DS N°-196-2022-EF Transferencia Tramo 2 CDD
DS N°-196-2022-EF Transferencia Tramo 2 CDD
DS N°-196-2022-EF Transferencia Tramo 2 CDD
Peru
Fecha: 26/08/2022 03:36
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco la Ley Nº 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público
días del mes de agosto del año dos mil veintidós. para el Año Fiscal 2022;
Que, mediante el Oficio Nº 375-2022-MINEDU/DM,
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES el Ministerio de Educación solicita una Transferencia de
Presidente de la República Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2022, con cargo a los recursos de su presupuesto
KURT BURNEO FARFÁN institucional, a favor de los Gobiernos Regionales, para
Ministro de Economía y Finanzas el financiamiento de los bienes, servicios, equipamiento,
acondicionamiento y mantenimiento de infraestructura
ROSENDO LEONCIO SERNA ROMÁN de los Programas Presupuestales “Logros de
Ministro de Educación Aprendizaje de Estudiantes de la Educación Básica
Regular”, “Incremento en el acceso de la población a los
2099650-3 servicios educativos públicos de la Educación Básica”,
“Inclusión de niños, niñas y jóvenes con discapacidad
en la educación básica y técnico-productiva”, “Mejora
Autorizan Transferencia de Partidas a de la formación en carreras docentes en institutos de
favor de los Gobiernos Regionales en el educación superior no universitaria” y “Fortalecimiento
de la educación superior tecnológica”, así como
Presupuesto del Sector Público para el Año acciones centrales, en el marco del cumplimiento de los
Fiscal 2022 Compromisos de Desempeño 2022, correspondientes
al tramo 2, conforme a la “Norma Técnica para
DECRETO SUPREMO la implementación del mecanismo denominado
Nº 196-2022-EF Compromisos de Desempeño 2022”, aprobada
mediante Resolución Ministerial Nº 043-2022-MINEDU
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA y modificatoria, en el marco del artículo 46 de la Ley
Nº 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público para
CONSIDERANDO: el Año Fiscal 2022; adjuntando, para dicho efecto, el
Informe Nº 00993-2022-MINEDU/SPE-OPEP-UPP,
Que, el numeral 46.1 del artículo 46 de la Ley Nº de la Unidad de Planificación y Presupuesto de la
31365, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de
Año Fiscal 2022, autoriza al Ministerio de Educación la Secretaría de Planificación Estratégica del citado
para efectuar modificaciones presupuestarias en el Ministerio, con los respectivos sustentos;
nivel institucional en el presupuesto del Año Fiscal Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
2022, a favor de las unidades ejecutoras de educación Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
de los Gobiernos Regionales, hasta por la suma Público para el Año Fiscal 2022, hasta por la suma
de S/ 100 000 000,00 (CIEN MILLONES Y 00/100 de S/ 32 682 927,00 (TREINTA Y DOS MILLONES
SOLES), para el financiamiento, entre otros, de los SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS
bienes, servicios, equipamiento, acondicionamiento VEINTISIETE Y 00/100 SOLES), a favor de los Gobiernos
y mantenimiento de infraestructura de los Programas Regionales, para los fines señalados en los considerandos
Presupuestales “Logros de Aprendizaje de Estudiantes precedentes;
de la Educación Básica Regular”, “Incremento en el De conformidad con lo establecido en el artículo 46 de
acceso de la población a los servicios educativos la Ley Nº 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público
públicos de la Educación Básica”, “Inclusión de niños, para el Año Fiscal 2022;
niñas y jóvenes con discapacidad en la educación
básica y técnico productiva”, “Mejora de la formación en DECRETA:
carreras docentes en institutos de educación superior
no universitaria”, “Fortalecimiento de la educación Artículo 1. Objeto
superior tecnológica” y “Reducción de la vulnerabilidad
y atención de emergencias por desastres”, así como
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
acciones centrales;
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2022,
Que, asimismo, el referido numeral , señala que dichos
hasta por la suma de S/ 32 682 927,00 (TREINTA Y
recursos son transferidos previo cumplimiento de los
DOS MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL
compromisos de desempeño para la adecuada provisión
NOVECIENTOS VEINTISIETE Y 00/100 SOLES), a favor
de servicios educativos de calidad; adicionalmente,
de los Gobiernos Regionales, para el financiamiento de
dispone que los compromisos, lineamientos y requisitos
los bienes, servicios, equipamiento, acondicionamiento
son definidos mediante Resolución Ministerial del
y mantenimiento de infraestructura de los Programas
Ministerio de Educación, la cual, conforme al numeral
Presupuestales “Logros de Aprendizaje de Estudiantes de
46.2 del artículo 46 antes citado, debe ser aprobada en un
la Educación Básica Regular”, “Incremento en el acceso
plazo que no exceda de los treinta (30) días calendario de
de la población a los servicios educativos públicos de la
la vigencia de la Ley Nº 31365;
Educación Básica”, “Inclusión de niños, niñas y jóvenes
Que, el numeral 46.3 del artículo 46 de la Ley Nº
con discapacidad en la educación básica y técnico-
31365, establece que los recursos son transferidos
productiva”, “Mejora de la formación en carreras docentes
hasta el 31 de agosto de 2022, según cronograma y las
en institutos de educación superior no universitaria” y
disposiciones que establezca el Ministerio de Educación
“Fortalecimiento de la educación superior tecnológica”,
para tal fin. Asimismo, señala que las modificaciones
así como acciones centrales, en el marco del artículo
presupuestarias en el nivel institucional autorizadas en el
46 de la Ley Nº 31365, Ley de Presupuesto del Sector
referido artículo se aprueban mediante Decreto Supremo
Público para el Año Fiscal 2022, con cargo a los recursos
refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y
del presupuesto institucional del Ministerio de Educación,
el Ministro de Educación, a propuesta de este último,
de acuerdo al siguiente detalle:
debiéndose publicar el Decreto Supremo correspondiente
dentro del plazo antes señalado; DE LA: En Soles
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
043-2022-MINEDU, se aprueba la “Norma Técnica SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
para la implementación del mecanismo denominado PLIEGO 010 : Ministerio de Educación
Compromisos de Desempeño 2022”, modificada por UNIDAD EJECUTORA 026 : Programa Educación Básica para
la Resolución Ministerial Nº 195-2022-MINEDU, la Todos
misma que tiene como objetivo general establecer los CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no
lineamientos y condiciones para la implementación y resultan en productos
cumplimiento del mecanismo de financiamiento por ACTIVIDAD 5001254 : Transferencia de recursos para la
desempeño denominado “Compromisos de Desempeño ejecución de actividades
2022”, en el marco de lo dispuesto por el artículo 46 de FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
El Peruano / Viernes 26 de agosto de 2022 NORMAS LEGALES 15
GASTO CORRIENTE Recursos para financiar bienes, servicios, equipamiento,
2.4 Donaciones y Transferencias 32 682 927,00 acondicionamiento y mantenimiento de infraestructura
============ del Programa Presupuestal “Inclusión de niños, niñas
TOTAL EGRESOS 32 682 927,00 y jóvenes con discapacidad en la educación básica y
============ técnico-productiva”, en el Anexo Nº 03: Transferencia de
Recursos para financiar bienes, servicios, equipamiento,
A LA: En Soles acondicionamiento y mantenimiento de infraestructura
del Programa Presupuestal “Mejora de la formación en
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
carreras docentes en institutos de educación superior
PLIEGOS : Gobiernos Regionales
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 : Logros de aprendizaje de estudiantes
no universitaria”, en el Anexo Nº 04: Transferencia de
de la educación básica regular
Recursos para financiar bienes, servicios, equipamiento,
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios acondicionamiento y mantenimiento de infraestructura del
Programa Presupuestal “Fortalecimiento de la educación
GASTO CORRIENTE superior tecnológica”, en el Anexo Nº 05: Transferencia de
2.3 Bienes y Servicios 8 122 837,00 Recursos para financiar bienes, servicios, equipamiento,
acondicionamiento y mantenimiento de infraestructura
GASTO DE CAPITAL del Programa Presupuestal “Incremento en el acceso
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 626 179,00 de la población a los servicios educativos públicos de la
Educación Básica”, y en el Anexo Nº 06: Transferencia de
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0106 : Inclusión de niños, niñas y jóvenes con Recursos para financiar bienes, servicios, equipamiento,
discapacidad en la educación básica y acondicionamiento y mantenimiento de infraestructura
técnico productiva de Acciones Centrales; que forman parte integrante del
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios presente Decreto Supremo, los cuales se publican en las
sedes digitales del Ministerio de Educación (www.gob.
GASTO CORRIENTE pe/minedu) y del Ministerio de Economía y Finanzas
2.3 Bienes y Servicios 168 409,00 (www.gob.pe/mef), en la misma fecha de publicación de
la presente norma en el Diario Oficial El Peruano.
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 31 500,00 Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0107 : Mejora de la formación en carreras
docentes en institutos de educación 2.1. El Titular del Pliego habilitador y de los Pliegos
superior no universitaria habilitados en la presente Transferencia de Partidas,
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
aprueban, mediante Resolución, la desagregación
de los recursos autorizados en el numeral 1.1 del
GASTO CORRIENTE
artículo 1 del presente Decreto Supremo, a nivel
2.3 Bienes y Servicios 136 138,00
programático, dentro de los cinco (05) días calendario
GASTO DE CAPITAL
de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 30 000,00 la Resolución se remite dentro de los cinco (05) días
calendario de aprobada a los organismos señalados en
el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0147 : Fortalecimiento de la educación Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
superior tecnológica Presupuesto Público.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 2.2. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
GASTO CORRIENTE General de Presupuesto Público, las codificaciones que
2.3 Bienes y Servicios 1 500,00 se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
GASTO DE CAPITAL Medida.
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 187 937,00 2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0150 : Incremento en el acceso de la Ejecutoras para que elaboren las correspondientes
población a los servicios educativos “Notas para la Modificación Presupuestaria” que se
públicos de la Educación Básica requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios presente norma.
GASTO CORRIENTE Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
2.3 Bienes y Servicios 934 587,00
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
GASTO DE CAPITAL
Decreto Supremo, no pueden ser destinados, bajo
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 1 179 826,00
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9001 : Acciones Centrales
transferidos.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Artículo 4. Refrendo
GASTO CORRIENTE El presente Decreto Supremo es refrendado por el
2.3 Bienes y Servicios 18 859 649,00 Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro de
Educación.
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 2 404 365,00 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco
============ días del mes de agosto del año dos mil veintidós.
TOTAL EGRESOS 32 682 927,00
============ JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Presidente de la República
1.2. Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del
presente artículo y los montos de la Transferencia KURT BURNEO FARFÁN
de Partidas por pliego se detallan en el Anexo Nº 01: Ministro de Economía y Finanzas
Transferencia de Recursos para financiar bienes, servicios,
equipamiento, acondicionamiento y mantenimiento ROSENDO LEONCIO SERNA ROMÁN
de infraestructura del Programa Presupuestal “Logros Ministro de Educación
de Aprendizaje de Estudiantes de la Educación
Básica Regular”, en el Anexo Nº 02: Transferencia de 2099650-4