Acrónimos y Abreviaturas
Acrónimos y Abreviaturas
Acrónimos y Abreviaturas
Ya sea que sea nuevo en Procore, tecnología basada en la nube o en la industria de la construcción, es posible que
encuentre algunas siglas e abreviaturas. Esta página es una lista alfabética de las siglas y abreviaturas que hemos
encontrado durante el transcurso de nuestro viaje de construcción. También es un esfuerzo comunitario, si no ve lo que
está buscando, haga clic en el botón Comentarios en el lado derecho de la página y pídale que lo agreguemos.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
AABC
AABE
Ab
Como construido
Abc
Abe
ABN
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
1
Ca
• Costo real
• Aire acondicionado
A/C
• Aire Acondicionado
• Aire acondicionado
Acm
ACN
Acv
Ada
A/E
Arquitecto/ingeniero
Ae
• Arquitecto ingeniero
• Ejecutivo de cuenta
AEC
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
2
AECM
AECO
AECOM
Af
Afc
Aff
Afg
CM de agencia
AHERA
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
3
Ai
• Inspector aprobado
• Instrucción del arquitecto
• Inteligencia artificial
AIA
AIA CES
AIBD
AIEE
AISC
Amp
ANSI
ANZ
arquitectos responsables
Arquitecto de registro
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
4
APAC
Asia Pacífico
API
Aq
Cantidad real
Arb
ASA
ASCE
ASCII
ASME
Atc
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
5
Ato
Au
Australia
Aws
volver arriba
Bac
Presupuesto al finalizar
Bbs
Bcc
CPTR
CPTP
Bi
Inteligencia comercial
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
6
persona responsable
Persona responsable
BIM
Bof
Bom
Factura de material
Boq
Factura de cantidades
Arco
Bq
Cantidad presupuestada
volver arriba
C.a.
• Administracion de contratos
Ca
• California
• Canadá
• Administracion de contratos
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
7
• Administración de construcción
Cad
CBE
CCAEA
CC
CCIFP
OCC
CCOR
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
8
Cd
• Documentos de construcción
• Documentos del contrato
Evento de cliente
• Evento extraordinario
• Educación continua
Cec
CFMA
FICOPAC
Cip
• Moldeado en su lugar
• Programa de mejora del capital
Cm
• Gerente de construcción
• Administración de la construcción
CMa
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
9
Cma
CM en riesgo
CMAR
Co
Orden de cambio
COBLI
Coc
Curso de la construcción
CSOV
Partidas de contratista
Cor
Porque
Comprobar en el sitio
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
10
OCPC
Cpu
Crm
Cs
• Seguridad de la construcción
• Éxito del cliente
CSI
CSV
CU. FT
Pies cúbicos
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
11
CU. YD
Yarda Cúbica
Cv
• Valor en efectivo
• Variación del contrato
• Coeficiente de variación
• Variación de costo
CWBS
Cx o CX
• Puesta en marcha
• Experiencia de cliente
Cy
Yarda Cúbica
volver arriba
Db
Diseño-Construcción
Dbb
Diseño-Oferta-Construcción
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
12
Dbe
DBOM
Diseño-Operación-Operación-Mantenimiento
Dd
Desarrollo de diseño
DVOCB
DWG
Dibujo
volver arriba
Ea
Cada
Ebook
Libro electrónico
Ecc
Edm
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
13
Costos finales estimados
EIN
Eis
EMEA
Emv
en
Inglés
Enr
Eod
EOL
EOS
extensiones de tiempo
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
14
EOY
Epc
Eq
Calidad ambiental
ERP
es
Español (Español)
Etc
ETL
Extraer-Transformar-Cargar
Evm
Exe
Ejecutable
volver arriba
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
15
Fc
Costo fijo
FEIN
Ffp
Fpm
Fr
Francés
Fy
Año fiscal
volver arriba
G702
G703
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
16
Gb
Gran Bretaña
Gc
Contratista general
Gcs
Gia
Sig
GMAX
GMP
Gp
GPS
GST
Gui
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
17
volver arriba
Hazmat
Materiales peligrosos
Hbe
Hq
Sede
HTTP
HTTPS
Hub
HVAC
volver arriba
Ley
De acuerdo con
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
18
BIDB
Proveedores de identidad
Proveedor de identidad
Ifc
Im
• Gerente de Implementación
• Administrador de información
• Mensajería instantánea
En
Pulgada
Ip
• Propiedad intelectual
• Protocolo de Internet
• Proyecto de inversión
iPaaS
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
19
IRMI
ISO
Isp
Eso
Tecnología de información
Itp
volver arriba
volver arriba
kg
Kilogramo
volver arriba
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
20
Muchacho
LATAM
Latinoamericano
lbs
Libras
Led
LiDAR o LIDAR
cartas de aprobación
• Carta de aprobación
• Carta de autorización
cartas de intención
Carta de intención
Lop
Carta de permiso
Indemnizaciones preestablecidas
Daños liquidados
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
21
LEED
Si
Pies lineales
Lft.
Pies lineales
Lms
es
Suma total
volver arriba
metro
Metro
m2
Metro cuadrado
m3
Metro cúbico
Mm
Milímetro
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
22
Max o MAX
Máximo
Mbe
Eurodiputado
Mms
Fregona
Manual de Procedimientos
Mou
Memorando de Entendimiento
MPP
MSA
MSDS
Mse
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
23
Meses a la fecha
MWBE
volver arriba
Na
Norteamérica
NABE
ESPELÁNSP
NANP
NCC
Nec
Nic
No en contrato
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
24
Noa
Aviso de la adjudicación
Noa
Aviso de la adjudicación
NOD
Notificación de retraso
Ordenes de proceder
Nts
No para escalar
volver arriba
OAC
Propietario-Arquitecto-Contrato
OAC reunión
Reunión de propietario-arquitecto-contrato
OCR
OLTP
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
25
OMB
Opm
OSHA
volver arriba
Paas
Solicitud de pago
Solicitud de pago
Pc
Computadora personal
Pco
OCCP
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
26
PGMO
Pe
• Ingeniero de Proyectos
PM
• Gerente de Programa
• Gerente de Proyecto
PMIS
Pmo
órdenes de compra
Orden de compra
POC
Punto de contacto
Pos
EPP
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
27
Manuales de procedimientos del proyecto
OCCP
Psi
Px o PX
volver arriba
Qa
Garantía de calidad
Qc
Control de calidad
Gestiones de la calidad
• Administración de calidad
• Manual de calidad
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
28
Código QRC o QR
volver arriba
I+d
Investigación y desarrollo
R&M
Reparar y mantener
Representante
Representante
REQD
Obligatorio
Rfc
RFI
Solicitud de Información
Rfp
• Solicitud de pago
Rfp
• Solicitud de Propuesta
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
29
RFQ
• Solicitud de cotización
• Solicitud de cotización
Rom
Estimación
RTAB mapa
volver arriba
SaaS
S.A.D.
SAML
SAP
Sistemas, aplicaciones y productos en procesamiento de datos (SAP). SAP productos son desarrollado por SAP SE,
una corporación multinacional que ofrece una amplia gama de aplicaciones ERP.
Sba
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
30
Sbe
Sd
• Diseño esquemático
• Seguro digital (como en tarjeta de memoria SD)
SDVOCB
SE
Ingeniero estructural
Sf
Pie cuadrado
SI
Sis
Smb
Pyme
• Experto en Asunto
• Empresas pequeñas y medianas
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
31
Sms
Césped
• Etapa de desarrollo
• Alcance de entrega
• Declaración de deficiencia
• Supervisor de servicio
Sop
Sov
Partidas
Sembrar
Sp
Proveedor de servicios
SPC
Spi
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
32
FT. FT.
Pies cuadrados
SQ. EN
Pulgadas cuadradas
Sro
Sso
SSOV
Std
Estándar
Sto
Sub
Subcontratista
Sv
Suizo
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
33
SWPPP
yd
Yarda cuadrada
Sys
Sistema
volver arriba
Tonelada
Ta
Asesor Técnico
T&A
• Hora y Asistencia
T&B
Superior y inferior
T&G
Lengua y surco
T&M
Tiempo y materiales
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
34
Identificación del impuesto
Por determinar
Para determinar
Tc
TI
Tonelada
Txt
Archivo de texto
volver arriba
Ui
Interfaz de usuario
Uk
Reino Unido
U.N.O.
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
35
UOM
Unidad de medida
UON
Url
Estados unidos.
Estados Unidos
U/S
Parte inferior
Nos
Estados Unidos
volver arriba
Iva
Vc
• Costo variable
• Capital de riesgo
vCard
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
36
VCF
VDC
VE
Ingeniería de valor
Vif
Verificar en el campo
Vob
Voc
Voc
VOSB
Vpn
volver arriba
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
37
Wbe
Edt
Wip
• Trabajo en proceso
• Trabajo en progreso
Wl
Nivel de agua
WOSB
W/O
Sin
volver arriba
Xls
Microsoft Excel formato de hoja de cálculo (utilizado en Microsoft Excel 2003 y anteriores)
XLSX
Microsoft Excel formato de hoja de cálculo (utilizado en Microsoft Excel 2007 y posterior)
transv.
Área de Cross-sección
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
38
volver arriba
• Yarda
• Año
volver arriba
Código postal
volver arriba
https://es.support.procore.com/references/construction-management/acronyms-and-abbreviations
Updated: Mié., 20 Sept. 2023 16:57:50 GMT
Powered by
39