe los movimientos de Movimientos de flexión y extensión
alternado sus piernas. de los miembros inferiores,
generalmente en forma de pedaleo o
entrecruzamiento, algunas veces con
descargas en extensión.
Sonrisa Social Boca arriba, acostado. Converse con él encima del El niño/a sonríe.
rostro a unos 20 o 30 centímetros.
No le haga cosquillas ni toque su cara.
Abre las manos Boca arriba, acostado. Observe las manos. En algún momento el niño/a deberá abrir
sus manos de manera espontánea.
86 Normativa 144
COMPORTAMIENTOS:
Mira el rostro del Boca arriba. Acostado. Colóquese de frente al niño de Respuesta esperada: el niño
examinador o la madre manera que él pueda ver su rostro. mira el rostro del examinador
Converse con él: “Oh, qué lindo bebé” o algo semejante. o de la madre, sonríe o emite
Observe la reacción del niño/a (sonrisa, vocalización o sonidos intentando “conversar”.
llanto). En caso de que el niño no responda pida a la
madre o cuidador que se posicione frente a él y le hable.
Observe la respuesta del niño.
Sigue los objetos en la Boca arriba. Colóquese detrás del niño y sostenga El niño acompaña el pom-pom
línea media un sonajero al lado y cerca de la oreja derecha (20 a hacia los dos lados, solamente
30 cms.) de tal modo que no pueda verlo. Sacúdalo con los ojos o con los ojos y la
suavemente y pare (primera tentativa). cabeza
Nuevamente comience la prueba, ahora en la oreja
izquierda. Recuerde que si el niño no responde, puede
repetir el estímulo hasta tres veces.
Reacciona a los sonidos Boca arriba, acostado. Converse con él encima del rostro El niño muestra cualquier
a unos 20 o 30 centímetros. cambio de comportamiento,
No le haga cosquillas ni toque su cara. tal como movimiento de los
ojos, cambio de expresión o de
frecuencia respiratoria.
Intenta alcanzar un juguete Sentado en la madre, de frente al examinador. Agarre un Respuesta adecuada: el
cubo rojo y colóquelo al alcance del niño (sobre la mesa niño intenta agarrar el cubo
o en la palma de la mano de su madre). extendiendo su brazo o
Llame la atención del niño hacia el cubo tocando al lado adelantando su cuerpo. Él no
del mismo. No debe darle el cubo en la mano. precisa agarrar el cubo.
Lleva objetos a la boca Sentado en la madre, de frente al examinador. Agarre un Respuesta adecuada: el niño
cubo rojo y colóquelo al alcance del niño lleva el cubo a la boca.
(sobre la mesa o sobre la palma de la mano de su
madre).
Muda de posición Boca arriba, acostado. Coloque al lado del niño un Respuesta adecuada: si el niño
activamente (gira) juguete llamando su atención. consigue cambiar de posición,
Observe si el niño consigue girar sólo para agarrar el girando totalmente
juguete (pasando de posición decúbito dorsal a decúbito
ventral) (de boca arriba a boca abajo).
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 87
COMPORTAMIENTOS:
Juega a taparse y Sentado. Colóquese al frente del niño y juegue a Respuesta adecuada: el niño intenta
descubrirse desaparecer y aparecer atrás de una toalla o atrás mover el paño de su cara o mirar
de la madre. atrás de la madre
Transfiere objetos entre Sentado. Coloque un cubo para agarrar. Observe si Respuesta adecuada: el niño
una mano y otra el niño/a lo transfiere de una mano a la otra. En caso transfiere el primer cubo para la otra
contrario, ofrezca otro cubo extendiendo su mano en mano.
dirección de la línea media del niño y observe.
Duplica sílabas Sentado en la madre. Observe si el niño dice “papa”, Respuesta adecuada: el niño
“dada”, “mama”, durante la consulta. Si no lo hiciera, duplica sílabas o la madre le
intente hablar con él o diga a la madre que hable menciona que lo hace.
con él. En caso de que no lo haga, pregunte a la
madre si lo hace en casa. Las palabras no precisan
necesariamente tener algún significado.
Pare al niño apoyado en un mueble o en una pierna Respuesta adecuada: niño consigue
Se sienta sin apoyo de la madre. Entréguele un sonajero, o una taza en mantenerse sentado manteniendo
las manos y verifique si consigue quedarse sentado un objeto con las manos, sin
sin apoyarse en las manos. cualquier otro apoyo.
Imita gestos Sentado. Frente al niño haga algunos de esos Respuesta adecuada: el niño imita
movimientos y verifique si el niño lo imita. En el caso el gesto. Si la madre dice que lo
que el niño no quiera hacerlo, pídale a la madre hace en casa, registre pero no
que lo estimule. Si incluso así el niño no lo hace, compute.
pregunte a la madre si lo hace en la casa.
Pinza superior Sentado en una colchoneta o en la falda de la madre. Respuesta adecuada: el niño agarra
Coloque encima de una superficie lisa o la palma del la semilla haciendo un movimiento
examinador un objeto pequeño, del tamaño de una de pinza, empleando su pulgar e
semilla, y estimule al niño a agarrar. índice.
Camina sin apoyo Posición del niño: pare al niño apoyado en un Respuesta adecuada: el niño da
mueble o en una pierna de la madre. algunos pasos con este apoyo.
Estando el niño de pie, pídale a la madre que le
ofrezca un apoyo (como una mano, una silla, etc.) y
lo estimule a caminar.
COMPORTAMIENTOS:
COMPORTAMIENTOS:
Coloca cubos en un Coloque tres cubos y una taza frente al niño sobre Respuesta adecuada: si el niño
recipiente la mesa o colchoneta. Certifique que el niño/a esté coloca por lo menos un cubo dentro
atento a lo que está haciendo. Agarre los cubos y del recipiente y lo suelta.
colóquelos dentro de la taza, demuéstrele cómo
hacerlo y explicándoselo. Retire los cubos y pida
que haga lo mismo, indicando con el dedo índice el
interior de la taza. La demostración puede repetirse
tres veces.
Dice una palabra Observe si durante la consulta el niño/a produce Respuesta adecuada: él niño dice
palabras en forma espontánea. Registre. En caso tres palabras que no sean “papá”,
de que el niño no lo haga, pregúntele a la madre “mamá”, o dice el nombre de algún
cuántas palabras dice el niño y cuáles son. miembro de la familia o de animales
que convivan con él, o si la madre
informa que lo hace en casa.
Identifica dos objetos Coloque tres objetos sobre la mesa: un lápiz, una Respuesta adecuada: El niño
pelota y una taza, uno al lado del otro y cerca del alcanza o señala correctamente dos
niño/a. o tres objetos. Si la madre dice que
Solicite al niño/a: “dame la pelota”. Registre la lo hace en casa, registre, pero no
respuesta. si el niño apunta o agarra otro objeto, compute.
tome el objeto –sin que parezca reprobación- y
póngalo nuevamente en el lugar inicial.
Solicítele nuevamente “dame el lápiz”. Registre la
respuesta del niño. Acepte el objeto sin mostrar aire
de reprobación y recoloque en el lugar inicial.
Solicítele nuevamente “dame la taza”. Registre la
respuesta del niño. Acepte el objeto sin mostrar aire
de reprobación y recoloque en el lugar inicial.
Garabatea Coloque una hoja de papel (sin rayas) y un lápiz Respuesta adecuada: el niño
espontáneamente sobre la mesa, enfrente del niño. Puede colocar el hace garabatos en el papel de
lápiz en la mano del niño, y estimularlo a garabatear, manera espontánea. No considere
pero no puede demostrarle cómo hacerlo. garabatos aquellos accidentales,
causados por golpear el papel con
el lápiz.
Dice tres palabras Observe si durante la consulta el niño produce Respuesta adecuada: el niño dice
palabras en forma espontánea. Registre. En caso tres palabras que no sean “papá”,
de que el niño/a, no lo haga, pregúntele a la madre “mamá”, o el nombre de algún
cuántas palabras dice el niño y cuáles son. miembro de la familia o de animales
que convivan con él, o la madre
informa que lo hace en casa
Camina para atrás El niño de pie. Observe si durante la consulta el Respuesta adecuada: el niño da
niño camina para atrás o, en caso de que esto no dos pasos para atrás sin caerse, o
ocurra, pídale al niño que abra la puerta de la sala de la madre refiere que lo hace en su
examen y verifique si el niño camina para atrás. casa.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 89
COMPORTAMIENTOS:
Se quita la ropa Durante el examen del niño, solicite que se quite El niño fue capaz de quitarse cualquiera
cualquier pieza de ropa excepto las medias o de sus prendas, tales como pantalón,
zapatos que son fáciles de quitar. Si el niño no camisa, camiseta, vestido, etc., o si la
quisiera quitarse una de las prendas con las que está madre indica que lo hace en casa.
vestido, pregúntele a la mamá si lo hace en la casa.
Construye una torre Sentado. Coloque tres cubos sobre la mesa o el piso Respuesta adecuada: el niño coloca por
con tres cubos enfrente de él. Agarre otros tres cubos para usted lo menos tres cubos, uno sobre otro,
y haga una torre con ellos. Dígale al niño “haz una y estos no se caen cuando él retira la
torre como la mía”. Reforzando “construye una torre mano.
como la mía”. Son permitidos tres intentos.
Patea una pelota Posición del niño: De pie. Ponga una pelota a más Respuesta adecuada: El niño patea la
o menos 15 centímetros del niño o empuje la pelota pelota sin apoyarse en otros objetos,
hacia el niño. Verifique si el niño patea la pelota. entonces cumple con esta condición.
Puede demostrarle cómo hacerlo.
Se viste con Solicite al niño que se ponga cualquier prenda de Respuesta adecuada: el niño viste una
supervisión vestir exceptuando un sombrero/gorra o sandalias prenda o su madre relata lo hace en
que son fáciles de colocar. Si no lo hace pregunte casa.
Construye torre de 6 Sentado. con los codos y manos sobre la mesa. Respuesta adecuada: el niño apila seis
cubos Coloque los cubos frente al niño y aliéntelo a cubos y estos no se caen al retirar su
apilarlos. Haga una demostración previa. Son mano.
permitidas hasta tres intentos.
Forma frases con dos Preste atención al lenguaje del niño durante la Respuesta adecuada: el niño une frases
palabras consulta, si no es posible, pregunte a los padres de dos palabras compuestas por un
cómo hace para comunicarse. Si la descripción de sustantivo y un verbo. Niño corre.
los padres no fuera suficiente pregúntele si une dos
palabras formando una frase con significado que
indique una acción.
Salta con ambos pies Posición del niño: de pie. Pida al niño que salte con Respuesta adecuada: salta con ambos
ambos pies. Hágale una demostración. pies, elevándolos al mismo tiempo
pero no necesariamente en el mismo
lugar. No puede correr antes de saltar o
agarrarse de algún objeto.
COMPORTAMIENTOS:
Dice el nombre de un Pregunte al niño el nombre de algunos de sus Si el niño dice el nombre de un amigo.
amigo amigos o compañeros que no vivan con él. Los nombres de hermanos o primos son
aceptados mientras no vivan con él. No
se aceptan nombres de mascotas ni
amigos imaginarios.
Imita una línea vertical Sentado frente a la mesa en una posición cómoda Hace una línea o más sobre el papel de
para escribir. por lo menos 5 cm de largo. Las líneas
Coloque un lápiz y una hoja en blanco frente al niño NO deberán tener una inclinación mayor
y realice unas líneas verticales. Indíquele que dibuje de 30 grados. Las líneas pueden ser
unas líneas como la que usted hizo. No guie la mano onduladas.
del niño. Pueden ser hechas tres demostraciones
90 Normativa 144
COMPORTAMIENTOS:
Reconoce dos Muestre la hoja de figuras. Pídale que señale quien Señala 2 o 3 figuras correctamente.
acciones hace cada acción. “Quien dice miau?, ¿Quién ladra o
hace guau?, ¿Quién corre o galopa?, ¿Quién habla?
Tira la pelota Déle la pelota al niño y colóquese a 90 cm. El niño tira la pelota encima de los
Solicite que arroje la pelota a sus brazos. Demuestre brazos al alcance del examinador (entre
como debe ser hecho. Permita tres intentos. la rodilla y la cabeza) directamente sin
que se forme un arco.
No puede ser lanzada de lado o por
abajo.
Se pone una camiseta Pregunte a los cuidadores si el niño es capaz de Es capaz de ponerse la camiseta o
colocarse su camiseta o pulóver sin ayuda. pulóver por la cabeza y colocar los
brazos en las mangas. La camiseta o
pulóver puede estar invertida o al revés.
Mueve el pulgar con la Demuestre al niño con una o ambas manos la señal Si el niño mueve el pulgar hacia arriba
mano cerrada de OK. Con el pulgar hacia arriba. Inste al niño con una o ambas manos sin mover
para que lo haga de la misma forma. No lo ayude cualquiera de los otros dedos.
poniendo la mano en la misma posición.
Comprende dos Realice las siguientes preguntas, una por vez: “Que El niño responde correctamente 2 o 3
adjetivos haces cuando estás con frío” “Que haces cuando palabras.
estás cansado” “Que haces cuando estás con Frío: “coloco una camiseta “me voy
hambre”. adentro” “me tapo” (no son consideradas
las respuestas referentes a estar
resfriado “tengo tos” o “tomo remedio”).
Cansado: “duermo” “voy a la cama”
“me acuesto” Con hambre: “Como”
“almuerzo” “agarro algo para comer”
Se para en cada pie Muestre al niño cómo pararse con un solo pie El niño permanece sobre un pie por lo
por 1 segundo sin apoyarse en ningún objeto. Demuestre hasta menos un segundo en ambos pies.
tres tentativas. Pida luego que repita el mismo
procedimiento con uno y otro pie (tres intentos).
COMPORTAMIENTOS:
Aparea colores Ofrezca al niño todos los cubos y solicite que El niño aparea los cubos por colores,
junte los que se parecen, sin inducir un criterio de uno o más pares.
clasificación “rojo con rojo”. Ej: “Podes colocar los
cubos que se parecen uno al lado del otro?”.
Copia círculos De una hoja de papel en blanco y un lápiz al niño. Cualquier forma de aproximación con un
Muestre el dibujo de un círculo. No nombre la figura círculo, que esté cerrada o casi cerrada.
ni dibuje la misma para demostrarle. Considerar fallo si hay espirales.
Solicite al niño que copie o dibuje la figura
Habla inteligible Durante la situación de examen, observe o escuche Tiene habla inteligible.
la inteligibilidad del habla del niño (articulación y
verbalización de ideas en secuencias)
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 91
COMPORTAMIENTOS:
Salta en un solo pie En un área donde haya suficiente espacio pida al El niño salta en un solo pie una o más
niño que salte en un solo pie. veces en una fila, en el mismo lugar o
Demuestre cómo debe hacerlo. en saltos, sin apoyarse en nada.
Se viste sin ayuda Pregunte al adulto que acompaña al niño si este se El niño es capaz de vestirse y
viste y desviste solo. Debe ser capaz de vestirse desvestirse solo.
completa y correctamente, sin ayuda. Él debe ser
capaz de, habitualmente, retirar sus propias ropas (al
menos aquellas que usa día a día para jugar
Copia una cruz Entregue al niño un lápiz y una hoja de papel en El niño dibuja dos líneas que se
blanco. Muéstrele una ficha con el dibujo de la cruzan próximo a su punto medio. Las
cruz, sin nombrarla ni mover el dedo o lápiz para líneas pueden ser onduladas pero el
demostrar el dibujo. Diga al niño: “haz un dibujo cruzamiento de las líneas.
como este”. Pueden ser realizadas 3 intentos.
Comprende 4 Dele un cubo y diga: “coloca el cubo encima de la El niño realiza 4 órdenes de 4.
preposiciones mesa”, “coloca el cubo debajo de la mesa”, coloca el
cubo al frente mío”, “coloca un cubo atrás mío”.
Se para en cada pie Muestre al niño cómo pararse con un solo pie sin El niño permanece sobre un pie por lo
por 3 segundos. apoyarse en ningún objeto. Demuestre hasta tres menos un segundo.
veces. Pida luego que repita el mismo procedimiento
con uno y otro pie (tres veces)
COMPORTAMIENTOS:
Se cepilla los Pregunte a los cuidadores si el niño es capaz de cepillarse Los cuidadores relatan que el niño
dientes sin ayuda los dientes sin ayuda o supervisión (durante algún tiempo); es capaz de cepillar los dientes, sin
inclusive en la colocación de la pasta dental, el cepillado ayuda o supervisión (por lo menos
de los dientes posteriores. durante un tiempo). Los cuidadores
pueden algunas veces ayudar al niño,
reforzando el entrenamiento para
garantizar un buen cepillado.
Señala la línea más Muestre al niño una ficha conteniendo un dibujo de dos El niño/a señala la línea más larga en
larga líneas paralelas (certifique que el dibujo presentado tiene 3 intentos s o 5 de seis intentos.
las líneas en posición vertical). Pregunte al niño: “cuál es la
línea más larga?” (No diga “mayor”).
Después que el niño responde, gire la ficha de arriba
hacia abajo y repita la pregunta. Gire la ficha nuevamente
y repita el procedimiento por tercera vez. Si el niño no
responde correctamente a las 3 preguntas, repita el
procedimiento una vez más, no olvidando de girar la ficha.
92 Normativa 144
COMPORTAMIENTOS:
Define 5 palabra Observe si el niño/a está atenta a usted, entonces diga El niño identifica correctamente 5
al niño: “Yo voy a decir algunas palabras y quiero que a 7 palabras, de acuerdo con el
me digas qué es esa palabra”. Diga una palabra por vez. criterio para la edad. La respuesta
Se puede repetir hasta tres veces cada palabra, si es es acertada cuando incluye; 1-uso,
necesario, diciendo “dime alguna cosa sobre…”, “o que 2. Forma, 3. Material con el que
sabes sobre...”. No pida al niño que diga lo que él o ella está hecho y 4. Categoría general.
hacen con el objeto o para que sirve el objeto. Ejemplo: Bola: jugar, círculo, goma
Pregunte una palabra por vez “que es una pelota” “que es o plástico, Rio; pescar, agua, tiene
un rio” “que es una mesa” “que es una casa” “que es una peces.
banana” “que es una cortina” “que es una pared” “que es Mesa – se come, se ponen libros, se
un techo”. escribe, es de madera, de plástico.
Casa – se vive en ella, es de ladrillos,
de madera, etc.
Banana – se come, tiene cáscara,
es fruta. Cortina – cubre la ventana,
no se ve por dentro. Muro – cerca la
quinta, sirve para subir.
Techo: encima del cuarto, para
proteger de la lluvia
Se para en un pie Muestre al niño cómo pararse en un solo pie sin apoyarse. El niño permanece sobre un pie por lo
por 5 segundo Demuestre hasta 3 tentativas. Pida luego que repita el menos cinco segundos.
mismo procedimiento cada pie (tres intentos)
Juega a “hacer de Pregunte a los cuidadores si el niño participa de juegos de Los cuidadores relatan que el niño
cuenta” con otros hacer de cuenta (ejemplo: escuela, a la casita); tanto en el participa de este tipo de juego con
niños contexto familiar como en la escuela otros niños.
Dibujo de una Pídale que dibuje una persona (niño, niña, mamá, papá. El niño dibujó una persona con 6 o
persona con 6 parte Certifique que terminó el dibujo antes de calichar los ítems más partes del cuerpo.
de la prueba. Las partes del cuerpo presentes en pares
deben ser consideradas como una parte (orejas, ojos,
brazos, manos, piernas y pies). Considere como un punto
correcto solamente si ambas partes del cuerpo que fueron
dibujadas.
Hace analogías Pregunte al niño, lenta y claramente, una pregunta cada El niño completa correctamente 2
vez: frases usando, por ejemplo:
“El caballo es grande, el ratón es...”, “El fuego es caliente, Grande – pequeño.
el hielo es...” Caliente – helado – frío - congelado
“Si el sol brilla durante el día, la luna brilla durante...” (mojado o agua son considerados
errores)
Día – noche – oscuro - negro
Marcha punta talón Demuestre al niño/a cómo andar en línea recta, tocando El niño consigue dar 4 pasos o más
la punta del pie con el talón del otro pie. Marche pasos en línea recta, con el talón, a
aproximadamente 8 pasos de esta forma, entonces pida al no más de 2,5 cm de la punta del pie,
niño que lo imite. Si es necesario, demuestre varias veces sin apoyo.
(puede facilitarse la comprensión comparando este andar
cómo “andar por la cuerda floja”). Hasta tres intentos son
permitidos.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 93
Anexo 9
Recomendaciones sobre el cuidado para el desarrollo infantil
Juegue con el niño o niña: RN desde el Nacimiento hasta 1 semana: Su bebe aprende desde el
nacimiento. ofrézcale oportunidades para ver, oír, mover libremente los brazos y las piernas y tocar-
le a usted. Calme, acaricie y cargue con ternura. El contacto piel con piel es vital.
De 1 semana a 6 meses: Ofrézcale oportunidades para ver, escuchar, sentir, mover sus brazos y
piernas y tocarle a usted. Mueva lentamente objetos de color para que trate de alcanzarlo. Ejemplos
de juguetes sonajero o anillo grande en una cuerda.
De 6 a 9 meses: Dele objetos caseros, limpios y seguros para manipular, golpear y dejar caer. Ejem-
plos de juguetes: recipientes con tapa, vasijas y cucharas metálicas.
De 9 a 12 meses: Esconda el juguete favorito de su niño o niña bajo un paño o una caja y observe
si puede encontrarlo. Juegue a Cu-Cu, tapándose la cara con un paño o un pañuelo.
De 12 meses a 2 años: De a su niño o niña cosas para apilar, o poner o sacar recipientes, ejemplos
de juguetes: objetos para encajar y apilar, un recipiente y pinzas de ropa.
De 2 años en adelante: Ayude a su niño/a a contar, nombrar, y comparar cosa. Construya juguetes
sencillos para él o ella. Ejemplos de juguetes: objetos de diferentes colores y formas para clasificar
o pegar, pizarras con tiza o rompecabezas.
Comuníquese con el niño/a: Desde el nacimiento hasta 1 semana: Mire a su bebé a los ojos y
converse. Un buen momento es cuando está amamantando. El ve su cara y escucha con su voz.
De 1 semana a 6 meses: Sonría y ríase con su niño/a. Háblele. Inicie una conversación copiando
los sonidos, arrullos y gestos del niño/a.
De 6 a 9 meses: Imite los sonidos y responda a los intereses del niño/a. Llámele por su nombre y
observe como responde.
De 9 a 12 meses: Diga los nombres de las cosas y personas. Muéstreles como decir cosas con las
manos como “adiós”, “adiós”. Ejemplo de juguete: una muñeca con cara.
De 12 meses a 2 años: Haga preguntas sencillas. Responda cuando él o ella trata de conversar.
Muestre la naturaleza, libros de imágenes y las cosas dentro y fuera de la casa. Háblele sobre ellas.
De 2 años en adelante: Anime a que hable y responda a sus preguntas. Enséñele cuentos, cancio-
nes y juegos. Hable sobre imágenes o libros. Ejemplos de juguetes: libros con ilustraciones.
94 Normativa 144
Anexo 10
Material de apoyo para consejería en alimentación
Lactancia
materna
Déle sólo pecho Déle pecho y comidas Déle pecho y comidas Déle pecho y comidas
Consistencia
de los
alimentos
Líquida Machacados, suaves y espesos Picados o cortados en trocitos Picados, cortados o enteros
Cantidad de
alimentos
Déle todo lo que la niña/o quiera
de los dos pechos en cada mamada
8
Déle 8 cucharadas soperas
12
Déle 12 cucharadas soperas
16
Déle 16 cucharadas soperas
Variedad de
alimentos
De todo lo que hay en casa y
Sólo leche materna Tortilla de harina en frijoles Pescado, gallina, venado, huevo. que come la fomilia
Frecuencia de
los alimentos
Déle de mamar Dele 4 veces al día,
10 a 12 veces de día y de noche Déle 2 veces al día Déle 3 veces al día mas una merienda
Modo de dar
con amor
Déjele que coma solo/a y
Mírele y acaríciele al darle pecho Déle en la boca Anímele mientras come cuidelo/a
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 95
Grupo
Frecuencia Cantidad
de edad Consistencia Calidad
(cada día) (cucharadas)
(meses)
0-<6 Ubre demanda Usar ambos Líquida La leche materna exclusiva: Provee el 100%
Amamantar al pechos cada vez de los carbohidratos, proteínas, vitaminas,
menos 8 veces que amamante minerales, ácidos grasos esenciales y agua
durante el día y y hasta que los que requieren.
la noche. pechos se sientan
vacíos o suaves.
Grupo
Frecuencia Cantidad
de edad Consistencia Calidad
(cada día) (cucharadas)
(meses)
12-23 4 comidas y una 16 cucharadas Al inicio del Darle todos los alimentos que la familia come.
merienda soperas o una período picado,
taza. desmenuzado, Continuar con la leche materna, pero ahora
cortado en trozos y se debe ofrecer después de comer y cada vez
al finalizar, igual al que el niño lo solicite, de día y de noche. La
resto de la familia. leche materna ayudará a que el niño (a) se
Tener en cuenta la enferme menos y crezca mejor.
dentición.
24-59 3 comidas más 24 a 32 Igual al resto de la El niño (a) a esta edad está gastando mucha
dos meriendas cucharadas familia. energía para caminar, jugar y su crecimiento,
soperas o 1 ½ a 2 por eso es importante dar a estos niños (as).
tazas.
24-72 3 comidas más 24 a 32 Igual al resto de la El niño (a) a esta edad está gastando mucha
dos meriendas cucharadas familia. energía para caminar, jugar y su crecimiento,
soperas o 1 ½ a 2 por eso es importante dar a estos ni nos
tazas. (as) meriendas de alto contenido energético,
por ejemplo: arroz con leche, maduro con
crema, frijoles molidos con crema, margarina
o mantequilla, papas fritas, aguacate y
tortilla frita con huevo, que le permita crecer
adecuadamente y reponer la energía gastada
en la actividad física.
y Existen muchas otras preparaciones para ejemplificar que pueden variar de acuerdo a la comunidad
o existir diferentes o con otros nombres. Usted puede identificarlos y recomendarlos.
98 Normativa 144
y Planificar con la madre o acompañante que su niño (a) necesita más cuidado y atención en su ali-
mentación para que pueda recuperarse pronto y crecer bien.
y Conservar sobre la importancia de las medidas higiénicas para la preparación de la alimentación.
y Explicar que los niños (as) cuando se enferman pierden el apetito y se necesita tener mucha pacien-
cia para lograr que coman un poco más cada vez. Algunas veces agregando algunas gotas de limón
en los alimentos mejora el sabor y ellos lo apetecen.
MENOR DE 6 MESES
6 A 8 MESES
1. Recomendar continuar con el amamantamiento antes de las comidas y las veces que el
niño (a) lo demande.
2. Revisar la consistencia de las sopas y si ésta es muy rala orientar sobre la importancia
de dar las sopas espesas.
6. La madre o una persona mayor que lo cuide debe darle de comer o estimularlo a que
coma.
9 A11 MESES
3. Revisar si recibe alimentos de lo que come su familia. A esta edad las necesidades del
niño (a) son mayores. Al finalizar el período debe comer de todo. Ningún alimento le
caerá mal. ni le causará diarrea si está bien preparado.
4. Debe incluir en la dieta diaria un alimento frito o adicionarle aceite o margarina o crema
de leche y una comida con verduras como por ejemplo arroz con zanahoria o ayote
maduro.
5. Durante una semana o dos la familia debe ofrecerle un alimento de gran contenido ener-
gético como el aguacate, plátano frito, crema de leche, además de su comida normal,
para que recupere pronto el peso que perdió durante la enfermedad.
6. Revisar si come las veces que debe a esta edad. El niño (a) tiene que comer 3 veces
para crecer y desarrollarse adecuadamente. Su estómago es pequeño pero sus nece-
sidades de alimentación son grandes y además, como tiene problemas actualmente,
debe aumentar por lo menos una comida más al día.
7. Revisar si recibe la cantidad que debe en cada comida. Para sustentarse el niño (a)
necesita comer 12 cucharadas (3/4 de taza) y no le hace daño. Si parece que no quiere
comer o se distrae fácilmente, se debe tener paciencia, espere un momento e inténtelo
nuevamente hasta que el niño (a) termine lo que tiene en su plato.
9. Debe tomar bastante líquido, puede darse agua hervida, infusiones diluidas tibias, agua
de coco o jugo limpio y fresco de una fruta (naranja, por ejemplo), pero nunca en susti-
tución de una comida. Si tiene diarrea, se le debe dar líquidos para la rehidratación oral.
10. Las infecciones afectan el apetito y algunas veces un niño (a) enfermo tiene la boca o
los labios resecos. Se le puede persuadir a que coma algo si se le da comida más blan-
da, sin irritantes y más llamativas que las que come habitualmente. Evitar dar caliente y
si recomendar dar el alimento helado, si es posible.
100 Normativa 144
12 A 23 MESES
1. Revisar cuántas veces le están dando de comer. El niño (a) ya está gastando mucha
energía en sus actividades, en su crecimiento y para combatir las enfermedades. Para
que el niño (a) se sienta satisfecho debe alimentarlo 4 tiempos de comidas, de 16 cu-
charadas cada una o una taza aproximadamente, más una comida adicional por dos
semanas para recuperar el peso perdido durante la enfermedad. Esto requiere tiempo,
paciencia, ya que es la única manera en que el niño (a) puede recibir suficiente comida
para su recuperación.
2. Revisar si recibe alimentos de lo que come su familia. A esta edad las necesidades del
niño (a) son grandes. Debe y puede comer de todo. Ningún alimento le caerá mal. ni le
causará diarrea si está bien preparado.
3. Debe incluir en la dieta diaria un alimento frito y una comida con verduras como por
ejemplo arroz con zanahoria.
4. Durante las semanas la familia debe ofrecerle un alimento de gran contenido energético
como el aguacate, plátano frito, crema de leche para que recupere pronto el peso que
perdió durante la enfermedad.
5. Si todavía le da el pecho, es importante para el niño (a) porque la leche materna aporta
nutrientes que ayudan a protegerlo de las enfermedades. No utilizar pacha. Si no reci-
be el pecho, incremente su comida y darle más variedad, incluyendo huevo o queso, o
cualquier alimento disponible.
6. Debe tomar bastante líquido, especialmente si existe una infección. Puede darse agua
hervida, infusión diluida tibia, agua de coco, o jugo limpio y fresco de una fruta (naranja,
por ejemplo). Si tiene diarrea, se le debe dar líquidos para la rehidratación oral.
7. Las infecciones afectan al apetito y algunas veces un niño (a) enfermo tiene la boca y/o
los labios resecos. Se le puede persuadir a que coma algo si se le da comida más blan-
da, sin irritantes y más llamativa que las que come habitualmente.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 101
Anexo 11
Material de apoyo para consejería sobre los cuidados durante una infección por COVID-19
y Contacto de las madres y los Recién nacidos en el cuidado de la enfermedad del CO-
VID-19.
y Las madres no deben separarse de sus hijos lactantes a menos que estén demasiado
enfermas para cuidarlos. En caso de que no puedan hacerse cargo del RN, debe buscar-
se a otro integrante de la familia que pueda cuidarlos.
y Aunque las madres o los lactantes sean casos presuntos o confirmados de COVID-19,
se les debe permitir que permanezcan juntos en su habitación día y noche y que tengan
contacto piel con piel, lo que incluye el método de la madre canguro, sobre todo inmedia-
tamente después del nacimiento y durante la lactancia materna.
y Las madres deben aplicar las medidas adecuadas de prevención y control de las infec-
ciones.
y La lactancia materna debe continuar hasta los 2 años o más. Debe proporcionarse
orientación sobre la lactancia materna, apoyo psicosocial básico y apoyo práctico
para la alimentación a todas las embarazadas y las madres que tengan lactantes y
niños pequeños en el caso de que ellas o alguno de los hijos sean casos presuntos o
confirmados de COVID-19.
y Lavado frecuente de las manos con agua y jabón o con gel hidroalcohólico, sobre todo
antes de tener contacto con el niño. Precauciones al toser y estornudar: se debe estor-
nudar o toser cubriéndose con un pañuelo de papel y desechándolo inmediatamente.
Posteriormente, las manos deben lavarse con agua y jabón o con gel hidroalcohólico.
y Limpieza y desinfección de las superficies con las que haya estado en contacto.
y Uso de mascarillas quirúrgicas hasta que los síntomas se resuelvan y se cumplan los
criterios para salir del aislamiento.
y Además, a las madres que den de mamar se les debe ayudar a lavarse el pecho con
agua y jabón si han estado tosiendo sobre él antes de amamantar. No es necesario que
se laven el pecho cada vez que van a dar de mamar.
y Aunque se recomienda que las madres utilicen mascarillas quirúrgicas, sino disponen de
ellas aun así se las debe alentar a que sigan amamantando al tiempo que aplican otras
medidas de prevención y control de infecciones, ya que los beneficios de la lactancia
materna superan el riesgo de transmitir el virus al dar de mamar.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 103
Anexo 12
Material de apoyo para el examen físico en la niñez.
Galería de imágenes
Lesión de la porción Parálisis de la porción Lesión del nervio radial Lesión del nervio cubital
superior del plexo inferior del plexo braquial Debilidad músculos Mano en garra, incapacidad
braquial (parálisis Erb). (parálisis Klumpko). extensores de la muñeca. de extender articulaciones
Extremidad aducta. en Flexión del codo, supinación interfalángicas.
rotación interna con del antebrazo, hiperextensión
antebrazo extendido y de articulaciones
mano en flexión. metacarpofalángicas y flexión
de interfalángicas. Ausencia
del reflejo de prensión.
Periostio Cráneo
Cuero cabelludo
Cuero cabelludo
Sangre
Periostio Periostio Imagen donde se observa el
Edema cefalohematoma gigante.
Hueso
craneano
Hueso
craneano
Anexo 12.3
Anormal:
En la hipotonia periférica el niño cuelga
como una U invertida.
Anormal:
En la hipotonia central prima el tono extensor.
Ocasionalmente puede observarse posturas
distónicas de extremidades, con hiperextensión
de éstas y tronco tendiendo a una horizontal.
Quiste con
abertura
faríngea
Fosa amigdalina
Fístula
Fístula Músculo
externa contraído
Quiste ciego
Esternocleidomastoideo
Hernia
umbilical
Apéndice preauricular
Hipospadia
Es un defecto congénito, en el cual, el meato uretral no está en el Clasificación epispadia
centro del glande. Algunos tipos de hipospadias, son: Epispadia
• Glandular: La uretra se abre sobre la cara
BALÁNICO PENEANO PENOESCROTAL dorsal del glande.
Se sitúa cerca Se sitúa en el Se sitúa en el área donde • Peneano: El meato uretral se localiza en la
del glande. cuerpo del pene. se une el pene con el escroto. sínfisis púbica y el surco coronal. Por lo cual
se extiende una ranura distal desde el meato
a través del glande.
• Penopúbico: La abertura uretral es la unión
penopúbica y todo el pene tiene una ranura
dorsal distal que se extiende a través del
glande.
Pene Propucio
retraído
Prepucio
Orificio
prepucial
Escroto
108 Normativa 144
Marasmo Kwashiorkor
Ano imperforado
en el recién nacido
Anexo 13
Trastorno de Déficit – Inatención: Seis (o más) de los siguientes síntomas que se han mantenido durante al menos 6
de Atención meses en un grado que no concuerda con el nivel de desarrollo y que afecta directamente las
actividades sociales y académicas:
– Con frecuencia falla en prestar la debida atención a detalles o por descuido se cometen errores
en las tareas escolares, en el trabajo o durante otras actividades
– Con frecuencia tiene dificultades para mantener la atención en tareas o actividades recreativas
(p. ej., tiene dificultad para mantener la atención en clases, conversaciones o la lectura
prolongada).
– Con frecuencia parece no escuchar cuando se le habla directamente (p. ej., parece tener la
mente en otras cosas, incluso en ausencia de cualquier distracción aparente).
– Con frecuencia no sigue las instrucciones y no termina las tareas escolares.
– Con frecuencia tiene dificultad para organizar tareas y actividades.
– Con frecuencia evita, le disgusta o se muestra poco entusiasta en iniciar tareas que requieren un
esfuerzo mental sostenido.
– Con frecuencia pierde cosas necesarias para tareas o actividades (p. ej., materiales escolares,
lápices, libros.
– Con frecuencia juguetea con o golpea las manos o los pies o se retuerce en el asiento.
– Con frecuencia se levanta en situaciones en que se espera que permanezca sentado (p. ej., se
levanta en la clase, en la oficina o en otro lugar de trabajo, o en otras situaciones que requieren
mantenerse en su lugar).
– Con frecuencia corretea o trepa en situaciones en las que no resulta apropiado.
– Con frecuencia es incapaz de jugar o de ocuparse tranquilamente en actividades recreativas.
– Con frecuencia está “ocupado,” actuando como si “lo impulsara un motor” (p. ej., es incapaz de
estar o se siente incómodo estando quieto durante un tiempo prolongado.
110 Normativa 144
Trastorno Un patrón de enfado/ irritabilidad, discusiones/actitud desafiante o vengativa que dura por lo menos
negativista seis meses, que se manifiesta por lo menos con cuatro síntomas de cualquiera de las categorías
desafiante siguientes y que se exhibe durante la interacción por lo menos con un individuo que no sea un
hermano.
Enfado/irritabilidad 1. A menudo pierde la calma. 2. A menudo está susceptible o se molesta con
facilidad. 3. A menudo está enfadado y resentido. Discusiones/actitud desafiante 4. Discute a
menudo con la autoridad o con los adultos, en el caso de los niños y los adolescentes. 5. A menudo
desafía activamente o rechaza satisfacer la petición por parte de figuras de autoridad o normas. 6.
A menudo molesta a los demás deliberadamente. 7. A menudo culpa a los demás por sus errores o
su mal comportamiento. Vengativo 8. Ha sido rencoroso o vengativo por lo menos dos veces en los
últimos seis meses.
En niños menores 5 años el comportamiento debe aparecer casi todos los días en un periodo de 6
meses, a menos que se observe otra cosa. Especificar la gravedad actual:
– Leve: Los síntomas se limitan a un entorno (p. ej., en casa, en la escuela, en el trabajo, con los
compañeros).
– Moderado: Algunos síntomas aparecen en dos entornos por lo menos.
– Grave: Algunos síntomas aparecen en tres o más entornos.
Trastorno de Un patrón repetitivo y persistente de comportamiento en el que no se respetan los derechos básicos
conducta de otros, las normas o reglas sociales propias de la edad.
Tipo de inicio infantil: Los individuos muestran por lo menos un síntoma característico del trastorno
de conducta antes de cumplir los 10 años. Especificar la gravedad actual:
– Leve: Pocos o ningún problema de conducta aparte de los necesarios para establecer el
diagnóstico, y los problemas de conducta provocan un daño. relativamente menor a los demás (p.
ej., mentiras, absentismo.
– Moderado: los problemas de conducta y el efecto sobre los demás son de gravedad intermedia
entre los que se especifican en “leve” y en “grave”.
– Grave: Hay muchos problemas de conducta además de los necesarios para establecer el
diagnóstico, o dichos problemas provocan un daño considerable a los demás (p. ej., violación
sexual, crueldad física, atraco e invasión).
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 111
Grado 1 Sin ayuda in situ, las deficiencias La inflexibilidad de comportamiento causa una
“Necesita ayuda” en la comunicación social causan interferencia significativa con el funcionamiento
problemas importantes. Dificultad en uno o más contextos. Dificultad para alternar
para iniciar interacciones sociales y actividades. Los problemas de organización y de
ejemplos claros de respuestas atípicas planificación dificultan la autonomía.
o insatisfactorias a la apertura social
de otras de otras personas. Puede
parecer que tienes poco interés en las
interacciones sociales. Por ejemplo,
una persona que es capaz de hablar
con frases completas y que establece
comunicación, pero cuya conversación
amplia con otras personas falla
cuyos intentos de hacer amigos son
excéntricos y habitualmente sin éxito.
Anexo 14
Tablas de presión arterial y frecuencia respiratoria en mujeres y hombres según edad
8-30 días 69,7/ 39,2 81,7/50,7 93,7 / 62,2 49,4 61,1 72,7
1-5 meses 79,8 / 38,9 92,0 / 49,5 104,2/60,1 52,5 63,7 74,8
6-11 meses 79,9 / 42,9 94,5 / 52,5 109,1 / 62,1 55,2 66,5 77,8
5 años 83,5 / 47,4 94,1 / 57,3 104,7 / 67,2 59,4 69,6 79,7
7 años 86,1 / 49,4 96,4 / 59,7 106,7 / 70,0 61,6 71,9 82,2
16 años 97,9 / 56,3 109,1 / 67,0 120,3 / 77,7 70,2 81,1 91,9
Fuente: Guía para la atención de enfermos en la región de las Américas. Segunda edición 2015. OMS/OPS.
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 113
8-30 días 79,9 / 39,1 82,0 / 50,3 93,1 / 61,5 52,7 60,9 72,1
Fuente: Guía para la atención de enfermos en la región de las Américas. Segunda edición 2015. OMS/OPS.
Nota: se programa el intervalo de tiempo en que se toma la presión arterial media de acuerdo con las
condiciones del paciente, de 15 minutos para los casos graves a 4 horas para los estables. Cuando la
presión arterial media baja más que el valor mínimo, se debe iniciar la infusión de cristaloides, según el
protocolo. Cuando la presión arterial media tiende a elevarse por encima de la máxima normal, hay que
suspender la infusión de líquidos para evitar la sobrecarga de volumen.
114 Normativa 144
Anexo 15
Equipamiento necesario para realizar el VPCD
Anexo 16
Pasos para la medición de la Talla
Tope móvil superior
firmemente sobre
la cabeza
Hombros rectos
Línea de
Visión
Cuestionario y lápiz
sobre el cartapacio,
en el suelo o piso. Cuerpo recto
pegado al
tallímetro
Manual de Vigilancia y Promoción del Crecimiento y Desarrollo (VPCD) de niños y niñas de 0-9 años 117
Anexo 19
Pirámide de actividad física para niños y para niñas de 6 a 9 años.
Menos
de 2 horas
al día
• Televisión
• Videojuegos
• Computador
• Teléfono
2 a 3 Veces a la semana
• Columpio
• Jugar en el parque
• Flexiones
• Artes marciales
• Baile