AOT EQUIPO

American Ol Tools

AOT 62

FICHA TECNICA

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

MASTIL
Marca
Drilling
Structures
International
Inc

AO

2006

Modelo

No. Serie

DSII 425-117

M803-425-3207

Capacidad

425,000 LBS.

Funcion

Cable

1 1/8 Pulg.

Altura
35.66m
(117)

Elementos que lo
componen

Estructura de acero
diseada para soportar
el peso de la Tubera de
perforacin y la Tubera
de revestimiento

2 secciones, Changuera,
gatos hidrulicos, Red
elctrica, viguetas

No. de lneas

Capacidad mxima de
diseo (Lbs).

340,000

10

425,000

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

CORONA
Marca
DSII
(Drilling Structures
Internacional Inc.)

Ao de
fabricaci
n

Modelo

2006

TC- 90

No. Serie

Capacidad
mxima de
diseo

Cable

10-0803-04F805

425,000 Lbs.

1-1/8 Pulg.

COMPONENTES:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

POLEAS.
BARANDALES
PERNO CENTRAL.
RODAMIENTOS TAZAS Y CONOS
BASE PARA ANCLAJE AL MASTIL
TORNILLOS DE SEGURIDAD PARA EL
CABLE

Componente del sistema de izaje, cuya funcin es soportar el peso de la tubera de perforacin y
tubera de revestimiento y permitir el movimiento ascendente y descendente de las mismas,
esta integrada por un conjunto de poleas cuya cantidad y dimensiones se corresponden con la
capacidad del mstil y se encuentra ubicada en la parte superior del mismo.

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

POLEA VIAJERA
Marca
American
Block

Modelo
A07-000087

No. Serie

Capacidad

Cable

Numero de
poleas

Lineas

77051

250 TON

1 1/8
Pulg.

10

DESCRIPCION:

ES UN COMPONENTE MOVIL DENTRO

DEL SISTEMA DE IZAJE, DISEADO
PARA SOPORTAR EL PESO DE LA SARTA
Y T.R. SIENDO UTILIZADO PARA EL
ASCENSO Y DESCENSO DEL MISMO.

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

TOP DRIVE
Marca

AO

Modelo

No. Serie

Capacidad

TIPO

NOV

2006

TDS-10S

B9016358020001

250 TON

HIDRAULICO

ESPECIFICACIONES

Componente multifuncional del

sistema de izaje y rotacin, cuya
funciones son: enlase entre parte
mvil y parte giratoria, aplicacin
de torque ala tubera para perforar
y sacar o meter tubera

Tipo de motor.
Potencia nominal
Velocidad nominal
Frecuencia en Hz
Voltaje requerido
Altura de trabajo TDS
Peso
Relacin de engranaje
Velocidad mxima
Rango de velocidad para perforar
Torque continuo mximo
Velocidad
de
torque
continua
mxima
Torque mximo de apretado
Torque mximo de afloje
Freno de bloque esttico
Izaje
Trayectoria del agua
Embalaje del tubo lavador

Motor de induccin de CA
1x341HP
1155 RPM
39.2Hz a 70.6Hz
550V
15.3ft (4,663mm)
18,000lb (8,164kg)
13.1:1
182 RPM
0 a 182 RPM
22,288 ft-lb (30,218 N-m)
85 RPM
55,000 ft-lb (74,569 N-m)
42,680 ft-lb (57,866 N-m)
50,000 ft-lb (67,790 N-m)
250 Ton (226,796kg)
3 pulg (76.2 mm)
7,500 psi (517 bar)

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

CABLE DE PERFORACION
Marca
CAMESA

DIAMETRO

Caracterstica

Resistencia mnima a la
ruptura

1-1/8 Pulg.

ACERO DE ARADO
EXTRA MEJORADO
6x19

59 TON

FUNCIN
Conectar los componentes de
izaje tales como ancla, ,corona,
polea viajera, y malacate que
soporta el peso de la tubera de
perforacin durante las
operaciones de perforar, sacar y
meter tubera, as como el
manejo de la T.R.

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

TUBO VERTICAL (STAND PIPE)

Marca

Presin de trabajo

Tipo

Dimetro Exterior

Cedula de
acero

Shup Made

5,000 psi

vertical

4 Pulg.

160

COMPONENTES PRINCIPALES
1. Vlvulas de alta presin.
2. Manmetro.
3. Tuberas.

FUNCIN
El stand pipe es una pieza tubular
fijada a una pierna del mstil, en
el extremo inferior se conecta con
la descarga de la bomba y en el
extremo superior se conecta una
manguera flexible de alta presin.

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

SUBESTRUCTURA
Marca

Modelo

No. Serie

Capacidad

Mxima carga de
tubera en el
petatillo (set
back)

Drilling
Estructures
International
Inc.

DSII 17
Telescoping

S821-425-824

725,000LBS

300,000 lbs

FUNCION PRINCIPAL
Soportar el peso de la tubera de
perforacin y de revestimiento
cuando son ancladas en la
rotaria, as como Permitir la
instalacin del conjunto de
preventores.

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

MESA ROTATORIA
Marca

Modelo

No. Serie

Capacidad
Esttica

NOV

OIL WELL B27 1/2

21106070

570 TON

Mximo dimetro
de abertura

27

FUNCION PRINCIPAL

Componente que sirve para dar

movimiento giratorio a la flecha Kelly y
esta a su vez
a la tubera
de
perforacin y barrena. Tambin permite
llevar a cabo la conexin y
desconexin
de
la
tubera
de
perforacin

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

MALACATE PRINCIPAL
Marca

Modelo

No. Serie

Capacidad

POTENCIA
DE
ENTRADA

HRI

1000-E

A01-000078

1000 HP

1000 HP

Cable
1-1/8 Pulg.

CARGA MAXIMA AL GANCHO

No. LINEAS

CAPACIDAD
(TON)

CAPACIDAD DE
FRENADO (TON)

117

184

10

146

272

FUNCION
Bajar, subir, sostener y controlar el peso de la
tubera sobre la barrena en el pozo, as como de la
T.R.
La potencia del malacate determina la capacidad del
equipo.

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

FRENO AUXILIAR
Marca

Modelo

No. Serie

Capacidad de torque .

WICHITA

3-25 KKB

0940984800002

1,650.000 Lbs/Pul. A 100

psi

FUNCION
El freno auxiliar ayuda a que el
perforador tenga un mejor control de
la velocidad de la sarta de perforacin
cuando est bajando la misma, para
poder accionar los frenos de banda y
colocar las cuas.

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

Llave Hidrulica
Marca
National Oil well
Varco

AO
2006

Modelo
ST-80C

No. Serie

Capacidad

ST80CG17P096

7450 Lbs

Funcin
Componente utilizado para rolar
en la conexin / desconexin de
tubera. Es accionada por fluido
hidrulico a alta presin

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

TANQUE DE
COMBUSTIBLE
(DIESEL)
Equipo

Capacida
d

RIG. 62

31.8m3

TANQUE DEL AGUA

Equipo
Rig 62

Capacid
ad

Bomba

Potenci
a

47.7m3

2 Bombas
centrifugas de 2 x
3

Motor de
25 hp

TANQUE DE VIAJES
Equipo
Rig 62

Capacid
ad

Bomba

Potencia

12.7m3

2 bombas
centrifugas sw 2x3

Motor de
25 hp

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

CONJUNTO DE PREVENTORES
Cantidad

Descripcin
del equipo

P. De
trabajo

Fabricante

Tipo

Anular

5,000 psi

Shaffer

Brida

Pre ventor
doble

5,000 psi

Townsend

T- 82

Modelo
11 Pulg. 5Mil
11Pulg. 5Mil

Funcin
Cerrar el espacio anular del pozo para
poder controlarlo ante una
manifestacin de brote.

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Oil Tools

UNIDAD DE CONTROL DE PREVENTORES

Marca

Modelo

No. Serie

# DE BOTELLAS

CAPACIDAD

Chiles

4fxx00f/h0

GO4-000075

16

11 GALONES

Bomba acumuladora de presin, para operar

preventores de reventones de una precarga de
nitrgeno en cada botella de 1000psi cada uno,
haciendo un total de 176 galones.
*PRESION DE TRABAJO 3000PSI
*PRESION MAXIMA DE TRABAJO 5000 PSI
*PRESION DE PRUEBA 15,000 PSI

FUNCIN:

EL ACUMULADOR CONSISTE EN UN SISTEMA CONFIABLE Y PRCTICO DE CIERRE DE POZO AL

OCURRIR UN REVENTN, ESTOS EMPLEAN UN FLUIDO DE CONTROL DE ACEITE HIDRULICO
QUE SE ALMACENA EN BOTELLAS A UNA PRESIN DE 3000 PSI.
ES UTILIZADO PARA CERRAR Y ABRIR LOS PREVENTORES: ANULAR, ARIETES DE TUBERIA,
ARIETE CIEGO, VALVULAS HIDRAULICAS DE MATAR Y ESTRANGULAR.

AOT

EQUIPO

American Oil Tools

AOT-062
FICHA TECNICA

SEPARADOR GAS - LODO

En la figura el lodo y gas son desviados de la lnea de flote al separador

gas/lodo. El gas se libera debido al impacto del liquido contra los bafles. El
gas libre se colecta en la parte superior del separador y es venteado o
quemado a distancias seguras del equipo. El fluido de perforacin retorna
al sistema en los tanques. Donde un desgasificador adicional remueve aun
las partculas de gas atrapadas

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

MULTIPLE DE EXTRANGULACION
Marca

Capacidad

TOTAL OILFIELD
EQUIPMENT

5,000 PSI

2 VALVULAS DE 2 1/16-5M. VALVULAS DE

COMPUERTA

Funcin
Es un conjunto de vlvulas cuya funcin
es controlar, en caso de brote, el caudal
y presin del fluido del pozo

AOT

EQUIPO

AOT-062

American Ol Tools

FICHA TECNICA

VIBRADORES (TEMBLORINAS)
Marca

Modelo

No. Serie

Cantidad

Derrick

FLC-503

MAH009152
MAH008962

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

DESARENADOR

DESARCILLADOR

Marca

Modelo

No.
Serie

Marca

Modelo

No.
Serie

Derrick

DS-10-3

AD00241
6

Derrick

S-412-S

AD00252
7

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

TANQUE PARA ALMACENAR LODO DE PERFORACION

Sistema de (2) tanques de lodo con (N/A) compartimientos activos, (N/A)
compartimiento mezclado, (N/A) tanque de qumicos y (N/A) trampas de arena
Tanque

Activo

Volumen total de lodo

132.7m3

Succin y mezclado

60m3

asentamiento

60m3

Volumen total de tanques activos

120m3

De viajes

12.7m3

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

MOTOR ELECTRICO DE BOMBA MEZCLADORA

MEZCLADORA DE LODOS No1

Marca

Emerson

RPM

1760

Amperios

24,60

Volts

230/460

Serie

00604130209

HP

10

MEZCLADORA DE LODOS No2

Marca

Emerson

RPM

1760

Amperios

24,60

Volts

230/460

Serie

00603290219

HP

10

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

GENERADOR AUXILIAR
Marca

Modelo

Capacidad

Hz

Fases

Voltaje

Caterpillar

SR4B

250KW

60

440

Moto generador 1
Marca

Caterpillar

Engine Model

3406

RPM

1800

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

GENERADOR de CA No. 2
Marca

Modelo

No. Serie

Capacidad

HZ

Fases

Voltaje

Caterpillar

SR4B

9RZ00470

1225KW

60

600

Moto generador 2
Marca

Caterpillar

Ingine Model

3512c

RPM

1200

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

AC GENERADOR No. 3
Marca

Modelo

No.
Serie

Capacidad

HZ

Fases

Volts

Caterpill
ar

SR4

5HA0533
6

250 KW

60

480

Moto generador 3
Marca

Caterpillar

Ingine Model

3512c

RPM

1200

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

BOMBA DE LODO No. 1

Marca

Modelo

No. Serie

Carrera de pistn

Potencia
mxima

Bomco

F-1000

A02-2006

10

1000HP

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

BOMBA DE LODO No. 2

Marca

Modelo

Potencia
Mxima

Carrera de pistn

# de serie

Bomco

F-1000

1000 Hp

10

AO4-2006

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

MOTORES DE BOMBAS DE LODOS

Motor CD Bomba #1

Motor CD Bomba #2

Marca

GE

Marca

GE

Modelo

GE752

Modelo

GE752

Serie

C752B3

Serie

C75ZH3

Potencia

1000 Hp

Potencia

1000 Hp

Pistn

Presin PSI

2370

2555

2765

3000

3570

4320

5075

5075

Gasto

16.35

17.63

19.07

20.69

24.78

29.79

35

35

Cargadora de lodo No. 1

MARCA

EMERSON

RPM

1775

Cargadora de lodo No. 2

Mar
EMERSON
ca
RPM

1775

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

Tubera de Perforacin
Equipo

Medida

Conexin

Peso

RIG 62

XT39

14 lbs

Tubera de Lastra barrena

Equipo

Medida

Conexin

Peso

RIG 62

4 REG

92 lb / ft

6 5/8 REG

150 lbs/ft

Tubera extra pesada

Equipo

Medida

Conexin

Peso

RIG 62

4FH

41.7 LBS/FT

EQUIPO

AOT

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

LLAVES
Marca

Descripci
n

Longitud

Cantidad

Longitud
del brazo

ETM

Llave

L5

CUAS PARA TP
Marca

Modelo

Cantidad

Capacidad

NOV

DGS-4
DGC-4
SH24
SDHL

1 PZA cada
tipo

(8, 6 1 , 4 ,
4)

Modelo

Cantidad

Capacidad

DGS-4
DGC-4
SH24

1 PZA
Ajustable

Collarines de seguridad
Marca

NOV

(8, 6 1 , 4 )

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

PIPE SPINNER
Marca

Modelo

No. Serie

Pioner Drilling

16 AM-FRV-13

F04-000040

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

CHANGUERA
Marca

Capacidad

Capacidad

DSI I

Tubo de 4

300 lbs

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

MALACATES PARA MANIOBRAS

Marca

Descripcion

Capacidad

Cantidad

RAN

Winches

3,000 Lbs

AOT

EQUIPO

AOT-062
FICHA TECNICA

American Ol Tools

INSTRUMENTACION
MARCA: VERNIER & MARTIN DECKER
CAPACIDAD: 500 Lbs