Vayan y Predíquen

el Evangelio
11° Cuadernillo
S•E•M•A•N•A•R•I•O
Año LXXI Nº 6218 ÓRGANO OFICIOSO DEL ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR. 02 de Julio de 2023 $ 0.30
2 02 de Julio de 2023

Palabras del Arzobispo

Principales Compromisos Pastorales de
Monseñor José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San Salvador
del 30 de mayo al 25 de junio de 2023
El martes 30, invitado por el Señor Nuncio Apostólico asistí a El viernes 16, por la mañana, en la Parroquia Inmaculada
la Nunciatura Apostólica, para presenciar la Firma del Convenio Concepción, de Santa Tecla, tuvimos la Jornada de Santificación
del Programa “Tu Ayuda Cambia Vidas” entre la Asociación Orden del Clero, la meditación estuvo a cargo del Padre Nelson Menjívar
de Malta y farmacias salvadoreñas. Dicho programa es una feliz y el Acto penitencial a cargo del Señor Cardenal, agradecemos a
iniciativa del Señor Nuncio Luigi Roberto Cona, con la finalidad ambos su bondadosa y magistral participación. Felicitamos a todo
de ayudar a la adquisición de medicinas a las personas enfermas de el clero por su vivencia de esa Jornada de santificación.
escasos recursos. El domingo 18, a las 08:00 a.m., en Catedral, presidí la solemne
El miércoles 7 y jueves 8 de junio, recibí la visita de algunos Eucaristía dominical, como de costumbre.
sacerdotes, entre ellos el Padre Oswaldo Sánchez quien es el El lunes 19, todos los Obispos de la Provincia Eclesiástica y el
Asistente Federal de la Federación Mexicana del Monasterio de Padre Francisco Morán, Administrador Diocesano del Ordinariato
la Visitación de María. Quien vino para hacer una visita oficial al nos trasladamos a San Esteban Catarina, donde celebramos la Santa
Monasterio de la Visitación en nuestro país, con la finalidad de Misa en el marco del centenario del natalicio de Mons. Arturo Rivera
animarlos en su vida de oración y su entrega a Dios. Damas, también nos acompañó el Señor Nuncio Apostólico, Mons.
El viernes 09, en el auditorio del Arzobispado, me reuní con Luigi Roberto Cona y el Ilmo. Mons. Edward Karaan, Secretario
los sacerdotes de nuestra Arquidiócesis que conforman el Clero de la Nunciatura Apostólica. Presidió la celebración Mons. José
joven. Clero joven le llamamos a los sacerdotes de 0 a 5 años de Elías Rauda, obispo de San Vicente. Asistió la familia de Monseñor
ordenados, con ellos nos reunimos periódicamente para que reciban Rivera Damas y un buen número de feligreses. Fue una celebración
información sacerdotal y pastoral, a la vez que para animarlos en su histórica de mucha solemnidad.
vida sacerdotal. Es siempre motivo de alegría y gran satisfacción la El martes 20, por la mañana, en el auditorio del Arzobispado
reunión con ellos. tuvimos la reunión con el Consejo de Vicarios Foráneos, nos
El sábado 10, realicé la Visita pastoral en la Parroquia Nuestra presidió el Padre Octavio Cruz, Vicario de pastoral. La reunión
Señora de la Merced, Padre Guillermo Palacios nuestro Secretario mensual con los Vicarios foráneos es de mucha importancia para
de Visitas pastorales, nos recibió el Padre Irineo Callejas Martín, animar la pastoral de toda nuestra Arquidiócesis.
Párroco de esa comunidad parroquial; el Padre Luis Cruz y un El miércoles 21, recibí en mi despacho la visita de varios sacerdotes
buen número de feligreses, desarrollamos una agenda intensa que me visitaron para dialogar sobre temas eclesiales y personales
y al final concluimos con la Santa Misa y en ella di posesión al
nuevo párroco de esa querida comunidad parroquial, el padre Luis El sábado 24, a las 10:00 a.m., en nuestra Catedral presidí la santa
Cruz Salomón, OSJ. Agradecemos al Padre Irineo Callejas su Misa en la fiesta de San Josemaría Escrivá, concelebraron conmigo
gran labor pastoral realizada en la Parroquia de la Merced. Damos Mons. Luis Morao, Obispo Emérito de la Diócesis de Chalatenango,
la bienvenida al Padre Luis Cruz y Felicito todo el gran trabajo el Padre Roberto Aguilar representante del Vicario del Opus Dei
pastoral, animándoles a seguir adelante. en Centroamérica, el Padre Francisco Morán, Administrador
Ordinariato Castrense y un buen número de sacerdotes, asistió un
El martes 13, Visité la Parroquia de San Juan Pablo II, en el gran número de feligreses, la Liturgia fue muy hermosa con gran
Municipio de Colón, para presidir la Santa Misa exequial del Padre participación de todos y con mucha alegría.
Eduardo Antonio Iglesias. A quien el Señor Jesús le llamó a su
presencia el día 12 de junio, para darle el premio de sus servidores El domingo 25 tuvimos la Convivencia vocacional con los jóvenes
fieles en el Cielo. Oramos por el eterno descanso del Padre Eduardo que aspiran entrar al Seminario el próximo año. Nos alegra ver un
Antonio Iglesias y el desde el Cielo intercederá por todos. buen número de candidatos al seminario que con mucha alegría y
perseverancia siguen el proceso vocacional, primero Dios puedan
El miércoles 14, como roso los miércoles recibí la visita de perseverar en su gran propósito vocacional. Oremos siempre al
sacerdotes que vinieron a hablar con este servidor, para tratar Dueño de la Mies que envíe obreros a su mies, como nos lo mandó
distintos temas de interés pastoral o personal. nuestro Señor Jesús.
02 de Julio de 2023 3

El Símbolo De La Fe
Introducción (III)

San Salvador, 02 de julio de 2023

− III −
En esta tercera y última catequesis introductoria – con carácter bastante histórico – sobre el Símbolo de la Fe nos detendremos en
el objetivo de su composición. En la primera de estas catequesis explicábamos que el Credo es un compendio de nuestra fe que
servía para definir en qué verdades creía (y cree) un cristiano católico lo cual le confería un signo distintivo. Un signo distintivo
no solo de la fe judía sino de aquellas falsas doctrinas que tendían a cubrirse con tinte cristiano.
Durante la época de composición del Símbolo de la Fe, el naciente cristianismo enfrentaba un serio problema – lo cual está
ampliamente documentado – debido al surgimiento de dichas falsas doctrinas que, en el fondo tenían un mismo objetivo: atacar
la doctrina que los Apóstoles habían recibido del Señor y que tan celosamente cuidaban de transmitir sin alteraciones. Las
consecuencias de estas falsas enseñanzas fueron, ya desde la época apostólica, las heridas y dolorosas escisiones que dividieron a
las primeras comunidades. El Concilio Vaticano II reparando en este hecho comentó en uno de sus Decretos1: En esta una y única
Iglesia de Dios, ya desde los primeros tiempos se efectuaron algunas escisiones que el Apóstol condena con severidad (UR 3).
La afirmación de los Padres Conciliares no carece de fundamentación bíblica que por espacio nos limitamos a mencionar
brevemente, por ejemplo, San Juan en sus cartas alerta a su Comunidad de unos “anticristos” que no confiesan a Cristo (cf. 1Jn
4, 1-6) y niegan la humanidad de Cristo (cf. 2Jn 7). Anticristos que no son del todo desconocidos, han salido de la comunidad,
aunque “no eran de la comunidad” (cf. 1Jn 2, 19-29). San Judas escribe a su comunidad advirtiendo de un similar peligro: Se
han infiltrado entre ustedes unos individuos, cuya condenación estaba preanunciada desde hace mucho tiempo. Son hombres sin
religión… reniegan de nuestro único dueño y Señor Jesucristo (Jds 4); y los exhorta a permanecer fieles a la fe recibida: Ustedes,
en cambio, queridos, edifiquen su existencia sobre la santísima fe, oren movidos por el Espíritu Santo, consérvense en el amor de
Dios (Jds 20). San Pablo; por su parte, pide a Timoteo estar alerta contra ese tipo de enseñanzas que define como: discursos que se
propagan como gangrena (2Tm 2, 17); y pone por ejemplo el caso de Himeneo y Fileto (que afirmaban) que nuestra resurrección
ya ha sucedido, se apartan de la verdad y socavan la fe de algunos (2Tm 2, 19).
Desde la parte histórica, Eusebio de Cesárea nos transmite la variedad de falsas doctrinas (o herejías, nombre usualmente dado
a éstas desde los primeros siglos) que comenzaron después de la muerte del apóstol Santiago (el primo del Señor). La primera
de todas fue la extendida por un tal Tebutis que dio origen a otros falsos maestros, padres de sectas como: los simonianos, los
cleobinos, dositianos, goratenos, masboteos y muchas más2. Consecuentemente, fue la propagación de estas falsas doctrinas lo
que obligó – ya lo señala Basevi – a los pastores a perfilar en fórmulas cada vez más exactas y extensas el contenido de la me, que
se llamó por esto Regula fidei, la regla de la fe3. Fue esta la manera de mantener inalterable y bien custodiado el Depósito de la Fe.
Ahora bien, la composición y desarrollo del Símbolo de la Fe está íntimamente ligado al desarrollo constante de la liturgia
bautismal y de la preparación de los catecúmenos4, algo nado extraño para la Iglesia primitiva que, desde la época apostólica
acostumbró a exigir a éstos la profesión de Fe antes del bautismo. San Justino lo expone en su Apología de la siguiente manera:
Cuando se convencen (los catecúmenos) y tiene fe de que son verdaderas estas cosas que nosotros enseñamos y decimos y
prometen poder vivir conforme a ellas, se les instruye ante todo para que oren y pidan con ayunos, perdón a Dios de sus pecados…
luego los conducimos donde hay agua, y por el mismo modo de regeneración con que nosotros fuimos también regenerados, son
regenerados ellos, pues entonces toman en el agua el baño en el nombre de Dios Padre y Soberano del universo, y de nuestro
Salvador Jesucristo y del Espíritu Santo5.
Era exigencia también, aprender el Credo de memoria no solo para decirlo el día de su bautismo frente a la Asamblea sino
porque como bautizado debía estar presto a confesar su fe en cualquier momento; sobre todo, en los tribunales a los cuales eran
conducidos como ante sala del martirio. Para el cristiano, el Credo era (y debe ser) su defensa (su escudo) contra todo ataque ya
que es su fe en la que debe gloriarse de profesar. Como exhortaba San Agustín: escribidlo en el corazón para repetirlo todos los
días: antes de dormir, al salir de casa y al empezar vuestras taras, que el Credo sea vuestra defensa…6
Los siglos han pasado; pero el Credo nos sigue recordando el origen de nuestra Fe; nos recuerda las verdades en qué creemos,
verdades recibidas y fielmente guardadas por nuestra Iglesia desde la época apostólica. El Credo es nuestra Regla de Fe que debe
ser inscrita en nuestros corazones para confesarla (con nuestros labios y acciones) todos los días de nuestra vida, para defenderla
si Dios, así lo pide, hasta el martirio.

José Luis Escobar Alas

1 Concilio Vaticano II. Decreto Unitatis Redintegratio. Sobre el Ecumenismo. Arzobispo de San Salvador
2 Eusebio de Cesárea, Historia Eclesiástica, p. 181.
3 Claudio Basevi, “La Fe y el Símbolo de los Apóstoles”, p. 367. En: Obras completas de San Agustín XXXIX.
Escritos varios (I).
4 Johannes Quasten, Patrología I. Hasta el Concilio de Nicea, pp. 32-33.
5 San Justino, “Apología I”, pp. 1064-1065. En: Daniel Ruiz Bueno, Padres Apostólicos y Apologistas griegos
(s. II).
6 San Agustín, “Sermón a los catecúmenos sobre el Símbolo de los Apóstoles”, p. 658. En: Obras completas de
San Agustín XXXIX. Escritos varios (I).
4 02 de Julio de 2023

Arzobispado de San Salvador

Apartado Postal N° 2253, Av. Dr. Emilio Álvarez y Calle Dr. Max Bloch, Colonia Médica
San Salvador, El Salvador, C. A. PBX: (503) 2234 – 5300, Fax: (503) 2226 – 4979
www.arzobispadosansalvador.org

COMUNICADO DE PRENSA
Los obispos de El Salvador decretaron un año dedicado a Monseñor Arturo Rivera Damas con motivo del centenario de
su nacimiento. Nuestro amado pastor nació en San Esteban Catarina, departamento de San Vicente, el 30 de septiembre de
1923, fiesta de San Jerónimo. Su nombre completo es Jerónimo Arturo y es miembro de una familia de catorce hermanos
y hermanas, de los cuales cinco murieron a los pocos días de nacidos. Tuvo la dicha de ver la luz de este mundo en una
familia profundamente cristiana que le apoyó plenamente cuando él sintió el llamado al sacerdocio.
Monseñor Rivera ingresó a la congregación de los padres salesianos y fue ordenado sacerdote el 19 de septiembre de
1953. Apenas contaba 37 años cuando recibió la ordenación episcopal en la capilla de su querido Colegio Santa Cecilia,
el 30 de julio de 1960. Su primer servicio fue como obispo auxiliar de Monseñor Luis Chávez y González, a quien
escribió una sentida carta en la que decía: “Con la alegría del que sin mérito alguno se ve elevado a tanta dignidad, y con
la trepidación del que constata por otra parte las dificultades de la hora presente y las flaquezas de las fuerzas humanas,
quiero decirle desde hoy toda mi confianza, asegurándole que sabré ser hijo obediente, tratando de ser auxiliar suyo no
tanto por el título sino, de hecho, y teniendo como aspiración suprema la mayor gloria de Dios y la salvación de las almas”.
Monseñor Chávez y González participó en las cuatro sesiones del Concilio Vaticano Segundo y su joven auxiliar le
acompañó en los años 1964 y 1965. Profundamente identificado con esta renovación de la Iglesia asumió las orientaciones
del episcopado latinoamericano reunido en Medellín en 1968 en plena comunión con su arzobispo. Hacer suyos los
nuevos caminos de la Iglesia en nuestra patria nos trajeron la gracia del martirio. Monseñor Rivera recibió muchas
amenazas y, siendo obispo de Santiago de María, llegaron a su residencia miembros de un escuadrón de la muerte,
quienes, afortunadamente, respetaron su vida.
El Señor le condujo por caminos que él nunca imaginó: primero al lado del venerado pastor Monseñor Chávez coincidió
un breve tiempo con Monseñor Oscar Arnulfo Romero, nombrado también obispo auxiliar en 1970. Después pasó como
obispo de Santiago de María en 1977, asumiendo al mismo tiempo el pastoreo de la arquidiócesis de San Salvador después
de la muerte martirial de su gran amigo, Monseñor Romero.
Poco antes de su primera visita a El Salvador, San Juan Pablo II lo nombró arzobispo de esta Iglesia particular. Nos guió
con gran sabiduría hasta su muerte inesperada el 26 de noviembre de 1994.
En el Año en que celebramos el centenario de su nacimiento, sus hermanos obispos de la Conferencia Episcopal visitaron
su pueblo natal el pasado 19 de junio y compartieron con su familia para agradecerles el gran regalo que Dios nos hizo a
través de este hombre de Dios.
02 de Julio de 2023 5

Mons. Arturo Rivera Damas,

Artesano de la Paz
La Conferencia Episcopal de El Salvador (CEDES) organizó una conferencia de prensa para conmemorar el año de natalicio de
Monseñor Rivera y Damas, quinto Arzobispo de San Salvador. En la conferencia de prensa, se contó con la presencia de representantes
de la CEDES, entre ellos Cardenal Gregorio Rosa Chávez, Obispo Auxiliar Emérito de San Salvador; Mons. William Iraheta, Obispo de
Santiago de María, y Mons. Elías Bolaños, Obispo de Zacatecoluca.
El objetivo principal de la conferencia fue dar a conocer la vida y el legado de Monseñor Arturo Rivera Damas. Durante su vida, Monseñor
Rivera Damas desempeñó un papel crucial en la defensa de los derechos humanos y la justicia social en El Salvador, especialmente
durante el período de violencia y represión política que vivió el país en la década de 1980.

De Izda. a Decha.: Mons. William Iraheta, Cardenal Gregorio

Rosa Chávez y Mons. Elías Bolaños
6 02 de Julio de 2023

Iglesia Local

Santa Misa en Honor a San Josemaría

Escrivá de Balaguer presidida por
Monseñor José Luis Escobar Alas
El pasado sábado 24 de junio, monseñor José Luis Escobar Alas, importancia de su legado y resaltó su compromiso con la búsqueda
arzobispo de San Salvador, presidió la solemne Santa Misa en de la santidad en la vida cotidiana, así como su incansable labor en
honor a San Josemaría Escrivá de Balaguer, destacado sacerdote la promoción de los valores cristianos en la sociedad.
y fundador del Opus Dei. La ceremonia religiosa tuvo lugar en la La figura de San Josemaría Escrivá de Balaguer ha dejado una
Catedral Metropolitana de San Salvador y contó con la presencia huella indeleble en la Iglesia Católica y en el Opus Dei, congregación
de numerosos feligreses. que fue fundada por él en 1928. Su mensaje de "santidad en la
La Santa Misa fue concelebrada por Mons. Luis Morao, obispo vida ordinaria" ha resonado en miles de personas alrededor del
Emérito de Chalatenango; Pbro. Roberto Aguilar, representante del mundo, inspirándolas a buscar la excelencia moral y espiritual en
vicario del Opus Dei en Centroamérica; y Pbro. Francisco Morán, sus actividades diarias.
Administrador del Ordinariato Militar de El Salvador, así como por El legado de San Josemaría Escrivá de Balaguer continúa
sacerdotes pertenecientes al Opus Dei. La congregación sacerdotal impactando vidas en todo el mundo, y su figura perdurará como un
se caracteriza por su labor pastoral y su dedicación a la formación faro de inspiración para las generaciones venideras. La Santa Misa
moral y espiritual. en su honor es un recordatorio de su influencia perdurable en la fe
En la homilía, el Pbro. Roberto Aguilar hizo hincapié en la vida católica y un llamado a seguir su ejemplo de dedicación y amor a
y obra de San Josemaría Escrivá de Balaguer. El padre recordó la Dios y a los demás.

Encuentro Nacional de las Familias 2023 en Ilobasco

El pasado 17 de junio se llevó a cabo el Encuentro Nacional de las Familias
2023, en la filial de la UNICAES en Ilobasco. El evento reunió a representantes de
equipos diocesanos de la Pastoral familiar y equipos de Encuentros Matrimoniales
y Conyugales de todo el país.
El encuentro fue presidido por Mons. Constantino Barrera y Mons. Elías Rauda.
Durante el evento, se abordaron temas de gran relevancia para la preparación del
catecumenado en su etapa inmediata, así como el catecumenado para la vida
matrimonial. Estas discusiones estimularon debates constructivos y fomentaron
el intercambio de ideas entre los participantes.
El evento contó con una amplia gama de actividades interactivas, talleres
y presentaciones, que permitieron a los participantes explorar diferentes
perspectivas sobre la importancia de la vida matrimonial en la sociedad actual.
Además, se llevaron a cabo paneles de discusión en los que se abordaron desafíos
y oportunidades en el contexto de la vida familiar. El evento concluyó con un Mons. Elías Rauda junto a sacerdotes y personas que
sentido de optimismo y compromiso renovado para seguir trabajando en la participaron en el Encuentro Nacional de las Familias
construcción de familias fuertes y estables en El Salvador. 2023 - Fotografía/ Pbro. César Orlando Sánchez
Vayan y Prediquen el Evangelio VI Carta Pastoral
desconocen. La violencia contra la mujer, tanto como, la violencia contra los niños es 271. Nadie puede, pues, eludir esta responsabilidad; como miembros que son de la Iglesia,
otro aspecto a superar; el desprecio por los ancianos; o por los mendigos que deambulan es un serio deber ser misioneros. Muy por el contrario, los bautizados deben considerarse
por las calles, el desprecio por los pueblos originarios, el desprecio por los animales y las privilegiados por haber sido incorporados a la Iglesia, así como, comprometidos en dar
plantas, etc. Se ha perdido la noción del deber ser un ser humano y de tratar a los demás un buen testimonio de la fe y la vida cristiana como servicio a los hermanos y como
con dignidad. Se ha perdido la obligación de ser un “ser humano cabal” que, cumple sus respuesta a Dios. No deben olvidar que todo lo bueno que sean no es por méritos propios
deberes con la misma intensidad que exige el cumplimiento de sus derechos; porque es sino por pura gracia de Cristo. Lejos de engreírse deben recordar que, por recibir más
persona y no esclavo; persona y no objeto. serán juzgados con mayor severidad (cf. RMi 11).
297. La misión es necesaria para humanizar a esos grupos de personas de nuestro país 272. Ser misionero, entonces, implica – como recuerda el Santo Padre San Juan Pablo II
que se han alejado de los caminos del Señor. Proceso de humanización que debe empezar – evangelizar desde la propia vida, porque en ese testimonio se juega la credibilidad y el
desde nuestras parroquias; y desde allí como un alud, irá aumentando el número de los éxito de la misión. El Papa es claro en recalcar que el hombre contemporáneo cree más a
que evangelicen de palabra y con testimonio de vida; en especial los laicos cuya presencia los testigos que a los maestros; cree más en la experiencia que en la doctrina, en la vida
en la sociedad, permite la santificación del mundo (en sus familias, lugares de trabajo, y los hechos que en las teorías. Las palabras bonitas no son suficientes. El testimonio
estudio o recreación). Una sociedad cristianizada podrá humanizar las estructuras de de vida cristiana es la primera e insustituible forma de la misión: Cristo, de cuya misión
un país que lleva el santo nombre del Divino Salvador del Mundo. Es necesario, pues, somos continuadores, es el «Testigo» por excelencia (Ap 1, 5; 3, 14) y el modelo del
comenzar con fuerza la misión, allí donde aún no ha empezado; y en los lugares donde testimonio cristiano. El Espíritu Santo acompaña el camino de la Iglesia y la asocia al
ya comenzó, será bueno reforzarla. testimonio que él da de Cristo (cf. Jn 15, 26-27) (RMi 42).
298. Esto obliga a cada Sacerdote-Párroco a hacer de su Parroquia un lugar de constante 273. Nunca un Papa luchó tanto por hacer comprender el enorme valor de ser misionero;
formación para sus fieles porque: Si queremos que las Parroquias sean centros ni hizo tanto por hacer comprender que es pura bondad de Dios permitir que alguien
de irradiación misionera en sus propios territorios, deben ser también lugares de se convierta en trabajador de la viña. Y añade que, por esta razón es necesario vivir en

doblar
formación permanente. Esto requiere que se organicen en ellas variadas instancias santidad. De la vivencia de esa santidad derivará la llamada a la misión. Quien quiera
formativas que aseguren el acompañamiento y la maduración de todos los agentes de ser un auténtico misionero deberá esforzarse en dicho camino de santidad: La santidad
pastoral y de los laicos insertos en el mundo (DA 306). Los laicos o las laicas deben es un presupuesto fundamental y una condición insustituible para realizar la misión
estar muy bien formados en Biblia, en Doctrina Social de la Iglesia, en los Sacramentos, salvífica de la Iglesia. La vocación universal a la santidad está estrechamente unida a
en el Magisterio, en Moral, en Bioética, y en temas de Familia. En las Cartas Pastorales la vocación universal, a la misión (RMi 90).
anteriores hemos recomendado, a los fieles católicos de la Arquidiócesis, la necesidad y
274. Explicación del Papa que ayuda a vislumbrar la grandeza de ser misionero.
el deber de asistir a Escuelas de Teología; o bien, que los Párrocos busquen sacerdotes y
Efectivamente, todo santo es y ha sido misionero. Santidad a la que todo el pueblo de
laicos debidamente formados para impartir una rica formación. Salir en misión necesita
Dios está llamado sin importar su estado de vida. San Juan Pablo II era un enamorado
excelentes conocimientos para responder acertadamente a las diversas problemáticas
de la misión y asoció la misión con aquello que en nuestra III Pastoral llamé “camino
que nuestros hermanos o hermanas enfrentan en el mundo.
de santidad” referido a las Bienaventuranzas. He aquí las palabras del romano Pontífice
299. Finalmente, para terminar con Aparecida, basta recordar que el Santo Padre explicando que el misionero es el hombre de las Bienaventuranzas: Jesús instruye a
Benedicto XVI dijo que la fuerza para la misión la encontraremos en el Viático que el los Doce, antes de mandarlos a evangelizar, indicándoles los caminos de la misión:
Señor nos ha dejado desde la Última Cena: La Eucaristía es el alimento indispensable pobreza, mansedumbre, aceptación de los sufrimientos y persecuciones, deseo de
para la vida del discípulo y misionero de Cristo238. justicia y de paz, caridad; es decir, les indica precisamente las Bienaventuranzas,
V. Magisterio de la Iglesia en El Salvador practicadas en la vida apostólica (cf. Mt 5, 1-12). Viviendo las Bienaventuranzas el
misionero experimenta y demuestra concretamente que el Reino de Dios ya ha venido y
300. En El Salvador, el tema de la Misión no ha sido descuidado ni ignorado por los que ha sido acogido (RMi 91).
Obispos. Quiero detenerme en dos de ellos; no por despreciar el trabajo y legado de los
anteriores; sino por cuestión de espacio. 275. Desafortunadamente, los miembros de la Iglesia no siempre han cumplido con
estas recomendaciones de San Juan Pablo II. En nuestro país, no fueron siempre las
grandes mayorías quienes acogieron el llamado. El estado actual de nuestro país es
suficiente para comprobarlo. La misión muchas veces ha sido considerada como un
238
Discurso Inaugural de su Santidad Benedicto XVI. imposible; como un don al cual unos cuantos iniciados tienen acceso; pero no debió (ni
88 81
VI Carta Pastoral Vayan y Prediquen el Evangelio

debe) ser así. Ahora, debemos someternos a un serio examen de conciencia, y desear es el Sacramentos de la promoción humana y la promoción cósmica; es el acto pleno
con todo el corazón enmendar el yerro cometido, porque, muchos cambios – no siempre de la pedagogía de Dios, y es el Sacramentos Fontal237 de donde beber la Sangre de
positivos – se han operado en el mundo desde 1990, cambios que han influido en la Cristo y comer su Cuerpo, pero no egoístamente, si no para salir del templo a dar. A
realidad salvadoreña. Si no asumimos la misión con todas sus exigencias, nuestro país dar el mensaje del Reino de Dios; a dar el mensaje de la Resurrección de Cristo y de
puede llegar a sufrir los efectos que otras naciones están padeciendo: Legalización su reinado; a dar el mensaje de vida, de liberación, de dignificación y de promoción
del aborto, de la eutanasia, del suicidio asistido, de las teorías de género que abogan humana; a dar el mensaje de promoción cósmica salvando nuestra casa común; a dar
por el respeto de los derechos de unos cuantos sin considerar que vulneran hasta los testimonio con nuestras vidas; y, en fin, a dar nuestra vida como hostias vivas en manos
derechos de los niños; y, en fin, legalización de todo aquello que atenta contra la del Señor.
dignidad del ser humano creado a imagen y semejanza de Dios. - Aparecida
276. Depende de nosotros que este país no llegue a padecer los estragos de una 294. Finalmente, nuestros Obispos en Aparecida han legado un llamado imposible de
“civilización” incivilizada, propia hasta ahora de los países del primer mundo, avanzados desoír y de eludir. Con palabras fuertes han dicho: No podemos quedarnos tranquilos
en tecnología; pero, atrasados en lo espiritual y en el conocimiento de Dios. El desarrollo en espera pasiva en nuestros templos (DA 548) y señalan, que urge acudir en todas
de esas naciones es más tecnológico y material que espiritual. Si en aquel momento, no las direcciones para proclamar que el mal y la muerte no tienen la última palabra;
valoramos el mensaje del Santo Padre, hagámoslo ahora, y sin darnos por vencidos, para proclamar que el amor es más fuerte; para proclamar que hemos sido liberados
tomemos en nuestras manos la luz del Evangelio para iluminar los senderos oscuros que y salvados por la victoria pascual del Señor de la historia; para proclamar que Él nos
nuestro pueblo tiene. No dejemos calle, colonia, pasaje, villa, apartamento, sin iluminar convoca en Iglesia, y que quiere multiplicar el número de sus discípulos y misioneros
porque es Jesús quien urge a ello. en la construcción de su Reino en nuestro Continente (cf. DA 548). Es la hora en que el
- Evangelii Gaudium Señor llama a los bautizados; es la hora de salir en misión, invitando a cuántos podamos
277. El Papa Francisco desde su primera Exhortación Apostólica pidió ser una Iglesia a acoger al Señor en sus vidas, a seguir su modelo; y a hacer vida su mensaje. Zonas
en salida: Hoy, en este “id” de Jesús, están presentes los escenarios y los desafíos urbanas o zonas rurales de la Arquidiócesis, cuáles sean, no deben quedar sin escuchar
siempre nuevos de la misión evangelizadora de la Iglesia (EG 20) y el Papa enfatiza la Buena Nueva, todo esto en cumplimiento de la misión que el Señor ha encargado a
que todos somos llamados a esta nueva salida misionera (cf. EG 20). Por supuesto, no los fieles desde su bautismo.
es fácil salir en misión. El principal enemigo al lanzarse a la misión es el temor que la 295. Jesucristo – anotaron los Obispos en Aparecida – es el rostro humano de Dios y
persona siente, no en vano el Santo Padre animando al pueblo de Dios escribe que todos el rostro divino del hombre (DA 392). Bondadoso rostro que, para el bautizado solo es
somos invitados a aceptar este llamado lo cual implica: salir de la propia comodidad posible encontrarlo cuando se pone en salida, momento durante el cual, la persona no
y atreverse a llegar a todas las periferias que necesitan la luz del Evangelio (EG 20). sólo sale del templo, si no, sobre todo, sale de su sí propio. Es como, los Obispos en
278. En mis visitas Pastorales ha sido agradable encontrar muchas comunidades Aparecida enseñaron: La vida se acrecienta dándola y se debilita en el aislamiento y la
trabajando junto a su Párroco y en plena comunión con el Obispo y la Iglesia; comunidades comodidad. De hecho, los que más disfrutan de la vida son los que dejan la seguridad
realizando misiones permanentes dentro de sus colonias de habitación. Los invito a de la orilla y se apasionan en la misión de comunicar vida a los demás (DA 360).
perseverar hasta convertirse en modelos de misión en nuestra amada Arquidiócesis. En Cuando el misionero anuncia la Buena Nueva del Señor, dignifica a otros y otras, y a la
otras Parroquias he encontrado mayor dificultad para establecer la misión permanente, vez se auto dignifica.
animo a unos y a otros a avanzar en el camino, en misión. Recuerden que el Santo 296. La misión es necesaria para humanizar un país que, a veces pareciera que ha perdido
Padre Francisco pidió a los bautizados atreverse a primerear, involucrarse, acompañar, el sentido de su fe. Cuántas empresas obligan a sus empleados con amenazas de despido
fructificar y festejar (cf. EG 24). Si otros no lo han hecho antes, háganlo ustedes; que o descuento salarial, a trabajar en domingo, el día del Señor; días feriados, e incluso el
el Espíritu sugiera el cómo, y las comunidades hagan lo que deben hacer, para salir día del trabajo que por derecho universal les corresponde. Tristemente, en muchos casos
en misión. La gente necesita escuchar la voz de Dios junto a sí. Tienen sed de Dios, ni el patrono se entera de estar vulnerando impunemente los derechos de sus empleados
aunque a veces no lo saben. Los bautizados, por ello, deben ser portadores del mensaje porque alegan pagar sueldo doble o la reposición de ese día en cualquier otro día de la
de paz, de misericordia, de perdón que Jesús entregó a su Iglesia. Deben compartir la semana. Los empleados tampoco se enteran del atropello de sus derechos porque los
Buena Nueva con aquellos que alejados del Señor han caído en el sin sentido de la vida.
Deben ser, los portadores del llamado de conversión, de un nacer de nuevo, muriendo al 237
Mons. José Luis Escobar Alas, III Carta Pastoral “La Santa Misa llevada a la vida diaria”, nn. 337-
hombre viejo, para vivir como eternos resucitados. 341.
82 87
Vayan y Prediquen el Evangelio VI Carta Pastoral
sentido que implica la participación que el pueblo de Dios puede tener con el Padre, el 279. Recordemos el sueño del Papa Francisco: Sueño con una opción misionera capaz
Hijo y el Espíritu Santo nadie se negara a salir en misión! Antes bien, haría como Pablo: de transformarlo todo, para que las costumbres, los estilos, los horarios, el lenguaje
Completar con sus sufrimientos lo que falta a los sufrimientos de Cristo para bien de y toda estructura eclesial se convierta en un cauce adecuado para la evangelización
su cuerpo que es la Iglesia... para dar cumplimiento al proyecto de Dios; al misterio del mundo actual más que la autopreservación (EG 27). Si la Comunidad no encuentra
escondido por siglos y generaciones y ahora revelado a sus consagrados (Col 1, 24- modelos o sienten que el misionero incansable, Jesús, es imposible de imitar, piensen
26). La misión debe continuar porque los tiempos, a pesar del afamado desarrollo, no en los religiosos y sacerdotes diocesanos que vinieron hace más de 500 años a nuestro
han mejorado según lo esperado. Al contrario, el alejamiento del ser humano de Dios es continente. Dejaron comodidades, dejaron muchas veces sus cátedras de canon o teología;
cada vez mayor. Escuchen, entonces, el llamado de Dios y únanse al Misterio Trinitario dejaron capellanías en palacios; dejaron cargos de la Corte junto al Rey; abandonaron su
que los invita a ser sus instrumentos salvando la historia. país, alimentación, lo dejaron todo por amor a Dios, por el sueño de atraer más personas
290. Recuerden siempre que: La Evangelización nos lleva a participar en los gemidos a la Viña del Señor235. Como bautizados pueden hacer lo mismo, dejar su comodidad y
del Espíritu, que quiere liberar a toda la creación (DP 219). Por el Espíritu somos seguridades para salir en misión. El Papa invita; por tanto, a seguir las huellas de Jesús.
enviados, por el Espíritu hemos sido ungidos en nuestro bautismo y confirmación; por 280. Qué nuestras Parroquias sean misioneras como el Santo Padre lo recomendó;
el Espíritu somos urgidos a hacer la voluntad del Padre: Anunciar a Jesús resucitado, su y como hemos tratado de plasmarlo en nuestro Plan Pastoral que coincide con la
Reino y reinado. siguiente Exhortación del Papa: La pastoral en clave de misión pretende abandonar el
- Santo Domingo cómodo criterio pastoral del “siempre se ha hecho así”. Invito a todos a ser audaces y
creativos en esta tarea del repensar los objetivos, las estructuras, el estilo y los métodos
291. Al revisar el Documento emitido por los Obispos en la Conferencia de Santo
evangelizadores de las propias comunidades. Lo importante es no caminar solos,
Domingo constatamos con dolor que su Desafío Pastoral, continúa siendo el nuestro.
contar siempre con los hermanos y especialmente con la guía de los obispos, en un
En no pocas Parroquias de nuestra Arquidiócesis: Nos encerramos en nuestros propios
sabio y realista discernimiento pastoral (EG 33). Qué nuestras parroquias sean, lo que
problemas locales, olvidando nuestro compromiso apostólico con el mundo no cristiano
bien, describió el Papa: Comunidad de comunidades, santuario donde los sedientos van
(y) Descargamos nuestro compromiso misionero en algunos de nuestros hermanos y
a beber para seguir caminando, y centro de constante envío misionero (EG 28). Que
hermanas que los cumplen por nosotros (DSD 126). Esto ocurre porque un buen número
de nuestras parroquias salgan constantemente columnas de misioneros cuyos pies se
de fieles ha olvidado el verdadero sentido del Bautismo y; sobre todo, de la Eucaristía
asemejen a los pies infatigables de los primeros franciscanos, mercedarios, dominicos,
292. Los Sacramentos no son ritos mágicos, sino signos instituidos por Cristo para agustinos, jesuitas, o sacerdotes diocesanos que caminaron por lo ancho y largo de
producir la gracia236 en cada una de las etapas y momentos importantes de la vida nuestro continente y el Caribe. Ahora, que las Comunidades parroquiales recorran lo
del cristiano: dan nacimiento y crecimiento, curación y misión a la vida de fe de los ancho y largo de su territorio parroquial anunciando la Buena Nueva.
cristianos (CIC 1210). Lastimosamente, suele reducirse el Sacramento a un cierto tipo
281. No desoigan la voz de nuestro querido Santo Padre Francisco que constantemente
de magia que el Sacerdote aplica a la persona, y en su imaginario, el sacramento termina
da ejemplo del espíritu misionero muy a pesar de sus problemas de salud. Por último,
cuando el rito finaliza. Eso ha provocado el olvido de la eficacia del Sacramento y; en
recomiendo no olvidar las palabras del Papa sobre el mal olor que produce el encierro
consecuencia, se ha olvidado, el compromiso cristiano al que conlleva; por ello, los
de las cosas: Recordemos que lo que está cerrado termina oliendo a humedad y
Obispos declararon en Santo Domingo que no se había logrado aún plena conciencia de
enfermándonos (EG 133). Mal olor que los Apóstoles evitaron a través de la oración.
lo que significaba la centralidad de la liturgia como fuente y culmen de la vida eclesial.
No se dejaron paralizar por los temores y peligros. En su lugar, oraron juntos pidiendo
Se perdía en muchos el sentido del “día del Señor” y de la exigencia eucarística que
la parresía: ahora, Señor, fíjate en sus amenazas y concede a tus siervos predicar
conlleva. La consecuencia de todo esto era una falta de coherencia entre la fe y la vida
tu palabra con toda valentía (EG133). No hay que desaprovechar el tiempo porque
en muchos católicos incluidos, a veces, aquellos que ocupaban cargos de mando (DSD
entonces la vida habrá sido en vano. La misión, el ponerse en salida, es dar vida y vivir
43-44).
como Cristo vivió. Es hacer el bien, es ser instrumento del Señor, es vivir en Cristo y
293. El pueblo de Dios no puede continuar una vivencia de la fe a nivel intimista. vivir Él, en nuestro ser.
En la Tercera Pastoral publicada en el año 2018, dediqué numerosas páginas a esta
IV. Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM)
problemática. Los invito hermanas y hermanos a estudiarla. La Eucaristía, explicaba,
282. Los Obispos en América Latina han estado siempre conscientes de la necesidad de
236 Ludwig Ott, Manual de Teología Dogmática, p. 487 235
Cf. A 500 años de Evangelización y 200 de Independencia. V Carta Pastoral, nn. 1-63.
86 83
cortar
VI Carta Pastoral Vayan y Prediquen el Evangelio

la despótica manera de tomar el poder los gobiernos liberales; sumado a los movimientos creerán si no han oído hablar de él? ¿Cómo oirán si nadie les anuncia? ¿Cómo
de liberación de las últimas décadas del siglo XX, no han propiciado el mejor ambiente anunciarán si no los envían? Como está escrito: ¡Qué hermosos son los pies de los
para una efectiva evangelización. Lo más que los fieles católicos recibieron fue formación mensajeros de buenas noticias!... La fe nace de la predicación (Rm 10, 14-15.17). La fe
doctrinal y sacramental; pero, el conocimiento verdadero de Jesús quedó y ha quedado nace de la predicación, es una frase muy emotiva. Todos estamos llamados a predicar;
a nivelsuperficial. La misión es necesaria; sobre todo, para despertar un verdadero pero, los laicos estando en el mundo pueden ser más efectivos a través de su apostolado
compromiso cristiano, que cambie los corazones de cada ser humano, y estos a su vez con palabras y con su testimonio de vida, atrayendo a otras y otros a la Santa Iglesia,
produzcan frutos que sean perceptibles en la transformación de nuestras sociedades, Viña del Señor. Es la hora de los laicos, que unidos con sus sacerdotes y obispos puedan
pasando de sociedades menos humanas a sociedades más humanas, asentadas sobre la llevar el Evangelio a todos los rincones de nuestra Arquidiócesis, y después – si así lo
fe en Cristo. desean – a los rincones del mundo.
- Medellín - Puebla
283. Durante la Segunda Conferencia del Episcopado Latinoamericano celebrada en 286. En 1979, en la celebración de la Tercera Conferencia General del Episcopado
Medellín, los Obispos declararon que la Iglesia de América Latina, lejos de quedar Latinoamericano en Puebla, los Obispos emitieron un Documento cuyo nombre ya
tranquila con la idea de que el pueblo en su conjunto poseía ya la fe, y de estar satisfecha era sugestivo en sí: La Evangelización en el presente y en el futuro de América Latina;
con la tarea de conservar la fe del pueblo en sus niveles inferiores, débiles y amenazados, documento del que vale la pena recalcar la fuerza puesta en un tema que ocupa a todos
se proponía y establecía... una seria reevangelización de las diversas áreas humanas; así desde siempre; y que no acabamos de terminar. En primer lugar, los Obispos nos
como, proyectaba promover la reconversión y educación de los pueblos latinoamericanos: recuerdan que el compromiso de la misión es ineludible, y corresponde a todos los
en la fe a niveles cada vez más profundos y maduros, siguiendo el criterio de una pastoral miembros de la Iglesia. En esta dirección, los Obispos enfatizaron que debía quedar
dinámica, que... impulse al pueblo creyente hacia la doble dimensión personalizante y claro que correspondía a toda la comunidad cristiana, en comunión con sus legítimos
comunitaria (DM 6, 8). Efectivamente, el pueblo salvadoreño no puede continuar con pastores y guiada por ellos, constituirse en sujeto responsable de la evangelización, de
una fe frágil que ante cualquier brizna sea arrebatada. Cuántas veces hemos visto con la liberación y de la promoción humana (DP 474).

doblar
tristeza que muchos cristianos católicos sucumben ante la canasta comercial utilizada 287. Las consecuencias de este llamado son conocidas hoy más que nunca, y a la
por sectas; se postran ante ideologías; adoran los ídolos banales del dinero, el poder, o sombra de nuestro amado Santo, Monseñor Romero, lo comprendemos mejor. Sabemos
la fama; o simplemente, su fe es arrebatada aprovechando su estado anímico decaído a que, de esa generación muchos escuchando la voz de sus Pastores acudieron a las filas,
causa de las dificultades de la vida, sumiéndolos, al fin de cuentas, en la nada. Es una fe integrándose a los equipos de evangelización; otros se integraron a los equipos de agentes
débil, que no ha echado raíces profundas, que los lleva a despreciar a la Iglesia Madre de pastoral, y otros tantos, como catequistas. Fue un renacer de las comunidades laicas
que los vio nacer. por la fuerza del Espíritu Santo. Quedaron atrás aquellos años cuando sólo sacerdotes,
284. “Cuando yo era católico...” suelen decir, sin saber que tal vez, nunca fueron católicos religiosas u obispos se encargaban de la misión. El Espíritu Santo daba un gran ímpetu
con una fe madura. Ser “cristianocatólico” entraña el compromiso de transformar desde a los laicos.
la propia vida, la vida de los demás, pasando a la transformación de la sociedad hasta 288. La persecución; sin embargo, fue herencia de un nutrido número de estos seglares.
transformar la casa común. Este compromiso no es exclusivo de obispos, sacerdotes, ¡Cuántos fueron matados o martirizados! Otros fueron sometidos a tortura, difamados
religiosos o religiosas. El laico está llamado a santificar el mundo como lo manifestaron por acusaciones de ser “comunistas”, algunos de los cuales, entran hoy en día en
los Obispos en Medellín, retomando la enseñanza del Concilio Vaticano II: Los laicos nuestros Templos pudiéndose reconocer en ellos, a usanza de las primeras comunidades
están llamados por Dios allí, para que, desempeñando su propia profesión, guiados por cristianas, a verdaderos “confesores”. Dieron testimonio de su fe, aún a sabiendas de
el espíritu evangélico, contribuyan a la santificación del mundo como desde dentro, a un seguro martirio. Agradecemos su testimonio; pero, corresponde a las generacione s
modo de fermento... (DM 10, 11). A ellos corresponde – añaden los Obispos – iluminar actuales retomar la bandera de Cristo llevándola a todos los rincones de la Arquidiócesis.
y ordenar las realidades temporales a las cuales están estrechamente vinculados (cf. DM
10, 11) por estar diariamente inmersos en ella. 289. Los Obispos en Puebla recordaron, también, que la misión no es un simple proceso
de anuncio. Hay, en su seno algo más trascendente. La misión es ser parte del Misterio
285. Pero, en consonancia con San Pablo ¿Cómo alcanzará el laico una fe madura sino Trinitario: La Evangelización es un llamado a la participación en la comunión trinitaria
hay quien anuncie al Señor? Los laicos debidamente formados, que están en cada una de (DP 218). Un profundo llamado que invita al pueblo de Dios a formar parte del Misterio
las parroquias de nuestra Arquidiócesis, tienen la obligación como bautizados y enviados Trinitario en cuanto a su acción salvífica. ¡Si lográramos captar a totalidad el verdadero
por el Señor de anunciar la Buena Nueva a sus hermanos y hermanas. Recuerden: ¿Cómo
84 85
02 de Julio de 2023 11

Celebraciones en honor al Precursor

de Cristo, San Juan Bautista
Cada 24 de junio, la Iglesia Católica celebra la solemnidad de la iniciador de un bautismo para el perdón de los pecados. Su papel
natividad de San Juan Bautista, y la memoria de su martirio el 29 como bautista de Jesús y su martirio al defender la ley judía le han
de agosto. Esta distinción única resalta la importancia y el papel otorgado un lugar especial en la historia cristiana.
trascendental que desempeñó San Juan Bautista en la historia del En diferentes parroquias en nuestro país, llevaron a cabo
cristianismo. Mientras que la Iglesia suele conmemorar únicamente celebraciones en honor a San Juan Bautista, el Precursor de Cristo.
el "nacimiento al cielo" de los santos, San Juan Bautista es honradoDesde los primeros rayos del sol, los fieles se congregaron en las
tanto por su nacimiento como por su muerte. iglesias para participar en misas. Las imágenes que acompañan esta
En los Evangelios, Jesús mismo declaró: "En verdad os digo que nota muestran la devoción y el fervor con los que los fieles vivieron
entre los nacidos de mujer no hay otro mayor que Juan el Bautista" esta solemnidad en nuestro país.
(Mt 11,11). San Juan Bautista fue el último de los grandes profetas
de Israel y se destacó como el primer testigo de Jesús, así como el

Celebración de la Santa Misa patronal en la parroquia Monte En el departamento de Chalatenango, celebraron sus fiestas
San Juan, ubicada en el departamento de Cuscatlán. Misa que fue patronales en honor a San Juan Bautista, con la Santa Misa
presidida por Mons. Luigi Roberto Cona, Nuncio Apostólico en El presidida por el Cardenal Gregorio Rosa Chávez, y concelebrada
Salvador. - Fotografía/ Parroquia Monte San Juan por Mons. Oswaldo Escobar, Obispo de Chalatenango; Mons.
Fabio Colindres, Obispo de San Miguel y sacerdotes de nuestro
país. - Fotografía/ Lumen El Salvador

Procesión en la Parroquia San Juan Bautista en San Juan Nonualco Fiesta Patronal en honor a San Juan Bautista en el sector San
- Fotografía/ Parroquia Franciscana San Juan Bautista, San Juan José las Flores, Tonacatepeque correspondiente a la Parroquia
Nonualco San Nicolás Obispo - Fotografía/ Parroquia San Nicolás Obispo,
Tonacatepeque

Pbro. Edwin Henríquez Pbro. Carlos Chavarría Pbro. Simeón Reyes Daniel González
DIRECTORIO Director Colaborador Editor Diseño y Corrección
12 02 de Julio de 2023

Seminario San José de la Montaña reafirma

su compromiso con la formación sacerdotal
En un ambiente de devoción y reflexión, el Seminario San José de
la Montaña llevó a cabo una celebración en honor a la solemnidad de
Corpus Christi el pasado domingo 25 de junio. Esta festividad, que
conmemora la presencia real de Cristo en la Eucaristía, congregó a
los aspirantes vocacionales en el pintoresco entorno del seminario.
La ocasión se vio realzada con la sexta convivencia vocacional,
organizada mensualmente por el seminario con el fin de fomentar
y promover la vocación religiosa entre los jóvenes presentes. Bajo
el tema "Eucaristía y Martirio", la jornada se enriqueció con la
presencia del padre Cruz Alberto Martínez, promotor vocacional.
Durante la convivencia, los participantes tuvieron la oportunidad
de reflexionar sobre el significado profundo de la Eucaristía y cómo
esta se relaciona con el testimonio de los mártires a lo largo de la
Procesión de Corpus Christi que recorrió el Seminario San José
historia de nuestro país. A través de charlas, oraciones y momentos
de la Montaña - Fotografía/ Pastoral Vocacional Arquidiocesana
de silencio, los jóvenes exploraron el llamado de Dios en sus vidas
y se inspiraron mutuamente para perseguir la vocación.
La jornada también incluyó una procesión solemne, donde los
jóvenes aspirantes al seminario, seminaristas y sacerdotes realizaron
una procesión con la Custodia en los jardines del seminario mientras
entonaban alabanzas Eucarísticas. El Seminario San José de la
Montaña, reconocido por su excelencia académica y espiritual,
continúa desempeñando un papel crucial en la formación de futuros
sacerdotes y líderes religiosos comprometidos con el servicio a la
Iglesia y a la sociedad. A través de las convivencias vocacionales,
busca inculcar valores y brindar una experiencia enriquecedora
que impulse a los jóvenes a seguir su vocación y contribuir al bien
Sacerdotes, seminaristas y jóvenes aspirantes al seminario que comunidad.
participaron en la VI Convivencia Vocacional - Fotografía/
Pastoral Vocacional Arquidiocesana

El Torneo Relámpago El 26 de junio, el complejo deportivo Tecoluca en San Vicente se

convirtió en el escenario de un emocionante encuentro deportivo
Nacional del Clero entre las diócesis de nuestra provincia eclesiástica. El Torneo
Relámpago Nacional del Clero Salvadoreño reunió a representantes
Salvadoreño de varias diócesis en un evento que combinó la pasión por el fútbol
y el espíritu de camaradería entre los clérigos del país.
El torneo se llevó a cabo en un ambiente festivo y lleno de
entusiasmo, en el cuál las diócesis compitieron en intensos partidos
con el objetivo de llevarse el codiciado título. Finalmente, la
diócesis de Zacatecoluca emergió como el campeón, tras un reñido
enfrentamiento contra la diócesis de Sonsonate.
El evento no solo fue una oportunidad para que los clérigos
demostraran su talento en el fútbol, sino también para fomentar
la fraternidad y el compañerismo entre las diferentes diócesis de
la provincia eclesiástica demostrando que la pasión por el fútbol
Sacerdotes de la Arquidiócesis de San Salvador que participaron puede unir a las personas, incluso en contextos distintos a los
en el torneo habituales.
02 de Julio de 2023 13

Camino espiritual

Dios Padre, misterio insondable de amor,

misericordia y perdón sin medida
Escrito por: Pbro. Emilio Melara Gómez

N
uestra fe en Dios es y será que sufre” y se refiere a la cercanía y la Así es Dios, compasión y misericordia, se le
siempre experiencia de Amor solidaridad con el que sufre. conmueven las entrañas cuando ve sufrir a
misericordioso y perdón sin Tener misericordia como Jesús hoy la gente. Es un Padre que pierde el control,
medida. Así se nos ha revelado a echa a correr, abraza al hijo y lo besa
lo largo de nuestra vida. El Dios El lenguaje de la misericordia puede felizmente como una madre, interrumpe su
de Jesús es un Padre Clemente, Compasivo, ser un poco peligroso en nuestros días, confesión para ahorrarle más humillaciones
Misericordioso y Fiel. Jesús nos enseñó a porque se puede ver como un sentimiento y lo reintegra como hijo en su casa, a pesar
llamarlo Padre nuestro. de compasión y reducirlo a un corazón del enojo del hermano mayor.
compasivo, sin acompañamiento de un
compromiso práctico con las víctimas de Dios es Padre y quiere conducir la historia
la injusticia, la pobreza y el hambre. Puede de los hombres y mujeres hasta una fiesta
quedarse en hacer obras de caridad, sin luchar final donde por fin se celebre la vida y
contra las causas concretas del sufrimiento la liberación de todo lo que esclaviza y
y del pecado, puede entenderse como degrada la vida humana. Jesús habla de un
actitud paternalista hacia las necesidades de banquete abundante, y abierto paras todos,
los pobres, sin reaccionar ante una sociedad donde hay vino y comida, habla de música y
que actúa de manera inmisericorde. de baile, de hijos perdidos que despiertan la
compasión del padre, de hermanos invitados
Necesitamos interiorizar el sufrimiento a unirse porque “este hijo estaba muerto y
ajeno, dejar que penetre en nuestra ha vuelto a la vida”, “estaba perdido y lo
conciencia y en nuestro ser entero. Hacerlo hemos encontrado”.
nuestro, que nos duela. Pero luego debe
provocar una reacción y punto de partida de Jesús contó también una parábola sobre
un comportamiento activo y comprometido el dueño de una viña que quería pan y
en la erradicación de ese sufrimiento, o trabajo para todos (Mt 20,1-15)
por lo menos, aliviarlo. Esto es siempre lo La podemos llamar parábola del
primero y lo último de los discípulos de “contratador bueno” o del “patrono que
Jesús. Tenemos que hacer muchas cosas a quería pan para todos”
lo largo de nuestra vida, pero la compasión Según el relato bíblico, el propietario de
y la misericordia, deben estar en nuestra la viña va personalmente hasta la plaza de
Jesús es misericordioso como su Padre actuación. Nada justifica la indiferencia ante un pueblo a contratar diversos grupos de
el sufrimiento de los pobres y desamparados,
Jesús vivió siempre la realidad insondable encarcelados, migrantes y marginados. trabajadores y a diferentes horas del día.
de Dios, como misterio de Misericordia y La compasión y la misericordia deben Sorpresivamente, aunque los trabajadores
de perdón en todo momento. Dios fue para configurar nuestra vida, para que ayudemos hacen un trabajo muy desigual en la viña, el
él, su “Padre Bueno”, Misericordioso y a bajar de la cruz a todos los crucificados de señor paga a todos un denario: era lo básico
Compasivo. Hablaba de Dios en su lengua nuestra sociedad. para vivir, en una familia campesina de
materna y lo llamaba “rahum”, que significa Galilea, durante un día. El patrono no ve los
entrañable, es decir, que Dios tiene rahamin Las parábolas conmovedoras que méritos de los que trabajaron más, piensa
(entrañas de mujer). Los estudiosos de contaba Jesús: en que todos puedan cenar aquella noche.
la biblia dicen que, probablemente, en Jesús hablaba de la misericordia de Dios Cuando protestan los que trabajaron les
el origen de este lenguaje utilizado por también con parábolas, para contagiar a responde: “¿Es que no tengo libertad para
Jesús está la imagen de Dios como “Padre sus oyentes de la confianza absoluta en hacer lo que quiero con lo mío? ¿O tenéis
querido” (Abbá), que tiene entrañas de Dios Misericordioso. La más profunda y que ver con malos ojos que yo sea bueno?"
madre. Entonces Dios siente hacia nosotros conmovedora es seguramente la del “Padre Desde sus entrañas de misericordia,
lo que siente una madre hacia su hijo que bueno” (Lucas 15, 11 -32), conocida como Dios más que fijarse en nuestros méritos
lleva en sus entrañas, solo siente amor y “parábola del hijo pródigo”. En la parábola está buscando cómo responder a nuestra
cariño por su hijo. la figura principal es “El Padre”, que tiene necesidad de salvación y le da a cada uno
Dios nos lleva en sus entrañas y lo único compasión y misericordia del hijo, no le según sus necesidades.
que siente por nosotros es misericordia y importa lo que hizo con su herencia, le ¿Cómo es nuestra misericordia con el
compasión. Misericordia significa “poner importa que es su hijo. prójimo? ¿Somos cristianos misericordiosos
el corazón en el que está en la miseria” y Es un padre que espera siempre con amor como nos enseñó Jesús? ¿Hemos aprendido
dirige la atención hacia los que sufren en al extraviado, que Estando todavía lejos, ve a perdonar sin medida?
la miseria. Compasión es “padecer con el a su hijo y se le “conmueven las entrañas”.
14 02 de Julio de 2023

Vida Contemplativa y la Misión

Eclesial

L
Escrito por: Hna. Reina Escobar

os Institutos destinados por entero a la poco más de cien años después se fundó aquí en este país, El
Salvador en 1939, la primera comunidad de Vida Contemplativa,
contemplación, ocupan siempre, un lugar conocida solo por Dios, porque según nos cuenta la historia y
eminente en el Cuerpo Místico de Cristo… algunas hermanas mayores que no estaba permitido por la ley del
(Perfecta Caritatis 7) país, las órdenes Contemplativas. Así que esta comunidad se fundó
en la clandestinidad. Nuestra comunidad fue la primera de vida
La vida Contemplativa cooperadora en la misión de la Iglesia Contemplativa que estuvo presente en el país.
como dice el papa Pio XI.
Nuestra fundadora nos dice: “Donde no llega la acción que llegue
tu oración”. Santa. María Eufrasia
La dimensión misionera de la Iglesia tiene sus raíces en el
Corazón mismo de Dios Padre que quiere que toda la humanidad
conozca la Buena Nueva de la salvación. Vayan al mundo entero…
La Misión realizada por la vida contemplativa en la Iglesia es desde
el Corazón amoroso del Padre manifestado en la humanidad de su
Hijo Jesucristo.

Nuestras primeras hermanas vivieron desde el silencio y la oración

la Misión Eclesial en el país en clandestinidad, haciendo vida la
hermosa frase de nuestra fundadora “Donde no llega la acción que
llegue tu oración”. Santa María Eufrasia que consumida por el
amor a Dios y el fuego ardiente de su corazón misionero, infundio
en las hermanas, la Pasión por la misión viviendo ocultas con
Cristo en Dios.
Aun hoy en el País, nuestra misión Contemplativa es desconocida
por muchas personas, aun por miembros de la Iglesia. Así que
Desde hace siglos la Iglesia ha tenido en alta estima la Misión aprovechando el servicio del Semanario Orientación decimos a
Contemplativa. Hombres y mujeres dedicados específicamente a la todo el clero y a demás personas creyentes y no creyentes que les
vida de oración: San Benito dirá “ORA ET LABORA”. Sí, oramos llevamos presente en nuestras oraciones; que en la oración esta
y trabajamos por el Reino; igualmente la Iglesia ha reconocido nuestra fortaleza y la de cada ser humano para ser cooperadores en
en la vida contemplativa la que ofrece frutos abundantes desde la expansión del Reino. Que podemos ir a todo el mundo llevando
fecundidad oculta y ha nombrado “Patrona de las misiones a Santa la Buena nueva del Reino. “Donde no llega la acción que llegue tu
Teresa del Niño Jesús” que sin salir de su convento supo vivir la oración”. Que cada uno donde se encuentre puede vivir su misión
fecundidad de la misión oculta desde una vida de oración. contemplativa orando, trabajando y ofreciendo lo poco o mucho
Como Vida Contemplativa, somos motivadas fuertemente por el que podamos realizar.
Espíritu de Dios a entregar nuestras vidas por la fecundidad misionera Oremos para que el Señor envíe nuevas vocaciones para sostener
de la Iglesia; motivadas por las palabras de nuestra fundadora que la fecundidad misionera de nuestra Iglesia en el mundo actual.
nos dice que donde no puede llegar la misión apostólica, nosotras
llegamos con la oración, viviendo la fidelidad a nuestra entrega en
lo cotidiano, haciendo extraordinario lo ordinario de nuestra vida
diaria.
El papa Pio XI, dio gran realce a la Misión Contemplativa para
que la presencia orante acompañe la dimensión misionera eclesial,
para una mayor efectividad y fecundidad.
Para nosotras como Hermanas Contemplativas del Buen Pastor
tenemos el legado de nuestra fundadora Santa María Eufrasia
que quiso que la misión Apostólica de la Congregación fuera
acompañada por la Dimensión Contemplativa; es así que en 1825
fundo la primera comunidad Contemplativa en Tours, Francia;
02 de Julio de 2023 15

29 de Junio: Día del Papa, San

Pedro y San Pablo

C
Fuente: LaVozOnline
omo cada 29 de junio, la Iglesia
Católica celebra este año en
todo el mundo el Día del Papa,
solemnidad conjunta de los
apóstoles Simón Pedro y Pablo
de Tarso.
Es una de las mayores celebraciones
religiosas para los cristianos católicos, y en el
Santoral, es celebrado como «solemnidad».
Esta fecha, coincide la celebración de San
Pedro, el primer Papa, y San Pablo, también
llamado «el Apóstol», ambos considerados
grandes pilares de la Iglesia. El 29 de junio
es el aniversario de sus muertes

El papa Francisco condenó las «atroces, «En cambio, hoy quisiera venerar la
inhumanas e inexplicables persecuciones» valentía de los Apóstoles y de la primera
que se viven «todavía hoy» en el mundo, comunidad cristiana, la valentía para llevar
durante la bendición. adelante la obra de la evangelización,
«La lectura tomada de los Hechos de sin miedo a la muerte y al martirio, en el
los Apóstoles nos habla de la primera contexto social del imperio pagano; venerar
comunidad cristiana acosada por la su vida cristiana que para nosotros creyentes
persecución. Una comunidad duramente de hoy constituye una fuerte llamada a la
perseguida por Herodes que ‘hizo pasar a oración, a la fe y al testimonio», resaltó el
cuchillo a Santiago, hermano de Juan’ y Papa al iniciar su homilía.
‘decidió detener a Pedro. Mandó prenderlo La Iglesia se encuentra de nuevo recordando
y meterlo en la cárcel'», recordó el pontífice. la vida de estos dos santos y celebrando
«Sin embargo, no quisiera detenerme la solemnidad. Es un día importante para
en las atroces, inhumanas e inexplicables poner al Santo Padre Francisco en nuestras
persecuciones, que desgraciadamente oraciones, y en ellas pedir por su salud, su
Ese mismo día se celebra el Día del
perduran todavía hoy en muchas partes persona, sus intenciones, y también para que
Pontífice.
del mundo, a menudo bajo la mirada y el tenga un oído y corazón atentos al deseo de
En su homilía del año 2015, dio Francisco silencio de todos», criticó el Santo Padre Dios para su Iglesia.
I para esta solemnidad, recordó la vida y la en su mensaje durante la celebración Y estamos invitados a poner en oración
muerte de los dos santos y la comparó con eucarística por la solemnidad de San Pedro a toda la Iglesia, para que pueda caminar
la realidad que viven hoy mucho cristianos y San Pablo. como un solo cuerpo en la dirección en la
que son perseguidos. que el Espíritu la vaya guiando.
 Solución: Misa, Rosario, Santo, Sacramento, Bautismo, Obispo, Evangelio, Catedral, Confesión, Oración
crucigrama
02 de Julio de 2023 16