Normas APA Material Didactico

Manual de
Publicaciones APA
Consideraciones generales sobre

presentación de trabajos, citación y
referencias
Material de prohibida distribución o reproducción parcial o total fuera de los ámbitos académicos didácticos específicos para los que fue creado dentro (exclusivamente) del grupo de investigacion. Las secciones
y material solo son utilizados para exclusiva labor de enseñanza y aprendizaje en el grupo anteriormente referido.
Manual de Normas APA
• Existen varios tipos de normas que regulan la
presentación de textos académicos.
• Una de las más empleadas internacionalmente

son las Normas APA, desarrolladas por la
Asociación Americana de Psicología, que
indica requerimientos específicos de trabajos
científicos en lo referente a contenido, estilo,
edición, citación, referenciación, presentación
de tablas y figuras, etc.
Sexta edición (2010) - APA (ingles). Editado por la American
Psychological Association
Tercera edición (2010) – APA (traducción al español).

Editado por El Manual Moderno
Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.2) - Normas APA

• El Manual de Publicaciones de la American Psychological
Association se publicó por primera vez en 1929 como una
"norma de procedimiento de siete páginas, a la que sin duda
serían necesarias excepciones, pero a la que se podría hacer
referencia en casos de duda" (Bentley et al.., 1929, p. 57).
Ochenta años después, se lanza la sexta edición del Manual
de Publicación con el mismo espíritu.
• Las reglas de APA se extraen de un extenso cuerpo de

literatura psicológica, de editores y autores con experiencia en
redacción académica, y de autoridades reconocidas sobre
prácticas de publicación.
Fuente: American Psychological Association (2010c, p.2) – APA Manual

El estilo APA fue desarrollado por científicos sociales y
conductuales para estandarizar la escritura científica. Es
usada para:
 Reportes de investigacion.
 Estudios empíricos.
 Revisiones literarias.
 Artículos teóricos.
 Artículos metodológicos
 Estudios de caso.
Fuente: American Psychological Association (2010a, sl.4) The Basics of APA Style
Guías generales
Papel
• Tamaño carta/ papel 21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2” x
11”)
Espaciado
• Interlineado 2.0 y texto alineado a la izquierda, sin
justificar.
• Sin espacio entre párrafos
Márgenes
• 2,54 cm/1 en toda la hoja
• Sangría: cinco espacios en la primera línea de cada
párrafo
• Las tablas no tienen líneas separando las celdas
Tipo de letra
• Times New Roman: 12 puntos.
Guías generales
Cuando prepare su manuscrito para su presentación, formatéelo
de la siguiente manera:
• Use un tipo de letra serif, como Times New Roman, para el

texto de su manuscrito. Utilice un tipo de letra sans serif, como
Arial, para las etiquetas de figuras.
• Doble espacio todo el manuscrito. Doble espacio entre líneas

de texto de cuerpo y títulos, encabezados y citas de bloque.
Doble espacio en la lista de referencia y los títulos de las
figuras.
• Utilice sangría en la primera línea de cada párrafo de media

pulgada.
• Alinee el texto con el margen izquierdo, dejando un margen

derecho "irregular".
Citación de las fuentes
• El conocimiento científico representa los logros de
muchos investigadores a lo largo del tiempo. Una
parte crítica del proceso de escritura es ayudar a
los lectores a ubicar su contribución en contexto
citando a los investigadores que lo influenciaron.
• Una cita es la expresión parcial de ideas o

afirmaciones incluidas en un texto con referencia
precisa de su origen o fuente. En el estilo APA se
utilizan paréntesis dentro del texto en lugar de
notas al pie de página o al final del texto, como en
otros estilos.
• La cita ofrece información sobre el autor y año de

publicación, que conduce al lector a las referencias
que se deben consignar al final del documento.
Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.6) - Normas APA -

¿Cuándo citar?
• Cite las obras de aquellos cuyas ideas,
teorías o investigaciones han influido
directamente en su trabajo. Esto puede
proporcionar antecedentes
fundamentales, sustentar o debatir su
tesis u ofrecer documentación para
todos los hechos y cifras que no son
del conocimiento común.
• El número de fuentes que usted cite en

su trabajo variara de acuerdo con el
propósito del artículo. La mayoría de
los artículos tienen como propósito citar
una o dos de las fuentes más
representativas por cada punto clave.
Fuente: American Psychological Association (2010b, p.169) – Manual APA (traducción)

Cita textual
• Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas
textuales de un texto. Las palabras o frases omitidas se
reemplazan con puntos suspensivos [...]. Para este tipo
de cita es necesario incluir el apellido del autor, el año
de la publicación y la página en la cual está el texto
extraído. El formato de la cita variará según el énfasis
-en el autor o en el texto-.
• Reproduzca al pie de la letra el material citado

directamente del trabajo de otro autor o de su propio
trabajo previamente publicado, el material duplicado de un
artículo de prueba, así como las instrucciones verbales a
los participantes. Al citar, siempre indique en el texto el
autor, año y la pagina especifica de la cita. En caso de
material no numerado, anote el número del párrafo e
incluya una referencia completa en la lista de
referencia.

Cita textual
• Las citas directas deben ser precisas. Con excepción de los cambios en la fuente original que no
requieren explicación, y aquellos que sí, la cita debe seguir las palabras, la ortografía y la
puntuación interior de la fuente original, aun si esta presenta incorreciones.
• Como cualquier error de ortografía, puntuación o gramática de la fuente puede confundir al lector,
inserte la palabra sic en cursivas y entre corchetes, inmediatamente después del error. Siempre
coteje la copia mecanografiada contra la fuente para asegurarse de que no existan
discrepancias.

Cita de menos de 40 palabras
Se escribe inmersa en el texto y entre comillas, sin cursiva. Se escribe punto después de finalizar la oración que
incluye la cita y todos los datos, de lo contrario continúe la oración después del paréntesis.

Se escribe inmersa en el texto y entre comillas, sin cursiva. Se escribe punto después de finalizar la oración que
incluye la cita y todos los datos, de lo contrario continúe la oración después del paréntesis.

Si la cita aparece en medio de la oración…
No emplee ningún otro signo de puntuación, a

Si la cita aparece al final de la oración… menos que el significado de la oración lo requiera.
Fuente: American Psychological Association (2010b, pp.170-171) – Manual APA (traducción)

Cita de más de 40 palabras
Se escriben aparte del texto, con sangría izquierda aplicada al párrafo y sin comillas. Se conserva el tamaño. Al final
de la cita se coloca el punto después de los datos.
Aplique en el margen
izquierdo una sangría
de aproximadamente
2.54 cm


Si hay párrafos adicionales dentro de las citas, agregue al inicio de cada uno de ellos una
segunda sangría de medio centímetro. Todas las citas deberán ir a doble espacio. Al final del
bloque de citas, cite la fuente de consulta y el número de página o párrafo en un paréntesis
después del signo de puntuación final.
O bien, si el bloque de citas comienza con la cita textual (p.ej., “En 1997 Purcell contradijo
esta opinión…”), al final del bloque solo se necesitará indicar el número de la página o
párrafo.

Cita de paráfrasis
Se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias del escritor.

Cita de paráfrasis
Se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias del escritor.
Se aconseja indicar un
numero de página o
párrafo, en especial
cuando esto ayude a un
lector interesado a
ubicar el fragmento
relevante en un texto
largo y complejo.

Cambios en la fuente original que requieren o no explicación
No requieren explicación:
• La primera letra de la primera palabra citada puede

cambiarse a mayúscula o minúscula.
• El signo de puntuación que finaliza la oración puede

modificarse para adecuar la sintaxis.
• Las comillas sencillas pueden cambiarse por comillas

dobles y viceversa.
Cualquier otra modificación (como poner palabras en

cursivas para enfatizar u omitir palabras) debe indicarse de
manera explícita.

Cambios en la fuente original que requieren o no explicación
Si requieren explicación:
• Omitir material. Use puntos suspensivos (…) en una oración para indicar que ha omitido material
incluido en la fuente original. No use puntos suspensivos al principio ni al final de cualquier cita a menos
que, con el fin de prevenir una interpretación errónea, usted requiera enfatizar que la cita comienza o
finaliza en medio de la oración.
• Insertar material. Use corchetes, no paréntesis, para encerrar el material (adicional o explicaciones)
insertado en una cita por una persona que no es su autor original.
• Añadir énfasis. Si usted quiere enfatizar una palabra o palabras en una cita, escríbalas en cursivas.
Inmediatamente después de las palabras en cursivas, inserte entre corchetes las palabras cursivas
añadidas, esto es [cursivas añadidas].

Citación de referencias en el texto
• Las referencias en las publicaciones de la APA se citan
en el texto con un sistema de citas de autor-fecha y se
enlistan alfabéticamente en la lista de referencias. Este
estilo de citas identifica brevemente la fuente y permite
a los lectores ubicar la fuente de información en la lista
alfabética de referencia al final del artículo.
• Cada referencia citada en el texto debe aparecer en la

lista de referencia y cada entrada de la misma, debe
citarse en el texto. Asegúrese de que cada fuente de
referencia aparezca en ambos lugares y que la
ortografía, nombres de los autores y fechas sean
idénticas en la cita de texto y en la entrada de la lista
de referencia.
• Las referencias en un meta-análisis no se citan en el

texto, a menos que también se mencionen en el
mismo.

Citas dentro de las citas textuales
No omita citas contenidas dentro del material original que usted este citando de manera
textual. Los trabajos así citados no deben estar en la lista de referencias (a menos que usted
los llegara a citar como fuentes primarias en otra parte de su trabajo).

Citas dentro de las citas (fuentes secundarias)
Se realiza cita de una cita cuando se tiene acceso a una fuente de información a través de
otra. Por ejemplo, si se está leyendo un libro de Stephen Hawking y este cita una opinión o
afirmación de Roger Penrose se cita:
Emplee las fuentes secundarias con moderación, como por ejemplo cuando el trabajo original
ya no se imprime, no se puede encontrar a través de las fuentes habituales o no está
disponible en español. Agregue la fuente secundaria en la lista de referencias. En el texto
indique el nombre del trabajo original y cite la fuente secundaria. Por ejemplo, si el trabajo de
Allport se cita en el de Nicholson y no leyó el trabajo del primero, agregue la referencia de
Nicholson en la lista de referencia. En el texto utilice la siguiente cita:

Citas directas de material en línea
Acredite las citas directas de material en línea indicando el autor, año y numero de página entre
paréntesis. Muchas fuentes electrónicas no proporcionan los números de las páginas. Si los números de
los párrafos son visibles, empléelos en lugar del número de la página. Utilice la abreviación (párr.).
Si el documento incluye encabezados y no es visible el número de párrafo ni de página, cite el

encabezado y el número del párrafo siguiente para dirigir al lector a la ubicación del material citado.

Citas directas de material en línea
En algunos casos en los que el número de páginas o párrafos no sea visible, los
encabezados pueden ser muy poco flexibles para citarlos todos. Así pues, use un título
pequeño entre comillas para la cita entre paréntesis:
(El encabezado era: “El etiquetado obligatorio se concentra en lagunas informativas y

objetivos sociales.”)

Un trabajo de un solo autor
• En el método de citas de autor-fecha, es necesario que el apellido del autor (no incluya sufijos
como Jr.) y el año de la publicación se inserten en el texto en el punto adecuado:
• Si el nombre del autor aparece como parte de la exposición, cite únicamente el año de publicación
entre paréntesis. De otro modo, coloque tanto el nombre como el año, separados por una coma,
entre paréntesis. Incluya solo el año, aun si la referencia contiene el mes y el año. En el caso poco
común en que se proporcionen tanto el año como el autor como parte de la exposición textual, no
agregue información entre paréntesis.

Un trabajo de un solo autor
• Cuando el nombre del autor es parte del texto (como el primer ejemplo), no se necesita incluir el año en
referencias subsecuentes, siempre y cuando el estudio no se confunda con otros estudios citados en el
artículo. Incluya el año en todas las citas que este dentro de un paréntesis.
• Sin embargo, cuando el nombre y el año estén entre paréntesis (como en el segundo ejemplo), incluya el año
en las citas subsecuentes dentro del párrafo.

Uso de la “y” o “&”
Conforme al estilo de la APA, si publica en ingles debe evitarse el empleo de la y en el caso de citas de
múltiples autores. Si se trata de texto entre paréntesis, así como en tablas e ilustraciones o en la lista de
referencias, una los nombres con el signo &.
Tabla
Un trabajo de múltiples autores
• Dos autores. Cuando son dos autores sus apellidos van separados por “y”, si se publica en inglés por “&”.
Cite ambos nombres cada vez que aparezca la referencia en el texto.
• Tres a cinco autores. Cuando son de tres a cinco autores, la primera vez que se citan se indican los
apellidos de todos. Posteriormente, se cita solo el primero y se agrega et al (sin cursivas y con un punto
después de al) y el año, si se trata de la primera cita de la referencia en un párrafo.

• Excepción: Si dos referencias de dos o más apellidos con el mismo del año, se acortaron en la
misma forma (p.ej., ambos Ireys, Chernoff, DeVet, & Kim, 2001, e Ireys, Chernoff, Stein, DeVet, &
Silver, 2001, ajustados a Ireys et al., 2001), cite los apellidos de los primeros autores y a los
autores subsecuentes necesarios para distinguir las dos referencias, seguidas de una coma y de
et al. Por ejemplo, suponga que usted tiene entradas para las siguientes referencias:
• En el texto usted los citaría, respectivamente, como:

• Seis o más autores. Cuando son seis o más autores se cita el apellido del primero seguido de et al. desde la
primera citación y el año, tanto para esta cita como para las subsecuentes.
• Si dos referencias con seis o más autores al reducirse adquieren una misma forma, cite los apellidos de los
primeros autores y tantos de los subsecuentes como sea necesario para distinguir las dos referencias,
seguidas de coma y et al. Por ejemplo, suponga que usted tiene entradas para las siguientes referencias:
• En el texto usted los citaría, respectivamente, como:

Autor corporativo o grupos como autores
• En el caso de que sea un autor corporativo se coloca el nombre de la organización en vez del
apellido. La primera vez se cita el nombre completo y entre paréntesis se indica la sigla. En
adelante,se cita solamente la sigla.
• Si el nombre es extenso y laborioso de manejar, y si la abreviatura es conocida o fácilmente

entendible, usted puede abreviar el nombre a partir de la segunda cita. Si el nombre es corto o la
abreviatura no resultara fácilmente entendible, escriba el nombre completo cada vez que se
presente.

Volver
Autor anónimo
• Cuando el autor es anónimo, se citan las primeras palabras del título de la obra y el año de publicación. Cite
dentro del texto las primeras palabras de la entrada de la lista de referencias (por lo común, el titulo) y el
año. Si el texto es de un artículo, capítulo de libro o página web, se escriben las palabras del título entre
comillas dobles. Si es el título de una revista científica, libro, folleto o informe, se anota en cursivas.
• Cuando el autor de un trabajo se designa como “Anónimo”, cite dentro del texto la palabra Anónimo seguida
de una coma y la fecha. En la lista de referencias, un trabajo anónimo se alfabetiza por la palabra Anónimo.

Cita de material legal
• Considere las referencias para materiales legales como referencias de trabajos sin autor; es decir, cite en el
texto materiales tales como casos de la corte, decretos y cuestiones de legislación con las primeras palabras
de la referencia y el año.
• Para referenciar material legal es necesario tener en cuenta que la norma APA es desarrollada en Estados
Unidos por la Asociación Americana de Psicología; por lo tanto, hasta el momento no se ha dado un formato
único para el material legal en Colombia.
• Una forma recomendada. Si es una cita textual, la ley, decreto o legislación debe estar entre comillas y al
final referenciar el número de la ley, el año; agrega coma y nuevamente el año de publicación del documento.
Es decir:

Fuente: Centro de Recursos para el Éxito Estudiantil Universidad del Norte (2013, p.13) - Normas APA
Cita de publicaciones sin fecha
• Si en el material a citar no se indica el año o fecha de publicación, es necesario que se incluya la
sigla s.f. que indica “sin fecha”.
• Si es cita textual debe incluir el número de página o el número de párrafo en el que se encuentra
la cita. Suele ocurrir que las páginas de Internet no tiene paginación, de manera que debe recurrir
al párrafo en el que encuentra la cita. Por ejemplo:

Fuente: Centro de Recursos para el Éxito Estudiantil Universidad del Norte (2013, p.13) - Normas APA
Cita de dos o mas trabajos en el mismo paréntesis
• Para incluir los autores de varias obras dentro de un paréntesis se debe ordenar los autores
alfabéticamente de acuerdo al orden de aparición en la lista de referencias. De igual manera, se
utiliza el punto y coma para separar citas.
• Excepción: Cuando dentro de un paréntesis quiera separar una cita importante de otras, inserte
una frase como véase también antes de la primera de las citas restantes, las cuales deben estar
en orden alfabético.

Cita del mismo autor con diferente año
• Disponga dos o más trabajos realizados por los mismos autores (en el mismo orden) conforme al
año de publicación. Coloque al final las citas de las obras que se encuentran en prensa. Cite una
vez los apellidos de los autores y para cada trabajo subsecuente, solo indique la fecha.

Cita de varios trabajos de un autor con el mismo año
• Para citar varios textos que comparten autor y fecha de publicación, las referencias deben ir organizadas
alfabéticamente según el título del texto. Teniendo en cuenta lo anterior, en las citas, el año de publicación
debe ir acompañado de las letras a, b, c, etc. según el orden que se tenga en las referencias.
• Los sufijos (a, b, c, etc) se asignan en la lista de referencias, donde este tipo de fuentes de información se
ordena alfabéticamente por el título (del artículo, capitulo o el trabajo completo).

Autores y apellidos
• Cita de autores con doble apellido. Cuando en el texto que se está leyendo el autor tiene escrito
sus dos apellidos, se debe respetar la manera como el autor manifiesta esto. En este caso se
indicaría:
• Citas con diferentes autores que comparten el mismo apellido. Cuando en el texto que se
está leyendo se va a citar de manera seguida dos o más autores que comparten el mismo
apellido, se indica de la siguiente manera:

Obras clásicas
• Cuando una fecha de publicación resulte fuera de lugar, tal como sucede para algunos trabajos muy antiguos,
cite el año de la traducción que usted utilizo, precedida por la abreviatura trad., o el año de la versión que
uso, seguido por versión. Cuando conozca la fecha original de publicación, inclúyala en la cita.
• No se requieren entradas en las referencias para las obras clásicas importantes, como las obras antiguas
griegas y romanas u obras religiosas clásicas; simplemente identifique en la primera cita del texto la versión
que usted utilizo. Las partes de obras clásicas (como libros, capítulos, versículos y cantos de la Biblia) se
numeran de la misma manera en todas las ediciones. De este modo, utilice estos números, en vez de los de
las paginas cuando se refiera a partes específicas de su fuente:
Fuente: American Psychological Association (2010b, pp.178-p.179) – Manual APA (traducción)

Citación de fragmentos específicos de una fuente y en
texto parentético
• Fragmentos específicos de una fuente. Para citar una parte especifica de una fuente, indique la
página, capitulo, figura, tablas o ecuación en el punto adecuado del texto. Siempre proporcione los
números de página para las citas. Observe que página, pero no capitulo se abrevia en las citas
dentro del texto.
• Citas en texto parentético. Dentro de una cita que aparece en un texto entre paréntesis, utilice
comas (no corchetes) para destacar la fecha:

Comunicaciones personales
• Las comunicaciones personales pueden ser cartas privadas, memorandos, algunos mensajes electrónicos
(como correos electrónicos, discusiones en grupo, mensajes en la sección electrónica de anuncios),
conversaciones telefónicas y otras de este tipo. Debido a que las mismas no proporcionan datos
recuperables, las comunicaciones personales no se incluye en la lista de referencias. Cite las comunicaciones
personales solo en el texto. Proporcione las iniciales y el apellido del emisor, así como una fecha tan exacta
como sea posible.
• Utilice su criterio para citar otras modalidades electrónicas de comunicaciones personales.
• Según un experto en Apa Style Blog, las presentaciones de Power Point se citan como
comunicaciones personales si no están en formato online. Si lo están, se citan de acuerdo a este
medio.

Fuente: McAdoo, T (2012, párr.3-4) – How to Cite a Class in APA Style
Pautas generales para tablas y figuras

Pautas generales para tablas y figuras

Pautas generales para encabezados
El estilo de la APA para los encabezados ofrece cinco formatos posibles, de acuerdo con el número de
niveles de subordinación.
Cada sección inicia con el nivel más alto de encabezado, incluso si tuviera menos niveles de
subencabezados que otra sección. Por ejemplo, las secciones sobre el Método y los Resultados
podrían tener dos niveles de subencabezados y la sección de Comentarios podría tener solamente un
nivel de subencabezados. Entonces habría tres niveles de encabezados para todo el documento: los
encabezados de las secciones (Método, Resultados y Comentarios) y los dos niveles de
subencabezados.
Fuente figura: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.4) - Normas APA


La introducción a un manuscrito no lleva un encabezado que lo designe como introducción (se da por
hecho que la primera parte de un manuscrito es la introducción).
No marque los encabezados con números o letras. El número de niveles de encabezados necesarios
para su artículo dependerá de su extensión y complejidad
Fuente figura: American Psychological Association (2010a, sl.8) The Basics of APA Style
La lista de referencias
• El propósito de una lista de referencia es
ayudar a los lectores a encontrar las fuentes
que utilizó. Por lo tanto, la lista de referencia
debe ser lo más precisa y completa posible.
• Todas las citas deben incluirse en la lista de
referencias, a excepción de las
comunicaciones personales y las obras
clásicas.
• Ponga las referencias en orden alfabético por
el apellido del autor, o el apellido del primer
autor si hay más de uno.
• Utilice el estilo de sangría francesa. Doble
espacio en la lista de referencias completa.
• IMPORTANTE
• Todos los autores citados en el cuerpo de un texto o

trabajo deben coincidir con la lista de referencias del
final. Nunca debe referenciarse un autor que no haya
sido citado en el texto y viceversa. Para la
referenciación de números o volúmenes de alguna
publicación, es necesario usar números arábigos y no
romanos.
• ¿Cuál es la diferencia entre la lista de referencias y

la bibliografía?
• En la lista de referencias, el autor incluye solo aquellas

fuentes que utilizó en su trabajo. En contraste, una
bibliografía cita trabajos que sirvieron de fundamento o
son útiles para una lectura posterior. En el estilo APA
se usan las referencias.


Elementos de una referencia
Una referencia debe contener el nombre del
autor, la fecha de publicación, el titulo de la
obra y los datos de publicación. Las
siguientes secciones describen estos
componentes.
• Información del autor y editor.
• Fecha de publicación.
• Titulo
• Información de la publicación
• Fuentes electrónicas e información

sobre localizadores.

Información del autor y editor
AUTORES
• Invierta los nombres de los autores, anotando los apellidos e iniciales hasta incluir siete autores (p.ej.:
Autor, A.A., Autor, B.B., & Autor C.C.). Cuando el número de autores sea de ocho o más, incluya los
nombres de los seis primeros, después añada puntos suspensivos y agregue el nombre del ultimo autor.
• Si la lista de referencia incluye diferentes autores con el mismo apellido e inicial, se pueden poner los
nombres de pila completo de los autores entre corchetes.
• En el texto

AUTORES
• Si los nombres de pila del autor están unidos por un guion, consérvelo e incluya un punto después de
cada inicial (Lamour, J.-B., por Jean-Baptiste Lamour).
• Use comas para dividir a los autores, para separar los apellidos e iniciales y para dividir las iniciales y
los sufijos (p.ej., Jr y III). Si se trata de dos a siete autores, utilice & antes del último autor; en español
también es aceptada la y en vez del signo &.
• Escriba completo el nombre de un autor corporativo (p.ej., Royal Institute of Technology; National
Institute of Mental Health; Instituto Mexicano del Seguro Social; Secretaria de Educación Publica). En
la referencia de un trabajo con un grupo de autores (p.ej., grupos de estudio, oficinas de gobierno,
asociaciones, corporaciones), se pone un punto después del autor.
• Si los autores se citan con la palabra con, inclúyalos en la referencia entre paréntesis. Bulatao, E.
(con Winford, C.A.). La cita en el texto, sin embargo, remite al autor principal únicamente.
• En una referencia de una obra sin autor, desplace el titulo hacia la posición del autor, antes de la
fecha de publicación. Se pone un punto después del título.

EDITORES
• En la referencia de un libro editado, coloque los nombres de los editores en la posición del autor y escriba
la abreviatura Ed. o Eds. entre paréntesis, después del apellido del ultimo editor.
• En la referencia de un capítulo de un libro editado, invierta los nombres de los autores del capítulo
anotados anteriormente, pero no invierta los nombres de los editores del libro.
• El nombre del editor del libro debe ir precedido de la palabra En. Indique las iniciales y apellidos de todos
los editores (para referencias sustanciales de trabajos con un gran número de editores, se puede
mencionar al editor principal seguido de la abreviatura et al.).
• Para un libro sin editor, incluya la palabra En antes del título del libro.
Fuente: American Psychological Association (2010b, p.184-185) – Manual APA (traducción)

Fecha de publicación
• Escriba entre paréntesis el año en que se publicó la obra (para las obras no publicadas o informalmente
publicadas, indique el año en que se realizó el trabajo).
• Para revistas, boletines y periódicos indique el año y la fecha exacta de la publicación (mes o año y día),
separados de una coma y entre paréntesis. Si la fecha aparece como temporada, indique el año y la temporada,
separados de una coma y entre paréntesis.
• Escriba en prensa entre paréntesis para aquellos artículos que ya han sido aceptados para su publicación, pero
que todavía no se han publicado. No ponga una fecha sino hasta que el artículo se haya publicado en realidad.
• Si no aparece la fecha, escriba s.f. entre paréntesis.
• Para un trabajo de varios volúmenes o varias cartas de la misma colección, indique la fecha por el rango de
años desde el más antiguo, hasta el más reciente.
• Para las fuentes de archivo, indique una fecha aproximada, aunque no esté establecida en el documento,
usando la abreviatura ca. (circa) y ponga la información entre corchetes.
• Concluya esta información con un punto después de cerrar el paréntesis.

Título
• Articulo o título del capítulo. Comience con mayúsculas solo la primera palabra del título y del subtitulo
(si lo hay), además de cualquier nombre propio; no anote en cursivas el titulo ni le coloque comillas. Ponga
un punto al final del elemento.
• Títulos periodísticos. Publicaciones periódicas, boletines y revistas. Escriba el titulo completo de la

revista científica, en cursivas con mayúsculas y minúsculas.

Título
• Títulos no periodísticos: libros e informes.
• Comience con mayúsculas solo la primera palabra del título y del subtitulo (si lo hay), además de cualquier
nombre de propio. Escriba el título en cursivas.
• Encierre entre paréntesis e inmediatamente después del título la información adicional de la publicación
(p.ej., edición, numero de informe, numero de volumen). No anote un punto entre el título y la información
entre paréntesis; no escriba en cursivas esta información intraparéntetica.
• Si un volumen es parte de una serie o colección de mayor tamaño con títulos particulares, maneje los títulos
de la serie y del volumen como un título de dos partes.
• Concluya esta información con un punto.

Título
• Información no rutinaria en los títulos.
• Si la información no rutinaria es importante para efectos

de identificación y recuperación, póngala entre
corchetes, inmediatamente después del título y de
cualquier información entre paréntesis.
• Escriba con mayúsculas la primera letra de la nota. Los

corchetes indican una descripción de forma, no un
título.
• A continuación, se presentan los elementos más

comunes que ayudan a identificar los trabajos.

Información de la publicación
• Publicaciones periódicas: diarios, boletines y revistas.
• Indique el volumen después del título de la publicación en mayúsculas y en cursivas. No use la abreviatura
Vol. antes del número.
• Incluya el número de la edición (si está disponible) junto con el volumen, si el diario esta enumerado y
dividido por números. Anote el número de edición entre paréntesis, inmediatamente después del volumen;
no lo escriba en cursivas. Indique los números de los paginas incluidas, en las que aparece el material
citado.
• Concluye esta información con un punto.
• Por lo general, los nombres y ubicaciones de los editores de la publicación no se incluyen en las
referencias.

• Publicaciones no periódicas: libros y reportes.
• Indique el lugar (ciudad y estado o si es fuera del país de residencia, la ciudad y el país), donde se
ubica la editorial como se indica en la portada de libros, reportes, folletos y otras publicaciones no
periódicas.
• Si la editorial es una universidad y el nombre del estado o provincia se incluye en el nombre de la

universidad, no repita el nombre en el lugar de la editorial.
• Los nombres de los estados del lugar de residencia y sus territorios se abrevian en la lista de
referencia y en la sección del Método (ubicaciones de los proveedores); use las abreviaturas de dos
letras del Servicio Postal del lugar de residencia. Para citar ubicaciones fuera del lugar de residencia,
detalle la ciudad y los nombres de los países. Sin embargo, si publica algo del lugar de residencia
para lectores internacionales, verifique las pautas de estilo específicas de su institución o editorial
para escribir o abreviar el nombre del estado, provincia, territorio y ciudad.
• Use dos puntos después del lugar.

• Publicaciones no periódicas: libros y reportes.
• Ponga el nombre de la editorial de una manera tan breve como resulte inteligible. Escriba los nombres
completos de las asociaciones, corporaciones y editoriales universitarias, pero omita los términos que
resulten superfluos, tales como Publishers, Co., o Inc., S.A. de CV., los cuales no se requieren para
identificar a la editorial. Conserve las palabras Books y Pres.
• Si se proporcionan dos o más localidades de la casa editorial, elija aquella que se cita primero o si acaso
se especifica la localidad que corresponda a la oficina central de la matriz de la editorial.
• Cuando el autor es también el editor, use la palabra Autor para indicar la editorial.
• Concluya esta información con un punto.

Fuentes electrónicas e información sobre
localizadores
• Se recomienda la inclusión de los mismos elementos en el mismo orden que se estila para una referencia de una fuente de medios
fija, pero que además se añada toda la información recuperable necesaria para que otros ubiquen las fuentes que se citó.
• Localizadores uniformes de recursos (URL). Se usa para rastrear información digital en Internet. Todo
contenido en Internet esta propenso a ser trasladado, reestructurado o borrado, dando como resultado
hiperenlaces interrumpidos o URL inservibles en la lista de referencia
• No agregue un punto después del URL para evitar la impresión de que este es parte del URL. Esto no es un
asunto de estilo sino de recuperación.
• Pruebe las URL en sus referencias en cada etapa previa al envío y/o publicación de su trabajo. Si el
documento que está citando ha sido trasladado, actualice el URL para que este indique la ubicación correcta.
Si el contenido ya no está disponible, sustitúyalo por otra fuente (p.ej., la versión final si originalmente citó un
borrador) o retírelo completamente del trabajo.

Fuentes electrónicas e información sobre
localizadores
• Se recomienda la inclusión de los mismos elementos en el mismo orden que se estila para una referencia de una fuente de medios
fija, pero que además se añada toda la información recuperable necesaria para que otros ubiquen las fuentes que se citó.
• El sistema DOI. Desarrollado por un grupo de editores internacionales, el sistema DOI proporciona los medios
de identificación continua para manejar la información en las redes digitales. Un DOI es una secuencia
alfanumérica asignada por una agencia de registro (la Fundación Internacional de DOI) para identificar el
contenido y ofrecer un enlace continuo de su ubicación en Internet.
• Proporcione el DOI si se le ha asignado alguno al contenido. Indique la secuencia alfanumérica del DOI
exactamente como está publicado en el artículo. Esto no es un asunto de estilo, sino de recuperación.
• Use este formato para el DOI en referencias: doi:xxxxxxxxx
• Si no se ha asignado ningún DOI al contenido, indique el URL de la página principal del diario, libro o reporte
publicado. Transcriba correctamente el URL al copiarlo directamente desde la ventana de dirección en su
navegador y péguelo en su documento de trabajo. Cuando se utiliza un DOI, no se necesita más información
de recuperación para identificar o ubicar el contenido.

Lista de referencias (forma y ejemplos)
Libro

Libro
Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, pp.14-15) - Normas APA

Libro

Publicaciones periódicas
Artículos científicos
Artículos (Journal)
científicos (Journal)

Artículos
(Journal)

Artículos
Artículoscientíficos
científicos(Journal)
(Journal)con
conDOI
DOI
DOI (Digital Object

Identifier), Identificación
de material digital, es un
código único que tienen
algunos artículos
extraidas de bases de
datos en la web. Cuando
el artículo tiene DOI se
omite la URL y la fecha de
recuperación del artículo.

Artículos
Artículoscientíficos
científicos(Journal)
(Journal)con DOI

Artículos
(Journal)

Artículos
(Journal)
Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, pp.19-20) - Normas APA

Artículos
(Journal)

Periódico Periódico

Periódico

Periódico
Periódico

Articulo de revista
Artículos (Magazine)
de revista (Magazine)

Otros tipos de texto
Informes

Informes

Simposios y conferencias

Tesis y trabajos de grado

Tesis y trabajos de grado online

Material electrónico
Referencia de páginas en el world wide web

CD ROM

Enciclopedia en línea

Una película o cinta cinematográfica

Serie de televisión

Video

Podcast

Grabación de música

Fotografías

Material legal
Para referenciar material legal es necesario tener en cuenta que la norma APA es desarrollada en Estados Unidos por la Asociación
Americana de Psicología; por lo tanto, hasta el momento no se ha dado un formato único para el material legal en Colombia. En
consecuencia, se sugieren algunos ejemplos para citar este tipo de material.
Ley

Material legal
Para referenciar material legal es necesario tener en cuenta que la norma APA es desarrollada en Estados Unidos por la Asociación
Americana de Psicología; por lo tanto, hasta el momento no se ha dado un formato único para el material legal en Colombia. En
consecuencia, se sugieren algunos ejemplos para citar este tipo de material.
Resolución

Material legal
• Las normas APA no poseen especificaciones acerca del derecho romano por lo que se realiza una
adaptación de las normas utilizadas en "The bluebook: a uniform system of citation”.
• CONSTITUCIÓN
Título de la constitución [Const.]. (fecha de promulgación). [Término*] número de ed. Editorial/

Recuperado de
Fuente: Biblioteca Universidad Externado de Colombia (s.f., p.37) – Manual de Citación Normas APA
Material legal
• ARTÍCULO DE LA CONSTITUCIÓN
Título de la constitución [Const.]. (fecha de promulgación). Artículo [Número título]. Número de ed.
Editorial/Recuperado de
Material legal
• LEY/DECRETO
• Organismo que la decreta. (día, mes y año). Título de la ley. [número de la ley/decreto]. DO:
[Diario oficial donde se encuentra]/ Recuperado de
Material legal
• ARTÍCULO UNA LEY/DECRETO
• Organismo que la decreta. (día, mes y año). Artículo. [Número título]. Título de la ley. [número de
la ley/decreto]. DO:/ Recuperado de
Formato del manuscrito a enviar
Cuando envíe su manuscrito, numere las páginas consecutivamente
comenzando con la página 1:
Coloca las páginas en el siguiente orden:
• Página 1, página de título.
• Página 2, Resumen.
• Página 3, Inicio de texto.
• Las referencias comienzan en una nueva página después de la última

página de texto.
• Cada tabla comienza en una nueva página después de las

Referencias.
• Cada figura comienza en una nueva página después de las Tablas.

Incluya el título de la figura en la misma página que la figura.
• Cada apéndice comienza en una nueva página.


Uso del “y” fuera
de paréntesis.


Fuente: American Psychological Association (2010b , p.43) – Manual APA (traducción)









Referencias
• American Psychological Association. (2010a). The Basics of APA Style [Los fundamentos del estilo APA].
Recuperado de https://www.apastyle.org/learn/tutorials/basics-tutorial
• American Psychological Association. (2010b). Manual de Publicaciones de la American Psychological Association.
México D.F., México: Editorial El Manual Moderno.
• American Psychological Association. (2010c). Publication Manual of the American Psychological Association.
Washington, United States: APA Editions.
• Biblioteca Universidad Externado de Colombia. (s.f.). Manual de Citación Normas APA. Recuperado de
https://www.uexternado.edu.co/wp-content/uploads/2017/07/Manual-de-citacio%CC%81n-APA-v7.pdf
• Centro de Escritura Javeriano. (2018). Normas APA, sexta edición. Cali, Colombia: Pontificia Universidad
Javeriana, seccional Cali. Recuperado de
https://www.javerianacali.edu.co/sites/ujc/files/manual_de_normas_apa.pdf
• Centro de Recursos para el Éxito Estudiantil de la Universidad del Norte. (2013). Normas APA. Recuperado de
https://www.uninorte.edu.co/documents/71051/2538572/NormasAPA
• McAdoo, T. (2012, November 15). How to Cite a Class in APA Style [Web log message]. Retrieved for
https://blog.apastyle.org/apastyle/2012/11/how-to-cite-a-class-in-apa-style.html
Gracias por su atención
Material de prohibida distribución o reproducción parcial o total fuera de los ámbitos académicos didácticos específicos para los que fue creado dentro (exclusivamente) del grupo de investigacion. Las secciones
y material solo son utilizados para exclusiva labor de enseñanza y aprendizaje en el grupo anteriormente referido.

Normas APA Material Didactico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Normas APA Material Didactico

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Normas APA Material Didactico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de

Consideraciones generales sobre

• Una de las más empleadas internacionalmente

Tercera edición (2010) – APA (traducción al español).

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.2) - Normas APA

• Las reglas de APA se extraen de un extenso cuerpo de

Fuente: American Psychological Association (2010c, p.2) – APA Manual

• Use un tipo de letra serif, como Times New Roman, para el

• Doble espacio todo el manuscrito. Doble espacio entre líneas

• Utilice sangría en la primera línea de cada párrafo de media

• Alinee el texto con el margen izquierdo, dejando un margen

• Una cita es la expresión parcial de ideas o

• La cita ofrece información sobre el autor y año de

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.6) - Normas APA -

• El número de fuentes que usted cite en

Fuente: American Psychological Association (2010b, p.169) – Manual APA (traducción)

• Reproduzca al pie de la letra el material citado

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.6) - Normas APA

Fuente: American Psychological Association (2010b, p.172) – Manual APA (traducción)

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.6) - Normas APA

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.7) - Normas APA

No emplee ningún otro signo de puntuación, a

Fuente: American Psychological Association (2010b, pp.170-171) – Manual APA (traducción)

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.7) - Normas APA

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.8) - Normas APA

Fuente: American Psychological Association (2010b, p.171) – Manual APA (traducción)

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.8) - Normas APA

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.8) - Normas APA

• La primera letra de la primera palabra citada puede

• El signo de puntuación que finaliza la oración puede

• Las comillas sencillas pueden cambiarse por comillas

Cualquier otra modificación (como poner palabras en

Fuente: American Psychological Association (2010b, p.172) – Manual APA (traducción)

Fuente: American Psychological Association (2010b, pp.172-173) – Manual APA (traducción)

• Cada referencia citada en el texto debe aparecer en la

• Las referencias en un meta-análisis no se citan en el

Fuente: American Psychological Association (2010b, p.174) – Manual APA (traducción)

Fuente: American Psychological Association (2010b, p.173) – Manual APA (traducción)

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.10) - Normas APA

Si el documento incluye encabezados y no es visible el número de párrafo ni de página, cite el

Fuente: American Psychological Association (2010b, pp.171-172) – Manual APA (traducción)

(El encabezado era: “El etiquetado obligatorio se concentra en lagunas informativas y

Fuente: American Psychological Association (2010b, p.172) – Manual APA (traducción)

Fuente: American Psychological Association (2010b, p.174) – Manual APA (traducción)

Fuente: American Psychological Association (2010b, p.174) – Manual APA (traducción)

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.9) - Normas APA

• En el texto usted los citaría, respectivamente, como:

Fuente: American Psychological Association (2010b, p.174) – Manual APA (traducción)

• En el texto usted los citaría, respectivamente, como:

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.10) - Normas APA

• Si el nombre es extenso y laborioso de manejar, y si la abreviatura es conocida o fácilmente

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.10) - Normas APA

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.10) - Normas APA

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.10) - Normas APA

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.10) - Normas APA

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.11) - Normas APA

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.11) - Normas APA

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.11) - Normas APA

Fuente: Centro de Escritura Javeriano (2018, p.12) - Normas APA

Fuente: American Psychological Association (2010b, pp.178-p.179) – Manual APA (traducción)