caminar

(redireccionado de caminen)
También se encuentra en: Sinónimos.

caminar

1. v. intr. y tr. Ir andando de un lugar a otro es saludable caminar por la playa. andar, marchar, pasear, transitar
2. Seguir una cosa su curso el río camina lentamente hacia el océano.
3. Obrar de una manera que lleve a un fin con estas malas inversiones caminamos a la bancarrota.
4. Recorrer a pie una distancia.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

caminar

 
intr. Ir de viaje.
tr. Recorrer [cierta distancia].
Caminar derecho.fam. Proceder con rectitud.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

caminar

(kami'naɾ)
verbo transitivo
recorrer determinada distancia caminar diez kilómetros

caminar


verbo intransitivo
trasladarse a pie caminar por el parque
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

caminar


Participio Pasado: caminado
Gerundio: caminando

Presente Indicativo
yo camino
tú caminas
Ud./él/ella camina
nosotros, -as caminamos
vosotros, -as camináis
Uds./ellos/ellas caminan
Imperfecto
yo caminaba
tú caminabas
Ud./él/ella caminaba
nosotros, -as caminábamos
vosotros, -as caminabais
Uds./ellos/ellas caminaban
Futuro
yo caminaré
tú caminarás
Ud./él/ella caminará
nosotros, -as caminaremos
vosotros, -as caminaréis
Uds./ellos/ellas caminarán
Pretérito
yo caminé
tú caminaste
Ud./él/ella caminó
nosotros, -as caminamos
vosotros, -as caminasteis
Uds./ellos/ellas caminaron
Condicional
yo caminaría
tú caminarías
Ud./él/ella caminaría
nosotros, -as caminaríamos
vosotros, -as caminaríais
Uds./ellos/ellas caminarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo caminara
tú caminaras
Ud./él/ella caminara
nosotros, -as camináramos
vosotros, -as caminarais
Uds./ellos/ellas caminaran
yo caminase
tú caminases
Ud./él/ella caminase
nosotros, -as caminásemos
vosotros, -as caminaseis
Uds./ellos/ellas caminasen
Presente de Subjuntivo
yo camine
tú camines
Ud./él/ella camine
nosotros, -as caminemos
vosotros, -as caminéis
Uds./ellos/ellas caminen
Futuro de Subjuntivo
yo caminare
tú caminares
Ud./él/ella caminare
nosotros, -as camináremos
vosotros, -as caminareis
Uds./ellos/ellas caminaren
Imperativo
camina (tú)
camine (Ud./él/ella)
caminad (vosotros, -as)
caminen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había caminado
tú habías caminado
Ud./él/ella había caminado
nosotros, -as habíamos caminado
vosotros, -as habíais caminado
Uds./ellos/ellas habían caminado
Futuro Perfecto
yo habré caminado
tú habrás caminado
Ud./él/ella habrá caminado
nosotros, -as habremos caminado
vosotros, -as habréis caminado
Uds./ellos/ellas habrán caminado
Pretérito Perfecto
yo he caminado
tú has caminado
Ud./él/ella ha caminado
nosotros, -as hemos caminado
vosotros, -as habéis caminado
Uds./ellos/ellas han caminado
Condicional Anterior
yo habría caminado
tú habrías caminado
Ud./él/ella habría caminado
nosotros, -as habríamos caminado
vosotros, -as habríais caminado
Uds./ellos/ellas habrían caminado
Pretérito Anterior
yo hube caminado
tú hubiste caminado
Ud./él/ella hubo caminado
nosotros, -as hubimos caminado
vosotros, -as hubísteis caminado
Uds./ellos/ellas hubieron caminado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya caminado
tú hayas caminado
Ud./él/ella haya caminado
nosotros, -as hayamos caminado
vosotros, -as hayáis caminado
Uds./ellos/ellas hayan caminado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera caminado
tú hubieras caminado
Ud./él/ella hubiera caminado
nosotros, -as hubiéramos caminado
vosotros, -as hubierais caminado
Uds./ellos/ellas hubieran caminado
Presente Continuo
yo estoy caminando
tú estás caminando
Ud./él/ella está caminando
nosotros, -as estamos caminando
vosotros, -as estáis caminando
Uds./ellos/ellas están caminando
Pretérito Continuo
yo estuve caminando
tú estuviste caminando
Ud./él/ella estuvo caminando
nosotros, -as estuvimos caminando
vosotros, -as estuvisteis caminando
Uds./ellos/ellas estuvieron caminando
Imperfecto Continuo
yo estaba caminando
tú estabas caminando
Ud./él/ella estaba caminando
nosotros, -as estábamos caminando
vosotros, -as estabais caminando
Uds./ellos/ellas estaban caminando
Futuro Continuo
yo estaré caminando
tú estarás caminando
Ud./él/ella estará caminando
nosotros, -as estaremos caminando
vosotros, -as estaréis caminando
Uds./ellos/ellas estarán caminando
Condicional Continuo
yo estaría caminando
tú estarías caminando
Ud./él/ella estaría caminando
nosotros, -as estaríamos caminando
vosotros, -as estaríais caminando
Uds./ellos/ellas estarían caminando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

caminar

verbo intransitivo
1 andar* marchar patear (col.) ir a pie
verbo transitivo
2 recorrer
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

caminar

вървя, крача, пътувам, функционирам, ходя

caminar

jít, jít na túru

caminar

gå, vandre

caminar

kävellä, vaeltaa

caminar

pješačiti, šetati

caminar

歩く, 苦難に耐えつつ旅をする

caminar

걷다, 고생하며 여행하다

caminar

andar, caminhar

caminar

gå, resa

caminar

เดิน, เดินอย่างช้าๆ

caminar

đi bộ, đi bộ vất vả

caminar

A. VI
1. (= andar) → to walk
iban caminando por el parque → they were walking in the park
fuimos caminando a casa de María → we walked to María's house
hemos venido caminando → we walked (here), we came on foot
salen a caminar después de comer → they go (out) for a walk after lunch
caminar sin rumbo → to walk o wander about aimlessly
2. (= progresar) → to move
el cortejo caminaba en silencio → the funeral procession was moving silently
caminamos hacia una sociedad sin clases → we are moving towards a classless society
3. (LAm) (= funcionar) → to work
esto no camina → this doesn't work
B. VT → to walk
caminamos cuatro kilómetros → we walked four kilometres
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

caminar

v. to walk; to hike.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

caminar

vi to walk
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Quizás el cambio más notable en Tekken 3 es estar evadiendo, permitiendo que los combatientes caminen “en” o “fuera” del fondo, mientras que el elemento de fondo había sido en gran parte insignificante en los juegos anteriores de Tekken.
El 23 de diciembre de 1968, la tripulación fue llevada en autobuses a la frontera con Corea del Sur en la ZDC y se le ordenó que caminen al sur uno por uno a través del Puente sin retorno.
Los árboles de Navidad pueden ser cosechados y comercializados de diferentes formas. Algunas granjas permiten que sus clientes caminen por la plantación, seleccionen su árbol y lo talen ellos mismos.
Podemos conectarnos con la energía de Dios de una manera que tal, que eventualmente lleguemos a ser seres de luz, que caminen directamente al cielo".
En Tarma se frota la Masdevalia en la lengua de los niños con lenguaje poco desarrollado y se frota la Epidendrum para que caminen.
Grindelia inuloides: usada para regular la menstruación. Popote (Haplopappus venetus): usada en baños sobre los pies de lactantes para que caminen.
Artículo 32. Los particulares que caminen por postas, abonarán medio real por legua de cada caballo que ocupen, incluso el del postillón.
El mundo no ha muerto... Váyanse y caminen hasta que se les agoten las fuerzas. Porque el hombre que camina siempre tiene esperanza».
A menudo entre el musical y el espectáculo de la revista se requiere que las actrices caminen hacia fuera sobre le puente para el diálogo o durante ciertas canciones, permitiendo que este en frente de la fila delantera para conseguir una mejor visión de arriba y cerca.
Samuel las alcanza les da la bienvenida, ofreciéndoles boletos gratis y palomitas. Él les pide que se diviertan y caminen hasta que se acaben de palomitas de maíz.
No obstante, enferma cada vez más y, moribundo, describe el inframundo.:8. Gilgamesh se lamenta por Enkidu y ofrece regalos a los dioses para que caminen al lado de Enkidu en el más allá.:9.
A pesar de la infraestructura urbana, la mayoría de las calles secundarias carecen de pavimento, lo que ha provocado molestia entre los residentes de la colonia quienes aún viven en calles de terrecería, ya que esto impide que las personas caminen por las calles que en tiempo de lluvia, son intransitables.
Buscador de palabras ?