Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

S2
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA

Nombre del material: Cartucho Inkfinity S2

Número de versión: 2

Fecha de emisión: 1 de enero de 2019

Uso recomendado del producto y restricciones de uso: Tinta de impresión para marcado industrial

CAS #: Mezcla

Fabricante:
ANSER CODIFICACIÓN INC.

34F, No. 99, Secc. 1, Xintai 5th Rd., New Taipei City 22175 Taiwán
Teléfono: +886-2-2697-3488
Correo electrónico:info@anser-

u2.com Web:www.anser-u2.com

2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS .
2.1 Clasificación de la sustancia o mezcla
Clasificación según Reglamento (CE) No. 1272/2008 [CLP] Mentira. Liq. 2:

H225 Toxicidad aguda. 3 (Oral): H301 Toxicidad aguda. 3 (cutánea): H311

Toxicidad aguda. 3 (Inhalación:vapor): H331 Eye Irrit. 2: H319

STOT SE 1: H370
STOT SE 3: H336
Acuático crónico 3: H412
Texto completo de las clases de peligro y las declaraciones H: Consulte la Sección 16

Efectos fisicoquímicos, para la salud humana y ambientales adversos

Provoca irritación ocular grave. Puede causar somnolencia o mareos. Tóxico en caso de ingestión,

contacto con la piel o inhalación. Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o

repetidas.

2.2 Elemento de etiqueta

Etiqueta De Acuerdo Con El Reglamento (CE) No. 1272/2008

Palabra de advertencia: Peligro

Indicaciones de peligro (CLP):

H225 - Líquido y vapores muy inflamables.

H301/H311/H331 - Tóxico en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación.

H319 - Provoca irritación ocular grave.

H336 - Puede provocar somnolencia o vértigo.

H370 - Provoca daños en los órganos.

H412 - Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos

duraderos. Consejos de prudencia (CLP):

P210 - Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas abiertas y otras

fuentes de ignición. No Fumar.

P233 - Manténgase el recipiente bien cerrado.

P240 - Contenedor de tierra/fianza y equipo de recepción.

P241 - Utilizar equipos eléctricos, de ventilación y de iluminación a prueba de explosiones.

P260 - No respirar los vapores, la niebla o el aerosol.

P264 - Lavado de manos, antebrazos y otros.er áreas expuestas a fondo después de la

manipulación.

P270 - No comer, beber ni fumar mientras se utiliza este producto.

P271 - Usar solo al aire libre o en un área bien ventilada.

P273 - Evitar su liberación al medio ambiente.

P280 - Use guantes protectores, ropa protectora y protección para los ojos. P301/P310 - EN CASO DE

INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA oa un médico. P302/P352

- EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua.

P303/P361/P353 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el cabello): Quítese inmediatamente toda la ropa

contaminada. Enjuague la piel con agua/ducha.

P304/P340 - EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla cómoda

para respirar.

P305/P351/P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos.

Quítese los lentes de contacto, si tiene y es fácil hacerlo. Continúe enjuagando. P308/P311 - En caso de exposición o

preocupación: Llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA/médico.

P311 - Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA oa un médico.

P321 - Tratamiento específico (ver sección 4 de esta SDS).

P330 - Enjuague bucal.

P337/P313 - Si persiste la irritación de los ojos: Consiga consejo/atención médica.

 P361/P364 - Quítese inmediatamente toda la ropa contaminada y lávela antes de volver a usarla.

P370/P378 - En caso de incendio: Utilizar medios apropiados (ver apartado 5) para la extinción. P403/

P233 - Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el contenedor bien cerrado. P403/P235 -

Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener la calma.

P405 - Tienda cerrada con llave.

P501 - Eliminar el contenido/el recipiente de acuerdo con las normativas locales, regionales,

nacionales e internacionales.

Información suplementaria de la etiqueta:

EUH066: La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.

2.3 Otros peligros:

Los vapores inflamables pueden acumularse en el espacio de cabeza de los sistemas cerrados. Este material

contiene metanol, que, cuando se ingiere, puede causar acidosis y toxicidad ocular que van desde la

disminución de la capacidad visual hasta la ceguera total y la posible muerte. La exposición puede agravar

condiciones oculares, cutáneas o respiratorias preexistentes.

3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE LOS INGREDIENTES

Componentes No CAS. Porcentaje
Colorante Confidencial <9
Etanol 64-17-5 < 70
1-propanol 71-23-8. < 20
Acetona 67-64-1 <3
alcohol de diacetona 123-42-2 <2
El texto completo de todas las frases R y declaraciones de peligro se muestra en la Sección 16.

Comentarios de composición:Este producto contiene disolventes orgánicos.

4. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación:Cuando se presenten los síntomas: salga al aire libre y ventile el área sospechosa. Primero, tome

las precauciones adecuadas para garantizar su propia seguridad antes de intentar el rescate, luego lleve a la

persona expuesta al aire libre. Manténgase en reposo en una posición cómoda para respirar. Llamar

inmediatamente a un CENTRO DE ENVENENAMIENTO oa un médico.

Contacto con la piel:Quítese toda la ropa, zapatos y calcetines contaminados de las áreas afectadas
lo más rápido posible. Lave el área afectada con agua corriente usando un jabón suave. Si la
irritación persiste, organice el transporte al centro médico más cercano para que un médico lo
examine y lo trate lo antes posible.
Contacto visual:Lave inmediatamente los ojos afectados con abundante agua limpia mientras levanta los párpados

durante al menos 15 minutos. Quítese los lentes de contacto si es posible con facilidad y remítase para recibir

atención médica.

Ingestión:Este material es tóxico en pequeñas cantidades por vía oral y puede causar efectos adversos

para la salud o la muerte. Este material contiene metanol, el cual, cuando se ingiere, puede causar
 acidosis y toxicidad ocular que van desde la disminución de la capacidad visual hasta la

ceguera total y la posible muerte.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados:Polvo químico seco, espuma resistente al alcohol, dióxido de

carbono (CO2). El agua puede ser ineficaz, pero se debe usar agua para mantener

Enfriar el recipiente expuesto al fuego.

Procedimientos de lucha contra incendios:Use agua pulverizada o niebla para enfriar los contenedores expuestos. En caso

de incendio importante y de grandes cantidades: Evacue el área. Combatir el fuego de forma remota debido al riesgo de

explosión.

Peligros específicos:Los productos de combustión peligrosos pueden incluir monóxido de carbono,

dióxido de carbono.

Método específico:Si es posible, combata el fuego desde el lado de barlovento.

Equipo de protección especial y precauciones para los bomberos:Tenga cuidado al combatir

cualquier incendio químico. En condiciones de incendio, habrá gases peligrosos presentes.

No ingrese al área del incendio sin el equipo de protección adecuado, incluida la protección

respiratoria.

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia:No entre en contacto

con los ojos, la piel o la ropa. Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas abiertas y

otras fuentes de ignición. sin humo.rey. Tenga especial cuidado para evitar cargas eléctricas estáticas.

No respire el vapor, la neblina o el aerosol.

Precauciones ambientales:No verter en desagües, cursos de agua o al

suelo.
Métodos y material de contención y limpieza:Limpie los derrames inmediatamente y elimine los desechos de manera

segura. Transfiera el material derramado a un recipiente adecuado para su eliminación. Póngase en contacto con las

autoridades competentes después de un derrame. Absorba y/o contenga el derrame con material inerte. No recoger

con material combustible como: serrín o material celulósico. Utilice únicamente herramientas que no produzcan

chispas.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manejo cuidadoso:Lávese las manos y otras áreas expuestas con agua y jabón suave antes de

comer, beber o fumar y al salir del trabajo. Tomar medidas de precaución contra las descargas

electrostáticas. Utilice únicamente herramientas que no produzcan chispas. Evite el contacto con los

ojos, la piel y la ropa. Manipule los contenedores vacíos con cuidado porque aún pueden presentar

un peligro. No entre en contacto con los ojos, la piel o la ropa.

Almacenamiento seguro:Conservar en un lugar fresco y seco. Mantenga/Almacene lejos de la luz solar directa,

temperaturas extremadamente altas o bajas y materiales incompatibles. Almacenar en un lugar bien ventilado.

Mantener el contenedor bien cerrado. Mantener en lugar ignífugo. Tienda cerrada con llave.
 Uso final específico:Los usos identificados para este producto se detallan en la Sección 1.

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

8.1 Parámetros de control

Componentes A NOSOTROS. ACGIH A NOSOTROS. OSHA

Etanol (CAS No. 64-17-5) STEL: 1000 ppm 1000 ppm, 1900 mg/m3

1-Propanol (CAS No. 71-23-8) TWA: 100ppm 200 ppm, 500 mg/m3

TWA: 500ppm
Acetona (CAS No. 67-64-1) 1000 ppm, 2400 mg/m3
STEL: 750 ppm

Alcohol de diacetona (CAS No. 123-42-2) TWA: 50ppm 50 ppm, 240 mg/m3

8.2 Controles de exposición

Equipo de proteccion

Condiciones de proceso:Use controles de ingeniería para reducir la contaminación del aire al nivel de exposición

permisible. Proporcionar estación de lavado de ojos.

Medidas de ingeniería:No se requiere en condiciones normales de uso.

.
Equipo respiratorio:Si el límite de exposiciónse exceden o se experimenta irritación,
se debe usar protección respiratoria aprobada. En caso de ventilación inadecuada, atmósfera

deficiente en oxígeno o cuando no se conozcan los niveles de exposición, use protección

respiratoria aprobada.

Protección de mano:Use guantes livianos de plástico o goma para el uso industrial de rutina.
Protección para los ojos:Use anteojos protectores apropiados o gafas de seguridad.

Otra protección:Use ropa adecuada para evitar cualquier posibilidad de contacto con la piel.
Medidas higiénicas:No fume en el área de trabajo. Quítese inmediatamente cualquier ropa que
se moje o se contamine. Lávese rápidamente si la piel se moja o se contamina. Cuando utilice
el producto, no coma, beba ni fume. Lavarse las manos al final de cada turno de trabajo y
antes de comer, fumar y usar el baño.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estado fisico Líquido Punto de ebullición 75℃
Forma Solvente Punto de fusion Datos no disponibles

Color Negro Punto de congelación Datos no disponibles

Olor Alcohol Solubilidad (Agua) Insolubilidad

pH Datos no disponibles Densidad del vapor Datos no disponibles

Presión de vapor Datos no disponibles Viscosidad 2,1 mPa.S (a 25ºC)

Punto de inflamabilidad 13°C (Etanol) Tasa de evaporación Datos no disponibles
 23°C (1-propanol)
Densidad relativa 0,80 - 0,90 @ 20°C Gravedad específica Datos no disponibles

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

10.1 Reactividad: Reacciona violentamente con oxidantes fuertes. Mayor riesgo de incendio o explosión.

10.2 Estabilidad química: Líquido y vapores muy inflamables. Puede formar una mezcla explosiva de vapor y aire

inflamable.

10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas: No ocurrirá polimerización peligrosa.

10.4 Condiciones y materiales a evitar: Luz solar directa, temperaturas extremadamente altas o bajas,

calor, superficies calientes, chispas, llamas abiertas, materiales incompatibles y otras fuentes de

ignición.

10.5 Materiales incompatibles: Ácidos fuertes, bases fuertes, oxidantes fuertes.

10.6 Productos de descomposición peligrosos: La descomposición térmica genera: Monóxido de

carbono, Dióxido de carbono y Óxidos de nitrógeno (NoX).

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad aguda

Componente Prueba Resultado

Etanol (CAS 64-17-5) LD50 / Oral / Rata 7.060 mg/kg

1-Propanol (CAS 71-23-8) LD50 / Oral / Rata 3.830 mg/kg

Alcohol de diacetona (CAS 123-42-2) LD50 /.Oral / Rata 4.000 mg/kg

Contacto con la piel:Este material es tóxico en pequeñas cantidades a través del contacto con la piel y

puede causar efectos adversos para la salud o la muerte. Este material puede ser absorbido a través de la

piel y los ojos.

Contacto visual:El contacto causa irritación severa con enrojecimiento e hinchazón de la

conjuntiva.

Mutagenicidad en células germinales:No hay información

disponible. Carcinogenicidad:No determinado. Toxicidad

reproductiva:No hay información disponible. STOST-exposición

única:No hay información disponible. Exposición repetida STOST:

No hay información disponible.

Peligro de aspiracion:No se anticipa que presente un peligro de aspiración basado en la

estructura química.

Inhalación:Las altas concentraciones pueden causar depresión del sistema nervioso central, como mareos,

vómitos, entumecimiento, somnolencia, dolor de cabeza y síntomas narcóticos similares. La inhalación de

este material puede causar efectos graves en la salud en pequeñas cantidades, lo que lleva a la pérdida del

conocimiento y la muerte.

Ingestión:Este material es tóxico en pequeñas cantidades por vía oral y puede causar efectos adversos

para la salud o la muerte. . Este material contiene metanol, el cual, cuando se ingiere, puede causar
 acidosis y toxicidad ocular que van desde la disminución de la capacidad visual hasta la

ceguera total y la posible muerte.

Ruta de entrada:Ingestión. Absorción cutánea. Inhalación

Síntomas médicos:Sistema nervioso. Somnolencia, mareos, desorientación, vértigo.
Intoxicación leve (que incluye fatiga, cansancio, irritabilidad, dolor de cabeza y náuseas).

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Toxicidad ecológica

Componente Prueba Resultado

Etanol (CAS 64-17-5) CL50 (Pimephales promelas) > 100 mg/l/96h

1-Propanol (CAS 71-23-8) CL50 (Pimephales promelas) > 804 mg/l/96h

Colorante LC50 (Pescado) 2,0 miligramos por litro

Toxicidad:Nocivo para la vida acuática con efectos duraderos.

Persistencia y degradabilidad:Puede causar efectos adversos a largo plazo en el medio ambiente.
Potencial bioacumulativo:No hay datos disponibles sobre la bioacumulación de este producto.

Movilidad en el suelo:No hay información adicional disponible.

Resultados de la evaluación PBT y mPmB:este pr.El producto no está clasificado como PBT/mPmB según los criterios actuales

de la UE.

Otros efectos adversos:No determinado.

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN

Información general:Los residuos se clasifican como residuos peligrosos. Eliminación en un sitio de eliminación de

residuos autorizado de acuerdo con la Autoridad local de eliminación de residuos.

Métodos de tratamiento de residuos:Deseche los desechos y residuos de acuerdo con los requisitos de las

autoridades locales.

Información Adicional:Evitar su liberación al medio ambiente. Este material es peligroso para el medio ambiente

acuático. Manténgase alejado de alcantarillas y cursos de agua.

14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE

14.1 Número ONU
Nº ONU (ADR/RID/ADN): 1210 Nº
ONU (IMDG): 1210
Nº ONU (OACI): 1210
Nº ONU (IATA): 1210
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas

Nombre de envío adecuado: Tinta de impresión

14.3 Clases de peligro para el transporte Clase ADR/RID/

ADN: 3” Líquidos inflamables

 Número de etiqueta

ADR: 3 Clase IMDG: 3

Clase/División OACI: 3
Clase/División IATA: 3
Etiqueta de transporte:

14.4 Grupo de embalaje

ADR/RID/AND Grupo de embalaje: II

IMDG Grupo de embalaje: II

Grupo de embalaje ICAO: II

Grupo de embalaje IATA: II

14.5 Riesgos ambientales

Sustancia peligrosa para el medio ambiente/contaminante marino: No

14.6Precauciones especiales para el usuario:No hay información adicional disponible.

14.7Transporte a granel según Anexo.II de MARPOL73/78 y el Código IBC:N / A

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
15.1 Reglamentaciones en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla

Reglamento de la UE

Las siguientes restricciones son aplicables de acuerdo con el Anexo XVII del
Reglamento REACH (EC) No 1907/2006:

Sustancias o mezclas líquidas que se consideran peligrosas de acuerdo con la Directiva

1999/45/CE o que cumplen los criterios de cualquiera de las siguientes clases o categorías de
peligro establecidas en el Anexo I del Reglamento (CE) n.º 1272/2008. [Acetato de etilo - Alcohol
isopropílico - Acetona - Metiletilcetona]

Sustancias o mezclas que cumplen los criterios de cualquiera de las siguientes clases o
categorías de peligro establecidas en el anexo I del Reglamento (CE) nº 1272/2008: Clases de
peligro 2.1 a 2.4, 2.6 y 2.7, 2.8 tipos A y B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 categorías 1 y 2, 2.14 categorías 1 y
2, 2.15 tipos A a F. [Cartucho de tinta U2 Pro Inkfinity NPX - Acetato de etilo - Alcohol isopropílico
- Metanol - Acetona - Metiletilcetona]

Sustancias o mezclas que cumplen los criterios de cualquiera de las siguientes clases de peligro o
 categorías establecidas en el anexo I del Reglamento (CE) nº 1272/2008: clases de peligro 3.1 a 3.6, 3.7

efectos adversos sobre la función sexual y la fertilidad o sobre el desarrollo, 3.8 efectos distintos de

los efectos narcóticos, 3.9 y 3.10. [Cartucho de tinta U2 Pro Inkfinity NPX - Acetato de etilo - Alcohol

isopropílico - Metanol - Acetona - Metiletilcetona]

Sustancias o mezclas que cumplen los criterios de cualquiera de las siguientes clases o categorías de

peligro establecidas en el anexo I del Reglamento (CE) nº 1272/2008: Clase de peligro 4.1 [Cartucho de

tinta U2 Pro Inkfinity NPX]

Sustancias clasificadas como gases inflamables categoría 1 o 2, líquidos inflamables categorías

1, 2 o 3, sólidos inflamables categoría 1 o 2, sustancias y mezclas que, en contacto con el agua,
desprenden gases inflamables, categoría 1, 2 o 3, líquidos pirofóricos categoría 1 o sólidos
pirofóricos de categoría 1, con independencia de que figuren o no en la parte 3 del anexo VI del
Reglamento (CE) nº 1272/2008. [Acetato de etilo - Alcohol isopropílico - Acetona -
Metiletilcetona]
15.2 Evaluación de la seguridad química

No se ha llevado a cabo una evaluación de la seguridad química.

16.OTRA INFORMACIÓN
Texto completo de las declaraciones H y EUH:

Toxicidad aguda 3 (cutánea): toxicidad aguda (dérmica.al), Categoría 3

Toxicidad aguda 3 (Inhalación: Vapor): Toxicidad aguda (inhalación:vapor) Categoría 3

Acute Tox. 3 (Oral): Toxicidad aguda (oral), Categoría 3

Aquatic Chronic 2: Peligroso para el medio ambiente acuático — Peligro crónico,

Categoría 2
Aquatic Chronic 3: Peligroso para el medio ambiente acuático — Peligro crónico,
Categoría 3
Irritación ocular. 2A: Lesiones oculares graves/irritación ocular Categoría

2A Flam. Liq. 2: Líquidos inflamables Categoría 2

STOT SE1: Toxicidad específica en determinados órganos (exposición única) Categoría 1

STOT SE3: Toxicidad específica en determinados órganos (exposición única) Categoría 3

H225: Líquido y vapores muy inflamables.

H301: Tóxico en caso de ingestión H311:

Tóxico en contacto con la piel H319: Provoca

irritación ocular grave. H331: Tóxico en caso

de inhalación

H336 Puede provocar somnolencia o mareos

H370: Provoca daños en los órganos

H411: Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos
H412: Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EUH066: La

exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel

Descargo de responsabilidad:Este producto está diseñado para usarse como fluido de impresión. Tal información

es, al leal saber y entender de la empresa, precisa y confiable a la fecha indicada. Sin embargo, la información

proporcionada está diseñada solo como una guía para la manipulación, el uso, el procesamiento, el

almacenamiento, el transporte, la eliminación y la liberación seguros y no debe considerarse como una garantía o

especificación de calidad. La información se relaciona únicamente con el material específico designado y puede no

ser válida para dicho material utilizado en combinación con cualquier otro material o en cualquier proceso, a

menos que se especifique en el texto. Es responsabilidad del usuario asegurarse de la idoneidad de dicha

información para su uso particular.

Fin de la ficha de datos de seguridad