Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 116
Capitulo 1
COMIENZO CON LA FAMILIA: ACERCAMIENTO,
REENCUADRE Y AMPLIACION DEL SINTOMA
Cuando nos acomodamos para la scsi6n inicial, habfa una sensaci6n
de tensi6n en el aire. Juan y Marfa eligieron el sofa que estaba a mi derecha, jugueteando nerviosamente mientras tres de sus cinco hijos adultos se ubicaban en el otro sofa. Los otros dos ausentes se unirfan a nosotros el ultimo dfa de esta experiencia de tres dfas. Se trataba evidentemente de una familia de granjeros, ta! vez similar a la mfa propia. El padre estaba enga.lanado con un overall flamante, mientras que la madre estaba vestida con cuidado pcro informalmcntc. Sus tres hijas, Vanessa de 30 aflos, Dora de 27 y Marta de 18, tenfan un aspecto menos campesino y estaban mas a la moda. Despues de pasar unos minutos en una charla trivial, Vanessa se perfil6 como la portavoz de la famil:a. Examinamos brevcmcnte c6mo dccidieron tomar estas tres scsioncs y planificamos una estrategia para organizar csta cxpcricncia de trcs dfas. Vanessa habfa promovido la reuni6n. Estaba estudiando para scr terapeuta. Aunque ella se encontraba geograficamente distante del rcsto de la familia, se sentfa involucrada en las peleas familiares y dcseaba encontrar un alivio. Ademas, estaba preocupada por su hermana de 28 anos, Graciela. Graciela habfa sido hospitalizada debido a estres emocional. Acababa de ingresar en un programa de rcadaptaci6n y se la mantenfa mcdicada. Resultaba interesante que el terapeuta de Graciela considerara que el tratainiento individual programado era bastantc exitoso y se opusiera a su participaci6n en las scsiones familiares, terniendo que perjudicara su progreso. A pesar de los riesgos, Graciela decidi6 asistir el ultimo dfa, al parecer con la aprobaci6n de su terapeuta. Grupos e instituciones/Terapia familiar it'()/1/lllll(Jl'/till)
3:t A. M. SorTPnt.ino: llandimp y rrhabilit<wirin
3-1. L. Ca n crini: Lo psimff'rap/(/: f{rn1116tirn y si11 raxis 35. \\'. H. ()"J !anion y '.I.I. \\'einer-lla\·is: E,, h11s1·a d1· solw·irm,·., 36. C. A. \\'hitakPr y \\'. '.1.1. ll11111lll'rry: /Jw1zando ('/JI/ la fa111ilia :n. F. S. Pittman Ill: Monwntn.s clffisi1·os aR. S. Cirillo y I'. Di Blasio: Si11os malrroradns :39. J. l lulcy: Los tcidims d,· pud,·,- cl,· .J,,.,1u.,-isro 40. M. Bowen: /),, fa fa111i/ia al 1ndi1•id110 41. C. Whitaker: Mrd1f[w1011rs 1101•fl1r11<1s dr 1111 r,·raprn/a dr fa111i/ias 42. M. 1\1. llPrgcr: Riio r/ doh!t· 1•1111·1tlo -1:3. l\1. \\"alter:-. B. ('arlL·r, l'. Pappy 0. Sil\·0rs(ei n : La red i 111 'isih/e -1-1. A. Schlernenson: lA1 prrspr,·ti1·a f/i('(I rn t'/ 0116/isis 01J:anf zal 'in11a/ -15. Mat1t•o Seh·ini: Cr611irn de 1111a i111•esti{!al'i,,1 1 46. C. Rausch I lersco1·ici r L. !Jay: Anorl'xia nrri-iosa _v b 11 /i 111 ia Esta edici6n se tennin6 de imprimir en RIPARI S.A. General J.G.Lcmos 248, Buenos Aires en el mes de noviemb� de 1990