2.2 Aparatos y Equipos de Maniobra
2.2 Aparatos y Equipos de Maniobra
2.2 Aparatos y Equipos de Maniobra
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 1/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Para utilizar a voluntad la energía eléctrica es necesario poder establecer o interrumpir la corriente
en los circuitos.
Estos aparatos tienen una posición de cerrados en la cual se asegura la continuidad del circuito
principal, y una posición de abiertos en la cual se asegura mediante una distancia predeterminada la
aislación entre contactos del circuito principal.
El pasaje de los contactos móviles de una posición a otra se denomina operación o maniobra, y se
la distingue, cuando es necesario, en maniobra eléctrica (establecimiento o interrupción de
corriente) y maniobra mecánica (cierre o apertura).
- Maniobra dependiente manual, efectuada exclusivamente por medio de una energía manual
aplicada directamente en forma tal que la velocidad y la fuerza de la maniobra dependen de la
acción del operador.
- Maniobra dependiente de una fuente de energía exterior, efectuada por medio de una energía no
manual, y donde la finalización depende de la continuidad de la alimentación de energía - de
solenoides, motores eléctricos o neumáticos etc.-
- Maniobra independiente manual en la cual la energía manual se acumula y libera en una sola
maniobra continua, de manera tal que la velocidad y fuerza de la maniobra son independientes de
la acción del operador.
Las normas especifican condiciones de servicio que deben ser comparadas con las que se
presentarán en el equipo en su lugar de instalación.
Para los equipos para exterior (intemperie), se debe tener en cuenta la eventual presencia de una
capa de hielo, la presión del viento, lluvia, nieve, contaminación, granizo, etc.
Cuando hay posibilidad de terremotos, los equipos deben poder soportar las solicitaciones sísmicas.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 2/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Un equipo es para interior cuando debe ser instalado al abrigo del viento, lluvia, nieve, polución
anormal, condensación anormal, hielo, granizo.
Si la instalación está conectada a líneas aéreas directamente o con tramos de cables relativamente
cortos la instalación está expuesta a sobretensiones de origen atmosférico.
Para una instalación a una red de cables subterráneos si no se presentan sobretensiones de origen
atmosférico, se dice que la instalación no es expuesta.
Una red en cables, conectada en el secundario de un transformador, cuyo primario está conectado a
una red expuesta, requiere un examen particular de la coordinación de la aislación.
La red puede tener el neutro aislado, sin conexión a tierra, o con una conexión de gran impedancia,
o el neutro a tierra, conectado directamente, o a través de una impedancia de pequeño valor.
Interruptor es un aparato mecánico de conexión, que tiene dos posiciones de reposo, capaz de
establecer, soportar, e interrumpir corrientes en condiciones normales de circuito, así como en
condiciones predeterminadas establecer, soportar por un lapso definido, e interrumpir corrientes en
condiciones anormales especificadas de circuito tales como las de cortocircuito.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 3/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
1.1. Interruptores
La maniobra dependiente manual puede ser inaceptable para poder garantizar el cierre, bajo
condiciones de cortocircuito, en consecuencia, no es en general admisible para los interruptores. Un
interruptor está generalmente previsto para funcionar poco frecuentemente, aunque ciertos tipos
son capaces de maniobrar frecuentemente. Las piezas conductoras que se incluyen en el circuito
para cumplir la función de cerrar o abrir se denominan circuito principal; el conjunto de piezas
conductoras (no incluidas en el circuito principal) cuya función es comandar la maniobra, se
denominan circuito de comando; las restantes piezas conductoras forman el circuito auxiliar
(señalización, enclavamientos, etc.)
Las características en base a las cuales se elige y especifica un interruptor son varias. Algunas son
exclusivas de los interruptores, otras en cambio son comunes a otros tipos de aparatos.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 4/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Cuando un interruptor abre un circuito con carga o por despejar una falla es inevitable la presencia
del arco eléctrico, la que sin duda es una condición desfavorable, en la operación de interruptores.
Durante la presencia del arco se mantiene la circulación de corriente en el circuito de potencia. Las
características del arco dependen, entre otras cosas de:
La generación del arco se debe a la ionización del medio entre los contactos, haciéndolo conductor,
lo que facilita la circulación de corriente. La presencia de iones se origina por la descomposición de
las moléculas que conforman el medio entre los contactos, producto de colisiones entre éstas y los
electrones aportados por la corriente. Se puede decir que la emisión de electrones desde la
superficie de los contactos de un interruptor, se debe a las siguientes causas:
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 5/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Los interruptores se pueden clasificar de acuerdo a sus características constructivas. Las principales
características constructivas de los interruptores consisten en la forma en que se extingue el arco y
a la habilidad mostrada para establecer la rigidez dieléctrica entre los contactos para soportar en
buena forma (sin reencendido del arco) las tensiones de reignición.
Las principales características, ventajas y desventajas de los tipos de interruptores mas utilizados se
indican a continuación.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 6/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Los interruptores utilizados en la protección de circuitos con voltajes nominales inferiores a 1000
Volts en corriente alterna o 3000 Volts en corriente continua, tienen características constructivas y
de operación diferentes a los interruptores en media y alta tensión.
La detección de sobre intensidades se realiza mediante tres dispositivos diferentes: térmicos para
sobrecargas, magnéticos para cortocircuitos y electrónicos para ambos. Los interruptores térmicos y
magnéticos, generalmente asociados (interruptores automáticos magnetotérmicos), poseen una
técnica probada y económica, si bien ofrecen menos facilidades de regulación que los interruptores
electrónicos.
Relé térmico:
Está constituido por un termo elemento cuyo calentamiento por encima de los valores normales de
funcionamiento provoca una deformación que libera el cierre de bloqueo de los contactos. El tiempo
de reacción de un termo elemento es inversamente proporcional a la intensidad de la corriente.
Debido a su inercia térmica, cada nueva activación del circuito disminuirá su tiempo de reacción.
Está constituido por un bucle magnético cuyo efecto libera el cierre de bloqueo de los contactos,
provocando así el corte en caso de sobre intensidad elevada. El tiempo de respuesta es muy corto
(del orden de una centésima de segundo).
Relé electrónico:
Un toroidal, situado en cada conductor, mide permanentemente la corriente en cada uno de ellos.
Esta información es tratada por un módulo electrónico que acciona el disparo del interruptor cuando
se sobrepasan los valores de ajuste. La curva del interruptor presenta tres zonas de funcionamiento.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 7/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Ventajas:
- Construcción sencilla,
Desventajas:
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 8/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Ventajas:
- Comparativamente usan una menor cantidad de aceite (entre 1,5% y 2,5% del de gran volumen)..
- Menor costo.
Desventajas:
- Peligro de incendio y explosión, aunque en menor grado comparados a los de gran volumen.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 9/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Ventajas:
Desventajas:
- Poseen una compleja instalación debido a la red de aire comprimido, que incluye motor,
compresor, cañerías, etc.,
- Mayor costo.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 10/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
La alta rigidez dieléctrica que presenta el vacío (es el aislante perfecto) ofrece una excelente
alternativa para apagar en forma efectiva el arco. En efecto, cuando un circuito en corriente alterna
se desenergiza separando un juego de contactos ubicados en una cámara en vacío, la corriente se
corta al primer cruce por cero o antes, con la ventaja de que la rigidez dieléctrica entre los
contactos aumenta en razón de miles de veces mayor a la de un interruptor convencional (1 KV por
µs para 100 A en comparación con 50 V/µs para el aire). Esto hace que el arco no vuelva a
reencenderse. Estas propiedades hacen que el interruptor en vacío sea más eficiente, liviano y
económico.
La presencia del arco en los primeros instantes después de producirse la apertura de los contactos
se debe principalmente a:
Emisión termoiónica.
Emisión por efecto de campo eléctrico.
En otras palabras, los iones aportados al arco, provienen de los contactos principales del
interruptor. Conviene destacar que en ciertas aplicaciones se hace conveniente mantener el arco
entre los contactos hasta el instante en que la corriente cruce por cero. De esta forma se evitan
sobre-tensiones en el sistema, producto de elevados valores de di/dt. La estabilidad del arco
depende del material en que estén hechos los contactos y de los parámetros del sistema de
potencia (voltaje, corriente, inductancia y capacitancia). En general la separación de los contactos
fluctúa entre los 5 y los 10 mm.
Ventajas
- Tiempo de operación muy rápidos, en general la corriente se anula a la primera pasada por cero.
- Rigidez dieléctrica entre los contactos se restablece rápidamente impidiendo la reignición del arco.
- Prácticamente no requieren mantención y tienen una vida útil mucho mayor a los interruptores
convencionales.
Desventajas:
Es importante destacar la importancia que tiene el material con que se fabrican los contactos de los
interruptores en vacío. La estabilidad del arco al momento de separarse los contactos, depende
principalmente de la composición química del material con que fueron fabricados. Si el arco es
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 11/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
inestable, significa que se apaga rápidamente antes del cruce natural por cero de la corriente,
generando elevados di/dt con las consiguientes sobre tensiones. Para evitar esta situación, se
buscan materiales que presenten baja presión de vapor en presencia de arco. Estos materiales no
son fáciles de encontrar, pues tienen propiedades no del todo apropiadas para uso en interruptores
en vacío. Por ejemplo materiales con buena conductividad térmica y eléctrica, tienen bajos puntos
de fusión y ebullición, y alta presión de vapor a altas temperaturas. Sin embargo, metales que
presentan baja presión de vapor a altas temperaturas son malos conductores eléctricos. Para
combinar ambas características se han investigado aleaciones entre metales y materiales no
metálicos como Cobre-Bismuto, Cobre-Plomo, Cobre-Tantalio, Plata-Bismuto, o Plata-Telorium.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 12/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
El gas SF6 se usa como material aislante y también para apagar el arco. El SF6 es un gas muy
pesado (5 veces la densidad del aire), altamente estable, inerte, inodoro e inflamable. En presencia
del SF6 la tensión del arco se mantiene en un valor bajo, razón por la cual la energía disipada no
alcanza valores muy elevados. La rigidez dieléctrica del gas es 2.5 veces superior a la del aire (a
presión atmosférica). La rigidez dieléctrica depende de la forma del campo eléctrico entre los
contactos, el que a su vez depende de la forma y composición de los electrodos. Si logra
establecerse un campo magnético no uniforme entre los contactos, la rigidez dieléctrica del SF 6
puede alcanzar valores cercanos a 5 veces la rigidez del aire. Son unidades selladas, trifásicas y
pueden operar durante largos años sin mantención, debido a que prácticamente no se descompone,
y no es abrasivo.
Otra importante ventaja de este gas, es su alta rigidez dieléctrica que hace que sea un excelente
aislante. De esta forma se logra una significativa reducción en las superficies ocupadas por
subestaciones y switchgear. La reducción en espacio alcanzada con el uso de unidades de SF 6 es
cercana al 50% comparado a subestaciones tradicionales. Esta ventaja muchas veces compensa
desde el punto de vista económico, claramente se debe mencionar que hay un mayor costo inicial,
en su implementación. La presión a que se mantiene el SF 6 en interruptores, es del orden de 14
atmósferas, mientras que en switchgear alcanza las 4 atmósferas.
Interruptor SF6
1 a 40.5KV
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 13/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 14/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
cámara de presión.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 15/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Seccionador es un aparato utilizado para abrir o cerrar un circuito con una corriente despreciable
(como ser corriente capacitiva de barras, conexiones, longitudes muy cortas de cables, corriente de
transformadores de tensión y divisores capacitivos) o bien con un cambio insignificante de tensión
entre sus terminales. Debido a que este equipo no está diseñado para cortar corrientes de falla, se
utiliza siempre aguas arriba de un interruptor de potencia para aislar sistemas, para poder realizar
mantenciones preventivas o programadas.
En posición de abierto el seccionador asegura distancia de aislación entre terminales de cada polo, y
si el seccionador es en aire, esta distancia debe ser visible.
Una cuchilla de tierra es un seccionador cuya función es conectar a tierra parte de un circuito, en
posición de abierta una cuchilla de tierra no asegura la misma distancia de aislación que el
seccionador.
Ciertos valores característicos definidos para interruptores tienen el mismo significado para los
seccionadores, otros en cambio tienen diferencias que se comentan en modo particular.
- Tensión nominal
- Nivel de aislación nominal. Para los seccionadores además de los niveles de aislación hacia masa
se definen niveles de aislación sobre el seccionamiento, que son mayores, en cambio para los
interruptores ambos niveles son iguales.
- Frecuencia nominal
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 16/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
- Corriente nominal en servicio continuo: esta magnitud no se especifica para las cuchillas de tierra,
cuya función precisamente no es conducir permanentemente corriente.
- Máxima duración del cortocircuito: es el tiempo durante el cual el seccionador puede conducir la
corriente de cortocircuito. Se acepta que para tiempos distintos y mayores que el indicado es válido
I2 * t = cte.
- Corriente de cortocircuito de pico: es el máximo pico inicial de corriente que el aparato puede
soportar.
Para las cuchillas de tierra, algunas veces es requerido el poder de cierre, es decir que la cuchilla
debe poder establecer un cortocircuito con el pico máximo.
Corriente de pico, y de breve duración no deben producir daños mecánicos, deben permitir la
separación de los contactos, las sobretemperaturas que se producen no deben dañar la aislación,
después de haber circulado éstas corrientes el aparato debe poder seguir llevando su corriente
nominal (si corresponde).
Los seccionadores hasta aquí considerados no tienen poder de interrupción de ningún tipo, (salvo
corrientes muy débiles del orden de 1A).
Llamaremos seccionador bajo carga al aparato mecánico de conexión, capaz de establecer, soportar
e interrumpir corrientes en las condiciones normales de circuito, incluyendo eventualmente
condiciones especificadas de sobrecarga, así como soportar por un lapso especificado corrientes
anormales (tales como las de cortocircuito). Este aparato puede también ser llamado a establecer
(pero no interrumpir) corrientes de cortocircuito.
- Nivel de aislación nominal. En ciertos aparatos, que pueden trabajar combinados con
seccionadores la aislación a masa, y sobre el seccionamiento tienen un único valor (interruptores de
maniobra); en otros casos se definen dos valores distintos.
- Poderes de interrupción nominales, por lo que a esto concierne los seccionadores se clasifican de
la siguiente manera.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 17/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Del examen de las características de éstos aparatos surgen ciertas analogías y diferencias.
En baja y media tensión son normales los comandos a resortes cargados a mano o a motor, al
producirse el cierre, los resortes de cierre, cargan los de apertura que cumplen la función de
amortiguadores.
Los interruptores que deben efectuar recierre, en posición cerrados tienen cargados los resortes de
apertura y los de cierre encontrándose listos para hacer el ciclo O, t-CO (Open , time-Closed Open).
Para los seccionadores la velocidad es lenta, cuando el operador comanda manualmente el aparato
la velocidad depende del operador, cuando el seccionador tienen comando a motor aunque la
velocidad es independiente del operador es en general reducida.
El interruptor, en razón del poder de cierre no puede ser en general con comando dependiente
manual, en cambio el seccionador sí.
La necesidad de interrumpir el arco, que en general debe hacerse en una cámara de interrupción,
hace que en los interruptores, no sean visibles los contactos, en cambio en los seccionadores en
general el seccionamiento es (debe ser) visible.
La aislación entre contactos del seccionador es mayor que la aislación a masa, esta no es una
condición exigida para los interruptores.
Los seccionadores de puesta a tierra que deben poder establecer cortocircuitos, son en general con
un mayor grado de complicación que los seccionadores sin poder de cierre.
Al utilizar cuchillas de tierra deben tomarse las previsiones y realizar los enclavamientos necesarios
para que cuando se las cierra no exista posibilidad de establecer un cortocircuito.
Los seccionadores bajo carga, tienen capacidad para interrumpir corrientes hasta cierto valor, pero
no pueden interrumpir corrientes como las de cortocircuito, en consecuencia, a veces, deben
preverse enclavamientos que impidan la realización de maniobras mientras circulan corrientes de
falla.
El comando de estos seccionadores debe ser rápido, y en general está proyectado para
independizar la velocidad de separación de los contactos de la velocidad de operación.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 18/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
El conjunto fusible seccionador bajo carga reemplaza al interruptor ya que tiene el poder de
interrupción de corrientes de falla (del fusible) y la capacidad de maniobrar pequeñas corrientes (del
seccionador bajo carga).
Si las fallas son frecuentes, y/o la alimentación es muy importante el conjunto seccionador fusible
tiene el inconveniente de no poder restablecer el servicio hasta que no se ha reemplazado el fusible,
y además el costo de los fusibles tiene en general peso importante.
La técnica en continua evolución, ofrece distintos tipos de aparatos, que tienen ventajas e
inconvenientes, y en consecuencia las reglas de aplicación son muy variables.
Además de la idoneidad, fijada por las características eléctricas, se debe controlar que el aparato
cumpla con sus funciones durante su vida útil.
Es indudable que un aparato proyectado para la primera aplicación será más económico que el
proyectado para la segunda (con los mismos criterios), sin embargo si el primer aparato se requiere
utilizarlo en la segunda aplicación, el costo de reposición de piezas que se desgastan, y el costo de
las operaciones de mantenimiento, pesarán en desventaja.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 19/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
2. Mantenimiento de transformadores
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 20/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Un adecuado plan de mantenimiento debe considerar una completa inspección visual, que permita
verificar el estado general del transformador, ausencia de filtraciones de aceite, limpieza de los
aisladores de alta y baja tensión, y el funcionamiento de los equipos auxiliares del transformador
tales como indicadores de temperatura, de nivel de aceite, ventiladores, equipos de monitoreo en
línea (si los tiene), etc.
De igual modo, debe considerar una inspección termográfica para detectar posibles puntos de
calentamiento localizados, y la toma de muestras de aceite para ensayos tanto físico-químicos como
de análisis de los gases disueltos. También deben considerarse los ensayos eléctricos de control,
para lo que el transformador debe estar fuera de servicio. La periodicidad y los ensayos a realizar
deben ser analizados tomando en cuenta:
1.- Termómetro de líquido refrigerante. Llevar un registro de temperaturas del transformador, que
permita identificar algún problema por sobrecarga o mal funcionamiento.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 21/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
2.- Indicador de nivel de líquido refrigerante. Este debe ser verificado para detectar posibles fugas
de líquido refrigerante.
3.- Líquido refrigerante. Se debe tomar una muestra al menos una vez al año para análisis físico-
químico y saber el estado del funcionamiento del transformador. Para transformadores de poder, se
recomienda realizar una muestra de cromatografía de gases una vez al año.
4.- Ventiladores. Se debe observar que estos no se encuentren obstruidos y revisar que la secuencia
de giro sea la misma para todos los motoventiladores suministrados.
6.- Pruebas de campo. Para transformadores de potencia, se recomienda realizar al menos una vez
cada año pruebas eléctricas de campo (TTR, resistencia de aislamiento y resistencia de devanados,
como mínimo), con el fin de detectar o prevenir posibles anomalías.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 22/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Los aceites aislantes se degradan rápidamente por los esfuerzos térmicos y eléctricos que se
generan en el transformador. A su vez, estos generan productos de descomposición, los cuales al
ser analizados pueden indicar el tipo de falla que se está presentando en el transformador. Al
reaccionar con el oxígeno, los aceites aumentan su degradación, acortando aún más la vida útil de
los equipos.
En tanto, la vida útil de los transformadores está directamente relacionada con la vida del
aislamiento sólido (papel kraft, pressboard, maderas, entre otros). El papel aislante (papel kraft) es
de fibra larga y está constituido básicamente por celulosa, la que sufre degradación por la acción
del calor y genera monóxido de carbono (CO) y dióxido de carbono (CO2), lo que lo hace perder
peso molecular. Más aún, el papel sufre degradación por hidrólisis de la celulosa en medios ácidos,
lo que también provoca la disminución de su peso molecular, llevando a deteriorar las propiedades
eléctricas y mecánicas del papel.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 23/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Dentro de las buenas prácticas asociadas al mantenimiento de estos equipos, se sugiere considerar
el monitoreo remoto y la evaluación de variables físicas on-line. Los sistemas de control modernos,
tales como el control electrónico de transformadores, sensores multigas en tiempo real, y los
sensores de temperatura, presión, burbuja y nivel de aceite, no buscan únicamente la detección de
las fallas, sino también la recolección de datos de evaluación de tendencias que son necesarias para
el estudio y análisis de condición de estado del equipo. Los datos manejados proceden del diseño,
del historial de funcionamiento y de las medidas y la evaluación de diagnósticos.
La inspección anual de los equipos se debe tomar como una de las principales recomendaciones,
más aún si el transformador tiene varios años de uso. A demás se debe apuntar a hacer un análisis
termográfico a objeto de visualizar algún punto caliente que se produce -por lo general- en los
terminales y en el radiador. En este último, se debe verificar si alguna de las obleas presenta una
disminución de temperatura, ya que esto indicará algún tipo de obstrucción que impide el correcto
flujo de aceite.
Con el fin de verificar en forma general la condición del equipo, se recomendaría realizar al menos
anualmente una inspección física del transformador, cerciorándose básicamente de que todos los
componentes visibles se encuentren en buen estado, además de realizar una limpieza a los
aisladores montados en la parte superior del equipo. Otra práctica recomendada es la realización de
un análisis del aceite dieléctrico utilizado, el cual permite conocer el estado real de la parte interna
del equipo.
Por último, el mantenimiento de los transformadores debe ser realizado por personal altamente
especializado, que sea capaz, no solo de realizar los trabajos y ensayos, sino que tenga la
experiencia para una adecuada interpretación de los resultados. Los costos de una falla que
signifiquen la indisponibilidad del equipo y/o su reemplazo en condiciones de emergencia, por falta
de mantenimiento o un diagnóstico equivocado, son considerablemente mayores a los costos de un
adecuado mantenimiento.
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 24/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
3. Bibliografía y recursos
[1] Chapman, S. (2012). Máquinas Eléctricas (Quinta ed.). (S. S. Ortega, Trad.) México: McGRAW-
HILL/INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V.
[2] Fraile Mora, J. (2003). Máquinas Eléctricas (Quinta ed.). Madrid: McGRAW-
HILL/INTERAMERICANA DE ESPAÑA.
[3] https://catedra.ing.unlp.edu.ar/electrotecnia/sispot/Libros%202007/libros/ie/ie-
03/ie-03.htm
<https://catedra.ing.unlp.edu.ar/electrotecnia/sispot/Libros%202007/libros/ie/ie-
03/ie-03.htm>
[4] http://patricioconcha.ubb.cl/eleduc/public_www/capitulo1/interruptores.html
<http://patricioconcha.ubb.cl/eleduc/public_www/capitulo1/interruptores.html>
[3] http://www.emb.cl/electroindustria/articulo.mvc?xid=3079&ni=mantenimiento-
de-transformadores-un-proceso-clave-para-garantizar-una-operacion-continua
<http://www.emb.cl/electroindustria/articulo.mvc?xid=3079&ni=mantenimiento-de-
transformadores-un-proceso-clave-para-garantizar-una-operacion-continua>
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 25/26
30/6/2021 Aparatos y equipos de maniobra
Obra publicada con Licencia Creative Commons Reconocimiento Compartir igual 4.0
<http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/>
localhost:51236/temp_print_dirs/eXeTempPrintDir_ujbh5p/Aparatos_y_equipos_de_maniobra/ 26/26