CARRO

2
65R

Piezas de origen o piezas convalidadas por POTAIN = SECURIDAD

REP REFERENCE QTE QML PRE SY DESIGNATION DESIGNACION

Z-84662-07 1 CHARIOT EQUIPE CARRO

1 64R-0100-047-2 1 CHARIOT-DE-FLECHE AR EQ CARRO-DE-FLECHA

2 64R-0200-088-3 1 CHARIOT-DE FLECHE AV. EQ CARRO-DE-FLECHA
3 64R-0210-059-1 8 GALET D70 EQUIPE RODILLO
4 64R-0210-061-0 8 GALET RODILLO

64R-0000-145-3-ES 1 22-11-11
© .POTAIN.2002.
Queda prohibida cualquier
reproducción destinada a fines comerciales.

352473-MC125
 CARRO

Piezas de origen o piezas convalidadas por POTAIN = SECURIDAD

REP REFERENCE QTE QML PRE SY DESIGNATION DESIGNACION

1 CHARIOT-ARRIERE EQ CARRO FLECHA

1 E-38109-66 1 CHARIOT-FLECHE AR 3/6T CARRO FLECHA

2 J-00338-41 2 VIS H M12X35/35 CL8.8 TORNILLO
3 E-00345-96 2 ECROU-SECUR M12X175 CL8 TUERCA SEGURIDAD
4 Z-34109-45 1 NACELLE DE CHARIOT GONDOLA DE CARRO
5 N-00355-47 11 GOUPILLE V 6,3X45 PASADOR
6 Z-13276-97 1 AXE 25X70 C BULON
7 P-15290-53 1 DIABOLO D69 EQU DIABOLO
8 X-83662-25 1 ROULEMENT RODAMIENTO
9 E-01290-80 1 SA DIABOLO D69 L46 DIABOLO
10 K-01285-10 2 ENTRETOISE 33,7 EP2,9 L5 DISTANCIADOR
11 H-28414-27 2 BUTEE MICROCELL TOPE
12 E-00341-13 6 ECROU H M8 CL 8 TUERCA
13 D-12276-97 2 AXE 20X275 C BULON

64R-0000-145-3 / 64R-0100-047-2 2 22−11−01

© .POTAIN.2002.
Queda prohibida cualquier
reproducción destinada a fines comerciales.

352473-MC125
 CARRO

Piezas de origen o piezas convalidadas por POTAIN = SECURIDAD

REP REFERENCE QTE QML PRE SY DESIGNATION DESIGNACION

14 E-05427-35 1 LEVIER PALANCA

15 T-00360-12 1 GOUPILLE D3 SIMPL ENROUL PASADOR
16 F-52110-92 1 BAGUE-PLASTIQUE ANILLO-PLASTICO
17 B-16276-65 1 AXE 25X220 C BULON
18 L-38109-72 1 AXE DE COMMANDE 3/6T NU BULON
19 M-00341-66 2 ECROU H M10 CL8 TUERCA
20 C-19306-91 1 PITON-A-OEIL ARMELLA
21 E-02380-54 1 RESSORT-TRAC D31 F4 L152 MUELLE TRACCION
22 U-00283-54 2 VIS H M8X40 CL5.6 TORNILLO
23 P-00348-12 2 RONDELLE DEC 8 NFE-27624 ARANDELA
24 G-17109-99 1 PLAQUE DE GUIDAGE PLACA
25 D-01276-53 1 AXE 20X70 C BULON
26 F-17109-98 1 BUTEE TOPE
27 A-43110-97 1 BIELLE DE LIAISON BIELA

64R-0000-145-3 / 64R-0100-047-2 3 22−11−01

© .POTAIN.2002.
Queda prohibida cualquier
reproducción destinada a fines comerciales.

352473-MC125
 CARRO

31

Piezas de origen o piezas convalidadas por POTAIN = SECURIDAD

REP REFERENCE QTE QML PRE SY DESIGNATION DESIGNACION

28 T-83278-11 2 AXE-TETE D40X215 C BULON-CON-CABEZA

29 Z-00355-57 2 GOUPILLE-V 8X63 NFE27487 PASADOR-ELASTICO
30 L-02292-28 1 ENTRETOISE 48,3 EP2,9 DISTANCIADOR
31 83403326 2 2 POULIE POLEA
32 W-00363-37 1 ANNEAU-D'ARRET 50 E ANILLO DE CIERRE
33 1 SA POULIE POLEA
34 P-00363-30 1 ANNEAU-D'ARRET 80 E ANILLO DE CIERRE
35 K-06398-92 1 ROULEMENT NNF 5010 ADA RODAMIENTO
36 Q-94662-39 1 MOYEU INT. POULIE D300 CUBO
37 R-30285-63 1 ENTRETOISE 48,3 EP2,9L63 DISTANCIADOR
38 Z-95101-08 1 ENTRETOISE 48,3 EP2,9 DISTANCIADOR
39 V-01285-43 2 ENTRETOISE 48,3 EP2,9 DISTANCIADOR

64R-0000-145-3 / 64R-0100-047-2 4 22−11−01

© .POTAIN.2002.
Queda prohibida cualquier
reproducción destinada a fines comerciales.

352473-MC125
 CARRO

Piezas de origen o piezas convalidadas por POTAIN = SECURIDAD

REP REFERENCE QTE QML PRE SY DESIGNATION DESIGNACION

1 CHARIOT AVANT EQUIPE CARRO

1 F-38109-67 1 CHARIOT-FLECHE AV 3/6T CARRO FLECHA

2 N-00355-47 16 100 GOUPILLE V 6,3X45 PASADOR
3 L-06109-36 1 ELEMENT RETENUE ELEMENTO
4 J-00355-43 1 100 GOUPILLE-V 5X56 PASADOR-ELASTICO
5 W-00343-13 1 ECROU HK M24 CL6 TUERCA
6 B-02285-06 1 ENTRETOISE 33,7 EP2,9 DISTANCIADOR
7 T-06109-20 1 BASCULEUR BASCULADOR
8 D-33108-07 1 VIS H M24X70/54 CL8-8 TORNILLO
9 E-00350-10 3 RONDELLE M 24 N ARANDELA
10 X-12276-92 1 AXE 25X200 C BULON
11 V-32109-80 1 SUPPORT DIABOLO SOPORTE
12 G-00347-13 2 100 RONDELLE W12 ARANDELA
13 N-00341-67 2 200 ECROU H M12 CL8 TUERCA
14 J-00338-41 2 10 VIS H M12X35/35 CL8.8 TORNILLO
15 K-01285-10 2 ENTRETOISE 33,7 EP2,9 L5 DISTANCIADOR
16 P-15290-53 2 2 DIABOLO D69 EQU DIABOLO
17 E-01290-80 1 DIABOLO D69 L46 DIABOLO
18 X-83662-25 2 3 ROULEMENT RODAMIENTO
19 Z-13276-97 1 AXE 25X70 C BULON
20 B-01414-05 2 BUTEE-ELASTIQUE D50 TOPE ELASTICO
21 E-00341-13 4 200 ECROU H M8 CL 8 TUERCA

64R-0000-145-3 / 64R-0200-088-3 5 22−11−11

© .POTAIN.2002.
Queda prohibida cualquier
reproducción destinada a fines comerciales.

352473-MC125
 CARRO

Piezas de origen o piezas convalidadas por POTAIN = SECURIDAD

REP REFERENCE QTE QML PRE SY DESIGNATION DESIGNACION

22 U-03276-30 1 RONDELLE W12 BULON

23 D-00355-61 2 100 GOUPILLE-V 10X63 PASADOR-ELASTICO
24 G-01285-30 1 ENTRETOISE 42,4 EP2,9 DISTANCIADOR
25 L-01276-37 1 AXE 20X35 C BULON
26 D-09383-57 1 TAMBOUR-RECUPERATEUR TAMBOR RECUPERADOR
27 Z-10038-11 1 COIN BRUT D9,07 A 11 CUNA
28 W-01285-21 1 ENTRETOISE 42,4 DISTANCIADOR
29 Q-02285-19 1 ENTRETOISE 26,9 EP2,3 L8 DISTANCIADOR
30 J-10241-29 1 CLIQUET TRINQUETE
31 S-10292-89 1 ENTRETOISE 26,9 E2,3 L76 DISTANCIADOR
32 W-01276-70 1 AXE 20X125 C BULON

64R-0000-145-3 / 64R-0200-088-3 6 22−11−11

© .POTAIN.2002.
Queda prohibida cualquier
reproducción destinada a fines comerciales.

352473-MC125
 CARRO

Piezas de origen o piezas convalidadas por POTAIN = SECURIDAD

REP REFERENCE QTE QML PRE SY DESIGNATION DESIGNACION

33 T-83278-11 2 AXE-TETE D40X215 C BULON-CON-CABEZA

34 Z-00355-57 2 GOUPILLE-V 8X63 NFE27487 PASADOR-ELASTICO
35 Z-95101-08 1 ENTRETOISE 48,3 EP2,9 DISTANCIADOR
36 83403326 2 2 POULIE POLEA
37 W-00363-37 1 ANNEAU-D'ARRET 50 E ANILLO DE CIERRE
38 1 2 SA POULIE POLEA
39 P-00363-30 1 ANNEAU-D'ARRET 80 E ANILLO DE CIERRE
40 K-06398-92 1 3 ROULEMENT NNF 5010 ADA RODAMIENTO
41 Q-94662-39 1 MOYEU INT. POULIE D300 CUBO
42 V-01285-43 4 ENTRETOISE 48,3 EP2,9 DISTANCIADOR
43 D-12276-97 2 AXE 20X275 C BULON
44 E-13292-89 2 ENTRETOISE 48,3 EP2,9 DISTANCIADOR
45 S-29276-17 1 AXE 20X50 L BULON
46 N-00360-30 1 GOUPILLE D4,5 SIMPLE ENR PASADOR
47 D-28313-26 1 ELINGUE D9 L1200 GAL ESLINGA

64R-0000-145-3 / 64R-0200-088-3 7 22−11−11

© .POTAIN.2002.
Queda prohibida cualquier
reproducción destinada a fines comerciales.

352473-MC125
 CARRO

Piezas de origen o piezas convalidadas por POTAIN = SECURIDAD

REP REFERENCE QTE QML PRE SY DESIGNATION DESIGNACION

48 D-44110-58 1 BIELLE DE LIAISON BIELA

49 Z-02276-30 1 AXE 25X120 C BULON
50 Z-13276-28 1 AXE 25X130 C BULON
51 F-52110-92 2 BAGUE-PLASTIQUE ANILLO-PLASTICO
52 Q-02292-55 1 ENTRETOISE 33,7 EP2,9 DISTANCIADOR
53 B-16276-65 1 AXE 25X220 C BULON

64R-0000-145-3 / 64R-0200-088-3 8 22−11−11

© .POTAIN.2002.
Queda prohibida cualquier
reproducción destinada a fines comerciales.

352473-MC125
 CARRO

Piezas de origen o piezas convalidadas por POTAIN = SECURIDAD

REP REFERENCE QTE QML PRE SY DESIGNATION DESIGNACION

T-84662-48 1 2 GALET D70 COMPLET RODILLO

1 1 2 SA GALET D70 NU RODILLO

2 83403527 1 AXE A TETE D25 E36 BULON
3 J-00355-43 1 GOUPILLE-V 5X56 PASADOR-ELASTICO
4 X-83662-25 2 3 ROULEMENT RODAMIENTO
5 L-01285-11 1 ENTRETOISE 33,7 EP2,9 DISTANCIADOR
6 K-00362-34 1 ANNEAU-D'ARRET 52 I ANILLO DE CIERRE
7 E-00350-10 1 RONDELLE M 24 N ARANDELA
8 W-00343-13 1 ECROU HK M24 CL6 TUERCA

64R-0000-145-3 / 64R-0210-059-1 9 08-02-12

© .POTAIN.2002.
Queda prohibida cualquier
reproducción destinada a fines comerciales.

352473-MC125
 CARRO

1 23 23

7
8 9

10

11

12

13 6 5 4

Piezas de origen o piezas convalidadas por POTAIN = SECURIDAD

REP REFERENCE QTE QML PRE SY DESIGNATION DESIGNACION

1 GALET RODILLO

1 N-00341-67 2 ECROU H M12 CL8 TUERCA

2 G-00347-13 2 RONDELLE W12 ARANDELA
3 J-00338-41 2 VIS H M12X35/35 CL8.8 TORNILLO
4 L-38109-03 1 CARTER GALET D110 CARTER
5 F-82110-97 1 AXE-TETE D35 SP. BULON-CON-CABEZA
6 J-00355-43 1 GOUPILLE-V 5X56 PASADOR-ELASTICO
7 W-01285-21 1 ENTRETOISE 42,4 DISTANCIADOR
8 R-84662-23 1 2 GALET RODILLO
9 1 SA GALET RODILLO
10 N-83662-39 1 ROULEMENT RODAMIENTO
11 B-00362-49 1 ANNEAU-D'ARRET 80 I ANILLO DE CIERRE
12 W-00343-13 1 ECROU HK M24 CL6 TUERCA
13 X-01346-17 1 RONDELLE HR D24 25X50X7 ARANDELA

64R-0000-145-3 / 64R-0210-061-0 10 22−11−11

© .POTAIN.2002.
Queda prohibida cualquier
reproducción destinada a fines comerciales.

352473-MC125