POWERSCREEN

CHIEFTAN 2100X

Operación & Mantenimiento

1
 SEGURIDAD…(Ruido)
 Utilice Siempre proteccion auditiva.

2
SEGURIDAD…(Riesgo de heridas o muerte)

 Advertencias y Cuidados

3
SEGURIDAD…(Riesgo de heridas o muerte)
Efectivamente operar este equipo sin los cuidados necesarios pone
en riesgo la integridad de la persona.
 Te pisa.
 Te muerde.
 Te pellizca.
 Te da toques.
 Te tira.
 Te quema.
 Te arroja objetos.
 Te deja sordo.
 Te deja ciego.
 Te llena los pulmones de polvo.
Y jamas pide disculpas.

NO OPERE EL EQUIPO SIN CONOCERLO Y SIN EL USO DE LAS

PROTECCIONES ADECUADAS.
4
SEGURIDAD…(Riesgo de heridas o muerte)

 Lea el manual de operaciones.

 Utilice siempre: casco, guantes, respirador, protecciones
auditivas, protecciones oculares.
 No ande con ropa suelta que pueda ser atrapada por los
componentes del equipo.
 No se acerque a las partes móviles del equipo mientras se
encuentre operando.
 Aleje a los mirones y personal que no tenga los conocimientos
necesarios para mantenerse a salvo.
 Realice las labores de operación y mantenimiento con el
mismo cuidado todo el tiempo no se confíe.
 Nada substituye al razonamiento y sano juicio.

NO OPERE EL EQUIPO SIN CONOCERLO Y SIN EL USO DE LAS

PROTECCIONES ADECUADAS.

5
Puesta en Marcha del equipo.

 Nivel de aceite del

motor.
 Filtro de aire.
 Nivel de refrigerante.
 Nivel de aceite
hidráulico.
 Cero fugas.
 Nivel de combustible.
 Areá despejada.

6
Puesta en Marcha del equipo.
 La salida de polvo del filtro
siempre debe apuntar hacia
abajo.
 La frecuencia en la limpieza
de los filtros depende de la
cantidad de polvo en el
ambiente.
 Nunca opere el equipo sin
los filtros.
 Cuando los filtros se tapan
el equipo se para.
 No desconecte el sensor de
suciedad de los filtros.

7
Puesta en Marcha del equipo.
 Gire la llave a la
posicion I, las
señales luminosa de
la parte superior
deberan aparecer.
 Gire la llave a la
posicion II, suena la
sirena y despues de
15 seg el equipo da
marcha.

8
TRASLADO(El Control Remoto)
 Revise que no este
activado el paro de
emergencia.
 Conecte el control
remoto en el contacto
ubicado en la pared de la
tolva de alimentación.
 Seleccione la posición
TRACK
 No lo apoye en el cuerpo
pues se activa el paro de
emergencia.

9
 TRASLADO(Las Patas)
 Revise que las patas de
apoyo de la tolva se
encuentren completamente
plegadas.
 El equipo al moverse puede
dañar seriamente las patas
si no se tiene cuidado.
 Si las patas no se
encuentran plegadas active
la palanca y observe. No
deje el control remoto en la
pata lo va usted a dañar.

10
TRASLADO(El Control Remoto)
 Active las Valvulas de
control en el equipo
poniendolas en posicion
TRACK.
 OJO:Si solo activa una de
las valvulas solo se
movera una de las
orugas.
 Utilice los botones de
Adelante y Atrás para
mover el equipo en la
direccion deseada.

11
Puesta en Operación
 Listo llegamos con el equipo
al lugar de operación.
Tenemos.
 Terreno nivelado.
 Terreno plano.
 Maquina a nivel de atrás
hacia adelante y de lado a
lado.

OJO: No opere el equipo si no

esta bien nivelado.

12
Puesta en Operación
Actividades.
 Extender transportador retenido tercera cama.
 Extender el transportador Retenido primera cama.
 Extender Transportador retenido segunda cama.
 Extender transportador de finos.
 Colocar barandales de protección
 Subir la criba al ángulo de operación.
 Colocar transportador de alimentación en posición
de trabajo.
 Bajar patas de la tolva a la altura necesaria.

13
transportador retenido tercera
cama.
 Retire los seguros.
 Active la palanca.
 Observe que la banda
transportadora no se
atore con la estructura
del transportador.
 Extienda completamente
el transportador.
 Ponga el seguro.
 Utilice el tornillo para
hacer la alineación final.
Para plegar el componente realice la
operación a la inversa.

14
transportador Retenido primera
cama.
 Active la valvula para elevar el
transportador.
 Gire el transportador hasta que
comience a alejarse del soporte
para traslado.
 Extienda el transportador hasta
alcanzar un angulo aproximado
de 30°, activando el cilindro
inferior hacia arriba.
 Detengase cuando el
transportador este en la
posicion indicada.

 Tenga cuidado de no rotar el

transportador demasiado de lo
contrario puede dañar el
equipo.

15
transportador Retenido primera
cama.
 Gire el transportador
a la posición de
trabajo.

 Coloque el Perno.
 Coloque el tensor de
cadena.
Para plegar el componente
realice la operación a la
inversa.

16
Transportador retenido segunda
cama.
 Retire los seguros.
 Active la palanca.
 Observe que la banda
transportadora no se
atore con la estructura
del transportador.
 Extienda completamente
el transportador.
 Ponga el seguro.
 Utilice el tornillo para
hacer la alineación final.
Para plegar el componente realice la
operación a la inversa.

17
Extender transportador de finos.

 Retire las soleras de

placa que mantienen al
transportador en
posición durante el
traslado.

 Active la palanca y haga

bajar el transportador
hasta quedar
completamente
horizontal.

Para plegar el componente realice la

operación a la inversa.
18
Extender transportador de finos.

 Siempre extienda el
transportador de finos
antes de elevar la criba
el no hacerlo daña los
rodillos del
transportador.

19
Colocar barandales de
protección.

 Extienda los barandales

y pasillos.
 Coloque los tornillos y
pernos de fijación.
 Coloque las cadenas y
escaleras de acceso.

Para plegar el componente realice la

operación a la inversa.

20
Subir la criba al ángulo de
operación.
 Retire los seguros.
 Active la palanca y eleve el
equipo hasta la posición
deseada.
 Coloque los seguros.
 Active la palanca para bajar
la criba hasta que apoye en
los seguros.
 Retire los seguros para
transporte en los resortes de
la criba.
OJO: nunca opere el equipo
apoyado en los gatos
hidráulicos el equipo debe
operar siempre apoyado en
los seguros.

21
Colocar transportador de
alimentación en posición de trabajo.
 Mueva el transportador
principal a la posición de
operación.
 La palanca se encuentra
dentro del gabinete
principal lado tolva de
alimentación.
 Ajuste la placa deflectora
para maximizar el área
de cribado.

22
 Puesta en Marcha.
El equipo esta listo para operar.
 Las palancas se actúan de
Derecha a izquierda. Y para
activar la función es
necesario empujarlas hacia
el motor.
 Arranque transportadores
laterales.
 Arranque la criba y
transportador de finos.
 Arranque transportador
principal.
 Arranque Alimentador de la
tolva.
 Incremente las Revoluciones
a máximo @ 2200rpm´s

23
 Puesta en Marcha.
La velocidad de los transportadores laterales y alimentador
es variable. Ponga el equipo en operación y ajuste la
velocidad de los transportadores en función del producto
a desplazar.

24
Paro del Equipo.
Espere a que el equipo este
vacio, no detenga el equipo
con material en las bandas o
en la criba.
La secuencia de paro del equipo
es exactamente inversa a la
secuencia de arranque.
Desactive las funciones del
equipo de Izquierda a
derecha.

Una vez que todas las palancas

estan en punto neutro.
Disminuya la velocidad del
motor a ralenti y dejelo
operando por al menos 5
Minutos antes de apagarlo.

25
Calibración de control remoto
Barras del alimentador.
 Presione 3 veces y
mantenga presionado el
boton de la parte superior
para calibrar el tiempo de
subida.
 Presione 3 veces y
mantenga presionado el
segundo boton arriba hacia
abajo para calibrar el
tiempo de bajada.
Asegurese que la parrilla
llega a su punto de reposo
con el tiempo calibrado.

 Listo quedaron calibrados

los tiempos.
26
Calibración de control remoto
Barras del alimentador.
 El transmisor de control
remoto cuenta con un
tiempo de 2 min sin activar
función para apagarse. Para
encender el transmisor
presione 2 veces seguidas
el botón ON. Después de 2
minutos de haber apretado
el botón el transmisor se
apagara de nuevo.

27
Calibración de control remoto
Barras del alimentador.
Programación de transmisor y receptor.

Para que el equipo funcione requiere estar a la

misma frecuencia de lo contrario seria
equivalente a tener 2 gentes queriendo
platicar sin hablar el mismo idioma.
 Quite la cubierta del receptor.
 Localice el interruptor de programación
”Prog ID”, y muévalo hacia la izquierda,
Presione el botón “Program ID”. El led que
indica que la tarjeta esta en modo
programación se energizara ”Prog LED”.
 Encienda el transmisor presionando 2
veces seguidas el botón ON.
 Presione cualquier botón en el transmisor
excepto el botón de ON. El led indicador
del modo programación ”Prog LED”. Se
apagara, y la señal luminosa “Valid Signal
LED” se encenderá mientras se mantenga
el botón presionado.
 Suelte el botón en el transmisor, Mueva el
selector de Programación”Prog ID” de
vuelta a su posición, coloque la tapa que
ya terminamos.

28
Mantenimiento
Lubricantes y Fluidos

29
Mantenimiento
Lubricantes y Fluidos

30
Mantenimiento

Aceite para el mecanismo de la criba.

NOTA IMPORTANTE: SI LA TEMPERATURA ES MAYOR A 35°C, UTILICE ACEITE ISO 320.

31
Mantenimiento
Diagrama de Lubricación.

32
Mantenimiento
Cada 10 horas.

33
Mantenimiento
Cada 50 horas.

34
Mantenimiento
Cada 50 horas Cont...

35
Mantenimiento
Cada 100 horas.

36
Mantenimiento
Cada 250 horas.

37
Mantenimiento
Cada 500 horas.

38
Mantenimiento
Cada 600 horas.

39
Mantenimiento
Cada 1000 horas.

40
Mantenimiento
Cada 1800 horas.

41
Mantenimiento
Cada 2000 horas.

42
Problemas y Soluciones.

43
Problemas y Soluciones.

44
Problemas y Soluciones.

45
Problemas y Soluciones.

46
Problemas y Soluciones.

47
Problemas y Soluciones.

48
Problemas y Soluciones.

49
Problemas y Soluciones.

50
Problemas y Soluciones.

51
Problemas y Soluciones.

52
Problemas y Soluciones.

53
Problemas y Soluciones.

54
Casos de Éxito.
No modifique la velocidad, amplitud ni balance del equipo.

55
Casos de Éxito.
No modifique la estructura del chasis ni de la unidad
vibratoria.

56
Casos de Éxito.
No le meta mano ni al sistema eléctrico ni al motor a
menos que sepa lo que esta haciendo.

57
Casos de Éxito.
Mantenga las mallas limpias de lo contrario no produce..

58
Casos de Éxito.
Mantenga los faldones en buen estado, las bandas
alineadas y no permita que el material se acumule cerca
de las partes móviles del equipo..

59
Casos de Éxito.
En fin mantenga el equipo limpio y en condiciones de
operación, y ahorre dinero y reparaciones costosas.

Ha Por cierto ojo con el transporte. Siempre asegure

perfectamente bien el equipo antes de moverlo aunque
sea unos metros.

¿¿¿¿¿Preguntas????????????
60