24 3 CV Et 001 Especificaciones Tecnicas Rev A

INGENIERÍA DE DETALLE
SALIDA DE NUEVOS ALIMENTADORES EN LA

SET ZARATE PRESTACIONES
MEMORIA DESCRIPTIVA
15967-17-5-GE-MD-001
APP-SIG-CAL-FOR-0017 Rev.05 Fecha: 19.03.19

Av. El Derby No. 254 – Oficina 901
Edificio Lima Central Tower
Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
Cliente: ENEL
CONTROL DE REVISIONES
Elaborado Revisado Verificado Descripción del

Rev. Fecha
Iniciales Firma Iniciales Firma Iniciales Firma Cambio
Emitido para revisión

A 10.03.23 JSH JPD LVT
interna
Emitido para revisión del

B 30.03.23 JSH JPD LVT
cliente
Emitido para revisión del

C 31.03.23 JSH JPD LVT
cliente
Applus Norcontrol Perú S.A.C.

www.applus.com Página 2 de 19
Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
Índice
1. Objetivos .............................................................................................................................. 4
2. Alcance ................................................................................................................................. 4
3. Normas de Aplicación ............................................................................................................ 4
3.1. Código, Reglamentos y Normas de uso obligatorio .......................................................... 5
3.2. Normas aplicables ......................................................................................................... 5
4. Condiciones Generales ........................................................................................................... 6
4.1. Ubicación ...................................................................................................................... 6
4.2. Vías de Acceso .............................................................................................................. 7
4.3. Condiciones Ambientales ............................................................................................... 7
4.4. Condiciones Sísmicas ..................................................................................................... 7
5. Características del Sistema Eléctrico ....................................................................................... 8
6. Descripción de las instalaciones existentes en estudio.............................................................. 8
6.1. Celdas 10 kV para estudio .............................................................................................. 8
6.2. Celdas 20 kV para estudio .............................................................................................10
7. Instalaciones Proyectadas .....................................................................................................12
7.1. Alimentadores 10 kV .....................................................................................................12
7.2. Alimentadores 20 kV .....................................................................................................13
8. Obras Civiles ........................................................................................................................14
8.1. Disposición de Buzones N°1 y N°2 .................................................................................14
8.2. Ductos de Concreto ......................................................................................................15
8.2.1. Tubería para salida en 10 kV .................................................................................15
8.2.2. Tubería para salida en 20 kV .................................................................................15
8.3. BUZONES.....................................................................................................................16
9. Plan de Manejo Ambiental y Seguridad ..................................................................................17
9.1. Plan de Manejo Ambiental y Seguridad ..........................................................................17
9.2. Seguridad ....................................................................................................................18
9.3. Relaciones con la comunidad. .......................................................................................18
Este Documento es propiedad de APPLUS NORCONTROL PERÚ S.A.C. desarrollado para su Cliente, prohibida su
reproducción total o parcial sin autorización. Las copias digitales en archivos nativos son no controladas.
APP-SIG-CAL-FOR-0017 F.A: 19-03-2019 Versión 05

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
INGENIERÍA DE DETALLE
SALIDA DE NUEVOS ALIMENTADORES EN LA SET ZARATE
PRESTACIONES
1. Objetivos
El objetivo del presente documento es presentar la ingeniería de detalle del proyecto, la cual traerá
consigo el desarrollo de actividades civiles y electromecánicas necesarias para la correcta instalación de
salida de nuevos alimentadores de 10 kV y 20 kV.
2. Alcance
El alcance del presente estudio de ingeniería comprende en elaborar el diseño a nivel de Ingeniería de
Detalle para la instalación de salida de alimentadores 10 y 20 kV mediante la galería existente
considerando lo siguiente:
Tendido de cables de energía de 10 y 20 kV en galería.

Obras civiles para adecuación de recorrido de cables de energía.
Diseño de buzones para salida de alimentadores.
Para la instalación de estos alimentadores se indicará las obras y trabajos requeridos para su correcta
y segura implementación, además de un presupuesto de inversión para la ejecución del proyecto.
Todos los lineamientos por seguir en el desarrollo de la ingeniería; se fundamenta en las Normas y
Estándares Nacionales e Internacionales, así como los requerimientos propios del Cliente; estándares
de seguridad y funcionalidad, preservándose a su vez, la integridad del medio ambiente, aplicándose a
todas las instalaciones, materiales y equipos eléctricos.
3. Normas de Aplicación
Los equipos y materiales que formarán parte de la solución del proyecto para su correcta instalación,
facilidad de mantenimiento, eficiente y segura operación; se diseñarán, construirán, probarán y
funcionarán en concordancia con las últimas ediciones de los códigos, materia de este documento
justificado cumplirá con las prescripciones de las siguientes normas:

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
3.1. Código, Reglamentos y Normas de uso obligatorio
Ley de Concesiones Eléctricas y su Reglamento.

CNE-S: Código Nacional de Electricidad – Suministro 2011.
CNE-U: Código Nacional de Electricidad – Utilización 2006.
Norma Técnica de Calidad de Servicios Eléctricos D.S.020.97-EM, D.S.009.99-EM,
D.S.013.2000-EM, D.S.040.2001.
Norma Técnica de Operación en tiempo real de los sistemas interconectados.
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional, D.S. 055-2010-EM.
Reglamento de la Ley de Telecomunicaciones.
RNE: Reglamento Nacional de Edificaciones.
Procedimiento Técnico del COES PR-20 “Ingreso, Modificación y Retiro de Instalaciones en el
SEIN”. Resolución OSINERGMIN N° 083-2021-OS/CD del 30 de abril de 2021.
Complementariamente al Código Nacional de Electricidad se aplicará los siguientes documentos:
Para suministro: National Electrical Safety Code (NESC).

Para utilización: National Electrical Code (NEC).
3.2. Normas aplicables
IEC: International Electrotechnical Commission.

IEEE: Institute of Electrical and Electronic Engineers.
NFPA: National Fire Protection Association.
NEMA: National Electrical Manufacturer’s Association.
ANSI: American National Standards Institute.
ASTM: American Society for Testing and Materials.
ASME: American Society of Mechanical Engineers.
ASA: American Standard Asociation.
ICEA: Insulated Cable Engineer Association.
OSHA: Occupational Safety and Health Administration.
FM: Factory Mutual.
UL: Underwriters Laboratories.
En caso de conflicto entre dos normas, prevalecerá el de mayor exigencia.

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
4. Condiciones Generales
4.1. Ubicación
La Subestación eléctrica Zárate 60/20/10 kV se encuentra ubicada en el distrito de San Juan de

Lurigancho, Provincia de Lima, Departamento de Lima.
Sus coordenadas referenciales en el sistema WGS84 son las siguientes:
Tabla 4.1-1 Coordenadas estimadas UTM de la Subestación Huarangal
Coordenadas UTM – Zona 18L
Vértice Este (m) Norte (m)

A 283 070.00 8 670 682.00
B 283 112.00 8 670 676.00
C 283 119.00 8 670 732.00
D 283 078.00 8 670 740.00
Figura 4.1-1 Ubicación Satelital de la Subestación Zárate

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
4.2. Vías de Acceso
El distrito de San Juan de Lurigancho se encuentra al noreste de Lima tomando como referencia el
paradero de Puente Nuevo de la ciudad de Lima, 30 minutos horas en camioneta desde Lima, circulando
por la AV Pirámide del Sol/Puente Nuevo Norte, la cual está en muy buenas condiciones.
4.3. Condiciones Ambientales
La subestación Zarate, tiene las siguientes condiciones ambientales:

Tabla 4.3-1 Condiciones ambientales – Subestación Huarangal y Zapallal
Subestación
Descripción Unidad
Zárate
Temperatura ambiente máxima °C 30
Temperatura ambiente mínima °C 13
Humedad relativa media % 72
Velocidad de viento máxima km/h 15.7
Polución ambiental mm/kV 31
Altitud sobre el nivel del mar msnm < 215
Las temperaturas y humedad relativa para la zona del proyecto, se basa en registros obtenidos del
SENAMHI de los últimos años.
4.4. Condiciones Sísmicas
Los fabricantes deberán tener en cuenta, que todos los suministros deberán satisfacer los
requerimientos de resistencia mínimos exigidos para las condiciones sísmicas propias del sitio de
instalación.
a) Para edificaciones: Zona Sísmica (RNE): Zona 4
b) Para fines de diseño de equipos y estructuras de soporte se debe tener en cuenta las siguientes
condiciones sísmicas:
Aceleración Vertical : 0.35 g

Aceleración Horizontal : 0.45 g
Considerar también lo indicado en IEEE 693 (Recommended Practice for Seismic Design of Substations).

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
5. Características del Sistema Eléctrico
El sistema eléctrico de la Subestación Zárate posee las siguientes características eléctricas:
Tabla 5-1 Condiciones del sistema eléctrico – Subestación Zárate
Subestación
Descripción Unidad
Zárate
Tensión nominal kV 60 20 10
Tensión máxima de operación kV 63 21 10.5
Tensión máxima del equipamiento kV 72.5 24 12
Tensión de sostenimiento al impulso
kVp 325 - -
atmosférico
Tensión de sostenimiento a frecuencia
kV 140 - -
industrial
Frecuencia Hz 60 60 60
Número de fases - 3 3 3
Capacidad de ruptura por cortocircuito
kA 31.5 31.5 25
de los equipos de maniobra (1s)
Tiempo de despeje de cortocircuito s 0,5 0,5 0,5
Línea de fuga especifica nominal mm/kV 31 31 31
Protección mínima contra descargas
Clase 3 3 3
atmosféricas
Designación de fases - R, S, T R, S, T R, S, T
6. Descripción de las instalaciones existentes en estudio
La Subestación Zárate 60/20/10 kV es una subestación existente, consta de un patio de llaves en 60

kV, un edificio de control donde se encuentran los tableros y equipos de servicios auxiliares, protección
y comunicaciones y celdas 10 kV.
Para este caso de estudio solo se describirán las instalaciones existentes del nivel 10 y 20 kV que es
parte del alcance; a continuación, se muestra lo siguiente:
6.1. Celdas 10 kV para estudio
Las celdas 10 kV se encuentran a los alrededores del patio de llaves 60 kV, de acuerdo a la imagen.
Este sistema eléctrico tiene una configuración de simple barra y se tiene instalado lo siguiente:
Una (01) grupo de celdas metal clad propiedad de ENEL, equipado con una (01) celda de
transición y cuatro (04) celdas alimentadoras, de las cuales (02) celdas alimentadoras serán las
que se usen en el presente proyecto.

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
Figura 6.1-1 Celdas 10 kV existentes para estudio

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
6.2. Celdas 20 kV para estudio
Las celdas 20 kV se encuentran a los alrededores del patio de llaves 60 kV, de acuerdo a la imagen.
Este sistema eléctrico tiene una configuración de simple barra y se tiene instalado lo siguiente:
Una (01) grupo de celdas metal clad propiedad de ENEL, equipado con una (01) celda de
transformación, una (01) celda de medición, una (01) celda de acoplamiento y dos (02) celdas
alimentadoras.
Para alimentar a estas celdas, vienen cables de energía de 20kV del transformador existente TR-1
60/20/10 kV, el detalle de esa llegada se muestra en las siguientes imágenes:

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
Figura 6.2-2 Alimentación de TR-1 a Celda de Llegada 20kV
Figura 6.2-3 Vista de alimentación a Celdas 20kV en galería

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
7. Instalaciones Proyectadas
7.1. Alimentadores 10 kV
Se contempla la salida de alimentadores en 10 y 20 kV, por lo que, para el caso de 10 kV, se usará el
ducto existente, que se muestra en la imagen, hasta su límite actual, en donde mediante una obra civil
se cruzará al lado izquierdo del ducto (actualmente está en el lado derecho).
Figura 7.1-1 Ducto existente para cables 10 kV
En la siguiente imagen se puede apreciar la obra civil que se realiza con el fin de poder cruzar para que
los alimentadores de 10 y 20 kV no estén muy cercanos.
Figura 7.2-1 Detalle recorrido alimentador 10kV

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
7.2. Alimentadores 20 kV
Para el caso de los alimentadores 20 kV se contempla la salida mediante soportes metálicos adosados
a la pared de la galería, los cuales están a un nivel en el que no tendrán problemas de interferencia con
la llegada a las celdas de transformación. El detalle de las salidas de las celdas alimentadores se ven en
al siguiente imagen:
Figura 7.2-1 Detalle de salida para alimentadores 20 kV
En general, se tendría esta vista con el detalle de cómo saldrían los alimentadores hacia la galería de
cables,
Figura 7.2-2 Detalle de salida para alimentadores 20 kV en corte

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
8. Obras Civiles
Como obras civiles, en la ingeniería de detalle SET Zarate, se tienen la construcción de tres buzones
para el cruce de los cables por debajo de la vía exterior de subestación, los ductos HDPE 6” enterrados
y parte de losa de piso de la galería de 20 kV y 10 kV, las dimensiones en planta, profundidad y detalles
constructivos se muestran en los planos respectivos.
8.1. Disposición de Buzones N°1 y N°2
Se implementará la construcción de 4 buzones (BZ-1, BZ-2, BZ-3, BZ-4) de 4m x 2.5m x 2.52m, 1.8m
x 1.8m x 1.8m, de 2m x 2m x 1.8m y 3.35 x 1.5 X 1.8m con espesor de muros de 0.2m la capa de
solado que es de 5 cm. El acero superior e inferior es de ϕ1/2’’ @ 0.20 m, los detalles de la cimentación
se muestran en los planos 15967-17-5-1-004, 15967-17-5-1-005 y 15967-17-5-1-006.
BUZÓN N°2
BUZÓN N°4
BUZÓN N°1
BUZÓN N°3
Figura 8.1-1 Disposición de buzones

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
8.2. Ductos de Concreto
8.2.1. Tubería para salida en 10 kV
Se han proyectado 6 tubos de 6” HDPE que van a ir embebidos en ductos de concreto simple y realizarán
un recorrido desde el buzón BZ1 al buzón BZ2 y al buzón existente en el exterior de la subestación.
8.2.2. Tubería para salida en 20 kV
Se han proyectado 12 tubos de 6” HDPE que van a ir embebidos en ductos de concreto simple y
realizarán un recorrido desde el buzón BZ1 al buzón BZ3. (Ver planos 15967-17-5-1-005 y 15967-17-
5-1-004)
Proceso Constructivo
Para la construcción del nuevo ducto que va desde el buzón BZ1 al buzón BZ2 y BZ3, primero se debe
de realizar los trabajos de excavación el cual ira por debajo de la carpeta asfáltica de la vía existente,
dado que el ancho de excavación es pequeño (0.80m a 1.2m) y 2.20m de profundidad.
Terminada la excavación se procede a colocar los tubos de 6” HDPE y luego se procede con el vaciado
de concreto simple (f’c=175kg/cm2) según sección proyectada en el plano 15967-17-5-1-005.
Finalmente se procede con el relleno compactado en capas de 20cm hasta llegar al nivel de terreno
+0.00. Para completar el relleno.
Figura 8.2-2 Tubos embebidos en concreto simple

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
8.3. BUZONES
Se han proyectado 4 buzones de concreto armado quienes servirán para el recorrido de la salida de
alimentadores de 10 kV y 20 Kv.
Proceso Constructivo
Para la construcción del nuevo buzón que se conectan entre mediante ducto que va desde el buzón BZ4
al buzón BZ1, BZ2 y BZ3, primero se debe de realizar los trabajos de excavación el cual ira por debajo
de la carpeta asfáltica de la vía existente, dado que el ancho de excavación es 2.40 x 2.40 x 2.20m,
3.50 x 3.50 x 2.50m de profundidad, se deberá realizar entibado para los 4 buzones.
Terminada la excavación se procede a realizar el vaciado de soldado f’c=100kg/cm2, después de ello

se procede a realizar encofrado y armado de armadura de acero y finalmente el vaciado de concreto
f’c=280kg/cm2). Finalmente se procede con el relleno compactado en capas de 20cm hasta llegar al
nivel de terreno +0.00.
Figura 8.3-3 Buzón 02

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
Figura 8.3-4 Buzón 01
9. Plan de Manejo Ambiental y Seguridad
9.1. Plan de Manejo Ambiental y Seguridad
Se llamará así, al plan que elaborará y presentará el contratista para aprobación de la Supervisión y/o
Propietario.
El presente plan debe considerar la recolección, almacenaje temporal, tratamiento y traslado de
desmontes producto del desmontaje, montaje de equipos, materiales (incluye las demoliciones durante
el proceso constructivo) y puesta en servicio de las obras.
Así mismo, el plan debe incluir el tratamiento y traslado de los residuos orgánicos, no orgánicos,
combustibles y basura en general originada por el proceso constructivo y el personal del contratista.

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
9.2. Seguridad
El contratista será responsable de todas las disposiciones de seguridad, seguros y otros establecidas
por la ley, reglamentos pertinentes y el Propietario y los que sean establecidos durante la obra por la
Supervisión y/o Propietario.
El Contratista elaborará un plan de seguridad que presentará para aprobación, este plan deberá
contemplar:
Charlas de Seguridad
Equipos de protección personal
Medidas de seguridad para trabajos a realizar en nivel, en altura, en espacios confinados
Medidas de seguridad para trabajos en subestaciones y tableros con energía, excavaciones y
otros.
Deberá prever que su personal (para ser declarado apto), será sometido a exámenes médicos
ocupacionales e inducciones, así como cursos de seguridad por parte del propietario, los costos
generados por estas actividades serán de responsabilidad del contratista e igualmente, como mínimo
deberá obligar a su personal al uso de equipos de protección personal establecidos bajo normas como:
Casco con barbiquejo.
Lentes de seguridad.
Zapatos de Seguridad dieléctricos.
Chalecos reflectivos de seguridad.
Guantes.
Guantes con aislamiento eléctrico.
Arnés bajo normas para trabajos de altura.
9.3. Relaciones con la comunidad.
Si existiera algún problema o conflicto con el personal local, deberá ser comunicado inmediatamente al
Propietario.
El contratista, durante la ejecución de las obras del proyecto, deberá identificar y prevenir las potenciales
afectaciones sobre las condiciones de vida de los pobladores (que pueda derivar producto de los
trabajos), compensar de manera justa y adecuada en caso de que dichas afecciones se produzcan.
Toda compensación, debe ser coordinada con el Propietario y cubierta íntegramente por el Contratista
(en caso de que éste sea responsable de la afectación).

Lima - Perú
T + 511 200 3830
www.applus.com
El contratista está obligado a informar anticipadamente al Propietario acerca de las actividades

realizadas bajo su responsabilidad que puedan generar un impacto o afectación temporal permanente,
de cualquier forma, o grado, sobre las condiciones de vida de un individuo, grupo o comunidad.
Ante la sospecha o evidencia de un probable conflicto con la comunidad, el Contratista debe reportar
de inmediato esta información al Propietario, evitando intervenir en el proceso.


24 3 CV Et 001 Especificaciones Tecnicas Rev A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

24 3 CV Et 001 Especificaciones Tecnicas Rev A

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

24 3 CV Et 001 Especificaciones Tecnicas Rev A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INGENIERÍA DE DETALLE

SALIDA DE NUEVOS ALIMENTADORES EN LA

APP-SIG-CAL-FOR-0017 Rev.05 Fecha: 19.03.19

Elaborado Revisado Verificado Descripción del

Emitido para revisión

Emitido para revisión del

Emitido para revisión del

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

Tendido de cables de energía de 10 y 20 kV en galería.

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

3.1. Código, Reglamentos y Normas de uso obligatorio

Ley de Concesiones Eléctricas y su Reglamento.

Para suministro: National Electrical Safety Code (NESC).

3.2. Normas aplicables

IEC: International Electrotechnical Commission.

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

La Subestación eléctrica Zárate 60/20/10 kV se encuentra ubicada en el distrito de San Juan de

Coordenadas UTM – Zona 18L

Vértice Este (m) Norte (m)

Figura 4.1-1 Ubicación Satelital de la Subestación Zárate

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

4.2. Vías de Acceso

4.3. Condiciones Ambientales

La subestación Zarate, tiene las siguientes condiciones ambientales:

4.4. Condiciones Sísmicas

Aceleración Vertical : 0.35 g

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

5. Características del Sistema Eléctrico

El sistema eléctrico de la Subestación Zárate posee las siguientes características eléctricas:

Tabla 5-1 Condiciones del sistema eléctrico – Subestación Zárate

6. Descripción de las instalaciones existentes en estudio

La Subestación Zárate 60/20/10 kV es una subestación existente, consta de un patio de llaves en 60

6.1. Celdas 10 kV para estudio

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

Figura 6.1-1 Celdas 10 kV existentes para estudio

Figura 6.1-2 Celdas 10 kV existentes para estudio

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

6.2. Celdas 20 kV para estudio

Figura 6.2-1 Celdas 20 kV existentes para estudio

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

Figura 6.2-2 Alimentación de TR-1 a Celda de Llegada 20kV

Figura 6.2-3 Vista de alimentación a Celdas 20kV en galería

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

Figura 7.1-1 Ducto existente para cables 10 kV

Figura 7.2-1 Detalle recorrido alimentador 10kV

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

Figura 7.2-1 Detalle de salida para alimentadores 20 kV

Figura 7.2-2 Detalle de salida para alimentadores 20 kV en corte

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

8.1. Disposición de Buzones N°1 y N°2

Figura 8.1-1 Disposición de buzones

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

8.2. Ductos de Concreto

8.2.1. Tubería para salida en 10 kV

8.2.2. Tubería para salida en 20 kV

Figura 8.2-2 Tubos embebidos en concreto simple

Applus Norcontrol Perú S.A.C.

Terminada la excavación se procede a realizar el vaciado de soldado f’c=100kg/cm2, después de ello