NORMA OS.

020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
I. OBJETIVO V. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS PARA DISEÑOS
II. ALCANCE DEFINITIVOS
a) GENERALIDADES
III. DEFINICIONES b) PRETRATAMIENTO
c) AERADORES
IV. DISPOSICIONES GENDEL TRATAMIENTOERALES d) SEDIMENTADORES SIN COAGULACIÓN PREVIA
a) OBJETIVO e) PREFILTROS DE GRAVA
b) GENERALIDADES f) FILTROS LENTOS DE ARENA
c) DETERMINACIÓN DEL GRADO DE TRATAMIENTO g) COAGULANTES Y SUSTANCIAS QUÍMICAS
d) NORMAS DE ESTUDIO DE FACTIBILIDAD h) MEZCLA RÁPIDA
e) NORMAS PARA LOS ESTUDIOS DE INGENIERÍA BÁSICA i) FLOCULACIÓN
j) SEDIMENTADORES CON COAGULACIÓN PREVIA
k) FILTRACIÓN RÁPIDA
l) DESINFECCIÓN
m)CONTROLES EN LA PTAP

Pág.. 1
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
I. OBJETIVO

ESTABLECER
CRITERIOS BÁSICOS
DE DISEÑO
DESARROLLO
PTAP

Pág.. 2
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
II. ALCANCE

RM-173-2016-
<2000 HAB
VIVIENDA

Pág.. 3
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
III. DEFINICIONES ABSORCIÓN
ADSORCIÓN
AFLUENTE
AGUA POTABLE
MEZCLA RÁPIDA ALGUICIDA
PANTALLAS (BAFFLES O PLACAS) BOLAS DE LODO
PARTÍCULAS DISCRETAS CAJA DE FILTRO
PARTÍCULAS FLOCULENTAS CARGA NEGATIVA O COLUMNA DE AGUA NEGATIVA
PRESEDIMENTADORES CARRERA DE FILTRO
SEDIMENTACIÓN CLARIFICACIÓN POR CONTACTO
TASA DE APLICACIÓN SUPERFICIAL COAGULACIÓN
TASA CONSTANTE DE FILTRACIÓN COLMATACIÓN DEL FILTRO
TASA DECLINANTE DE FILTRACIÓN EFLUENTE
TRATAMIENTO DE AGUA FILTRACIÓN
TURBIEDAD DE ORIGEN COLOIDAL FLOCULACIÓN
PLANTA DESALINIZADORA PARA TRATAMIENTO DE AGUA PARA FLOCULADOR
CONSUMO HUMANO FLÓCULOS
AGUA DE SALMUERA O AGUA DE RETORNO LEVANTAMIENTO SANITARIO
MEDIDOR DE PÉRDIDA DE CARGA O COLUMNA DE AGUA
DISPONIBLE Pág.. 4
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES

a) OBJETIVO DEL TRATAMIENTO

DS 004-2017-MINAM
FISICOQUÍMICOS
HASTA LIMITES
ES LA REMOCIÓN DE PTAP
QUE ESTABLE LA
LOS CONTAMINANTES
NORMA
MICROBIOLÓGICOS
DS N° 031-2010-SA.

PRESERVAR LA
SALUD PUBLICA Pág.. 5
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
b) GENERALIDADES
b.1) ALCANCE

QUE SE DEBEN ELABORACION DE

CONDICIONES EXIGIR PTAP

Pág.. 6
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
b) GENERALIDADES
b.2) REQUISITOS
TRATAMIENTO

REACTIVO
AM
IN
-M
17
-20

DS N° 031-2010-SA.
04
0

TRATAMIENTO
DS

CALIDAD DE
AGUA POTABLE

Pág.. 7
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
UBICACION
b) GENERALIDADES
b.2) REQUISITOS

PRE-TRATAMIENTO TRATAMIENTO ALMACENAMIENTO

FACIL ACCESO (ESTIAJE Y/O AVENIDAS) ESTUDIO COMPLETO DE ANALISIS DE

SUELO, NORMA E050
BAJO RIESGO SISMICO, NO INUNDABLE
DESCARGA DE LAS AGUAS RESIDUALES TRATADAS
POR ENCIMA DEL NIVEL DE CURSO DE AGUA
ACCESO AL SERVICIO ELECTRICO
Pág.. 8
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
CAPACIDAD
b) GENERALIDADES
b.2) REQUISITOS

PRE-TRATAMIENTO
TRATAMIENTO ALMACENAMIENTO
QT
QPr
QD=4.7619%
Lavado de filtros
 
( 𝑸𝑻 −𝑸 𝑷𝒓 )
𝑸𝑫 = Lodos
𝑸𝑻 Pág.. 9
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
ACCESO
b) GENERALIDADES
TRANSITO
b.2) REQUISITOS REACTIVOS TRATAMIENTO
PERMANENT
DE AGUA
E

- Ancho mínimo : 6 m
>500 KG DE 10 TN/EJE
- Pendiente máxima : 10%
REACTIVOS/DIA 5TN/RUEDA
- Radio mínimo de curvas : 30 m

ZONAS
INUNDABLES
Pág.. 10
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES ÁREA
b) GENERALIDADES
b.2) REQUISITOS
PTAP
 AMPLIACIONES FUTURAS
 PORTERÍA, EL ÁREA
 ESTACIONES DE BOMBEO,
ACCESO 01  CASA DE FUERZA, PREVISTA
 RESERVORIOS, PARA LA
 CONDUCCIONES,
 LABORATORIOS Y EDIFICIOS PARA ALMACENAMIENTO, DISPOSICIÓN
 TALLERES DE MANTENIMIENTO, DEL LODO
 PATIOS PARA ESTACIONAMIENTO,
 DESCARGA Y MANIOBRA DE VEHÍCULOS
 VÍAS PARA EL TRÁNSITO DE VEHÍCULOS Y PEATONES

RESIDENCIAS PARA EL
ACCESO 02 PERSONAL

Pág.. 11
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES ÁREA
b) GENERALIDADES
b.2) REQUISITOS

Pág.. 12
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
CONSTRUCCIÓN POR ETAPAS
b) GENERALIDADES
b.2) REQUISITOS
AÑO Qp Qmh Qmd=QPr QTr
0 68.46 123.23 89.00 93.45
1 69.01 124.22 89.71 94.20
2 69.56 125.21 90.43 94.95
3 70.12 126.21 91.15 95.71
4 70.68 127.22 91.88 96.48
5 71.24 128.24 92.62 97.25
6 71.81 129.27 93.36 98.03
7 72.39 130.30 94.11 98.81
8 72.97 131.34 94.86 99.60
9 73.55 132.39 95.62 100.40
10 74.14 133.45 96.38 101.20
11 74.73 134.52 97.15 102.01
12 75.33 135.60 97.93 102.83
13 75.93 136.68 98.71 103.65
14 76.54 137.77 99.50 104.48
15 77.15 138.88 100.30 105.31
16 77.77 139.99 101.10 106.16
17 78.39 141.11 101.91 107.01 A LO
18 79.02 142.24 102.73 107.86 MUCHO
19 79.65 143.37 103.55 108.72
20 80.29 144.52 104.38 109.59 Pág.. 13
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
LEVANTAMIENTO SANITARIO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
b) GENERALIDADES
b.3) DEFINICIÓN DE LOS PROCESOS DE TRATAMIENTO

EFECTUAR
EXISTENTES
EVALUACION DE EN TERMINOS DE
QUE SE DEBEN
FUENTES CALIDAD Y
EXIGIR
CONTAMINANTES CANTIDAD
POTENCIALES

Pág.. 14
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
TIPOS DE AGUAS NATURALES
IV. DISPOSICIONES GENERALES
b) GENERALIDADES
b.3) DEFINICIÓN DE LOS PROCESOS DE TRATAMIENTO
DS 004-2017-MINAM

CATEGORIA 1:POBLACIONAL Y RECREACIONAL

TIPO NO REQUIERE PROCESO DE POTABILIDAD + SUBCATEGORÍA A: AGUAS SUPERFICIALES DESTINADAS

I DESINFECCION A LA PRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE

QUE SE DEBEN
TIPO REQUIERE PROCESO DE POTABILIDAD SIN
EXIGIR
II-A COAGULACION + DESINFECCION
TIPO A1 TIPO A2 TIPO A3

TIPO REQUIERE PROCESO DE POTABILIDAD CON

II-B COAGULACION + DESINFECCION Pág.. 15
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
TIPOS DE AGUAS NATURALES
IV. DISPOSICIONES GENERALES
b) GENERALIDADES
b.3) DEFINICIÓN DE LOS PROCESOS DE TRATAMIENTO

DS 004-2017-MINAM

- A1. AGUAS QUE PUEDEN SER POTABILIZADAS CON DESINFECCIÓN

Entiéndase como aquellas aguas que, por sus características de calidad, reúnen las
condiciones para ser destinadas al abastecimiento de agua para consumo humano con
TIPO NO REQUIERE PROCESO DE POTABILIDAD + simple desinfección, de conformidad con la normativa vigente..
I DESINFECCION
- A2. AGUAS QUE PUEDEN SER POTABILIZADAS CON TRATAMIENTO CONVENCIONAL
Entiéndase como aquellas aguas destinadas al abastecimiento de agua para consumo
QUE SE DEBEN humano, sometidas a un tratamiento convencional, mediante dos o más de los siguientes
TIPO REQUIERE PROCESO DE POTABILIDAD SIN procesos: Coagulación, floculación, decantación, sedimentación, y/o filtración o procesos
EXIGIR
II-A COAGULACION + DESINFECCION equivalentes; incluyendo su desinfección, de conformidad con la normativa vigente.

- A3. AGUAS QUE PUEDEN SER POTABILIZADAS CON TRATAMIENTO AVANZADO

Entiéndase como aquellas aguas destinadas al abastecimiento de agua para consumo
TIPO REQUIERE PROCESO DE POTABILIDAD CON humano, sometidas a un tratamiento convencional que incluye procesos físicos y químicos
II-B COAGULACION + DESINFECCION avanzados como precloración, micro filtración, ultra filtración, nanofiltración, carbón
activado, ósmosis inversa o procesos equivalentes establecidos por el sector competente.Pág.. 16
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
TIPOS DE AGUAS NATURALES
IV. DISPOSICIONES GENERALES
b) GENERALIDADES
DS 004-2017-MINAM
b.3) DEFINICIÓN DE LOS PROCESOS DE TRATAMIENTO

TIPO NO REQUIERE PROCESO DE POTABILIDAD +

I DESINFECCION

QUE SE DEBEN
TIPO REQUIERE PROCESO DE POTABILIDAD SIN
EXIGIR
II-A COAGULACION + DESINFECCION

TIPO REQUIERE PROCESO DE POTABILIDAD CON

II-B COAGULACION + DESINFECCION Pág.. 17
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
b) GENERALIDADES
b.4) DISPOSICIÓN DE LAS UNIDADES DE TRATAMIENTO Y
DE LOS SISTEMAS DE CONEXIÓN

GRAVEDAD PRESION

INGRESO

SALIDA
PTAP

FLUJO DEL AGUA POR GRAVEDAD

Pág.. 18
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
b) GENERALIDADES
b.4) DISPOSICIÓN DE LAS UNIDADES DE TRATAMIENTO Y
DE LOS SISTEMAS DE CONEXIÓN

GRAVEDAD PRESION

INGRESO

SALIDA
PTAP

FLUJO DEL AGUA POR GRAVEDAD

Pág.. 19
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
b) GENERALIDADES
b.4) DISPOSICIÓN DE LAS UNIDADES DE TRATAMIENTO Y
DE LOS SISTEMAS DE CONEXIÓN
DESARENADOR SEDIMENTACION MEZCLA RAPIDA MEZCLA LENTA
CAPTACION

CUALQUIER UNIDAD DE UN CONJUNTO

AGRUPADO EN PARALELO DEBE TENER UN
SEDIMENTACION FILTRACION DISPOSITIVO DE AISLAMIENTO QUE PERMITA
FLEXIBILIDAD EN LA OPERACIÓN Y
DESINFECCION MANTENIMIENTO. NO SE PERMITIRÁ DISEÑOS
CON UNA SOLA UNIDAD POR PROCESO. PODRÁ
EXCEPTUARSE DE ESTA RESTRICCIÓN LOS
ALMACENAMIENTO
PROCESOS DE MEZCLA RÁPIDA Y FLOCULACIÓN

Pág.. 20
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES EL NÚMERO DE UNIDADES EN PARALELO DEBERÁ
CALCULARSE TENIENDO EN CUENTA LA SOBRECARGA EN
b) GENERALIDADES CADA UNA DE LAS RESTANTES, CUANDO UNA DE ELLAS
QUEDE FUERA DE OPERACIÓN.
b.4) DISPOSICIÓN DE LAS UNIDADES DE TRATAMIENTO Y DE LOS
SISTEMAS DE CONEXIÓN

SEDIMENTACION SEDIMENTACION
0.25Q 0.33Q
0.25Q 0.33Q
Q Q
0.25Q 0.33Q

0.25Q 0.33Q

Pág.. 21
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES LAS EDIFICACIONES DEL CENTRO DE OPERACIONES DEBEN
b) GENERALIDADES ESTAR SITUADAS PRÓXIMAS A LAS UNIDADES SUJETAS A SU
CONTROL.
b.4) DISPOSICIÓN DE LAS UNIDADES DE TRATAMIENTO Y DE
LOS SISTEMAS DE CONEXIÓN

SEDIMENTACION FILTRACION SEDIMENTACION FILTRACION

Q Q Q
Q

Pág.. 22
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES TECNICO
b) GENERALIDADES PARA
ECONOMICO EJECUCION
b.4) DISPOSICIÓN DE LAS UNIDADES DE TRATAMIENTO Y DE
POR ETAPAS
LOS SISTEMAS DE CONEXIÓN FINANCIERO

0 5 10 15 20 0 5 10 15 20

I O O O O I O O O O
M M M M M M M M
I

ETAPA I Pág.. 23
ETAPA I ETAPA II
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
b) GENERALIDADES
b.4) DISPOSICIÓN DE LAS UNIDADES DE TRATAMIENTO Y DE
LOS SISTEMAS DE CONEXIÓN

CAUDAL MAXIMO DE OPERACION ETAPAS

EVITAR LAS
SOBRECARGAS
EVITAR LAS RAMPAS CAUDAL MINIMO DE OPERACION
GRADAS, EN PRONUNCIAD
LO POSIBLE AS, EN LO
EN LAS PTAP POSIBLE EN PTAP
LAS PTAP

Pág.. 24
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES
c) DETERMINACIÓN DEL GRADO DE TRATAMIENTO.

DETERMINACIÓN DEL
GRADO DE TRATAMIENTO

ESTUDIO DEL PLAN DE MUESTREO FACTORES FACTORES TIPOS DE PLANTA ELIMINACIÓN

FISICOQUÍMICOS Y
AGUA CRUDA Y ENSAYOS DE DISEÑO MICROBIOLÓGICOS A CONSIDERAR DE PARTÍCULAS

Pág.. 25
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES DETERMINACIÓN DEL
GRADO DE TRATAMIENTO

c) DETERMINACIÓN DEL GRADO DE TRATAMIENTO. ESTUDIO DEL PLAN DE MUESTREO FACTORES FACTORES
FISICOQUÍMICOS Y
TIPOS DE PLANTA ELIMINACIÓN
AGUA CRUDA Y ENSAYOS DE DISEÑO MICROBIOLÓGICOS A CONSIDERAR DE PARTÍCULAS

USOS INDUSTRIALES Y
AGRÍCOLAS QUE PUEDAN
AFECTAR LA CANTIDAD O
CALIDAD DEL AGUA

APORTES A LA CUENCA E
IMPORTANCIA DE LOS
MISMOS, QUE PERMITA
REALIZAR EL BALANCE
HÍDRICO.
. USOS PREVISTOS DE LA
. RÉGIMEN DEL CURSO DE
CUENCA EN EL FUTURO
AGUA EN DIFERENTES
PERÍODOS DEL AÑO Pág.. 26
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES DETERMINACIÓN DEL
GRADO DE TRATAMIENTO

c) DETERMINACIÓN DEL GRADO DE TRATAMIENTO. ESTUDIO DEL PLAN DE MUESTREO FACTORES FACTORES
FISICOQUÍMICOS Y
TIPOS DE PLANTA ELIMINACIÓN
AGUA CRUDA Y ENSAYOS DE DISEÑO MICROBIOLÓGICOS A CONSIDERAR DE PARTÍCULAS

extracción de muestras y los

ensayos a realizarse se harán
según las normas
correspondientes (métodos
estándar para el análisis de
aguas de la AWWA de los
REGISTRO COMPLETO DEL Estados Unidos)
COMPORTAMIENTO DE
LA CALIDAD DEL AGUA
CRUDA, POR LO MENOS
UN CICLO HIDROLÓGICO
Pág.. 27
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES DETERMINACIÓN DEL
GRADO DE TRATAMIENTO

c) DETERMINACIÓN DEL GRADO DE TRATAMIENTO. ESTUDIO DEL PLAN DE MUESTREO FACTORES FACTORES
FISICOQUÍMICOS Y
TIPOS DE PLANTA ELIMINACIÓN
AGUA CRUDA Y ENSAYOS DE DISEÑO MICROBIOLÓGICOS A CONSIDERAR DE PARTÍCULAS

TO
POG
DE RAF
IO EM ÍA
T UD LOS PL DE
AZ LA
ES SUE AM S Á
DE IEN RE
TO AS

FACI MIENTO L DE
FACTORES DE
Y
A
E

TRAT IÓN FIN

FACIL
DE AC ADES
ES D

DISEÑO
D

ID
A

CESO
OSIC
D
A
LI

DISP

DISPONIBILIDAD
DE ENERGÍA
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES DETERMINACIÓN DEL
GRADO DE TRATAMIENTO

c) DETERMINACIÓN DEL GRADO DE TRATAMIENTO. ESTUDIO DEL PLAN DE MUESTREO FACTORES FACTORES
FISICOQUÍMICOS Y
TIPOS DE PLANTA ELIMINACIÓN
AGUA CRUDA Y ENSAYOS DE DISEÑO MICROBIOLÓGICOS A CONSIDERAR DE PARTÍCULAS

Turbiedad

Color

Alcalinidad

pH

Dureza

Coliformes totales

Coliformes Fecales

Sulfatos

Nitratos

Nitritos

Metales pesados
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES DETERMINACIÓN DEL
GRADO DE TRATAMIENTO

c) DETERMINACIÓN DEL GRADO DE TRATAMIENTO. ESTUDIO DEL PLAN DE MUESTREO FACTORES FACTORES
FISICOQUÍMICOS Y
TIPOS DE PLANTA ELIMINACIÓN
AGUA CRUDA Y ENSAYOS DE DISEÑO MICROBIOLÓGICOS A CONSIDERAR DE PARTÍCULAS

EL INGENIERO

Tratamiento mas Costo

económico (I,O&M)
1 m3

PRESERVAR LA
DS 004-2017-MINAM DS N° 031-2010-SA. SALUD PUBLICA
PTAP
 NORMA OS.020
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
IV. DISPOSICIONES GENERALES DETERMINACIÓN DEL
GRADO DE TRATAMIENTO

c) DETERMINACIÓN DEL GRADO DE TRATAMIENTO. ESTUDIO DEL PLAN DE MUESTREO FACTORES FACTORES
FISICOQUÍMICOS Y
TIPOS DE PLANTA ELIMINACIÓN
AGUA CRUDA Y ENSAYOS DE DISEÑO MICROBIOLÓGICOS A CONSIDERAR DE PARTÍCULAS

a) Desarenadores
a) Desarenadores

b) Mezcladores
b) Sedimentadores
ELIMINACIÓN DE
ELIMINACIÓN DE PARTÍCULAS
PARTÍCULAS POR MEDIANTE c) Floculadores
MEDIOS FÍSICOS TRATAMIENTO
FISICOQUÍMICO
c) Prefiltros de grava
d) Decantadores

d) Filtros lentos.
e) Filtros rápidos.