3 Citas (#BT) - Lily Morton
3 Citas (#BT) - Lily Morton
3 Citas (#BT) - Lily Morton
Así que recuerda no compartir en redes sociales, que has leído esta
traducción en un idioma no oficial.
2
TRES CITAS LILY MORTON
TRES
CITAS
LILY MORTON
3
TRES CITAS LILY MORTON
CONTENIDO
Sobre este Libro ........................................................................................................ 5
Advertencias ............................................................................................................ 6
El Prólogo .................................................................................................................. 8
La Acumulación ..................................................................................................... 18
Cita 1 ....................................................................................................................... 40
Cita 2 ....................................................................................................................... 62
Cita 3 ....................................................................................................................... 75
Epílogo .................................................................................................................... 88
4
TRES CITAS LILY MORTON
Porque Archibald Henry Zhang nunca podrá ser otra cosa que mi
mejor amigo. ¿O sí?
5
TRES CITAS LILY MORTON
ADVERTENCIA
Este libro contiene material destinado a un público adulto. Contiene
lenguaje gráfico, contenido sexual explícito y situaciones para adultos.
6
TRES CITAS LILY MORTON
J.M. Barrie
Peter Pan
7
TRES CITAS LILY MORTON
EL PRÓLOGO
MICK
Permanezco sentado en mi coche con la mirada perdida. La lluvia
empieza a caer en forma de fina neblina y, cada pocos segundos, las
escobillas del limpiaparabrisas sacuden y retiran la humedad,
revelando exactamente el mismo panorama que me había dejado con la
boca abierta cinco minutos atrás.
—¿Y bien? —me dice una voz al oído—. ¿Ya has llegado? ¿Él está
sorprendido?
—¿Perdón?
8
TRES CITAS LILY MORTON
—Sip. —Observo cómo la cabeza rubia de mi novio cae hacia atrás
de una forma que conozco íntimamente—. Y él acaba de correrse.
—Espero que sea la última vez que se corre y que al final acabe con
una reserva de semen tan grande que le exploten los huevos y se ahogue
en ella.
1Un aftershave (o loción postafeitado) es un líquido, gel, o bálsamo usado frecuentemente después
del afeitado.
9
TRES CITAS LILY MORTON
Resoplo. —Mierda, no me hagas reír, —digo, frotándome la frente
con cansancio.
—Eso sonaría mucho más fuerte si no supiera que has trabajado allí
durante un tiempo.
—Pensé que tal vez él podría ser el indicado, —le digo en voz baja.
10
TRES CITAS LILY MORTON
—Cariño, no hay ‘podría ser’ en asuntos del corazón. Sólo es o no es.
Intentabas convertirlo en algo que no es y nunca habría funcionado.
Patrick no puede guardárselo en los pantalones. Es un hecho inmutable.
De la misma manera que el cielo es azul y Donald Trump es naranja.
Creo que el hecho de que se mantuviera fiel durante unos meses
debería considerarse un pequeño milagro. Tal vez para tu próximo
milagro podrías convertir el agua en vino. Te harías inmensamente
popular a la hora de salir a divertirte en Tottenham High Street.
11
TRES CITAS LILY MORTON
—Envíame un mensaje cuando hayas terminado, —me ordena—. Y
si la discusión se acalora y tienes que decirle algunas verdades sin
tapujos, ¿lo grabarías? EastEnders2 ha estado muy tranquilo
últimamente.
12
TRES CITAS LILY MORTON
Me encojo de hombros. —He vuelto antes porque tenía muchas
cosas planeadas y algunas reservadas para demostrarte lo que
significas para mí.
3 Brexit es la abreviatura de dos palabras inglesas: "Gran Bretaña" y "salida" y se refiere al proceso de
retirada del Reino Unido (RU) de la Unión Europea (UE). El artículo 50 del Tratado de la Unión Europea
regula el proceso de retirada de cualquier Estado miembro.
13
TRES CITAS LILY MORTON
—Seguro que todo el mundo se lo preguntó en algún momento.
—Oh, tus posesiones. Siempre se trata de ti. —Sus labios son finos y
respira rápidamente. Antes, me habría esforzado por cambiar su
humor. Ahora, lo acepto.
—Oh, como tú, —se burla—. Siempre con la nariz metida en un libro,
imbécil aburrido. Tratando de mejorar. —Se ríe—. Menudo chiste.
4¡Hola! es una revista semanal realista especializada en noticias de celebridades e historias de interés
humano, publicada por primera vez en el Reino Unido el 21 de mayo de 1988, siguiendo el formato de
¡Hola!, la revista semanal española. A menudo cubre a aristócratas, celebridades y realeza.
14
TRES CITAS LILY MORTON
apodera de mi serenidad debe de notarse en mi voz, porque da un paso
atrás cauteloso e inmediatamente me ataca desde otro ángulo.
15
TRES CITAS LILY MORTON
que los hombres que creía que eran príncipes azules en realidad eran
más parecidos a las ratas.
16
TRES CITAS LILY MORTON
—Oh, supongo que ahora vas a traer a Archie, ¿no? —dice
enfadado—. Por fin se habrá salido con la suya.
17
TRES CITAS LILY MORTON
LA ACUMULACIÓN
MICK
A la mañana siguiente me encuentro tumbado en una incómoda silla
de plástico, intentando no mirar fijamente las imágenes terriblemente
gráficas de las enfermedades de transmisión sexual que hay en las
pizarras de corcho. Miro una especialmente horrible y cruzo las
piernas, dando gracias por haber practicado sexo seguro desde la
primera vez que lo probé.
Va vestido con unos chinos caqui ajustados, una camiseta gris y una
cazadora vaquera, y parece agotado, con profundas sombras violetas
bajo sus ojos. Pero incluso estando agotado sigue estando guapísimo,
con su espeso y brillante pelo negro y su piel dorada. Sus ojos son de un
marrón cálido y sus labios carnosos. Su padre es chino y su madre rusa,
y los genes de ambos se han combinado para dar lugar a alguien
realmente impresionante. Sus cálidas personalidades también han
creado una persona maravillosa. Archie es amable y divertido, y te hace
sentir bien con sólo estar con él.
18
TRES CITAS LILY MORTON
—Bueno, espero que no hubiera sitio en la posada.
19
TRES CITAS LILY MORTON
—Te lo prometo. —Es posiblemente la única persona por la que
suplicaría y la única que no me obligaría a hacerlo, así que responde de
inmediato y con firmeza.
—Nunca.
—No.
20
TRES CITAS LILY MORTON
Sólo llevo un par de días en la nueva casa de acogida, pero ya sé que
es una estancia en vano y que Brenda, mi nueva madre de acogida, no sólo
es una bruja, sino también una malvada. Algunas de las madres de
acogida que he tenido han sido maravillosas, pero muchas de ellas sólo lo
han sido por la paga mensual y lo han hecho mejor para sí mismas
ahorrando en los niños y quedándose el dinero para ellas. Brenda, ya lo
sé, es una de estas últimas.
21
TRES CITAS LILY MORTON
Agacho la cabeza inmediatamente y vuelvo a mirar por la ventana,
escuchando las risas mientras le dice algo a una de las chicas. Entonces
oigo que el asiento de al lado se desliza y un cuerpo cálido pasa
rozándome y se desliza sobre el asiento.
Para mi sorpresa, sonríe. —Oh, sí, por favor, —dice sin aliento—.
¿Puedes hacerla sin camiseta?
22
TRES CITAS LILY MORTON
—Michael, —le ofrezco a regañadientes, aún atrapado por la calidez
de su mirada.
23
TRES CITAS LILY MORTON
La escuela siempre ha sido un escape para mí, un lugar donde
esconderme. He tenido algunos buenos profesores a lo largo de los años,
pero viendo al señor Morrison lanzar deberes a la gente y humillarla con
comentarios sarcásticos, ya veo que no va a ser uno de ellos.
24
TRES CITAS LILY MORTON
Alguien inhala bruscamente y en los ojos del señor Morrison saltan
chispas. —¿Está usted seguro? ¿Quizás podría hacer algo por usted?
¿Pintarte las uñas, aconsejarte sobre moda?
25
TRES CITAS LILY MORTON
En lugar de exaltarse, me mira con firmeza y amabilidad. —Tú ya
tienes una diana en la espalda, —dice suavemente—. Tu uniforme te hace
destacar.
—¿Lo hará? Mierda, —se burla—. Les dirá que repasen el libro de
texto mientras él se pone un audiolibro y se echa a dormir. —Se detiene y
me hace un gesto—. Te prestaré mi libro de texto por ahora hasta que
podamos ir a la biblioteca y pedirle a la señora Harrison que te encargue
un ejemplar. Puedes hacer el trabajo allí para que no te falte cuando
acabemos con tu uniforme.
26
TRES CITAS LILY MORTON
—¿Mick no empezó hoy? —dice ella y se detiene cuando él la mira
fijamente.
Se encoge de hombros. —¿Por qué no? Eres mi amigo, ¿no? Ella adora
a mis amigos.
27
TRES CITAS LILY MORTON
Y así nos convertimos en los mejores amigos y seguimos siéndolo
durante todo el colegio, la universidad, nuestras carreras y nuestros
novios. Es la primera persona a la que le cuento algo, el número
automático de mi marcación rápida mental y la única persona que me ha
llamado Mick. Novios anteriores lo han intentado, pero yo les he aclarado
las cosas. Ese nombre pertenece a Archie porque, sinceramente, no sé
dónde estaría si no fuera por ese chico brillante y descarado que se sentó
a mi lado por primera vez y fue la única persona que me mantuvo
aferrado y no me soltó.
—Tal vez porque optas por forzar el amor junto con imbéciles, en
lugar de elegir a la persona que realmente podría preocuparse por ti y
dejar que el amor surja de forma natural.
28
TRES CITAS LILY MORTON
—Era un viaje un poco misterioso, pero no sé en qué estaba
pensando. Todo era un poco estrafalario, el tipo de cosas que a ti y a mí
nos gusta hacer. Nada que le hubiera gustado a Patrick.
—¿Qué?
29
TRES CITAS LILY MORTON
Por alguna razón su expresión se suaviza, con una especie de
tristeza que atraviesa la calidez, y luego sonríe. —¿Me darás vino y me
invitarás a cenar, me tratarás como debe esperar un chico como yo,
papi?
Parpadeo. —No. ¿Es algo que sueles hacer en una primera cita?
—Me gusta ser diferente, —dice con modestia y luego sonríe—. Esto
es tan clandestino y excitante.
30
TRES CITAS LILY MORTON
Inmediatamente se muestra preocupado. —¿Te causará problemas?
Sus palabras y la idea de pasar un par de días libres con mi más viejo
amigo me ayudan a sobrellevar la mayor parte de la reunión, que es tan
exigente como esperaba. Gabe Foster no tiene un botón de ralentización
en su cuerpo, por lo que puedo ver. Es absolutamente guapo, que al
principio es todo lo que se ve de él, pero es conocido en toda la empresa
como un duro jefe por una buena razón.
31
TRES CITAS LILY MORTON
—Lo siento, Patrick, ¿tienes asma? —pregunta mientras mi ex suelta
otro suspiro.
—En ese caso, ¿por qué jadeas como una aspiradora asmática? —
dice bruscamente.
Alistair emite un gemido bajo y cierra los ojos de dolor, pero Patrick
sigue titubeando.
32
TRES CITAS LILY MORTON
Patrick intenta una sonrisa encantadora y suspira de forma triste.
—De acuerdo, seré sincero contigo. Estás alabando a Michael por un
trabajo que hice yo. De hecho, la mayor parte del trabajo que estás
admirando es mío.
—No, yo... no estaba por aquí. —Me lanza una mirada rencorosa—.
Nunca está cuando hay que trabajar. Es famoso por eso.
33
TRES CITAS LILY MORTON
porque puede. Como es guapo y encantador y le descubrí, me va a
arruinar la vida.
34
TRES CITAS LILY MORTON
Patrick se levanta y, tras lanzarme una mirada fulminante, se
marcha en sesenta segundos. El ruido sordo de la puerta parece poner
punto final a la que quizá sea mi relación más estúpida hasta el
momento.
—¿Quién lo dice?
—Bien.
—¿Cómo lo supiste?
35
TRES CITAS LILY MORTON
—No pensabas que le creería, ¿verdad? —Me encojo de hombros y
él niega con la cabeza—. Te conozco desde que tenías dieciocho años.
Sé de lo que eres capaz.
Haría cualquier cosa por Gabe porque ha hecho mucho por mí.
Cuando empecé a trabajar para él, todo el mundo le tenía miedo y me
aterrorizaba con historias horribles. Me di cuenta de que ladraba
mucho más de lo que mordía y empecé a respetarle. Aún recuerdo
cómo, sin querer, se me escapó que me había criado en hogares de
acogida y algo pasó por su cara que desapareció antes de que pudiera
analizarlo, pero después me pregunté si él había sido igual.
Nunca dijo nada, pero a partir de ese momento me empujó más lejos
de lo que nunca pensé que llegaría, defendiendo mi causa y
garantizándome un trabajo en la empresa cuando me graduara. Se
aseguraba de que comiera mientras trabajaba, parecía percibir cuando
me quedaba con hambre en lugar de pagar por la comida. En lugar de
armar un escándalo, se limitaba a pedir más de todo y me lo imponía,
diciéndome que, como no podía permitirme un traje nuevo, mejor me
quedaba con la talla que tenía. Es el mejor jefe que hay y le debo todo,
sobre todo mi lealtad.
36
TRES CITAS LILY MORTON
—Estoy bien. ¿Cómo estás tú?
Gabe resopla. —Es imposible que sea tan bueno como trabajar para
mí.
Dylan se muerde el labio. —Espero que sean mejores que los del año
pasado. —Es una broma, pero por alguna razón Gabe palidece y Dylan
inmediatamente parece arrepentido—. ¿Demasiado pronto? —
pregunta.
37
TRES CITAS LILY MORTON
Alistair se disculpa. —Lo siento, no.
Dylan niega con la cabeza. —Gabe, odio ser yo quien señale que
acabas de sonar ligeramente acosador.
—No mientas. Vives para señalar mis errores. —Dylan se ríe y Gabe
se vuelve hacia mí—. Me ha gustado.
38
TRES CITAS LILY MORTON
—¿Quién?
39
TRES CITAS LILY MORTON
CITA 1
MICK
Mi amante gime en mi oído mientras le lamo la garganta y le chupo
suavemente la nuez de Adán. Lo agarro por las caderas y lo insto a
ponerse a cuatro patas, observando embelesado cómo la tenue luz de la
lámpara resplandece en su piel dorada, húmeda ahora de sudor.
Recorro con los dedos la larga línea de su columna vertebral antes de
acariciar sus nalgas y separarlas.
Sigo jugando un rato hasta que sus movimientos se vuelven cada vez
más urgentes y se fuerza contra mi cara. Alargo la mano y cojo el
lubricante, abro la tapa y derramo el líquido sobre mis dedos para que
corra en un chorro pegajoso. Mis dedos brillan a la luz mientras recorro
con un dedo resbaladizo el borde de su agujero hasta que resplandece.
40
TRES CITAS LILY MORTON
contenerme. El aire se llena de gruñidos, gemidos y el carnoso ruido de
la carne al chocar con la carne.
Meto la mano entre sus piernas y veo su polla caliente y dura, con el
semen derramándose por ella y mojando mi agarre. —Córrete, —digo
con dureza, el sudor cayendo de mi frente—. Córrete.
41
TRES CITAS LILY MORTON
Cuando llamo a la puerta en silencio por respeto a sus vecinos, se
abre de golpe y aparece su rostro radiante, con una amplia sonrisa en
su delgada cara. —Estoy listo, —dice entrando en el piso. Me mira
cuando entro y cierro la puerta—. ¿Voy bien vestido?
—Necesitarás un gorro y una bufanda. Hace frío ahí fuera, —le digo.
Es demasiado brusco, pero él parpadea y va al armario. Sacudo la
cabeza cuando saca las botas del armario, contento de distraerme de
mis pensamientos—. Esas no, Archie. Puede que estén de moda, pero sé
muy bien que te salen ampollas antes de caminar un metro. Ponte tus
viejos combats. Estarán bien.
Una vez puestas las botas, se pone su parka verde oliva, se enrolla
varias veces alrededor del cuello una enorme bufanda de rayas rojas y
negras y se cubre el pelo con un gorro negro. —Listo, —dice con los ojos
brillantes—. ¿Adónde vamos?
42
TRES CITAS LILY MORTON
—Vámonos. Estoy deseando ver la sorpresa nada épica que has
planeado.
—¿Y eso sería malo? —Digo, al principio molesto, pero luego la voz
de Patrick suena en mi oído sobre la posibilidad de que Archie sienta
algo por mí—. Patrick dijo... —Empiezo a decir y luego titubeo.
43
TRES CITAS LILY MORTON
Abro la boca, pero en ese momento entramos en la estación de
metro y mi comentario se pierde en la prisa por bajar y salir de la
estación.
—¿Y nadie de la casa de acogida mencionó que vagabas solo por las
calles en la oscuridad? —Parece enfadado y lo abrazo contra mí.
—No siempre el tipo de gente que quieres conocer y tomar una taza
de té.
44
TRES CITAS LILY MORTON
—No me imagino a Patrick disfrutando con esto, —reflexiona—. La
única forma de que subiera es que le dijeras que había un club con
muchos espejos.
45
TRES CITAS LILY MORTON
Se pone rígido. —Estás aquí conmigo o con Patrick, porque me
conoces de sobra. Me gustan los hechos oscuros y los detalles
históricos. Así que cuéntame algunos.
—Me encanta cómo ocurre esto, —dice en voz baja—. Como por arte
de magia.
46
TRES CITAS LILY MORTON
Suenan pasos en el camino y nos giramos para ver a un anciano que
se acerca con un perro pequeño. Le saludamos con la cabeza y se queda
quieto un segundo, mirando el paisaje urbano.
—Si hubiera sido un viajero del espacio, habría pensado que ésta era
una ciudad mágica, —digo impulsivamente y luego hago una mueca de
dolor. Las quejas de Patrick sobre mi lenguaje florido resuenan en mis
oídos, pero Archie se vuelve hacia mí, con el rostro animado por el
asombro y el interés.
—Me encanta eso de ti, —dice—. La forma en que dices las cosas.
Nadie las dice como tú.
47
TRES CITAS LILY MORTON
—Y eso es todo, —digo suavemente—. Ya está todo.
—William Blake.
—¿Qué?
48
TRES CITAS LILY MORTON
detrás del mostrador. Una señora está llenando los mostradores y le
doy un codazo. —Ve y siéntate. Al ser mi cita, yo elijo la comida.
Está sentado mirando a la gente que pasa, con el rostro lleno de vida
e interés, y siento que mis pasos vacilan porque ¿cómo es posible que
sólo ahora me fije en el brillo de su piel y en cómo la luz del sol resalta
el brillo de su pelo, cuando durante los últimos diez años sólo he visto
a mi mejor amigo? Alejo el pensamiento tan rápido que casi puedo oír
el chirrido de los neumáticos en mi cerebro. No puedo sentirme atraído
49
TRES CITAS LILY MORTON
por Archie. Él, su madre y su padre son la única familia que tengo. No
puedo arriesgarme.
Sonríe, con los dientes blancos y fuertes. —Ya te dije que pensaba
que era un bocadillo de bar. —Me rio y él sacude la cabeza—. Era un
niño en crecimiento. Necesitaba alimentarme.
7El ploughman's lunch es una comida o aperitivo frío, consistente al menos de un trozo de queso,
encurtidos o cebolletas a la vinagreta, un trozo de pan y mantequilla. Es un plato típico de menú de
pubs.
50
TRES CITAS LILY MORTON
decidido funcionar mal hoy, y se me eriza la piel al pensar en él
lamiéndose los dedos.
Me sonríe y tiene una curva en los labios que parece casi traviesa. —
Estoy cansado. Volvamos a la tuya y acostémonos.
51
TRES CITAS LILY MORTON
—¿A dormir? —Digo despacio, las palabras suenan gruesas y torpes.
52
TRES CITAS LILY MORTON
—Nunca, —digo avergonzado—. Lo siento. Tienes razón, Patrick
solía burlarse de ello, diciendo que debería llevar chaqueta de punto y
zapatillas y sentarme en una mecedora.
53
TRES CITAS LILY MORTON
—No hay diferencia, —digo rápidamente. Aunque la hay. Lo sé. La
diferencia bulle bajo nuestras interacciones. Tengo que preguntarme
cuánto tiempo ha estado ahí mientras yo me aferraba inconsciente y
cómodamente a nuestra condición de mejores amigas.
Niego con la cabeza. —Archie, ¿de dónde has sacado esa idea?
—¡No lo hiciste!
54
TRES CITAS LILY MORTON
Me siento en la cama bruscamente, sintiendo como si me hubiera
quitado algo de la cabeza. —¿Me has besado?
—No es posible con lana, —dice con altivez—. Ahora, quítate los
pantalones y métete en la cama.
—Lo siento mucho, Sr. Tesauro. Lo haré mejor la próxima vez. —Me
rio y él me mira fijamente por encima del hombro—. Entonces volviste
55
TRES CITAS LILY MORTON
en ti, me empujaste y dijiste que no podíamos volver a hacerlo. Que
éramos los mejores amigos y que debíamos seguir siéndolo porque no
podías permitirte perderme.
56
TRES CITAS LILY MORTON
días muy largos de turnos. Durmamos y dejemos que todo ocurra
cuando sea oportuno.
57
TRES CITAS LILY MORTON
Sacudo la cabeza. —Te daré una pista, —digo con desgana mientras
los pasos se hacen más fuertes y cercanos y Patrick grita—: Michael,
¿estás aquí?
58
TRES CITAS LILY MORTON
—Claro que sí, —dice Archie—. Lo haces tanto que es prácticamente
una religión para ti.
—Sí, te gusto.
59
TRES CITAS LILY MORTON
—¿Quién mierda eres tú para criticarle? Tú. La única razón por la
que tienes amigos es porque les abres el culo más que el Túnel del Canal.
Ciérralo y te sentirás muy solo. Él vale por diez como tú, cara de pito.
60
TRES CITAS LILY MORTON
Sonrío y puedo oírlo en mi voz. —No es un buen momento. Espera a
la segunda cita, Archie.
61
TRES CITAS LILY MORTON
CITA 2
MICK
Esa misma tarde, camino de un lado a otro por la acera. Miro el reloj.
Llega tarde, lo cual no debería sorprenderme. Archie parece funcionar
con un tipo de reloj distinto al del resto del mundo. Le había mandado
a casa a la hora de comer, cuando nos despertamos de nuevo, para que
pudiera cambiarse y reunirse conmigo aquí.
62
TRES CITAS LILY MORTON
¿Por qué arriesgaría eso por una relación efímera que termina en
recriminaciones y humillación? Mi humillación. Así terminan todas mis
relaciones.
Mira hacia el exterior del edificio ante el que estamos. —El Hotel
Corinthia. —Silba—. Te estás pasando, cariño.
Se ríe. —Así que tus citas han consistido en un paseo por el parque
y luego una delicia vespertina en un hotel de lujo. Mick, eres un viejo
encanto.
63
TRES CITAS LILY MORTON
—Definitivamente no es eso, —murmuro, negándome a responder
a todas sus preguntas durante el corto trayecto.
64
TRES CITAS LILY MORTON
Sonrío al pensar en su fogosa madre rusa, que para total
desconcierto de su más reservado padre profesor, había abrazado la
cultura inglesa hasta un grado fanático cuando vino aquí como
estudiante y le conoció. No contenta con dar a su hijo los nombres más
ingleses que pudo encontrar, todo lo que posee está cubierto con la
bandera británica. Adora a la familia real de una forma que sus propios
padres nunca consiguieron y se ha convertido en una figura familiar a
las puertas del Hospital de Portland esperando noticias de los nuevos
bebés reales. Sin embargo, por mucho que ame a Inglaterra, no puede
ignorar su herencia y eso se nota en su temperamento fogoso, su inglés
acentuado y su oscuro buen aspecto.
65
TRES CITAS LILY MORTON
—Ellos están probando la razón. —Señalo con la cabeza la pared
recubierta de mármol que hay junto a nuestra cabina, en la que hay
varios botones. Él los mira atentamente y luego vuelve a mirarme,
sonriendo ampliamente—. Pulse para champán, —lee.
8El Orient Express fue el servicio de tren de larga distancia que, en su mayor trayecto, cubría la ruta
París-Estambul.
66
TRES CITAS LILY MORTON
Le miro fijamente y él se sonroja antes de lanzarse a contar algo que
le ocurrió en su turno de noche. Le observo, riéndome, pero más
concentrado en su rostro vivaz de ojos brillantes y labios carnosos. Esos
labios se entreabren cuando bebe un trago de champán y, cuando
aparta la copa, están húmedos y los roza con la lengua. Observo ese
destello de color rosa pálido y sus dientes blancos y uniformes, y siento
que me recorre un calor que poco tiene que ver con beber durante la
comida.
67
TRES CITAS LILY MORTON
Por un segundo, su voz se vuelve cortante y tiro de él para que se
quede quieto en la calle. Un hombre que está detrás de nosotros maldice
en voz baja y maniobra a nuestro alrededor, pero yo lo ignoro y miro
fijamente a Archie a los ojos. Durante un segundo nos quedamos en
silencio, pero de repente me echo a reír.
—Porque sí, —jadeo—. Jesús, Archie. ¿Qué me pasa? Toda esta cita
estaba planeada contigo como compañero. ¿En qué diablos estaba
pensando? Patrick habría odiado cada segundo.
68
TRES CITAS LILY MORTON
—Que es donde debería haberse quedado. Relación, —me burlo—.
Seamos sinceros, fue un rollo prolongado. No había nada entre
nosotros, salvo sexo mediocre en el mejor de los casos. Habría tenido
más conexión si hubiera usado mi mano y me hubiera follado eso.
Traga saliva, sus pupilas se dilatan hasta que sus ojos parecen casi
negros. —¿Qué?
Trago saliva cuando se acerca a mí. —No, —dice con suavidad, pero
con firmeza.
69
TRES CITAS LILY MORTON
—¿Qué? —¡Mierda! ¿Lo he juzgado mal? Siento calor en las mejillas
y me escuece tanto que voy a dar un paso atrás, pero su mano sale
disparada y me detiene.
—No, porque esta vez no puedo ayudarte, Mick. Esta vez tienes que
dar el paso tú solo.
70
TRES CITAS LILY MORTON
Me capta al instante. Siempre lo hace. —Oh, porque te has metido en
la madriguera del conejo. —Sonríe perversamente y me guiña un ojo—
. Juega bien tus cartas y te dejaré bajar a mi madriguera más tarde.
—¿Por qué siempre voy por detrás de ti con estos saltos en nuestra
amistad?
—¿Por qué?
71
TRES CITAS LILY MORTON
—De acuerdo, —digo, cogiendo el menú—. Vamos a darte de comer.
—Miro a mi alrededor—. Espero que se hayan aprovisionado porque
esto podría vaciar sus cocinas.
72
TRES CITAS LILY MORTON
Él se levanta mientras yo me inclino y nuestros labios se encuentran
como si hubiéramos estado haciendo esto toda la vida. Puede que lo
hayamos hecho de una forma u otra. Sus labios son suaves y se sienten
exuberantes bajo los míos. Me retiro.
Empujo con fuerza contra él, sintiendo cómo me recibe con toda la
fuerza de su esbelto cuerpo, y gimo al sentir su polla tiesa contra la mía.
Aparto los labios, jadeando con fuerza, y él gime protestando mientras
abre los ojos.
—¿Qué?
73
TRES CITAS LILY MORTON
Se despeja un poco y se empuja contra mí. —Para mí tercera cita,
Michael Benton, quiero que me folles en esa preciosa habitación de
hotel que has reservado, —dice con voz muy firme—. Quiero pasar la
tercera cita completamente desnudo y cubierto de semen. —Hace una
pausa—. Y posiblemente también la cuarta y la quinta cita. —Sonríe de
repente, y el arco perverso de su boca me hace inclinarme y recibir otro
beso. Me aparto y se ríe—. Quizá las próximas mil citas podamos
pasarlas desnudos contigo dentro de mí. Luego podremos vestirnos y
seguir con nuestras vidas cotidianas.
Se ríe. —No dijiste eso cuando nos suspendieron del colegio por
llenar la taquilla de Harry de galletas para perros.
74
TRES CITAS LILY MORTON
CITA 3
MICK
El hotel cuesta mucho dinero, pero podríamos estar alojados en un
Travelodge por toda la atención que le préstamos. En lugar de eso, en
cuanto estamos dentro de la habitación, inmovilizo a Archie contra la
pared y lo beso ferozmente. Él gime y me devuelve el beso, frotando su
lengua contra la mía.
75
TRES CITAS LILY MORTON
la mullida cama, la única prenda que nos separa es su maravillosa ropa
interior.
76
TRES CITAS LILY MORTON
forzándome hacia él hasta que ambos gritamos cuando nuestras pollas
se encuentran.
Juro que se me ponen los ojos en blanco. —Oh, joder, Archie, —gimo.
—Lo sé, amor, —me susurra al oído antes de acercar su boca y fijarla
en la mía.
—Deja que lo haga yo, —le digo, caminando de nuevo hacia la cama
y sintiendo cómo mi polla se mece y se balancea con el movimiento.
Abre más las piernas, y hay algo en la confianza con la que lo hace que
me detiene en seco.
77
TRES CITAS LILY MORTON
—Archie, —suspiro, y él me sonríe, con ternura, calidez y todo lo
que pueda ver en sus ojos. Trago saliva con dificultad y asiento
mudamente, y su sonrisa se vuelve gloriosa.
78
TRES CITAS LILY MORTON
Empujo dentro de él, levantando ligeramente las piernas, y el ángulo
le hace gritar, todo su cuerpo un hermoso arco de movimiento mientras
le clavo la próstata. —Dios mío, —gime—. Dios, Mick, por favor, estoy
tan cerca.
9Palabra usada en algunos países de Latam para referirse a una persona como tonto, falto o escaso
de entendimiento o razón.
79
TRES CITAS LILY MORTON
tranquilo, como me siento siempre que he hecho algo que sé que es
bueno.
80
TRES CITAS LILY MORTON
Yo sigo en el acto de caminar hacia la cama. —Siempre me has
llamado amor.
—No pasa nada, —dice en voz baja—. Te tengo a ti, amor. Mi Mick.
Me siento sobre los talones y le recorro la cara con los dedos. —Que
todo por lo que pasé de niño merece la pena de alguna manera ahora,
porque sé que cuando me miras es amor de verdad. Lo sé porque he
81
TRES CITAS LILY MORTON
visto todos los horribles tipos diferentes y reconozco el oro verdadero
cuando lo veo. Es como si fueras mi premio por haberlo soportado todo.
—¿Qué?
—¿En la oscuridad?
—Eres un neandertal.
82
TRES CITAS LILY MORTON
—Estoy en la cama, —dice con la garganta entrecortada y me pasa
los dedos de los pies por las espinillas, haciendo que me retuerza y me
retuerza porque tengo unas cosquillas increíbles ahí y el muy idiota lo
sabe.
83
TRES CITAS LILY MORTON
—Archie, —grito, pero no necesito que el silencio me diga que no
está aquí. Tiene una forma de llenar un lugar con su personalidad que
es inconfundible. Normalmente hay música en alguna parte, el sonido
de sus movimientos y el zumbido sin melodía que hace cuando está
haciendo algo que requiere concentración y que interfiere en la
concentración de los demás. Una vez me contó que un cirujano le
amenazó con introducir el bisturí en algún lugar desagradable cuando
se cansó de la interpretación desafinada de Archie de ‘Could It Be Magic’
de Take That.
Echo las sábanas hacia atrás y miro a lo loco por la habitación, pero
su ropa ya no está. Reviso el cuarto de baño, pero está tranquilo y
silencioso, con las toallas usadas colocadas ordenadamente sobre el
borde de la bañera. El resto de la habitación está igual de vacía de
señales de él, y me desplomo sobre la cama, hundiendo la cabeza entre
las manos con pensamientos salvajes, horribles y llenos de pánico
revoloteando por mi cabeza.
84
TRES CITAS LILY MORTON
entrepierna. Parpadea, se queda mirándome con los brazos llenos de
bolsas de papel que desprenden deliciosos aromas.
85
TRES CITAS LILY MORTON
—Sí, lo han hecho, —digo en voz baja, volviendo a estrecharlo entre
mis brazos y sintiendo el calor de su cuerpo con una especie de felicidad
febril—. Sólo que nunca te habías dado cuenta.
Me echo hacia atrás. —Creo que siempre ha sido así, para ser
sincero. He odiado a todos tus novios, he deseado todo tu tiempo. Soy
feliz cuando estoy contigo y te echo de menos cuando te has ido. ¿Qué
te parece?
—¿Por qué?
Sonríe con ternura. —No he necesitado tres citas para saber que te
quiero. Lo supe en cuanto me senté a tu lado en Matemáticas. —Se
86
TRES CITAS LILY MORTON
encoge de hombros—. He estado enamorado de ti desde que somos
amigos.
—¿Lo prometes?
—Te lo prometo.
87
TRES CITAS LILY MORTON
EPÍLOGO
DIEZ MESES DESPUÉS
ARCHIE
Subo cansado las escaleras del apartamento. Es muy tarde en la
noche del segundo día de Navidad y llevo tantas horas de servicio que
hasta mis huesos están cansados. Sin embargo, no puedo evitar que me
suba el ánimo. Siempre está ahí, ese calor y esa felicidad cuando sé que
voy a ver a Mick. Sonrío ante la puerta principal pintada de azul marino,
contento de que nadie pueda verme haciendo el idiota, pero ésta es
nuestra casa. Nuestro hogar. Me mudé al piso de Mick al mes de salir
juntos y nunca hemos mirado atrás.
88
TRES CITAS LILY MORTON
Mick había dicho que estaba bien, despidiéndome con un cálido beso
y un abrazo y prometiendo verme cuando terminara. Seguí sintiéndome
fatal hasta que abrí la mochila durante el descanso y encontré un
recipiente lleno de sus pasteles de carne caseros y un pequeño regalo
envuelto que resultó ser un iPod en el que había puesto una lista de
reproducción que había hecho para mí. Era un poco como cuando
éramos niños y hacíamos CDs el uno para el otro. Fue tan él y yo que me
animé durante todo mi turno, que no es poco teniendo en cuenta que la
mayor parte de Londres parecía estar vomitando en un momento dado.
89
TRES CITAS LILY MORTON
Arrugo la nariz. —Es la noche del segundo día de Navidad, nene.
¿Has estado de nuevo con el Advocaat10?
—¿Qué?
Asiente con determinación. —No podíamos tenerlo ese día, así que
lo he retrasado. Te vas a duchar, te vas a poner el pijama y luego vamos
a desayunar y a abrir los regalos. —Me guiña un ojo—. Después
probablemente te abriré a ti y podremos empezar la fiesta de verdad.
—Jamás podré vivir sin eso, ¿verdad? —dice con una voz afligida
que se ve empañada por el brillo de sus ojos.
10El advokaat o advocaat es una bebida muy similar al rompope, que se consume en Alemania, Bélgica
y Países Bajos. Se trata también de un licor denso, preparado con huevo, brandy o ginebra,
aromatizado con vainilla, café o chocolate. La graduación de este licor está entre 15 y 20 grados.
90
TRES CITAS LILY MORTON
—¿Te parece bien? —pregunta—. No sabía si estarías demasiado
cansado para todo esto.
91
TRES CITAS LILY MORTON
Sabía que quería casarme con él muy rápidamente una vez que
estuviéramos juntos, pero he esperado hasta ahora para proponérselo.
Pensaba que estaría nervioso, pero no lo estoy. En cambio, siento una
profunda certeza en mi interior. Sé que dirá que sí. Esa es la ventaja de
conocer tan bien a alguien después de ser mejores amigos durante años.
Sé que dirá que sí de la misma manera que sé que deja lo mejor de la
comida para el final y que puede comerse una caja entera de Thorntons
Special Toffee de una sola vez.
92